advanced manual - Viscount Prestige organs
advanced manual - Viscount Prestige organs
advanced manual - Viscount Prestige organs
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Viscount</strong><br />
<strong>Prestige</strong> - Mode d’Emploi<br />
- pour les <strong>Prestige</strong> 70 et 60<br />
KEYBOARDS INVERSION:disable<br />
MAN.I/PEDAL PISTON COMBINE:disable<br />
Dans ce cas, la fonction MAN.I/PEDAL PISTON COMBINE permet aux mémoires du premier<br />
clavier d’être “couplées” à celle du pédalier. Ceci implique que lorsqu’une mémoire du clavier I est<br />
rappelée, la même mémoire va être automatiquement activée pour le pédalier.<br />
- pour les <strong>Prestige</strong> 50, 40 et 20<br />
KEYBOARDS<br />
INVERSION:disable<br />
Sur ces modèles, la fonction n’est pas disponible.<br />
Les fonctions MAN.I/MAN.II KEYBOARDS INVERSION (sur les <strong>Prestige</strong> 100 et 80) et<br />
KEYBOARDS INVERSION (<strong>Prestige</strong> 70, 60, 50, 40 et 20) d’un autre côté, permettent d’inverser<br />
les positions de Clav.I et Clav.II.<br />
Pour régler ces deux paramètres, positionnez simplement le curseur derrière l’option affichage et<br />
utilisez le codeur [VALUE] pour sélectionner enable et l’activer ou disable et le désactiver.<br />
En plus, le statut de ces deux paramétrages est affiché par les LED [I/II KEYB. INV.] (<strong>Prestige</strong> 100<br />
et 80), [KEYB. INV.] (<strong>Prestige</strong> 70) ou [K. INV.] (<strong>Prestige</strong> 60, 50, 40 et 20) et [II/PD PIST. COMB.]<br />
(<strong>Prestige</strong> 100 et 80), [I/P PIST. COMB] (<strong>Prestige</strong> 70) ou [P. COMB.] (<strong>Prestige</strong> 60) sur le panneau<br />
central ou droite.<br />
Appuyez maintenant sur le bouton CURSOR [] et l’écran affichera la dernière fonction de<br />
KEYBOARDS SETTING, utilisée pour activer ou désactiver l’enregistrement de la Pédale<br />
incorporée et automatique et les paramètres de profondeur et de distance de tous les tremblants<br />
dans toutes les mémoires générales ou de chaque division, les Tutti et chaque étape du Crescendo :<br />
ENCLOSED, AUTOMATIC PEDAL AND TREMULANT<br />
DEPTH AND SPEED STORED IN MEMORIES:NO<br />
Utilisez le codeur [VALEUR] pour sélectionner YES pour activer l’enregistrement ou NO pour le<br />
désactiver.<br />
N.B.<br />
Si l’enregistrement de la Pédale Automatique et Enclosed est activé avec le paramètre décrit<br />
plus haut, le bouton Annuler au dessous des claviers n’éteint pas ces deux fonctions.<br />
Appuyez maintenant sur [EXIT] pour revenir à l’affichage du menu SET-UP et enregistrer le<br />
paramétrage.<br />
160
Change language