advanced manual - Viscount Prestige organs

5.4. CONFIGURATION DE L’ÉGALISATEUR
Mode d’Emploi - Viscount Prestige
Le Prestige possède son propre égalisateur graphique interne à cinq bandes permettant la commande
du caractère du son créé par l’orgue. Pour afficher la page-écran de configuration, sélectionnez le
champ. INT. EQUALIZER (ou INTERNAL EQUALIZER dans la version avec AFC) et appuyez
sur [ENTER]:
INT.AMPL. 100 315 1K 3.1K 10K ˆ†…„„…†…„
EQUALIZER +4 +1 0 +2 0 –––––––––
Comme on peut le voir, le haut de la page-écran contient les fréquences centrales des cinq bandes
sur lesquelles intervient l’égalisateur. La ligne du bas permet de régler la réduction (valeurs négatives)
ou l’augmentation (valeurs positives) du signal dans une gamme de +/- 12 dB.
Une indication graphique de l’égalisateur est aussi affichée sur le côté droit de l’écran, en temps
réel.
Encore ici, après avoir effectué le paramétrage désiré, appuyez sur [EXIT] pour enregistrer les
modifications et retournez pour afficher le menu SET-UP.
5.5 CONFIGURATION DES SORTIES ANTIPHONAL
Dans le paramétrage de fabrication, les signaux sont distribués par les sorties [ANTIPHONAL
OUT] comme suit :
- pour les Prestige 100 et 80
o
o
sorties [9] et [10] : harmoniques d’orgue d’église de Clav.I et harmoniques d’orchestre Clav.III
sorties [11] et [12] : Harmoniques de Clav.II et de Pédalier et entrées [INPUT]
- pour les Prestige 70 et 60
o
o
sorties [9] et [10] : harmoniques d’orgue d’église de Clav.II et harmoniques d’orchestre
sorties [11] et [12] : Harmoniques de Clav.I et de Pédalier et entrées [INPUT]
- pour les Prestige 50, 40 et 20
La fonction n’est pas disponible.
Pour chaque paire de sorties, les signaux suivent le réglage de la répartition des voix pour le système
interne d’amplification qui utilise le paramètre panoramique de VOICES ADJUST (voir aussi point
3.2) dans le menu VOICES.
Ceci implique que si une harmonique est réglée pour jouer sur le canal de Gauche de l’amplificateur
(configuration du paramètre panoramique Solo Gauche), il ne sera présent que sur la sortie Antiphonal
du côté gauche ([9] or [11]).
161