47. und 48. Volksschule Chausseestraße - Britzer Bürgerverein
47. und 48. Volksschule Chausseestraße - Britzer Bürgerverein
47. und 48. Volksschule Chausseestraße - Britzer Bürgerverein
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 10<br />
Deutsche Prinzessinnen<br />
auf russischem Thron<br />
Die Kulturstiftung Schloß Britz hat seit<br />
1990 einen Vertrag über mehrjährige kulturelle<br />
Zusammenarbeit mit Zarskoje<br />
Selo, der Sommerresidenz der russischen<br />
Zaren in Puschkin bei St. Petersburg abgeschlossen.<br />
Seit drei Jahren werden jeweils<br />
neue Objekte aus den Sammlungen des<br />
Katharinenpalastes, im Herbst im Schloß<br />
Britz ausgestellt. Dadurch ist das Zarendorf<br />
Zarskoje Selo schon ein repräsentativer<br />
Begriff für die Besucher des Schlosses<br />
Britz geworden.<br />
Wenn auch die Beziehungen von Deutschland<br />
zu Rußland einen schroffen Bruch in<br />
den Kriegsjahren zuvor erlitten hatten,<br />
kam man sich sehr schnell nahe. In verschiedenen<br />
Gebieten des kulturellen,<br />
gesellschaftlichen <strong>und</strong> sozialen Lebens,<br />
besonders durch die bestehenden Partner<strong>und</strong><br />
Patenschaften mit Puschkin <strong>und</strong> den<br />
von der Kulturstiftung Schloß Britz arrangierten<br />
Bürgerreisen nach St. Petersburg.<br />
Dem Besucher dieser Ausstellung werden<br />
erstmalig private Gegenstände der Kaiserinnen,<br />
die einst aus deutschem Blut zu<br />
Russinnen wurden, gezeigt. Schreibutensilien,<br />
Puderdöschen <strong>und</strong> persönliche<br />
Dinge spiegeln den Zeitgeist jener Epochen<br />
in der Vergangenheit der in Glanz<br />
<strong>und</strong> Gloria lebenden hohen Damen wieder.<br />
Schicksale der Geschichte, die sich<br />
nicht immer einfach darstellten, mußten<br />
diese Frauen durchleben. Es gab in den<br />
letzten dreih<strong>und</strong>ert Jahren sechs deutsche<br />
Prinzessinnen, die russische Zarensgattinnen<br />
waren. Die Problematik der russisch-deutschen<br />
Kultur bringt diese Ausstellung<br />
dem Betrachter nahe. Der<br />
Bezirksbürgermeister <strong>und</strong> Vorstand der<br />
Kulturstiftung Schloß Britz, Hans-Dieter<br />
Mey, Frau Regina Stephan, Leiterin<br />
Schloß Britz <strong>und</strong> Herr Ivan P. Sautow,<br />
Direktor von Zarskoje Selow, begrüßten<br />
die Gäste in Britz. Das Rimskij-Korsakow-<br />
Quartett untermalte mit Werken russischer<br />
<strong>und</strong> deutscher Komponisten die<br />
Eröffnung.<br />
Veranstaltungen Schloß Britz<br />
Ausstellung: 23. 8. bis 25.10. 1992, Di-So., 14-18 Uhr,<br />
Eintritt: 6,- DM, erm.: 3,- DM, 1,- DM Spende<br />
Foto: Katharina II. hält Hofstaat<br />
Weitere<br />
Konzertveranstaltungen im<br />
Schloß Britz:<br />
Sonntag, 6. 9.1992,15 Uhr<br />
Johann-Strauß-Aufforderung zum Tanz<br />
Freitag, 11.9.1992,19.30 Uhr<br />
Virtuose Flötenmusik<br />
Freitag, 25. 9.1992,19.30 Uhr<br />
Meisterwerke für Cembalo<br />
Freitag, 2.10.1992,19.30 Uhr<br />
Das Klarinettentrio Berlin<br />
<strong>Britzer</strong> Heimatbote<br />
Freitag, 9.10.1992,19.30 Uhr<br />
Das Potsdam Duo<br />
Freitag, 23.10.1992,19.30 Uhr<br />
Barockmusik für Harfe<br />
Eintritt: 15,- DM, ermäßigt 8,- DM, im<br />
Vorverkauf bei Musik Bading, plus 15 %<br />
Vorverkaufsgebühr, Tel.: 6 81 30 66/67/68,<br />
soweit noch vorhanden an der Abendkasse<br />
erhältlich.<br />
Alte Musik<br />
in Dorfkirchen Britz:<br />
Sonntag, 20. 9.1992,17.00 Uhr<br />
Musik von <strong>und</strong> um Claudio Monteverdy<br />
- „Erbarmen schönste Schäferin!"<br />
Buckow:<br />
Sonntag, 4.10.1992,17.00 Uhr<br />
Den bewaffneten Mann muß man fürchten<br />
- Missa „L Homme Arme" <strong>und</strong><br />
Orgelmusik aus dem 15. Jahrh<strong>und</strong>ert<br />
Rudow:<br />
Sonntag, 18.10.1992,17.00 Uhr<br />
Alte Musik heute - Werke von Orlando<br />
Di Lasso <strong>und</strong> G. Di Venosa<br />
Britz:<br />
Sonntag, 1.11.1992,16.00 Uhr<br />
Wachet, Betet, Seid bereit<br />
- Werke von J. S. Bach<br />
<strong>Britzer</strong> Kantorei <strong>und</strong> Kammerorchester<br />
Eintritt: 10,- DM, ermäßigt 7,- DM.<br />
Augenoptiker<br />
Lieferant der Krankenkassen<br />
Lupen <strong>und</strong> Lesegläser<br />
Am3. Oktober 1992,19.30Uhr,amTag der<br />
Deutschen Einheit, spielt das Quartett<br />
innerhalb einer Deutschlandtournee im<br />
Schloß Britz. Die Ausstellung wird erst<br />
um 19.30 Uhr geschlossen, damit die Konzertbesucher<br />
zuvor noch einen R<strong>und</strong>gang<br />
machen können.<br />
Sonja Hensel<br />
ELARD UNTERSTEIN<br />
Berlin 47 (Buckow 2)<br />
RudOWer Str. 2 - Ecke Grüner Weg<br />
Telefon 601 40 33