Friedrich Wilhelm Hackländer. Unter dem Stadtgraben.

— 65 —
»Schön,« antwortete die Frau, »also wird das Kind
im Bett der Mama schlafen.«
Das war für die beiden Mädchen ein fürchterlicher
Schlag, denn das Mama-Bett wurde von den Kindern
wie ein Heiligthum betrachtet, und nur bei leichtem
Unwohlsein oder bei einer außerordentlich guten Aufführung
war einem hie und da erlaubt worden, in demselben
bei der Mutter zu schlafen.
Das Mama-Bett hatte aber auch namentlich Winters
außerordentlich schätzbare Eigenschaften: in demselben
befand sich eine gute, sehr breite Matratze und ein
sehr dickes und weiches Federbett, und dann stand es
auch in der Nähe des Ofens und war dadurch beständig
von einer behaglichen Wärme durchströmt.
Genug. Die beiden Töchter brachen bei dieser Erklärung
der Mutter in ein lautes Weinen aus, dem sich
der junge Herr Welscher, aus dem zweiten Schlaf erwachend,
abermals und jetzt mit einem furchtbaren Gebrüll
anschloß. Das fremde Kind drückte sich zitternd
hinter den Ofen und wußte nicht, was mit ihm geschehen
würde.
Nach einigen Secunden aber erklärte sich Emilie bereit,
das fremde Mädchen zu sich ins Bett zu nehmen,
und wie schon hier auf Erden die Belohnung einer guten
That oftmals rasch erfolgt, so auch jetzt: Emilie
wurde in das Mama-Bett spedirt, Sophie und der Herr
Welscher sollten zusammen schlafen und das Kind allein
in dem andern Bett.