Agatha Christie - Das Eulenhaus

Ananas oder Birnen oder Tannenzapfen sein, aber nein, es sind
immer nur Eicheln. Wenn in den Kreuzworträtseln
Schweinefutter in sieben Buchstaben verlangt wird, ist die
Lösung immer: Eicheln. Komisch, nicht?«
»Schweif jetzt nicht vom Thema ab, Lucy; du hast mich
geweckt, um mit mir über das Wochenende zu sprechen. Bis
jetzt verstehe ich nicht, was dich daran beunruhigt. Vermeide
Pfänderspiele, versuche, dich einigermaßen verständlich
auszudrücken, wenn du mit Gerda redest, und bitte Henrietta,
den intellektuellen David zu zähmen. Was soll da weiter
schwierig sein?«
»Edward, meine Liebe. Du vergißt ganz, daß Edward
kommt.«
»Oh, Edward.« Midge verfiel einige Augenblicke in
Schweigen, nachdem sie den Namen leise wiederholt hatte.
Doch dann fragte sie vorwurfsvoll: »Was in aller Welt hat dich
veranlaßt, Edward einzuladen?«
»Nichts, Midge. Ich habe ihn auch nicht eingeladen, das hat er
selbst getan. Er telegrafierte, ob er kommen dürfte. Was sollte
ich machen? Du weißt doch, wie empfindlich Edward ist. Hätte
ich abgesagt, wäre er verletzt gewesen und hätte sich in seinem
ganzen Leben nicht mehr getraut anzufragen, ob sein Besuch
genehm sei. Er ist nun einmal so.«
Midge nickte versonnen. Ja, so war Edward. Sie sah plötzlich
sein Gesicht vor sich, dieses geliebte, gute Gesicht, in dem sich
etwas von Lucys unbestimmbarem Charme wiederfand; die
Augen, scheu und etwas spöttisch…
»Der liebe Edward«, kam es aus Lucys Mund wie ein Echo
auf Midges Gedanken. Hastig setzte sie hinzu: »Wenn nur
Henrietta sich endlich entschließen könnte, ihn zu heiraten. Sie
hat ihn nämlich gern, davon bin ich überzeugt. Wenn die beiden
einmal ein Wochenende ohne die Christows bei uns verbrächten,
wäre sicher längst alles in Ordnung. John Christows Gegenwart
-6-