April - SFMM

Selbstlosigkeit genossen auch auf Unterstützung
angewiesene – voneinander überaus
abweichende – musikhistorische Persönlichkeiten
wie Bruckner oder Smetana.
Über die immense Anzahl von Wohltätigkeitskonzerten
in Ungarn und darüber hinaus
verdanken auch die Beethoven-Denkmäler
in Bonn und Wien ihre Existenz zu
einem bedeutenden Teil Franz Liszt.
Es gab zu dieser Zeit noch nicht einmal
Plattenspieldosen und günstige Organetten
für jedermann, geschweige denn anständige
Reproduktionsklaviere. Sehr schade!
«Wie Liszt mit dem Klavier umgeht, ist mit
Worten nicht zu beschreiben; wenn er seine
Hände auf die Bestie mit den vielen Zähnen
legt, dann hört diese auf, Klavier zu sein;
sie wird zu einem lebendigen Wunder, das
mit seiner Stimme droht, als würde das Ungeheuer
der Apokalypse auf uns niederdonnern;
dann unterwirft sich das Ungeheuer
und beginnt, sanft von den tiefsten Geheimnissen
des Herzens zu sprechen, für die es
keine Worte gibt; es fängt den Mondschein
ein und die Sommertage unterm Sternenhimmel
und zieht so das ganze Himmelszelt
näher zu uns heran.»
Mit diesen vielleicht weniger fachlichen,
doch umso anschaulicheren Worten würdigte
der in Ungarn populäre Schriftsteller
Mór Jókai (1825–1904) die Leistungen
von Franz Liszt, und dies war im Grossen
und Ganzen die typische Reaktion des zeitgenössischen
Publikums. Liszt war nämlich
der «Grand Fascinateur» des Klaviers,
so schrieb man schon bei seinem ersten
Auftritt 1823 in Pest über die Virtuosität
des «hübschen blonden Buben», des Wunderkindes:
«Er zeigte eine derartige Geschicklichkeit,
Leichtigkeit, Genauigkeit,
angenehme Kraft und meisterhaftes Können,
dass es die gesamte edle Gemeinschaft
mit Wonne erfüllt und zur Bewunderung
hinreisst». Welch ein Ohrenschmaus würde
es sein, Franz Liszt im Original auf einem
perfekt spielenden Reproduktionsflügel zu
hören!
Beim Lesen des Artikels und beim Betrachten
der Karikatur werden Sie sich an Ihre
Jugendzeit erinnern, die Zeit der Popkonzerte
mit hysterisch kreischenden Besuchern
und zerstörtem Mobiliar. In Ungarn
Das Liszt-Konzert in Pest 1872
(Dieser Originalstich steht in unserem Museum im ungarischen Keszthely
an der Jókai-Mór-Strasse auf dem Hupfeld-Phonoliszt.)
wurde Liszt (was wörtlich übersetzt «Mehl»
heisst) wie ein Nationalheld gefeiert.
Aber lesen wir unten selbst, was ein Zeitzeuge
in dem oben erwähnten Zeitungsartikel
berichtet:
Nach achtundzwanzig Jahren 1
Liszt’s neuerliches Debut in Pest
Wie eine Sage aus früherer Zeit klang es zu
den Ohren der jüngeren Generation in Ungarn,
wenn man von dem wunderbaren
Spiele Liszt’s sprach. Die älteren Musikfreunde
brüsteten sich förmlich, es gehört
zu haben, und neben den Namen vergangener
Grössen, wie eines Paganini, einer
Sonntag u.s.w., wurde auch Liszt’s Name
genannt, als ob es unmöglich wäre, ihn je
wieder zu hören.
Doch der König der Klaviervirtuosen lebt
noch. Und für Ungarn hat er eine ganz unvergleichliche
Bedeutung, er gehört ihm als
Landeskind an. Es war ein vortrefflicher
Zug der ungarischen Regierung, als sie die
Kulturzustände des Landes neu einrichten
wollte, diesen berühmten Sohn des Landes,
welcher sogar seiner Zeit einen Ehrensäbel
erhielt, zu berufen, dass er die musikalischen
Zustände belebe, ordne. Liszt kam
1 In welcher österreichischen
Zeitung dieser Bericht über
das Liszt-Konzert in Pest
1872 veröffentlicht wurde
(hier wiedergegeben in der
Originalortho graphie), konnte
leider nicht ermittelt werden.
Falls unsere Leser die Quelle
mitteilen können, freut sich
der Verfasser des Eingangstextes.
19