Jahrbuch 2013 - Förderverein des Canisianum - Gymnasium ...

Dr. Uwe Carstens als
Oberstufenleiter und
Schulleiter Michael
Dahmen freuen sich mit
Alina Seiche.
Glückwunsch von der Ministerin
Alina Seiche ausgezeichnet
Schule und Projekte
Die Cani-Schülerin Alina Seiche aus der
Jahrgangsstufe Q1 freute sich über die
Gratulation der NRW-Schulministerin
Sylvia Löhrmann, denn sie hat sehr
erfolgreich am Ostasien-Wettbewerb des
Bundeswettbewerbs „Sprachen“ teilgenommen.
Englisch, Lateinisch, Griechisch
und Französisch lernt die Canisianerin
im Rahmen des traditionellen
Sprachenangebotes an der Schule.
Aber das Japanische liegt ihr darüber
hinaus besonders am Herzen. Seit zwei
Jahren lernt sie daher die japanische
Sprache und Kultur in der von Herrn
Schlüter geleiteten Japanisch-AG am
Canisianum. „Japanisch ist gar nicht so
kompliziert“, stellt Alina Seiche fest und
angesichts ihres gewinnenden Lächelns
möchte man dieser Aussage durchaus
Glauben schenken. Dieser Einschätzung
stehen allerdings rund 2000 Schriftzeichen
entgegen, die man lernen muss,
wenn man im Alltag des ostasiatischen
Archipels zurechtkommen will. Gebildete
Japaner beherrschen etwa 5000 dieser
Schriftzeichen, wobei die Aussprache
sehr unterschiedlich ist. Durch die Betonung
erkennt man die Bedeutung der
Worte.
Auf den Wettbewerb hatte sich
Alina mit einem Computer-Programm
für Japanisch und diversen japanischen
Büchern vorbereitet, denn der Ostasien-
Wettbewerb sei „nicht ohne“. Zunächst
war ein Aufsatz zur japanischen Kultur
zu verfassen, wobei Alina sich für das
japanische Theater entschied. Außerdem
42