LEXIKOLOGIE DER DEUTSCHEN GEGENWARTSSPRACHE ...
LEXIKOLOGIE DER DEUTSCHEN GEGENWARTSSPRACHE ...
LEXIKOLOGIE DER DEUTSCHEN GEGENWARTSSPRACHE ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die Merkmale, die das Semem am allgemeinsten charakterisieren, sind<br />
zunächst kategorial-semantische Seme. Sie spezifizieren das Lexem als<br />
Wortart. So ist das kategorial-semantische Sem der Verben „Prozessualität,<br />
Prozess“, das der Substantive „Gegenständlichkeit“, das der Adjektive „Merkmalhaftigkeit“.<br />
18<br />
Vater / Mutter<br />
Löwe/Katze<br />
Gegenständlichkeit<br />
(,belebt‘)<br />
‚Mensch‘<br />
‚verwandt‘<br />
‚ hervorbringende (Generation)‘<br />
‚männlich‘ ‚weiblich‘<br />
Gegenständlichkeit<br />
(,belebt‘)<br />
‚Tier‘<br />
‚Katze‘<br />
,wild‘‚ ‚ domestiziert‘<br />
‚mächtig‘ ‚gefährlich‘… ‚anschmiegsam‘<br />
‚Herrscher unter Tieren‘<br />
‚anschmiegsam’<br />
Die zweite Gruppe bilden lexikalische bzw. individuelle Basisseme. Sie<br />
stellen den begrifflichen Kern des Semems dar.<br />
Die dritte Gruppe bilden differenzierende bzw. konkretisierende und<br />
auch begrifflich wertende Seme, die besonders relevant sind bei der Komponentenanalyse<br />
der Synonyme, Antonyme und der feldmäßigen Anordnung<br />
der Lexik (davon ausführlich in 1.1.4.).<br />
Die Hierarchie der Seme lässt sich besonders übersichtlich in der Reihenfolge<br />
und mit Hilfe von Oppositionen nachweisen (Siehe oben).<br />
Dieses Beispiel 39 zeigt, dass die semantischen Merkmale durch empirische<br />
Analyse und nicht durch die wissenschaftliche Klassifizierung gewonnen<br />
werden können, denn die Merkmale „mächtig“, „gefährlich“, „anschmiegsam“<br />
gehen zwar nicht in die wissenschaftliche zoologische Beschreibung<br />
ein, sind aber wesentliche Merkmale für den Sprachbenutzer, sie sind sprachlich<br />
relevant.
Change language