15 2. August 2013 - Gemeinde Lauben

15 2. August 2013
Wanderweg zwischen
Illerparadies und
Ellensberg instand gesetzt
Auf Initiative von Herrn Ludwig
Fischer wurde der Wanderweg
vom Illerparadies nach Ellensberg
instand gesetzt. Nachdem die
letzte Sanierung des Weges
7 Jahre zurück lag, waren wieder
einige Arbeiten zu erledigen.
Die Gemeinde Lauben bedankt
sich hierfür herzlich bei
Albert Abele, Hans Hartmann,
Ludwig Hösle, Karl Fischer,
Ludwig Fischer, Hermann Nebel,
Hans Schweinberger und
Eckhard Stitzinger.
Qualitätssiegel »Generationenfreundliches
Einkaufen« für Dorfladen Lauben-Heising
Das begehrte Zertifikat wurde den Mitarbeiterinnen des Dorfladens
und Bürgermeister Berthold Ziegler durch Andreas
Gärtner vom Handelsverband Bayern übereicht.
»Als kleiner Nahversorger im ländlichen Raum müssen wir den
Servicegedanken immer stärker in den Mittelpunkt rücken um
gegen die Großflächenanbieter zu bestehen. Daher freuen
wir uns besonders, dass wir uns dem Test zum generationenfreundlichen
Einkaufen erfolgreich gestellt haben. Denn
entspanntes und bequemes Einkaufen vor Ort ist ein Stück
Lebensqualität für alle Generationen«, betonte Bürgermeister
Ziegler. »Guter Service, frische Produkte, Kundeninformation
und Freundlichkeit, darauf haben wir immer schon geachtet.
Aber dass kleine Veränderungen eine so große Rolle für das
Einkaufsgefühl der Kunden spielten, haben wir erst festgestellt
als uns viele Stammkunden auf die in Vorbereitung auf den Test
deutlich vergrößerten Preisschilder an den Regalen angesprochen
haben«, berichtete Marktleiterin Claudia Fromligt bei der
Urkundenverleihung. Mit dem Qualitätszeichen »Generationenfreundliches
Einkaufen« wurden inzwischen über 6000 Einzelhandelsgeschäfte
in Deutschland ausgezeichnet, die den Einkauf
für Menschen aller Altersgruppen und für Menschen mit
Handicap so angenehm und barrierefrei wie möglich gestalten.
Älteren Menschen soll genauso wie Rollstuhlfahrern oder jungen
Eltern mit Kinderwagen ein komfortabler Aufenthalt ermöglicht
werden. Um das Qualitätszeichen zu erhalten, wurde der
Dorfladen Heising auf insgesamt 58 Kriterien überprüft, von
denen 18 in jedem Fall positiv beschieden werden müssen.
Zusätzlich ist eine Quote von mindestens 70 % der möglichen
Punkte Voraussetzung für das Bestehen. Mit der Erfüllung von
über 90 % der geprüften Kriterien erreichte der Dorfladen ein
hervorragendes Ergebnis. Andreas Gärtner, verantwortlich für
die Zertifizierung in Schwaben, unterstrich die Bedeutung der
Auszeichnung für Händler und Kunden: »Es macht besonders
serviceorientierte Geschäfte, die sich bereits heute den
Herausforderungen des demographischen Wandels stellen, für
den Kunden erkennbar und verpflichtet den Händler zur Einhaltung
des geprüften Standards.« Weitere Informationen zum
Qualitätszeichen »Generationenfreundliches Einkaufen« erhalten
Sie unter www.generationenfreundliches-einkaufen.de
Andreas Gärtner, Bürgermeister Berthold Ziegler und Claudia Fromligt
vom Dorfladen Heising bei der Übergabe der Auszeichnung

Amtliches
Bekanntmachung und Einladung
Am Dienstag, 6. August, 19.30 Uhr, findet im Rathaus in Heising
eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates mit folgender
Tagesordnung statt:
1. Mehrfachsporthalle – Entscheidung über die Gestaltung
der Außenanlagen
2. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung
des Gemeinderates vom 2. Juli 2013, öffentlicher Teil.
3. 9. Änderung Bebauungsplan »Ost III - Markt Altusried«,
vor habenbezogener Bebauungsplan nach § 12 BauGB,
Bebauungsplan der Innenentwicklung nach § 13a BauGB
Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher
Belange gem. § 4 Abs. 1 BauGB
4. 11. Änderung des Flächennutzungsplanes mit integriertem
Landschaftsplan und zur Aufstellung des Bebauungsplanes
»Dietmannsried - Im Seegader Mitte II« mit 10. Änderung
des Bebauungsplanes »Dietmannsried - Nordwest«
Beteiligung der Träger öffentlicher Belange
gem. § 4 Abs. 1 BauGB i.V.m. § 2 Abs. 4 BauGB
5. Bekanntgaben / Anfragen
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Dem öffentlichen Teil
schließt sich eine nichtöffentliche Beratung des Gemeinderates
an.
Berthold Ziegler, 1. Bürgermeister
Landtags- und Bezirkswahlen am 15. September
und Bundestagswahl am 22. September 2013
Gemeinde Lauben sucht Wahlhelferinnen und Wahlhelfer
Wollten Sie schon immer einmal wissen, wie genau eine Wahl
abläuft? Dann machen Sie doch einfach mit und unterstützen
Sie uns bei den anstehenden Wahlen im September für einen
Tag durch Ihre ehrenamtliche Mitarbeit in einem Wahlvorstand.
Ganz nebenbei erhalten Sie bei dieser interessanten und verantwortungsvollen
Aufgabe spannende Einblicke »hinter die
Kulissen«.
Vierzig Helferinnen und Helfer wird die Gemeinde Lauben im
September für ihre Wahllokale brauchen, damit die Wahlen
ordnungsgemäß und vor allem bürgerfreundlich ablaufen. Dies
geht nur mit Ihrer Hilfe. Sollten Sie Interesse haben, die Demokratie
nicht nur mit Ihrer Stimme, sondern auch durch Ihren
Einsatz tatkräftig zu unterstützen, dann melden Sie sich als
Wahlhelferin oder Wahlhelfer.
Voraussetzungen: Die Wahlvorstandsmitglieder müssen wahlberechtigt
sein. Das Ehrenamt kann somit von allen volljährigen
Personen übernommen werden, die die deutsche Staatsangehörigkeit
besitzen und nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen
sind. Anmeldung und nähere Informationen bei Frau Rauh,
Telefon 0 83 74 / 58 22 -11.
Lärmschutzbestimmungen
Aus gegebenem Anlass möchte die Gemeinde auf einige Lärmschutzbestimmungen
hinweisen:
Jeder hat sich so zu verhalten, dass schädliche Umwelteinwirkungen
vermieden werden, soweit dies nach den Umständen
des Einzelfalles möglich und zumutbar ist.
Es ist verboten, lärm- oder abgaserzeugende Motoren unnötig
anzulassen oder laufen zu lassen.
Geräte, die der Erzeugung oder Wiedergabe von Schall dienen,
dürfen nur in solcher Lautstärke benutzt werden, dass unbeteiligte
Personen nicht erheblich belästigt werden.
Tiere sind so zu halten, dass niemand durch die Immissionen,
die durch sie hervorgerufen werden, mehr als nur geringfügig
belästigt wird.
Im Interesse aller Bewohner wird darüber hinaus dringend
darum gebeten, dass auch die Mittagszeit (12.00 bis 14.00 Uhr)
als Ruhezeit eingehalten wird.
Von 22.00 bis 7.00 Uhr sind Betätigungen verboten, welche
die Nachtruhe stören. Dies gilt insbesondere für Spielplätze.
Nächtlicher Unfug bei der Käserei Champignon
In der Nacht von Donnerstag auf Freitag, 25. und 26. Juli, haben
vermutlich Jugendliche Material von der Käserei Champignon
und vom Bauhof auf das Dach des Auslieferungslagers der
Käserei Champignon (unterhalb des Bauhofs) geschleppt sowie
Autoreifen vom Dach geworfen. Dies grenzt an Sachbeschädigung.
Sollte ein derartiger Vorfall nochmals vorkommen
sieht sich die Käserei Champignon gezwungen Anzeige zu
erstatten.
Meldung vom Standesamt:
Eheschließung: Stephanie Wagenbret und Martin Alexander
Bosch am 20. Juli.
eza-Energieberatung im Rathaus in Heising
Informationen zum Thema »Energiesparen« gibt
es bei Ihrem eza-Energieberater Werner Wolf, jeden Donnerstag
von 17.00 –18.00 Uhr, im Rathaus in Heising sowie im Internet
unter www.eza-allgaeu.de. Für die Beratung im Rathaus
bitten wir um Anmeldung unter Telefon 0 83 74 / 58 22 -14.
Energietipp: Teewasser muss nicht kochen
Wer sein Teewasser im Wasserkocher statt im Topf auf der
Herdplatte warm macht, spart Energie. Der Einspareffekt lässt
sich noch steigern, wenn der Tee aufgegossen wird, bevor das
Wasser im Wasserkocher kocht. Übrigens schmeckt der Tee
dann auch besser. Denn ein Großteil der Geschmacksstoffe
verdampft im Moment des Aufgießens mit kochendem Wasser.
Beim Kauf eines neuen Wasserkochers empfiehlt es sich deshalb,
auf ein Modell mit Temperaturvorwahl oder -anzeige umzusteigen.
Gemeindliche Jugendarbeit
Spielmobil 2013
Das Spielmobil kommt in der Zeit vom 12. bis 16. August wieder
nach Lauben, am Sportplatz bei der Schule. Die Öffnungszeiten
sind Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag, jeweils
von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 16.30 Uhr.
Endlich ist es so weit – die Sommerferien sind da!
Damit euch nicht langweilig wird, haben sich die Gemeinden
Lauben und Dietmannsried ein tolles Ferienprogramm für euch
ausgedacht. Ob Karate, Schnupper-Yoga, Salben kochen oder
ein Ausflug ins Ravensburger Spieleland – hier ist für jeden
etwas dabei ! Welche Veranstaltungen noch frei sind, erfahrt ihr,
wenn ihr den Link auf der Startseite von www.lauben.de anklickt.
Anmeldungen sind jeweils eine Woche vor Programmpunkt
mit Anmeldeformular und der Teilnahmegebühr im Rathaus
möglich.
Es freut sich auf euch Jugendpflegerin Sabrina Nickl
Bestattungen Rothermel
Lauben-Heising aktuell erscheint 14-tägig · Verteilung an alle Haushalte.
Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, 16. August 2013. Annahmeschluss
für alle Texte für diese Ausgabe ist am Sonntag-Abend, 11. August 2013, bei der
Gemeinde Lauben. Senden Sie die Texte per E-Mail an: vorzimmer@lauben.de.
Herausgeber: Gemeinde Lauben, 87493 Lauben, Tel. 0 8374/5822-0. Für den
Inhalt der Texte (außer »Amtliches«) sind die jew. Institutionen verantwortlich.
Anzeigen-Manuskripte senden Sie bitte bis spätestens Mittwoch, 17. Juli,
9.00 Uhr, per Mail an info@druckerei-xdiet.de oder per Telefax an 0 83 73 /
1758. Telefonische Anzeigenannahme unter Nr. 0 83 73 / 7511.
Zertifi ziert nach
DIN EN ISO 9001:2008
Martina Rothermel – Geprüfte Bestatterin
Dorfstraße 12
87493 Lauben
Tel. 0 83 74/ 58 89 58
Hausbesuch auf Wunsch.
Tag und Nacht für Sie
erreichbar.

Pfarrei »St. Ulrich« Lauben
Nimm es hin, dass andere anders sind: Anders denken, anders
handeln, anders empfinden, anders sprechen. Gehe du den
Weg, den Gott dir gewiesen hat. Phil Bosmans (1922– 2012)
Gottesdienste vom 3. bis 11. August
Sa: Keine Vorabendmesse
18. Sonntag im Jahreskreis:
Haldenwang 10.30 Uhr Pfarreiengemeinschafts-Gottesdienst
Fr: Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz (Edith Stein)
PZL: 19.00 Uhr Rosenkranz
Sa: Keine Vorabendmesse
19. Sonntag im Jahreskreis: PZL: 9.30 Uhr Rosenkranz
10.00 Uhr Pfarreiengemeinschafts-Gottesdienst,
hl. Messe für Johann und Kreszentia Konrad mit Werner,
Verstorbene der Fam. Hafner und Geble, Hubert Lingg
Opfer für die Kath. Jugendfürsorge
Gottesdienste vom 15. bis 18. August
Do: Mariä Aufnahme in den Himmel
PZL: 8.30 Uhr Rosenkranz
9.00 Uhr Festgottesdienst, hl. Messe für Verstorbene
der Famlie Baur, Roland Maucher. Weihe der Kräuterboschen
Fr: Hl. Stephan, König von Ungarn.
PZL: 19.00 Uhr Rosenkranz
Sa: Alte Kirche: 13.00 Uhr Trauung Garczarek
20. Sonntag im Jahreskreis:
Haldenwang 10.00 Uhr Pfarreiengemeinschafts-Gottesdienst
Keine Sprechstunden in den Ferien!
Gottesdienste Pfarrei Haldenwang und Börwang
vom 3. bis 18. August
18. Sonntag im Jahreskreis, 4. August: Kollekte für Zwecke der
Kath. Jugendfürsorge. Ha: 10.00 Uhr Rosenkranz,
10.30 Uhr hl. Messe für die Pfarrgemeinde.
Bö: 11.30 Uhr Taufe von Marie Schwarz in Fleschützen.
Dienstag, 6. und 13. August: Bö: Der Gebetskreis macht
Sommerferien.
Donnerstag, 15. August: Mariä Aufnahme in den Himmel.
Ha: 10.00 Uhr Rosenkranz, 10.30 Uhr Festgottesdienst mit
Kräutersegnung, 11.30 Uhr Taufe von Emilia Bayrhof.
Samstag, 17. August: Ha: 11.00 Uhr Taufe von Vanessa Marie
Kolb. – Bö: 11.00 Uhr Taufe von Hannes Schonath in der
Leonhardskapelle.
20. Sonntag im Jahreskreis, 18. August: Ha: 9.30 Uhr Rosenkranz,
10.00 Uhr hl. Messe für die Pfarrgemeinde.
Pfarrer Stefan Gilg befindet sich im August im Urlaub. Unter
Tel. 08374/6002 des Pfarramtes bekommen Sie weiterhin Auskunft
bzw. werden an einen Ansprechpartner weitergeleitet.
Ausflug der Senioren
Am Dienstag, 10. September, sind alle Senioren herzlich zu
einer Bildungsfahrt eingeladen. Das Ziel ist das Klostergut
Lohhof, eine kunsthistorische Besonderheit in der Nähe von
Mindelheim. Das Klostergelände beherbergt ein Therapiezentrum
für Abhängige. Kulturamtsleiter Herr Schedler macht mit
uns eine Führung durch die Kirche, die Sakristei und das Refektorium.
Diese sakralen Räume sind der Öffentlichkeit normalerweise
nicht zugänglich. Im Anschluss daran haben wir
die Möglichkeit, durch das Therapiezentrum geführt zu werden
und einen Einblick in die sozialtherapeutische Arbeit zu erhalten.
Für das leibliche Wohl sorgen die Bewohner mit Kaffee,
Kuchen und einem Büffet.
Die Anmeldung zum Ausflug ist im Pfarrbüro mit Hinterlegung
von 5,– Euro möglich. Abfahrt ist wie immer um 13.00 Uhr an
den Linden.
Evang. St.-Mangkirchengemeinde Dietmannsried
Gemeinde im Grünen. Am Sonntag, 4. August, Gottesdienst
mit Abendmahl (Pfarrerin Andrea Krakau), um 8.45 Uhr in der
Kath. Kirche Heising und um 10.15 Uhr in der Klosterkirche
Börwang. Am Donnerstag, 8. August, 14.30 Uhr, Nachmittag
der Begegnung im Evang. Gemeindezentrum Dietmannsried.
Am Sonntag, 11. August, 10.15 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl
(Pfarrerin Andrea Krakau) im Evang. Gemeindezentrum
Dietmannsried. Am Mittwoch, 14. August, 20.00 Uhr, Ökumenische
Taizé-Andacht in der Kath. Kirche Überbach. Am Sonntag,
18. August, Gottesdienst N.N., um 8.45 Uhr in der Kath.
Kirche Heising u. um 10.15 Uhr in der Klosterkirche Börwang.
Sonstige Glaubensgemeinschaften
Bahài-Forum - Programme für Jung und Alt
Kultureinrichtung - Stätte der Begegnung
»Die Zeit der Jugend ist kurz! Sie ist eine Zeit der intensivsten
Erfahrungen und wahrer Freundschaft!«
Aus den Lehren von Bahá‘u‘lláh
Alle Programme sind keine kirchliche, konfessionelle Arbeit,
sie sind ein weltweites unabhängiges Friedensprojekt, es befreit
von Vorurteilen und unterstützt die Gemeinschaft. Jeder
ist willkommen!
Miteinander in der Nachbarschaft: Das größte Gesetz des
Universums – die Erdanziehung! – Gemeinsam zum Schutz für
Mensch, Natur und Tier einsetzen. Kann Hagel, Wasser, Tornado…
abgewendet werden? Schon die Aborigines und Einstein
kannten es! Jeden ersten Donnerstag im Monat, 19.30
Uhr, im Seminarraum, Sportplatzstraße 4, Lauben.
Kurs: »Mensch sein« – Nachdenken über die eigene Wirklichkeit
und die Gesellschaft dieser neuen Zeit – Jeden Lebensbereich
besser verstehen und Beziehungen neu gestalten.
Voranmeldung! (Ab 15 bis 99 Jahre, Teilnehmerzahl pro Kurs
höchstens 10 Personen). Info: Joschi Hackenberg.
Helden unserer Zeit: Kindergruppe »Starke Kinder – starke
Familien« Verhaltensweisen und Gewohnheiten mit Freude
erlernen, die in der Familie wertvoll sind !
Gruppe I, 5 bis 10 Jahre, Donnerstag, 15.00–16.00 Uhr, Im
Wiesengrund 7b, Melanie Schweier.
Organisation u. Anmeldung: Irmgard Kröh, Tel. 0 83 74 / 58 68 46.
Wer hat Freude mit einem jungen Team Kinder, Jugendliche
und Eltern zu unterstützen?
»Jugendzeit – die größte Kraft im Menschenleben!«
Helden unserer Zeit: Jugendgruppe – Was? Aufbau einer Zukunft
die Hoffnung gibt! Eine Zukunft wo Gemeinschaft und
Gegenseitigkeit Hand in Hand gehen und Gedanken, Gefühle
und Sprache das eigene Leben verstehen lassen. Auf der
ganzen Welt lernen Jugendliche ihre Zukunft zu gestalten !
Treffen für 12- bis 15-Jährige. Wie? Was sind meine Ziele? Wie
geht es mit der Schule weiter? Woran erkenne ich Möglichkeiten
die sich zeigen? Wie drücke ich mich aus, wie kommt es an?
An erlebten Beispielen von Jugendlichen aus aller Welt werden
diese und viele weitere Fragen beantwortet. Anmeldung und
Infos: Manuela Tänzer, Telefon 0 83 74/94747.
Ausbildung zum Jugendgruppenanimator und zum Kindergruppenleiter
(ab 15 Jahre) in Lauben möglich!
Offener Jugendtreff: Freitag, 9. August und Samstag, 17.
August, 19.30 Uhr, mit Lagerfeuer, Musik und Freundschaft,
Sportplatzstraße 4, Lauben
Die Seele nähren »Gebet als Leiter zwischen Himmel u. Erde«
jeden Freitag, 7.30 Uhr. Im Wechsel bei Laubener Bürgern. Wo?
Wann? Teilnehmen oder bei sich zu Hause anbieten!
Infos und Anmeldung zu allen Terminen: Tel. 0 83 74/25287.
Von einem
der auszog,
die Welt
zu retten!
Spielzeit noch bis 18. August 2013
Im August Aufführungen auch jeweils am Donnerstag-Abend.
Tickets: Tel. 08373/92200 oder www.freilichtbuehne-altusried.de
sowie jeweils eine Stunde vor Aufführung an der Abendkasse.

Kindertagesstätte
Aus dem Kindergarten:
Unsere Zeitreise ist nun vorbei. Das ganze Jahr über beschäftigten
wir uns mit dem Thema Zeit. In diesen vergangenen zwölf
Monaten sind aus unseren Superfüchsen fast schon Schulkinder
geworden. Der letzte große Ausflug ging an die Rottach.
Während es wettertechnisch bei den »Bären« und »Mäusen«
auf Anhieb klappte, mussten die »Igel« und »Schmetterlinge«
den Ausflugstag verschieben. Spaß hatten dann aber doch
alle. Mit dem Bus ging es schon am frühen Morgen los bis zur
Haltestelle am »Cambomare«. Von dort aus marschierten wir an
die Rottach. Viel gab es unterwegs zu erkunden und bestaunen.
Unsere Großen zeigten sich wirklich von ihrer besten Seite.
An der Rottach angekommen wurde erst mal Brotzeit gemacht.
Nach dieser Stärkung konnte nach Herzenslust am
Wasser gespielt werden. Viel zu schnell mussten wir weitergehen.
Wieder in der Stadt angekommen gab es noch für
jeden ein Eis. Diese willkommene Abkühlung hatte uns der
Elternbeirat spendiert, herzlichen Dank dafür. Ehe es zur Haltestelle
ging, schauten wir noch die St.-Michaels-Kirche an.
Müde stiegen unsere Superfüchse dann in den Bus. In Lauben
angekommen liefen wir in etwas langsamerem Tempo zurück
in den Kindergarten.
Als dann alle Gäste schon in Aufbruchstimmung waren, machte
sich plötzlich eine sonderbare Unruhe breit. Wir, das Kindergartenpersonal,
sollten mit nach draußen kommen.
Wir trauten unseren Augen nicht, als wir sahen, dass uns unsere
Großen ein ganz tolles Geschenk gemacht hatten! Eine
bunt bemalte mit den Namen der Kinder verzierte und sogar
noch mit Blumengebinde geschmückte Bank wartete darauf
von uns Erzieherinnen in Beschlag genommen zu werden. Diese
Idee finden wir einmalig! So werden wir diese Superfüchse
garantiert nicht vergessen. Vielen lieben Dank für die Idee und
den damit verbundenen Aufwand an alle Superfuchs-Familien.
Am nächsten Tag stellten wir die Bank in unseren Garten, wo
sie sogleich von den Kindern »eingesessen« wurde.
Kaum war dieser spannende Tag vorbei hieß es am nächsten
Morgen CDs und Verkleidung einpacken. Wir wurden im
»Sonnenhof« erwartet. Der Weg dorthin ist für viele Kinder ein
Stück des Schulweges. Bei dem warmen Wetter kam es einigen
doch lang vor. Im »Sonnenhof« zeigten wir nochmals Spiele
und Tänze, sangen und unterhielten uns mit den Bewohnern,
die auf der Terrasse saßen. Sie freuten sich, klatschten Beifall
und hörten den Kindern gerne zu. Zur Stärkung gab es kühle
Getränke und Süßigkeiten. So konnte der Fußmarsch zurück
in den Kindergarten angetreten werden.
Das letzte große Fest war die Abschlussfeier der zukünftigen
Erstklässler. Fast zwei Wochen wurde jeden Tage geprobt,
ehe der große Tag da war. Zuerst feierten wir mit Pfarrer Gilg
in der Kirche eine Dankandacht, welche die Kinder mit Spiel,
Gesang und Fürbitten gestalteten. Danach ging es im Pfarrheim
weiter. Die Gäste wurden auf eine Reise durch die Jahreszeiten
mitgenommen. Lieder, Rollenspiele und Gedichte wurden
vorgetragen. Während der Pause konnten sich alle
am Kuchenbüffet stärken. Die Eltern hatten für eine große Auswahl
gesorgt. Dazu gab es Kaffee oder andere Getränke. Danach
schauten wir Bilder unserer Kinder an. Wie doch die Zeit
verging, auf den ersten Fotos waren sie noch so klein! Das Fest
ging weiter mit Singspielen und dem Jambo-Mambo-Tanz.
Zum Schluss trugen die Kinder noch ein Gedicht über die vergangene
Zeit vor und sangen voller Freude: »Ich bin schon groß
und komm bald in die Schule«. Nun bekamen alle ihre Bildermappen.
Viele Fotos wurden gemacht, denn dieses Fest
war schon fast das Ende der Kindergartenzeit.
Ein paar Tage später legten wir diesen Weg noch einmal zurück,
wurden wir doch in der Schule erwartet. Die Aufregung
war groß, denn unsere zukünftigen Erstklässler durften an
einer Schulstunde teilnehmen. Einmal schon im Voraus Schulluft
zu schnuppern war toll. Auch die »Hausaufgabe« die unsere
Kinder bekamen, wurde begeistert gemacht. Wenn das
nur so bleibt! An diesen heißen Sommertagen war es eine willkommene
Abwechslung, dass der Elternbeirat für alle Kitakinder
Eis spendierte. Vanille und Schokolade, die Auswahl
wurde schnell getroffen. So machten sich die Kinder über die
Leckerei her und ließen sich diese Abkühlung schmecken.
Herzlichen Dank dafür !
Nun ist es nicht mehr lange, ehe die Kita am 9. August in die
Sommerferien geht. Das Erlebte bleibt in Erinnerung. Ohne
Unterstützung wäre vieles nicht möglich gewesen. So danken
wir unserem Elternbeirat samt Elternschaft für das Engagement.
Auch allen anderen »Gönnern« aus unserer Gemeinde,
die uns in irgendeiner Weise geholfen haben, sei ganz herzlich
Danke gesagt. Wir wünschen allen schöne Ferien und unseren
Superfuchsfamilien einen spannenden neuen Lebensabschnitt.
Sollten Sie, liebe Leserinnen und Leser, Computerpapier zuhause
haben, welches sich zum Bemalen eignet, so wären wir Ihnen
sehr dankbar, wenn Sie uns dies zukommen lassen könnten.
Unsere Vorräte an Malpapier sind erschöpft. Herzlichen Dank.
Resi Ege

Neues aus der Kinderkrippe:
Aufgrund des schönen Wetters verbrachten wir mit den Kindern
viel Zeit im Garten und genossen die warmen Sonnenstrahlen.
Auch machten wir u. a. Spaziergänge zum Spielplatz, wobei die
Kinder schaukeln, rutschen, wippen, klettern usw. konnten.
Beim »Kochen des Monats« bereiteten wir gemeinsam einen
Obstsalat zu. Dabei durften die Kinder eine Melone, Erdbeeren,
Trauben und Bananen schneiden. Allen Kindern schmeckte
es sehr gut. Ebenso waren die Bienen-Kinder diesen Monat
zum Bananenmilch-Trinken bei den »Eichhörnchen« eingeladen.
Anschließend gab es noch einen kleinen Spiele- bzw.
Singkreis. Dabei lernten wir gegenseitig neue Lieder kennen.
Allgemein geht das Krippenjahr langsam dem Ende zu. Mit unserem
Jahresthema »Mein Leben und ich« haben wir bereits
soweit abgeschlossen. Nun heißt es Abschied nehmen von
unseren »Großen«, die ab September in den Kindergarten
wechseln. Mit einer gruppeninternen Feier verabschiedeten wir
uns von den einzelnen Kindern und ließen uns anschließend
all die Leckereien schmecken, die die Kinder von zuhause
mitbrachten. In diesem Sinne möchten wir uns auch bei den
Eltern sowie den Praktikantinnen, die uns dieses Jahr begleitet
haben, für die gute Zusammenarbeit bedanken.
Wir wünschen allen Kindern und Eltern erholsame Sommerferien
und einen guten Start ins neue Kita-Jahr 2013 / 2014!
Ihr Krippen-Team
Hochwasser-Hilfe für Deggendorf
Herzlichsten Dank allen Personen, die uns so zahlreich
und großzügig Zeit und Geld gespendet haben, um uns,
Martin und Irmgard Riegger, hochwassergeschädigt am
4. Juni 2013 aus Deggendorf-Fischerdorf, zu ermöglichen,
in einigen Monaten unser Haus so herrichten zu
können, dass wir es (hoffentlich) wieder bewohnen
können. Wir sind tief bewegt über so viel Hilfsbereitschaft
und können unserer Schwägerin Waltraud
Riegger mit Familie für ihren uneigennützigen und vollen
persönlichen Einsatz nicht genug danken.
Leider können wir nicht jedem einzelnen Spender ein
Dankesbriefchen schicken, deshalb auf diesem Weg
unser von Herzen kommendes »Vergelt’s Gott« allen
Spendern aus Reicholzried, Lauben und Umgebung.
Insbesondere Frau Michaela Schön vom Reiterhof
Schön, die ihre Anlage für einen ganzen Tag zur Verfügung
gestellt hat, um mit Mitgliedern, Musikern,
Sponsoren, Traktoren, Parkplatzeinweisern und vielen
helfenden Händen zu arbeiten und für uns zu sammeln.
Eine unglaubliche Leistung, vielen Dank!
Am 13. Juli überbrachten uns Waltraud, Hans und Christian
persönlich das gespendete Geld (siehe Foto). Wir
haben in keinster Weise mit so einem Betrag gerechnet,
nehmen ihn dankbar an und werden das Geld gut verwenden.
In tiefer Dankbarkeit grüßen wir aus Deggendorf -
Fischerdorf.
Martin und Irmgard
Sozialstiftung
Vor drei Jahren – am 14. Juli 2010 – beschloss der Gemeinderat
einstimmig die Satzung der »Sozialstiftung der Gemeinde
Lauben« – und stellte für das Grundstockvermögen 25 000,–
Euro zur Verfügung. Danach spendeten Laubener Bürger, Betriebe
und Vereine weitere 26 888,– Euro. Als die Regierung von
Schwaben der Stiftung am 14. September 2010 die Rechtsfähigkeit
zuerkannte, verfügte sie über einen Kapitalstock von
51 588,– Euro, als Mindestkapital sind gesetzlich 50 000,– Euro
vorgeschrieben.
Stiftungskapital nahezu verdoppelt
Vor einigen Wochen kamen weitere zweimal 10 000,– Euro in
den Kapitalstock. Auf der Stiftertafel am Rathaus in Heising
sind deshalb neu verzeichnet: »Dr. Martin Kröner, München«
und »N. N., Wiggensbach«. Vorstand und Stiftungsrat sind im
Interesse der Aufgaben der Stiftung dafür sehr dankbar.
Nach wie vor identifizieren sich in dankenswerter Weise Laubener
Bürger, Betriebe und Vereine mit der Stiftung in unserer
Gemeinde. Sie spenden für die laufenden Stiftungszwecke –
aber auch in das Grundstockvermögen, das nie angetastet
werden darf. Lediglich die Zinsen stehen für den laufenden
Unterstützungsbedarf zur Verfügung (nahezu 1200,– Euro im
Jahr 2012). Derzeit verfügt die Sozialstiftung der Gemeinde
Lauben über ein
Grundstockvermögen
von
91 660,– Euro.
Fände sich ein
weiterer großzügiger
Sponsor,
wäre die »magische
Zahl« von
100 000,– Euro
übertroffen. Die
Stiftertafel könnte
erneut ergänzt
(erwähnt werden
Zustiftungen von
mindestens
10 000,– Euro)
und der Zinsertrag
für die laufenden
Aufgaben
weiter gesteigert
werden.
Spendenbitte an Laubener Betriebe
Gemäß Beschluss des Stiftungsrates wurden auch im Juli
dieses Jahres 72 Laubener Unternehmen angeschrieben und
um eine Spende für die laufenden Aufgaben oder für das Stiftungskapital
gebeten. Weitere gleichlautende Spendenbitten
ergingen an 52 Firmen in anderen Orten mit Geschäftsverbindungen
in Lauben. Vor zwei Jahren ergab diese Aktion 6247,–
Euro, letztes Jahr kamen 3670,– Euro zusammen. Stiftungsvorstand
und Stiftungsrat hoffen, dass der Ertrag in diesem Jahr
wieder höher ausfällt.
Dank an Kunden der Laubener Läden
Seit über einem Jahr stehen bei Edeka, in der Bäckerei Trunzer,
im Dorfladen und im Blumenladen Spendenboxen. Sie wurden
kürzlich geleert und der Gesamtbetrag in Höhe von 52,12 Euro
auf das Konto der Sozialstiftung der Gemeinde Lauben Nr. 202
665 bei der Raiffeisenbank im Allgäuer Land (BLZ 733 692 64)
eingezahlt. Herzlichen Dank den Kunden der Laubener Läden
für ihr Kleingeld.
Herzlichen Dank aber auch Frau Claudia Stumpf, dem Ehepaar
Melanie und Karl Trunzer, der Geschäftsführung der Dorfladen
GmbH, Frau Sabine Losansky und allen ihren damit befassten
Mitarbeitenden für ihr Entgegenkommen und ihre Bemühungen.
Erwin Dürr
WWW.LACASA-KEMPTEN.DE

Die
lädt herzlich ein!
Mittwoch, 4. September 2013
Stadterkundung mit Witz für Kids
Kinderstadtführung mit Besichtigung
der Multivisionsshow in der unterirdischen
Erasmuskapelle
Wir gehen mit dem Nachwuchs auf Entdeckungsreise
– mit oder ohne Eltern, Omas
oder Opas. Am St.-Mang-Brunnen das Einhorn bestaunen,
Mauern in der unterirdischen Erasmuskapelle sprechen
hören, die komische Uhr am Rathaus erkunden und vieles
mehr könnt ihr erleben während zwei Stunden spannender
Führung durch die älteste Stadt Deutschlands.
Treffpunkt um 10.30 Uhr an der Tourist-Information
in Kempten · Unkostenbeitrag: 5,– Euro
Studienfahrt am
Samstag, 12. Oktober
Ravensburg –
Stadt der
Türme und
Museen
Unsere diesjährige
Studienfahrt führt uns
nach Oberschwaben. Bei einer Stadtführung am Vormittag
lernen wir Ravensburg mit seiner Geschichte und den Sehenswürdigkeiten
näher kennen. Nach einer gemeinsamen
Mittagspause besteht wahlweise die Möglichkeit an einer
Führung durch das 2012 neu eröffnete Wirtschaftsmuseum
teilzunehmen, das Humpismuseum zu besichtigen
oder selbstständig die Stadt zu erkunden.
Kosten für die Busfahrt und die Stadtführung am Vormittag
17,– Euro, zzgl. individuelle Kosten für die Angebote am
Nachmittag. Bei der Anmeldung bitte mitteilen, ob man an
der Wirtschaftsmuseums-Führung teilnehmen möchte.
Abfahrt: 8.10 Uhr in Lauben und 8.15 Uhr in Heising
(jeweils an der Linde)
Anmeldungen für beide Veranstaltungen bei Fam. Gröger,
Telefon 0 83 74 / 10 96, E-Mail: helga.groeger@as-netz.de
Nachbarschaftshilfe Lauben
Am 24. Treffen der Ehrenamtlichen am 24. Juni im Laubener
Tennis-Center nahmen 18 Personen teil. Dabei konnten mit
Gebhard Wagner und Johann Wiesbeck zwei Laubener Bürger
begrüßt werden, die ab sofort zur Mitarbeit in der Nachbarschaftshilfe
Lauben bereit sind. Informiert wurde über das Interesse
von Jacob Hohl aus Lauben, der die »Jugendgruppe«
bei ihren wöchentlichen Fahrten zum Wertstoffhof verstärken
möchte. Damit umfasst der Kreis der Helferinnen und
Helfer der Nachbarschaftshilfe Lauben aktuell 45 Personen,
darunter 5 Jugendliche.
Durchweg gute Erfahrungen
Im Rahmen des Erfahrungsaustausches berichteten zahlreiche
Teilnehmende über ihre Einsätze. Fazit: Durchweg gute Erfahrungen.
Gelegentlich wurde auch Hilfe in weiteren Lebensbereichen
oder größerem Umfang geleistet, also anders oder mehr,
als ursprünglich vereinbart war. Es bestand Einigkeit, dass das
Eingehen auf aktuelle weitere Bedürfnisse bei den Hilfesuchenden
und Einfühlungsvermögen wie auch Flexibilität bei den Ehrenamtlichen
wichtig ist. Bei Fragen oder Unsicherheiten stehen
die Koordinatoren ratend und begleitend zur Verfügung.
Anregungen und Angebote für Ältere
Auf Bitten der Gemeindebücherei wurde informiert, dass diese
bereit und in der Lage ist, Lesematerial und auch Hörbücher ins
Haus zu bringen. Es wurde angeregt, die Gemeinde möge im
Friedhof in der Nähe der Stelen eine Ruhebank aufstellen. Dass
der von der Nachbarschaftshilfe angeregte »Seniorenbeirat der
Gemeinde Lauben« bereits spürbare Erfolge aufzuweisen hat,
kam in verschiedenen Gesprächsbeiträgen zum Ausdruck.
Hilfe für 28 Haushalte im 2. Quartal 2013
Die Jugendlichen und Erwachsenen der Nachbarschaftshilfe
Lauben waren im 2. Quartal des Jahres 2013 in 28 Haushalten
und im »Sonnenhof« tätig. Das ist der Höchststand an »Einsatzorten«
in einem Quartal in der nun über 5-jährigen Geschichte.
Die dabei geleisteten 210 Stunden lassen sich wie folgt zuordnen:
33 im Besuchs- und Betreuungsdienst, 26 bei Beratung
und Lebenshilfe, 22 Hilfe in Haus und Garten, 9 bei Begleit- und
Fahrdiensten, 8 in der Nachhilfe für Schulkinder, 4 beim Tiersitting,
eine Einkaufshilfe und 3 bei Besuchen im »Sonnenhof«.
Die Jugendlichen waren zusammen 104 Stunden tätig und fuhren
mit ihren Fahrrädern insgesamt 356 km zum Wertstoffhof.
Fünf neue Anfragen um Unterstützung von Bürgerinnen und
Bürgern der Gemeinde erreichten zwischen Anfang April bis
Ende Juni die Nachbarschaftshilfe. In vier »Fällen« erfolgte danach
auch ganz konkret eine Hilfeleistung.
Nicht unerwähnt bleiben darf, dass weitere Ehrenamtliche gesucht
werden für verschiedene Aufgaben, die entweder sporadisch
oder regelmäßig (ca. 1 bis 4 Stunden pro Monat) zu erledigen
sind. Bitte sprechen Sie mit Frau Wagner oder Frau
Klier oder wenden Sie sich an Erwin Dürr.
Neues aus dem »Sonnenhof«
Frau Magdalena Schnug feierte ihren 101. Geburtstag
Bei altersentsprechender Gesundheit feierte am 24. Juli Frau
Magdalena Schnug ihren 101. Geburtstag im Pflegeheim »Sonnenhof«
in Lauben. Die aus Lautrach stammende Frau Schnug
wohnt seit drei Jahren im »Sonnenhof«. Zu den Gratulanten
zählten neben ihrer Tochter und dem Schwiegersohn auch
Bürgermeister Ziegler, der einen Präsentkorb überreichte, sowie
Frau Redmann. Auch die Allgäuer Zeitung war durch Frau
Rotauscher vertreten, die über diesen Jubelgeburtstag berichtet
hat. Frau Schnug ist die älteste Bürgerin in Lauben. Wir
wünschen ihr weiterhin einen ruhigen Lebensabend, Gesundheit
und Gottes Segen.
Sommerfest im »Sonnenhof«
Heuer meinte es Petrus besonders gut und bescherte uns einen
traumhaft schönen Sommertag für unser Sommerfest. Alle Bewohner
und Gäste suchten vergnügt ein schattiges Plätzchen
unter den vielen Sonnenschirmen. Frau Prestel-Thommel vertrat
als 2. Bürgermeisterin die politische Gemeinde. Zum Auftakt
des Sommerfestes spielte die Musikkapelle Lauben-
Heising ein buntes Potpourri der beliebtesten Melodien. In den
Lederhosen und Dirndln kamen die Musikanten gehörig ins
Schwitzen. Frau Pesch begrüßte die Gäste und Bewohner des
»Sonnenhofes« und wünschte allen einen harmonischen und
fröhlichen Nachmittag.
Während des Kaffeetrinkens und dem Verzehr der köstlichen
Kuchen und Torten wurde geplaudert und gelacht, alte Bekanntschaften
erneuert und neue Freundschaften geschlossen.
Nach den Darbietungen der Musikkapelle sangen die Betreuer
für die Bewohner des »Sonnenhofes« die neuesten Schlager.
Manch einer wiegte sich im Rollstuhl zum Takt der Musik. Auch
die Bewohner des »Sonnenhofes« trugen ihren Teil zum Gelingen
des Festes bei. Dann spielte Charly Feneberg alte Melodien
und Volkslieder auf seinem Keyboard. Für jeden Geschmack
etwas. Und schließlich kam noch ein Höhepunkt:
Köstliche Thüringer Bratwürste und original Thüringer Kartoffelsalat.
Grillmeister war Herr Pesch und es gelang ihm wieder
einmal mit seinen kulinarischen Genüssen das Fest abzurunden.
Besucher als auch Bewohner ließen sich die dargebotenen
Speisen schmecken und waren voll des Lobes.
Bedanken wollen wir uns bei der Musikkapelle, den Besuchern,
den Kuchenbäckerinnen und allen, die in irgendeiner Weise
zum Gelingen des Festes beigetragen haben. Wir freuen uns
schon darauf, Sie auch im nächsten Jahr begrüßen zu können
wenn es heißt: Der »Sonnenhof« in Lauben feiert Sommerfest.
Bitte beachten: Der Abgabetermin für Texte der nächsten
Ausgabe ist wegen des Feiertages bereits Sonntag-Abend.

Unabhängige Gemeindebürger Lauben nominieren
Berthold Ziegler als Bürgermeisterkandidaten
Die Unabhängigen Gemeindebürger Lauben (UGB) haben seit
ihrer Gründung einen großen Anteil an der Entwicklung Laubens
in den letzten Jahrzehnten. Alle Bürgermeister kamen
seither aus ihren Reihen, im Gemeinderat wurde immer mindestens
die Hälfte der Sitze belegt. Dies soll nach dem Willen
der Wählergruppe auch in der nächsten Amtszeit so bleiben,
erklärte der Vorsitzende Hans Peter Köpf bei der Nominierungsversammlung
im »Birkenmoos«. Die erste Weiche dafür wurde
jetzt gestellt. Die Wählergruppe nominierte ohne Gegenstimme
den amtierenden Bürgermeister Berthold Ziegler als Kandidat
für dieses Amt.
Ziegler zog bei seiner Vorstellung eine erfolgreiche Bilanz der
laufenden Amtsperiode. Nahezu alle vor der letzten Wahl gegebenen
Versprechen seien erfüllt worden. Die Erhöhung des
Freizeitwerts, ein nachhaltiger Umgang mit der Umwelt, die
Stärkung des Standortes, die Zusammenarbeit mit sozialen,
kulturellen, sportlichen und kirchlichen Einrichtungen, die Beteiligung
von Kindern und Jugendlichen, der Erhalt der Infrastruktur,
die Verbesserung der Verkehrssituation oder die Verschönerung
der Ortsteile waren die Schwerpunkte des Wahlprogramms
der UGB bei der Wahl 2008. Zu allen diesen
Punkten nannte Ziegler zahlreiche Beispiele, die die Umsetzung
belegen. Um diese erfolgreiche Politik zum Wohl der
Bürgerinnen und Bürger zusammen mit dem Gemeinderat fortzusetzen,
dafür trete er wieder an. Vorsitzender Köpf sicherte
Ziegler die volle Unterstützung der Wählergruppe zu.
Die Suche nach geeigneten Kandidatinnen und Kandidaten für
den Gemeinderat ist der nächste Schritt, die Nominierungsversammlung
dafür soll im November oder Dezember stattfinden.
Engagierte Jugendliche,
hilfsbereite Erwachsene
und Ältere unterstützen
Hilfe suchende Nachbarinnen
und Nachbarn, z. B. durch
Besuche daheim
Begleitung bei Spaziergängen, beim Einkaufen,
zum Arzt
Kinder betreuen – auch bei Hausaufgaben
Tiere füttern und ausführen
Hilfe im Haushalt, Garten, Schnee räumen,
Unterstützung bei schriftlichen Arbeiten.
Bitte wenden Sie sich an uns, wenn Sie Hilfe brauchen
oder wenn Sie ehrenamtlich mitarbeiten können.
Koordination:
Erwin Dürr, Stielings, Telefon 0831/5 237646
Sieglinde Klier, Heising, Telefon 08374 / 5462
Renate Wagner, Lauben, Telefon 0 83 74 / 84 61
Info-Telefon: 0 8374/ 6488
Mit dem Bus bequem zur Allgäuer Festwoche
Die Unternehmen der Verkehrsgemeinschaft Kempten bieten
auch heuer wieder eine preisgünstige Kombikarte zur Allgäuer
Festwoche vom 10. bis 18. August in Kempten an. Der Fahrschein
beinhaltet die Fahrt mit den Linienbussen im gesamten
nördlichen Oberallgäu und der Stadt Kempten sowie den einmaligen
Eintritt ins Festgelände. Auch die Nachtbusse können
ohne Aufpreis genutzt werden. Die Kombikarte kostet, unabhängig
von der Strecke, einheitlich 9,– Euro. Familien zahlen
18,– Euro. Verkauft werden die Fahrscheine direkt im Bus.
Weitere Informationen zu diesem speziellen Angebot gibt es im
Internet unter www.festwoche.com, im ZUM-Servicebüro unter
der kostenlosen Telefon-Nr. 08 00/1154600 oder bei den Busunternehmen
der Verkehrsgemeinschaft Kempten.
Argentinische Steaks u. spanische Spezialitäten!
Altusried · Im Tal 7b · 08373/987763
Vereine
Herbst-Winter-Basar fürs Kind in Lauben
Am Freitag, 27. September, findet von 9.00–13.00 Uhr der
Herbst-Winter-Basar im »Birkenmoos« in Lauben statt.
Schwangere mit Mutterpass dürfen bereits ab 8.30 Uhr einkaufen!
Verkauft werden gebrauchte, gut erhaltene Kinderbekleidung
bis Gr. 176, Babyartikel, Schuhe bis Gr. 38, sowie
Spielwaren. Die Ausgabe der Garderobennummern erfolgt ausschließlich
via E-Mail. Informationen unter: www.basar.tgss.de.
Maximale Anzahl: 35 Artikel. Während des Basars findet wieder
ein Kuchenverkauf zugunsten des Fördervereins der Volksschule
Lauben statt.
Helfertreff am Donnerstag, 12. September, 19.30 Uhr, im
»Birkenmoos«. Eingeladen sind alle, die immer schon mitgeholfen
haben und auch Interessierte, die künftig gerne mithelfen
möchten.
Gartenbauverein Lauben-Heising
Abschied von unserem
Ehrenmitglied Xaver Lerch
Der Gartenbauverein trauert um sein
Ehrenmitglied Xaver Lerch. Mit ihm
verlieren wir ein über Jahrzehnte hinweg
äußerst aktives Vorstands- und
Ehrenmitglied.
Im Jahre 1975 trat er unserem Verein
bei. Nur drei Jahre später engagierte
er sich als Zweiter Vorstand und blieb
dies fünfzehn Jahre lang, bis 1993.
Mit seiner Hilfe wurden unter anderem
Obstbäume und Sträucher im Gemeindegebiet gepflanzt.
Nicht zu vergessen ist das Aufstellen der Ruhebänke. Herr
Lerch war immer hilfsbereit und hatte sich ein großes Fachwissen
angeeignet, das er auch gerne weitergab. Seine Tatkraft
und sein Rat kamen uns allen zugute. Sein eigener Garten
hatte Vorbildfunktion. Vor über 20 Jahren hat er mit viel Mühe
den Korpus für das in Ellensberg befindliche Feldkreuz geschnitzt
und noch vor 5 Jahren die Renovierung gemacht. An
unseren Ausflügen hat er regelmäßig teilgenommen, auch seine
viel zu früh verstorbene Frau Rosa.
In Anerkennung seiner großen Verdienste für unseren Gartenbauverein
wurde Xaver Lerch 1993 zum Ehrenmitglied ernannt.
Dank seinem Idealismus und seinem Interesse war er bis zuletzt
unserem Verein eng verbunden. Die Lücke, die er hinterlässt,
können wir nur schwer schließen, aber wir können versuchen,
seine Taten in Ehren zu halten und zu pflegen.
An sein bescheidenes, besonnenes und sympathisches Auftreten
werden wir uns immer gern erinnern.
Einladung zum Jahresausflug
Sehr gerne laden wir Sie zu unserem Jahresausflug ein. Heuer
machen wir eine Tour durch unsere »nähere Heimat«, das württembergische
und schwäbische Allgäu sowie das Tannheimer
Tal. Zunächst fahren wir über Kempten und Isny nach Wangen.
Die hübsche, mittelalterliche Altstadt von Wangen mit schönen
Fassadenmalereien, die als Gesamt-Ensemble unter Denkmalschutz
steht, wird Ihnen gefallen. Eine Stadtführung bringt uns
dieses nette, beschauliche Städtchen näher. Danach bleibt
noch etwas Zeit zum Bummeln.
Weiterfahrt über Oberstaufen – heute einer der meistbesuchten
Kurorte des Allgäus – nach Aach im Bregenzer Wald zur Mittagspause.
Sie haben dort ausreichend Zeit eine ansprechende
Gaststätte auszusuchen und sich zu stärken.
Über den Hochtannbergpass geht es ins Lechtal, immer die
Kehrseite der Allgäuer Bergwelt im Blick. Kaffeepause in Holzgau
und über das Tannheimer Tal kommen wir zur Abendeinkehr
nach Jungholz, in die Schrofenhütte.
Termin ist Sonntag, 25. August. Abfahrt in Lauben am Dorfplatz
um 7.30 Uhr, in Heising an der Linde um 7.35 Uhr. Rückkunft ca.
20.30 Uhr. Fahrpreis 18,– Euro inkl. Stadtführung.
Bitte melden Sie sich baldmöglichst bei Rosl Hengeler an, Tel.
0 83 74 / 85 74. Jedermann – ob Mitglied oder nicht – ist herzlich
eingeladen. Wir hoffen auf gutes Wetter und freuen uns auf
einen schönen gemeinsamen Tag.

Kath. Frauenbund Lauben-Heising – Radeln mit Centa
Schon seit einigen Jahren findet im August unsere alljährliche
Radtour statt. Centa Prokesch und das Vorstandsteam laden
alle Mitglieder und Interessenten am Samstag, 10. August, zur
Radausfahrt herzlich ein. Wir treffen uns bei günstiger Witterung
um 12.30 Uhr an der Linde in Lauben. Wie bereits in den
vergangenen Jahren wird die Streckenführung gemütlich und
abseits vielbefahrener Straßen verlaufen. Bei Rückfragen
wenden Sie sich an Centa Prokesch, Tel. 0 83 74 / 7188.
Kräuterboschen binden
Am 15. August feiert die katholische Kirche das älteste Marienfest.
Mariä Himmelfahrt wird auch der »Große Frauentag« genannt.
An diesem Feiertag werden zu Ehren der Gottesmutter
Kräuterboschen zum Weihen gebracht.
Für alle interessierten Frauen unserer Gemeinde findet ein
Kräuterboschen-Binden am Mittwoch, 14. August, 19.30 Uhr,
im Pfarrzentrum Lauben statt. Unter Anleitung von Frau Annemarie
Argauer kann sich jede Frau einen Boschen binden. Bitte
bringen Sie, je nach Angebot des Gartens, einige der nachstehenden
Kräuter, Blumen und Getreide an diesem Abend mit
(es darf auch etwas mehr sein, für die Frauen, die keine Möglichkeit
zum Pflücken haben): Königskerze, Baldrian, Johanniskraut,
Liebstöckel, Pfefferminze, Bohnenkraut, Kümmel, Thymian,
Schafgarbe, Ringelblume, Salbei, Fenchel, Malve, Kamille,
Frauenmantel, Dill, Rainfarn, Wermut, Rosmarin, Labkraut,
Taubnessel, Waldmeister, Astern, Dahlien, Phlox, Rosen,
Ähren von Weizen, Gerste, Roggen, usw. Wer möchte, kann am
unteren Ende Wurzelgemüse wie Lauch, Zwiebeln, rote Rüben
oder Karotten einbinden. Wenn vorhanden, bringen Sie einen
Bindedraht mit.
Landfrauen
Zu unserem Ausflug nach Augsburg am Donnerstag, 22. August,
laden wir alle Interessierte herzlich ein. Abfahrt ist in
Lauben an der Linde um 8.25 Uhr und in Heising an der Linde
um 8.30 Uhr. Bei einer 45-minütigen Führung durch die Fuggerei
erfahren wir Wissenswertes über die älteste Sozialsiedlung
der Welt. Zu einem kleinen Bummel und zur Mittagseinkehr
bringt uns der Bus zum Rathausplatz in Augsburg. Am Nachmittag
nehmen wir an einer Führung der Firma Erwin Müller
(Heimtextilien) in Buttenwiesen teil. Nach Kaffee und Gebäck
können wir uns im Werksverkauf eventuelle Wünsche erfüllen.
In Rita Augarts ehemaligem Stall in Zusamaltheim werden wir
am Spätnachmittag mit einem kalt-warmen Buffet verwöhnt.
Rückkunft etwa 21.00 Uhr. Fahrkosten: 30,– Euro, darin enthalten
sind Fahrkosten, Eintritt, Führung, Kaffee, Gebäck und das
Buffet. Anmeldung bis Sonntag, 18. August, bei Elfriede Dorn,
Tel. 0 83 74 / 76 80; Barbara Rauh, Tel. 0 83 74 / 58 67 53 oder
Rita Bodenmüller,Tel. 0 83 74 / 489.
Austragler-Ausflug am Montag, 19. August
Der BBV lädt alle Austragler/innen herzlich zu unserer diesjährigen
Fahrt ein und würde sich über eine rege Teilnahme sehr
freuen. Der Ausflug führt uns in das idyllisch gelegene schwäbische
Donaumoos zur Straußenfarm der Familie Engelhardt
nach Leipheim. Wir bekommen eine Betriebsführung und im
Anschluss gibt es noch die Möglichkeit, im Hofladen alles vom
Strauß zu bekommen. Mittagessen gibt es ganz in der Nähe im
Gasthof »Waldvogel« in Leipheim. Dort können Sie u.a. auch
das Straußenfleisch der Familie Engelhardt probieren, aber für
andere Geschmäcker gibt es noch vieles mehr auf der Speisekarte.
Gestärkt und ausgeruht geht die Fahrt weiter zum Betrieb
von Herrn Leonhard Keller (ehemaliger BBV-Präsident) nach
Bibertal, dort besichtigen wir seinen Putenmaststall. Im Anschluss
gibt es auf dem Betrieb Kaffee und Kuchen.
Die Heimfahrt werden wir um ca. 17.00 Uhr antreten. Unkostenbeitrag
20,– Euro (beinhaltet Busfahrt, Eintritt und Führung
Straußenfarm).
Anmeldung an der BBV-Geschäftsstelle, Tel. 08 31/70491-0
(bitte Zustiegsort angeben). Abfahrt um 8.00 Uhr auf dem öffentlichen
Parkplatz Immenstadt - Ortsausfahrt Richtung Missen,
Zustieg um 8.15 Uhr an der Mehrzweckhalle in Waltenhofen
und um 8.30 Uhr an der BBV-Geschäftsstelle, Ignaz-
Kiechle-Straße 22, in Kempten. Anmeldeschluss ist Dienstag,
13. August.
Ihre Landfrauengruppe Oberallgäu - Bayer. Bauernverband
Musikkapelle Lauben-Heising
Förderverein der Musikkapelle Lauben-Heising
lädt zum MuLaHei-Fest
Zum vierten Mal lädt der Förderverein der Musikkapelle Lauben-Heising
zu ihrem MuLaHei-Fest in die Reithalle in Lauben
ein. Gemeinsam mit Jung und Alt zu feiern ist das Anliegen der
Laubener Musikanten.
Am Freitag, 13. September, gibt es einen Stimmungsabend
mit den zwei bekannten Musikgruppen »Quattro Poly« und
»Ansatzlos«. Der Eintritt beträgt 6,– Euro (Einlass ab 16 Jahren).
Am Samstag, 14. September, wird, wie bereits im letzten Jahr,
vormittags wieder ein Flohmarkt mit buntem Rahmenprogramm
stattfinden. Anmelden kann man sich unter foerderverein@
musikkapelle-lauben-heising.de. Des Weiteren veranstaltet die
KLJB Lauben-Heising ein »Spiel ohne Grenzen« (Anmeldung
unter kljb-lauben@gmx.de). Am Abend gastiert die Rockband
»Heaven in Hell« (Motto: »Rock der 80er«) in der Reithalle. Die
sechs Musiker sind mittlerweile weit über die Grenzen des
Allgäus bekannt und erfreuen sich großer Beliebtheit. Rock der
80er, zeitlos und unvergänglich, ein Spiel der Gegensätze, laut
& leise, kalt & heiß, Engel & Teufel, energisch & hymnisch. So
präsentieren sie sich mit einer beeindruckenden Bühnenshow
ihrem Publikum. Der Eintritt beträgt im Vorverkauf 10,– Euro u.
an der Abendkasse 12,– Euro (kein Einlass unter 18 Jahren).
Am Sonntag, 15. September, findet um 10.00 Uhr ein Festgottesdienst
zum 50-jährigen Bestehen der KLJB Lauben-Heising
statt. Bereits um 9.30 Uhr wird ein kleiner Kirchenzug stattfinden.
Zum anschließenden Frühschoppen und Mittagstisch
spielen die »Polka-Freunde Allgäu« zur Unterhaltung auf. Für
die Kinder ist ein buntes Kinderprogramm organisiert. Der
Eintritt hierzu ist frei.
Spielgruppe – Mamas und Papas aufgepasst:
Wenn eure Kinder zwischen ein und drei Jahre alt sind und ihr
gern mit anderen zusammen singt, spielt und bastelt, dann
seid ihr bei uns genau richtig. Wir treffen uns jeden Mittwoch
von 9.30 bis 11.30 Uhr im Studio des Pfarrzentrums Lauben.
Nach der Sommerpause starten wir wieder am 18. September.
Bei Interesse bitte bei Olga Klußmann, Tel. 0 83 74/5807344,
oder Sabine Brändle, Tel. 0 83 74 / 23 09 17, melden. Wir freuen
uns auf euch!
VLF/VLM-Familien-Alpwanderung
Am Dienstag, 6. August 2013, findet wieder eine der beliebten
VLF/VLM-Familien-Alpwanderungen statt. Sie führt zu verschiedenen
Alpen im »Steibinger« Alpgebiet. Treffpunkt ist um
9.45 Uhr am Parkplatz der Imbergbahn in Oberstaufen-Steibis.
Um 9.55 Uhr geht es mit dem Bus hinauf zur Waltnersalpe. Hier
erhalten wir von Richard Gmeiner Informationen zum Betrieb
der Sennalpe. Von dort wandern wir über die Alpe Häuslersgschwend
zur Alpe Glutschwanden. Hier ist die Mittagseinkehr
geplant. Weiter geht es durch die idyllische Hochmoorlandschaft
zur Alpe Hochwies, wo wir die Gelegenheit haben, die
Kapelle zu besichtigen. Am frühen Nachmittag erreichen wir
dann die Alpe Hochbühl, auf der wir den Tag bei Kaffee und
Kuchen ausklingen lassen können, bevor uns der Bus um 15.30
Uhr wieder ins Tal bringt.
Da die Route der Alpwanderung heuer zu einem guten Teil entlang
des Alperlebnispfades führt, ist sie besonders kinderfreundlich
und der Termin in den Sommerferien ermöglicht,
dass viele »Nachwuchs-VLF/VLM-ler« mitwandern können.
Turn- und Sportverein Heising e.V. – Abteilung Fußball
Ring-Fenster-Cup Gewinner und Meister 2013
E2-Jugend 2013 des TSV Heising triumphiert
Schon im vorletzten Punktespiel um die Tabellenführung stand
fest, dass die Spieler der E2-Jugend des TSV Heising die
Krone der Meisterschaft nicht mehr aus der Hand geben würden.
Doch zunächst alles der Reihe nach.
Im Herbst 2012 beendete das Team um Dominik Scheifele und
Holger Fröhlich die Vorrunde zur Meisterschaft mit einem hervorragenden
2. Platz. Dabei sicherten sie sich eine sehr gute
Ausgangssituation für 2013 und stürzten sich in die Hallensaison.
Obergünzburg war der Auftakt zu einem Sieglauf der besonderen
Art. Dieses Turnier wurde mit dem 3. Podestplatz

eendet. Es standen die großen Turniere Waltenhofen und Buchenberg
an. Dort den Turniersieg vom Vorjahr zu wiederholen
gelang bis dato nur sehr wenigen Vereinen. Doch die Spieler
Marco, Lucas, Aron, Tobias, Tom, Julian, Fabio, Tommy und
Raphael hatten sich genau dies vorgenommen. Da staunte die
jeweilige Turnierleitung nicht schlecht, als es, wie im Jahr zuvor
hieß: »Turniersieger TSV Heising.« Doch wie nah Freud und Leid
zusammen liegen zeigte sich in Wiggensbach. Dort änderte
sich aus Zeitgründen der Spielmodus. Es gab kein Halbfinalspiel
und ein Unentschieden gegen Durach wurde zum Verhängnis.
Trotzdem, den 3. Platz konnten sich die Jugendspieler
sichern. Das letzte Hallenturnier in Amendingen holten Spieler
und Trainer auf den Boden zurück. Dennoch konnten mitgereiste
Eltern und Fans tolle Spielzüge bewundern.
Noch lag Schnee auf allen Fußballfeldern als die Rückrunde zur
Meisterschaft begann. Die gewonnene Erfahrung aus der Hallensaison
konnte souverän abgerufen werden. Spiel um Spiel
gewannen die Schützlinge um Holger und Dominik, auch wenn
beide oft ihre Nerven am Spielfeldrand liegenlassen mussten.
Unterbrochen wurde der Triumphzug durch das Heimturnier.
Der Ring-Fenster-Cup hätte zum Double-Gewinner führen können.
Dem standen nach guten Spielen aber gleich zwei 8-Meter-Schießen
im Weg. Unser Schlussmann Fabio zeigte sich in
»Kahn-Manier« und holte einen Ball nach dem anderen heraus.
Die Schützen Marco, Lucas, Aron, Tobias, Tom, Julian, Fabio,
Tommy und Raphael zeigten sich als zuverlässige Schützen mit
viel Gespür für Spieler, Ball und Tor. Für das Erfolgstrainerteam
wurde ein Wunsch Gewissheit. Ihre Mannschaft, die E2-Jugend
2013 des TSV Heising, ist der erste Double-Gewinner
und findet sicher einen festen Platz in der Vereinschronik.
Das letzte Spiel um die Meisterschaft gegen den Zweitplazierten
konnte nur noch das Punkteverhältnis verändern. Dies
ließen aber die Trainer und die Mannschaft nicht zu. So wurde
der TSV Heising - E2-Jugend ohne Punktverlust Meister 2013 !
Das Gemeindeoberhaupt lobte die Leistung und bedankte sich
für die Fairness der Spieler. Diese gaben ihren verdienten Siegerpreis
als Gastgeber des Ring-Fenster-Cup an den Zweitplazierten
weiter. Nun stehen noch zwei Turniere in Amendingen
und Ronsberg ins Haus, bevor es in die verdiente Sommerpause
geht.
Abteilung Turnen
Zwei Siege für die Turnerinnen des TSV Heising
Erfolge für die Turnerinnen bei der Oberbayerischen
Beim oberbayerischen Turnerjugendwettkampf, der in Beilngries
ausgetragen wurde, war der TSV Heising mit drei Mannschaften
am Start. In der Altersklasse der 6- bis 9-Jährigen holte sich die
Mannschaft zum dritten Mal in dieser Saison den Sieg in ihrer
Wettkampfklasse. Mit einer Wertung von 7,30 Punkten im Turnen,
7,15 Punkten im Tanzen sowie 7,01 Punkten im Laufen
und 8,0 Punkten in der Überraschungsaufgabe waren sie mit
einer Gesamtpunktzahl von 29,46 Punkten nicht zu schlagen.
In der Altersklasse der 9- bis 12-Jährigen gewannen die Turnerinnen
und Turner mit insgesamt 31,90 Punkten von möglichen
32 Punkten in einem sehr starken Teilnehmerfeld von 30 Mannschaften
mit deutlichem Vorsprung. Die Gruppe bekam in den
Disziplinen Turnen, Werfen und der Überraschungsaufgabe jeweils
8 Punkte sowie im Laufen 7,90 Punkte. Für die Mannschaft
war es der dritte Sieg in Folge.
Die Nachwuchsgruppe zeigte sehr gute Leistungen. Im Turnen
bekamen sie 9,70 Punkte und im Schwimmen 8,80 Punkte.
Leider erhielten sie im Tanzen und Singen von den Kampfgerichten,
im Gegensatz zur Deutschen und Allgäuer Meisterschaft,
außergewöhnlich niedrige Wertungen, die nicht nachvollziehbar
sind. Trotz dieser indiskutablen Punktevergabe erkämpften
sie sich einen tollen 5. Platz.
1. Reihe, von links: Tamara Dinser, Carolin Dorn, Julia Ullmann, Johanna
Krapp und Tanja Greiling; 2. Reihe: Helena Prokesch, Melanie Stuhlmiller,
Lukas Münch, Maximilian Luysberg, Lea Dworschak u. Lena Kerber;
3. Reihe: Jenny Schulder, Hanna Kaiser, Emilia Kreck und Johanna Bodenmüller;
4. Reihe: Jenny Goger, Maja Luysberg, Eva Koneberg, Patricia
Schweier, Lena Kaiser, Ronja Thierer, Naima Nagenrauft und Pia
Dworschak; 5. Reihe: Nadine Warger, Johanna Dürnberger, Markus Ullmann,
Kilian Krapp, Nina Goger, Lucia Bodenmüller, Eva Bodenmüller
und Laura Thierer.
Montagsturnen
Liebe Turnkinder und Eltern! Nachdem ich die meisten von
euch (aufgrund des schönen Wetters) vor den Ferien nicht
mehr getroffen habe, möchte ich allen auf diesem Wege schöne
und erholsame Ferien wünschen. Ab dem 16. September
treffen wir uns dann hoffentlich wieder regelmäßig ab 14.00 Uhr
zum Turnen in der Halle.
Monika Bernhard
Ausflug in den Skyline Park: COOL!
Aufgrund unserer hervorragenden Leistungen im vergangenen
Jahr, spendierte uns die Gemeinde Lauben einen Ausflug nach
Bad Wörishofen in den Skyline Park. Der extra für uns bereit
gestellte Bus holte uns schon früh in Heising ab, damit wir den
Tag voll und ganz auskosten konnten. Alle 42 Teilnehmer waren
gespannt, was sie an diesem heißen Samstag alles erwarten
würde, immerhin waren 37 Grad angesagt. Dank Gruppenanmeldung
konnten wir gleich an der Kasse vorbei marschieren
und uns, in kleine Gruppen eingeteilt, auf Entdeckungstour machen.
Einige ganz Mutige wagten sich gleich in den Sky Shot,
eine Kugel mit der man neunzig Meter hoch in die Luft katapultiert
wird. Andere begannen mit einer kleinen Stärkung in
»Löwis Restaurant«, während manche die »Alte Liebe« bestiegen,
eine riesige Schiffschaukel, die zwar harmlos aussah, aber
dann doch für leichte »Magenverwirrung« sorgte. Die Jüngsten
probierten erst einmal die gemütlicheren Fahrgeschäfte
UNTER
UNS
GUTES
TUN !
Sozialstiftung
der Gemeinde Lauben
Spendenkonto:
Nr. 202 665
Raiffeisenbank
im Allgäuer
Land eG
BLZ 733 692 64

aus, bevor auch sie sich in die Wildwasserbahn
und ähnliches wagten.
Jede Gruppe fand das für sie passende
Programm. Natürlich kamen auch alle irgendwann
im Spaßbad vorbei um sich etwas
abzukühlen, was bei diesen Temperaturen
wichtig war. Die Hitze hatte aber
auch den Vorteil, dass im Park nicht zu viel
los war und wir nie extrem lange anstehen
mussten. Wir konnten also alle Attraktionen
in vollen Zügen genießen und so
verging die Zeit sehr schnell bis uns der
Bus um 18.00 Uhr wieder abholte. Beim
Befragen der Kinder wie der Ausflug war,
bekamen wir nur eines zur Antwort: COOL!
Wir, alle Mäuse-, Zwerge-, Nachwuchs-,
Erwachsenen- und Seniorenmannschaft
sowie Trainer, möchten uns nochmals für
diesen tollen Ausflug bedanken, den uns
die Gemeinde Lauben so großzügig geschenkt
hat. DANKE !
Info
Apotheken-Notdienst der Stadt Kempten
und der angrenzenden Altlandkreisgemeinden
Freitag, 2. August, Kronen-Apotheke Kempten, Kronenstr. 31.
Linden-Apotheke Wiggensbach, Illerstraße 1.
Thingauer Apotheke Unterthingau, Marktoberdorfer Straße 1.
Samstag, 3. August, Pluspunkt-Apotheke im Forum Kempten,
August-Fischer-Platz 1; v. 18.00–20.00 Uhr Martinus-Apotheke
Waltenhofen, Rathausstraße 2; von 18.00–20.00 Uhr
Allgäu-Apotheke Bad Grönenbach, Bahnhofstraße 35.
Sonntag, 4. August, Sonnen-Apotheke Kempten, Bahnhofstr.
17; von 18.00–20.00 Uhr Christophorus-Apotheke Durach,
Bürgermeister-Batzer-Straße 1; von 18.00–20.00 Uhr
Markt-Apotheke Bad Grönenbach, Marktstraße 19.
Montag, 5. August, Rottach-Apotheke im »Cambomed« Kempten,
Rottachstr. 71–73. Engel-Apotheke Altusried, Hauptstr. 31.
Dienstag, 6. August, Sonnen-Apotheke Kempten, Bahnhofstraße
17. Schloss-Apotheke Sulzberg, Bahnhofstraße 2.
Mittwoch, 7. August, St.-Anna-Apotheke Kempten, Lenzfrieder
Str. 56. – Andreas-Hofer-Apotheke Altusried, Kemptener Str.2.
Donnerstag, 8. August, Stern-Apotheke Kempten, Rathausplatz
14. – Magnus-Apotheke Buchenberg, Lindauer Straße 16.
St.-Martin-Apotheke Obergünzburg, Unterer Markt 1.
Freitag, 9. August, Bahnhof-Apotheke am Klinikum Kempten,
Robert-Weixler-Str. 48a. Ried-Apotheke Betzigau, Hauptstr. 8.
Samstag, 10. August, Alpin-Apotheke Kempten, Pettenkofer
Str.1a; von 18.00–20.00 Uhr Cornelius-Apotheke Probstried,
An der Wilhelmshöhe 32.
Sonntag, 11. August, Apotheke im Lyzeum Kempten, Auf‘m
Plätzle 1; von 18.00–20.00 Uhr Rathaus-Apotheke Dietmannsried,
Kirchplatz 2.
Montag, 12. August, Apotheke im Oberösch Kempten, Im Oberösch
2. – Linden-Apotheke Wiggensbach, Illerstraße 1.
Thingauer Apotheke Unterthingau, Marktoberdorfer Straße 1.
Dienstag, 13. August, Apotheke Nr. 10 Kempten, Fischerstr. 16.
Martinus-Apotheke Waltenhofen, Rathausstraße 2.
Allgäu-Apotheke Bad Grönenbach, Bahnhofstraße 35.
Mittwoch, 14. August, Bären-Apotheke Kempten, Aybühlweg 36
Christophorus-Apotheke Durach, Bürgermeister-Batzer-Str.1.
Markt-Apotheke Bad Grönenbach, Marktstraße 19.
Donnerstag, 15. August, Bahnhof-Apotheke Kempten, Bahnhofstraße
12. – Engel-Apotheke Altusried, Hauptstraße 31.
Freitag, 16. August, Bodman-Apotheke Kempten, Bodmanstraße
12. – Schloss-Apotheke Sulzberg, Bahnhofstraße 2.
Samstag, 17. August, Burg-Apotheke Kempten, Kronenstr.11;
von 18.00–20.00 Uhr Andreas-Hofer-Apotheke Altusried,
Kemptener Straße 2.
Sonntag, 18. August, Engel-Apotheke Kempten, Lotterbergstr.
57; von 18.00–20.00 Uhr Magnus-Apotheke Buchenberg,
Lindauer Straße 16; von 18.00–20.00 Uhr St.-Martin-Apotheke
Obergünzburg, Unterer Markt 1.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende von Freitag,
18.00 Uhr bis Montagfrüh, 8.00 Uhr, Telefon 116117.
In lebensbedrohlichen Fällen Telefon 112.
Karosseriebau
Leuterer
• Unfallinstandsetzung
• Ausbeularbeiten
• Autoreparatur
• Klimaservice
• TÜV/AU jeden Dienstag
im Haus
Manfred Leuterer
Karosseriebaumeister
Lauben, Schwarzenbühlers 1
Telefon 0 83 74 / 23 15 80
Telefax 0 83 74 / 23 15 81
Heizung
Sanitär
Solar
Inh. Michael Habermeier
HALDENWANG · Am Zeil 4
Tel. 0 83 74 /84 29
Fax 0 83 74 /58 85 21
www.habermeier.de

EVENTbühne
Dr. Michael Holweger
Facharzt für Allgemeinmedizin
Heising · Gartenstraße 2
Wir machen Urlaub
vom 15. Aug. bis 8. Sept. 2013
Vertretung über Anrufbeantworter
(0 83 74) 8100
Schönheitsstudio
Glatte Haut ohne Skalpell
oder Spritzen mit dem
»Beauty defect repair«-System
Lymphdrainage
Entwässerung u. Fettverbrennung
mit der Wunderhose »Slimyonik«
Permanent Make-Up
Medizinische Fußpflege
Wimpernverlängerung
Augenbrauenkorrektur
Kosmetisches Botox
Cre-Cap-Haarverlängerung
Haarentfernung
Akne- u. Couperose-Behandlung
Altersfleckenentfernung mit Laser
Termine nach Vereinbarung.
Telefon 0176 / 23 46 28 69
Kempten · Ludwigstraße 11
GRABMALE
Hans Stingl - K. Nieberle
Steinmetz GbR
DIETMANNSRIED
Fackelsberg 8
Tel. 0 83 74 / 3 62 · Fax 65 42
Grahame Bell
Fotografie
www.studio-lights.de
Baumpflege · Fällungen
Hecken- und Strauchschnitt,
inkl. Entsorgung
Wurzelstockfräsung
Waldpflege
Dipl.-Forstwirt Andreas Herzner
Wiggensbach · Elsässer Str. 58
Telefon 0 83 70 / 9 29 27 35
Mobil 01 51 / 17 50 3113
Fliegen- und
Schnakengitter
liefert und montiert:
Friedbert Blersch e.K.
88471 Laupheim-Obersulmetingen
Carl-Benz-Str. 15 · Tel. 0 73 92 / 96 60-0 · Fax 0 73 92 / 96 60-29
www.blersch-insektenschutz.de · info@blersch-insektenschutz.de
Wir suchen dringend handwerklich begabten
Mitarbeiter für Kamin-Montage
Edelstahl-, Keramik-, Leichtbaukamine
Voraussetzungen: Schwindelfrei, trittsicher, teamfähig
Wir freuen uns von Ihnen zu hören! Telefon 08 31/ 8 19 44
Kaminbau Trommler GmbH
87493 Lauben · Hafenthal 2
Liebe Kunden!
Direkt vor dem Raiffeisen-Markt
in Dietmannsried bieten wir Ihnen
jeden Samstag, von 8.30 –10.00 Uhr
im gelben Verkaufsmobil ...
Zartes Frischgeflügel
Bekömmliche Putenwurst
100% Pute, ohne zuges. Glutamat, gluten- und lactosefrei
Eiernudeln selbstgemacht vom Chef
Diesen Samstag, 3. August 2013, für Sie im Angebot:
Puten-Wiener vacuumiert 100 g nur € –,99
Unsere Freilandeier bekommen Sie, wie gewohnt,
die ganze Woche über im Raiffeisen-Markt.
immer freitags von
16.00 bis 18.00 Uhr. Wir freuen uns auf Sie!
BETRIEBSURLAUB vom 12. bis 24. August 2013
Ihr Freiland-Geflügelhof Wenger
Legau · Kaltbronn 65 · Tel. 08330/933855 · Fax 91 14 88
ALU-HAUSTÜREN
Aktionsmodelle zu Sonderpreisen!
Fachbetrieb
Anton Kösel GmbH
Leubastalstr. 3 · 87493 Heising
Telefon 0 83 74 / 84 48
E U
DE
BY 70500
EG
-zu ge
lassener
Bitte beachten: Aufgrund des Feiertages »Mariä Himmelfahrt«
ist der Annahmeschluss für Anzeigen in der nächsten Ausgabe
bereits am Dienstag, 13. August 2013, 9.00 Uhr.
Manuskripte bitte per Telefax an 0 83 73 / 17 58 oder
per E-Mail an info@druckerei-xdiet.de.
b
B e trie
seit 1936
Feier deinen (Kinder-)
Geburtstag auf dem
2 km
ab 20,– Euro/Kind *)
*) all inclusive: Reiten, Essen,
Getränke, Kuchen und Kinderbetreuung
ab fünf Kinder;
bei mehr oder weniger Kindern
Preisänderung vorbehalten.
Bei jeder Witterung möglich.
Infos und Anmeldung
bei der Reitschule Lauben
Micha Schoen
Telefon 01 73 / 9 43 4178
EVENTbühne
ALTUSRIEDKIMRATSHOFEN
Tag der
offenen Tür
der EVENTbühne und der
Haltestelle Forsthaus,
Kimratshofen
10. August 2013,
11 bis 22.30 Uhr
• Allgemeine Informationen
• Impulsvorträge, Führungen
• Essen, Getränke und
Grillstand
• Kinderprogramm
Abschlusskonzert unter dem Titel
„Poem & Song –
eine lyrisch-musikalische Soiree“
Beginn: 19.30 Uhr
Eintritt zum Konzert: 10 Euro
EVENTbühne
www.eventbuehne.com
Landstraße 30
87452 Kimratshofen
EINTRITT FREI!
Autolackierung
Hörmann
Meisterbetrieb seit 25 Jah ren
Unsere Leistungen:
Kleinreparaturen
an einem Tag
Teil- und Ganzlackierungen
Ausbeularbeiten
Dellen drücken
Leubaser Straße 46
87437 Kempten
Tel. 08 31 / 5 70 77 77

Paulaner
FC-Bayern-
Fanbier
20 x 0,5 Ltr.
1 Ltr. = 1,50 €
zzgl. 3,10 € Pfand
nur
€ 14,99
Fenster · Türen
Rollladen · Markisen
Wintergärten
Neubau oder
Renovierung –
wir beraten gerne!
nur
€ 2,99
Dietmannsried · Glaserstr. 2
Telefon 08374 / 2317-0
info@hugo-wirthensohn.de
www.hugo-wirthensohn.de
Krombacher
Pils
20 x 0,5 Ltr.
1 Ltr. = 1,20 €
zzgl. 3,10 €
Pfand
24 x 0,33 Ltr.
1 Ltr. = 1,52 €
zzgl. 3,42 €
Pfand
nur € 11,99
Warsteiner
Six-Pack
Pils - Radler - alkoholfrei
6 x 0,33 Ltr. / 1 Ltr. = 1,52 €
zzgl. –,48 € Pfand
Wir haben durchgehend für Sie geöffnet! Montag bis Freitag von 8.30 – 19.00 Uhr, Samstag von 8.00 –16.00 Uhr.
Getränke-Center EHRENREICH
Hans und Gitti Schneider
E
EDEKA
Schneider-Weiße
Original und alkoholfrei
20 x 0,5 Ltr.
1 Ltr. = 1,50 €
zzgl. 3,10 €
Pfand
nur
€ 14,99
Stolzenbacher
Gebirgswasser
6 x 1,5 Ltr. / 1 Ltr. = –,39 €
zzgl. 3,– € Pfand
nur
€ 3,49
Alle Angebote sind gültig bis Ende August 2013.
P direkt
am Markt
Edeka-Markt Lauben
Frische - Service - Kundennähe
Die aktuellen Angebote entnehmen Sie bitte
unseren wöchentlichen Wurfsendungen.
Garnierte Platten und Partyservice auf Anfrage
E
EDEKA
Telefonische Bestellung und kostenlose Hauslieferung
(Ortsteile und Umgebung) bei einem Warenwert ab 15,– Euro
Ihr Lebensmittelmarkt am Ort mit dem Sortiment des täglichen
Bedarfs: Fleisch, Wurst, Backwaren, Lebensmittel und Getränke
Claudia Stumpf · Lauben · Zugspitzstraße · Tel. 0 83 74 / 99 44
Weinschorle
von Albertus-
Quelle
20 x 0,5 Ltr.
1 Ltr. = 1,– €
zzgl. 3,10 € Pfand
nur
€ 9,99
Oktoberfestbiere
von Hacker Pschorr,
Paulaner und Hofbräu
DIETMANNSRIED
Fuggerstr. 3 · Tel. 0 83 74 / 78 63
Ihre Kfz-Werkstatt
Kfz-Reparatur
Lackierung
Gasumrüstung
TÜV und ASU
jede Woche im Haus!
Lauben · Kemptener Str. 4
Telefon 0 83 74 / 5 89 16 88
Telefax 0 83 74/5893986
E-Mail: info@svjteam.de
Immer das
richtige Maß!
Vermessung
Aufmaß
Abrechnung
Josef Hackenberg
LAUBEN · Sportplatzstraße 4
Telefon 01 70 / 7 31 20 62
Telefax 0 83 74 / 58 71 16
HackenbergVerm@t-online.de
W. und B. Fischer
Elektroanlagen
Inh.: Bernd Fischer
Lauben · Hirschdorfer Stra ße 30
Tel. 0 8374/ 2 3410 · Fax 2 3411
Ihr Fachmann am Ort!
87452 Altusried · Kirchstraße 1a · Telefon 0 83 73 / 18 33
JOHANNES PÖSL
Rechtsanwalt
Arbeitsrecht · Erbrecht
Verkehrsrecht · Mietrecht
Sie möchten Ihre Immobilie vermieten oder verkaufen? Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse!
Wir arbeiten professionell, schnell und mit höchstem Engagement.
Verkauf
Viktor Langer
0831 57 57 77 -69
vl@wirth-immobilien.net
ORSOLYA PÖSL
Rechtsanwältin
Ehe- und Familienrecht
Scheidungsrecht
Aktuelles zu Rechtsprechung und Gesetzgebung unter:
www.rechtsanwaltskanzlei-poesl.de/aktuelles
Vermietung
V. Wirth & D. Hofschulz
0831 57 57 77 -26 /-35
vw@wirth-immobilien.net
dh@wirth-immobilien.net
WWW.WIRTH-IMMOBILIEN.NET
www.svjteam.de
Suche examinierte weibliche
Hilfe für stundenweise Betreuung
meiner Mutter (beg. Demenz).
Bitte melden Sie sich per
Zuschrift unter der Nr. L / 31/100
an die Geschäftsstelle der
Druckerei X. Diet, Postfach 1120,
87449 Altusried
2-Zimmerwohnung,
mit Küche, Bad, Balkon, 54 qm,
in Lauben zu vermieten.
450,– Euro warm, inkl. Stellplatz.
Telefon 08 31/ 2 35 99
Bio-Textilien Allgäu
Kimratshofen · Weitenau 10
Dienstag und Donnerstag:
10.00 –12.00 Uhr u. 16.00 –18.00 Uhr
Freitag: 12.00 –18.00 Uhr
Telefon 0 83 73 / 86 66
Online-Shop: biotextilien-allgaeu.de
www.bewusstseinleben.de