LA 09 11 - Gemeinde Laboe
16.11.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

LA 09 11 - Gemeinde Laboe

LA 09 11 - Gemeinde Laboe

LA 09 11 - Gemeinde Laboe

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
gemeinde.laboe.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

aboe<br />

aktuell<br />

Monatsmagazin der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>Laboe</strong><br />

Frikadellen<br />

Spielsaison 20<strong>11</strong><br />

Hamburger Flair im Nest<br />

der <strong>Laboe</strong>r Lachmöwen<br />

<strong>09</strong>/<strong>11</strong>

Lise-Meitner-Straße 13<br />

24223 Raisdorf<br />

0 43 07 / 82 88 88<br />

sicher schnell zuverlässig<br />

Inh.: N. Szupryczynski<br />

Kanalreinigung + Containerdienst<br />

Rohrreinigung<br />

RAL<br />

Rohrverstopfungen<br />

(Bad / WC / Küche)<br />

I; R; D<br />

Kanalinspektion<br />

Dichtheitsprüfung Ihrer<br />

Grundstücksentwässerung<br />

24 Stunden Notdienst<br />

36<br />

Kanalreinigung + Containerdienst<br />

GÜTEZEICHEN<br />

KANALB U<br />

Kanalsanierung<br />

Dichtheitsprüfung<br />

TV - Untersuchung<br />

Spül- & Saugwagen<br />

24 Std. Kanal-Notdienst<br />

04 31 / 79 456<br />

0 43 07 / 82 88 88<br />

Lise-Meitner-Straße 13<br />

24223 Schwentinental / Raisdorf<br />

Auch bei Schmuddelwetter –<br />

sicher schnell zuverlässig<br />

Inh.: N. Szupryczynski<br />

Kanalreinigung + Containerdienst<br />

<strong>Laboe</strong> bietet Sonnengarantie!<br />

Containerdienst<br />

Container<br />

bis 30 m³<br />

für:<br />

Lieferung<br />

von:<br />

Erdaushub<br />

Bauschutt<br />

Bauabfälle<br />

Gartenabfälle<br />

Kies, Kiesel<br />

Mutterboden, u.a.<br />

Mit Beratung und Aufsicht<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 u. 15.00 – 19.00 Uhr<br />

Sa. 9.00 – 13.00 u. 14.00 – 17.00 Uhr<br />

Sonn- und feiertags 14.00 – 17.00 Uhr<br />

Nutzen Sie auch unsere Abo-Karten!<br />

z.B. e 30,-- aufladen und nur e 25,-- bezahlen<br />

oder e 62,-- aufladen und nur e 50,-- bezahlen<br />

04 31 / 79 456<br />

Parkstraße 0 43 075 ·/ 24235 82 88 <strong>Laboe</strong> 88<br />

(hinter Kloppenburg) · Tel. 0 43 43 / 494 02 77<br />

Lise-Meitner-Straße 13<br />

24223 – kostenlose Schwentinental P direkt / vor Raisdorf der Tür –

Liebe <strong>Laboe</strong>rinnen<br />

und <strong>Laboe</strong>r,<br />

liebe Gäste,<br />

wenn ich könnte wie ich wollte, würde ich<br />

den <strong>Laboe</strong>rInnen und Gästen den großen<br />

Frust über das miese Sommerwetter wegzaubern<br />

und für einen schönen September<br />

sorgen. Wann haben wir wieder jahreszeitlich<br />

entsprechendes Wetter und nicht den Sommer<br />

im April und Mai und den Herbst im Juli<br />

und August? Doch nach dem Wunschdenken<br />

zurück zur Realität mit den täglichen Herausforderungen,<br />

die nassen Festlichkeiten unserer<br />

kurzen Saison und die gemeindlichen<br />

Dienstleistungen optimal zu organisieren.<br />

Das sportliche Angebot im prall gefüllten<br />

Veranstaltungskalender des Ostseebades<br />

<strong>Laboe</strong> ist das Schwergewicht in der Saison<br />

20<strong>11</strong>. Eine einmalige Kulisse für die sportlichen<br />

Aktivitäten bietet der Sportstrand<br />

nördlich der Meerwasserschwimmhalle. Ob<br />

Gymnastikfreunde, Beach-Volleyballer oder<br />

Beach-Soccer – alle sind begeistert von den<br />

Bedingungen, die das Ostseebad hier bietet.<br />

Hochachtung vor dem nicht nachlassenden<br />

Engagement der Ehrenamtlichen aus den<br />

Vereinen, die mit mehr oder weniger großem<br />

Zuspruch von Mitmachern oft widrigsten Bedingungen<br />

trotzen! Für mich persönlich ein<br />

besonderes Erlebnis war das 1. Beach-Soccer-Turnier<br />

der E-Jugend am Sportstrand, auf<br />

dem die Jüngsten aus <strong>Laboe</strong>, Kiel, Selent oder<br />

Kirchbarkau mit Begeisterung und Spielfreude<br />

im Feeling eines Strandturniers zur<br />

Hochform aufliefen. Das Gute liegt oft so<br />

nah! Der Sommer im Ostseebad ist weder<br />

kalendarisch noch touristisch zu Ende. Einen<br />

Höhepunkt als Schlussakkord bietet der September<br />

mit dem Shanty-Festival vom <strong>09</strong>. bis<br />

<strong>11</strong>. September. Arbeitslieder der Decksleute<br />

beim Segelsetzen oder Ankerhieven der traditionellen<br />

Seefahrt vergangener Segelromantik<br />

bringen <strong>Laboe</strong> zum Klingen, animieren<br />

zum Mitsingen, Mitschunkeln. Mit der<br />

Kulisse attraktiver Traditionsschiffe ist es ein<br />

Fest der Sinne in der ausklingenden Saison!<br />

Vorzumerken ist auch der Sonntag, 25. September.<br />

An diesem letzten Sonntag im September<br />

präsentieren Handwerker -und Gewerbeverein,<br />

die Freiwillige Feuerwehr und<br />

verschiedene Vereine ihre Leistungsstärke.<br />

Nicht nur beim Feiern fühlt sich das Ostseebad<br />

der Tradition verpflichtet. Zum 24.<br />

Mal wurde dem Yachthafen des Ostseebades<br />

<strong>Laboe</strong> von der Stiftung der „Deutschen Gesellschaft<br />

für Umwelterziehung“ die Blaue<br />

Flagge 20<strong>11</strong> verliehen. Die Blaue Flagge ist<br />

das erste gemeinsame internationale Umweltsymbol,<br />

bei dem bestimmte Kriterien der<br />

Wasserqualität, Umweltkommunikation, Umweltmanagement,<br />

Strandservice und Sicherheit<br />

zu erfüllen sind. Es ist ein Baustein der<br />

Qualifizierungszielsetzung für das Ostseebad<br />

<strong>Laboe</strong>. Die Teilnahme an dieser freiwilligen<br />

Maßnahme demonstriert den Anspruch unseres<br />

Ortes, mit Natur und Umwelt sorgsam<br />

umzugehen und Verantwortung für die Ressourcen<br />

unserer Region zu übernehmen.<br />

Allen Grund zum Feiern haben die Mitglieder<br />

Niederdeutsche Bühne „De <strong>Laboe</strong>r Lachmöwen“.<br />

Seit 25 Jahren setzt diese begnadete<br />

Laienspielgruppe in <strong>Laboe</strong> mit großem Erfolg<br />

plattdeutsches Kulturgut im Theaterspiel<br />

um, begeistert mit Spielfreude und Humor die<br />

Freunde des Plattdeutschen. Das Lachmöwen<br />

Theater, das städtebaulich attraktive Nest der<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen, wurde zunächst von der<br />

Theatergruppe, dann vom Theaterverein aus<br />

1

eigener Kraft und eigenen Mitteln gebaut,<br />

stets wohlwollend unterstützt durch die <strong>Gemeinde</strong>.<br />

Im Namen der <strong>Laboe</strong>r und <strong>Laboe</strong>rinnen<br />

gratuliere ich dem überwiegend ehrenamtlich<br />

arbeitenden erfolgreichen Team auf<br />

der Bühne, hinter der Bühne und im Service<br />

zu ihrer 25jährigen Erfolgsgeschichte. Ein<br />

„Weiter-so“ für die Schauspieler nunmehr auf<br />

den Brettern des alten Ohnsorg Theaters und<br />

für das Publikum den ungetrübten Genuss im<br />

Hamburger Gestühl! Möge sich der traditionsreiche<br />

Vorhang aus den Zeiten von Heidi<br />

Kabel/ Henri Vahl noch viele Jahre für „De<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen“ öffnen und schließen,<br />

die Bühne frei geben für herzhaft befreienden<br />

Humor und unbeschwerte Stunden für das<br />

Publikum, für jahrzehntelangen Erfolg.<br />

Bekanntlich gehen in <strong>Laboe</strong> die Uhren immer<br />

etwas anders. Während alle Welt sich im Urlaub<br />

befand, riefen Sondersitzungen die <strong>Gemeinde</strong>vertreter<br />

an den Beratungstisch. Was<br />

war geschehen? Am Anfang stand die Bauvoranfrage<br />

für das Grundstück Heikendorfer<br />

Weg 2 und Dorfstraße 12. Für dieses Gebiet<br />

besteht kein gültiger B-Plan, so dass bauplanungsrechtlich<br />

das Vorhaben im Sinne des<br />

§ 34Abs. 1 BauGB zu beurteilen ist, d.h. „sich<br />

nachArt und Maß der baulichen Nutzung, der<br />

Bauweise und der Grundstücksfläche, die<br />

überbaut werden soll, in die Eigenart der näheren<br />

Umgebung einfügt und die Erschließung<br />

gesichert ist. Die Anforderungen an<br />

gesunde Wohn- und Arbeitsverhältnisse müssen<br />

gewahrt bleiben; das Ortsbild darf nicht<br />

beeinträchtigt werden.“ Der Bau- und Umweltausschuss<br />

lehnte im Mai die Planungsvoranfrage<br />

einstimmig ab mit der Begründung<br />

der massiven Überschreitung der ortsüblichen<br />

Baumasse. (Anmerkung für Insider:<br />

Kein Gebäude der näheren Umgebung<br />

überschritt die ortsübliche Geschossflächenzahl<br />

von o,6. Das geplante Bauvorhaben<br />

hatte eine Geschossflächenzahl 0,961.) Die<br />

Kommunalaufsicht des Kreises Plön vertrat<br />

diesbezüglich der Anwendung § 34 BG eine<br />

andere Rechtsposition und kündigte an, das<br />

Einvernehmen der <strong>Gemeinde</strong> ersetzen zu<br />

wollen. In der Sondersitzung BAU am 21. 07.<br />

bestätigten die Ausschussmitglieder nach<br />

sorgfältigem Abwägen der Argumente erneut<br />

das Versagen des gemeindlichen Einvernehmens<br />

und fassten einstimmig den Aufstellungsbeschluss<br />

für den B-Plan 40 für das<br />

Gebiet „westlich der Dorfstraße, nördlich des<br />

Steinkampberg und südöstlich der Schulstraße<br />

und des Schulgeländes“. Das innerörtliche,<br />

relativ große rückwärtige Freiflächen<br />

umfassende Gebiet soll ortsangemessen<br />

nachverdichtet werden unter Berücksichtigung<br />

einer sinnvollen Erschließung und einer<br />

in Bauart und Baumasse angemessenen Bauform.<br />

Die Sondersitzung der <strong>Gemeinde</strong>vertretung<br />

am <strong>09</strong>.08. sicherte, ebenfalls einstimmig,<br />

die Planungshoheit der <strong>Gemeinde</strong><br />

durch die Satzung über die Veränderungssperre<br />

für den Geltungsbereich. Festzuhalten<br />

ist, dass dieses Vorgehen nicht im Lichte einer<br />

Verhinderungsmentalität der Mandatsträger<br />

zu sehen ist, sondern dies als Signal und<br />

Weichenstellung für eine nicht gewollte gesamte<br />

massive Innenentwicklung des Ortes<br />

befürchtet wurde. Dieser Entwicklung ist im<br />

Rahmen der Planungshoheit der <strong>Gemeinde</strong><br />

das Ziel einer qualitätsorientierten Entwicklung<br />

für die innerörtlichen Freiflächen entgegen<br />

zu setzen.<br />

Der Leitartikel bietet mir u.a. auch die Gelegenheit,<br />

Sie um aktive Bürgerbeteiligung zu<br />

bitten. Den Strohfigurenwettbewerb haben<br />

wir auch in dieser Saison mit einem gelungenen<br />

Beitrag des „Teams Ostseebad <strong>Laboe</strong>“<br />

zu den Probsteier Korntagen erfolgreich abgearbeitet.<br />

Danke an die Beteiligten für die<br />

laboetypische Idee undAusführung!<br />

In diesem Heft möchten wir ein Meinungsbild<br />

der Bürgerinnen und Bürger erfragen,<br />

welches Lampendesign das zukünftige Ortsbild<br />

des Ostseebades prägen soll.<br />

Beabsichtigt ist, die alten Lampen nach und<br />

nach durch energiesparende Modelle zu ersetzen.<br />

Schauen Sie sich in der Strandstraße<br />

(ab Wilhelmsallee in Richtung Schwimmhalle)<br />

die möglichen Varianten an, kreuzen<br />

Sie Ihr Wunschmodell auf der Seite 5 an und<br />

geben Sie Ihr Votum bis zum 23. Sept. bei<br />

der Servicestelle im Rathaus <strong>Laboe</strong> ab! Das<br />

2

Bürgervotum geht als Empfehlung an die<br />

<strong>Gemeinde</strong>vertreter.<br />

Viel Spaß beim Lesen dieser Ausgabe und<br />

Umsetzen der vielen Anregungen, das<br />

Ostseebad <strong>Laboe</strong> im September zu genießen!<br />

Mit herzlichem Gruß aus dem <strong>Laboe</strong>r<br />

Rathaus<br />

Ihre Bürgermeisterin<br />

Dachtechnik <strong>Laboe</strong><br />

Stephan Lassen<br />

Steildach • Flachdach • Gründach<br />

Solaranlagen • Bauklempnerei<br />

Fassadenbekleidung<br />

Freienfelde 6 • 24253 Röbsdorf • Tel.: 04348 - 91 31 790 • Fax: 04348 - 91 31 791<br />

E-Mail: Dachtechnik.<strong>Laboe</strong>@freenet.de<br />

• Kommunikationstechnik<br />

• Yachttechnik<br />

Andreas Bayerer<br />

Handwerksmeister<br />

• Elektroinstallation<br />

• Haus-Elektrogeräte<br />

Rosenstraße 3 • 24235 <strong>Laboe</strong> • Tel. 0 43 43/424 825<br />

Fax 424 826 • Handy 0160/94 91 37 83<br />

04348-95 94 01<br />

3

Das Amt Probstei informiert:<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Gesetz zur Änderung wehrrechtlicher<br />

Vorschriften<br />

(Wehrrechtsänderungsgesetz 20<strong>11</strong> –<br />

WehRÄndG 20<strong>11</strong>)<br />

hier: Widerspruchsmöglichkeiten gegen<br />

die Datenübermittlung gemäß § 58<br />

Wehrpflichtgesetz<br />

Aufgrund § 18 Abs. 7 Satz 2 Melderechtsrahmengesetz<br />

in der Fassung der Bekanntmachung<br />

vom 19. April 2002 (BGBl. I 1342),<br />

zuletzt geändert durch Art. 9 der Gesetzes zur<br />

Änderung wehrrechtlicher Vorschriften vom<br />

28.April 20<strong>11</strong> (BGBl. I S. 678) weist dasAmt<br />

Probstei darauf hin, dass Personen mit<br />

deutscher Staatsangehörigkeit, die im Jahr<br />

2012 das 18. Lebensjahr vollenden, der einmal<br />

jährlich stattfindenden Datenübermittlung<br />

gemäß § 58 Wehrpflichtgesetz in der<br />

Fassung der Bekanntmachung vom 16. September<br />

2008 (BGBl. I S. 1886), zuletzt<br />

geändert durch Art. 1 der Gesetzes zur Änderung<br />

wehrrechtlicher Vorschriften vom 28.<br />

April 20<strong>11</strong> (BGBl. I S. 678), widersprechen<br />

können.<br />

Gemäß § 58 des Wehrpflichtgesetzes übermitteln<br />

die Meldebehörden dem Bundesamt<br />

für Wehrpflicht zum Zwecke der Übersendung<br />

von Informationsmaterial einmal jährlich<br />

folgende Daten zu Personen mit deutscher<br />

Staatsangehörigkeit, die im nächsten<br />

Jahr volljährig werden:<br />

1. Familienname,<br />

2. Vornamen,<br />

3. gegenwärtigeAnschrift.<br />

Im Jahr 20<strong>11</strong> findet die Datenübermittlung im<br />

Oktober statt.<br />

Die Datenübermittlung unterbleibt, wenn die<br />

Betroffenen nach § 18 Absatz 7 des Melderechtsrahmengesetzes<br />

(MRRG) dem widersprochen<br />

haben.<br />

Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung<br />

ist bis zum 30 September 20<strong>11</strong> schriftlich<br />

oder zur Niederschrift gegenüber dem<br />

Amt Probstei, Der Amtsdirektor, Knüll 4,<br />

24217 Schönberg zu erklären.<br />

Schönberg, 02.08.20<strong>11</strong><br />

Amt Probstei<br />

DerAmtsdirektor<br />

4

Fernseh - Computer Dienst <strong>Laboe</strong><br />

Ihr Meisterbetrieb vor Ort<br />

Ihr Servicepartner bei technischen Problemen<br />

Jens Seydell &Thomas Kadau<br />

Fernseh Video HiFi<br />

IHR SPEZIALIST MIT FACHKOMPETENZ<br />

Schwanenweg 34, 24235 <strong>Laboe</strong><br />

Service ist unsere Stärke<br />

(04343) 8474<br />

1/1 S. 130 x 190 mm 167 €<br />

3/4 S. 130 x 130 mm 128 €<br />

1/2 S. 130 x 90 mm 88 €<br />

1/3S. 130x 60mm 60€<br />

1/4 S. 130 x 42 mm<br />

oder 62 x 90 mm 45 €<br />

mm pro Spalte 0,51 €<br />

monatliche Auflage 3000<br />

Anzeigenpreisliste<br />

Der Farbzuschlag für 4c-Anzeigen Alle Preise verstehen sich<br />

beträgt jeweils 50 %. zuzüglich 19 % MWSt.<br />

Rabattstaffel:<br />

Der Anzeigenschluss liegt<br />

3 Ausgaben<br />

jeweils um den<br />

pro Jahr 5 %<br />

10. des Vormonats.<br />

6 Ausgaben<br />

Zuständig für Anzeigen:<br />

pro Jahr 10 %<br />

Frau Eike Steffens<br />

12 Ausgaben<br />

pro Jahr 15 %<br />

Tel./Fax: 04 31-7 <strong>09</strong> 87 63<br />

Beilagen: ‰ 58 € Mobil:015<strong>11</strong>-2814477<br />

(nicht rabattfähig)<br />

eike.steffens@email.de<br />

5

Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />

die Straßenbeleuchtung in <strong>Laboe</strong> stammt zum überwiegenden Teil noch aus den 60er Jahren. In<br />

den kommenden Jahren steht an, diese Straßenbeleuchtung zu erneuern, weil sie energetisch<br />

vollkommen überholt ist und sich auch in einem erneuerungsbedürftigen Zustand befindet. Für<br />

einen ersten Schritt zum Austausch von 75 der 500 vorhandenen sogenannten Pilz-Leuchten<br />

haben wir einen Förderantrag beim Bundesumweltministerium gestellt. Wir hoffen, in Kürze<br />

den Förderbescheid zu erhalten.<br />

Da die Straßenbeleuchtung nicht unwesentlich das Ortsbild beeinflusst, sind nunmehr Sie<br />

gefragt, welche Lampenform in <strong>Laboe</strong> zukünftig zum Einsatz kommen soll.Auf der Wilhelmsallee<br />

werden zur Zeit verschiedene Leuchtenköpfe montiert, die zeigen, welche Möglichkeiten<br />

es konkret gibt. Hier geht es nicht darum, einen konkreten Typ festzulegen, sondern nur ein<br />

Votum für die Form zu machen. Welcher Typ final beschafft wird, hängt dann vom Ausschreibungsergebnis<br />

ab, dem wir nicht vorgreifen dürfen.<br />

Bei der Form unterscheiden wir zwischen 5 Grundformen:<br />

1. Artverwandt der alten Leuchtenform (Pilz-Leuchte) nur transparentes Glas<br />

2. Zylindrische Bauform<br />

3. Kegelige Bauform<br />

4. Verspieltere Bauform<br />

5. Kofferleuchte<br />

Sie haben die Möglichkeit, Ihre Meinung bei der Auswahl der Grundform mit einzubringen.<br />

Das Mehrheitsergebnis wird dann der <strong>Gemeinde</strong>vertretung als Empfehlungsvorschlag<br />

unterbreitet.<br />

Bitte schauen Sie ab sofort bis zum 16.9 in der Strandstraße vorbei und entscheiden Sie sich für<br />

eine der beschriebenen Grundformen:<br />

Ihr Votum:<br />

6

Öffnungs- und Sprechzeiten<br />

Rathaus <strong>Laboe</strong><br />

Montag bis Freitag 8.30-12.00 Uhr<br />

Montag auch<br />

14.00-16.00 Uhr<br />

Donnerstag<br />

15.00-18.00 Uhr<br />

Gerne vereinbaren wir mit Ihnen auch einen<br />

Termin außerhalb der Öffnungszeiten. Für<br />

gehbehinderte Personen besteht die Möglichkeit,<br />

Hausbesuche zu vereinbaren.<br />

Sprechzeiten der Bürgermeisterin<br />

Frau Nickenig:<br />

Montags<br />

14.00-16.00 Uhr<br />

Dienstags<br />

9.30-12.00 Uhr<br />

Donnerstags<br />

15.00-18.00 Uhr<br />

und nach Terminabsprache unter Tel.: 427125<br />

Gleichstellungsbeauftragte desAmtes<br />

Probstei Frau Petra Kölln Tel. 427124<br />

Mo.-Fr.<br />

9.00-12.00 Uhr<br />

Jugendzentrum <strong>Laboe</strong><br />

Schulstraße 1, Tel. 17 54<br />

Montag bis Freitag 14.00-21.00 Uhr<br />

Tourismusbetrieb Ostseebad <strong>Laboe</strong><br />

Börn 2, 24235 Ostseebad <strong>Laboe</strong><br />

Fax 04343/4275-59 Tel. 04343/4275-53<br />

Öffnungszeiten September<br />

01. bis <strong>11</strong>.<strong>09</strong>.20<strong>11</strong><br />

Mo. + Di.<br />

10.00 - 16.00 Uhr<br />

Mi.<br />

08.00 - 16.00 Uhr<br />

Do.+ Fr.<br />

10.00 - 16.00 Uhr<br />

Sa. + So.<br />

10.00 - 14.00 Uhr<br />

12. bis 30.<strong>09</strong>.20<strong>11</strong><br />

Mo. + Di.<br />

10.00 - 15-00 Uhr<br />

Mi.<br />

08.00 - 15.00 Uhr<br />

Do. + Fr.<br />

10.00 - 15.00 Uhr<br />

Sa. + So.<br />

10.00 - 14.00 Uhr<br />

Hafenmeister<br />

Tel. 04343/4275-56, Handy 0176 24298813<br />

Volkshochschule<br />

mittwochs<br />

16.00-18.00 Uhr<br />

Tel./Fax: 04343/17 95<br />

Bücherei<br />

Montag und Donnerstag 15.00-18.00 Uhr<br />

Dienstag<br />

9.00-<strong>11</strong>.00 Uhr<br />

Frau Renate Bast-Christ, Tel.: 42 97 52<br />

Post-Agentur <strong>Laboe</strong>, Dellenberg 12<br />

durchgehend Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr<br />

Sa.<br />

8.00-16.00 Uhr<br />

Tel.: 49 62 37, Post: 01802-3333<br />

Job-Center Heikendorf, Langer Rehm 4,<br />

24226 Heikendorf<br />

tägl.<br />

8.00-12.00 Uhr<br />

Do.<br />

14.00-18.00 Uhr<br />

Tel. 0180 100265353-101 (Sammel-Nr.)<br />

Rentenberatung/Rentenanträge für die Deutsche<br />

Rentenversicherung Bund in Kooperation<br />

mit der Deutschen Rentenversicherung Nord<br />

und der Seekasse:<br />

Sprechstunden des Versichertenberaters Wolfgang<br />

Firmenich im Rathaus, Zimmer 1, an jedem 4.<br />

Montag im Monat.<br />

Anmeldung unter Tel.: 04343 427125<br />

NächsterTermin: 26.<strong>09</strong>.20<strong>11</strong><br />

Sozialverband Deutschland e.V.<br />

Renten- und Sozialberatung im Bürgertreff am<br />

Hafen. Nächste Termine:<br />

Mittwoch, der 7. September 20<strong>11</strong><br />

+ 5. Oktober 20<strong>11</strong> 14.00-15.00 Uhr<br />

Schiedsmann<br />

Ingo Behrens, Birkenweg 3<br />

Tel. 04343-42 12 <strong>09</strong>, Fax 42 12 13<br />

Stellvertreter: Hans R. Kleen, Gorch-Fock-<br />

Ring 17, Tel. 04343-75 82,<br />

hrklaboe@t-online.de<br />

Fördewanderweg<br />

Das Munitionsdepot <strong>Laboe</strong> hat eine telefonische<br />

„Benutzer-Info-Fördewanderweg” eingerichtet.<br />

Informationen über Sperrungen des Fördewanderweges<br />

sind unter 0431/3847200 abrufbar.<br />

Kreisverwaltung Plön<br />

Hamburger Straße 17/18, 24306 Plön,<br />

Tel.: 04522/743-0, Fax: 04522/743-492,<br />

E-Mail:verwaltung@kreis-ploen.de,<br />

im Internet: http://www.kreis-ploen.de<br />

Abfallwirtschaft 04522-74 74 74<br />

Zentral-Mülldeponie, Rastorf 04307-83 670<br />

Haus & Grund – Beratung –<br />

Do., 08.<strong>09</strong>.<strong>11</strong>, Zi. 13, 1. OG, 16.30-17.30 Uhr<br />

Redaktionsschluss 10/<strong>11</strong><br />

Mittwoch, 14.<strong>09</strong>.20<strong>11</strong>, 12.00 Uhr<br />

7

<strong>Gemeinde</strong>bücherei <strong>Laboe</strong><br />

Montag und Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Dienstag <strong>09</strong>.00 - <strong>11</strong>.00 Uhr<br />

Dorfstraße 6a, Tel. 42 97 52<br />

Neu! Neu! Neu! DVDs zum Ausleihen<br />

Vorlesestunden<br />

für Kinder ab 4 Jahren<br />

jeden Dienstag von 15.00 – 16.00 Uhr<br />

in der <strong>Gemeinde</strong>bücherei<br />

Bank, Zsuzsa: Die hellen Tage. – Süddeutschland in den<br />

1960er Jahren: Im Mittelpunkt steht die Mädchenfreundschaft<br />

zwischen der vaterlosen Seri und dem Zirkuskind<br />

Aja. 3. im Bunde wird der introvertierte Karl. Als die 3 in<br />

Rom zu studieren beginnen, wird ihre Freundschaft zur<br />

Zerreißprobe. (Kindheit/Jugend)<br />

Neuanschaffungen September 20<strong>11</strong><br />

Romane für Erwachsene<br />

Almstädt, Eva: Ostseeblut. – Bei einem<br />

Orientierungslauf an der Ostseeküste wird<br />

einer der Läufer aus dem Hinterhalt erschossen.<br />

War das Opfer nur zur falschen Zeit<br />

am falschen Ort, oder steckt ein persönliches<br />

Motiv dahinter? - 6. Fall für die Lübecker<br />

Kommissarin Pia Korittki. (Krimi)<br />

Barclay, Linwood: Kein Entkommen. –<br />

David, der fürsorgliche Vater und liebevolle<br />

Ehemann sorgt sich um seine Frau Jan. Sie<br />

war immer sehr lebenslustig. Doch in den<br />

letzten Monaten leidet sie an Depressionen<br />

und spricht sogar von Selbstmord. Als Jan bei<br />

einem Ausflug in einem Vergnügungspark<br />

spurlos verschwindet, gerät ausgerechnet David<br />

in das Fadenkreuz der Polizei. Er kämpft<br />

um die Wahrheit, seine Unschuld und das<br />

Sorgerecht für seinen kleinen Sohn.<br />

(Psychothriller)<br />

Halttunen, Elina: Alles gut auf der Insel. –<br />

Marias Erinnerungen an die Insel Manvik<br />

sind voller Farben, Düfte und Gefühle. Manvik<br />

– das Paradies ihrer Kindheit. Doch<br />

warum ist Oma damals aufs Meer hinausgeschwommen<br />

und nie mehr zurückgekehrt?<br />

(Verlagstext/ Familie)<br />

Holst, Evelyn: Punktlandung auf Wolke<br />

sieben. – Flugbegleiterin Britta hat das<br />

Single-Leben satt. Das ist die große Chance<br />

für Helmut, der schon lange heftig in Britta<br />

verliebt ist. Britta findet ihn bestenfalls<br />

„sympathisch“, hilfreich und nett - trotzdem<br />

bahnt sich in einer deutlich alkoholisierten<br />

Nacht ein Techtelmechtel an. Gleichzeitig<br />

lernt Britta Traummann Oliver kennen, super-<br />

9

attraktiv, romantisch, der aber leider immer<br />

verschwindet, wenn es am schönsten ist.<br />

Wen soll Britta nun wählen – den Spatz in der<br />

Hand oder die Taube auf dem Dach? (Liebe)<br />

Khoury, Raymond: Dogma. – Der Iraner<br />

Behrouz Sharafi, Professor für Archäologie<br />

in Istanbul, wird von einem Unbekannten erpresst.<br />

Er soll herausfinden, was es mit einem<br />

geheimnisvollen Fund aus der Kreuzritterzeit<br />

auf sich hat. Schon bald entwickelt sich aus<br />

der Jagd nach dem Geheimnis der Kreuzritter<br />

eine tödliche Dynamik. (Actionthriller)<br />

Landorff, Max: Der Regler. – Gabriel<br />

Tretjak ist „der Regler“. Erübernimmt Aufträge<br />

der ganz besonderen Art – Politikern<br />

verhilft er zu einer weißen Weste, betrogene<br />

Ehefrauen verschafft er diskret eine unabhängige<br />

Zukunft, die schwarzen Schafe der<br />

Familie werden auf den richtigen Weg<br />

zurückgebracht. Alles mit psychologischem<br />

Geschick und mithilfe eines von ihm aufgebauten<br />

dichten Netzwerks von Informanten.<br />

Doch dann geschieht das Unfassbare. In<br />

seiner näheren Umgebung kommt es zu<br />

zahlreichen Morden, die anscheinend eine<br />

Spur zu ihm legen. (Thriller)<br />

Neuhaus, Nele: Wer Wind sät. – Kriminalkommissarin<br />

Pia Kirchhoff wird zu einem<br />

ungewöhnlichen Tatort gerufen: Ein Nachtwächter<br />

lag mehrere Tage unentdeckt in<br />

einem Firmengebäude. Schnell wird klar, es<br />

war Mord. Gemeinsam mit Oliver von<br />

Bodenstein ermittelt Pia im Umkreis einer<br />

Bürgerinitiative, die gegen einen geplanten<br />

Windpark kämpft. Dabei stoßen sie auf ein<br />

Grundstück im Taunus, das plötzlich 2<br />

Millionen Euro wert ist – und einem Mann<br />

das Leben kostet... (Verlagstext/Krimi)<br />

Peretti, Camille de: Wir werden zusammen<br />

alt. – Ein Sonntag in einer Pariser<br />

Seniorenresidenz: Für manche der Bewohner<br />

wird der Tag eine erneute Enttäuschung, für<br />

andere bringt er nicht mehr erhofftes Glück<br />

mit sich. In 64 Kapiteln erhält der Leser einen<br />

Einblick in die Schicksale der Bewohner und<br />

der Pflegekräfte.<br />

Phillips, Gin: Wenn die Nacht anbricht. –<br />

Alabama, 1931: Die Familie Moore lebt in<br />

dem kleinen Carbon Hill, einem Städtchen,<br />

das geprägt ist vom Kohleabbau. Es ist die<br />

Zeit der Depression – Armut und Rassismus<br />

prägen die Gesellschaft. Abwechselnd erzählen<br />

die Mitglieder der Familie Moore die<br />

Geschichte ihres beschwerlichen Lebens.<br />

(Familie)<br />

Thorn, Ines: Totenreich. – Frankfurt 1553:<br />

Schon mehrfach haben Hella, die Frau des<br />

Richters Blettner, und ihre Mutter Gustelies,<br />

die ihrem Bruder, Pater Nau, den Haushalt<br />

führt, erfolgreich kriminalisiert. Jetzt wird am<br />

Ufer des Mains die ausgeweidete Leiche<br />

einer schwangeren Frau gefunden, und andere<br />

Schwangere werden vermisst. Die<br />

resolute Gustelies ist höchst alarmiert; denn<br />

auch ihre Tochter Hella, die junge Frau des<br />

Richters, trägt ein Kind unter ihrem Herzen.<br />

(Historischer Krimi)<br />

Biografie<br />

Murray, Liz: Als der Tag begann. – Als<br />

Kind verwahrloster, drogensüchtiger Eltern<br />

geboren, die beide an Aids sterben, mit 15<br />

obdachlos, hat die Autorin (Jahrgang 1980)<br />

mit un-vorstellbarer Zähigkeit ihre Herkunft<br />

hinter sich gelassen und schaffte es bis nach<br />

Harvard. Ihr beispielloser Weg wurde in<br />

Amerika bereits verfilmt.<br />

Hecker, Katrin: Natur erleben rund ums<br />

Jahr. – Mit zahlreichen Aktivitäts- und<br />

Basteltipps.<br />

Hauswirtschaft<br />

Armbrust, Bernd: Brot. – Klassische Brote<br />

– Besondere Brote – Süße Brote. Backen Sie<br />

selbst!<br />

Landwirtschaft<br />

Kopp, Ursula: Gartenpflege ...rund ums<br />

Jahr. – Praktischer Gartenrat für jeden<br />

Monat.<br />

Sport/Spiel/Werken<br />

Alte Kinderspiele wieder entdeckt. –<br />

Vielseitige Anregungen für Eltern, Erzieher,<br />

Lehrer und alle, die gerne mit Kindern<br />

spielen.<br />

Jugendbücher<br />

Both, Sabine: Mission: Luna. – In ihrer 3.<br />

Mission zur Rettung der Menschheit müssen<br />

die beiden Supergirls Anna und Nina den<br />

erfolglosen Sänger Alfred mit seiner Exfrau<br />

zusammenbringen. Um ihre Aufgabe zu<br />

10

meistern, können sich die beiden in jedes beliebige<br />

Wesen verwandeln. Eine interessante<br />

Aufgabe mit Hindernissen. (Fantasy / ab 13)<br />

Mous, Mirjam: Boy 7. – Ein Junge erwacht<br />

in einer heißen verlassenen Graslandschaft,<br />

weiß nicht, wie er heißt, wie er aussieht, gar<br />

nichts. Sein Schädel brummt, als hätte man<br />

ihn überfahren, sein Knöchel ist verstaucht.<br />

Auf seinem Handy ist eine Nachricht von ihm<br />

selbst, er solle um keinen Preis die Polizei<br />

rufen. (Krimi / ab 12)<br />

Reichs, Kathy: Virals – Tote können nicht<br />

mehr reden. – Eigentlich sind Tory und ihre<br />

Freunde im Forschungsinstitut auf Morris<br />

Island nicht gerne gesehen. Doch als sie die<br />

verwitterte Erkennungsmarke eines Soldaten<br />

finden, siegt ihre Neugier, sie dringen in das<br />

Institut ein und geraten prompt in Schwierigkeiten...(Thriller<br />

/ ab 14)<br />

Sport/Spiel/Werken<br />

Papier schneiden, falten, kleben: 45 witzige<br />

und kreative Bastelideen mit Papier.<br />

Technik<br />

Kosmonauten: mit 20 Millionen PS insAll.<br />

Kinderbücher<br />

Conni und ihr Lieblingspony. – (Meine<br />

Freundin Conni) (Bilderbuch/ab 5)<br />

Nicht nur für ganz brave Kinder!: das<br />

große Bilderbuch. Mit Geschichten von Nele<br />

Moost... (Bilderbuch)<br />

Wer entführte Superbär? : ein Bilderbuchkrimi<br />

mit Kommissar Kugelblitz.<br />

(Bilderbuch / ab 5)<br />

Bornstein, Matthias: Das große Hicksen. –<br />

Die Wikinger machen auf einer exotischen<br />

Insel Halt. Sie werden mit einem köstlichen<br />

Bohneneintopf bewirtet. Sie dürfen sogar<br />

einige von den rohen, roten Riesenbohnen<br />

mitnehmen. Aber sie hätten sie nicht ungekocht<br />

essen dürfen! Ein großes Hicksen<br />

bricht aus. Nur Wickie weiß Rat. (Erstes<br />

Lesen / ab 7)<br />

Funke, Cornelia: Dicke Freundinnen. – Ida<br />

und Sofie sind die dicksten Freundinnen im<br />

ganzen Weltraum. Doch als Belinda neu ins<br />

Haus zieht, kommt es zu Spannungen. Ob<br />

man auch zu 3. allerbeste Freundinnen sein<br />

kann? (Erstes Lesen / ab 6)<br />

Heine, Helme: Toto der Schatzsucher. –<br />

Hase Toto hat genug von der Schule. Er will<br />

Schatzgräber werden, aber so einfach wird<br />

das nicht. Ein Glück, dass er das Kaninchen<br />

Piccola kennen lernt... (Tiere / ab 6)<br />

Klise, Kate: Gespenster gibt es doch! – Der<br />

Kinderbuchautor Ignaz Griesgram sucht ein<br />

ruhiges Haus zum Schreiben, aber die<br />

heimlichen Bewohner, der <strong>11</strong>-jährige Severin<br />

und die 190 Jahre alte Olivia, machen ihm mit<br />

ihrem hartnäckigen Widerstand und ihren<br />

sprühenden Ideen die Arbeit schwer. Sehr<br />

zum Vergnügen der Leser. (Friedhofstraße<br />

43; 1) (Gruseln / ab 9)<br />

Zang, Tina: Im Labyrinth der Silberspinnen.<br />

– Neue witzigeAbenteuer-Reihe für<br />

Jungen. Im 1. Band jagen die „echten Helden“<br />

in einem alten Silberstollen Roboterspinnen<br />

bzw. werden von Ihnen gejagt.<br />

(Abenteuer / ab 8)<br />

Bloom, Valerie: Sie heißen die Feinde willkommen.<br />

– Karibik, Ende des 15. Jahrhunderts:<br />

Die 13-jährige Häuptlingstochter<br />

Maruka vom friedlichen Stamm der Taino<br />

verliert nach einem Überfall Mutter und<br />

Zwillingsbruder. Als zudem weiße Männer<br />

auf Schiffen ihre Insel ansteuern, die Eingeborenen<br />

ausbeuten und versklaven gerät<br />

Marukas Leben aus den Fugen. (Geschichte /<br />

ab 12)<br />

Hoßfeld, Dagmar: Conni, Mandy und das<br />

große Wiedersehen. – Die 6a ist zum Gegenbesuch<br />

nach England eingeladen. Nun kann<br />

Conni ihre Austauschschülerin Mandy wiedersehen.<br />

Der Ausflug nach London wird für<br />

die ganze Klasse ein echtesAbenteuer!<br />

(Freundschaft / ab 9)<br />

Biologie<br />

Der Fuchs. – (Meyers kleine Kinderbibliothek)<br />

Tiere – Grundschulwissen. – Über 1000 farbige<br />

Illustrationen. Kurze, leicht verständliche<br />

Texte. Ausführliches Stichwortregister<br />

für die schnelle und gezielte Suche.<br />

<strong>11</strong>

Volkshochschule <strong>Laboe</strong> e. V.<br />

Dorfstr. 6a<br />

Tel/Fax 04343/1795<br />

www.vhs-laboe.de<br />

vhs-laboe@t-online.de<br />

Liebe <strong>Laboe</strong>r, liebe Vereinsmitglieder!<br />

Das Herbstprogramm steht und Sie haben<br />

dieAuswahl!<br />

Wie gewohnt gibt es zum Einen die bewährten<br />

Kurse mit ihrem Teilnehmerstamm und<br />

auch viele neue.<br />

Da ist zum Beispiel der Salsa-Aerobickurs,<br />

der auch jüngere Teilnehmer anlocken wird<br />

oder das Erlernen der Sprache unseres Nachbarlandes<br />

Polen. Wer gerne alte Dokumente<br />

lesen möchte, kann sich an 2 Terminen im<br />

Sütterlinkurs kundig machen.<br />

Handarbeiten ist wieder modern! Eltern und<br />

Kinder können dieses Hobby gemeinsam betreiben<br />

und einen Kurs besuchen.<br />

Sie möchten anfangen zu malen? Frau<br />

Bratumyl gibt Ihnen die Anleitung in ihrem<br />

Kurs „ Ein Bild entsteht“. Natürlich sind auch<br />

weiterhin die Kunstkurse von Frau Mader<br />

und Frau Krömer im Programm.<br />

Für werdende Eltern gibt es nun auch bei uns<br />

verschiedene Kurse zur Vorbereitung. Frau<br />

Kiss hält eine Reihe von Terminen bereit.<br />

Bei den Computerkursen haben Sie die Auswahl<br />

von themenbezogenen Workshops am<br />

Wochenende oder einem wöchentlichen Kurs.<br />

Für Seiteneinsteiger in die Sprachkurse<br />

halten wir alle Lehrwerke bereit, die bei uns<br />

benutzt werden. Kommen Sie in den Bürostunden<br />

vorbei und nehmen Sie Einblick.<br />

Dann fällt die Entscheidung für einen Kurs<br />

leichter. Alle Sprachkurse nehmen noch neue<br />

Teilnehmer auf. Achtung! Der Schwedischkurs<br />

musste wegen eines Dozentenwechsels<br />

auf den Mittwoch verlegt werden.<br />

Die Segler interessieren sich wohlmöglich<br />

neben den Sportbootführerscheinen auch für<br />

einen Kurs zur Erlangung des Sprechfunkzeugnisses.<br />

Frau Bruse hat 3 Termine am<br />

Wochenende eingerichtet.<br />

Über die Gesundheitskurse braucht man nicht<br />

viele Worte zu verlieren. Sie sind sozusagen<br />

ein Selbstgänger. Frau Wolff hat im Sommerkurs<br />

am Strand sogar in den Ferien für<br />

Aktivität und Fitness gesorgt! Die Krankenkassen<br />

müssten den Volkshochschulen dankbar<br />

sein für ihre Präventionsleistung. Stattdessen<br />

bauen einige von ihnen vor die<br />

Bezuschussung der Gebühren hohe bürokratische<br />

Hürden. Ist das zu verstehen?<br />

Ja, die Gebühren!Alle Kurse können im Prinzip<br />

nur stattfinden, wenn sich eine ausreichende<br />

Anzahl an Teilnehmern findet. Aber<br />

auch bei einem geringeren Interesse lassen<br />

wir gerne die Kurse laufen, wenn sich die<br />

Teilnehmer mit höheren Gebühren an Hand<br />

unserer Gebührentabelle bereit finden.<br />

Nun viel Freude an der Lektüre des Programms<br />

und suchen Sie sich etwas Passendes<br />

aus.<br />

Wenn Sie sich für die Teilnahme an einem<br />

Kurs entschieden haben, melden Sie sich im<br />

Büro, per Telefon oder per Internet an. Wir<br />

freuen uns auf Sie!<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Der Vorstand<br />

Büro der VHS im<br />

Beeke-Sellmer-Haus, Dorfstr. 6a<br />

jeden Mittwoch von<br />

16:00 - 18:00 Uhr<br />

oder<br />

Tel/Fax 04343/1795<br />

oder<br />

www.vhs-laboe.de<br />

mail@vhs-laboe.de<br />

13

E 1.06.01<br />

Heiteres Gedächtnistraining<br />

Mi, ab 21. Sep. <strong>11</strong>, 10.00 - <strong>11</strong>.30 (10x); VHS<br />

Raum 2; 35,- €; Leitung: Gudrun Blödorn.<br />

E 1.16.01<br />

Motorsägenkurs - Brennholzaufbereitung<br />

(Grundseminar) I<br />

So, 20. Nov. <strong>11</strong>, 8.00 - 16.00<br />

Sa, 26. Nov. <strong>11</strong>, 8.00 - 16.00 (2x); VHS Raum 3;<br />

100,- €; Leitung: Siegfried Frohbös.<br />

E 1.16.02<br />

Motorsägenkurs - Brennholzaufbereitung<br />

(Grundseminar) II<br />

So, 22. Jan. 12, 8.00 - 16.00<br />

Sa, 28. Jan. 12, 8.00 - 16.00 (2x); VHS Raum 3;<br />

100,- €; Leitung: Siegfried Frohbös.<br />

In diesem Seminar werden die Grundkenntnisse<br />

für die Brennholzaufarbeitung mit der Motorsäge<br />

bei Sägearbeiten im Wald, einfache Fertigkeiten,<br />

sowie den entsprechenden Unfallverhütungsmaßnahmen<br />

vermittelt. Mit diesem<br />

Grundlehrgang dürfen nur Motorsägearbeiten<br />

am liegenden Holz vorgenommen werden.<br />

Teilnahmevoraussetzung:<br />

Mindestalter 18 Jahre<br />

Körperliche und Geistige Gesundheit<br />

Vollständige, persönliche Schutzausrüstung<br />

(PSA)<br />

Eigene Motorsäge (kann gegen eine Gebühr von<br />

20,-- € ausgeliehen werden).<br />

Für Verpflegung bitte selber sorgen<br />

E 1.16.03<br />

Motorsägenkurs - Brennholzaufbereitung<br />

(Aufbauseminar)<br />

In diesem Seminar wird auf die Grundkenntnisse<br />

aus dem Grundseminar aufgebaut und<br />

weitere Fertigkeiten und Kenntnisse im Umgang<br />

mit der Motorsäge vermittelt. Mit diesem<br />

Aufbauseminar dürfen zusätzlich zu der Aufarbeitung<br />

am liegenden Holz auch Fällarbeiten<br />

von Bäumen durchgeführt werden.<br />

Teilnahmevoraussetzung:<br />

Erfolgreiche Teilnahme am Grundseminar:<br />

Mindestalter: 18 Jahre<br />

Körperliche und geistige Gesundheit<br />

Vollständige, persönliche Schutzausrüstung<br />

(PSA)<br />

Eigene Motorsäge (kann gegen eine Gebühr von<br />

20,-- ausgeliehen werden).<br />

So, 29. Jan. 12, 8.00 - 16.00<br />

Sa, 4. Feb. 12, 8.00 - 16.00 (2x); VHS Raum 3;<br />

100,- €; Leitung: Siegfried Frohbös.<br />

Für Verpflegung bitte selber sorgen<br />

E 2.01.01<br />

Kulturkreis an derVHS <strong>Laboe</strong><br />

Wir treffen uns 1-mal im Monat in den Räumen<br />

von Hof Wiese im Oberdorf 18 in <strong>Laboe</strong>, um uns<br />

über kulturelle Angebote in der Region auszutauschen<br />

und Besichtigungen oder Vorträge zu<br />

organisieren, zu denen wir alle Interessierten<br />

einladen. Die Termine werden aktuell auf<br />

unserer Homepage oder durch Plakate z.B. in<br />

unserem Schaukasten veröffentlicht.<br />

Fragen dazu beantwortet Hildegard Witzki Tel.<br />

04343-1001<br />

Di, 20. Sep. <strong>11</strong>, 18.00 - 19.30<br />

Di, 15. Nov. <strong>11</strong>, 18.00 - 19.30<br />

Di, 20. Dez. <strong>11</strong>, 18.00 - 19.30<br />

Di, 17. Jan. 12, 18.00 - 19.30 (4x); Hof Wiese,<br />

<strong>Laboe</strong>, Oberdorf 18; Gebührenfrei!; Leitung:<br />

Hildegard Witzki.<br />

E 2.05.00<br />

Porzellanmalerei<br />

Mi, ab 21. Sep. <strong>11</strong>, 10.00 - 12.00 (10x); VHS<br />

Raum 3; 25,- €; Leitung: Helga Mieze.<br />

Bitte mitbringen: Teller, Fliese, Lampen, Pinsel.<br />

E 2.05.01<br />

Zeichnen und Maltechniken<br />

Der Kurs ist für Jugendliche und Erwachsene<br />

geeignet.<br />

Do, ab 15. Sep. <strong>11</strong>, 18.30 - 20.00 (10x); VHS<br />

Raum 3; 50,- €; Leitung:Anne Mader.<br />

Bitte mitbringen: Zeichenblock A3, Bleistifte<br />

HB, 2B, 4B. 6B, Aquarellbuntstifte, Anspitzer,<br />

Radiergummi, Lineal, Farben nach Wahl.<br />

E 2.05.02<br />

Erste Schritte in Maltechnik und<br />

Bildkomposition<br />

Fr, <strong>11</strong>. Nov. <strong>11</strong>, 18.00 - 20.00<br />

Sa, 12. Nov. <strong>11</strong>, 15.00 - 18.00<br />

So, 13. Nov. <strong>11</strong>, 15.00 - 18.00 (3x); VHS Raum<br />

3; 25,- €; Leitung:Anne Mader.<br />

Bitte mitbringen: Farben wahlweise Aquarell,<br />

Öl, Acryl, Pinsel, Aquarell- oder Ölmalblock<br />

bzw. Leinwand, Palette oder Becher zum Far-<br />

14

enmischen. Bei Ölfarben Verdünner und Pinselreiniger,<br />

Malunterlage, Kittel und ggfs. ein<br />

eigenes Werk, das Probleme bereitet hat.<br />

E 2.05.03<br />

Das großformatigeAquarell<br />

Fr, 28. Okt. <strong>11</strong>, 18.00 - 20.00<br />

Sa, 29. Okt. <strong>11</strong>, 15.00 - 18.00<br />

So, 30. Okt. <strong>11</strong>, 15.00 - 18.00 (3x); VHS Raum<br />

3; 25,- €; Leitung:Anne Mader.<br />

Bitte mitbringen: Aquarellkasten bzw. Aquarellfarben<br />

in Tuben, Pinsel Da Vinci Synthetik<br />

No 10, 12 und 16, DIN A3, ab 300 g/qm, Bleistift<br />

HB, Wasserbecher, Schwamm, Pastellkreide,<br />

Aquarellbuntstifte, Maskierstift, Malkittel<br />

E 2.05.04<br />

Malkreis an derVHS <strong>Laboe</strong> I<br />

Do, ab <strong>11</strong>. Aug. <strong>11</strong>, 9.30 – 13.00; VHS Raum 3;<br />

6,- € monatlich; Leitung: Gisela Bratumyl.<br />

E 2.05.05<br />

Malkreis an derVHS <strong>Laboe</strong> II<br />

Hobbykünstler/innen lernen voneinander und<br />

miteinander.<br />

Fragen dazu beantwortet euch Fr. Schnoor<br />

gerne Tel. 04343-7084<br />

Di, ab 6. Sep. <strong>11</strong>, 9.30 - 13.00; VHS Raum 3;<br />

6,-€ monatlich; Leitung: Seija Schnoor.<br />

E 2.05.07<br />

Experimentelle Malerei<br />

In diesem Kurs entstehen Bilder in leuchtenden<br />

Acrylfarben. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.<br />

Das Spachteln, Kratzen, Abdrucken<br />

von Gegenständen bietet einen unverkrampften<br />

Einstieg in die Acrylmalerei. Komposition und<br />

Farbharmonien ermöglichen uns, den entstandenen<br />

Bildern Ausdruckskraft zu verleihen. Es<br />

entstehen so eigene Ideen und Motive.<br />

Dieser Workshop ist auch für Eltern, Großeltern<br />

mit Kindern ab 5 Jahren geeignet.<br />

Sa, 24. Sep. <strong>11</strong>, 15.00 - 18.00 (1x); VHS Raum<br />

3; 12,- €; Leitung:Astrid Krömer.<br />

Bitte mitbringen: Acrylfarben, Pinsel, Lappen,<br />

Palette (z.B. Pappteller), Aquarellpapier oder<br />

Leinwand ( mind.A3, ca. 30x40 cm ). Papier<br />

kann auch zum Selbstkostenpreis erworben<br />

werden.<br />

E 2.05.08<br />

Ein Bild als Weihnachtsgeschenk<br />

Lassen Sie sich in diesem Workshop von einem<br />

Text (Gedicht, Spruch oder Geschichte)<br />

malerisch oder zeichnerisch inspirieren.<br />

Zuerst werden wir mehrere grobe Skizzen<br />

anfertigen, und dann entscheiden Sie, welche<br />

Idee umgesetzt werden soll und welche Technik<br />

(z.B. Acryl, Aquarell, Buntstift) Sie verwenden<br />

möchten. Sie entscheiden, ob das Bild gegenständlich<br />

oder abstrakt wird, denn auch abstrakte<br />

Formen und Farbklänge können einem<br />

Text entsprechen. Es werden keine Vorkenntnisse<br />

vorausgesetzt.<br />

Dieser Workshop ist auch für Eltern, Großeltern<br />

mit Kindern ab 5 Jahren geeignet.<br />

Sa, 3. Dez. <strong>11</strong>, 15.00 - 18.00 (1x); VHS Raum 3;<br />

12,- €; Leitung:Astrid Krömer.<br />

Bitte mitbringen: Einen Lieblingstext (falls<br />

vorhanden), Bleistift und Radiergummi, Farben<br />

nach Belieben, Pinsel, Lappen, Palette (z.B.<br />

Pappteller), SkizzenpapierA4,<br />

Aquarellpapier oder Leinwand<br />

E 2.05.<strong>09</strong><br />

Ein Bild entsteht<br />

Ein Bild entsteht - frei und ausdrucksstark<br />

Mi, ab 26. Okt. <strong>11</strong>, 9.30 - 12.30 (5x); VHS Raum<br />

3; 45,- €; Leitung: Gisela Bratumyl.<br />

Bitte mitbringen: Leinwand, nicht zu klein (z B.<br />

50x70),<br />

Acryl-Lieblingsfarben, Lappen, Prittschwamm,<br />

Bonbonpapier, Pergamentpapier, u.ä.<br />

E 2.05.12<br />

Sütterlinschrift<br />

Lesen und Schreiben wie zur Ur-Omas Zeiten!<br />

Im diesem Kurs werden die Buchstaben behandeln,<br />

so dass jeder am Ende des Abends seinen<br />

Namen und vielleicht schon ein kleines Diktat<br />

schreiben kann.<br />

Die Sütterlinschrift ("deutsche Schrift") als<br />

Handschrift<br />

Die Sütterlinschrift ist eine von dem Berliner<br />

Grafiker L. Sütterlin (1865-1917) geschaffene<br />

Schreibschrift, die seit 1915 bis etwa 1940 in<br />

deutschen Schulen gelehrt wurde.<br />

Sie wird im Volksmund auch die "deutsche<br />

Schrift" genannt. Die Schrift ist eine Standardform<br />

der vorher üblichen sehr verschiedenen<br />

Kanzleischriften.<br />

15

Sa, ab 15. Okt. <strong>11</strong>, 17.00 - 18.00 (2x); VHS<br />

Raum 2; 5,- €; Leitung: Elisabeth Groneberg.<br />

E 2.08.<strong>11</strong><br />

ChorOlores - Chor an der Volkshochschule<br />

<strong>Laboe</strong><br />

ChorOlores, der gemischte Chor an der VHS<br />

<strong>Laboe</strong> e.V., probt jeden Mittwoch von 19:30 bis<br />

21:30 Uhr unter der Leitung von Herrn Schmitt-<br />

Lindschau. Neue Mitglieder sind jederzeit<br />

herzlich willkommen. Wer bei ChorOlores mitsingen<br />

möchte, braucht keine besonderen Vorkenntnisse<br />

(z.B. Notenlesen) mitzubringen.<br />

Wichtig ist vor allem die Freude an der Musik,<br />

speziell am mehrstimmigen Chorgesang, sowie<br />

Sinn für Gemeinschaft. Schwerpunkt ist das<br />

heimische, plattdeutsche und maritime Liedgut<br />

sowie die klassische Chorliteratur. Einen hohen<br />

Stellenwert haben bei ChorOlores die stimmbildenden<br />

Übungen, die zu Beginn jeder Chorprobe<br />

durchgeführt werden. Chorleiter Karl<br />

Schmitt-Lindschau kann hierbei auf sein Wissen<br />

und seine Erfahrungen als ausgebildeter<br />

Opernsänger und Musikpädagoge zurückgreifen.<br />

Weitere Informationen unter Tel. 04343-6527 oder<br />

0431-23989990 und unter www.chorolores.de.<br />

Sie können auch gerne ganz unverbindlich in eine<br />

Probe schnuppern, denn Singen macht Freu(n)de!<br />

Jeden Mittwoch, 19.30 - 21.30; VHS Raum 1;<br />

Gebühr auf Anfrage; Leitung: Karl Schmitt-<br />

Lindschau.<br />

E 2.13.02<br />

Sticken macht Spaß und entspannt<br />

Sticken - verschiedene Techniken<br />

Do, ab 6. Okt. <strong>11</strong>, 19.30 - 21.00 (10x); AWO<br />

Bürgertreff; 35,- €; Leitung: Elisabeth Groneberg.<br />

E 2.13.03<br />

Handarbeit für Eltern und Kinder ab 6<br />

Jahren<br />

Formen einer Schatzkugel aus Märchenwolle<br />

(Nassfilzen)<br />

Formen der Tiere aus Märchenwolle (Trockenund<br />

Nassfilzen)<br />

Kreative Herstellung eines Filzbildes aus Märchenwolle<br />

zu einem selbstgewählten Thema<br />

Schleifen und Einölen eines Holzstücks<br />

Erlernen des Nähens einer einfachen Naht zur<br />

Herstellung einer kleinen Tasche<br />

Erlernen des Häkelns einer kurzen Schnur zur<br />

Herstellung eines Trageriemens für die Tasche<br />

Sa, ab 1. Okt. <strong>11</strong>, <strong>11</strong>.00 - 12.30 (6 x); VHS Raum<br />

3; 13,- € pro Termin und Person; Leitung:<br />

Svetlana Vainerman.<br />

Material inklusive<br />

E 3.01.05<br />

HathaYoga<br />

Mo, ab 19. Sep. <strong>11</strong>, 17.30 - 19.00 (10x); VHS<br />

Raum 1; 50,- €; Leitung: Dr. Jennifer Hollenberg.<br />

Bitte mitbringen: Wolldecke, bequeme Kleidung<br />

und Wasser.<br />

E 3.01.06<br />

HathaYoga I<br />

Sanfte Einführung in das System<br />

Für alle, die etwas körperbetonter arbeiten<br />

möchten. Keine Vorkenntnisse nötig!<br />

Di, ab 6. Sep. <strong>11</strong>, 16.30 - 18.00 (13x); VHS<br />

Raum 1; 45,- €; Leitung: Hannes Lauinger.<br />

Bitte mitbringen: Wolldecke, bequeme Kleidung<br />

und Wasser.<br />

E 3.01.07<br />

HathaYoga II<br />

Di, ab 6. Sep. <strong>11</strong>, 18.15 - 19.45 (13x); VHS<br />

Raum 1; 45,- €; Leitung: Hannes Lauinger.<br />

Bitte mitbringen: Wolldecke, bequeme Kleidung<br />

und Wasser.<br />

E 3.02.01<br />

Bewegungs- undAtemtherapie<br />

Mo, ab 26. Sep. <strong>11</strong>, 16.00 - 16.45 (12x);<br />

Grundschule <strong>Laboe</strong> Turnhalle; 19,- €; Leitung:<br />

Lena Gebhardt.<br />

E 3.02.02<br />

Ganzkörper- und Koordinationstraining für<br />

Junggebliebene (50+)<br />

Mi, ab 14. Sep. <strong>11</strong>, 9.00 - 10.00 (13x); VHS<br />

Raum 1; 40,- €; Leitung: Kathrin Jäschke.<br />

Bitte mitbringen: Sportsachen für die Halle.<br />

E 3.02.03<br />

Beckenbodengymnastik<br />

Fr, ab 16. Sep. <strong>11</strong>, 18.15 - 19.15 (10x); VHS<br />

Raum 1; 35,- €; Leitung: Kathrin Jäschke.<br />

Bitte mitbringen: Sportsachen für die Halle.<br />

16

E 3.02.04<br />

Pilates I<br />

Mo, ab 19. Sep. <strong>11</strong>, 10.15 - <strong>11</strong>.15 (13x); VHS<br />

Raum 1; 32,50 €; Leitung: Lynn Hofmann.<br />

Bitte bequeme Kleidung mitbringen.<br />

E 3.02.05<br />

Pilates II<br />

Do, ab 15. Sep. <strong>11</strong>, 16.20 - 17.20 (14x); VHS<br />

Raum 1; 35,- €; Leitung: Lynn Hofmann.<br />

Bitte bequeme Kleidung mitbringen.<br />

E 3.02.06<br />

Offener Rückbildungskurs mit Baby am<br />

Vormittag<br />

Fr, ab 16. Sep. <strong>11</strong>, 10.15 - <strong>11</strong>.30 (15x); VHS<br />

Raum 1; Gebührenfrei!; Leitung: Achala Katja<br />

Kiss.<br />

Bitte mitbringen: ein großes Handtuch oder eine<br />

Decke für Sie, eine Decke für Ihr Kind, bequeme<br />

Kleidung, den Mutterpass und die<br />

Krankenversichertenkarte.<br />

E 3.02.07<br />

Rückbildungskurs mit Baby am Vormittag I<br />

Es werden in 8 Wochen, jeweils für 1,25<br />

Stunden Übungen zur Stärkung und Kräftigung<br />

der durch Schwangerschaft und Geburt veränderten<br />

Muskelgruppen und des Beckenbodens<br />

vermittelt. Nach und nach arbeiten wir uns<br />

durch den gesamten Körper und werden die<br />

Übungen langsam steigern. Die Babies werden<br />

in einige Übungen miteinbezogen. Dadurch<br />

wird die Mutter-Kind-Bindung verfestigt.<br />

Für wen:<br />

Für Mütter, die vormittags und mit Baby einen<br />

Rückbildungskurs belegen wollen, und für<br />

Frauen, die lieber in einem festen Kurs üben und<br />

sich intensiv auf die aufeinander aufbauenden<br />

Übungen einlassen möchten.<br />

Teilnahmebedingungen:<br />

Empfehlenswert ist die Teilnahme ab der 8.<br />

Woche nach der Geburt des Kindes. Die Kurskosten<br />

übernimmt die Krankenkasse für jede<br />

von der Frau teilgenommene Stunde,hier für 8<br />

mal, sofern die Geburt des Kindes nicht länger<br />

als 9 Monate her ist. Privatversicherte informieren<br />

sich bitte vorab über die Bedingungen<br />

und Kostenerstattung bei ihrer Kasse.<br />

Di, ab 13. Sep. <strong>11</strong>, 10.45 - 12.00 (8x); VHS<br />

Raum 1; Gebührenfrei!; Leitung: Achala Katja<br />

Kiss.<br />

Bitte mitbringen: den Mutterpass und die<br />

Versichertenkarte, 1 Duschtuch / 1 Decke für die<br />

Mutter, 1 Tuch / 1 Decke für das Baby.<br />

E 3.02.08<br />

Rückbildungskurs mit Baby am Vormittag II<br />

Di, ab 8. Nov. <strong>11</strong>, 10.45 - 12.00 (8x); VHS Raum<br />

1; Gebührenfrei!; Leitung:Achala Katja Kiss.<br />

Bitte mitbringen: den Mutterpass und die<br />

Versichertenkarte, 1 Duschtuch / 1 Decke für die<br />

Mutter, 1 Tuch / 1 Decke für das Baby.<br />

E 3.02.<strong>09</strong><br />

Geburtsvorbereitungskurs für Paare I<br />

Hier werden Paare an sieben aufeinander aufbauenden<br />

Abenden behutsam auf die bevorstehende<br />

Geburt und Elternzeit vorbereitet. Es<br />

werden viele Tips und Informationen zur<br />

Schwangerschaft, Geburt, dem Wochenbett,<br />

dem Neugeborenen und der Stillzeit gegeben<br />

und Übungen zur Vorbereitung auf die Geburt<br />

vermittelt. Ebenso wird es immer Zeit für Fragen<br />

und Wünsche der Kursteilnehmer/innen<br />

geben.<br />

Bitte nicht vergessen: Mutterpass und Versichertenkarte<br />

der Frau.<br />

Teilnahmebedingungen für alle Geburtsvorbereitungskurse:<br />

Die gesetzliche Krankenkasse übernimmt die<br />

von der Frau teilgenommenen Stunden.<br />

Privatversicherte informieren sich bitte vorab<br />

bei ihrer Kasse bezüglich einer Kostenübernahme.<br />

Die Partnergebühr beträgt für den gesamten<br />

Kurs € 85,- und ist bei Kursbeginn zu<br />

bezahlen.<br />

Mo, ab 12. Sep. <strong>11</strong>, 19.30 - 21.30 (7x); VHS<br />

Raum 1; Gebührenfrei!; Leitung: Achala Katja<br />

Kiss.<br />

Bitte mitbringen: je eine Decke oder ein großes<br />

Handtuch, Mutterpass, Krankenversichertenkarte.<br />

E 3.02.10<br />

Geburtsvorbereitungskurs für Paare II<br />

Mo, ab 7. Nov. <strong>11</strong>, 19.30 - 21.30 (7x); VHS<br />

Raum 1; Gebührenfrei!; Leitung: Achala Katja<br />

Kiss.<br />

Bitte mitbringen: je eine Decke oder ein großes<br />

17

Handtuch, Mutterpass, Krankenversichertenkarte.<br />

E 3.02.<strong>11</strong><br />

Intensiv-Geburtsvorbereitungskurse für<br />

Paare am Wochenende I<br />

Über drei Tage Freitag Abend bis Sonntag Mittag<br />

werden umfassende Kenntnisse zu Schwangerschaft,<br />

Geburt, Wehen, Wochenbett, Stillzeit<br />

und das Leben mit dem Neugeborenen vermittelt.<br />

Sie werden in die Lage versetzt, mit<br />

Selbstvertrauen und Kraft dem Abenteuer Geburt<br />

und Familie entgegen zu sehen und gehen.<br />

Für wen:<br />

Dieser Kurs eignet sich besonders für berufstätige<br />

Paare und Paare, die sich lieber schnell<br />

und komprimiert auf die Geburt vorbereiten<br />

möchten.<br />

Bitte nicht vergessen: Mutterpass und Versichertenkarte<br />

der Frau.<br />

Teilnahmebedingungen für alle Geburtsvorbereitungskurse:<br />

Die gesetzliche Krankenkasse übernimmt die<br />

von der Frau teilgenommenen Stunden.<br />

Privatversicherte informieren sich bitte vorab<br />

bei ihrer Kasse bezüglich einer Kostenübernahme.<br />

Die Partnergebühr beträgt für den<br />

gesamten Kurs € 85,- und ist bei Kursbeginn zu<br />

bezahlen.<br />

Fr, 23. Sep. <strong>11</strong>, 19.30 - 21.30<br />

Sa, 24. Sep. <strong>11</strong>, 10.00 - 17.00<br />

So, 25. Sep. <strong>11</strong>, 10.00 - 15.00 (3x); VHS Raum<br />

1; Gebührenfrei!; Leitung:Achala Katja Kiss.<br />

Bitte mitbringen: je 1 Duschtuch /1 Decke, ggf.<br />

etwas zu essen für die Mittagspause am Samstag.<br />

E 3.02.12<br />

Intensiv-Geburtsvorbereitungskurse für<br />

Paare am Wochenende II<br />

Fr, 28. Okt. <strong>11</strong>, 19.30 - 21.30<br />

Sa, 29. Okt. <strong>11</strong>, 10.00 - 17.00<br />

So, 30. Okt. <strong>11</strong>, 10.00 - 15.00 (3x); VHS Raum<br />

1; Gebührenfrei!; Leitung:Achala Katja Kiss.<br />

Bitte mitbringen: je 1 Duschtuch /1 Decke, ggf.<br />

etwas zu essen für die Mittagspause am Samstag.<br />

E 3.02.13<br />

Intensiv-Geburtsvorbereitungskurse<br />

Paare am Wochenende III<br />

Fr, 18. Nov. <strong>11</strong>, 19.30 - 21.30<br />

für<br />

Sa, 19. Nov. <strong>11</strong>, 10.00 - 17.00<br />

So, 20. Nov. <strong>11</strong>, 10.00 - 15.00 (3x); VHS Raum<br />

1; Gebührenfrei!; Leitung:Achala Katja Kiss.<br />

Bitte mitbringen: je 1 Duschtuch /1 Decke, ggf.<br />

etwas zu essen für die Mittagspause am Samstag.<br />

E 3.02.18<br />

Gymnastik am Vormittag (Dienstag +<br />

Donnerstag)<br />

Di / Do, ab 20. Sep. <strong>11</strong> - 27. Okt. <strong>11</strong>, 9.30 - 10.30,<br />

12x(12x); VHS Raum 1; 25,- €; Leitung: Hanne<br />

Wolff.<br />

E 3.02.19<br />

Gymnastik am Vormittag (Dienstag +<br />

Donnerstag) Folgekurs<br />

Di / Do, ab 8. Nov. <strong>11</strong> - 15. Dez. <strong>11</strong>, 9.30 - 10.30 ,<br />

12x(12x); VHS Raum 1; 25,- €; Leitung: Hanne<br />

Wolff.<br />

E 3.02.25<br />

Wirbelsäulensitzgymnastik I<br />

Mo, ab 5. Sep. <strong>11</strong>, 15.00 - 16.00 (<strong>11</strong>x); VHS<br />

Raum 1; 27,50 €; Leitung: Bärbel Jakob.<br />

E 3.02.26<br />

Wirbelsäulensitzgymnastik II<br />

Mi, ab 7. Sep. <strong>11</strong>, 15.30 - 16.30 (<strong>11</strong>x); VHS<br />

Raum 1; 27,50 €; Leitung: Bärbel Jakob.<br />

E 3.02.27<br />

Salsa-Aerobic<br />

Salsa-Aerobic ist ein Mischung aus Tanz und<br />

Aerobic. Die lebendigen Rhythmen heizen ein<br />

und animieren zum Tanzen und Trainieren. Man<br />

verbindet die Lust auf Bewegung mit einem<br />

intensiven Fitnesstraining. Schluss mit dem<br />

Gedanken, dass alles, was gut tut auch weh tun<br />

muss. Diese Art des Fitnesstrainings bringt<br />

nicht nur Power - sondern vor allem Spass und<br />

Gute Laune!<br />

Do, ab 15. Sep. <strong>11</strong>, 20.00 - 21.00 (8x); VHS<br />

Raum 1; 25,- €; Leitung: Kenia Sanchez Pena.<br />

E 3.04.00<br />

Vortrag über die Schüßler-Salze<br />

Die Schüßler Salze sind für die Behandlung<br />

zahlreicher Beschwerden geeignet.<br />

Dr. Schüßler machte die Entdeckung, dass die<br />

Ursache vieler Krankheiten in einer "Mineral-<br />

18

stoffverteilungsstörung" liegt. Durch die Einnahme<br />

von entsprechenden Mineralsalzen wird<br />

diese Störung beseitigt.<br />

Di, 4. Okt. <strong>11</strong>, 17.00 - 18.00 (1x); VHS Raum 2;<br />

5,- €; Leitung: Carola-Maria Tappert.<br />

E 3.04.01<br />

Seminar über die Schüßler-Salze<br />

In diesem Seminar über die Schüßler Salze<br />

werden die 12 Hauptsalze und die Ergänzungssalze<br />

einzeln besprochen und auch Kuranwendungen<br />

herausgearbeitet.<br />

Di, 4. Okt. <strong>11</strong>, 18.30 - 20.30 (1x); VHS Raum 2;<br />

12,- €; Leitung: Carola-Maria Tappert.<br />

E 3.04.02<br />

"Verliebt in Nikotin" - bewusst rauchfrei<br />

leben<br />

Ich weiß noch genau, wie stolz es mich gemacht<br />

hat, als ich bewusst auf meine ersten Zigaretten<br />

verzichtet habe.<br />

Es freut mich sehr, Menschen auf Ihrem Weg<br />

dorthin, wo ich mich so wohl fühle, zu unterstützen.<br />

Das Thema "Rauchen" findet heute für mich nur<br />

noch in meinem 2-tlg. interaktiven Kleingruppenseminar<br />

statt.<br />

"Verliebt in Nikotin" ist Ihre Chance, in sich und<br />

Ihren Körper für eine rauchfreie Zukunft zu<br />

investieren.<br />

Wenn Sie jetzt am Überlegen sind, erfüllen Sie<br />

bereits das wichtigste Kriterium, um dabei zu<br />

sein.<br />

Bei Fragen können sie sich auch an die Kursleiterin<br />

per E-Mail s.mehmel@web.de wenden.<br />

Sa, 8. Okt. <strong>11</strong>, 10.30 - 15.30<br />

Sa, 22. Okt. <strong>11</strong>, 10.30 - 12.30 (2x); VHS Raum<br />

2; 205,- €; Leitung: Silvia Mehmel.<br />

Kochworkshop<br />

Feiern Sie mit bis zu 12 Gästen bei einem<br />

Kochkurs eine Mitarbeiter- und Firmenveranstaltung,<br />

einen Geburtstag oder einfach nur<br />

so, wir sorgen für ein paar unterhaltsame Stunden.<br />

Das Kochprogramm stimmen wir mit Ihnen<br />

ab, dabei stehen Ihnen mehrere Kochkursthemen<br />

zur Verfügung.<br />

Lust auf einen eigenen Kochkurs bekommen?<br />

Sprechen Sie mit uns.<br />

E 3.07.05<br />

Bunte Herbstküche<br />

Vollwertige Rezepte für jeden Tag und festliche<br />

Anlässe.<br />

Do, 10. Nov. <strong>11</strong>, 18.30 - 21.30 (1 x); Küche<br />

Grundschule <strong>Laboe</strong>; 15,- €; Leitung: Renate<br />

Schierholz.<br />

Kosten für Zutaten werden umgelegt<br />

E 3.07.15<br />

Lustkochen: Wir verarbeiten frischen Fisch<br />

Wir verarbeiten frischen Fisch. Mit Dessert.<br />

Mo, 12. Sep. <strong>11</strong>, 19.00 - 22.00 (1x); Küche<br />

Grundschule <strong>Laboe</strong>; 12,- €; Leitung: Steffen<br />

Gibalowski.<br />

Kosten für Zutaten werden umgelegt<br />

E 3.07.16<br />

Lustkochen: Frische Eintöpfe schnell zubereitet<br />

Frische Eintöpfe schnell zubereitet. Mit Dessert.<br />

Mo, 10. Okt. <strong>11</strong>, 19.00 - 22.00 (1x); Küche<br />

Grundschule <strong>Laboe</strong>; 12,- €; Leitung: Steffen<br />

Gibalowski.<br />

Kosten für Zutaten werden umgelegt<br />

E 3.07.17<br />

Lustkochen: Ein Weihnachtsfestbraten mit<br />

Suppe und Dessert<br />

Ein Weihnachtsfestbraten mit Suppe und Dessert.<br />

Mo, 14. Nov. <strong>11</strong>, 19.00 - 22.00 (1x); Küche<br />

Grundschule <strong>Laboe</strong>; 12,- €; Leitung: Steffen<br />

Gibalowski.<br />

Kosten für Zutaten werden umgelegt<br />

E 3.07.18<br />

Lustkochen: Wir lassen das Jahr ruhig ausklingen<br />

Wir lassen das Jahr ruhig ausklingen. Leckere<br />

Schnittchen für Sylvester.<br />

Mo, 12. Dez. <strong>11</strong>, 19.00 - 22.00 (1x); Küche<br />

Grundschule <strong>Laboe</strong>; 12,- €; Leitung: Steffen<br />

Gibalowski.<br />

Kosten für Zutaten werden umgelegt<br />

Anmeldungen sollen bitte bei Steffen Gibalowski<br />

unter der Telefonnummer 04343-7490 oder<br />

0151-5463<strong>09</strong>02 erfolgen.<br />

19

E 4.03.04<br />

DänischA1.3 (Grundstufe 3)<br />

Für Teilnehmer mit Vorkenntnissen<br />

Fr, ab <strong>11</strong>. Nov. <strong>11</strong>, 18.00 - 19.30 (8x); VHS<br />

Raum 3; 33,- €; Leitung:Anika Rasmussen.<br />

Lehrwerk: Vi snakkes ved! Hueber Verlag,<br />

ISBN 978-3-19-005379-7<br />

ab Lektion 9<br />

E 4.04.03<br />

Deutsch<br />

Dies ist ein Kurs für Teilnehmer ohne oder mit<br />

geringen Kenntnissen.<br />

Di, ab 20. Sep. <strong>11</strong>, 18.00 - 19.00 (10x); VHS<br />

Raum 2; Gebührenfrei!; Leitung: Dieter Paulsen.<br />

E 4.06.02<br />

EnglischA2.4 (Mittelstufe)<br />

Für Teilnehmer mit guten Grundkenntnissen<br />

Ziel : Gespräche über Texte and short stories,<br />

Einbindung der Grammatik, insbesondere<br />

"Tenses", Hemmungen beim Sprechen verlieren.<br />

Verfassen von eigenen, kleinen Texten<br />

Do, ab 8. Sep. <strong>11</strong>, 18.00 - 19.30 (10x); <strong>Laboe</strong>,<br />

neue Grundschule; 35,- €; Leitung: Patricia<br />

Bräuning.<br />

Lehrwerk: Englisch für Sie 2. Lehr und Arbeitsbuch<br />

ab Lektion 6 (Bücher werden von der<br />

Dozentin besorgt)<br />

E 4.06.05<br />

EnglischA1.3 (Grundstufe 3)<br />

Noch-Anfänger-Kurs (die ersten kurzen 17<br />

Lektionen sind leicht nachzuholen)<br />

Ziel : Grundwortschatz, Erlernen der Grundgrammatik<br />

und des Satzbaus, dieses sprachlich<br />

in die Gruppe einbringen.<br />

Mo, ab 12. Sep. <strong>11</strong>, 9.00 - 10.30 (10x); VHS<br />

Raum 3; 35,- €; Leitung: Patricia Bräuning.<br />

Lehrwerk: Englisch für Sie 1. Lehr und Arbeitsbuch<br />

ab Lektion 18 (Bücher werden von<br />

der Dozentin besorgt)<br />

E 4.06.06<br />

Englisch B1 (Oberstufe)<br />

Ziel : Konversation. Zusätzlich zu den Lektionen<br />

im Buch Bearbeitung von Zeitungsartikeln<br />

zu aktuellen Themen aus "Read On"/Schünemann<br />

Verlag, Diskussionen mit ständiger Einbindung<br />

der Grammatik, insbesondere "Tenses"<br />

- Verfassen von eigenen Texten<br />

Mo, ab 12. Sep. <strong>11</strong>, 10.30 - 12.00 (10x); VHS<br />

Raum 3; 35,- €; Leitung: Patricia Bräuning.<br />

Lehrwerk: Englisch für Sie 2. Lehr- und Arbeitsbuch<br />

ab Lektion 22 (Bücher werden von<br />

der Dozentin besorgt)<br />

E 4.08.21<br />

Französisch B2.1 - B2.4<br />

Do, ab 15. Sep. <strong>11</strong>, 19.30 - 21.00 (10x); <strong>Laboe</strong>,<br />

Steinkampberg 12; 35,- €; Leitung: Leonie<br />

Mattheis.<br />

Lehrwerk: Französische Lektüre<br />

E 4.17.00<br />

PolnischA1.1 (Grundstufe 1)<br />

Dies ist ein Kurs für Teilnehmer ohne Kenntnisse.<br />

Mo, ab 19. Sep. <strong>11</strong>, 19.00 - 20.30 (10x); VHS<br />

Raum 2; 35,- €; Leitung: Zofia Jaschok.<br />

Lehrwerk: "Witam" ( Kursbuch und Arbeitsbuch)<br />

Hueber Verlag<br />

Dieser Kurs wird in Zusammenarbeit mit der<br />

VHS Heikendorf durchgeführt. Kursort ist in<br />

Abhängigkeit von der angemeldeten Teilnehmerzahl<br />

<strong>Laboe</strong> oder Heikendorf.<br />

E 4.19.00<br />

RussischA1 (Grundstufe 2-3)<br />

Di, ab 16. Aug. <strong>11</strong>, 18.15 - 19.45 (10x); VHS<br />

Raum 3; 35,- €; Leitung: Nadja Swetlova.<br />

Lehrwerk: Poechali! Stanislav Tschernyschov,<br />

ab Lektion 5.<br />

Assimil Russisch ohne Mühe heute L8.<br />

Nachschlagewerk: PONS Grammatik Russisch.<br />

Kurz und bündig.<br />

E 4.19.01<br />

RussischA1.1 (Grundstufe 1)<br />

Dies ist ein Kurs für Teilnehmer ohne Kenntnisse.<br />

Di, ab 20. Sep. <strong>11</strong>, 19.45 - 21.15 (10x); VHS<br />

Raum 3; 35,- €; Leitung: Nadja Swetlova.<br />

Lehrwerk:Assimil, Russisch ohne Mühe heute<br />

Nachschlagewerk: PONS Grammatik Russisch,<br />

Kurz und bündig<br />

E 4.20.01<br />

SchwedischA2/B1<br />

Für Teilnehmer/innen mit Kenntnissen. Wir<br />

20

erlernen eine Grundbasis für diese Sprache<br />

kennen anhand von Lesetexten, Wörterbuch,<br />

etwas Grammatik und vielen Übungen.<br />

Mi, ab 14. Sep. <strong>11</strong>, 17.30 - 19.00 (10x); VHS<br />

Raum 2; 35,- €; Leitung: David Ehrhardt.<br />

Lehrbuch: Välkomna! (Klett)<br />

Lektion 12<br />

E 4.20.02<br />

SchwedischA1/A2<br />

Mi, ab 14. Sep. <strong>11</strong>, 19.00 - 20.30 (10x);<br />

Grundschule; 35,- €; Leitung: David Ehrhardt.<br />

Lehrbuch: Välkomna! (Klett)<br />

Lektion 6<br />

E 4.22.00<br />

Spanisch B1.4 (Oberstufe)<br />

Das Ende des 3. Lehrbandes ist erreicht!!!<br />

Anhand von Rollenspielen werden die erlernten<br />

Inhalte umgesetzt und vertieft. Authentisches<br />

Textmaterial sowie grammatische Zusatzübungen<br />

komplettieren das Programm.<br />

Mi, ab 7. Sep. <strong>11</strong>, 17.45 - 19.15 (7x14-tgl.);<br />

<strong>Laboe</strong>, neue Grundschule; Gebührenfrei!;<br />

Leitung: Corinna Wendler.<br />

Lehrwerk:El Nuevo curso 3, Langenscheidt,<br />

L.12<br />

E 4.22.01<br />

SpanischA2.1 (Mittelstufe)<br />

Anfänger mit sehr guten Vorkenntnissen. Dieser<br />

Kurs ist geeignet für Lerner, die sich bereits in<br />

alltäglichen Situationen (d.h. im Hier-und-Jetzt)<br />

mit einfachen sprachlichen Mitteln verständigen<br />

können (Angaben über Herkunft, Beruf,<br />

Familie, Urlaubspläne, Tagesabläufe etc.)<br />

Mi, ab 7. Sep. <strong>11</strong>, 19.30 - 21.00 (7x14-tgl.);<br />

VHS Raum 3; Gebührenfrei!; Leitung: Corinna<br />

Wendler.<br />

Lehrwerk:El Nuevo Curso 2, Langenscheidt, ab<br />

L.1<br />

E 4.22.02<br />

SpanischA1.1 (Grundstufe 1)<br />

Dies ist ein Kurs für Teilnehmer ohne Kenntnisse.<br />

Fr, ab 16. Sep. <strong>11</strong>, 16.30 - 18.00 (10x); VHS<br />

Raum 3; 35,- €; Leitung: Silvana Jordan.<br />

Lehrwerk: El nuevo curso 1<br />

E 4.24.01<br />

TürkischA2.1 (Mittelstufe)<br />

Inhalt: Lebensmittel einkaufen, Maßeinheiten,<br />

Sachen beschreiben; Bedürfnisse<br />

ausdrücken, Fragen stellen und Gründe angeben,<br />

bei der Post; persönliche Meinung ausdrücken,<br />

Einkaufen (Kleidung); Zeitdauer erfragen<br />

und angeben, den Tagesplan berichten.<br />

Mo, ab 19. Sep. <strong>11</strong>, 17.30 - 19.00 (10x); VHS<br />

Raum 2; 35,- €; Leitung: Belgin Bektas.<br />

Lehrwerk: Günaydin - Einführung in die moderne<br />

türkisch Sprache - Teil 1<br />

E 5.01.01<br />

Umgang mit dem Laptop<br />

Sie erlernen die Grundlagen im Umgang mit<br />

Hardware und Software. Ihr Notebook bringen<br />

Sie mit oder bekommen ein Gerät gestellt.<br />

Während des Kurses kann eine Beratung zur<br />

Anschaffung stattfinden.<br />

Sa, 15. Okt. <strong>11</strong>, 14.00 - 17.00<br />

So, 16. Okt. <strong>11</strong>, 14.00 - 17.00 (2x); VHS Raum<br />

2; 70,- €; Leitung: Moritz Witzki.<br />

E 5.01.02<br />

Gestaltung einer Homepage (z.B. für die<br />

eigene Ferienwohnung)<br />

An diesem Wochenende gestalten Sie Ihre<br />

Homepage nach den eigenen Vorstellungen. Sie<br />

bringen Fotos in digitaler Form und Text mit.<br />

Als Resultat steht eine kleine, einfache Seite im<br />

Netz.<br />

Sa, 1. Okt. <strong>11</strong>, 14.00 - 17.00<br />

So, 2. Okt. <strong>11</strong>, 14.00 - 17.00 (2x); Grundschule<br />

<strong>Laboe</strong> EDV-Raum; 70,- €; Leitung: Moritz<br />

Witzki.<br />

E 5.01.03<br />

Gestaltung einer Homepage (z.B. für die<br />

eigene Ferienwohnung)<br />

An diesem Wochenende gestalten Sie Ihre<br />

Homepage nach den eigenen Vorstellungen. Sie<br />

bringen Fotos in digitaler Form und Text mit.<br />

Als Resultat steht eine kleine, einfache Seite im<br />

Netz.<br />

Sa, 29. Okt. <strong>11</strong>, 14.00 - 17.00<br />

So, 30. Okt. <strong>11</strong>, 14.00 - 17.00 (2x); Grundschule<br />

<strong>Laboe</strong> EDV-Raum; 70,- €; Leitung: Moritz<br />

Witzki.<br />

21

E 5.01.05<br />

Computer für Neueinsteiger<br />

PC-Einstieg für Windows und Microsoft-Office<br />

leicht gemacht.<br />

Dieser Kurs richtet sich an alle, die noch keine<br />

Erfahrung im Umgang mit einem PC gemacht<br />

haben.<br />

Inhalt: kleine Computerkunde, Windows-Arbeitstechniken<br />

(Umgang mit der Maus, mit Fenstern,<br />

Programme starten und verwenden usw.),<br />

Umgang mit Dokumenten und Dateien.<br />

Einführung in MS-Office-Programme wie<br />

Word, Excel usw.<br />

Mo, ab 7. Nov. <strong>11</strong>, 16.00 - 17.30 (6x);<br />

Grundschule <strong>Laboe</strong> EDV-Raum; 30,- €;<br />

Leitung:André Beckers.<br />

E 5.07.01<br />

Sportbootführerschein-See (Theorie und<br />

Praxis)<br />

Dieser Führerschein ist vorgeschrieben für<br />

jeden Skipper, der ein Sportboot mit mehr als<br />

3,68 KW (5 PS) Motorleistung auf den<br />

Seeschifffahrtsstraßen fährt. Wir bereiten uns<br />

mit den Themen Navigation, Schifffahrtsrecht,<br />

Wetterkunde und Seemannschaft auf die<br />

Prüfung vor.<br />

Dauer: 8Abende Theorie und 2 Praxistermine<br />

Bei Fragen können sie sich auch an die<br />

Kursleiterin per E-Mail Marlis.Bruse@gmx.de<br />

wenden.<br />

Do, ab 2. Feb. 12, 18.30 - 20.30 (10x); VHS<br />

Raum 2; 200,- €; Leitung: Marlis Bruse.<br />

Zusätzliche Kosten: ca. 50,00 Euro (Lehrbuch +<br />

Navigationsbesteck) und Prüfungsgebühren ca.<br />

70,00 Euro<br />

E 5.07.03<br />

Sportküstenschifferschein (SKS Theorie)<br />

Ein Sportbootführerschein-See ist Voraussetzung<br />

für die Teilnahme an diesem Kurs.<br />

Wir beschäftigen uns mit den theoretischen<br />

Grundlagen für die Prüfung. Auf Wunsch kann<br />

ein Praxistörn organisiert/vermittelt werden.<br />

Dauer: 12Abende<br />

Bei Fragen können sie sich auch an die<br />

Kursleiterin per E-Mail Marlis.Bruse@gmx.de<br />

wenden.<br />

Di, ab 31. Jan. 12, 18.30 - 20.30 (12x); VHS<br />

Raum 2; 250,- €; Leitung: Marlis Bruse.<br />

Zusätzliche Kosten:(Seekarten, Begleitheft<br />

u.a.) + Prüfungsgebühren<br />

E 5.07.04<br />

SRC Sprechfunkzeugnis für den Seefunkdienst<br />

I<br />

Der Skipper ist auch Funker!<br />

Das Short Range Certificate (beschränkt gültiges<br />

Funkbetriebszeugnis) berechtigt zur Teilnahme<br />

am UKW-Seefunkdienst im weltweiten<br />

Seenot- und Sicherheitsfunksystem (GMDSS).<br />

Der Schwerpunkt der Ausbildung liegt auf den<br />

praktischen Übungen an den Funkgeräten. Bitte<br />

melden Sie sich rechtzeitig an, wegen der Zulassungsformalitäten<br />

für die Prüfung.<br />

Bei Fragen können sie sich auch an die Kursleiterin<br />

per E-Mail Marlis.Bruse@gmx.de<br />

wenden.<br />

Fr, 28. Okt. <strong>11</strong>, 18.00 - 20.00<br />

Sa, 29. Okt. <strong>11</strong>, 10.00 - 16.00<br />

So, 30. Okt. <strong>11</strong>, 10.00 - 16.00 (3x); VHS Raum<br />

2; 210,- € inklusive Unterrichtsmaterial;<br />

Leitung: Marlis Bruse.<br />

Zusätzliche Kosten: Prüfungsgebühren ca.<br />

90,00 Euro<br />

E 5.07.05<br />

SRC Sprechfunkzeugnis für den Seefunkdienst<br />

II<br />

Fr, 18. Nov. <strong>11</strong>, 18.00 - 20.00<br />

Sa, 19. Nov. <strong>11</strong>, 10.00 - 16.00<br />

So, 20. Nov. <strong>11</strong>, 10.00 - 16.00 (3x); VHS Raum<br />

2; 210,- € inklusive Unterrichtsmaterial;<br />

Leitung: Marlis Bruse.<br />

Zusätzliche Kosten: Prüfungsgebühren ca.<br />

90,00 Euro<br />

E 5.07.06<br />

SRC Sprechfunkzeugnis für den Seefunkdienst<br />

III<br />

Fr, 16. Mrz. 12, 18.00 - 20.00<br />

Sa, 17. Mrz. 12, 10.00 - 18.00<br />

So, 18. Mrz. 12, 10.00 - 18.00 (3x); VHS Raum<br />

2; 210,- € inklusive Unterrichtsmaterial;<br />

Leitung: Marlis Bruse.<br />

Zusätzliche Kosten: Prüfungsgebühren ca.<br />

90,00 Euro<br />

22

Selbstverteidigung (Minis 5-8)<br />

jeden Donnerstag 14.45 - 15.30;<br />

VHS Raum 1; Gebühr auf Anfrage; Leitung:<br />

Fabian Gräning. Ansprechpartner: Marcus<br />

Schütt 04346/3669036.<br />

Bitte mitbringen: Turnschuhe, Sporthose<br />

E 8.04.12<br />

Selbstverteidigung (Maxis 9-13)<br />

jeden Donnerstag 15.35 - 16.20;<br />

VHS Raum 1; Gebühr auf Anfrage; Leitung:<br />

Fabian Gräning. siehe 8.04.<strong>11</strong><br />

E 8.07.12<br />

Kinder backen, kochen, brutzeln<br />

Für Kinder ab 7 Jahren.<br />

Fr, 18. Nov. <strong>11</strong>, 16.00 - 18.00 (1 x); Küche<br />

Grundschule <strong>Laboe</strong>; 15,- € Kursgebühr incl.<br />

Material; Leitung: Renate Schierholz.<br />

Kindergeburtstag Workshop<br />

Du hast bald Geburtstag? Du möchtest Deine<br />

Freunde einladen und weißt nicht wohin? Wie<br />

wäre es, wenn Du mit Deinen Gästen zu uns<br />

kommst, und mit ihnen wie ein Künstler eine<br />

Leinwand bemalst, ein kleines Büchlein oder<br />

einen persönlichen Glücksstein herstellst? Jeder<br />

hatamEndeeinschönes Geschenk, das er mitnehmen<br />

darf. Vorher kannst Du alle Eingeladenen<br />

in unseren Räumen mit Saft und Kuchen empfangen,<br />

den Du selbst mitbringen darfst. Wir<br />

freuen uns auf Dich! Auf Wunsch gibt es individuelle<br />

Einladungskarten pro Kind für 1,50 €.<br />

Je nach Alter und Wunsch stellen wir ein passendes<br />

Programm (1,5 Stunden) zusammen.<br />

Preis: 65 € + 1,- bis 2,50 € Mat. pro Kind<br />

Informationen bei: Natalie Erdmann, 04343/<br />

421462 Astrid Krömer, 04343/6<strong>11</strong>985 oder<br />

Astrid.Kroemer@atelier9.de<br />

SchachAG<br />

Montags 15.00 - 16.00<br />

zusammen mit der offenen Ganztagsschule. Es<br />

werden auch Kinder der 3. und 4. Klasse teilnehmen.<br />

Zusammen erlernen wir die Grundregeln<br />

eines der ältesten Spiele der Welt!<br />

Noch ist die Schach-Gruppe nicht komplett.<br />

Willkommen sind Erwachsene, die ihr Schachwissen<br />

gern weitergeben oder vielleicht von<br />

ihren jungen Mitspielern etwas lernen wollen.<br />

Mehr bei Frau Bauer (Schule) 1753 oder Frau<br />

Erdmann (VHS) 421462<br />

...stets gern<br />

für Sie beschäftigt<br />

… denn Wärme ist LINNING-Sache!<br />

Heizungs- und Sanitärtechnik, Inh: Sven Oslislo<br />

Hammerstiel 3, 24226 Heikendorf, Telefon 04 31/ 24 16 93, Fax 04 31/24 12 91<br />

23

Jugendzentrum<br />

<strong>Laboe</strong><br />

Wenn du uns besuchen möchtest, kannst du<br />

uns in der Schulstraße 1 finden, direkt neben<br />

der Schule.<br />

Geöffnet haben wir von montags – freitags ab<br />

14.00 Uhr<br />

Kinderzeiten:<br />

Die Kinder bis 12 Jahre haben das Vorzugsrecht<br />

bis 18.00 Uhr alles im Haus nutzen zu<br />

dürfen.<br />

Täglich kannst du bei uns kostenlos:<br />

Billard, Kicker, Tischtennis, Air-Hockey,<br />

Dart, verschiedene Karten und Gesellschaftsspiele<br />

spielen.<br />

Vielleicht möchtest du auch nur Freunde<br />

treffen oder Musik hören.<br />

Internetzugang im Haus<br />

Mehrere Computer können für die Schule,<br />

Bewerbungsschreiben und Freizeit genutzt<br />

werden.<br />

Kopien, die ihr für die Schule oder die Bewerbung<br />

braucht, könnt ihr hier kostenlos<br />

tätigen.<br />

Die Zeit der Internetnutzung (außer für die<br />

Hausaufgaben) ist begrenzt.<br />

Unsere Küche ist ein beliebter Treffpunkt.<br />

Hier könnt ihr euch selbst Essen kochen oder<br />

nur die Pizza in den Ofen schieben.Ab und zu<br />

kochen wir auch gemeinsam, backen Waffeln<br />

und stellen Zuckerwatte her.<br />

Montags gehen wir von 17.00 – 18.00 Uhr in<br />

die Sporthalle zum Fußball spielen. Alle<br />

Altersklassen können mitmachen.<br />

Ferienpass 20<strong>11</strong><br />

Ich möchte mich recht herzlich bei allen<br />

Helfern, sowie den Vereinen und Verbänden<br />

bedanken. Ihr habt zum Gelingen des Ferienpasses<br />

beigetragen.<br />

Einen ausführlichen Bericht über die Aktionen<br />

gibt es im Internet unter www.jugilaboe.de.<br />

Alles Gute<br />

Ich wünsche meinen Jugendlichen alles Gute<br />

für ihren weiteren Abschnitt auf ihrem Lebensweg.<br />

Viel Erfolg bei eurem neuen Schulplatz<br />

an den weiterführenden Schulen, sowie<br />

dem Beginn derAusbildung.<br />

Eure Susanne<br />

24

www.feuerwehr-laboe.de<br />

FREIWILLIGE FEUERWEHR<br />

<strong>LA</strong>BOE seit 1880<br />

Schwanenweg 7<br />

24235 <strong>Laboe</strong><br />

04343 / 8<strong>11</strong>2<br />

info@ff-laboe.de<br />

Die Feuerwehr <strong>Laboe</strong> sucht:<br />

Frauen und Männer die bereit sind,<br />

anderen Menschen, die in „Not" sind<br />

zu helfen.<br />

Wir, die Kameradinnen und Kameraden der<br />

Feuerwehr <strong>Laboe</strong> dienen freiwillig, ehrenamtlich<br />

und unentgeltlich.<br />

DieAufgaben der Feuerwehr umfassen:<br />

- Menschenrettung<br />

- Tierrettung<br />

- Brandbekämpfung<br />

- Technische Hilfeleistung<br />

- Umweltschutz<br />

- Katastrophenschutz<br />

- Vorbeugender Brandschutz<br />

- Brandschutzerziehung<br />

- Brandschutzaufklärung<br />

- Jugendfeuerwehr<br />

Bericht der Jugendfeuerwehr <strong>Laboe</strong><br />

vom Amtszeltlager 20<strong>11</strong> auf Rügen<br />

Am <strong>09</strong>.07.20<strong>11</strong> ging es gegen 08:30 Uhr mit<br />

unseren Steiner Kameraden auf nach Prora<br />

auf Rügen zu unserem diesjährigenAmtszeltlager.<br />

Allerdings mussten wir uns ziemlich<br />

lange gedulden bis wir dann nach rund 10 (!)<br />

Stunden Fahrt total erschöpft unseren Zeltplatz<br />

erreichten. Wir standen geschlagene 5<br />

Stunden im Stau auf der B196 vor dem Rügen<br />

Damm.<br />

In den folgenden Tagen kam bei unserem abwechslungsreichen<br />

Programm keine Langeweile<br />

auf: Wir waren unter anderem Kart<br />

fahren, besuchten die Störtebecker Festspiele<br />

und waren zwei Mal wegen des nicht so guten<br />

Wetters im Hanse Dom in Stralsund zum<br />

Baden. Daneben konnten wir auf unserem<br />

Kommen auch Sie und helfen mit…<br />

„Jeder kann helfen".<br />

Gemeinsam sind wir stark!<br />

Sie finden uns jeden Dienstag ab 19:00 Uhr<br />

im Feuerwehrhaus <strong>Laboe</strong> Schwanenweg 7<br />

Haben Sie Mut und Schauen Sie vorbei<br />

Ihre Freiwillige Feuerwehr <strong>Laboe</strong><br />

Zeltplatz Volleyball spielen oder in der Ostsee<br />

baden gehen.<br />

26

Auch ein kleines Unwetter am Mittwoch mit<br />

starkem Regen und Wind konnte unsere Laune<br />

nicht trüben. Nachdem wir unser Zelt<br />

regen- und windfest gemacht hatten, ging es<br />

zu einem Imbiss bei Burger King.<br />

Bei der am Freitag stattfindenden Lagerolympiade<br />

erreichten wir einen 6. Platz von 12<br />

Mannschaften.<br />

Schon jetzt freuen wir uns auf das leider erst<br />

in zwei Jahren stattfindende nächste Amtszeltlager.<br />

Kein Problem - wir stehen Euch gerne Rede und Antwort!<br />

Jugendfeuerwehrwart: Jörg Hoffmann 0163/ 5539210 jugendwart@ff-laboe.de<br />

Steffvertreter: Stephan Pickel 0160/99142639 stv. jugendwart@ff-laboe.de<br />

27

20 28

Ambulante Krankenpflege<br />

Johanne Frey und Heike Nagel<br />

Oberdorf 18a<br />

24235 <strong>Laboe</strong><br />

Montag - Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />

Telefon 04343 8560<br />

Handy 0172/4151324<br />

Privat: Johanne Frey 04343 7691<br />

Heike Nagel 04343 619814<br />

Apotheken<br />

01.<strong>09</strong>. Victoria-Apotheke, Preetzer Straße<br />

18, Gaarden<br />

02.<strong>09</strong>. Central-Apotheke, Preetzer Ch. 134,<br />

Elmschenhagen<br />

03.<strong>09</strong>. Schwentine-Apotheke, Schönb. Str.<br />

<strong>11</strong>, Wellingdorf<br />

04.<strong>09</strong>. Germania-Apotheke ,Schönberger<br />

Str. 165, Ellerbek<br />

05.<strong>09</strong>. Möwen-Apotheke, Dorfstraße 6,<br />

Heikendorf<br />

06.<strong>09</strong>. Kur-Apotheke, Oberdorf 1 a,<br />

<strong>Laboe</strong><br />

07.<strong>09</strong>. Bebelplatz-Apotheke, Bebelplatz <strong>11</strong>,<br />

Elmschenhagen<br />

08.<strong>09</strong>. Hansa-Apotheke, Insterburger Str. 4<br />

Dietrichsdorf<br />

<strong>09</strong>.<strong>09</strong>. Ring-Apotheke, Elisabethstaße 49,<br />

Gaarden<br />

10.<strong>09</strong>. Anschütz-Apotheke, Kätnersredder<br />

83, Schönkirchen<br />

<strong>11</strong>.<strong>09</strong>. Herz-Apotheke im Famila Markt,<br />

Dietrichsdorf<br />

12.<strong>09</strong>. Ostsee -Apotheke, Bahnhofstraße 20,<br />

Schönberg<br />

13.<strong>09</strong>. Wiking-Apotheke, Dellenberg 10,<br />

<strong>Laboe</strong><br />

14.<strong>09</strong>. Apotheke am Tröndelsee, Poppenrade<br />

7-9, Ellerbek<br />

15.<strong>09</strong>. Holsten- Apotheke, Dorfstraße 19,<br />

Schönkirchen<br />

16.<strong>09</strong>. Jütland-Apotheke, Jütlandring 24,<br />

Mettenhof<br />

17.<strong>09</strong>. Apotheke im Plaza, Winterbeker<br />

Weg 44, Kiel<br />

18.<strong>09</strong>. Apotheke am Andreas.-Hofer-Platz<br />

10, Elmschenhagen<br />

19.<strong>09</strong>. Philippus-Apotheke, Seebrookswiese<br />

4, Klausdorf/Schw.<br />

20.<strong>09</strong>. Kur-Apotheke, Bahnhofstraße 16,<br />

Schönberg<br />

21.<strong>09</strong>. Rasmus-Apotheke, Quedensweg 1,<br />

Mönkeberg<br />

22.<strong>09</strong>. Apotheke am Rathaus, Dorfstraße17,<br />

Heikendorf<br />

23.<strong>09</strong>. Markt-Apotheke am Vinetaplatz,<br />

Elisabethstraße, Kiel<br />

24.<strong>09</strong>. Gaardener Apotheke - Karlstal 33,<br />

Gaarden<br />

25.<strong>09</strong>. Park-Apotheke, Schwanenseeplatz 1,<br />

Ellerbek<br />

26.<strong>09</strong>. Förde-Apotheke, Ivensring 19,<br />

Dietrichsdorf<br />

27.<strong>09</strong>. Iltis-Apotheke am Vinetaplatz,<br />

Gaarden<br />

28.<strong>09</strong>. Xenon-Apotheke, Heikendorfer<br />

Weg 47, Dietrichsdorf<br />

29.<strong>09</strong>. Apotheke am Dorfplatz, Dorfstr. 156,<br />

Klausdorf/Schw.<br />

30.<strong>09</strong>. Baltic - Apotheke, Am Seefischmarkt<br />

1, Wellingdorf<br />

Mitteilungen des Standesamtes<br />

Geburten:<br />

02.07.20<strong>11</strong> Janne Friederike Singhofen<br />

Eltern: Birte und Sven<br />

Singhofen<br />

Wilhelm-Sprott-Str. 14a<br />

in <strong>Laboe</strong><br />

Unsere liebe Tigerkatze ist in <strong>Laboe</strong> entlaufen.<br />

3 J. alt, klein, zierlich u. schlank.<br />

Hell um den Bart u.<br />

roter Fleck an re. Sohle hinten.<br />

Sie ist ängstlich. Wer hat sie gesehen ?<br />

Danke für jeden Hinweis: Tel 421556<br />

31

PRAXIS<br />

FÜR<br />

P<br />

H<br />

Y<br />

S<br />

I<br />

O<br />

T<br />

H<br />

E<br />

R<br />

A<br />

P<br />

I<br />

E<br />

STEFANI BÖHMER<br />

Krankengymnastik<br />

Lymphdrainage<br />

Hausbesuche<br />

Massage<br />

Termine nach Vereinbarung,<br />

auch abends und<br />

samstags für Berufstätige<br />

Teichtor 47 • 24226 Heikendorf<br />

Tel. / Fax (0431) 56 01 96 26<br />

Druckvorlagenhersteller / Mediengestalter<br />

(langjährige Praxis in QuarkXPress, InDesign, Photoshop usw.<br />

und Kleinbetrieberprobt in allen Vorstufenbereichen)<br />

sucht zum 1.<strong>11</strong>. oder früher Vollzeitstelle möglichst in Kiel oder Umgebung.<br />

druckvorstufe@posteo.at,<br />

Tel. 0151 / 107717 01 o. 0431 / 15490 (AB)<br />

32

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag<br />

Franz Jasch, Feldstraße 4,<br />

01.<strong>09</strong>., 84 Jahre<br />

Klaus Vöge, Steinkamp 8,<br />

01.<strong>09</strong>., 77 Jahre<br />

Erich Bittins, Buerbarg 16,<br />

03.<strong>09</strong>., 84 Jahre<br />

Uwe Heitmann, Kiebitzredder 55,<br />

03.<strong>09</strong>., 72 Jahre<br />

Karl-Heinz Koppe, Ostlandstraße 56,<br />

04.<strong>09</strong>., 76 Jahre<br />

Hans-Erich Brockhaus, Buerbarg 36,<br />

05.<strong>09</strong>., 82 Jahre<br />

Marianne Reichardt, Kätnerweg 52,<br />

05.<strong>09</strong>., 77 Jahre<br />

Ute Hampel, Kätnerweg 38,<br />

06.<strong>09</strong>., 76 Jahre<br />

Anneliese Hansen, Steinkampberg 14,<br />

06.<strong>09</strong>., 72 Jahre<br />

Helga Malek, Reventloustraße 17,<br />

06.<strong>09</strong>., 78 Jahre<br />

Hildegard Kohn, Schulstraße 19,<br />

07.<strong>09</strong>., 86 Jahre<br />

Traute Stein, Dorfstraße 8a,<br />

07.<strong>09</strong>., 90 Jahre<br />

Marlis Zander, Kiebitzredder 46,<br />

08.<strong>09</strong>., 75 Jahre<br />

Ursula Kujawa, Karkkamp 6,<br />

<strong>09</strong>.<strong>09</strong>., 87 Jahre<br />

Hannelore Lobeck, Promenadenweg 2A,<br />

10.<strong>09</strong>., 70 Jahre<br />

Meta Thon, Börn <strong>11</strong>,<br />

10.<strong>09</strong>., 91 Jahre<br />

Christel Bock, Kätnerweg 8,<br />

<strong>11</strong>.<strong>09</strong>., 79 Jahre<br />

Gudrun Blödorn, Dorfstraße 8a,<br />

12.<strong>09</strong>., 86 Jahre<br />

Barbara Göing, Dorfstraße 9,<br />

14.<strong>09</strong>., 71 Jahre<br />

Ingrid Dehnke, An der Mühle 2,<br />

15.<strong>09</strong>., 73 Jahre<br />

Klaus-Dieter Wantje, Hafenstraße 1a,<br />

15.<strong>09</strong>., 71 Jahre<br />

Paul Freyer, Ostlandstraße 1,<br />

16.<strong>09</strong>., 82 Jahre<br />

Hans Wedel, Dorfstraße 2,<br />

16.<strong>09</strong>., 70 Jahre<br />

Horst Zander, Kiebitzredder 46,<br />

16.<strong>09</strong>., 78 Jahre<br />

Felix Dedlow, Kiebitzredder 24,<br />

17.<strong>09</strong>., 84 Jahre<br />

Herbert Laß, Gorch-Fock-Ring 41,<br />

18.<strong>09</strong>., 72 Jahre<br />

Charlotte Göse, Gorch-Fock-Ring 39,<br />

19.<strong>09</strong>., 88 Jahre<br />

Elli Labs, Rosenstraße 6b,<br />

19.<strong>09</strong>., 72 Jahre<br />

Elli Rathjen, Buerbarg 28,<br />

19.<strong>09</strong>., 77 Jahre<br />

Günther Schüler, Rosenstraße 5,<br />

20.<strong>09</strong>., 81 Jahre<br />

Edith Voß, Ostlandstraße 2,<br />

20.<strong>09</strong>., 84 Jahre<br />

Johann Eberhardt, Königsberger Weg 14,<br />

22.<strong>09</strong>., 79 Jahre<br />

Edith Hammerich, Mühlenstraße 9,<br />

23.<strong>09</strong>., 89 Jahre<br />

Ilse Rosemeyer, Oberdorf 8,<br />

24.<strong>09</strong>., 81 Jahre<br />

Friedrich-Wilhelm Borchers, Strandstraße<br />

80, 25.<strong>09</strong>., 75 Jahre<br />

Marianne Weber, Wilhelm-Sprott-Straße 36,<br />

25.<strong>09</strong>., 87 Jahre<br />

Wilma Voß, Gorch-Fock-Ring 39,<br />

26.<strong>09</strong>., 78 Jahre<br />

Gerda Göttsch, Dorfstraße 3b,<br />

27.<strong>09</strong>., 77 Jahre<br />

Ute Danke, Friedrichstraße 38,<br />

28.<strong>09</strong>., 71 Jahre<br />

Sigrid Leppin, Großer Hof 40,<br />

28.<strong>09</strong>., 76 Jahre<br />

Kuno Wendt, Königsberger Weg 16,<br />

28.<strong>09</strong>., 72 Jahre<br />

Renate Koppe, Ostlandstraße 56,<br />

29.<strong>09</strong>., 77 Jahre<br />

Karin Mundt, Mühlenstraße 6,<br />

30.<strong>09</strong>., 70 Jahre<br />

33

EV.-LUTH. ANKER-GOTTES-<br />

KIRCHENGEMEINDE <strong>LA</strong>BOE<br />

Sonntag, 4. September, 10.15 Uhr Freiluftgottesdienst im Kurpark<br />

Nach den beiden Kurparkgottesdiensten in den Vorjahren wollen wir auch in diesem Jahr in<br />

unserem schönen Kurpark einen Gottesdienst unter freiem Himmel feiern. An diesem<br />

Gottesdienst wird neben unserem Posaunenchor auch unsere Urlaubspastorin, Frau Kathrin<br />

Schleupner, mitwirken. Im Anschluss an den Gottesdienst wird es auch wieder Gelegenheit<br />

zum geselligen Gespräch geben, bei einer Tasse Kaffee oder einem anderen Getränk. Wir<br />

hoffen natürlich auf einen zumindest regenfreien Vormittag. Nur bei extrem regnerischen<br />

Wetter verlegen wir den Gottesdienst in unsereAnker-Gottes-Kirche.<br />

Herzlich willkommen!<br />

Sonntag, 25. September, 10 Uhr Goldene Konfirmation<br />

Dank der Mithilfe von Frau Heide-Marie Sindt und Herrn Siegmar Luhn haben wir fast alle in<br />

<strong>Laboe</strong> Konfirmierten des Jahres 1961 ausfindig machen und anschreiben können. Wir hoffen<br />

auf rege Beteiligung an diesem schönen Fest des Wiedersehens und der Begegnung. Nach dem<br />

festlichen Gottesdienst in unserer Anker-Gottes-Kirche und dem Mittagessen ist eine<br />

Rundfahrt mit Erläuterungen durch das heutige <strong>Laboe</strong> vorgesehen, ehe der Tag gesellig im<br />

<strong>Gemeinde</strong>saal mit Kaffeetrinken, Erinnerungen und der Überreichung der Urkunden ausklingt.<br />

Bitte vormerken:<br />

Erntedanktag, 2. Oktober,<br />

10 Uhr Gottesdienst in vertrauter Form<br />

10.45 Uhr Posaunenchor und Volkstanz<br />

<strong>11</strong>.15 Uhr Familiengottesdienst (u.a. Kindergartenjubiläum)<br />

anschließend: Imbiss auf Kirchenvorplatz<br />

Mit einem herzlichen Gruß in alle Häuser<br />

Wir sind für Sie da ...<br />

Kirchenbüro: Pfarramtsgehilfin Britta Neumann,<br />

dienstags u. donnerstags 9.30 - 12 Uhr,<br />

im <strong>Gemeinde</strong>hausbüro, Brodersdorfer Weg 1,<br />

Tel. 6353; Fax 429679,<br />

montags, mittwochs, freitags 9-<strong>11</strong> Uhr im Friedhofsbüro<br />

Brodersdorfer Weg 28, Tel. 8475<br />

Pastor: Friedemann Noffke, Brodersdorfer<br />

Weg 1, Telefon 6353, mobil 0175-777 2<strong>11</strong> 7<br />

Fax 429679<br />

Pastor Friedemann Noffke<br />

Urlaubspastorin:<br />

Kathrin Schleupner,<br />

mobil 0176-24063661<br />

Kantor und Organist:<br />

Eckhard Broxtermann, Tel. 0431-2601215<br />

Posaunenchor: Christoph Draeger, Tel.<br />

0177-1971088<br />

Küsterin: Frau C. Buhr-Thiel<br />

Tel. 496061<br />

34

Kindergarten und Jugendarbeit:<br />

Diakonin Susanne Dörr und Christa Rasmussen,<br />

Telefon 6230 (vormittags)<br />

Lebens- und Sozialberatung sowie Drogen-<br />

und Suchtberatung: Petra Rink,<br />

Preetz, Termine nach Vereinbarung, Telefon<br />

04342-71726<br />

Friedhof: Büro Brodersdorfer Weg 28,<br />

Britta Neumann, erreichbar: montags, mittwochs,<br />

freitags 9 - <strong>11</strong> Uhr Telefon 8475<br />

Internetadresse: www.kirche-laboe.de<br />

Email: kirchelaboe@gmx.de<br />

In unsere Fürbitte nahmen wir auf ...<br />

die Getaufte:<br />

- Lotta Krüger, <strong>Laboe</strong><br />

die Getrauten:<br />

- Andreas Diekötter und Marie geb.<br />

Rautenstrauch, Kiel<br />

die Verstorbenen:<br />

- Helga Roesenberger geb. Penner, 51 J.,<br />

<strong>Laboe</strong><br />

- Johanne Renner geb. Christiansen, 96 J.<br />

<strong>Laboe</strong><br />

Wir laden herzlich ein...<br />

Gottesdienst<br />

in der Anker-Gottes-Kirche<br />

sonntags 10 Uhr<br />

-.-.-.-.-.-.-.-<br />

Kindergottesdienst<br />

sonntags um <strong>11</strong>.15 Uhr<br />

Kantorei und Posaunenchor<br />

Infos bei E. Broxtermann und P. Noffke<br />

Kinderchor<br />

donnerstags 14.45 - 15.45 Uhr<br />

im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />

Infos bei E. Broxtermann<br />

Singkreis "Colours"<br />

Infos bei Elke Kutterolf Tel. 424884<br />

Krabbelgruppe “Kleine Fische”<br />

Freitage, 2., 16. und 30. September<br />

ab 9.15 Uhr<br />

im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />

Infos bei Sabine Karstädt Tel. 429073<br />

Christl. Pfadfinder<br />

freitags 16 - 17.30 Uhr<br />

auf Pfadfinderplatz<br />

Gebetsandacht<br />

Mittwoch, 28. September<br />

18 Uhr, in der Anker-Gottes-Kirche<br />

<strong>Gemeinde</strong>nachmittag<br />

Montag, 26. September<br />

15 Uhr <strong>Gemeinde</strong>saal<br />

35

Herzklopfen<br />

Chorgemeinschaft <strong>Laboe</strong> e. V.<br />

> ehem. Männergesangverein v. 1926 <<br />

1.Vorsitzende: Marianne Stepputat<br />

Roesoll 13, 24226 Heikendorf, Tel. 0431-241317<br />

Schriftwart: Urte Pohl, Tel. 04343-8256<br />

Chor II (Die Black Swans)<br />

Unser Liedgut: Gospels und Pop<br />

Unser Chorleiter: Michael Kallabis<br />

Unsere Probenabende: Donnerstags ab<br />

20.00 Uhr im „Kornspieker” am Hafen.<br />

www.blackswans.de<br />

Am 22.07.20<strong>11</strong> hatten die Black Swans einen<br />

Auftritt mit gaaaanz viel Herzklopfen!<br />

Obwohl unser Chor schon oft auf Hochzeiten<br />

aufgetreten ist, war diese Feier eine ganz besondere<br />

für uns, denn zwei langjährige Chormitglieder,<br />

zwei starke und wichtige Stützen<br />

unserer Sängergemeinschaft haben einander<br />

geheiratet.<br />

Mathias Ulrich ist schon kurz nach der Gründung<br />

den Black Swans beigetreten. Als<br />

Rebekka Wulff einige Jahre später in unseren<br />

Chor kam, ahnten Beide nicht, dass aus der<br />

spontanen gegenseitigen Zuneigung schon<br />

bald die Liebe für's Leben werden sollte.<br />

In den folgenden Jahren gab es viele Veränderungen<br />

im Chor – nur die Liebe von unserer<br />

Rebi und ihrem Matz war in all der Zeit stets<br />

eine verlässliche und feste Größe und so war<br />

es denn auch kein Wunder, dass nahezu alle<br />

Black-Swans-Mitglieder auf dem Polterabend<br />

mit dem Brautpaar gefeiert haben.<br />

Dass nach der standesamtlichen und kirchlichen<br />

Trauung der Chor aber auch noch auf der<br />

Hochzeitsfeier erschien, um für die frischgebackenen<br />

Eheleute drei Lieder zu singen, war<br />

eine Überraschung, die Imke Ruffledt für unsere<br />

Freunde organisiert hatte und die nicht nur<br />

bei Rebi und Matz für feuchteAugen sorgte!<br />

Und so war es dann auch nicht schlimm, dass<br />

wir vorAufregung keine musikalische Glanzleistung<br />

boten – dafür war es aber ein Auftritt<br />

mit gaaaaanz viel Herzklopfen!<br />

36<br />

Wir wünschen Rebekka und Mathias Ulrich<br />

für die gemeinsame Zukunft alles Gute und<br />

noch viele, viele gemeinsame und glückliche<br />

Jahre mit den Black Swans!<br />

Angelika Jakobi

<strong>LA</strong>BOER REGATTA VEREIN E.V.<br />

1. Vorsitzender:<br />

Rolf Brinkmann<br />

Börn 8 -Seeseite-,<br />

24235 <strong>Laboe</strong><br />

Telefon 0172-4177313<br />

Traditionsregatta 20<strong>11</strong><br />

Endlich mal Glück mit dem Wetter gehabt.<br />

Am Samstag des letzten Ferienwochenendes<br />

hatte es ausnahmsweise mal nicht geregnet<br />

und der Wind kam mit bis zu 3 bis 4 Windstärken<br />

aus östlicher Richtung. Ideal für die<br />

Jollen, die bereits vormittags zwischen den<br />

Fahrwassertonnen am Jägersberg und Ehrenmal<br />

ihren Kurs zu absolvieren hatten.<br />

Gewinner bei den Jollen war Dr. Steffen<br />

Bock, der Europe-Sonderpreis ging an Fabian<br />

Mocha und als einziger Opti-Teilnehmer<br />

hatte Maximilian Menzel einen verkürzten<br />

Kurs zu bewältigen.<br />

Der Vorwindstart der Jollen, Dr. Steffen Bock mit<br />

seiner D One mit gesetzten Gennaker bereits in<br />

voller Fahrt und die 420er-Crew versucht den<br />

Spinnaker zu setzen.<br />

An der Kreuz „Hängepartie“ im Conger für<br />

Michael und Iryna Schäfer.<br />

Die Beteiligung bei den Kielbooten war im<br />

Vergleich zum Vorjahr geringer, was sicherlich<br />

darauf zurückzuführen war, dass der<br />

Termin am Ende der Sommerferien lag. Die<br />

Kielboote wurden nachmittags bei Sonnenschein<br />

mit einem langen Kreuzkurs in die<br />

Steiner Bucht geschickt, wo zweimal die<br />

Strecke zwischen der Fahrwassertonne 4 und<br />

der Ansteuerungstonne Marina Wendtorf zu<br />

bewerkstelligen war. Danach ging es mit abflauenden<br />

Wind vonAchtern zurück zum Ziel<br />

vor dem <strong>Laboe</strong>r Yachthafen. Nach 1 Stunde<br />

und 52 Minuten war Malte Griem mit seiner<br />

„Kompromix“ als schnellstes Kielboot im<br />

Ziel. Da aber nach Yardstick die gesegelte<br />

Zeit erst noch mit einer für jeden Bootstyp<br />

festgelegten Yardstickzahl, die die Leistungsfähigkeit<br />

der unterschiedlichen Bootstypen<br />

widerspiegelt, umgerechnet wird, war nach<br />

berechneter Zeit die „Asgard“ von Lars und<br />

Jan Gebhard schnellstes Kielboot und somit<br />

Gewinner des Dr.-Walter-Rathcke-Gedächtnis-Wanderpreises.<br />

Als schnellste Crew mit<br />

Kindern erhielt Malte Griem in der Sonderwertung<br />

den Familienpreis.<br />

Die Ergebnisse im Einzelnen:<br />

Platz Name Verein berechnete Zeit<br />

Kielbootklasse 1 (Yardstick bis 100)<br />

1 Malte Griem LRV/YCLa 02:00:37<br />

37

Platz Name Verein berechn. Zeit Klasse<br />

Kielbootklasse 2 (Yardstick 101 bis <strong>11</strong>0)<br />

1 Ingo Romig YCLa 01:58:02<br />

2 Martin Langholz YCLa 02:32:01<br />

3 Dr. Michael Sobirey LRV 03:07:49<br />

Kielbootklasse 3 (Yardstick <strong>11</strong>1 bis 120)<br />

1 Lars Gebhardt YCLa 01:55:56<br />

2 Rolf Brinkmann LRV 02:30:50<br />

3 Michael Schäfer LRV dnf<br />

4 Leon Feld LRV dnf<br />

Folkeboote<br />

1 Ulrich Schaefer LRV 02:06:56<br />

2 Detlef Tychsen LRV 02:25:48<br />

Jollen<br />

1 Dr. Steffen Bock LRV 00:43:43 D One<br />

2 Fabian Mocha LRV 00:44:32 Europe<br />

3 Rolf Brinkmann / LRV 00:47:43 Pirat<br />

Angela Wenzel-Brinkmann<br />

4 Siegfried Latki / LRV 00:51:10 Pirat<br />

Beke Schöneich-Beyer<br />

5 Maj-Britt Möller / LRV 00:51:42 Pirat<br />

Thomas Möller<br />

6 Leon Feld / LRV 00:57:<strong>09</strong> 420er<br />

Lasse Kummer<br />

7 Michael Schäfer / LRV 01:02:<strong>09</strong> Conger<br />

Iryna Schäfer<br />

Opti<br />

1 Maximilian Menzel 00:29:53<br />

Nach der Siegerehrung ging es in den gemütlichen<br />

Teil über und es gab bei Gegrilltem<br />

ausreichend Gelegenheit das Regattageschehen<br />

des Tages Revue passieren zu lassen.<br />

Einige Sieger v. l.: Maximilian Menzel, Fabian<br />

Mocha, Ulrich Schaefer, Lissa, Helen und Malte<br />

Griem sowie Lars Gebhard.<br />

Lehrgangsangebot<br />

Das für Mitglieder kostenlose Lehrgangsangebot<br />

konzentriert sich auf die Ausbildung<br />

zur Erlangung der für den Segelsport erforderlichen<br />

Führerscheine.<br />

Jüngsten-Segelschein: Freitags ab 15.00<br />

Uhr, Theorie / Praxis Optisegeln, Vereinsheim<br />

Hansestube,<br />

Sportbootführerschein See: Mittwochs,<br />

19.30 bis 21.00 Uhr, Vereinsheim Hansestube,<br />

für Jugendliche ab 16 und Erwachsene.<br />

38

Terminvorschau:<br />

3. bis Kreisjugendmeisterschaft<br />

4. Sept. 20<strong>11</strong> in Dersau,<br />

Plöner See<br />

1. Okt. 20<strong>11</strong> Absegeln<br />

29. Okt. 20<strong>11</strong> Arbeitsdienst<br />

Vereinsheim Hansestube<br />

<strong>09</strong>.30 Uhr<br />

Öffnungszeiten:<br />

Werktags 8 - 13 und 14 - 16.30<br />

samstags 8 - 12 und<br />

nach Vereinbarung<br />

Weitere Informationen zu unserem für Mitglieder<br />

kostenlosen Lehrgangsangebot und<br />

zu den Terminen finden Sie auf unserer Internetseite<br />

www.laboerregattaverein.de.<br />

Anzeigen? Frau Eike Steffens<br />

Tel. 0431 7<strong>09</strong>8763 • Fax 0431 2408315<br />

Tel. 015<strong>11</strong> 2814477 • eike.steffens@email.de<br />

39

Vorsitzender:<br />

Thorsten Vergin<br />

Huskoppel 2<br />

24235 <strong>Laboe</strong><br />

Tel.: 04343 / 421705<br />

Fax: 04343 / 424674<br />

www.ole-schippn.de<br />

OSLJugend-Segelcamp in Borgstedt<br />

Wie in jedem Jahr am Ende der Sommerferien<br />

hatte OSL die Kinder, Jugendlichen und Vereinsmitglieder<br />

zum traditionellen Segelcamp<br />

vom 05. bis 07. August in Borgstedt an der<br />

Rader Insel eingeladen.<br />

46 Personen folgten der Einladung.<br />

Am Freitagvormittagvormittag wurden die<br />

Zelte, Proviant und Ausrüstungsgegenstände<br />

auf die Vereinsschiffe „Ernesto“, „Rav“, „Vineta“,<br />

„Hermine“ und „Bakarska“ verladen.<br />

Das gemeinsame Ablegen erfolgte gegen<br />

<strong>11</strong>.30 Uhr mit dem Motor-Schlauchboot<br />

„Scooter“ und vier Optimistenjollen „im<br />

Schlepp“. Ohne Wartezeit konnte der „OSL-<br />

Konvoi“ in die Holtenauer Schleuse einlaufen.<br />

Bei frischem Gegenwind auf dem<br />

Nordostseekanal gab es einige bei den Jugendlichen<br />

sehr beliebte „Wasserschlachten“.<br />

Was liegt an<br />

• Samstags ab 10.30 Uhr<br />

OSL- Heim / Hafen, Jugendsegelausbildung<br />

(Anke Bahr, Tel.-Nr. 424666)<br />

Kutter „Ernesto“ im Nord-Ostsee-Kanal<br />

• 04. September:<br />

10.30-12.00 UhrAuftritt des Shantychors<br />

in der Musikmuschel<br />

Gegen 17.00 Uhr kamen die Schiffe in<br />

Borgstedt an. Gemeinsam baute man die<br />

Zelte auf und machte die Optis segelklar.<br />

Nach dem mitgebrachten leckeren Abendessen<br />

konnten die Kinder auf der herrlichen<br />

Wasserfläche des Borgstedter Sees erste Segelversuche<br />

wagen und Schlauchbootfahrten<br />

unternehmen.<br />

• 26. September:<br />

ab 19.00 Uhr Skippertreffen im OSL-Heim<br />

(Gäste sind herzlich willkommen)<br />

Blick achteraus<br />

Sicherungsboot für Opti-Segler<br />

Mit einem gemütlichen Lagerfeuer ging der<br />

erste Tag zu Ende.<br />

Nach einem gemeinsamen Seglerfrühstück<br />

auf der Terrasse des Vereinsheims vom Borgstedter<br />

Yacht Club begannen bei gutem<br />

Wetter die Aktivitäten des Samstages. Außer<br />

„Opti-Segeln“ war auch „Kuttersegeln“ angesagt.<br />

Auch die badenden und schwimmenden<br />

„Wasserratten“ kamen auf ihre Kosten.<br />

Als am frühen Nachmittag die „Nadja“ mit<br />

einigen Nachzüglern eingetroffen war, startete<br />

Kalli Fleischfresser ein lustiges „Opti-<br />

Matchrace“ für alle Kinder und Jugendlichen<br />

40

in dem sich Simon Bahr als erster Sieger und<br />

Joelle Stein als 2. Siegerin qualifizierten.<br />

Matchrace-Start<br />

Regattafeld<br />

der noch einige „Wasserbomben“ von Schiff<br />

zu Schiff geworfen wurden.<br />

Die Fahrt war für alle Teilnehmer wieder<br />

einmal ein tolles Erlebnis. Wir bedanken uns<br />

bei den Kindern und Jugendlichen für die<br />

eifrige Mitgestaltung und die tolle Gemeinschaft<br />

untereinander, bei dem Borgstedter<br />

Yachtclub für die freundliche Aufnahme und<br />

bei unseren Jugendwarten Anke Bahr und<br />

Volker König für die hervorragende Organisation.<br />

Fotos: Detlef Bahr<br />

Text: Hans Joachim Scheffler<br />

Aktuelle Info zu unserer Homepage<br />

„Unsere Website wird derzeit neu gestaltet.<br />

Bitte schauen Sie später wieder vorbei“.<br />

Diese Mitteilung finden Sie seit einiger Zeit,<br />

wenn Sie die OSL Homepage öffnen wollen.<br />

Unsere Website ist einem besonders heimtückischen<br />

Hacker zum Opfer gefallen. Wie<br />

im Nachhinein durch unseren Provider festgestellt<br />

wurde, ist der Virus bereits im Jahr<br />

20<strong>09</strong> eingeschleust, im Juli 20<strong>11</strong> aktiviert<br />

worden und hat dann die Homepage vollkommen<br />

„zerschossen“. Für uns bedeutet es,<br />

dass alles neu gestaltet und aufgebaut werden<br />

muss. Wir arbeiten daran und hoffen, dass wir<br />

unsere neue Homepage möglichst bald präsentieren<br />

können.<br />

Sie finden uns dann wieder im Internet unter<br />

www.ole-schippn.de<br />

Matchrace-Sieger<br />

Ein gemütlicher Grillabend mit Gesang und<br />

Gitarrenmusik am Lagerfeuer und eine<br />

Fackelwanderung zur Rader Insel beendeten<br />

den 2. Tag.<br />

Am Sonntagmorgen nach dem Frühstück<br />

erfolgte nach dem Abbau der Zelte das große<br />

Saubermachen des Geländes und des uns<br />

überlassenen Vereinsheims, bei dem alle Teilnehmer<br />

tatkräftig mithalfen. Alle genossen<br />

die schöne Heimfahrt bei „Rückenwind“, bei<br />

41

Yacht-Club <strong>Laboe</strong> e.V.<br />

c/o Kai Hoffmann-Wülfing<br />

Achtern Kroog 24<br />

24253 Passade<br />

Tel.: 04344-301949<br />

www.yachtclub-laboe.de<br />

Weltmeister<br />

Unser Mitglied Sören Petersen ist mit der<br />

Crew von Christian Soyka auf der Segelyacht<br />

IMMAC Weltmeister in der Klasse der X 99 –<br />

Yachten geworden. Im Rahmen der Kieler<br />

Woche wurden die Titelkämpfe ausgetragen.<br />

In der neunten und letzten Wettfahrt holte sich<br />

die IMMAC den Tagessieg und somit die<br />

fehlenden Punkte für den Gesamtsieg. Wir<br />

sind stolz auf unseren Weltmeister und<br />

gratulieren Sören herzlich.<br />

Fahrtensegeln<br />

Das erste Wochenende im September ist für<br />

die Familienfahrt reserviert. Unser Fahrtenobmann<br />

Alf Meyer zur Heyde hat alles organisiert.<br />

Der Zielhafen ist noch offen, wird je<br />

nach Windrichtung bestimmt. Er soll nicht so<br />

weit entfernt sein, damit auch die Segeleltern<br />

mit kleinen Kindern mitkommen können. Wir<br />

hoffen auf gutes Spätsommerwetter, die letzten<br />

Wochen waren schon herbstlich genug.<br />

Ehrenmalpokal<br />

Die Vorbereitungen laufen, am 24. September<br />

findet die Regatta um den Ehrenmalpokal<br />

statt, die vom Yachtclub <strong>Laboe</strong> organisiert<br />

wird. Viele Yachten beenden mit dieser Regatta<br />

die Wettfahrtsaison auf der Kieler Förde.<br />

Bis zu 40 Teilnehmer werden erwartet. Ist<br />

die Regatta so beliebt, will <strong>Laboe</strong> ein schönes<br />

Ziel ist, oder weil es nach dem Wettkampf<br />

immer die schmackhafte Erbsensuppe giebt?<br />

Noch gibt es viel zu tun, damit es auch dies<br />

Jahr wieder ein gelungenes Segelereignis<br />

wird.<br />

Doublehand<br />

Am 14. August fand unsere Doublehand-<br />

Regatta statt. Nur zwei Personen pro Boot,<br />

daher der Name des Wettkampfs. Über eine<br />

Strecke von 10 sm ging es um feste Seezeichen<br />

in der Kieler Förde. Die Beteiligung<br />

war gut, 12 Yachten gingen an den Start vor<br />

<strong>Laboe</strong>. Die Wetterbedingungen jedoch waren<br />

widrig, auf halber Strecke vor der Kieler<br />

Badeanstalt herrschte Flaute und Nieselregen.<br />

Doch alle Schiffe erreichten das Ziel,<br />

es dauerte nur etwas länger. Den Siegerpokal<br />

bekam am Ende die jüngste Skipperin Lissa<br />

Griem mit Vater Malte.<br />

weitere Infos zum Vereinsleben unter<br />

www.yachtclub-laboe.de<br />

Dr. Lena Buchwald - Presseteam<br />

42

Verein für<br />

Rasensport <strong>Laboe</strong><br />

von 1926 e. V.<br />

Tel.: Sportplatz (04343) 86 68<br />

1. Vorsitzender: Michael Schnoor,<br />

Brodersdorfer Weg 9d, <strong>Laboe</strong>, Tel.: (04343)62 55<br />

Alle aktuellen Daten und Geschehnisse<br />

sind unter www.vfrlaboe.de zu finden.<br />

Der Ball rollt wieder auf dem Stosch …<br />

… seit dem Wochenende 20./21.08. auch in<br />

der Jugendabteilung, jedoch suchen wir nach<br />

wie vor Verstärkung für alle Teams. Dies gilt<br />

insbesondere für die kleinsten Fußballer<br />

unsererAbteilung, die „Mini´s“ (Jg. 05/06).<br />

Wer Interesse hat mitzuspielen, ist hiermit jederzeit<br />

zu einem Probetraining bei den einzelnen<br />

Teams herzlich eingeladen. Bei Interesse<br />

und Fragen geben die Trainer gerne<br />

auch telefonischAuskunft.<br />

Während unsere F- bis D-Junioren zunächst<br />

eine einfache Qualifikationsrunde (4-5 Spiele<br />

ohne Rückrunde) absolvieren, spielen unsere<br />

C- und A-Junioren von Beginn an in festgelegten<br />

Staffeln mit entsprechenden Spielplänen.<br />

Da die Qualifikationsrunden erst Anfang<br />

September enden können für die F- bis D-<br />

Junioren nur die restlichen Qualifikationsspiele<br />

angeführt werden. Sobald die jeweiligen<br />

Staffeleinteilungen durch den KFV Kiel<br />

durchgeführt wurden, erfolgt eine Veröffentlichung<br />

der Staffelspiele auf unserer Homepage<br />

und ab der nächsten Ausgabe dann auch<br />

wieder an gewohnter Stelle.<br />

Unsere Mini´s (Jg. 05/06) tragen noch keine<br />

Staffelspiele aus sondern spielen in kleinen<br />

Miniturnieren gegen gleichaltrige Teams aus<br />

dem Raum Kiel. Leider lagen bis Redaktionsschluss<br />

noch keine Turniereinteilungen vor.<br />

Insoweit möchten wir auch hier auf unsere<br />

Homepage verweisen.<br />

In Abhängigkeit der Witterungsverhältnisse<br />

sehen die Spielpläne derzeit nachfolgende Einsätze<br />

unserer Juniorenteams vor (alle Angaben<br />

ohne Gewähr), vorab die Trainingszeiten und<br />

Ansprechpartner der einzelnen Teams:<br />

A-Junioren (Jg. 93/94):<br />

Training: Mo & Mi jeweils von 19.00 bis 20.30 Uhr<br />

Trainer: Christian Christoph 04343 - 42 91 70<br />

Jan Renner 0176 - 63 81 68 84<br />

Fr., 02.<strong>09</strong>., 19.00 Uhr, Auswärts bei SG Preetz/Kühren 2<br />

Sa., 10.<strong>09</strong>., 14.00 Uhr, Heimspiel gegen SSV Marina Wendtorf<br />

Mi., 14.<strong>09</strong>., 18.30 Uhr, Auswärts bei SG Eintracht/Lepahn<br />

Sa., 17.<strong>09</strong>., 14.00 Uhr, Heimspiel gegen SG Passau/FT Schellhorn<br />

So., 25.<strong>09</strong>., 14.00 Uhr, Auswärts bei der JSG Selenter See<br />

C-Junioren (Jg. 97/98):<br />

Training: Mo & Mi jeweils von 17.30 bis 19.00 Uhr<br />

Trainer: Eric Martinez 0177 - 87 38 317<br />

Sascha Skambracks 04343 - 70 62<br />

Sa., 03.<strong>09</strong>., 15.00 Uhr, Heimspiel gegen TuS Gaarden<br />

Sa., 10.<strong>09</strong>., Spielfrei<br />

Sa., 17.<strong>09</strong>., 15.00 Uhr, Heimspiel gegen TSV Flintbek 2<br />

Sa., 24.<strong>09</strong>., <strong>11</strong>.30 Uhr, Auswärts gegen Rot-Schwarz Kiel 2<br />

D-Junioren (Jg. 99/00):<br />

Training: Di & Fr jeweils von 17.00 bis 18.30 Uhr<br />

Trainer: Dennis Jahn 04343 - 49 64 32<br />

43

Hilfe bei:<br />

Legasthenie<br />

Dyskalkulie<br />

Lese-Rechtschreibschwäche<br />

Barbara Diekötter<br />

Diplomierte Legasthenietrainerin<br />

Apfelgarten 2<br />

24235 <strong>Laboe</strong><br />

Tel.: 04343-605605<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

44

Qualität aus Meisterhand<br />

Maler- und Lackierarbeiten<br />

Dekorative Techniken und Teppichboden<br />

Fassadenrenovierung<br />

Vollwärmeschutz<br />

Tapeten und Farben<br />

Glas<br />

Verleih:<br />

Hochdruckreiniger und<br />

Teppichreinigungsgerät<br />

Gerüstverleih bis 1200 m²<br />

45

Marco Kohrt 04343 - 42 16 40<br />

So., 04.<strong>09</strong>., Spielfrei<br />

E1-Junioren (Jg. 01/02):<br />

Training: Di & Do jeweils von 16.30 bis 18.00 Uhr<br />

Trainer: Heiko Triebel 04343 - 49 64 50<br />

Manfred Rösner 04343 - 71 82<br />

Do., 01.<strong>09</strong>., 17.00 Uhr, Heimspiel gegen Heikendorfer SV<br />

Sa., 03.<strong>09</strong>., 10.30 Uhr, Auswärts gegen TuS Gaarden<br />

E2-Junioren (Jg. 01/02):<br />

Training: Di (in Stein!) & Do (in <strong>Laboe</strong>!) jeweils von 16.30 bis 17.30 Uhr<br />

Trainer: Karsten Hagest 04343 - 49 46 71<br />

Paolo Piol 04343 - 42 99 79<br />

Sa., 03.<strong>09</strong>., 10.00 Uhr, Heimspiel gegen SC Fortuna Wellsee 2<br />

F-Junioren (Jg. 03/04):<br />

Training: Mo, von 16.30 bis 18.00 Uhr<br />

Trainer: Sascha Mordhorst 04343 - 49 47 69<br />

Torsten Rumohr 04343 - 74 01<br />

Do., 01.<strong>09</strong>., 17.00 Uhr, Heimspiel gegen Kieler MTV 2<br />

So., 04.<strong>09</strong>., 10.00 Uhr, Auswärts gegen den TSV Kronshagen 2<br />

G-Junioren (Jg. 05/06):<br />

Training: Di, von 17.00 bis 18.00 Uhr<br />

Trainer: Bernd Kiefer 04343 - 12 08<br />

André Rothöft 04343 - 49 91 51<br />

Die Spiele unserer Herrenteams können dem Veranstaltungskalender sowie unserer Homepage<br />

entnommen werden.<br />

„Alle Spiele - Alle Tore“…Bundesliga<br />

LIVE jetzt auch auf dem Stosch!<br />

Sie wollten schon immer einmal LIVE dabei<br />

sein … und nicht nur bei (Heim-)Spielen der<br />

Teams des VfR <strong>Laboe</strong>? Sie haben Interesse,<br />

sich mit anderen Fußballinteressierten über<br />

Technik, Taktik und Tore zu unterhalten? Sie<br />

würden gerne in gepflegter sportlicher Atmosphäre<br />

mit anderen „Experten“ über Abseits,<br />

Elfmeter, Trainerentlassungen und<br />

Transfers diskutieren?<br />

Dann sind Sie ab sofort richtig im Vereinsheim<br />

des VfR <strong>Laboe</strong>, denn dort gibt es jetzt<br />

am Freitagabend, Samstag und Sonntag „Alle<br />

Spiele - Alle Tore“!<br />

Seien Sie herzlich Willkommen und LIVE<br />

dabei, wenn via SKY der „große Goliath<br />

stolpert“ und der „kleine David überrascht“.<br />

Freuen Sie sich mit Gleichgesinnten über den<br />

Sieg Ihres Teams oder analysieren Sie die<br />

Niederlage.<br />

Cirstin und Michael Cerny freuen sich auf<br />

Ihren Besuch. Ein „frisch Gezapftes“ wartet<br />

neben anderen Getränken sowie frischen<br />

Speisen gegen den kleinen Hunger auch auf<br />

Sie.<br />

Also: „Alle Spiele - Alle Tore“ - schaut doch<br />

mal vorbei!<br />

Sollten private Veranstaltungen im Vereinsheim<br />

gegen eine Übertragung sprechen, so<br />

kann dies auf unserer Homepage nachgelesen<br />

werden (auf der Startseite unter Vereinsheim).<br />

46

Informationen zu unseren Abteilungen sind<br />

auch im Internet unter www.vfrlaboe.de oder<br />

www.vfr-laboe-liga.de zu lesen. Neue Mitglieder<br />

sind jederzeit herzlich willkommen.<br />

Bernd Kiefer<br />

Schrift- und Jugendpressewart<br />

Liga<br />

15.07 – 17.07.20<strong>11</strong> Trainingslager auf<br />

Helgoland<br />

Trotz dreier harter Trainingseinheiten gewann<br />

die VfR Ligamannschaft am letzten<br />

Samstagabend bei einem Testspiel auf Helgoland<br />

mit 9:1 gegen den VFL Fosite. In die<br />

Torschützenliste trugen sich Turgay Boukoto<br />

3x, Kevin Pank 2x, Matthias Monzer 2x,<br />

JulianAlbrecht und Daniel Kahl ein.<br />

Der Punktspielstart<br />

Nach 3 Spieltagen steht die Liga an der<br />

Tabellenspitze!!!<br />

Nach dem die ersten 3 Begegnungen, im<br />

Großen und Ganzen, überzeugend gewonnen<br />

werden konnten, steht das Team um Matthias<br />

Hartwig und Rene Gesper an der Tabellenspitze.<br />

Dies sollte man sicherlich nicht überbewerten,<br />

da die Saison noch lang ist und die<br />

"Favoriten" noch nicht gegen den VfR<br />

angetreten sind, aber die Mannschaft zeigt<br />

sich gereifter als in der letzten Saison.<br />

Besonders die Neuzugänge Kevin Pank (TS<br />

Einfeld) und Ken Pohl (Comet II) sind sehr<br />

gut eingeschlagen und beleben das ohnehin<br />

starke <strong>Laboe</strong>r Offensivspiel.<br />

Mit Benny Petersen (Comet II) hat der VfR<br />

einen starken Torwart bekommen, der der<br />

zum Teil noch etwas "wackeligen" Hintermannschaft<br />

einen guten Rückhalt bietet.<br />

Die Mannschaft um den bisher stark aufspielenden<br />

Matze Monzer wird sich in dieser<br />

Saison mit Sicherheit im oberen Tabellendrittel<br />

etablieren können und mit attraktiven<br />

Offensivfußball zeigen das ein Besuch auf<br />

dem Stosch sein Eintrittsgeld wert ist.<br />

T.S<br />

31.07.20<strong>11</strong> Spielbericht TSV Flintbek -<br />

VfR <strong>Laboe</strong> 1:3 (0:2)<br />

Toller Auftakt unserer Ligamannschaft in die<br />

Saison 20<strong>11</strong>/12. Völlig verdient schlug<br />

unsere Mannschaft den TSV Flintbek mit 3:1<br />

(2:0). Bereits in der 4. Min. hatte der VfR<br />

Grund zum Jubeln als Rene Gesper einen<br />

Freistoß im Flintbeker Tor unterbrachte. In<br />

der 44. Min. ging Steven Kühl auf der rechten<br />

Seite auf und davon und konnte im Strafraum<br />

nur mit einem Foul gestoppt werden. Rene<br />

Gesper ließ sich nicht bitten und verwandelte<br />

eiskalt zum 2:0. Nach dem Wechsel kam<br />

Flintbek in den ersten Minuten sehr besser<br />

aus der Kabine und der VfR konnte sich bei<br />

seinem sehr guten Torhüter Benny Petersen<br />

bedanken das es beim 2:0 blieb. In der 75<br />

Min. dann wiederum ein perfekt gespielter<br />

Konter den Daniel Kahl zum 3:0 (75. Min.)<br />

nutzte. Zwar gelang Brand in der 78. Min.<br />

noch der Anschlusstreffer zum 3:1, aber der<br />

VfR ließ danach nichts mehr anbrennen und<br />

gewann den Saisonauftakt verdient.<br />

06.08.20<strong>11</strong> Spielbericht TuS Holtenau -<br />

VfR <strong>Laboe</strong> 2:5 (1:2)<br />

Zweites Auswärtsspiel, zweiter Sieg. Besser<br />

konnte die Saison 20<strong>11</strong>/12 nicht anfangen.<br />

Zunächst sah es nicht danach aus, da sich trotz<br />

gutem Beginn der VfR sich das Heft aus der<br />

Hand nehmen ließ und früh 1:0 zurück lag.<br />

Durch eine Einzelaktion von "Matze" Monzer<br />

(21. Min.) und einem Kopfball von Kahl<br />

nach Ecke von Pank (44. Min) ging man<br />

etwas glücklich mit 2:1 in die Pause. Nach der<br />

Pause sah man dann wieder einen überlegenen<br />

VfR der durch Tore von Pohl 1:3 (62.<br />

Min.), 1:4 Boukoto (65. Min.), der zwischenzeitliche<br />

Anschlusstreffer 2:4 (80 Min.)<br />

und dem 2:5 87. Min. Kahl auch in dieser<br />

Höhe verdient siegte.<br />

10.08.20<strong>11</strong> Spielbericht VfR <strong>Laboe</strong> - TSV<br />

Russee 6:1 (2:0)<br />

Trotz Dauerregen und Grandplatz, zeigte<br />

unsere Ligamannschaft eine gute Leistung.<br />

Schnell kam unsere Liga ins Spiel und setzte<br />

den TSV von Anfang an unter Druck. Bereits<br />

47

Ihr Anzeigenteam<br />

der<br />

Howaldtschen<br />

Buchdruckerei<br />

Frau Eike Steffens<br />

Tel.<br />

0431 - 7<strong>09</strong>8763<br />

Fax<br />

0431- 2408315<br />

Mobil<br />

015<strong>11</strong>- 2814477<br />

eike.steffens@email.de<br />

Frau Ilona Reimers<br />

Tel. + Fax<br />

0431 - 714020<br />

Mobil<br />

0175 - 8005016<br />

ilonareimers@mail-buero.de<br />

Renault TWINGO, dunkelblau,<br />

BJ 3.2008, 43 KW, 29000 km, TÜV 3.2013,<br />

ZV mit Fernbedienung., elektrische Fensterheber,<br />

Radio CD/AUX/USB, Winterräder, Checkheft gepflegt, 6500 € VHB<br />

Tel.: 04343/49 40 306 ab 9.9.<strong>11</strong> zu verkaufen!<br />

48

in der 5. Min. erzielte Ken Pohl dann die 1:0<br />

Führung. Der VfR drückte weiter und so fiel<br />

das 2:0 zwangsläufig, diesmal allerdings in<br />

Form eines Eigentors. Ein Fehler von<br />

Michael Zepka nutze Russee zum Anschlusstreffer<br />

zum 2:1 in der 59. Min. Der VfR ließ<br />

sich davon aber nicht beirren und erzielte zum<br />

Teil sehenswerte Treffer durch: Turgay<br />

Boukoto in der 69. Min. Rene Gesper (74.<br />

Min.), Mitchell Brandt (80 min.) und den<br />

Schlusspunkt setzte Steven Kühl dann in der<br />

90 Min. mit dem 6:1.<br />

2. Herren<br />

Die harte Vorbereitung zahlte sich aus und so<br />

gewann die Zweite ihren Punktspielstart bei<br />

UT Kiel II, in den folgenden Begegnungen<br />

fiel man aber wieder auf den harten Boden der<br />

Tatsachen und verlor durch eigenes Unvermögen<br />

(WellseeII) oder ein wenig unglücklich<br />

(TuS GaardenII).<br />

Es gibt noch ein bisschen was, für den Trainerstab<br />

um Herbert Baer, zu tun um an die<br />

Erfolge des letzten Jahres an zu knüpfen.<br />

T.S<br />

Der Punktspielstart<br />

30.07.20<strong>11</strong> UT Kiel II - VfR II 0 : 1<br />

06.08.20<strong>11</strong> VfR II - Wellsee II 2 : 3<br />

<strong>09</strong>.08.20<strong>11</strong> TuS Garden - VfR 4 : 2<br />

Anzeigen?<br />

Frau Eike Steffens<br />

Tel. 015<strong>11</strong> 2814477<br />

eike.steffens@email.de<br />

Kassenwartin Britta Schmidt, Wiesenweg 6, Tel. 04343/429007<br />

www.tv-laboe.de<br />

Der TVL sucht für die<br />

Schwimmsparte eine/n Trainer/in<br />

Es wird ein/e Schwimmtrainer/in für<br />

den Bereich Anfängerschwimmen und<br />

Breitensport gesucht.<br />

Eine Qualifikation als<br />

Sportassistent/in und/oder Trainer/in<br />

kann bei Interesse auf Lehrgängen<br />

nach Absprache erworben werden.<br />

Kontakt:<br />

Tanja Kurkutsch 0 43 43 / 42 19 17<br />

Der TVL sucht für die Reha-Sport-<br />

Sparte eine/n Trainer/in<br />

Es wird ein/e Rehatrainer/in für<br />

Orthopädie vom TV <strong>Laboe</strong><br />

dringend gesucht!<br />

Kontakt:<br />

Angela Wloka 0 43 43 / 49 62 07<br />

Blumenerde • Torf • Düngemittel<br />

49

Nachruf<br />

Wir sind tief erschüttert über den plötzlichen Tod unseres<br />

Vereins- und Vorstandsmitglieds<br />

Helga Roesenberger<br />

Am 23. Juli 20<strong>11</strong> ist unsere langjährige Schriftwartin im 51. Lebensjahr verstorben.<br />

Unsere Helga wird uns fehlen.<br />

Ihre vorbildliche Rat- und Tatkraft sowie ihr unermüdliches ehrenamtliches Engagement<br />

im und um den TVL wird uns allen in Erinnerung bleiben. Beim Ausbau des<br />

neuen Vereinsheimes war sie mit ihrer Familie maßgeblich beteiligt.<br />

Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt besonders ihrem<br />

Mann Jens mit den Söhnen Ole, Tobias sowie der gesamten Familie.<br />

___________<br />

Für die finanzielle Zuwendung zugunsten des Turnvereins bedanken wir uns recht<br />

herzlich.<br />

<strong>Laboe</strong>, im August 20<strong>11</strong><br />

Turnverein <strong>Laboe</strong><br />

Der Vorstand<br />

50

<strong>Laboe</strong>r Tennisclub<br />

„Blau-Weiß” e. V.<br />

von 1970<br />

Heikendorfer Weg 36e (Tennisanlage), 24235 <strong>Laboe</strong><br />

Rainer Wiese (1. Vorsitzender), Reventloustr. 17, 24235 <strong>Laboe</strong><br />

Tel.: 04343-1212, ra-notar.wiese@t-online.de<br />

VS.<br />

Freundschaftsspiel der Top Spin(n)er<br />

aus Niendorf gegen Herren 30 LTC<br />

Am Sonnabend, dem 13.08.20<strong>11</strong>, durften vier<br />

Mannschaftsspieler der diesjährigen Herren<br />

30 eine ebenfalls vierköpfige Truppe aus<br />

Hamburg auf der Tennisanlage am Heikendorfer<br />

Weg begrüßen.<br />

Um es vorwegzunehmen:Am Ende des Tages<br />

konnte nach 4 Einzeln und 2 Doppeln ein<br />

klarer 6:0 Sieg verbucht werden. Nach dem<br />

Erreichen des immerhin vierten Platzes der<br />

diesjährigen ersten Punktspielrunde der neu<br />

gegründeten Herren 30 des LTC in der Kreisklasse<br />

(1Spiel gewonnen, 1 Spiel unentschieden,<br />

2 Spiele verloren) war dieses Ergebnis<br />

Balsam für die Tennispsyche unserer Spieler<br />

Jochen Nienhaus, Evangelos Dedevesis,<br />

Andreas Heim undAndré Haben.<br />

Letztlich stand aber nicht das Ergebnis im<br />

Vordergrund, sondern der Spass am Tennis.<br />

So hatte auch der Wettergott an diesem Tag<br />

ein Einsehen und ließ die Anlage nach tagelangen<br />

Regenfällen in bestem Licht erscheinen.<br />

Von Anfang an herrschte eine tolle<br />

Atmosphäre und auch die Gäste aus Hamburg,<br />

die mit ihren Partnerinnen und Kindern<br />

angereist waren, schwärmten von der charmanten<br />

Lage unserer Tennisanlage eingebettet<br />

in das Urlaubsparadies <strong>Laboe</strong>. So nutzten<br />

einige der mitgereisten Frauen und Kinder<br />

diesen sonnigen Tag für einen Abstecher an<br />

den Strand von <strong>Laboe</strong>.<br />

Nachdem die Angehörigen sich nach Ende<br />

der Spiele schon wieder auf den Heimweg<br />

gen Hamburg machten, ließen die Spieler den<br />

Tag traditionell bei Barbecue und geselligem<br />

Beisammensein ausklingen. Vielen Dank an<br />

dieser Stelle an unseren Mannschaftsführer<br />

und Sportwart Jochen Nienhaus, der die<br />

Hamburger zu diesem Freundschaftsspiel<br />

eingeladen hatte. Alle Beteiligten waren sich<br />

einig, dass dieses Event unbedingt wiederholt<br />

werden muss. Eine Einladung nach Hamburg<br />

wurde an diesem Abend umgehend ausgesprochen.<br />

Vielen Dank an alle, die zum Erfolg<br />

dieser Veranstaltung beigetragen haben.<br />

André Haben<br />

(2. Vorsitzender)<br />

Elektro-Rethwisch<br />

Elektroinstallation<br />

•<br />

Hausgerätekundendienst<br />

ISDN-Anschlüsse<br />

•<br />

Telefonanlagen • Beleuchtungskörper<br />

Fachgeschäft für Haushaltsgeräte<br />

Autorisierter Kundendienst<br />

24253 Probsteierhagen<br />

0 43 48 / 91 27 15 • Fax 0 43 48 / 91 27 17<br />

E-Mail: ElektroRethwisch@aol.com • www.elektro-rethwisch.de<br />

51

Leitung: Karl Schmitt-Lindschau<br />

Erfolgreiches Jubiläumskonzert<br />

Zu einem regelrechten Jubelkonzert geriet am<br />

3. August das Jubiläumskonzert von<br />

ChorOlores, dem gemischten Chor an der<br />

Volkshochschule <strong>Laboe</strong>, anlässlich dessen<br />

fünfjährigen Bestehens. Ein lauer Sommerabend<br />

bot die besten Voraussetzungen für<br />

dieses Freiluftereignis in der Musikmuschel<br />

am Rosengarten, wo unter der Leitung von<br />

Chorbegründer und -leiter Karl Schmitt-<br />

Lindschau LIEDERLICHER FROHSINN<br />

präsentiert wurde. Bemerkenswert war der<br />

außerordentlich und ungewöhnlich große<br />

Publikumsandrang, was natürlich die bestens<br />

aufgelegten Chorsängerinnen und -sänger<br />

zusätzlich motivierte.<br />

Willkommen (Text und Musik von Karl<br />

Schmitt-Lindschau), welches an diesem<br />

Abend uraufgeführt wurde, riss die Gäste zu<br />

einem begeisterten Beifall hin. Beschwingt<br />

bot der Chor eineAuswahl der schönsten Melodien<br />

aus den Konzerten der vergangenen<br />

Jahre dar, doch auch Neueinstudierungen<br />

fehlten nicht. Dem Motto des diesjährigen<br />

Promenadenkonzerts entsprechend sorgten<br />

nicht zuletzt die Lieder Valleri, vallera und<br />

Frohsinn bei den Konzertbesuchern für gute<br />

Laune. Für große Erheiterung im Publikum<br />

sorgten die Damen des Chores, als sie in<br />

komisch frivoler Art Die Mädchen mit dem<br />

treuen Blick stimmlich äußerst überzeugend<br />

mimten und damit auch gesanglichen<br />

Facettenreichtum bewiesen. Auch ruhigere<br />

Titel wie beispielsweise das stimmungsvolle<br />

Lied Abends treten Elche aus den Dünen<br />

konnten überzeugen.<br />

Begleitet wurde ChorOlores an diesem<br />

Abend von der Schweriner Pianistin Renate<br />

Grabbert-Rühs, die mit ihrem Können und<br />

brillantem Klavierspiel begeisterte und nicht<br />

unwesentlich zum Erfolg dieses Konzertes<br />

beitrug. In kongenialer Weise verstand sie es,<br />

die Arrangements von Karl Schmitt-Lindschau<br />

virtuos umzusetzen und setzte damit<br />

den Chorsätzen das i-Tüpfelchen auf.<br />

Zum Konzertende brandete tosender Beifall<br />

auf und die nachdrücklichen Rufe nach einer<br />

Zugabe wurden gerne erfüllt. Mit der Wiederholung<br />

von Die Nacht ist nicht allein zum<br />

Schlafen da entließ der Chor seine sichtlich<br />

animierten Gäste, die sich, beflügelt vom<br />

Titel des Liedes, sicherlich nicht alle gleich<br />

auf den Heimweg begaben.<br />

Skurrile Textbeiträge ergänzten das<br />

Konzertprogramm.<br />

Ein buntes, heiteres und abwechslungsreiches<br />

Programm wurde präsentiert und von<br />

den Zuhörern offenkundig sehr gut aufgenommen.<br />

Schon das Einstiegslied Herzlich<br />

Noch ein Jubiläum<br />

Bereits drei Tage später, am 6. August, trat<br />

ChorOlores im VfB Clubheim Waldwiese in<br />

Kiel auf. Anlass war der „160.“ Geburtstag<br />

der ChorOlores-Sängerin Lilo Warkotsch und<br />

deren Mann Paul, die beide in diesem Jahr<br />

jeweils ihren achtzigsten Geburtstag feierten.<br />

Auch hier konnte sich der Chor mit seinem<br />

etwa zwanzigminütigem Beitrag über großen<br />

52

Anklang bei den Geburtstagsgästen freuen,<br />

die dem Chor ein ungewöhnlich hohes<br />

Niveau bescheinigten. Renate Grabbert-Rühs<br />

übernahm freundlicherweise auch bei diesem<br />

Auftritt die Klavierbegleitung und so konnten<br />

sie und Karl Schmitt-Lindschau das Jubiläumspaar<br />

auch noch mit Evergreens der<br />

29er, 30er und 40er Jahre des vergangenen<br />

Jahrhunderts erfreuen.<br />

Ein ganz persönliches Geburtstagsständchen<br />

brachte der Chorleiter den beiden Jubilaren.<br />

Proben und Konzertvorbereitungen<br />

Die Vorbereitungen für ein geplantes weihnachtliches<br />

Konzert in der Anker-Gottes-<br />

Kirche <strong>Laboe</strong> laufen an. Wie gewohnt trifft<br />

sich der Chor deshalb jeden Mittwoch um<br />

19:30 Uhr in der Volkshochschule im Beeke-<br />

Sellmer-Haus zur Probe. Gerne dürfen Sie<br />

uns dabei mit Ihrer Stimme verstärken und<br />

uns vorab natürlich auch einmal ganz unverbindlich<br />

besuchen!<br />

Telefonisch sind wir erreichbar unter<br />

0431 / 23 98 99 90 (Manuela Truelsen),<br />

04343 / 6527, (Herbert Petersen)<br />

oder über die<br />

Volkshochschule <strong>Laboe</strong> e.V.<br />

Dorfstraße 6 a, 24235 <strong>Laboe</strong>,<br />

Tel. / Fax: 04343 / 1795.<br />

Im Internet finden Sie uns unter<br />

www.chorolores.de.<br />

eMail: info@chorolores.de<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

Fredo Röhlk<br />

Inh. Marko Kruse<br />

Strandstraße 13, 24235 Stein<br />

Tel. 0 43 43/42 44 38<br />

0177/20 39 749<br />

Fensterreinigung<br />

<strong>Laboe</strong><br />

und Umgebung<br />

MATTHIAS ANDERSSON<br />

14<br />

Jahre<br />

Günstig und zuverlässig<br />

für jedermann!<br />

Rufen Sie uns an unter:<br />

Telefon 0 43 43/42 91 28<br />

und<br />

0175/14 41 638<br />

53

scheinen nämlich eine Fleischvergiftung<br />

hervorzurufen, denn der Haushund Phylax,<br />

der eine davon bekommen hat, ist tot. Als nun<br />

das nahe Ende droht, versucht jeder mit der<br />

Lage klarzukommen…<br />

Niederdeutsche Bühne <strong>Laboe</strong><br />

„ DE <strong>LA</strong>BOER <strong>LA</strong>CHMÖWEN” e.V.<br />

Katzbek 4 • <strong>Laboe</strong>, Tel. 04343/4946440<br />

Die „Frikadellen“ bekommen allen<br />

gut!<br />

Unter großem Beifall unserer Besucherinnen<br />

und Besucher konnten wir die neue Spielsaison<br />

20<strong>11</strong> in unserem Theater beginnen.<br />

Der Beifall galt zum einen unserem neu<br />

gestalteten Zuschauerraum und zum anderen<br />

unserem aktuellen Stück „Frikadellen“.Auch<br />

wir freuen uns über den großen Zuspruch und<br />

über den gelungenen Start in die neue Saison.<br />

Es lohnt sich, bei uns reinzuschauen, denn die<br />

bisherigen Besucherinnen und Besucher sind<br />

voll des Lobes über unser Spiel und das besondere<br />

Ambiente, das wir geschaffen haben.<br />

Und – wir arbeiten weiter daran!<br />

Die Geschichte ist schnell angerissen: Der<br />

geizige Postobersekretär Karl Burmann hat<br />

Geburtstag. Am liebsten würde er auf Gäste<br />

ganz verzichten, aber wenn doch welche<br />

kommen sollten, müssen sie sich mit Frikadellen<br />

und Kartoffelsalat begnügen. Doch<br />

seine Schwester Ida lässt sich nicht abschrecken,<br />

und obendrein kommt auch noch<br />

der Priesterkandidat Ernst, arm wie eine<br />

Kirchenmaus und in Karls Tochter Lotte<br />

verliebt. Die jedoch wollte Karl just mit dem<br />

reichen Fischhändler Melk verloben. Noch<br />

bevor die Geburtstagsfeier beginnt, geraten<br />

alle in Todesangst. Die besagten Frikadellen<br />

Das strenge Auge des Gesetzes wacht!<br />

Die Gutsherrin – wie man sie nicht auf der<br />

Bühne sieht.<br />

Es spielen mit:<br />

Karl Burmann: Jan Steffen<br />

Anna Burmann: Helene Bauer /<br />

Regina Brüssow a. G.<br />

Lotte Burmann: Simone Steffen /<br />

Jasmin Rahtkens<br />

Ida Schöppmeier: Traute Steffen<br />

Johannes Melk: Jürgen Kruse<br />

Ernst Schultendörp: Christian Becker<br />

Aurora:<br />

Ilse Hoppe<br />

Dr. Behrbohm: Günter Steffen<br />

Wachtmeister Schult: Peter Kohrt a. G.<br />

54

Termine:<br />

Eintrittspreis 7,00 € (zzgl. Vvk.-Gebühr 0,50<br />

€) pro Person,Abendkasse 8,00 €, Kartenvorbestellung:<br />

Tel.: 04343/4946440 sowie im<br />

Internet: www.lachmoewen.de.<br />

Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr, an den Sonntagen<br />

jeweils um 16.00 Uhr. Der Theaterzugang<br />

ist behindertenfreundlich.<br />

Das online Kartenvorverkaufssystem<br />

Auf unserer Homepage www.lachmoewen.de<br />

können Sie sich unter der Option Spielplan<br />

selber den Vorstellungstermin und die Plätze<br />

aussuchen und entsprechend markieren. Sie<br />

können sehen, wie viele Plätze noch vorhanden<br />

sind oder ob eine Vorstellung bereits ausverkauft<br />

ist. Nach der Bezahlung bekommen<br />

Sie eine E-Mail, und dann können Sie die Eintrittskarte<br />

direkt ausdrucken. Daneben können<br />

Sie auch in unserem Onlineshop DVDs<br />

oder Gutscheine kaufen. Wir bemühen uns,<br />

unseren Service ständig weiterzuentwickeln.<br />

Wer möchte bei uns als<br />

Bühnentechniker aktiv sein?<br />

Bei uns Lachmöwen ist nicht nur auf der Bühne<br />

was los. Auch hinter der Bühne ist viel Arbeit<br />

zu bewältigen. Es sind ja auch viele helfende<br />

Hände ehrenamtlich bei uns tätig, die<br />

nicht im „Rampenlicht“ stehen. Und um dieses<br />

„Rampenlicht“ geht es uns. Wer hat Lust<br />

und Spaß daran, die technischen Abläufe auf<br />

und hinter der Bühne zu steuern. Es geht dabei<br />

um Toneinblendungen, Lichteffekte, Vorhang<br />

auf und zu und was sonst noch mit Bühnentechnik<br />

zu tun hat.<br />

Wir denken da an eine oder einen technisch<br />

interessierten Menschen, der bereit ist, sich<br />

ehrenamtlich für diesen Job einzubringen.<br />

Wer also nicht mit auf die Bühne will, kann<br />

sich auch dahinter für und bei den Lachmöwen<br />

nützlich machen. Rufen Sie an, wenn<br />

diese Aufgabe Sie reizt oder schicken Sie uns<br />

eine E-Mail: info@Lachmoewen.de .<br />

Die Lachmöwenseite im Internet<br />

Unsere Internetseite wird immer aktualisiert<br />

und dabei mit den neuesten Informationen<br />

gefüllt. So erfahren Sie viel über unsere Akteure<br />

und die neuesten Entwicklungen in unserem<br />

Theater. Außerdem haben Sie dort die<br />

Möglichkeit, Eintrittskarten, Geschenkgutscheine<br />

und DVDs zu bestellen. Auch ein Blick<br />

in unser Gästebuch lohnt sich. Also rein geklickt<br />

oder weitersagen: www.lachmoewen.de !<br />

Herzlich willkommen im Restaurant<br />

Landhaus <strong>Laboe</strong><br />

Vom 10.10. - 20.10. Betriebsferien!<br />

Wir bitten um die rechtzeitige Reservierung für<br />

die Weihnachtstage sowie<br />

NEU in diesem Jahr <br />

reichhaltiges Mittagsbuffet an Silvester<br />

Küche: <strong>11</strong>:30-15:00 & 17:30-22:00<br />

Sokolovski Viktoria, Sergej & Team<br />

55<br />

Im Oberdorf 7 • 24235 <strong>Laboe</strong><br />

in der Hotelanlage Fördeblick<br />

Tischreservierung:<br />

Tel. 0 43 43 60884<br />

Fax 04343 608984<br />

Mittwoch Ruhetag

Bund der Vertriebenen<br />

- Ortsverein <strong>Laboe</strong> -<br />

Vors.: Manfred Pleger; Mühlenstraße 20<br />

Tel. (04343) 8357<br />

KontoNr.60051026• Fördesparkasse (BLZ 210 501 70)<br />

Liebe Mitglieder,<br />

wir treffen uns im September am<br />

Montag, den 12.<strong>09</strong>.20<strong>11</strong> um 14.30 Uhr<br />

im <strong>Gemeinde</strong>saal der Ev-Lt. Kirchengemeinde<br />

<strong>Laboe</strong>, im Brodersdorfer Weg 1.<br />

Nach dem Urlaub und dem Kaffeetrinken<br />

werden wir sicher einiges zu erzählen haben.<br />

Ich grüße sie herzlich<br />

Ingrid Hoffmann<br />

Anzeigen?<br />

Frau Eike Steffens<br />

Tel. 015<strong>11</strong> 2814477<br />

eike.steffens@email.de<br />

Buddhistische Gruppe <strong>Laboe</strong><br />

Ostlandstraße 35<br />

Telefon 04343/605573<br />

Email: <strong>Laboe</strong>@diamondway-center.org<br />

Webseite: www.Buddhismus-<strong>Laboe</strong>.de<br />

Buddhistische Zentren Norddeutschland e.V.<br />

Wenn ein buddhistischer Lehrer …<br />

… verheiratet ist, 2 Kinder hat, eines seiner<br />

Hobbies Motorradfahren ist – dann stimmt<br />

das so gar nicht mit dem Bild des buddhistischen<br />

Lehrers überein, das viele Menschen<br />

noch haben.<br />

Was macht denn dann den buddhistischen<br />

Lehrer aus, wenn es nicht die äußeren Merkmale<br />

sind? Welche Bedeutung hat der Lehrer<br />

für seine Schüler?<br />

Zu Gast in <strong>Laboe</strong>, hält Manfred Maier zu<br />

genau diesem Thema einen Vortrag:<br />

Die Bedeutung des Lehrers im<br />

Buddhismus<br />

Am Samstag, 03.<strong>09</strong>.20<strong>11</strong>, um 19.00 Uhr in<br />

der Lesehalle <strong>Laboe</strong>, Strandstraße 9 a,<br />

Eintritt frei<br />

Manfred Maier, der 1982 seinen buddhistischen<br />

Lehrer Lama Ole Nydahl zum ersten<br />

Mal traf, lebt mit seiner Frau Beate und zwei<br />

Söhnen seit 1987 in einem buddhistischen<br />

Zentrum in Villingen-Schwenningen.Als Reiselehrer<br />

hält er regelmäßig Vorträge in den<br />

Zentren des tibetischen Diamantweg-Buddhismus,<br />

der außerhalb Asiens mittlerweile<br />

mit mehr als 650 Zentren weltweit vertreten<br />

ist.Am liebsten reist er auf zwei Rädern …<br />

56

1. Vorsitzender Bernd Riecke • 24235 <strong>Laboe</strong>, Katzbek <strong>11</strong><br />

Telefon 04343- 6201<br />

Rückblick: Tagesfahrt nachAngeln,<br />

Schwansen, Kappeln<br />

Am 27.07.20<strong>11</strong>, einem strahlenden Sommertag,<br />

der den Namen auch verdient, gings<br />

wieder los: Um 8 Uhr startete ein vollbesetzter<br />

Bus von Sunshine Tours in Richtung<br />

Kappeln. Nach einer kurzen Pause in Eckernförde<br />

wartete um 10 Uhr ein örtlicher Reiseführer<br />

auf uns. Jetzt hieß es: Bewegung. Bei<br />

einem Rundgang durch die Stadt (ca. 1,7 km)<br />

wurden wir mit den historischen Sehenswürdigkeiten<br />

vertraut gemacht, u.a. Mühle<br />

Amanda von 1888, größte Mühle in Schleswig-Holstein<br />

und Aushängeschild der Stadt<br />

mit Trauzimmer, von deren Galerie wir einen<br />

herrlichen Blick auf Kappeln und die Schlei<br />

hatten, Altes Amtsgericht und St. Nikolei-<br />

Kirche. Am Nordhafen (Heringszäune) wartete<br />

dann unser Bus auf uns, um uns pünktlich<br />

über die Klappbrücke zum Mittagessen nach<br />

Winnemark zu bringen. Im Gasthof Victoria<br />

gabs leckeren Schweinebraten mit Gemüse<br />

und Kartoffelgratin bevor die Fahrt weiter<br />

ging durch Schwansen vorbei am denkmalgeschützten<br />

Sieseby über die Schleibrücke<br />

nach Lindaunis. Dort haben wir einen Spaziergang<br />

zur „Landarztpraxis” gemacht, die<br />

allerdings geschlossen war.Auf unserer Fahrt<br />

durchAngeln wurden wir übrigens sehr oft an<br />

die Fernsehserie erinnert. Weiter gings<br />

entlang der Schleidörferstaße mit wunderschönen<br />

Ausblicken auf schmucke Reethdachhäuser<br />

und die Schlei, das „schönste<br />

Binnenrevier Europas” nach Maasholm, wo<br />

wir gegen 15 Uhr ankamen. Hier folgte<br />

wieder ein kleiner Rundgang durch den idyllischen<br />

Ort, mit Rosen und Stockrosen vor<br />

den kleinen Häuschen, zur St. Petri-Kirche<br />

von 1952, die, zweckmäßig eingerichtet,<br />

vielseitig genutzt werden kann. Von dort war<br />

es dann nicht mehr weit zum CafeAm Schleieck,<br />

wo Kaffee und Kuchen schon wieder<br />

schmeckten und wir das Treiben am Strand<br />

beobachten konnten. Um 16.30 Uhr hieß es<br />

dann: Abschied nehmen. Bei immer noch<br />

herrlichem Sommerwetter gings zurück über<br />

Kappeln, wo unser Reiseführer uns wieder<br />

verließ, nach <strong>Laboe</strong> und die wohl einstimmige<br />

Meinung der Teilnehmer war: „Dat<br />

weer een schönen Dag”.<br />

Na dann – tschüß bis zur nächsten Tour.....!<br />

Plauderfrühstück<br />

Bei unserem nächsten Frühstückstreffen<br />

freuen wir uns auf Mitglieder und Freunde<br />

am Dienstag, 20. September 20<strong>11</strong><br />

00 00<br />

von 9. bis <strong>11</strong>.<br />

im AWO – Bürgertreff am Hafen<br />

Wir erbitten Ihre Anmeldung bis Samstag,<br />

den 17. September 20<strong>11</strong><br />

bei Edith Stelk 6415<br />

Erika Hellmich 421599<br />

57

Unsere beliebte Mehrtagesreise<br />

vom Donnerstag, den 29. September 20<strong>11</strong><br />

bis Montag, den 3. Oktober 20<strong>11</strong><br />

führt uns in die sagen- und märchenreichste<br />

Gegend Deutschlands – das Weserbergland –<br />

in die Stadt Bad Münder.<br />

Dort übernachten wir im vier Sternehotel „Kastanienhof„.<br />

Auf tägliche Ausflugsfahrten<br />

dürfen wir uns freuen: Ausflug in die Rattenfängerstadt<br />

Hameln mit seiner herrlichen<br />

Altstadt. Weiter geht es ins Staatsbad Bad<br />

Pyrmont.Am zweiten Tag führt uns der Bus an<br />

der schönen Weser entlang über Bodenwerder,<br />

Höxter nach Bad Karlshafen und zurück durch<br />

den Naturpark Solling – Vogler.<br />

Nun folgt noch eine Rundfahrt nach Hessisch<br />

– Oldendorf, Bückeburg und Rinteln zum Teil<br />

an der deutschen Märchenstrasse entlang.<br />

Näheres erfahren Sie beim Reiseteam<br />

Edith Stelk 6415<br />

Gerhard Peschel 6268<br />

und im Schaukasten der AWO - am Bürgertreff<br />

am Hafen.<br />

Bau-Service Yilmaz<br />

Maurer-, Beton-,Putzund<br />

Fliesenarbeiten<br />

Fassaden-, Balkon-,<br />

Keller- und<br />

Altbausanierung<br />

Osman Yilmaz<br />

Technischer Leiter<br />

Telefon & Fax: 0 43 43 - 94 75<br />

Mobil: 0 174 - 2 15 14 45<br />

Haubrook 10 • 24235 Stein<br />

58

Deutsches<br />

Rotes<br />

Kreuz<br />

Ortsverein <strong>Laboe</strong> e.V.<br />

1. Vorsitzende Ute Ulrich<br />

24235 <strong>Laboe</strong>, Strandstraße 64<br />

Tel. 04343-6563<br />

Fördesparkasse BLZ 21050170 0149 Konto: 60001468<br />

DRK-Kindertagesstätte<br />

Leiterin: Frau Gabriele Ludwig<br />

Bauernvogtredder 2<br />

Tel. 42 14 840<br />

Besucherfahrten ins<br />

Kreiskrankenhaus Preetz<br />

Di. + Do. 14.30 Uhr<br />

(Anmeldung min. 1 Tag vorher)<br />

Erika Tollert Tel. 6593<br />

Kleiderkammer u. Hilfsmitteldepot<br />

im Hafenspeicher<br />

Donnerstag von 15.00 – 17.00 Uhr<br />

Erika Tollert Tel. 6593<br />

Anne Kohlhase Tel. 8293<br />

Soziales/Kuren<br />

Margret Arp Tel. 7615<br />

Blutspende imAugust<br />

Im August spendeten 54 Personen. Darunter<br />

zum 30-mal Michael Dieck, 40-mal Magret<br />

Kunz, 60-mal Johanna Hilbert, Jochim Jahn<br />

und Michael Schnoor.Alle aus <strong>Laboe</strong>.<br />

Und bereits zum 100-mal spendete Herr<br />

Günter Wölky aus Stein.<br />

Wir danken allen Spendern.<br />

Haus- und Straßensammlung des<br />

DRK Schleswig-Holstein<br />

Liebe <strong>Laboe</strong>r Bürgerinnen und Bürger,<br />

das DRK Schleswig-Holstein sammelt in der<br />

Zeit vom 02.<strong>09</strong>. – 25.<strong>09</strong>.20<strong>11</strong> für die Rotkreuzarbeit.<br />

In diesem Jahr hat der DRK-Ortsverein <strong>Laboe</strong><br />

e.V. eine Zahlkarte der <strong>Laboe</strong> aktuell<br />

Ausgabe beigelegt.<br />

Als Wohlfahrts- und Hilfsorganisation ist das<br />

Deutsche Rote Kreuz auf Spenden angewiesen,<br />

um hilfsbedürftige Menschen zu unterstützen<br />

und sich in vielfältiger Art und Weise<br />

für das Gemeinwohl einsetzten zu können.<br />

Mit Ihrer Spende unterstützen Sie die unermüdliche<br />

und freiwillige Arbeit der vielen<br />

Ehrenamtlichen im Deutschen Roten Kreuz,<br />

die es möglich machen die vielfältigen Aufgaben<br />

uneigennützig zu erfüllen.<br />

Bitte spenden auf das Konto 60002904 bei<br />

der Fördesparkasse BLZ 210 501 70. Nutzen<br />

Sie dafür die beigefügte Zahlkarte.<br />

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!<br />

Ihre Hebamme für <strong>Laboe</strong> und Umgebung<br />

Angebote:<br />

• Vorsorgeuntersuchungen<br />

• Hilfe bei Beschwerden / Wehen<br />

• Geburtsvorbereitung<br />

• Nachsorge<br />

• Rückbildungsgymnastik<br />

• Beikost-Informationsabende<br />

• Stillberatung<br />

• Babymassage<br />

• Fitnesskurse u.v.m.<br />

• Aquafitness für Schwangere<br />

Hebamme Annika C. Starke<br />

v.l.: Uschi Zimmer, Ute Ulrich, Günter Wölky,<br />

Erika Tollert<br />

59<br />

Infos und Anmeldung<br />

Telefon: 0 43 43- 49 46 46 0<br />

Mobil: 01 63 / 44 <strong>11</strong> 797<br />

www.hebammenpraxis-laboe.de<br />

Ich freue mich auf Sie... und Ihr Baby!

__<br />

Arbeiterwohlfahrt<br />

Ortsverein <strong>Laboe</strong><br />

1.Vorsitzende:<br />

Heidemarie Kuhn<br />

Mühlenkamp 31, 24217 Barsbek,<br />

Tel. 04344 3014014<br />

2. Vorsitzende<br />

Gisela Groth<br />

Langensoll 15, 24235 <strong>Laboe</strong><br />

Tel. 04343 1391<br />

http://awo-laboe.de/<br />

info@awo-laboe.de<br />

Spendenkonto: 60 001 <strong>09</strong>6<br />

Fördesparkasse (BLZ 210 501 70)<br />

__<br />

Vermietung des AWO „Bürgertreff“<br />

Der „Bürgertreff“ der AWO <strong>Laboe</strong> kann für<br />

private Veranstaltungen und Festlichkeiten<br />

gemietet werden. Für Auskünfte und Anmeldungen<br />

setzen Sie sich bitte mit Frau<br />

Corinna Bendjus, Tel. (04343) 49 46 466 oder<br />

per E-Mail unter c.bendjus@gmx.de in<br />

Verbindung.<br />

Folgendes PROGRAMM bieten wir an:<br />

Montag<br />

von 19 bis 21 offenes Singen für alle, die<br />

hieran Freude haben<br />

jeden 2. und 4. Montag im Monat von 15 bis<br />

18 Uhr: Handarbeit<br />

Dienstag:<br />

ab 19 Uhr:<br />

Schach und Skat<br />

Donnerstag:<br />

von 15 bis 18 Uhr Kaffee und Spiele, jeden 1.<br />

Donnerstag im Monat: Bingo<br />

LiteraturKreis mit der Journalistin<br />

Gabriele B u t z k e<br />

Die Obengenannte bietet einen Lese- und Gesprächskreis<br />

für Frauen an, der jeweils<br />

jeden 2. Montag des Monats<br />

um 19 Uhr im “Bürgertreff”<br />

bei “Tee und Gebäck” stattfindet.<br />

Fußpflege<br />

Für den Kreisverband der AWO führt im<br />

"Bürgertreff" Frau Ilka Schütz die Fußpflege<br />

aus. Tel.: 42 15 71<br />

Essen auf Rädern<br />

Seit über 30 Jahren bietet die AWO <strong>Laboe</strong><br />

„Essen auf Rädern” an. Das Essen wird tiefgekühlt<br />

wöchentlich ausgefahren.<br />

Einzelheiten zu diesem Angebot beantwortet<br />

Ihnen gerne Frau Heidemarie Kuhn, Tel.:<br />

04344 3014014 und Frau Gertrud Meyburg,<br />

Tel.: 04343 8210<br />

Notdienst für Eltern<br />

Wir helfen Ihnen<br />

und betreuen Ihr Kind/Kinder bei uns!<br />

Für nähere Informationen erreichen Sie uns<br />

unter Tel: 04343/1391, G. Groth<br />

Frühstückstreff für Eltern mit<br />

Kindern bis 3 Jahre<br />

Das beliebte Mütter/Väter-Frühstück wird ab<br />

dem 23. Mai wieder angeboten. Das Treffen<br />

findet jeweils montags von <strong>09</strong>:30 bis <strong>11</strong>:00<br />

Uhr imAWO „Bürgertreff“ am Hafen statt. Es<br />

wird ein Unkostenbeitrag von1 € je Treffen<br />

und Kind erhoben.<br />

Theaterfahrten<br />

Auch in der Spielsaison 20<strong>11</strong>/2012 bietet die<br />

AWO Kreis Plön in Zusammenarbeit mit der<br />

Volksbühne Kiel Theaterfahrten ab <strong>Laboe</strong> an.<br />

Ansprechpartnerin in allen Fragen, die mit<br />

den Theaterfahrten zusammenhängen, einschließlich<br />

Anmeldungen ist Frau Ute Sieck,<br />

Tel. 04343 8049.<br />

Die nächsten Vorstellungen:<br />

Volksbühnengala - Opernhaus<br />

Sonntag, 04.<strong>09</strong>.20<strong>11</strong> - 16.00 Uhr<br />

(Kartenaufschlag 1,00 €)<br />

60

Anmeldeschluss: 25.07.20<strong>11</strong><br />

Klingende Kostproben künftiger Operngenüsse<br />

- so beschreibt die KN die alljährliche<br />

glanzvolle Vorschau auf die Höhepunkte der<br />

neuen Spielzeit. Generalmusikdirektor Michael<br />

Fritzsch präsentiert gemeinsam mit<br />

dem Philharmonischen Orchester, den Solisten<br />

und dem Opernchor die musikalischen<br />

Highlights und gibt Einblicke in die bevorstehende<br />

Saison. Überraschungen sind geplant.<br />

William Shakespeare<br />

König Lear – Schauspielhaus<br />

Mittwoch, 19.10.20<strong>11</strong> - 20.00 Uhr<br />

Anmeldeschluss: 9.<strong>09</strong>.20<strong>11</strong><br />

Britannien in mythischer Vorzeit. Der alte<br />

König Lear ist des Herrschens müde. Sein<br />

Reich will er unter seinen drei Töchtern aufteilen.<br />

Das größte Gebiet soll dabei diejenige<br />

erhalten, die den Vater am meisten liebt. Also<br />

macht der Monarch die Probe aufs Exempel<br />

und fragt ganz direkt nach der Zuneigung<br />

seiner Kinder. Goneril und Regan, die beiden<br />

Älteren, überbieten sich in Schmeicheleien.<br />

Nur die Jüngste, die aufrichtige Cordelia,<br />

macht den heuchlerischen Wettkampf nicht<br />

mit und wird daraufhin verstoßen.<br />

Shakespeares berühmte Tragödie zeigt unerbittlich<br />

den Zerfall familiärer und gesellschaftlicher<br />

Bande – ein faszinierend dunkles<br />

Märchen, das von Machtbesessenheit und<br />

Eitelkeit, Selbstverleugnung und Realitätsverlust<br />

erzählt.<br />

DieAWO <strong>Laboe</strong> im Internet<br />

Die AWO <strong>Laboe</strong> tritt seit Kurzem mit ihrer<br />

eigenen Seite im Internet auf. Dort finden Sie<br />

unter http://awo-laboe.de/ Hinweise zu Veranstaltungen<br />

und unserer Arbeit. Unter der<br />

E.Mail-Adresse info@awo-laboe.de können<br />

Sie uns auch Ihre Anregungen und Meinung<br />

zuschicken.<br />

Chemisch Reinigen - Waschen - Mangeln<br />

Textilpflege Johnigk Heikendorf • Rathaus Passage • Tel. 0431-24 23 30<br />

25 Jahre auf Erfolgskurs!<br />

Spitzenqualität mit der unübertroffenen BÖWE-PER-Reinigung, 3-fach wirksamer als das<br />

billigere KWL-Reinigungsverfahren, welches bei fast allen Mitbewerbern im Großraum Kiel<br />

Anwendung findet, und Finish von Hand! Das ist Wellness für Ihre Garderobe.<br />

Nettopreise: Anzug/Kostüm/Mantel 10.95 • Goretex Jacke 9,95 • Hose / Rock 4,95 • Blazer 6,95<br />

Krawatte/ Pullover/Bluse/Schal 2,95 • 10 Hemden 19.50 • Vorhänge, kg 7,95 • Tafeldecke 4,50<br />

Heißmangel (Die) kg 3,20 • Polsterbezüge/Betten/Daunenkleidung und Ähnliches<br />

30 00 00 00 00 00 00<br />

Ladenzeiten tägl.: 8. - 13. Uhr + 15. - 18. Uhr, Mi. bis 13. , Sa. 10. - 12. Uhr<br />

61

Veranstaltungen im September 20<strong>11</strong><br />

Haben Sie Fragen? Die Tourist-Information, Börn 2, Tel. 04343-4275-50 gibt Ihnen gern Antwort.<br />

Do 01.<strong>09</strong>. <strong>09</strong>:00 Katzbek, Kurpark Heigln<br />

Bewegung an der frischen Luft.<br />

Infos: 04344/6340<br />

<strong>09</strong>:00 Strand an der Spielerisches Englisch für Kinder: 6 - 12 Jahre<br />

Lesehalle<br />

Themen unserer Sommerwoche werden u.a. sein:<br />

Das Marine-Ehrenmal, das U-Boot U 995, (inkl.<br />

Besichtigung) sowie die englische Hauptstadt<br />

London.<br />

10:00 Strandpromenade, Führung im Naturerlebnisraum<br />

Pavillon im Führung durch die Dünenlandschaft Ostseebad<br />

Naturerlebnisraum <strong>Laboe</strong>. Erw. 2 € Kinder 1 €. Ostseecard frei!<br />

10:00 Strandstr. 9a, Lesehalle Familienfrühstück (Urlaubskirche)<br />

Setzen Sie sich mit Ihrer Familie an einen gedeckten<br />

Frühstückstisch, Spiel- und Bastelangebot<br />

für Kinder. Anmeldung bis Mittwochmittag<br />

unter 0176-24063661.<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle /<br />

Lesehalle (Regen)<br />

19:00 Sportstrand an der Lauftreff<br />

Schwimmhalle<br />

Für Kinder und Erwachsene von 3 bis 99. Ein<br />

beliebtes Abendritual mit Gesang, Handpuppenspiel<br />

und Geschichte.<br />

Sie müssen kein Leistungssportler sein, nur<br />

Freude an Bewegung mitbringen. Entdecken Sie<br />

die Region <strong>Laboe</strong> aus einem vielseitigen landschaftlichen<br />

Blickwinkel.<br />

20:00 Katzbek 4, "Frikadellen" Schwank in drei Akten<br />

Theater der <strong>Laboe</strong>r<br />

Lachmöwen<br />

"De <strong>Laboe</strong>r Lachmöwen" - ein amüsanter<br />

Schwank in drei Akten.<br />

Fr 02.<strong>09</strong>. <strong>09</strong>:00 Strand an der Lesehalle Spielerisches Englisch für Kinder: 6 - 12 Jahre<br />

<strong>09</strong>:30 Sportstrand an der Gymnastik am Strand "Aktiv und Gesund"<br />

Schwimmhalle/ Unter diesem Motto ruft Sie Frau Hanne Wolff<br />

Lesehalle<br />

zur Gymnastik am Strand auf!<br />

15:30 Strandstr. 9a, Lesehalle Spiel- & Bastelcafé (Urlaubskirche)<br />

Zeit zum Lesen, Spielen, Basteln, Kaffee-und<br />

Safttrinken. Für die Bastelangebote wird ein<br />

Unkostenbeitrag erhoben.<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

Sa 03.<strong>09</strong>. 10:00 Strandpromenade,<br />

Lesehalle<br />

Taiji - Qigong<br />

Finden Sie Ihre innere Lebensenergie durch Bewusstheit<br />

& Bewegung nach den Prinzipien von<br />

Yin & Yang!<br />

62

Sa 03.<strong>09</strong>. 17:00 Schwimmhalle<br />

Kinder Schwimm Treff<br />

Spielerisch werden Schwimmabzeichen trainiert<br />

und absolviert, Rücken- oder Kraulschwimmen<br />

erlernt, Brustschwimmen gefestigt und Tauchen<br />

trainiert.<br />

19:00 Strandpromenade, Vortrag "Die Bedeutung des Lehrers im<br />

Lesehalle<br />

Buddhismus"<br />

Vortrag von Manfred Maier.<br />

19:00 Hafen (Nordmole) NOK-Romantika in den Nord-Ostsee-Kanal<br />

Sonderfahrt ab <strong>Laboe</strong> zur NOK-Romantika in<br />

den Nord-Ostsee-Kanal und der Kapitän erläutert<br />

Ihnen die zahlreichen Sehenswürdigkeiten und<br />

maritimen Highlights in fachkundiger und<br />

lockerer Seemannsart.<br />

19:30 Strandpromenade, Konzert "Big Band WESTEND JAZZ"<br />

Musikmuschel<br />

20:00 Katzbek 4, Theater der "Frikadellen" Schwank in drei Akten<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen<br />

So 04.<strong>09</strong>. 10:15 Parkstraße, Kurpark Saisonabschlussgottesdienst (Urlaubskirche)<br />

Saisonabschlussgottesdienst gemeinsam mit der<br />

Kirchengemeinde <strong>Laboe</strong><br />

10:30 Strandpromenade, Konzert des OSL-Shantychor<br />

Musikmuschel<br />

14:00 Heikendorfer Weg, Kreisliga Kiel: VfR <strong>Laboe</strong> vs. TSV Schilksee<br />

Sportplatz<br />

17:00 Sportstrand an der Beach-Volleyball<br />

Schwimmhalle Sport am Strand von <strong>Laboe</strong> während der Saison.<br />

Dauer 1 bis 2 Stunden (wetterabhängig) unter<br />

der Leitung von Frau Ute Krauß!<br />

Mo 05.<strong>09</strong>. <strong>09</strong>:00 Strand an der Lesehalle Spielerisches Englisch für Kinder: 6 - 12 Jahre<br />

Aquajogging...<br />

<strong>09</strong>:05 Schwimmhalle ...unter Anleitung in der Meerwasserschwimmhalle<br />

<strong>Laboe</strong><br />

16:30 Strandpromenade, Salsa-Aerobic<br />

Lesehalle<br />

Eine Mischung aus Tanz und Aerobic. Die lebendigen<br />

Rhythmen heizen ein und animieren zum<br />

Tanzen und Trainieren...<br />

18:00 Schwimmhalle Aquajogging<br />

19:30 Strandpromenade, Filmvortrag "DGzRS"<br />

Lesehalle<br />

Eine spannende und interessante Reportage von<br />

Rolf Wannags über die Arbeit der Seenotretter<br />

der DGzRS und einer Besichtigung des SRK<br />

Berlin im Hafen!<br />

Di 06.<strong>09</strong>. 08:20 Schwimmhalle Heiltherapeutisches Schwimmen<br />

Wasserbewegungsübungen zur körperlichen<br />

Stärkung der gesamten Muskeln, Sehnen und<br />

63

Di 06.<strong>09</strong>. Bänder. Entspannungsübungen auf der Matte.<br />

Anmeldung erforderlich!<br />

<strong>09</strong>:00 Strand an der Lesehalle Spielerisches Englisch für Kinder: 6 - 12 Jahre<br />

14:00 Hafen (Nordmole) Frachtersafari zum Leuchtturm Kiel<br />

Von <strong>Laboe</strong> aus schippern Sie auf die Kieler<br />

Förde hinaus. Der Kapitän erläutert Ihnen die<br />

vorbeifahrenden Frachter in fachkundiger und<br />

lockerer Seemannsart.<br />

18:00 Heikendorfer Weg, Nordic-Walking<br />

Sportplatz<br />

Nordic-Walking Touren unter der Leitung von<br />

Frau Fleischfresser (TVL) durch das schöne<br />

Ostseebad <strong>Laboe</strong><br />

20:00 Katzbek 4, Theater der "Frikadellen" Schwank in drei Akten<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen<br />

20:30 Schwimmhalle Aquafitness für Jedermann<br />

Wir bewegen uns mit unterschiedlichen Materialien<br />

im Flach- und Tiefwasser, tun etwas für<br />

unsere Fitness und fühlen uns hinterher rundum<br />

wohl.<br />

Mi 07.<strong>09</strong>. 08:45 Schwimmhalle Heilgymnastisches Schwimmen<br />

Leichte gymnastische Übungen im Wasser autogenes<br />

Training - Entspannungsübungen auf der<br />

RE<strong>LA</strong>X-Empore<br />

<strong>09</strong>:00 Strand an der Lesehalle Spielerisches Englisch für Kinder: 6 - 12 Jahre<br />

<strong>09</strong>:30 Sportstrand an der Gymnastik am Strand "Aktiv und Gesund"<br />

Schwimmhalle/Lesehalle<br />

17:00 Steiner Weg, Parkplatz Inlineskating<br />

am Marine-Ehrenmal Geführte Tour von <strong>Laboe</strong> durch die Probstei ca.<br />

10-15 km, wetterabhängig, nur bei trockenen<br />

Straßen. Helmpflicht! Sonstige Schutzausrüstung<br />

angeraten.<br />

18:00 Strandpromenade, Taiji - Qigong<br />

Lesehalle<br />

Do 08.<strong>09</strong>. <strong>09</strong>:00 Katzbek, Kurpark Heigln<br />

<strong>09</strong>:00 Strand an der Lesehalle Spielerisches Englisch für Kinder: 6 - 12 Jahre<br />

10:00 Strandpromenade, Führung im Naturerlebnisraum<br />

Pavillon im Naturerlebnisraum<br />

Fr <strong>09</strong>.<strong>09</strong>. <strong>09</strong>:00 Strand an der Lesehalle Spielerisches Englisch für Kinder: 6 - 12 Jahre<br />

<strong>09</strong>:30 Sportstrand an der Gymnastik am Strand "Aktiv und Gesund"<br />

Schwimmhalle / Lesehalle<br />

10:00 Hafenstraße, Internationales Shantychor-Festival<br />

Festzelt am Hafen<br />

13 Shantychöre der ISSA auf <strong>11</strong> Segelschiffen<br />

treffen sich im Festzelt zum Großen Internationalen<br />

Shantychor-Festival!<br />

20:00 Katzbek 4, Theater der "Frikadellen" Schwank in drei Akten<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen<br />

64

Sa 10.<strong>09</strong>. 10:00 Hafenstraße, Internationales Shantychor-Festival<br />

Festzelt am Hafen<br />

10:00 Strandpromenade, Taiji - Qigong<br />

Lesehalle<br />

14:00 Heikendorfer Weg, Kreisklasse B Kiel: VfR <strong>Laboe</strong> vs. TSV Klaus-<br />

Sportplatz dorf 2<br />

17:00 Schwimmhalle Kinder Schwimm Treff<br />

So <strong>11</strong>.<strong>09</strong>. 10:00 Hafenstraße, Internationales Shantychor-Festival<br />

Festzelt am Hafen<br />

20:00 Katzbek 4, Theater der "Frikadellen" Schwank in drei Akten<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen<br />

Mo 12.<strong>09</strong>. <strong>09</strong>:00 Strand an der Lesehalle Spielerisches Englisch für Kinder: 6 - 12 Jahre<br />

<strong>09</strong>:05 Schwimmhalle Aquajogging<br />

16:30 Strandpromenade, Salsa-Aerobic<br />

Lesehalle<br />

18:00 Schwimmhalle Aquajogging<br />

Di 13.<strong>09</strong>. 08:20 Schwimmhalle Heiltherapeutisches Schwimmen<br />

<strong>09</strong>:00 Strand an der Lesehalle Spielerisches Englisch für Kinder: 6 - 12 Jahre<br />

14:00 Hafen (Nordmole) Frachtersafari zum Leuchtturm Kiel<br />

18:00 Heikendorfer Weg, Nordic-Walking<br />

Sportplatz<br />

20:00 Katzbek 4, Theater der "Frikadellen" Schwank in drei Akten<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen<br />

20:30 Schwimmhalle Aquafitness für Jedermann<br />

Mi 14.<strong>09</strong>. 08:45 Schwimmhalle Heilgymnastisches Schwimmen<br />

<strong>09</strong>:00 Strand an der Lesehalle Spielerisches Englisch für Kinder: 6 - 12 Jahre<br />

<strong>09</strong>:30 Sportstrand an der Gymnastik am Strand "Aktiv und Gesund"<br />

Schwimmhalle / Lesehalle<br />

18:00 Strandpromenade, Taiji - Qigong<br />

Lesehalle<br />

Do 15.<strong>09</strong>. <strong>09</strong>:00 Katzbek, Kurpark Heigln<br />

<strong>09</strong>:00 Strand an der Lesehalle Spielerisches Englisch für Kinder: 6 - 12 Jahre<br />

10:00 Strandpromenade, Führung im Naturerlebnisraum<br />

Pavillon im Naturerlebnisraum<br />

20:00 Katzbek 4, Theater der "Frikadellen" Schwank in drei Akten<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen<br />

Fr 16.<strong>09</strong>. <strong>09</strong>:00 Strand an der Lesehalle Spielerisches Englisch für Kinder: 6 - 12 Jahre<br />

<strong>09</strong>:30 Sportstrand an der Gymnastik am Strand "Aktiv und Gesund"<br />

Schwimmhalle / Lesehalle<br />

Sa 17.<strong>09</strong>. 10:00 Strandpromenade,<br />

Lesehalle<br />

Taiji - Qigong<br />

65

Sa 17.<strong>09</strong>. 15:00 Strandpromenade, Hokuspokus Zaubershow & Workschop<br />

Musikmuschel/ Lass dich Verzaubern von Hokuspokus und<br />

Lesehalle<br />

mehr mit Kay Herzig<br />

17:00 Schwimmhalle Kinder Schwimm Treff<br />

14:00 Heikendorfer Weg, Kreisliga Kiel: VfR <strong>Laboe</strong> vs. SC Fortuna<br />

Sportplatz<br />

Wellsee<br />

20:00 Katzbek 4, Theater der “Frikadellen" Schwank in drei Akten<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen<br />

Mo 19.<strong>09</strong>. <strong>09</strong>:05 Schwimmhalle Aquajogging<br />

18:00 Schwimmhalle Aquajogging<br />

19:30 Lesehalle Dia- Vortrag "Auf den Spuren der Wikinger"<br />

Ein Dia- Vortrag von und mit Herrn Kullik auf<br />

den Spuren der Wikinger<br />

Di 20.<strong>09</strong>. 08:20 Schwimmhalle Heiltherapeutisches Schwimmen<br />

14:00 Hafen (Nordmole) Frachtersafari zum Leuchtturm Kiel<br />

18:00 Heikendorfer Weg, Nordic-Walking<br />

Sportplatz<br />

20:00 Katzbek 4, Theater der "Frikadellen" Schwank in drei Akten<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen<br />

20:30 Schwimmhalle Aquafitness für Jedermann<br />

Mi 21.<strong>09</strong>. 08:45 Schwimmhalle Heilgymnastisches Schwimmen<br />

<strong>09</strong>:30 Sportstrand an der Gymnastik am Strand "Aktiv und Gesund"<br />

Schwimmhalle / Lesehalle<br />

18:00 Strandpromenade, Taiji - Qigong<br />

Lesehalle<br />

Do 22.<strong>09</strong>. <strong>09</strong>:00 Katzbek, Kurpark Heigln<br />

10:00 Strandpromenade, Führung im Naturerlebnisraum<br />

Pavillon im Naturerlebnisraum<br />

20:00 Katzbek 4, Theater der "Frikadellen" Schwank in drei Akten<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen<br />

Sa 24.<strong>09</strong>. 10:00 Strandpromenade, Taiji - Qigong<br />

Lesehalle<br />

14:00 Heikendorfer Weg, Kreisklasse B Kiel: VfR <strong>Laboe</strong> vs. FC Kilia<br />

Sportplatz Kiel 2<br />

15:00 Strandpromenade, Hokuspokus Zaubershow & Workschop<br />

Musikmuschel / Lesehalle<br />

17:00 Schwimmhalle Kinder Schwimm Treff<br />

20:00 Katzbek 4, Theater der "Frikadellen" Schwank in drei Akten<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen<br />

Mo 26.<strong>09</strong>. <strong>09</strong>:05 Schwimmhalle Aquajogging<br />

18:00 Schwimmhalle Aquajogging<br />

19:30 Lesehalle an der Filmvortrag "DGzRS"<br />

Strandpromenade<br />

66

Di 27.<strong>09</strong>. 08:20 Schwimmhalle Heiltherapeutisches Schwimmen<br />

18:00 Heikendorfer Weg, Nordic-Walking<br />

Sportplatz<br />

20:00 Katzbek 4, Theater der "Frikadellen" Schwank in drei Akten<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen<br />

20:30 Schwimmhalle Aquafitness für Jedermann<br />

Mi 28.<strong>09</strong>. 08:45 Schwimmhalle Heilgymnastisches Schwimmen<br />

18:00 Strandpromenade, Taiji - Qigong<br />

Lesehalle<br />

Do 29.<strong>09</strong>. <strong>09</strong>:00 Katzbek, Kurpark Heigln<br />

10:00 Strandpromenade, Führung im Naturerlebnisraum<br />

Pavillon im Naturerlebnisraum<br />

20:00 Katzbek 4, Theater der "Frikadellen" Schwank in drei Akten<br />

<strong>Laboe</strong>r Lachmöwen<br />

Elektrotechnik<br />

-Meisterbetrieb-<br />

24 Stunden Notdienst<br />

• Alt- Neu- und Umbauten<br />

• Durchlauferhitzer<br />

• Telefonanlagen<br />

• E-Check<br />

Werkstatt: Kiebitzredder 6 • 24235 <strong>Laboe</strong><br />

Telefon 04343/42 43 06 • 0431/230 26 • 0172/929 36 39<br />

67<br />

pes r i wer t •schnel l • zuvelä r ssig

Ihre Ansprechpartner<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>Laboe</strong><br />

Auf einen Blick: Wer - Was - Wo?<br />

Dienstgebäude Rathaus <strong>Laboe</strong>, Reventloustraße 20, 24235 <strong>Laboe</strong><br />

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:30 - 12:00 Uhr<br />

außerdem Montag 14:00 - 16:00 Uhr und Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr<br />

Telefon: 04343/4271-0 • Fax: 04343/1628<br />

Polizei: <strong>11</strong>0 Feuerwehr: <strong>11</strong>2<br />

Polizeistation <strong>Laboe</strong>: 04343/42250 Freiwillige Feuerwehr <strong>Laboe</strong>: 04343/8<strong>11</strong>2<br />

Bürgermeisterin<br />

Karin Nickenig 04343/4271-<strong>11</strong><br />

Karin.nickenig@gemeinde-laboe.de<br />

Grundschule<br />

Schulleitung Roland Reimer 04343/1753<br />

Sekretariat Inge Bauer 04343/1753<br />

Hausmeister Holger Röver 0177/6236699<br />

info@grundschule-laboe.de<br />

Volkshochschule<br />

Natalie Erdmann 04343/1795<br />

vhs-laboe@t-online.de<br />

Bücherei<br />

Renate Christ-Bast 04343/429752<br />

Jugendzentrum<br />

Susanne Biermann 04343/1754<br />

info@jugi-laboe.de<br />

Freiwillige Feuerwehr<br />

GWF Kurt Jahn 0175/2637163<br />

Stellv. GWF Volker Arp 0160/8826033<br />

Feuerwehrhaus 04343/8<strong>11</strong>2<br />

Ansprechpartner <strong>Laboe</strong> aktuell,<br />

Ehe- u.Altersjubiläen, Pressearchiv,<br />

Informationen/Post/Service<br />

Maike Goldschmidt 04343/4271-25<br />

buergermeister@laboe.de<br />

Werkleiter Eigenbetrieb<br />

Ulrich Thon 04343/4271-10<br />

thon@laboe.de<br />

Tourismusbetrieb, Börn 2, 24235 <strong>Laboe</strong><br />

Tel. 04343/4275-50<br />

Fax 04343/4275-59<br />

Touristische Werbung<br />

Stephan Tomnitz 04343/4275-55<br />

werbung@laboe.de<br />

Touristische Veranstaltungen<br />

Volker Arp 04343/4275-54<br />

veranstaltung@laboe.de 0178/2673403<br />

Touristinfo <strong>Laboe</strong><br />

Anja Tomnitz 04343/4275-58<br />

tomnitz@laboe.de<br />

Touristinfo Probstei<br />

Corinna Kujawski 04343/4275-57<br />

info@probstei.de<br />

Meerwasserschwimmhalle, Strandstraße<br />

Markus Hegewald 04343/1249<br />

mwsh@laboe.de<br />

Yacht- und Gewerbehafen, Börn 2,<br />

Ralf Mattern 04343/4275-56<br />

0176/24298813<br />

hafenmeister@laboe.de<br />

Bauhof, Feldstraße<br />

Hanno Göttsch 04343/8615<br />

0160/5717026<br />

Finanzen Eigenbetrieb<br />

Anke Block 04343/4271-41<br />

buchhaltung@laboe.de<br />

68

Amt Probstei<br />

Auf einen Blick: Wer - Was - Wo?<br />

Dienstgebäude Rathaus Schönberg • Knüll 4 • 24217 Schönberg<br />

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:00 - 12:00 Uhr<br />

außerdem Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr<br />

Telefon: 04344/306-0 • Telefax: 04344/306-1603 Bitte Vorwahl beachten!<br />

Dienstgebäude Rathaus <strong>Laboe</strong> • Reventloustraße 20 • 24235 <strong>Laboe</strong><br />

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:30 - 12:00 Uhr<br />

außerdem Montag 14:00 - 16:00 Uhr und Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr<br />

Telefon: 04343/4271-0 • Fax: 04343/1628<br />

Dienstgebäude Schönberg und <strong>Laboe</strong><br />

Amtsdirektor Zimmer Durchwahl<br />

Sönke Körber 204 0 43 44 / 306-1600<br />

Vorzimmer Amtsdirektor<br />

Birgit Schönherr 204 0 43 44 / 306-1601<br />

Fax Vorzimmer 0 43 44 / 306-1602<br />

Projektstelle Organisation<br />

Karl-Heinz Kahlo 307a 0 43 44 / 306-1607<br />

Amtsvorsteher<br />

Hagen Klindt 205 0 43 44 / 306-1610<br />

Fachbereich I (Zentrale Dienste)<br />

Fachbereichsleiterin<br />

Angela Grulich 202 0 43 44 / 306-<strong>11</strong>00<br />

Personalangelegenheiten<br />

Petra Kölln 17 0 43 43 /4271-24<br />

Margit Losensky 16 0 43 43 / 4271-22<br />

Michaela Wochnik 14 0 43 43 / 4271-29<br />

Hauptverwaltung / Organisation<br />

Manfred Körner 206 0 43 44 / 306-<strong>11</strong>08<br />

Dieter Koch 206 0 43 44 / 306-<strong>11</strong><strong>09</strong><br />

Elke Steffen 203 0 43 44 / 306-<strong>11</strong>01<br />

Heike Lüdke 203 0 43 44 / 306-<strong>11</strong>12<br />

Fax Hauptverw./Organisation 0 43 44 / 306-<strong>11</strong>02<br />

EDV / Systemadministration<br />

Roman Ptok 310 0 43 44 /306-<strong>11</strong>06<br />

Jan Pekka Stoltenberg 310 0 43 44 / 306-<strong>11</strong>07<br />

Information / Post-/Servicestelle<br />

Ursula Schröder 0 43 44 / 306-0<br />

Susanne Lange 0 43 44 / 306-0<br />

Gerd Schaarschmidt 0 43 44 / 306-<strong>11</strong><strong>11</strong><br />

Maike Goldschmidt 0 43 43 / 4271-25<br />

Fachbereich II (Finanzen)<br />

Fachbereichsleiter<br />

Mirko Hirsch 212 0 43 44 / 306-1200<br />

Zentrales Liegenschaftsmanagement<br />

Manfred Aßmann 0 43 44 / 306-1415<br />

Michaela Schmidt 28 0 43 43 / 4271-42<br />

Doris Bayerer 27 0 43 43 / 4271-48<br />

Steuern und Abgaben<br />

Uwe Jürß 214 0 43 44 / 306-1206<br />

Marion Falke-Witt 213 0 43 44 / 306-1207<br />

Sabrina Teske 213 0 43 44 / 306-1208<br />

Tim Tietgen 208 0 43 44 / 306-1204<br />

Fax Steuern / Abgaben 0 43 44 / 306-12<strong>09</strong><br />

Saskia Kardel 8 0 43 43 / 4271-45<br />

Kasse / Vollstreckung<br />

Sandra Schmidt 210 0 43 44 / 306-1202<br />

Katharina Dose 210 0 43 44 / 306-1205<br />

Martina Heuer 207 0 43 44 / 306-1212<br />

Melanie Petrowski 207 0 43 44 / 306-12<strong>11</strong><br />

Birgit Werner 2<strong>11</strong> 0 43 44 / 306-1201<br />

Sina Hannemann 2<strong>11</strong> 0 43 44 / 306-1214<br />

Fax Kasse / Vollstreckung 0 43 44 / 306-1203<br />

Wasserversorgungsverband<br />

Martina Kussin 208 0 43 44 / 306-1213<br />

Technik und Rufbereitschaft<br />

Peter Arp 0171 / 7013427<br />

69

Fachbereich III (Bürgerdienste)<br />

Fachbereichsleiter<br />

Stefan Gerlach 108 0 43 44 / 306-1300<br />

Personenstandsangelegenheiten<br />

Irmtraut Kahlo 106 0 43 44 / 306-1301<br />

Nadine Marten 105 0 43 44 / 306-1302<br />

Fax Personenstandsangel. 0 43 44 / 306-1303<br />

Stephanie Younis 7 0 43 43 / 4271-23<br />

Soziales und Wohngeld<br />

Julia Krieger 103 0 43 44 / 306-1304<br />

Edeltraut Schulz 103 0 43 44 / 306-1305<br />

Fax Soziales / Wohngeld / Schule 0 43 44 / 306-1306<br />

Schulangelegenheiten<br />

Andrea Johansson 102 0 43 44 / 306-1307<br />

Meldeangelegenheiten / Wahlen<br />

Franziska Moscheik 101 0 43 44 / 306-1308<br />

Sandra Silz 101 0 43 44 / 306-1308<br />

Birgit Rohwedder 101 0 43 44 / 306-13<strong>09</strong><br />

Marion Herrmann 101 0 43 44 / 306-1310<br />

Fax Meldeangelegenheiten 0 43 44 / 306-13<strong>11</strong><br />

Mirjam Hirsch 2 0 43 43 / 4271-33<br />

N.N. 2 0 43 43 / 4271-35<br />

Kinder / Jugend / Arbeitsmarktförderung<br />

Jürgen Dräbing 3<strong>09</strong> 0 43 44 / 306-1312<br />

Christel Damm 304 0 43 44 / 306-1310<br />

Inga Puck 307 0 43 44 / 306-1314<br />

Lena Pigeon 305 0 43 44 / 306-<strong>11</strong>03<br />

Fax Kinder / Jugend / Arbeit 0 43 44 / 306-1313<br />

Umwelt / Kultur<br />

Christina Scheu 302 0 43 44 / 306-1316<br />

Andree Wichelmann 301 0 43 44 / 306-1318<br />

N.N. 302 0 43 44 / 306-1326<br />

Fax Kultur / Umwelt 0 43 44 / 306-1317<br />

Fachbereich IV (Bau- und<br />

Ordnungsangelegenheiten)<br />

Fachbereichsleiter<br />

Stefan Gerlach 108 0 43 44 / 306-1300<br />

Bauverwaltung<br />

Wolfgang Griesbach <strong>11</strong>1 0 43 44 / 306-1401<br />

Martin Müller 306 0 43 44 / 306-1402<br />

Fax Bauamt 0 43 44 / 306-1404<br />

Bauunterhaltung / Technik<br />

Bianca Staske 306 0 43 44 / 306-1403<br />

Horst Wiese 306 0 43 44 / 306-1414<br />

Wilm Marten <strong>11</strong>3 0 43 44 / 306-1406<br />

Hans-Werner Schneider <strong>11</strong>3 0 43 44 / 306-1407<br />

Fax Bauunterhaltung / Technik 0 43 44 / 306-1408<br />

Ordnungs- und Gewerbeangelegenheiten<br />

Dennis Jahn 1<strong>09</strong> 0 43 44 / 306-14<strong>09</strong><br />

Werner Wulf 1<strong>09</strong> 0 43 44 / 306-1410<br />

Martin Bendschneider <strong>11</strong>0 0 43 44 / 306-1412<br />

Maren Thomsen 104 0 43 44 / 306-1405<br />

Fax Ordnungs- / Gewerbeangel. 0 43 44 / 306-14<strong>11</strong><br />

Elke Fleischmann <strong>11</strong>0 0 43 44 / 306-1416<br />

Angelika Jakobi 8 0 43 43 / 4271-36<br />

Kursivschrift = Dienstort <strong>Laboe</strong> • Bitte Vorwahl beachten!<br />

Notrufnummern<br />

Außerhalb der Sprechstundenzeiten niedergelassener Ärzte können Patienten, die dringend ärztlicher<br />

Versorgung bedürfen, in etwa 30 Anlaufpraxen, angesiedelt an Krankenhäuser im ganzen<br />

Land, versorgt werden.<br />

Wenn aus medizinischen Gründen der Hausbesuch eines Arztes nötig ist, kann über die Telefon-<br />

Nummer 01805-<strong>11</strong>9292 (14 Cent pro Minute) der ambulante Notdienst gerufen werden. Unter<br />

dieser Nummer wird telefonische Beratung durch medizinisch ausgebildetes Personal erteilt.<br />

Info-Telefon zum zahnärztlichen Notdienst Kreis Plön: 04342 – 4142.<br />

Polizei <strong>11</strong>0<br />

Rettungsdienst und Feuerwehr <strong>11</strong>2<br />

Krankentransport 0431 / 19222<br />

Impressum<br />

Herausgeber und Redaktion (für den Verwaltungsteil):<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>Laboe</strong> - Die Bürgermeisterin, Reventloustr. 20,<br />

<strong>Laboe</strong><br />

Verantwortlich für Vereinsbeiträge: Vereinsvorsitzende<br />

o.deren Vertreter (Anschrift jew. amAnfang des Beitrages)<br />

Verlag und Anzeigenverwaltung: Howaldtsche<br />

Buchdruckerei, Seekoppelweg 12, 24<strong>11</strong>3 Kiel,<br />

Telefon: 0431-642040 • Fax: 0431 641036<br />

Email: howaldtsche@t-online.de<br />

Anzeigenleitung: Frau Eike Steffens<br />

Tel.: 04 31-7 <strong>09</strong> 87 63 • Fax: 04 31-2 40 83 15<br />

Mobil: 0 15 <strong>11</strong>-2 81 44 77 • eike.steffens@email.de<br />

Frau Ilona Reimers<br />

Tel./Fax: 04 31-71 40 20 • Mobil: 01 75-8 00 50 16<br />

ilonareimers@mail-buero.de<br />

Druck: Howaldtsche Buchdruckerei, Kiel<br />

Gültig ist die Anzeigenpreisliste ab 1/2008.<br />

70

Verantwortlich für Mitteilungen der örtlichen Vereine:<br />

Arbeiterwohlfahrt Ortsverein <strong>Laboe</strong>, Heidemarie Kuhn, Lammertzweg 29, 8128<br />

Brieftaubenverein „Ehrenmalbote <strong>Laboe</strong> e.V”., Cornelia Maaß-Baer, Wilhelm-Sprott-Straße<br />

27, 6300<br />

Buddhistische Gruppe <strong>Laboe</strong>, Michaela Fritzges, Ostlandstraße 35, 24235 <strong>Laboe</strong>,<br />

04343/605573<br />

Bund der Vertriebenen Ortsverband <strong>Laboe</strong>, Manfred Pleger, Mühlenstraße 20, 8357<br />

Bund Deutscher Zollbeamten, Hans-Helmut Lucht, Steinkampberg 24, 8563<br />

Chorgemeinschaft <strong>Laboe</strong> von 1926, Marianne Stepputat, Roesoll 13, 24226 Heikendorf<br />

0431 241317<br />

ChorOlores, Gemischter Chor an der VHS <strong>Laboe</strong> e. V., Karl Schmitt-Lindschau,<br />

0431 3003996, im Internet unter www.chorolores.de<br />

Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger, Seenotrettungskreuzer „Berlin“, 6540<br />

Deutscher Guttempler Orden e.V., Gemeinschaft "Peter Jepsen", Angelika Winter, Großer<br />

Hof 7, 8671<br />

Deutscher Marinebund e.V., Adalbert Rohde, Strandstraße 92, 427062<br />

Deutscher Siedlerbund, Frank Artkämper, Sörnskamp 38, 8595<br />

Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein <strong>Laboe</strong> e.V., Ute Ulrich, Strandstraße 64, 1265<br />

Fischereiverein <strong>Laboe</strong>, Detlef Begier, Feldstraße 1a, 7713<br />

Freiwillige Feuerwehr, Kurt Jahn, Feuerwehrhaus, Schwanenweg 7, 8<strong>11</strong>2<br />

Privat: Feldstr. 10b, 0175 2637163<br />

Fremdenverkehrsverein <strong>Laboe</strong> e.V., Christa Richter, Buerbarg 23c, 7930<br />

Freunde des Kurparks <strong>Laboe</strong> e. V., Hans-Werner Peschke, Friedrichstr. 2, 496237<br />

Handwerker- und Gewerbeverein, Andreas Sindt, Lerchenstraße 3a, 1547<br />

Kleintierzuchtverein <strong>Laboe</strong>, Peter Plambeck, Strandstraße 62, 24235 Stein, 9573<br />

<strong>Laboe</strong>r Eintracht von 1878, Arne Arp, Wilhelmsallee 14, 6204<br />

<strong>Laboe</strong>r Regatta Verein e.V. von 1910, Rolf Brinkmann, Börn 8 -Seeseite- 0172 4177313<br />

<strong>Laboe</strong>rTennisclub „Blau-Weiß“ von 1970 e.V., Rainer Wiese, Reventloustraße 17, 1212<br />

<strong>Laboe</strong>r Totenbeliebung, Wilfried Haß, Rosenstraße <strong>11</strong>, 429925<br />

Marinekameradschaft <strong>Laboe</strong> von 1904 e.V., Frank Ebel, Wendtorf , Schwarze Rade <strong>11</strong>, 5315<br />

Niederdeutsche Bühne “De <strong>Laboe</strong>r Lachmöwen”, Katzbek 4, <strong>Laboe</strong>, Karten: 4946440<br />

1. Vorsitzende: Traute Steffen, Schulstr.6, Wendtorf 9542<br />

Ole Schippn <strong>Laboe</strong> e.V., Thorsten Vergin, Huskoppel 2, 421705<br />

Ortsjugendring <strong>Laboe</strong>, Joachim Wagner, Möwenstieg 6, 8781<br />

Pop- und Gospelchor “Black Swans”, Christian Ulrich, Langensoll 33, 8985<br />

Private Tierhilfe, Inge Rüder, Buerbarg 23a, 8026<br />

Radfahrverein „Wanderlust“ <strong>Laboe</strong> von 1903, Uwe Sindt, Feldstraße 3, 6544<br />

Reiterverein <strong>Laboe</strong> e.V., Karsten Stelk, Kiebitzredder 14a, 7008<br />

Sozialverband Ortsverein <strong>Laboe</strong>, Bernd Riecke, Katzbek <strong>11</strong>, 6201<br />

Turnverein <strong>Laboe</strong> von 1900 e.V., Karl-Christian Fleischfresser, Apfelgarten 4, 7772<br />

Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr e.V. RK Schönberg - <strong>Laboe</strong> und<br />

Umgebung, Marko Bratumil, Stakendorfer Tor 2, 24217 Schönberg, 0172 4161318<br />

Verein der Kanarien Züchter von 1891 e. V., 1. Vorsitzender: Jörg Moltrecht, Sörnskamp 30,<br />

8513<br />

Verein für Rasensport von 1926 e.V., Michael Schnoor, Brodersdorfer Weg 9d, 6255<br />

Volkshochschule <strong>Laboe</strong> e.V., Natalie Erdmann, Huskoppel 5, 1795<br />

Yachtclub <strong>Laboe</strong> e.V., c/o Kai Hoffmann-Wülfing,Achtern Kroog 24, 24253 Passade, 04344 301949<br />

71

SIE<br />

WIR<br />

Fordern Sie uns!<br />

erwarten von Ihrer <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>Laboe</strong> tadellose öffentliche Einrichtungen, Straßen und<br />

Wege, Plätze, Spielplätze, Straßenbeleuchtung u. a.,<br />

unsere Gäste ein gepflegtes Umfeld zum Wohlfühlen und Entspannen.<br />

nehmen diese Erwartungen sehr ernst. Die Mitarbeiter des Bauhofes sind unermüdlich im Einsatz<br />

für diesen Anspruch. Bitte helfen Sie uns mit Ihrem Hinweis, wenn einmal etwas nicht so ist, wie<br />

es sein sollte oder Sie eineAnregung haben, unsere <strong>Gemeinde</strong> noch l(i)ebenswerter zu gestalten.<br />

Manchmal sind Sie als BürgerIn näher dran.<br />

Und so wird es gemacht: Einfach diese Info ausfüllen und im Rathaus der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad<br />

<strong>Laboe</strong>, Reventloustr. 20, einwerfen.<br />

IhrerAnregung wird schnellstmöglich nachgegangen.<br />

Mängelmeldung/Anregungen<br />

1. WER ? Name, Adresse (Tel. o. E-Mail für eventuelle Rückfragen)<br />

2. WAS ?<br />

Festgestellte Mängel<br />

im Gehweg in der Fahrbahn Sonstiges:<br />

Versatz/Unebenheit in der Oberfläche (z.B. abgesacktes Pflaster o. Schlagloch)<br />

Versatz/Unebenheit durch Wasser-, Gasschieber, Straßenablauf, Kanaldeckel.<br />

Sonstige Straßenschäden, Beschreibung:<br />

Straßenbeleuchtung defekt<br />

Straßenbeleuchtung Sonstiges, Beschreibung:<br />

Spielplatzgerät defekt, Beschreibung:<br />

Verkehrszeichen beschädigt<br />

Verkehrszeichen Sonstiges, Beschreibung:<br />

Pflanzenwildwuchs, Beschreibung:<br />

Müllablagerung auf öffentlicher Fläche<br />

Müllablagerung, überfüllter Sammelbehälter<br />

Verschmutzung allgemein, Beschreibung:<br />

Anregungen:<br />

3. WO ? Straße, Hausnummer, Sonstige Ortsbeschreibung:<br />

___________________________________<br />

Datum und Unterschrift AbsenderIn<br />

Ihre Anregungen oder Mängelmeldung nehmen wir gern auch entgegen unter:<br />

Tel.: 04343/4271-25 oder: klaus.sinjen@amt-probstei.de<br />

72

Parkstraße 5 · 24235 <strong>Laboe</strong><br />

(hinter Kloppenburg, P direkt am Haus)<br />

im sunkiss Sonnenstudio<br />

Tel. 0 43 43 / 4 94 02 77<br />

· Textilreinigung · Wäscherei<br />

· Heißmangel · Hemdenservice · Gardinenservice<br />

· Lederreinigung · Teppichreinigung<br />

· Schuhreparaturannahme und Änderungsschneiderei<br />

Unser Angebot bis 30. September:<br />

Damen- oder Herrenhose oder Damenrock (einfach)<br />

statt € 5,50 @ 4,50<br />

Annahmezeiten:<br />

Mo. - Sa. 9.00 - 13.00 Uhr (mit fachgerechter Beratung)<br />

Abholzeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 13.00 und 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Ostseebad <strong>Laboe</strong>*<br />

... die Sonnenseite der Kieler Förde<br />

Segel- und Wassersportschulen<br />

Minigolf<br />

Reiten<br />

Sportstrand<br />

Schwimmen<br />

Fahrradverleih<br />

Hochseeangelschiffe<br />

Boots- und Yachtcharter<br />

Marine Ehrenmal und<br />

Technisches Museum<br />

U-Boot 995<br />

Saunalandschaft<br />

Bimmelbahn<br />

www.laboe.de<br />

Schiffsverbindung nach Kiel<br />

Meerwasserschwimmhalle<br />

Yacht- und Gewerbehafen<br />

Kurpark<br />

Naturerlebnisraum<br />

Meeresbiologische Station<br />

2 km langer Sandstrand<br />

Alte Windmühle<br />

Tourist Information<br />

Musikpavillon<br />

Leihbücherei<br />

Strandpromenade

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!