advanced manual - Viscount Prestige organs

Viscount
Prestige - Mode d’Emploi
- Aile simple sur la gauche
Comme le montre l’écran, les tuyaux les plus grands et les plus gros
sont sur la gauche, et les notes les plus basses sont donc jouées par les
haut-parleurs les plus à gauche. Lorsque le ton monte, les notes sont
jouées de plus en plus vers la droite.
- Aile simple sur la droite
Cette disposition est l’inverse de la précédente, et les notes les plus
basses sonnent donc sur la droite et les plus hautes sur la gauche.
- Mono
Ce réglage permet au son d’une harmonique d’être envoyé vers une sortie
unique, ou une position intermédiaire entre deux sorties. Ceci implique que
sans tenir compte du point sur le clavier, l’harmonique sonne toujours depuis
la même position.
- Alternance
Dans ce mode, les notes sont envoyées en demi-tons alternés vers deux
sorties (ou une position intermédiaire entre deux sorties). Ceci implique,
par exemple, que l’on peut faire toujours sonner un DO sur la sortie [1] et
un DO# sur la sortie [4].
178