Unser Geschäftsbericht 2012 - Sparda-Bank Augsburg eG
Unser Geschäftsbericht 2012 - Sparda-Bank Augsburg eG
Unser Geschäftsbericht 2012 - Sparda-Bank Augsburg eG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DER LAGEBERICHT<br />
2. Die Entwicklung der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>eG</strong><br />
Im Einzelnen zeigt sich folgendes Bild:<br />
Geschäftsvolumen<br />
Berichtsjahr Vorjahr Veränderung<br />
TEUR TEUR +/– TEUR %<br />
Bilanzsumme 1 330 814 1 291 327 +39 487 3,1<br />
Außerbilanzielle Geschäfte 23 715 21 956 +1 759 8,0<br />
Trotz der Turbulenzen auf den Finanzmärkten sowie der Staatsschuldenkrise<br />
konnte sich unsere <strong>Bank</strong> am Markt behaupten und die Bilanzsumme angemessen<br />
steigern.<br />
Aktivgeschäft<br />
Berichtsjahr Vorjahr Veränderung<br />
TEUR TEUR +/– TEUR %<br />
Kundenforderungen 588 048 566 217 +21 831 3,9<br />
Wertpapiere 497 569 468 502 +29 067 6,2<br />
Forderungen an Kreditinstitute 196 243 198 768 –2 525 1,3<br />
Auf Grund der außergewöhnlich hohen Tilgungsleistungen der Kunden konnte das<br />
geplante Wachstum im Kundenkreditgeschäft nicht erreicht werden. Der ausgewiesene<br />
Anstieg im Bereich der Kundenforderungen resultiert u. a. aus der<br />
Behandlung stiller Vorsorgereserven (siehe unten Position Gewinn- und Verlustrechnung).<br />
In der Struktur der Aktivseite sind im Berichtsjahr keine wesentlichen<br />
Veränderungen zu verzeichnen.<br />
Passivgeschäft<br />
Berichtsjahr Vorjahr Veränderung<br />
TEUR TEUR +/– TEUR %<br />
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 25 934 25 793 +141 0,5<br />
Spareinlagen von Kunden 621 477 646 372 –24 895 3,9<br />
Andere Einlagen von Kunden 581 975 537 413 +44 562 8,3<br />
Die Entwicklung des Passivgeschäftes verlief erwartungsgemäß. Die Unsicherheit<br />
der Kunden hinsichtlich der Zinsentwicklung führte zu einem deutlichen Zuwachs<br />
bei unbefristeten Einlagen, während die Spareinlagen zurückgegangen sind.<br />
Dienstleistungsgeschäft<br />
Berichtsjahr Vorjahr Veränderung<br />
TEUR TEUR +/– TEUR %<br />
Erträge aus Wertpapierdienstleistungsund<br />
Depotgeschäften 1 008 1 056 – 48 4,5<br />
Andere Vermittlungserträge 478 646 –168 26,0<br />
Erträge aus Zahlungsverkehr 1 264 1 231 +33 2,7<br />
Die Zurückhaltung der privaten Anleger auf Grund der Staatsschuldenkrise machte<br />
sich bei der Entwicklung der Erträge aus dem Wertpapier- und Vermittlungsgeschäft<br />
bemerkbar. Folglich ist zwar ein absoluter Rückgang der Provisionserträge festzustellen,<br />
der Planwert <strong>2012</strong> wurde jedoch eingehalten.<br />
GESCHÄFTSBERICHT <strong>2012</strong> <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>eG</strong> 41
Change language