FADC FIL Anti Doping Code deutsch - International Luge Federation

von Medaillen, Punkten und Preisen, sofern nicht aus Gründen der Fairness eine andere
Vorgehensweise erforderlich ist.
10.8 Beginn der Sperre
Die Sperre beginnt mit dem Tag der Anhörung, in der die Sperre beschlossen wurde, oder, wenn auf
eine Anhörung verzichtet wurde, mit dem Tag der Annahme der Sperre oder ihrer anderweitigen
Verhängung. Jede vorläufige Suspendierung (unabhängig davon, ob sie verhängt oder freiwillig
angenommen wurde) wird auf die Gesamtdauer der abzuleistenden Sperre angerechnet. Wo dies die
Fairness gebietet, etwa bei Verzögerungen während des Anhörungsverfahrens oder bei anderen, dem
Athleten nicht zurechenbaren Gesichtspunkten des Dopingkontrollverfahrens können FIL oder die
Anti-Doping-Organisation den Beginn der Sperre auf ein früheres Datum, das bis zum Tag der
Probenahme zurückreichen kann, vorverlegen.
10.9 Status während der Sperre
Eine gesperrte Person darf während der Sperre in keiner Eigenschaft an einer
Wettkampfveranstaltung oder einer anderen Aktivität (außer an Anti-Doping-Erziehungs- oder
Rehabilitationsprogrammen) teilnehmen, die von der FIL oder ihrer nationalen Föderation
autorisiert oder organisiert wurden. Darüber hinaus werden die FIL und ihre nationalen
Föderationen bei einem Verstoß gegen Anti-Doping-Bestimmungen, der keine speziellen Wirkstoffe
gemäß Artikel 10.3 betrifft, die im Zusammenhang mit dem Sport stehende finanzielle Unterstützung
oder andere sportbezogene Leistungen, welche die Person erhält, teilweise oder gänzlich
einbehalten. Eine Person, gegen die eine Sperre von mehr als vier Jahren verhängt wurde, darf nach
Ablauf von vier Jahren der Sperre an lokalen sportlichen Wettkampfveranstaltungen in einer Sportart
teilnehmen, welche nicht der Entscheidungsgewalt der FIL oder einer ihrer nationalen Föderationen
untersteht, jedoch nur, sofern diese lokale sportliche Wettkampfveranstaltung nicht auf einer Ebene
stattfindet, auf der sich die Person direkt oder indirekt für die Teilnahme an einer nationalen
Meisterschaft oder einer Internationalen Wettkampfveranstaltung qualifizieren kann (oder Punkte für
eine derartige Qualifikation erwerben kann).
10.10 Dopingkontrollen vor Wiedererlangung der Startberechtigung
Als Voraussetzung für die Wiedererlangung der Startberechtigung nach Ablauf einer bestimmten
Sperre muss ein Athlet während der Zeit einer vorläufigen Suspendierung oder einer Sperre für
Trainingskontrollen durch die FIL, die zuständige nationale Föderation oder jede andere Anti-
Doping-Organisation mit Dopingkontrollbefugnis zur Verfügung stehen und aktuelle und genaue
Informationen zu Aufenthaltsort und Erreichbarkeit liefern, wie in Artikel 5.5 vorgesehen. Wenn ein
Athlet, gegen den eine Sperre verhängt wurde, seine aktive Laufbahn beendet hat und aus dem Test-
Pool für Trainingskontrollen gestrichen wird, zu einem späteren Zeitpunkt die Wiedererlangung der
Startberechtigung beantragt, so ist dem Athleten die Wiedererlangung der Startberechtigung so lange
verwehrt, bis der Athlet die FIL und die zuständige nationale Föderation informiert hat und er
Trainingskontrollen während des längeren der beiden nachgenannten Zeiträume unterzogen wurde,
der entweder dem in Artikel 5.6 bestimmten Zeitraum oder der verbliebenen Sperrzeit - gemessen
vom Tag des Ausscheidens aus dem Sport – entspricht. Während dieser so verbliebenen Sperrzeit
muss der Athlet mindestens 3 Kontrollen, mit einem Abstand von mindestens drei Monaten zwischen
diesen, unterzogen worden sein. Zwar ist die nationale Föderation für die Durchführung der
erforderlichen Kontrollen verantwortlich, doch können die Anforderungen auch mit Kontrollen jeder
Anti-Doping-Organisation erfüllt werden. Die Ergebnisse dieser Dopingkontrollen sind der FIL
mitzuteilen. Zusätzlich muss sich der Athlet unmittelbar vor Ende der Suspendierung einer
Trainingskontrolle der FIL für verbotene Wirkstoffe und verbotene Methoden unterziehen. Wenn die
Suspendierung beendet ist und der Athlet die Bedingungen für die Wiedererlangung der
Startberechtigung erfüllt hat, wird der Athlet automatisch wieder zum Wettkampfgeschehen
zugelassen; ohne dass ein Antrag des Athleten oder dessen nationaler Föderation erforderlich ist.
18