Jubeltag in Bad Aussee - ausseerland.net
Jubeltag in Bad Aussee - ausseerland.net
Jubeltag in Bad Aussee - ausseerland.net
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wenn ich im Obstgarten spaziere, sehe<br />
ich ihn schon als Konfitüre<br />
Obstbaumaktion beim Reischenböck <strong>in</strong> Altaussee<br />
Das Obst direkt vor der Haustür vom Pflanzen-Überraschung<br />
eigenen Baum pflücken? Unter dem<br />
Schatten des eigenen Apfelbaumes<br />
ausruhen? Ke<strong>in</strong> Problem. Denn<br />
jetzt ist die richtige Zeit um<br />
Obstbäume zu pflanzen.<br />
Beim Reischenböck <strong>in</strong> Altaussee f<strong>in</strong>den<br />
Sie e<strong>in</strong>e große Sortenvielfalt<br />
von „großen“ und „kle<strong>in</strong>en“<br />
Obstbäumen. In Kübeln oder mit<br />
Erdballen gelagert s<strong>in</strong>d sie e<strong>in</strong>fach<br />
zu verpflanzen. Und vielleicht tragen<br />
sie sogar dieses Jahr schon die<br />
ersten Früchte.<br />
Die hauseigene Baumschule<br />
besteht seit 100 Jahren und war<br />
immer schon auf Obstbäume und<br />
Beerenobst spezialisiert. Gerade im<br />
rauen Klima des Salzkammergutes<br />
e<strong>in</strong> langwieriger Lernprozess, von<br />
dem die Kunden der Gärtnerei nun<br />
profitieren.<br />
Die Obstbäume, die Sie <strong>in</strong> der<br />
Gärtnerei Reischenböck bekommen,<br />
erweisen sich als äußerst<br />
robust und langlebig. Um Ihnen die<br />
Auswahl e<strong>in</strong> wenig zu erleichtern,<br />
bekommen Sie zur Zeit auf alle<br />
lagernden Obstbäume e<strong>in</strong>en Rabatt<br />
von 10%.<br />
Daneben werden Sie <strong>in</strong> unserer<br />
Gärtnerei auch die e<strong>in</strong>e oder andere<br />
Wo gibt es die größten Schnitzel?<br />
Wer hat den schönsten Gastgarten?<br />
Natürlich beim<br />
Kirchenwirt<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Aussee</strong>, Kirchengasse<br />
Tel.: 0664/54 77 143<br />
und<br />
Raritäten entdecken.<br />
Schauen Sie vorbei, gustieren Sie<br />
und lassen Sie sich vom Fachpersonal<br />
der Gärtnerei<br />
Reischenböck persönlich beraten.<br />
Obstbaumaktion bei Reischenböck <strong>in</strong><br />
Altaussee - 10% Rabatt auf alle lagernden<br />
Obstbäume<br />
Copyrights: photocase/MissX<br />
<strong>Aussee</strong>risch g’redt<br />
Hümüvoda - Herrgott<br />
floih! - weich aus/lauf!<br />
speim - erbrechen<br />
schwoam - etwas wird mit<br />
e<strong>in</strong>em Schwall (Wasser) mitgerissen<br />
Ratschkathl - Tratsche<br />
Öpfüschlanggl - Apfelstrudel<br />
Die heutigen Dialektausdrücke stammen von Karl H. Schmisl (Altaussee), der Miazl aus<br />
Lupitsch . Kennen auch Sie e<strong>in</strong>en Dialektausdruck, Berg, Flur- und Orts namen? Bitte melden<br />
unter redaktion@alpenpost.at oder per Telefon: 03622-53118.<br />
Stellenausschreibung<br />
Die Geme<strong>in</strong>de Altaussee schreibt mit E<strong>in</strong>tritt 2. September 2013 die Stelle<br />
e<strong>in</strong>er<br />
Pädagogischen Hilfskraft (K<strong>in</strong>derbetreuerIn)<br />
für die Dauer von 2 Jahren (Karenzvertretung) für den K<strong>in</strong>dergarten Altaussee aus.<br />
Beschäftigungsausmaß: 25 Wochenstunden, d. s. 62,5 % der Vollbeschäftigung befristet<br />
auf 2 Jahre.<br />
Anstellungsvoraussetzung: e<strong>in</strong>schlägige Erfahrung im Bereich K<strong>in</strong>derbetreuung bzw.<br />
entsprechende Ausbildung<br />
Die E<strong>in</strong>stufung erfolgt gemäß dem geltenden Dienst- und Besoldungsrecht für<br />
K<strong>in</strong>derbetreuerInnen (Entlohnungsgruppe Kb)<br />
Bewerbungen mögen bis 17. Juni 2013 bei der Geme<strong>in</strong>de Altaussee mit Lebenslauf und<br />
Nachweisen über die erfolgte Ausbildung e<strong>in</strong>gereicht werden.<br />
Für nähere Auskünfte steht Amtsleiter Bernhard Haim, Tel. Nr. 03622/71600 DW 15 zur<br />
Verfügung.<br />
Der Bürgermeister<br />
Herbert Pichler<br />
Dreijeng - Klotz<br />
Maierl - kle<strong>in</strong>e Mauer<br />
schauan - hageln<br />
Dunaweda - Gewitter<br />
bålwieren - rasieren<br />
(H)Rona - rote Rüben<br />
R<strong>in</strong>schmoitz - Butterfett<br />
Kommen und probieren<br />
Das Speiselokal <strong>in</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Aussee</strong><br />
Durchgehende Küche von 11 bis 21 Uhr<br />
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Wasner und Team<br />
Seniorenzentrum der Volkshilfe<br />
Wir möchten uns bei der Polizei,<br />
Dienststelle <strong>Bad</strong> <strong>Aussee</strong>, dafür<br />
bedanken, dass es den ermittelnden<br />
Beamten gelungen ist, die Vorfälle <strong>in</strong><br />
unserem Haus aufzuklären.<br />
Um unsere Arbeit tun zu können, ist<br />
es unvermeidlich, dass wir uns ständig<br />
<strong>in</strong> den privaten Bereichen der<br />
uns anvertrauten Bewohner<strong>in</strong>nen<br />
und Bewohner bewegen.<br />
Wir geben täglich unser Bestes, und<br />
es ist uns bewusst, dass an unserem<br />
Arbeitsplatz neben der nötigen<br />
Fachkompetenz auch die soziale<br />
Kompetenz, E<strong>in</strong>fühlungsvermögen<br />
und absolute Vertrauenswürdigkeit<br />
notwendig s<strong>in</strong>d.<br />
Wir stehen zu unseren Bewohnern<br />
und Angehörigen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em besonderen<br />
Vertrauensverhältnis, welches<br />
die Voraussetzung ist für e<strong>in</strong>e bestmögliche<br />
Pflege, Betreuung und<br />
Begleitung.<br />
26<br />
Leserbrief<br />
Unseren BewohnerInnen Sicherheit<br />
zu geben, sie zu umsorgen, ihnen<br />
Geborgenheit und Nähe zu schenken,<br />
ist uns e<strong>in</strong> besonderes Anliegen<br />
und wir tun unsere Arbeit mit Freude<br />
und mit Herz.<br />
Leider mussten wir erfahren, dass<br />
jemand aus unseren Reihen diese<br />
Rahmenbed<strong>in</strong>gungen ausgenutzt<br />
und das Vertrauen aller Bewohner-<br />
Innen, aber auch das Vertrauen der<br />
KollegInnen schwer missbraucht hat.<br />
Es ist uns sehr wichtig festzuhalten,<br />
dass wir uns alle entschieden davon<br />
distanzieren.<br />
Wir s<strong>in</strong>d froh, dass <strong>in</strong> unserem Haus<br />
die Äußerungen der BewohnerInnen<br />
und ihrer Angehörigen stets ernst<br />
genommen worden s<strong>in</strong>d und es<br />
möglich war, Klarheit zu schaffen.<br />
Das gesamte Team des<br />
Seniorenzentrums der Volkshilfe<br />
<strong>in</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Aussee</strong>