«Heute ist alles sehr kurzlebig» - Aktuelle Ausgabe

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 4 Gesehen und Gehört Bodensee Nachrichten, 12. Juli 2013 Der Kampf ums runde Leder STEINACH Am vergangenen Freitag fand das Chnusperliturnier statt Das Steinacher Chnusperliturnier vom letzten Freitag ist eine Erfolgsgeschichte.40 Mannschaften, mehrheitlich aus der näheren Umgebung von Steinach, konnten die Gelegenheit der Teilnahme am Turnier auf dem Sportplatz Bleiche in Steinach wahrnehmen. Grossbaustelle in Heiden RESTAURANT «Fernsicht» auf guten Wegen Bild: z.V.g. Westlich des Dunantplatzes klafft derzeit eine riesige Baugrube. Hier entsteht das Restaurant «Fernsicht», dessen historischer Altbau in die Neuerungen integriert wird. 15 weitere mussten abgewiesen werden. Es winkten den Mannschaften als Siegestrophäe kein Pokal und keine Medaillen und doch war der Andrang für die Teilnahme gross. OK-Präsident Lukas Traber zeigte sich begeistert ob dem Ansturm und erinnerte daran, dass damals das Problem des Teilnehmerschwundes beim Grümpelturnier mit dem Wechsel zum Bild: z.V.g. FM1-Radiomoderator «Morge-Joe», ein Steinacher, hatte das Amt des Speakers inne. Chnusperliturnier gelöst wurde. Die Mannschaften spielten ohne Ranglisten aus Freude am Fussball und einer guten Kameradschaft Bild: z.V.g. Der ausgetrickste Goali. Man kämpfte, doch ein Goal mehr oder weniger, was soll’s. wegen und das alles an einem schönen Sommerabend in sportlicher Atmosphäre. pd In nächster Nähe von Dunantplatz und Kursaal klafft derzeit eine riesige Baugrube.Hier entsteht das neue Restaurant «Fernsicht», das 2015 eröffnet wird. Als führender Kur-, Ferien- und Tagungsort Ausserrhodens hatte Heiden in letzter Zeit überdurchschnittlich viele Hotel- und Restaurantschliessungen zu verzeichnen. Mit dem im Frühling erfolgten Bau zum neuen Restaurant «Fernsicht» ist jetzt aber die Trendwende eingeläutet worden. Bauherrschaft ist die Freihof Immobilien AG von Alfred und Sabine Grossauer, Heiden. An exklusiver Aussichtslage entstehen in den nächsten beiden Jahren verschiedene Restaurants. «Ich wehre mich gegen den Begriff Nobelbeiz», erklärt Alfred Grossauer.«In unserem Betrieb werden alle auf ihre Rechnung kommen, und im Angebot wird selbstverständlich auch der kleine Geldbeutel berücksichtigt.» Historisches Gebäude wird integriert Nachdem die Einrichtung der Baustelle zum Verschwinden von alten Bäumen und Sträuchern geführt hat, wird mit Neupflanzungen auch diesem Bereich gebührende Beachtung gezollt. Integriert ins Neue schliesslich wird auch das historische Fabrikantenhaus «Zur Fernsicht» aus dem Jahre 1823, das im Buch «Kunstdenkmäler des Kantons Appenzell Ausserrhoden» ausführlich beschrieben wird. Tiefgarage mit 26 Plätzen Bei Tagungen, Seminaren und anderen Grossanlässen ist das Parkieren im Ortszentrum von Heiden immer wieder problematisch. Deshalb wird die «Fernsicht» mit einer Tiefgarage mit 26 Plätzen ausgestattet, wobei die Zufahrt vom Carl-Böckli-Weg her erfolgen wird. pd Erfolgreiche Lehrabschlüsse Die erfolgreichen Absolventen Anja Hälg (Fachfrau Hauswirtschaft) und Slobodan Gajic (Fachmann Gesundheit) wurden am 4. Juli durch das Quisisana-Team gefeiert. Dabei wurden sie zu ihrer Überraschung in berufsspezifisch geschmückten Fahrzeugen durch Heiden gefahren. HEIDEN Feier im Alters- und Pflegeheim Quisisana Freundlich winkende Passanten wie auch hupende Autos und die Dreiklanghörner der Postautos nahmen Anteil am kleinen Ehrenumzug. Beim anschliessenden gemütlichen Beisammensein wurden lustige Anekdoten aus der Lehrzeit der beiden zum Besten gegeben. Dass dabei auch Mitglieder des Gemeinderates wie auch der Heimkommission Heiden anwesend waren, freute das ganze Quisisana-Team. Markus Hilber, der Präsident der Heimkommission, gratulierte den Beiden zum erfolgreichen Lehrabschluss und überreichte ihnen wie auch den Ausbildungsbegleiterinnen einen bunten Strauss. pd Anzeige Notstrasse nach Schwendi-Wienacht ZIVILSCHUTZ AR macht nach Hangrutschungen gesperrte Strasse wieder sicher mehr Saft! «Saftvom Fass» alkoholfrei istein erfrischender Durstlöscher mit nur18kcal/dl für unterwegs und aufdem Gipfel. Trinkden neuen Cider und bewahre einen klaren Kopf. ALKOHOLFREI Mosterei Möhl AG 9320 Arbon |Tel. 071447 40 74 |www.moehl.ch Als Folge des Unwettersvom 2. Juni 2013 ereigneten sich vor allem am Rebbergoberhalb des WeilersTobel und entlang des Schwendiwegs grosse Erdrutsche.Vom Schwendiweg gingen zwei grosse und mehrerekleine Erdrutsche ab. Aus Sicherheitsgründen musste der Schwendiweg für Fussgänger und den Autoverkehr gesperrt werden. Es musste eine Notstrasse erstellt werden, die nun seit rund drei Wochen benutzt bar ist. Sie wurde Im Auftrag des Gemeindeführungsstabs Lutzenberg von Angehörigen der Kompagnie III des Zivilschutzes AR mit Kommandant Roman Huss erstellt. Der Schwendiweg müsste von seiner Nutzung her eher als «Schwendistrasse» bezeichnet werden, denn er kann nicht nur von Fussgängern benutzt werden, sondern ist auch einspurig befahrbar. Am Ende der befahrbaren Strasse befinden sich zwei bewohnte Liegenschaften. Die befahrbare Strasse endet hier und geht jenseits der Bahnlinie Rorschach-Heiden nur als Fussweg weiter. Hang rutschte 200 Meter ab Mit den beiden grossen Erdrutschen wurden viele Bäume und zwei ganze Abhänge rund 200 Meter hinunter zum Mattenbach gerissen. Aus Sicherheitsgründen musste der Schwendiweg für Fussgänger und für den Autoverkehr gesperrt werden. Die Bewohner der Schwendi-Wienacht konnten nur noch zu Fuss von der Station Wienacht-Tobel her dem Geleise entlang oder von Schwendi-Heiden her über den Fussweg zu ihren Häusern gelangen. Für die geleistete immense Arbeit gebührt ein grosser Dank der Kompagnie III des Zivilschutzes AR mit Kommandant Roman Huss (rechts). Mitgearbeitet haben (von links): Martin Gschwend; Roger Aeschlimann (im Trax); Fabian Rechsteiner und Stefan Jost. An der gegen den Abgrund hin abgesperrten Strasse musste zunächst der Hang um etwa einen bis eineinhalb Meter abgetragen werden. Entlang der Böschung wurde ein Graben erstellt und ein Flies eingezogen. Auf das Flies kam eine Schotterschicht. Schliesslich wurde noch eine Deckschicht aufgetragen und eingewalzt. Die Böschung erhielt noch eine geringere Neigung, was ihr mehr Stabilität verleiht. Nicht einmal drei Wo- Bild: z.V.g. Für die geleistete immense Arbeit gebührt ein grosser Dank der Kompagnie III des Zivilschutzes AR mit Kommandant Roman Huss (rechts). Mitgearbeitet haben (von links): Martin Gschwend; Roger Aeschlimann (im Trax); Fabian Rechsteiner und Stefan Jost. chen nach dem Unwetter war die Notstrasse erstellt und konnte zur Benutzung durch Fussgänger und Autoverkehr wieder freigegeben werden. Der Gemeinderat und der Gemeindeführungsstab Lutzenberg danken dem Zivilschutz AR für die geleistete, ausgezeichnete Arbeit. pd
Bodensee Nachrichten, 12. Juli 2013 PublirePortage Seite 5 - Modernes Zahnarzt Zentrum in Rheineck ZA Thomas Zielinski Dr.Gonzalo Olivares Das Zahnarzt neue Zahnarzt Zentrum - Zentrum Rheineck angleich der Hauptstrasse neben dem Rathaus. 19. Als ZZR öffneteimimJanuar Januar 2009 2009 in derinOstschweiz Ostschweiz dasZZR neuedas öffnete Zahnarzt neueimZentrum Zahnarzt Januar Rheineck Zentrum 2009 inalsRheineck der Nachfol- Ost- Als schweiz als gerin Nachfolgerin derdas seitneue 1994 der Zahnarzt bestehenden seit 1994Zentrum bestehenden PraxisRheineck für funktionelle fürTüren. funktionelle und Durch ästhetische und die imästhetische Zahnmedizin Frühjahr 2012 Zahnmedizin vonerfolgte Dr. Dr. Praxis seine Integration von Reinhard Dr. Dr. M.Kriebel Reinhard des bekannten seine M.Kriebel Türen. Bodensee seine Seitdem Türen. Implantat nahmen Zentrums zahlreichevon Patientinnen Dr. W.Prinz undMDSc Patienten (vormals die Dienstleistungen St.Georg die im Frühjahr in der Klinik Durch des mittlerweile in9403 2012 Goldach) erfolgte Integration über 20 Mitarbeiter steht jetzt des umfassenden ein 25 bekannten Mitarbeiter Bodensee Behandlungsteams umfassendes Implantat in kompetentes Zentrums von Anspruch. Behandlungsteam W. Prinz MDSC im (vormals Dienste inder Patienten. Klinik St.Georg in Dr. 9403 Goldach) steht jetzt ein über 25 Mitarbeiter Es stehen den Patienten nicht nur die hellen und Es umfassendes stehen denkompetentes Patienten nicht Behandlungsteam nur die hellen und im Dienste grosszügigen der Patienten. Praxis- und Behandlungszimmer, sondernvor allem eine auf den neuesten Stand der Tech- grosszügigen Praxis- und Behandlungszimmer, sondern vor allem eine auf den neuesten Stand der Es nik stehen Technik erweiterte den erweiterte Infrastruktur Patienten Infrastruktur zur nicht Verfügung. nurzur dieVerfügung. hellen und grosszügigen Praxis- und Behandlungszimmer, •Digitalisierung sondernvor allem der eine gesamten auf den neuesten Praxisabläufe Stand der •Digitalisierte Technik erweiterte Röntgendiagnostik Infrastruktur zur –erweitert -erweitert Verfügung. durch durch Schichtaufnahme-Techniken •Vernetzung •Digitalisierung aller der visuellen gesamten Aufnahme- Praxisabläufe und Wie- •Digitalisierte Wiedergabemöglichkeiten Röntgendiagnostik-erweitert (intra- (intra- und extraorale und Filmund durch Fotoaufnahmen) Schichtaufnahme-Techniken Film- und Fotoaufnahmen) extraorale •Vernetzung aller visuellen Aufnahme- und •spezielle Wiedergabemöglichkeiten Behandlungsräume(intra- für Oralchirurgie, und Implantologie extraoraleBehandlungsräume und Film- Parodontologie und Fotoaufnahmen) für sowie Oralchirurgie, Prophylaxe •spezielle •spezielle •Direkte Impantologie Vernetzung Behandlungsräume und Parodontologie mit anderen für Fachkliniken Oralchirurgie, sowie (zum Beispiel Prophylaxe Impantologie Kieferorthopädie, und Parodontologie Kieferchirurgie sowie etc.) zum •Direkte schnellen Prophylaxe Vernetzung Daten- undmit Informationsaustausch anderen Fachkliniken •Direkte •Neu (zumimBeispiel Angebot: Vernetzung Kieferorthopädie, Kinesiologische mit anderenKieferchirurgie Herdsuche Fachkliniken und Aurikulomedizin,Magnetfeldtherapie etc.) (zumzum Beispiel schnellen Kieferorthopädie, Daten- und Informationsaustausch etc.) zum schnellen Daten- und Informations- Kieferchirurgie •eigener Lift, rollstuhlgängige und behindertengerechte Räume •eigener austausch Lift, rollstuhlgängige und behindertengerechteLift, Räume rollstuhlgängige und behinderten- •eigener •vollklimatisierte Behandlungsräume •vollklimatisierte gerechte RäumeBehandlungsräume ••vollklimatisierte Auf Wunsch: Behandlung Behandlungsräume in Teil- oder Vollnarkose •Auf Wunsch: Behandlung in Vollnarkose Im Im direkten Gespräch mit mit dem dem gesamten gesamten Praxis- Praxisteam Im direkten können können Gespräch sich sich Patientinnen Patientinnen mit dem undgesamten Patienten Patienten Praxisteam den den aktuell können aktuell neuesten sich neuesten Patientinnen Stand Stand zahnmedizinischer zahnmedizini- und Patienten über über scher über den Behandlungsmöglichkeiten aktuell neuesteninformieren. Standinformieren. zahnmedizinischer Behandlungsmöglichkeiten Nach wie vor gilt für die Dienstleistungen gemäss Nach wieTarifkatalog vor gilt fürein dieTaxpunktwert Dienstleistungen von CHF gemäss 2.50. von CHF 2.50. Das Professionelles Team vom Zahn-Bleaching Zahnarzt Zentrum für Rheineck bezauberndes Lächeln. «Hollywood Smile für jedermann» Ein strahlendes Lächelnliegt voll im Trend RHEINECK (SG) –Wen fasziniert es nicht? Das strahlende Lächeln der Filmund Fernsehstars. Wenn Julia Roberts, Catherine Zeta-Jones, Victoria Beckham und viele andere lachen, blitzen strahlend weisse Zähne. Aber den wenigsten wurde dieses perfekte Lächeln in die Wiege gelegt –meistens wird durch zahnärztliche Behandlungen nachgeholfen. Warum auch nicht? Schöne Zähne und ein bezauberndes Lächeln sind eine überzeugende Visitenkarte, die Sie immer bei sich haben und an alle verschenken können. Der positive Gesamteindruck eines Menschen ergibt sich aus einem Zusammenspiel von vielen Faktoren –ein wesentlicher davon ist: Schöne und gepflegte Zähne! Nicht jeder gehört zu den Privilegierten, denen die Natur ein perfektes Lächeln schenkte. Aber dunkel verfärbte Zähne, auffällige Lücken, Zahnlosigkeit oder «lästige Prothesli» müssen das Selbstwertgefühl nicht länger beeinträchtigen. High Tech in der Zahnmedizin und neueste hochwertige Materialien können heute fast jedem den Traum vom Hollywood-Lächeln erfüllen. Und was am wichtigsten ist: Nicht nur für die Schönen und Reichen in Beverly Hills –Hollywood Smile ist bezahlbar geworden. Strahlend weisse Zähne Keramik machts möglich Problem: Schwarze Füllungen Zahnstummel Hässliche Verfärbungen Lösung: Keramik-Inlays Vollkeramik-Kronen Keramik-Veneers ZZR Zahnarzt Zentrum Zahnarzt Zentrum Rheineck Rheineck AG Dr.Dr. R. M. Kriebel Dr. J.Kulow Bodensee Dr. St. Ulbrich ZA H.-P. Martini ZA Th. Zielinski Implantat Zentrum Taxpunktwert Taxpunktwert Fr. 2.50 Fr. 2.50 (Art. 10 tPreisbekanntgabeverordnung) (Art. 10 tPreisbekanntgabeverordnung) Hauptstrasse 19 19 9424 Rheineck Tel.: 071 888 22 88 Fax: 071 888 0539 39 www.zzrag.ch www.zzr-biz.ch «Fester Biss ohne Zähne» Implantate machens möglich Problem: Zahnlücken Zahnlos Lästige «Prothesli» Lösung: Festsitzende Zähne auf stabilen Implantaten Natürlicher Zahnersatz Zahnarztpreise –Zahnarzttarife Pressestimmen ZH –Eine Untersuchung der Taxpunktwerte von 1822 Zahnärzten in der gesamten Deutschschweiz ergibt den höchsten Taxpunktwert in Zürich Stadt von 4.80, den tiefsten in Rheineck SG von 2.50. (vgl. www.zahnarztvergleich.ch) SG –Der arithmetische Taxpunktmittelwert der Nordostschweiz liegt bei 3,31. Den tiefsten Taxpunktwert der gesamten Nordostschweiz hatte mit 2,5 ein Zahnarzt in Rheineck SG. Das ist das Fazit einer Studie, die im Frühling 2005 in der Nordostschweiz durchgeführt wurde. (Tagesanzeiger,05. Juli 2005) SG –Die von den Zahnärzten angewendeten Tarife liegen in der Nordostschweiz zwischen 2.5 Taxpunkten in Rheineck und 4.5 Punkten in Ermatingen. (St.Galler Nachrichten, 07. Juli 2005) Zur Korrektur von Zahnform und -farbe sind Keramikrestaurationen die ideale Lösung. Aus gesundheitlichen und ästhetischen Gründen ist ein Austausch von Amalgamfüllungen anzuraten. Behandlungszeiten (Montag–Samstag) 8Uhr bis 20 19 Uhr Implantate (künstliche Zahnwurzeln aus biokompatiblem Reintitan) schlagen dem «Zahn der Zeit» ein Schnippchen. High Tech in der Implantologie ermöglicht festen Zahnersatz für nahezu alle Situationen. ZH –Erstmals wurden flächendeckend und umfassend die Zahnarztpreise in der Deutschschweiz durchleuchtet. Der teuerste Dentist der Befragung hat seine Praxis in der Stadt Zürich, der preiswerteste in Rheineck im Kanton St. Gallen. (20 Minuten, 7. September 2005)
Seite 1 und 2: Freitag, 12. Juli 2013 Nr. 28 • 1
Seite 3: Bodensee Nachrichten, 12. Juli 2013
Seite 7 und 8: S WISS R EGIO S TELLEN Wenn Sie ger
Seite 9 und 10: Bodensee Nachrichten, 12. Juli 2013
Seite 11 und 12: Freizeit, Beauty &Gesundheit Dusche
Seite 13 und 14: Weniger Arbeitslose in Appenzell Au
Seite 15 und 16: Tipps vom Profi sind immer gfrogt!

«Heute ist alles sehr kurzlebig» - Aktuelle Ausgabe

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?