G E M E I N D E - I N F O - Gemeinde Wielenbach

G E M E I N D E - I N F O
Ausgabe zweites Halbjahr 2008
INTERNETVERSION
G E M E I N D E
W I E L E N B A C H
Informationen und Berichte aus dem Gemeindegeschehen der
Gemeindeteile
Wielenbach
Wilzhofen
Am Hardt
Haunshofen
Bauerbach
Ein in periodischen Abständen erscheinendes Informationsblatt
herausgegeben von der Gemeinde Wielenbach
Peter-Kaufinger-Straße 10, 82407 Wielenbach
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Erster Bürgermeister K. Steigenberger
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben ausschließlich die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder.

- 2 -
I n h a l t s v e r z e i c h n i s
• Vorwort des ersten Bürgermeisters Seite 4
• Informationen aus dem Gemeinderat Wielenbach Seite 8
Auszüge aus den Sitzungen von Juli 2008
bis Dezember 2008
• Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen Seite 15
• Aus den Gemeindeteilen Seite 16
• Aktuelle Hinweise Seite 16
• Beitrag des Kindergartens Seite 20
• Beitrag der Schule Seite 25
• Beitrag „Chronik von Haunshofen / Bauerbach“ Seite 27
• Beitrag „Wielenbacher Ferienprogramm“ Seite 28
• Beitrag von Thomas März „Nachruf auf ein Gebäude“ Seite 29
• Personalien, Eheschließungen, Geburten, Seite 31
Geburtstage, Ehejubiläen, Sterbefälle
• Terminkalender Seite 34
Anlagen:
- Organigramm (Geschäftsverteilungsplan) der Gemeinde Wielenbach
- Papiersammlungen 2009 im Ortsteil Wielenbach

- 3 -
Gedanken zum Jahreswechsel
Menschen,
die aus der Hoffnung leben,
sehen weiter.
Menschen,
die aus der Liebe leben,
sehen tiefer.
Menschen,
die aus dem Glauben leben,
sehen alles
in einem anderen Licht.
Lothar Zenetti

- 4 -
Vorwort des ersten Bürgermeisters
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
obwohl die bevorstehende Weihnachtszeit nicht der geeignete Anlass ist, möchte ich
über die uns alle betreffende Finanz- und Wirtschaftskrise doch ein paar Gedanken
verlieren.
So erfolgversprechend die sinkenden Zahlen der Arbeitslosen und eine aufstrebende
Wirtschaftslage im ersten Halbjahr 2008 waren, um so fassungsloser mussten wir die
unglaublichen Nachrichten von X-Milliarden Euro Verluste der Bayerischen Landesbank
und vieler anderer Banken hinnehmen. Ich glaube, nicht nur mir fehlt das Verständnis
dafür, wie einfach die Landesbank unter staatlicher Aufsicht über 30 Milliarden Euro
durch Risikogeschäfte in den Sand setzen kann und dann der Steuerzahler für die Verluste
aufkommen bzw. bürgen muss.
Bei einigermaßen gesundem Menschenverstand hätte es auch den Verantwortlichen klar
sein müssen, dass diese Spekulationen auf Dauer nicht gut gehen, sondern irgendwann
zum Scheitern verurteilt sind. Leider denken unsere sogenannten Spitzenkräfte und
auch die Politiker in den Aufsichtsräten nur sehr kurzfristig. Möglichst schnell müssen
hohe Gewinne erzielt werden, um ansprechende Dividenden auszahlen und natürlich auch
selbst enorme Bonuszahlungen einstreichen zu können. Dieses Handeln hat mit nachhaltiger,
auf lange Sicht gut funktionierender Wirtschaft und sozialer Sicherheit nichts zu
tun.
Den volkswirtschaftlichen Schaden, der durch diese Finanzkrise ausgelöst wurde, kann
momentan noch niemand beziffern. Fest steht, dass Bund und Staat sich neu verschulden
müssen und letztlich die Bürger die Leidtragenden dafür sein werden. Die dafür
Verantwortlichen werden nicht zur Rechenschaft gezogen. Deshalb bin ich überzeugt,
dass die Gier der Menschen, nämlich durch Spekulation schnelles Geld zu verdienen, uns
nicht die letzte Krise beschert hat.
Auch in unserer Gemeinde erkennt man gelegentlich ein sogenanntes „Kirchturmdenken“.
Man möchte die einzelnen Ortsteile gegeneinander ausspielen, indem man Behauptungen
aufstellt, nach denen das eine oder andere Dorf von der Gemeinde bei Baumaßnahmen
besser gestellt wird als ein anderes. Gott sei Dank gibt es diese Auffassung nicht im
Gemeinderat. Es wäre auch schlimm, wenn in einer Gemeinde anstehende Maßnahmen
nicht nach dem Prinzip der Machbarkeit (Dringlichkeit und Finanzierbarkeit) sondern
z.B. nach dem Steueraufkommen der einzelnen Ortsteile umgesetzt werden würden. Wir
sind eine Gemeinde und vergleichbar mit einer Familie bei der jedes Mitglied so ausgestattet
wird, damit es sich möglichst wohl fühlt.

- 5 -
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
damit wären wir eigentlich schon bei den Maßnahmen der Gemeinde, die im vergangenen
Jahr abgewickelt werden konnten. Ich muss zugeben, dass bei der gleichzeitigen Durchführung
von ca. zehn z. T. größeren Baumaßnahmen die Kapazität des Bauhofes und der
Verwaltung einschließlich Bürgermeister bis an die Grenze ausgelastet war.
Darum möchte ich auch um Nachsicht bitten, wenn einige Dinge verspätet oder noch
nicht erledigt wurden.
Bis auf den Neubau des Feuerwehrhauses in Wielenbach konnten viele Vorhaben weitgehend
abgeschlossen werden. Im einzelnen handelt es sich dabei um folgende Maßnahmen:
- Ortsdurchfahrt in Wilzhofen mit neuem Tagwasserkanal
- Ortsdurchfahrt mit Dorfplatz in Bauerbach
- Erweiterung und Sanierung des gemeindlichen Bauhofes an der Blumenstraße
- Umbau des Dorfgemeinschaftshauses in Haunshofen
- Erweiterung und Ertüchtigung der Kläranlage für Haunshofen und Bauerbach
- Versuchsbohrung und Pumpversuch für einen neuen Trinkwasserbrunnen
- Neuer Tagwasserkanal in der Fichtenstraße
- Hardtbachbrücke an der Straße von der Hardtsiedlung nach Raucherberg
- Bolzplatzbau am Sportgelände in Haunshofen
Außerdem wurden an einigen Straßen Ausbesserungen und „Spritzteerungen“ vorgenommen.
Die Tannenstraße und Teile der Moosstraße werden im kommenden Jahr überteert.
Eventuell können vorher in der Moosstraße noch weitere Teile neu profiliert werden.
Die Durchführung der o.g. Maßnamen war nur möglich, weil mit allen betroffenen Grundstückseigentümern
eine schnelle Einigung über einen Erwerb bzw. eine Nutzung erzielt
werden konnte. Dafür möchte ich an alle Eigentümer einen herzlichen Dank richten.
Ebenfalls ist es mir ein Anliegen, bei allen Betroffenen der Baumaßnahmen für Ihr
Verständnis bei Behinderungen, Umleitungen usw. Danke zu sagen.
Den Abbruch des ehemaligen Bauhofes hat die Freiwillige Feuerwehr Wielenbach selbst
in die Hand genommen und durch Eigenleistung der Gemeinde viel Geld erspart. Auch
beim Neubau hat sich die Freiwillige Feuerwehr bereit erklärt, einige Gewerke selbst
auszuführen. Der Baufortschritt ist in den Wintermonaten natürlich von der Witterung
abhängig. Bis Herbst nächsten Jahres sollte aber die Fertigstellung erfolgen und der
Umzug ins neue Feuerwehrhaus stattfinden.

- 6 -
Mit Abschluss dieser Baumaßnahme dürften eigentlich die größeren Vorhaben für die
nächsten Jahre abgeschlossen sein. Es ist zumindest abzuwarten, wie sich die finanzielle
Lage der Gemeinde entwickelt. Dies ist zum einen abhängig, wie schnell die Zuwendungen
für die abgeschlossenen Vorhaben bei der Gemeinde eingehen und zum anderen, wie
hoch die Gewerbesteuer, die Beteiligung an der Einkommensteuer und die Schlüsselzuweisung,
also die wichtigsten Einnahmequellen der Gemeinde in den nächsten Jahren
ausfallen werden. Nach den heutigen Prognosen, die eher von einer Rezession ausgehen,
können keine fetten Jahre erwartet werden.
Unabhängig davon muss die Gemeinde im kommenden Jahr in die Trinkwasserversorgung
weiter investieren.
Der Brunnen im Süden ist hauptsächlich wegen der Nähe zur B 2 nicht als absolut gesichert
zu betrachten. Ein angenommener Unfall z.B. eines Tanklastzuges mit Versickerung
größerer Mengen Öl in das Erdreich könnte das Trinkwasser im Brunnen beeinträchtigen.
Für diesen Fall hat die Gemeinde gemäß einer Vorgabe des Landratsamtes
eine ausreichende Notversorgung vorzuhalten. Die Einspeisung aus der Wasserversorgung
Weilheim von Unterhausen über eine bestehende Leitung nach Wielenbach reicht
bei weitem nicht aus.
Der Gemeinderat hat sich aus mehreren Gründen dafür entschieden, im bestehenden
Wasserschutzgebiet im Norden (wurde vom Land Bayern eingerichtet, um das Grundwasservorkommen
zu schützen) ein zweites Standbein zu schaffen. Die erste Versuchsbohrung
ca. 300 m östlich der Umgehungsstraße brachte zwar qualitativ gutes Grundwasser
zu Tage, aber leider mit 15 l/s nicht in der erforderlichen Menge (erforderlich
sind 25 – 30 l/s).
Eine Bohrung am vermutlich besten Standort konnte wegen fehlender Einwilligung des
Grundeigentümers nicht durchgeführt werden.
Im Januar soll nun eine zweite Bohrung an einer geeigneten Stelle vorgenommen werden.
Es ist das Ergebnis dieses Pumpversuches abzuwarten, um Lösungen für die Trinkwassernotversorgung
aufzeigen zu können.
Die Dorfgemeinschaft Haunshofen/Bauerbach organisierte heuer den Adventsmarkt in
Haunshofen. Mitwirkende waren alle Haunshofer Vereine, etliche Gruppen sowie auch
Einzelpersonen.
Auch hier war wieder eine echte Dorfgemeinschaft zu erkennen. Zu Gunsten der Inneneinrichtung
des Dorfgemeinschaftshauses haben alle Mitwirkenden ihre Einnahmen der
Dorfgemeinschaft übergeben, um das Haus im Sommer fertig stellen zu können. Dafür
möchte ich auch im Namen der Gemeinde bei allen Beteiligten ein herzliches „Vergelt´s
Gott“ aussprechen. Mit einbeziehen darf ich auch wieder alle freiwilligen Helfer beim
Umbau des Hauses.

- 7 -
Für die im Flächennutzungsplan ausgewiesene Baufläche an der Wilzhofener Straße läuft
die Je nach Aufstellung Ergebnis des sind Bebauungsplanes. entsprechende Zur Lärmschutzmaßnahmen Zeit ermittelt ein Fachbüro, erforderlich, in wieweit die wiederum Lärmimmissionen
in den Bebauungsplan ausgehend mit von eingearbeitet der Bundesstraße werden Auswirkungen müssen. Einen auf Zeitpunkt das Baugebiet für den nehmen. Verkauf
der Bauplätze im Einheimischenmodell zu nennen, ist deshalb noch sehr schwierig.
Anscheinend hatte es sich in Wielenbach eingebürgert, dass in den letzten Jahren der
Wintersplitt für private Haushalte aus dem Splittlager am alten Bauhof geholt wurde.
Mit Umzug des Bauhofes an die Blumenstraße muss diese „Selbstbedienung“ eingestellt
werden. Dies verlangt auch die Gleichbehandlung aller Bürger.
Ich bitte dafür um Verständnis.
Ich möchte zum Schluss meiner Ausführungen es nicht versäumen, all jenen ein herzliches
„Dankeschön“ zu sagen, die sich auch im vergangenen Jahr wieder in den Dienst für
die Allgemeinheit gestellt haben, ob in Vereinen, in öffentlichen Einrichtungen oder im
privaten Kreis.
Es wäre schön, wenn Sie diesen Einsatz zum Wohle aller und für die Erhaltung der Gemeinschaft
in unseren Dörfern auch im kommenden Jahr weiterführen.
Ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest,
erholsame, ruhige Feiertage
sowie Gesundheit, Glück und Zufriedenheit im Jahr 2009
wünscht Ihnen allen
Ihr
Korbinian Steigenberger
Informationen (Auszüge aus dem Gemeinderat)

- 8 -
Sitzung vom 15.07.2008
Regionalplan Oberland – Fortschreibung des Kapitels B IV – Gewerbliche Wirtschaft;
Stellungnahme der Gemeinde
Der Fortschreibungsentwurf des Kapitels B IV – Gewerbliche Wirtschaft mit Stand vom Januar 2008
wurde den Gemeinden im Anhörungsverfahren zur Stellungnahme vorgelegt.
Der Gemeinderat fasst dazu folgenden Beschluss:
Zu Kapitel B IV – Gewerbliche Wirtschaft:
Die Zielvorstellung zur gewerblichen Entwicklung (Nr. 2.1 Z) sagt aus, dass Gewerbeflächen bevorzugt
in den zentralen Orten und insbesondere in den regional gewerblichen Schwerpunkten zur Verfügung
stehen, da diese unter den überörtlichen Funktionen auch die entsprechende Arbeitsplatzzentralität
wahrnehmen.
Nach Auffassung der Gemeinde Wielenbach ist eine weitere Begrenzung der Entwicklungsmöglichkeiten
gerade von Gemeinden unserer Größe und Lage nicht geboten. Unsere Dörfer würden immer
mehr zu Wohn- und Schlafstätten verkommen. Eine organische Siedlungsentwicklung im gewerblichen
Bereich reicht nicht aus, diesem anhaltendem Trend entgegen zu wirken.
Die Gemeinde besitzt durch die Bundesstraße 2 eine leistungsfähige, überregionale Verkehrsanbindung.
Außerdem bietet die Gemeinde durch ihre Bevölkerungs- und Gebietsstruktur optimale Voraussetzungen
für die Ansiedlung von Gewerbebetrieben - auch über den örtlichen Bedarf hinaus. Gerade
durch die Umsetzung eines bewährten, immer wieder aktualisierten Einheimischenmodells, wird jungen
Familien der Erwerb von günstigem Bauland und damit die Bindung zum Ort, ermöglicht. Dagegen
wäre ein Abwandern der einheimischen, vor allem jungen Bevölkerung wegen fehlender Infrastruktur
durch weitere Einschränkungen der gewerblichen Entwicklung begünstigt.
Friedhof Wielenbach;
- Schaffung einer Urnenwand bzw. Urnengräber
- Schaffung einer Fläche zur Beisetzung von totgeborenen Kindern
weiteres Vorgehen
- Schaffung einer Fläche zur Beisetzung von totgeborenen Kindern/Fehlgeburten
Für sog. Totgeburten (totgeborene oder während der Geburt verstorbene Leibesfrüchte mit einem Gewicht
über 500 g.) gab es auch bisher eine Bestattungspflicht; d.h. die Eltern müssen die auf eigene
Kosten eine individuelle Bestattung (Reihen- oder Wahlgrab) vornehmen.
Neu ist seit dem 01.01.06, dass auch Fehlgeburten mit einem Gewicht unter 500 g. von den Verfügungsberechtigten
(i.d.R. die Eltern) individuell bestattet werden können (Möglichkeit zur individuellen
Bestattung, jedoch wenn nicht individuell bestattet, dann zumindest in einer Gemeinschaftsgrabanlage
(sog. Grabfeld) gemeinsam mit anderen Fehlgeburten oder Feten und Embryonen zur Ruhe gebettet
werden müssen (Verpflichtung zur Zur-Ruhe-Bettung).
Dies ersetzt die bisherige Regelung der „schicklichen Beseitigung“.
Die Verfügungsberechtigten sind vom Bestattungsrecht und der Verpflichtung zur Zur-Ruhe-Bettung
vom Inhaber des Gewahrsams (Praxen, Kliniken) angemessen zu informieren.
Die Verpflichtung bei einer individuellen Bestattung trifft in erster Linie die Verfügungsberechtigten
(Eltern).
Die Informationspflicht und die Zur-Ruhe-Bettung wird hingegen in aller Regel den Inhaber des Gewahrsams
betreffen.

- 9 -
Art. 7 Bestattungsgesetz: Bereitstellung von Bestattungseinrichtungen
Die Gemeinden sind verpflichtet, die erforderlichen Bestattungseinrichtungen, insbesondere Friedhöfe
und Leichenräume, auch für die Bestattung von Fehlgeburten herzustellen und zu unterhalten, soweit
dafür ein öffentliches Bedürfnis besteht.
Der Gemeinderat wird die Schaffung einer Urnenwand bzw. Urnengräber sowie die Schaffung einer
Fläche zur Beisetzung von totgeborenen Kinder weiter verfolgen und die Angelegenheit an den
Hauptverwaltungsausschuss nach der Sommerpause übergeben.
Ziel ist eine Kostenermittlung bis Ende des Jahres, damit eine entsprechende Summe im Haushalt
2009 vorgesehen werden kann.
Baugebiet Wilzhofener Straße; Bebauungsplan
a) Aufstellungsbeschluss
b) Beauftragung Architekt
a) Aufstellungsbeschluss
Gemäß § 1 Abs. 3 i.V.m. § 2 Abs. 1 BauGB hat die Gemeinde einen Bebauungsplan aufzustellen, sobald
dies für die gemeindliche Entwicklung und Ordnung erforderlich ist. Der Beschluss ist öffentlich
bekannt zu machen.
Der Gemeinderat Wielenbach beschließt die Aufstellung eines qualifizierten Bebauungsplanes mit
dem Namen „Wilzhofener Straße“ gemäß § 30 Abs. 1 BauGB zur Ausweisung eines Wohngebietes
auf dem im beigefügten Lageplan dargestellten Gebiet der Gemarkung Wielenbach (§§ 1 Abs. 3, 2
Abs. 1 BauGB).
Der Aufstellungsbeschluss ist ortsüblich bekannt zu machen.
b) Beauftragung Architekt
Das Angebot des Planungsbüro Bögl, Weilheim vom 09.07.08 beläuft sich gem. der HOAI auf
19.866,79 €.
Die Leistungen zur Aufstellung des Bebauungsplanes „Wilzhofener Straße“ werden an das Planungsbüro
Bögl aus Weilheim gem. Angebot vom 09.07.08 vergeben.
Sitzung vom 05.08.2008
Antrag der Wielenbacher Musikanten vom 21.07.08
- Zuschuss zur Jugendausbildung
- Bereitstellung eines Probenraumes
1. Die Wielenbacher Musikanten erhalten ab 01.10.08 für die Musikausbildung der Jungmusiker einen
Zuschuss von 25 € je Schüler und Monat. Die Zuschusszusage der Gemeinde kann bei Änderung der
Sachlage widerrufen werden.
Die Zuschusszusage gilt nur für die Jungmusiker der Wielenbacher Musikanten. Sollten weitere Anträge
anderer Vereine folgen, werden diese dann im Gemeinderat behandelt.

- 10 -
2. Als vorübergehender Probenraum zur Musikerausbildung wird der Mehrzweckraum im 1. Stock des
Rathauses zur Verfügung gestellt. Die Zeiten sind mit der Gemeinde vorher abzuklären.
3. Als Probenraum wird den Musikern der Unterrichtsraum des alten Feuerwehrhauses Wielenbach zur
Verfügung gestellt. Diesbezüglich sollen sich Feuerwehr und die Musikkapelle absprechen.
Antrag von Josef u. Christine Gailler sowie weiterer Anlieger auf beidseitige
Erschließung des Wohn- und Mischgebietes „Alter Sportplatz“ über Blumenstraße
Der Antrag begehrt den Ausbau der Verbindungsstraße von der Blumenstraße zum Neubaugebiet, so
dass der Verkehr in beide Richtungen erfolgen kann. Dies ist bisher aufgrund der zur Verfügung stehenden
Straßebreite von 3,50 m als Einbahnstraße in Richtung Osten geplant. Dabei reicht die Straße
bereits bei dieser Planung mit ca. 1,50 m an das Bauhofgebäude heran. Das bedeutet, dass die Anlieger
bei der jetzigen Planung in das Gebiet nur über Tulpenweg/Lilienweg fahren können.
Anzumerken ist dabei, dass frühere Planungen des Architekturbüros keine Verbindungsstraße vorsahen.
Eine Erschließung, die einen beidseitigen Verkehr zulassen würde, könnte nur mit der Schaffung einer
entsprechend breiten Ausweichmöglichkeit (Bucht), die dann sehr nahe an das Bauhofgebäude gebaut
werden muss, realisiert werden.
Dem Ausbau der Verbindungsstraße von der Blumenstraße zum Neubaugebiet für beidseitigen Verkehr
mittels einer entsprechenden Ausweichmöglichkeit wird zugestimmt.
Der Zugang der direkt an die Blumenstraße grenzenden Grundstücke über die Blumenstraße ist gesichert.
Bebauungsplan „Mischgebiet an der Bahnhofsstraße“;
-Behandlung der ergänzenden Stellungnahme des Wasserwirtschaftsamtes Weilheim
-Auslegungsbeschluss ggf. Satzungsbeschluss
Die in der Stellungnahme des Wasserwirtschaftsamtes Weilheim vom 10.03.08 (Punkt 2.2) vorgebrachten
Einwendungen mit rechtlicher Verbindlichkeit wurden durch den Antrag auf Erteilung einer
wasserrechtlichen Erlaubnis zur Einleitung von Niederschlagswasser vom 03.07.08 und dem dazu gehörigen
Niederschlagswasserkonzept gemäß der ergänzenden Stellungnahme des WWA vom 22.07.08
unter Punkt 2.1 ausgeräumt.
Die Punkte unter 3.1 „Niederschlagswasserbeseitigung“ der ergänzenden Stellungnahme des Wasserwirtschaftsamtes
Weilheim vom 22.07.08 werden im Bebauungsplan unter Hinweise durch Text aufgenommen.
Der Gemeinderat stimmt dem aktualisierten Planentwurf (enthält bereits die Empfehlungen des Wasserwirtschaftsamtes)
nebst Begründung des Bebauungsplanes „Mischgebiet Bahnhofsstraße“ im
Ortsteil Haunshofen und beschließt die Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB.
Der qualifizierte Bebauungsplan „Mischgebiet Bahnhofsstraße“ im Ortsteil Haunshofen (Fl.Nr. 531/2
Teilfläche und 533 Teilfläche Gem. Haunshofen) nebst Begründung und der zusammenfassenden Erklärung
(§ 10 Abs. 4 BauGB) wird gemäß § 10 BauGB als Satzung erlassen. Dieser Beschluss ergeht
unter folgenden Vorbehalten:

- 11 -
1. Der erneuten Beschlussfassung, wenn während der öffentlichen Auslegung Stellungnahmen
eingehen. In diesem Fall wird die Angelegenheit dem Gemeinderat erneut zur Beschlussfassung
vorgelegt.
2. Der Umsetzung eines notariellen Vertrages hinsichtlich der zeitnahen, fachgerechten und vollständigen
Umsetzung der auf den Privatgrundstücken festgesetzten Baumpflanzungen sowie
entsprechender verbindlicher Regelungen für die Pflege- und deren Erwerbsausgleiches der
Ausgleichsflächen (Beschluss vom 01.04.08).
Bestehender Gehweg an der Alten Münchner Straße in Wilzhofen
(Abzweigung Bahnhofsallee bis Abzweigung Am Westend);
Antrag der CSU-Fraktion auf Ausbau bzw. Verbesserung des Gehweges
Der Antrag begehrt, im Zuge der Baumaßnahmen an der Alten-Münchner-Str. in Wilzhofen den bereits
vorhandenen Gehweg (Kies) zwischen Abzweigung Bahnhofsallee bis Abzweigung Am Westend
entsprechend auszubauen.
Nach Rücksprache mit Herrn Hellmer vom Ing.-Büro OSS in Tutzing ist das Hauptproblem eines asphaltierten
Gehweges die Entwässerung. Da die Entwässerung nicht gesichert ist, wurde beim damaligen
Bau auf eine Asphaltdecke verzichtet.
Bei einem Ausbau muss daher eine geregelte Entwässerung (Sinkkästen, Randeinfassungen, Sickerschächte)
geschaffen werden. Die Kosten allein dafür werden im selben Bereich liegen wie die Kosten
für den Asphalt.
Der Gemeinderat spricht sich grundsätzlich für die Asphaltierung des bestehenden Gehweges aus.
Allerdings ist vom Ing.-Büro die Entwässerung des Gehweges zu prüfen und eine detaillierte Kostenberechnung
einzuholen.
Sitzung vom 07.10.2008
Antrag von Josef Schmid, Wielenbach, auf Änderung des Bebauungsplanes Wielenbach
„Forster Straße“ bezüglich der Grundstücke Fl.Nr. 1508 u. 1508/1
Der Antrag begehrt die Änderung des B-Planes hinsichtlich der beiden Grundstücke 1508 und 1508/1.
Beide Grundstücke sollen geteilt werden und eine Bebauung jedes der dann entstehenden vier
Grundstücke mit Einfamilienhäusern entsprechend der beiliegenden Skizze möglich gemacht werden.
Sollte einer Änderung des Bebauungsplanes zugestimmt werden, so sind die Kosten dafür vom Antragsteller
im Rahmen eines städtebaulichen Vertrages zu übernehmen.
Der Antrag wurde auch dem LRA WM-SOG zur kurzen Stellungnahme zugeleitet.
Aus Sicht des LRA spricht grundsätzlich nichts gegen die beantragte Bebauungsplanänderung.
Es wird im Gemeinderat die mehrheitliche Meinung vertreten, dass die vorhandene Fläche sich nicht
für die beantragte Teilung eignet. Die sich ergebenden Grundstücke sind zu klein und die daraus resultierende
dichte Bebauung wird nicht befürwortet.
Dem Antrag auf Bebauungsplanänderung wird in dieser Form nicht zugestimmt. Es besteht jedoch die
Möglichkeit, weitere Lösungsvorschläge einzubringen, über die dann erneut beraten wird.

- 12 -
Zuschussantrag der Kath. Filialkirchenstiftung St. Valentin Wilzhofen für Sanierung
Kirchturm St. Valentin Wilzhofen in Höhe von 3.000 €
Die Sanierungskosten sollen laut Kostenberechnung rund 28.000 € betragen. Die Filialkirchenstiftung
beantragt daher einen Zuschuss von 3.000 €, was in etwa 10 % der Kosten entspricht.
Es ergeht weiterer Sachvortrag durch Herrn Kölbl. Ein weiterer Zuschussantrag für die neuen Glocken
wird nicht gestellt.
Die Kath. Filialkirchenstiftung St. Valentin Wilzhofen erhält einen Investitionszuschuss
zur Sanierung des Kirchturmes in Höhe von 3.000 €. Der Zuschussbetrag wird im Haushalt
2009 eingeplant und nach entsprechendem Ausgabennachweis ausgezahlt.
Sitzung vom 28.10.2008
Kinderbetreuung in der Gemeinde Wielenbach;
Durchführung der Bedarfserhebung
Gemäß Art. 7 BayKiBiG sind die Gemeinden zur Bedarfsplanung ihrer Kinderbetreuungsplätze verpflichtet.
Im Rahmen dieser Planung sind natürlich auch die Elternwünsche zu erfragen.
Diese Befragungen haben in der Vergangenheit, zuletzt im April 2007 im Rahmen einer Familienwoche,
nur mäßigen Erfolg gebracht.
Um aber den aktuellen örtlichen Bedarf an Kinderbetreuungsplätzen feststellen zu können, ist eine
neue Bedarfsplanung mit anschließender Bedarfsfeststellung in 2009 sinnvoll und auch notwendig.
Es gibt verschiedene Methoden einer Bedarfsermittelung; z.B. Auswertung der eigenen Daten (Anmeldungen,
Wartelisten u. andere Quellen), Elternbefragungen oder zentrale Anmeldeverfahren.
Aufgrund der Erfahrungen sollte die Gemeinde aus Sicht der Verwaltung für eine fundierte und vor
Gericht anerkannte Bedarfsplanung einen Methodenmix aus den vorgenannten Möglichkeiten vornehmen.
Dies wird auch ausdrücklich im Praxisleitfaden empfohlen.
Zeitgleich mit der Kindergarteneinschreibung 2009 wird eine Bedarfserhebung durchgeführt. Dabei
werden alle Eltern von Kindern im Alter von 0 bis zum Ende der Grundschule mittels anonymen
Formblättern angeschrieben. Daneben erhalten alle Eltern die Möglichkeit, ihre Wünsche im Rahmen
der Kindergarteneinschreibung im Kindergarten Wielenbach aufnehmen zu lassen. Die zusammengefassten
Ergebnisse werden dem Gemeinderat dann zur Kenntnis und zur Bedarfsfeststellung vorgelegt.
Erneuerung der Bahnunterführung in der Hardtsiedlung;
hier: Festlegung der gemeindlichen Vorgaben
Bei einer Besprechung mit der DB Netz AG am 06.10.2008 wurde erneut über die schon seit Jahren
geplante Erneuerung der Bahnunterführung in der Hardtsiedlung gesprochen.

- 13 -
Es wurde dabei von der DB Netz AG berichtet, die Bahnunterführung nunmehr bis zum Jahre 2010
fertig zu stellen.
Die Gemeinde muss vorher für die exakte Planung und Kostenberechnung nochmals die gewünschten
Anforderungen an die Unterführung mitteilen. Diese wurden zwar bereits im Jahre 1999 und in 2002
mitgeteilt, allerdings ist laut DB Netz AG notwendig, die Anforderungen an den Ausbau aktuell
nochmals festzulegen.
Der Gemeinderat stellt folgende Anforderungen an den Ausbau der Unterführung:
1. Aufweitung des lichten Raumes auf 4,30 m Höhe
(Fahrzeughöhe 4,0 m, Sicherheitsraum 0,30 m)
2. Ausbau der Fahrbahn einschließlich Gehweg / Sicherheitsraum auf eine Breite
von insgesamt 5,50 m
3. Anbindung des Buchenweges unter Beachtung des Gefälles
Antrag von Josef Schmid, Wielenbach auf Änderung des Bebauungsplanes Wielenbach
„Forster Straße“ bezüglich der Grundstücke Fl.Nr. 1508 u. 1508/1
-bereits behandelt in der Sitzung vom 07.10.08-
hier: Beratung über neue Vorschläge des Antragstellers
Der Gemeinderat könnte sich eine Bebauung entsprechend der vorgelegten Varianten 2 bzw. 5 (Bebauung
mit 3 EFH bzw. 2 EFH und 2 DHH, insgesamt jedoch maximal 4 Wohneinheiten) mit Beschränkung
der maximalen Grundfläche auf je 110 m² vorstellen. Baugrenzen wären festzulegen.
Dem Antragsteller wird empfohlen, einen Entwurf des Änderungsplanes durch den Architekten
der Gemeinde vorzustellen.
Die Kosten der Änderung des Bebauungsplanes sind im Rahmen eines städtebaulichen Vertrages von
dem Antragsteller zu übernehmen.
Bauvoranfrage Staltmayr Bau GmBH, Peißenberg
Neubau von Einfamilien-, Doppel, und Mehrfamilienhäusern auf Fl.Nr. 109/2 Gem.
Wielenbach, Peter-Kaufinger-Straße 24
Grundsätzlich ist der Bauausschuss für Genehmigungen bzw. Erteilung von Einvernehmen bei Bauvorhaben
zuständig. Da es aber möglich ist, dass hierbei auch eine Bebauungsplanänderung in Frage
kommen könnte, wurde der Gemeinderat vorab bereits mit einbezogen.
Das Grundstück liegt im Geltungsbereich des B-Planes „Ortskern Wielenbach“. Dieser ist als Dorfgebiet
ausgewiesen. Daher sind nach diesem B-Plan für das genannte Grundstück im Bereich der Althofstelle
nur max. 4 WE und im Bereich der Restfläche nur max. 5 WE möglich.
Mit der Festsetzung als Dorfgebiet und der Begrenzung der Wohneinheiten soll der dörfliche Charakter
erhalten werden. Eine übermäßige Anzahl von Wohneinheiten führt aber dazu, dass aus dem Dorfgebiet
schnell ein allgemeines Wohngebiet wird. Des weiteren werden Bezugsfälle geschaffen.
Aus Sicht des Gemeinderates entspricht eine derartige Bebauung (10 Wohneinheiten) nicht den
Grundzügen des Bebauungsplanes und ist zur Erhaltung der dörflichen Struktur nicht wünschenswert.
Aus diesen Gründen wurde vor kurzer Zeit ein ähnlicher Antrag abgelehnt.
Bei Aufrechterhaltung des Antrages auf Vorbescheid muss der Bauausschuss darüber entscheiden.
Gegen eine mögliche Bebauungsplanänderung werden Bedenken geäußert.

- 14 -
Sitzung vom 18.11.2008
Weiterentwicklung des Stadtbusverkehrs Weilheim, Anbindung der Nachbargemeinden; Entscheidung
über eine Anbindung der Gemeinde Wielenbach
Vom RVO wurden auf Bitten der Stadt Weilheim mehrere Vorschläge erarbeitet. Die Gemeinde sollte
sich bis zum 19.11.08 bei der Stadt Weilheim dazu äußern.
Eine Anfrage bei der Gemeinde Polling ergab, dass dort in der letzen Sitzung ein grundsätzliches Interesse
an einer Erweiterung vom Gemeinderat bekundet wurde, allerdings wurden die notwendigen
weiteren Klärungen und Verhandlungen an einen Ausschuss zur Vorberatung abgegeben.
Im Haupt- und Sozialausschuss der Gemeinde Wielenbach wurde bereits darüber beraten, aber aufgrund
der fehlenden Kostenangaben keine Empfehlung ausgesprochen.
Vom RVO wurden 3 Varianten erarbeitet:
Variante 1 (2 A)
Stündliche Anbindung Wielenbach und Wilzhofen an den Stadtbus Linie Unterhausen mit Kosten von
rund 93.500 € zzgl. MwSt und Entschädigung Einnahmenausfall der RVO bei den eigenen Linien.
Variante 2 (2 B)
Stündliche Anbindung nur Wielenbach an den Stadtbus Linie Unterhausen mit Kosten von rund
79.000 € zzgl. MwSt und Entschädigung Einnahmenausfall der RVO bei den eigenen Linien.
Variante 3 wurde daher selbstständig vom RVO angeboten
Verdichtung des Angebotes (siehe grün markierte Fahrten) auf den vorhandenen Regionalbussen.
Aufgrund des entstehenden Defizits dieser zusätzlichen Linien würden in dieser vorgeschlagenen
Form Kosten von rund 42.000 € zzgl. MwSt auf die Gemeinde entfallen. Darin ist ein Rabatt von 10 %
enthalten. Es ist aber durchaus möglich, die einzelnen Fahrten noch entsprechend anzupassen um somit
die Kosten zu reduzieren (z.B. Verzicht auf Samstag spart ca. 5.500 € ein).
Unter Verweisung auf die kürzlich in Wielenbach eingerichteten Mitnahmehaltestellen sowie aufgrund
der momentanen Haushaltslage wird an einer Erweiterung der Stadtbuslinie Weilheim bzw. an einer
Verdichtung des RVO-Angebotes kein Bedarf gesehen.

- 15 -
Bekanntgabe von nichtöffentlichen Gemeinderatsbeschlüssen
Aktuelle Beschwerden wegen nächtlicher Ruhestörungen durch Feiern im Gasthaus
Schöpf - bereits behandelt in der nichtöffentlichen Sitzung vom 05.08.08 -;
Hier: Klärung der Angelegenheit mit Vertretern des Landratsamtes WM-SOG und der
Polizei Weilheim
Zukünftige Veranstaltungen werden zum Schutz der Anwohner mit entsprechend geeigneten und
strengeren Auflagen versehen. Sollten Auflagenverstöße festgestellt werden, droht neben empfindlichen
Bußgeldern die Versagung weiterer Veranstaltungen.
Tagwasserkanal Fichtenstraße;
Auftragsvergabe der Tiefbauarbeiten
Der Gemeinderat folgt dem Vergabevorschlag des Ing.-Büros und vergibt den Auftrag für die Tiefbaumaßnahmen
am Tagwasserkanal der Fichtenstraße an die Fa. Kümmerle Kanalbau zum Angebotspreis
von 98.892,34 € brutto.
Feuerwehrhaus Wielenbach;
Auftragsvergabe der Baumeisterarbeiten
Die Vergabe der Baumeisterarbeiten für den Feuerwehrhausbau in Wielenbach erfolgt entsprechend
dem Vergabevorschlag des Architekten Wagner, MAP vom 12.09.08 an die Fa. M. Haseitl in Schongau
zum Preis von 279.541,19 € brutto.
Sanierung und Erweiterung des gemeindlichen Bauhofes;
Vergabe der Malerarbeiten für den Altbau
Die Fa. Müller, Unterhausen, wird mit allen im Angebot vom 25.08.08 aufgeführten Malerarbeiten am
Altbau beauftragt. Die damit verbundenen überplanmäßigen Ausgaben werden genehmigt.
Dorferneuerung Haunshofen – Bauerbach;
Auftragsvergabe zur Herstellung des Bolzplatzes in Haunshofen
Der Auftrag zur Herstellung des Bolzplatzes in Haunshofen wird an die Fa. Engel-Arlt, Wielenbach
zum Angebotspreis von 19.408,90 € vergeben.
Partys im Gasthaus Schöpf;
hier: Bericht über K 13 Party am 17.10.08 und weiteres Vorgehen
Der Gemeinderat nimmt die Berichte über die K 13 Party am 17.10.08 zur Kenntnis.
Auch für weitere Veranstaltungen gelten die in der letzten Sitzung beschlossenen Auflagen.
Geschäftsverteilungsplan (Organigramm) der Gemeinde
hier: Vorstellung und Zustimmung des Gemeinderates
Der Gemeinderat stimmt dem vorgestellten Entwurf des Organigramms der Gemeinde Wielenbach zu.
Der Geschäftsverteilungsplan ist als Anlage abgedruckt (Anlage 1).

- 16 -
Aus den
Gemeindeteilen
B A U E R B A C H und H A U N S H O F E N
DSL für die Ortsteile Haunshofen und Bauerbach
Nachdem die Telekom in einem kürzlichen Schreiben einen Ausbau aufgrund einer zu hohen Deckungslücke
von ca. 240.000 € ausgeschlossen hat, fand nochmals ein Gespräch im Rathaus mit der
Telekom statt.
Darin wurden die Hauptprobleme bzw. der Kostenfaktor erläutert. Um die Ortsteile Haunshoefn und
Bauerbach anschließen zu können, ist eine Verlegung eines Glasfaserkabel von Monatshausen über
Diemendorf bis zu den Ortsteilen notwendig. Aufgrund der Länge von rund 5,7 km und der erforderlichen
Tiefbaukosten ist dies nicht rentabel. Die Gemeinde müsste die Kosten von rund 240.000 € übernehmen.
Förderungen sind nicht zu erwarten, da grundsätzlich immer die günstigste Variante (z.B.
auch Richtfunk, Satelliten-DSL usw.) durchgeführt werden muss, um maximal 50.000 € Förderung zu
erhalten.
Bei konkreten Interesse der Gemeinde kann aber von der Telekom kostenlos eine aufwendigere Feinplanung
zur genaueren Kostenermittlung erstellt werden.
Dies hat die Gemeinde in Auftrag gegeben.
Eine Alternative für die Ortsteile Haunshofen und Bauerbach ist die Versorgung durch Satelliten-DSL
z.B. durch die Telekom. Dort werden Geschwindigkeiten von 1.400 k/bits erreicht. Allerdings sind
sowohl die Anschaffungs- als auch die monatlichen Kosten (30 € teurer) höher als bei einem vergleichbaren
DSL Vertrag.
Die Gemeinde wird nach erfolgter Feinplanung weiter informieren.
A K T U E L L E
H I N W E I S E
Wasserverluste
Aus wirtschaftlichen Gründen ist es erforderlich, die Wasserverluste möglichst gering zu halten.
Wir möchten Sie daher bitten, beim Ablesen des Wasserzählers auf ein Rauschen an der Wasserleitung
zu achten. Sollten Sie dies feststellen, bitten wir unserem Wasserwart, Herrn Höldrich, Bescheid zu
geben. (Tel. 0160 / 723 11 48)
Friedhofsabfall
Der Bauhof hat gebeten, auf eine bessere Sortierung der Friedhofabfälle hinzuweisen.
Wir bitten dies zu beachten und keinen (Plastik)-Abfall in die Biobehälter zu entsorgen.
Papiersammlungen
In Wielenbach werden ab 2009 acht statt bisher sechs Papiersammlungen im Jahr durchgeführt.
Die Termine sind mit einem Hinweis der Papier sammelnden Vereine in der Anlage 2 abgedruckt
und können auch aus dem Abfallkalender entnommen werden.
In den übrigen Ortsteilen bleibt es bei sechs Sammlungen.

- 17 -
Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten
Vorschläge für Bürger, die für ihren Einsatz für die Allgemeinheit für die Verleihung des Ehrenzeichens
des Bayer. Ministerpräsidenten oder einer Pflegemedaille für besondere Verdienste um pflegebedürftige,
behinderte Menschen berücksichtigt werden sollen, können bei der Gemeinde eingereicht
werden.
Abwasserabgabe für Kleineinleiter für das Jahr 2008
Die Abwasserabgabe für das Jahr 2008 wird im Januar/Februar 2009 erhoben. Sie betrifft nur
Grundstücke, die nicht an die Kanalisation angeschlossen sind. Sie beträgt pro zum 30.6.2008 gemeldeten
Einwohner (Haupt- und Nebenwohnsitz) 17,90 €.
Eine Befreiung von der Abwasserabgabe ist möglich, wenn das Abwasser in einer Abwasserbehandlungsanlage
(Kleinkläranlage) behandelt wird und der anfallende Schlamm einer geeigneten Abwasserbehandlungsanlage
zugeführt, nach Abfallrecht beseitigt oder verwertet wird.
Wer also eine ordnungsgemäße Kleinkläranlage betreibt und den anfallenden Fäkalschlamm ordnungsgemäß
entsorgt, braucht die Abgabe nicht zu zahlen. Ordnungsgemäße Entsorgung bedeutet,
dass der Schlamm bedarfsgerecht (bei Mehrkammergruben nach Feststellung der halben Füllung) entnommen
werden muss.
Nachzuweisen ist dies z.B. mit dem Betriebstagebuch, Sachverständigenberichten oder Rechnungen
der Fäkalschlammentsorgung.
Sollten die genannten Befreiungsvoraussetzungen zutreffen, bitten wir um Beantragung und Vorlage
der Nachweise bis spätestens 09.01.2009.
Rückgabe von Lohnsteuerkarten
Sollten Sie im Kalenderjahr 2009 voraussichtlich keine Lohnsteuerkarte benötigen, geben Sie diese
bitte mit einem entsprechenden Vermerk an die Gemeinde Wielenbach zurück.
Alle Gemeinden erhalten seit 1970 durch die Gemeindefinanzreform einen Anteil aus der von ihren
Bürgern bezahlten Lohnsteuer (Einkommenssteuerbeteiligung). Für die Berechnung der örtlichen
Schlüsselzahl ist es wichtig, dass alle Lohnsteuerkarten nach Ablauf des Jahres dem Finanzamt vorgelegt
werden.
Sollten Sie oder Ihr Arbeitgeber noch im Besitz der Lohnsteuerkarten 2006 oder früherer Jahre sein,
schicken Sie diese bitte an die Gemeinde Wielenbach oder direkt an das Finanzamt zurück. Sie können
auf diese Weise Ihren Anteil zur Deckung der ständig steigenden Lasten für Ihre Wohnsitzgemeinde
beitragen.
Hundehaltung
Aus gegebenen Anlass weisen wir darauf hin, dass über 4 Monate alte Hunde bei der Gemeinde anzumelden
sind. Zur Kennzeichnung des Hundes wird bei Anmeldung die Hundemarke erteilt.
Ein Hund ist vom steuerpflichtigen Hundehalter bei der Gemeinde unverzüglich abzumelden,
wenn er
- abgegeben wurde
- verendet ist
- abhanden gekommen ist.

- 18 -
Fundamt
Folgende Gegenstände wurden beim Fundamt der Gemeinde Wielenbach abgegeben:
‣ Brillenetui der Marke Rodenstock
‣ mehrere Fahrräder
‣ MP3-Player mit Kopfhörer
‣ Cityroller
Freie Fahrt für Müllabfuhr und Winterdienst
Wir bitten Sie, am Straßenrand geparkte Fahrzeuge so abzustellen, dass die Müllabfuhr sowie die
Räumfahrzeuge des Winterdienstes genügend Platz haben, die Straßen zu befahren und gegebenenfalls
zu wenden.
Im Interesse vieler Anwohner bitten wir um entsprechende Rücksichtnahme, damit die Arbeiten ohne
Beeinträchtigungen durchgeführt werden können.
Winterdienst
Nachdem der Winter Einzug gehalten hat, möchten wir Sie auf verschiedene Dinge
hinweisen, um Beeinträchtigungen möglichst in Grenzen zu halten:
Die Räum- und Streupflicht ist in der Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen
Straßen und Sicherung der Gehbahnen im Winter geregelt. Demnach sind die Gehbahnen an
Werktagen ab 7.00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen ab 8.00 Uhr zu räumen und bei Schnee-, Reifoder
Eisglätte mit Sand oder anderen geeigneten Mitteln zu bestreuen oder das Eis zu beseitigen.
Die Sicherungsmaßnahmen sind bis 20.00 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von „Gefahren
für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz“ erforderlich ist.
Beachten Sie bitte auch, dass der geräumte Schnee so zu lagern ist, dass der Verkehr nicht gefährdet
oder erschwert wird und insbesondere Feuerwehrhydranten freigehalten werden. Versuchen Sie, den
Schnee Ihrer Garagenzufahrt möglichst auf Ihrem Grundstück unterzubringen, damit der Straßenrand
zur Lagerung des auf der Straße anfallenden Schnees zur Verfügung steht.
Bitte denken Sie daran, überhängende Zweige von Bäumen und Sträuchern an Gehwegen zu beseitigen.
Durch den Schneedruck führen diese Äste oftmals zu einer zusätzlichen Behinderung.
Wie in vielen anderen Kommunen wird auch in der Gemeinde Wielenbach dem Umweltschutz beim
Winterdienst Rechnung getragen und deshalb der Salzeinsatz soweit wie möglich vermindert.
Wir bitten Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Ihre Fahrweise immer den gegebenen Verhältnissen
anzupassen. Es ist – vor allem bei starkem Schneefall oder plötzlich einsetzender Vereisung – mit
dem vorhandenen Personal und Gerät nicht immer möglich, für ungehinderte Fahrt zu sorgen; aber alle
im Winterdienst für die Gemeinde tätigen Personen bemühen sich, Ihnen eine gute Fahrt zu ermöglichen.
Auch die Fußgänger werden gebeten, die nötige Vorsicht walten zu lassen.
Die Gemeinde Wielenbach wünscht Ihnen allen eine unfallfreie Winterzeit.
Entsorgung von Energiesparlampen und Leuchtstoffröhren
Im Radio werden momentan verstärkt Werbespots zur Entsorgung von Energiesparlampen gesendet. In
den Werbespots wird darüber informiert, dass Energiesparlampen nicht in die Mülltonne gehören, sondern
bei den Gemeinden zurückgegeben werden müssen.

- 19 -
Richtig ist, dass Energiesparlampen und auch Leuchtstoffröhren nicht in die Mülltonne gehören.
Falsch ist, dass Energiesparlampen und Leuchtstoffröhren bei der Gemeindeverwaltung
zurückgegeben werden können.
Alle anfallenden Energiesparlampen und Leuchtstoffröhren können kostenlos bei allen
Recyclinghöfen (Penzberg, Weilheim, Peißenberg, AEZ Erbenschwang) der EVA GmbH und
beim Giftmobil abgegeben werden können.
Welche Lampen genau zum Recyclinghof gehören:
• stabförmige Leuchtstofflampen
• Kompaktleuchtstofflampen
• Entladungslampen einschl.
• Hochdruck-Natriumdampflampen und
• Metalldampflampen
• Niederdruck-Natriumdampflampen
Normale Glühbirnen oder Halogenlampen können in die Mülltonnen geworfen werden.
Für weitere Rückfragen steht Ihnen die EVA-Abfallentsorgung gerne zur Verfügung.
Bürgerversammlung
Die Bürgerversammlung im Jahr 2009 findet statt am:
Dienstag, 03.03.2009 (Wielenbach)
Donnerstag, 12.03.2009 (Haunshofen)

- 20 -
Neues aus dem
Kindergarten
Kaum waren der Anbau unseres Kindergartens für die 4. Gruppe abgeschlossen und die
Betreuung unserer Jüngsten erfolgreich eingebunden, musste sich unser Augenmerk auf
den Erhalt der für den Betrieb so wichtigen Außenanlage richten:
Ihre ganzjährige Nutzbarkeit ist für die Bewegungsfreude unserer Kinder unverzichtbar.
Angesichts des milden Winters 2007/2008 konnte die Wiese der täglichen Beanspruchung
nur schwer standhalten und war in weiten Teilen aufgeweicht und verschlammt.
Es musste etwas geschehen!
Auf der Grundlage der Kostenübernahme der Gemeinde und unter fachkundiger
Beratung wurde der Garten in den Pfingstferien bedarfsgerecht neu konzipiert.
Mit vereinten Kräften wurden die schlammigen Stellen mit Gittern unterlegt und
eingesät. Die große Spielwiese erhielt einen Rollrasen. Nischen und gemütliche Ecken
wurden geschaffen.
Im hinteren Teil unseres Geländes halfen auch fleißige Väter mit, einen „Barfußpfad“
anzulegen. Die Rutsche bekam eine neue Treppe. Ein großes Klangspiel inspiriert die
Kinder, innezuhalten und ein wenig Musik zu machen.
In der Bauphase“ mussten wir freilich manche Einschränkung im Außenbetrieb hinnehmen,
aber zum Sommerfest waren alle Maßnahmen abgeschlossen.
So konnten die Vorführungen glücklicherweise im wunderschön neugestalteten Garten
stattfinden und unter dem Motto
„Wild und verwegen übers Meer“
die Beschäftigung unserer Kinder mit dem Lebensraum Meer krönen.
Dass sie dabei ein Piratenschiff wollten, war klar, hatte doch jede Gruppe begeistert
extra ein großes Piratenschiff für 15 „Mann“ Besatzung gebastelt.
Auch die etwa seit einem Jahr bestehende Flötengruppe zeigte, wie kleine Piraten
musizieren, wenn sie mal nicht „im Einsatz“ sind.

- 21 -
Aber nicht nur die Vorführungen der Gruppen waren auf unser Thema ausgerichtet,
auch viele sonstige Angebote des Rahmenprogramms rankten sich um das Leben der
Piraten; so z.B. eine Schatzsuche, Knotenkunde und das Basteln der entsprechenden
Ausrüstung und Bekleidung.
Natürlich gab es auch in dem reichhaltigen Büffet der Eltern und freiwilligen Helfer nur
Gerichte und Torten, wie sie die Piraten an Bord zu verzehren pflegen. Dabei fanden
Spezialanfertigungen von Schiffen aus Marzipan und Kuchenteig besondere Aufmerksamkeit.
Höhepunkte unseres Sommerfestes waren freilich die Enthüllung und die Taufe eines
vom Kindergartenförderverein gestifteten, massiven und begehbaren Piratenschiffes.
Traditionsgemäß, wenn auch zunächst zum Schrecken einiger besorgter Zuschauer,
wurde es mit einer Sektflasche auf den Namen „Schrecken der Meere“ getauft.
Wie im Film, bestand die Flasche natürlich nur aus Zucker.
Am Abend war festzustellen: Petrus hatte das Fest wieder mal mit herrlichem Wetter
geschmückt.
Für unsere Vorschulkinder gab es zum Ende des Kindergartenjahres 07/08 noch ein
themenvertiefendes besonderes Erlebnis. Neben den schon traditionellen Aktivitäten
wie dem Lagerfeuer auf dem Hartschimmelhof, der Übernachtung im Kindergarten, dem
Besuch in der Schule und der Kutschfahrt durchs Moos durften unsere „Großen“ heuer
mit dem Schiff zur Roseninsel im Starnberger See fahren.
Mit „wilden“ Piratenliedern konnten wir bei „stürmischer See“ übersetzen.
Mit Ablauf des Kindergartenjahres 2007/2008 konnten wir 27 Kinder in die Schule
verabschieden.
Das neue Jahr begannen wir mit 88 Kindern. Zusätzlich werden 3 – 5 Schulkinder
mittags betreut. Durchschnittlich nehmen einschließlich der Schulkinder ca. 20 Kinder
am Mittagstisch in unserer Einrichtung teil.
Vielen Eltern ist Frau Steffi Marschner bereits aus dem Mäusenest in Unterhausen bekannt.
Sie bereichert seit 1. September unser Team und betreut zusammen mit Frau
Adriana Gerardi die Kleinsten im Hasennest.
Unsere Ernteeinsätze führten dieses Jahr zum Kartoffelklauben westlich
von Wielenbach und zum Apfelpflücken auf den Schörghof.

- 22 -
Brot selber unter Anleitung des Junior-Bäckermeisters in Pähl backen zu dürfen,
machte unseren Kindern besonders viel Spaß und bereitete anhaltenden Genuss im
Kindergarten.
So vorbereitet, war es leicht, unsere Kinder in unser neues Projekt
„Naturforscher erleben die Natur im Wechsel der Jahreszeiten“
einzustimmen.
Es ist auch Teil eines Programms Umweltbildung im Pfaffenwinkel und wird gefördert
durch den bayerischen "Allgemeinen Umweltfonds zur Förderung der Umweltbildung“.
Mit dem Leiter der Mobilen Umweltschule starteten wir unser Vorhaben und erkundeten
den Wald im Herbst, deuteten entdeckte Tierspuren, beobachteten kleinste Lebewesen
in der Erde mit der Lupe, bauten ein Natursofa und ein –Mobile und kehrten glücklich,
aber doch etwas erschöpft zurück.
Natur ist schön, aber auch anstrengend!
Im neuen Jahr soll es forschend weitergehen.
Auch beim diesjährigen St.-Martins-Umzug wurde unserem Kindergarten schönstes
Wetter geschenkt. So wurde es, auch dank der vielen freiwilligen Helfer, von Anfang
an ein strahlendes Lichterfest in froher Atmosphäre.
Gut vorbereitet mit den Legenden aus dem Leben des Heiligen empfingen unsere Kinder
Bischof Nikolaus mit lautem Gesang. Jede Gruppe erfreute ihn mit einer kleinen Darbietung.
Bischof Nikolaus, sichtlich bewegt, dankte herzlich und überreichte jedem einzelnen
Kind einen gefüllten Nikolaus-Stiefel. Begleitet von dem Lied „Nikolaus, wir danken sehr,
nächstes Jahr komm wieder her...“ zog er weiter.
Nun wollen wir in gemütlichen und besinnlichen Stunden auf dem Weg zur Krippe mit
unseren Kindern die verbleibende Adventszeit begehen.
Allen Eltern, Freunden und Förderern unserer „Schatzkiste“ danken wir sehr herzlich
für die gute Zusammenarbeit, die Unterstützung und Begleitung im Jahr 2008.
Wir bitten Sie herzlich darum, auch im Jahr unseres 20-jährigen Bestehens.
In diesen Dank eingeschlossen sind die Gemeinde, die Schule, der Elternbeirat und der
Kindergartenförderverein.
Besonders erwähnen möchten wir außerdem:
- Den steten Beistand und die Begleitung im Kindergartenjahr durch Herrn Dekan

- 23 -
Bernhard Schönmetzler
- Den von großem Vertrauen geprägten Dialog und den unermüdlichen Einsatz für die
Belange des Kindergartens durch die Referentin für Kinderbetreuung der Gemeinde
Frau Sabine Bartl
- Die vertrauensvolle und kooperative Zusammenarbeit mit unserer Schule
- Unseren neuen Elternbeirat mit seiner engagierten Hilfe und den guten Ideen in den
vergangenen Wochen
- Den Förderverein mit seinem Einsatz und der großen Spende eines Piratenschiffs
zusätzlich zum normalen Kindergartenbudget
- Herrn Jens Strzelecki für die Gestaltung unseres Gartens und die „Spende“ des
Barfußpfads
- Herrn Alfons Schmid für die Mitplanung unseres Gartens
- Die Brotzeit in der Karwoche mit allen Kindern in der Gaststätte Steidl in Bauerbach
- Die Möglichkeit der ersten Brotbackerfahrung und den Einblick in die Arbeit des
Bäckers durch die Bäckerei Scholz in Pähl
- Die Gastfreundschaft anlässlich der Abschlussfeier der Vorschulkinder auf dem
Hartschimmelhof in Pähl bei Frau Alexandra von Schönberg, geb. Haushofer
- Das große Engagement und die zahlreichen Spenden der Familie Artinger
- Die großzügige Nikolausspende von Frau Sieglinde Demmel
- Die treue und freundschaftliche Verbundenheit und fördernde Begleitung durch
Herrn Franz Schalk
- Die phantasievollen Gaben von Frau Marlies Stöberl aus der Blumeninsel Wielenbach
- Unseren Bauhof für die Hilfe und Unterstützung während des ganzen Jahres
- Die Absicherung der Straße beim Laternenumzug durch die Feuerwehr Wielenbach
- Die Gestaltung des schönen Klangspiels durch Familie Fendt
- Die Lupen für unser Umweltprojekt von Familie Münster
- Das Erlebnis der Kartoffelernte auf dem Acker der Familie Tafertshofer
- Die Möglichkeit, Äpfel zu ernten auf dem Schörghof von Familie von Bechtolsheim
- Die Einrichtung einer Kinderküche im Hasennest durch Familie Strachwitz
- Die große Bereitschaft und den freudigen Einsatz von Herrn Franz Hatzelmann,
auch heuer wieder den St. Martin zu spielen
- Die vielen Bastelgeschenke von Familie Detert
- Die Mitgestaltung des Barfußpfades durch die Kindergartenväter Robert Peichl,
Franz Fuchs und Florian Instinsky
Kindergarten Wielenbach
Judith Jacobs
(Kindergartenleitung)
Die Schule berichtet

- 24 -
Rückblick auf die ersten Wochen und Monate
dieses Schuljahres - kurzer Ausblick
Schulische und personelle Veränderungen
Seit diesem Schuljahr ist unsere Schule eine reine Grundschule, bestehend aus acht Klassen
mit derzeit 180 Kindern, die jetzt alle in Wielenbach unterrichtet werden. Das Schulhaus in
Haunshofen steht nicht leer, sondern wird inzwischen anderweitig von Vereinen und verschiedenen
Gruppen genutzt.
Die Schülerzahlen in den einzelnen Klassen
1a 1b 2a 2b 3a 3b 4a 4b
18 19 29 27 24 23 20 20
Frau Dörr, Lehramtsanwärterin, ist umgezogen und seit diesem Schuljahr nicht mehr an unserer
Schule. Neu bei uns ist Veronika Seidel, die als Lehramtsanwärterin hauptsächlich in der dritten
und vierten Jahrgangsstufe unterrichtet. Das ganze Lehrerkollegium besteht aus 17 Lehrkräften.
Aus dem Schulleben
Gemeinsamer Wandertag
Nachdem der Wandertag beim ersten vorgesehenen Termin auf Grund des schlechten Wetters
buchstäblich ins Wasser fiel, konnte er beim zweiten Anlauf am Montag, dem 20.10.08 durchgeführt
werden. Die Klassen waren in verschiedene Richtungen unterwegs und genossen mit
ihren Lehrern einen herrlichen Herbsttag.
Neue Sport- und Spielgeräte
Am Samstag, dem 18.10.08, bauten ein paar Schüler-Väter Spielgeräte ( Balancierbalken, Reck,
Hüpfseil ) auf unserem Pausenhof auf. Herzlichen Dank den Helfern und Frau Ulbrich, die diese
Aktion plante und organisierte. Vielen Dank auch dem Elternbeirat für die gespendeten Geräte
und der Gemeinde für die finanzielle Beteiligung bei der Anschaffung dieser Spielgeräte.
Weitere Spielgeräte konnten über das Projekt „Sammeldrache“ bzw. Grüne Umweltbox besorgt
werden, indem wir dafür über 5000 Punkte einlösten. Wir wären sehr dankbar, wenn uns auch künftig
möglichst viele Leute der Gemeinde bei dieser Aktion unterstützten.
Senioren zu Gast an der Schule
Am Freitag, dem 12.12.08, fand an der Schule wieder ein Schüler-Senioren-Treff statt. Schülereltern
und Senioren lasen aus Büchern und erzählten Interessantes zur Weihnachts- und Adventszeit.
Musikgruppe unterwegs
Wie jedes Jahr, so war Frau Hermann auch heuer wieder mit ihrer Flöten- und Okarinagruppe
bei der Weihnachtsfeier des Heimat- und Trachtenvereins, um den musikalischen Rahmen mitzugestalten.

- 25 -
Adventliche Feiern - Adventsgottesdienst
Jeden Montagmorgen im Advent trafen sich alle Schüler und Lehrer zu einer kleinen Feier
in der Aula unserer Schule. Am Mittwoch, dem 17.12.08 fand in der Kirche zum Jahresabschluss
ein Adventsgottesdienst statt, den auch einige Eltern besuchten.
Ausblick -- Ferien und Termine
-- Weihnachtsferien: Montag, 22.12.08 – Dienstag, 06.01.09
-- Faschingsferien: Montag, 23.02.09 – Freitag, 27.02.09
-- Zeugnisausgabe: Freitag, 13.02.09
Am Ende dieses Kalenderjahres sage ich den Eltern unserer Schulkinder,
dem Elternbeirat, der Gemeinde und dem Schulverband sowie
Kindergarten und Sportverein aufrichtigen Dank
für die kooperative und vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Frohe, friedvolle Weihnachten und
alles Gute für das Jahr 2009!
Andreas Gugger,
Schulleiter
im Namen aller Mitarbeiter
Chronik von Haunshofen / Bauerbach
Band 1

- 26 -
200 Jahre Schule
Geschichte und Geschichten zum Schulbetrieb in Haunshofen
Herausgeber und Vertrieb:
Gemeinde Wielenbach, Peter - Kaufinger Str. 10, 82407 Wielenbach,
In eigener Sache
Im Jahre 2001 wurde, in Zusammenarbeit mit der Direktion für Ländliche Entwicklung München und
der Gemeinde Wielenbach, das Projekt zur Dorferneuerung für die Ortsteile Haunshofen / Bauerbach
begonnen. In der Vorbereitungsphase bildeten sich Arbeitskreise zu verschiedenen Themen.
Wir vom Arbeitskreis Dorfleben / Chronik, haben es uns zum Ziel gesetzt eine gemeinsame Chronik
für beide Ortsteile zu schaffen. Um nicht 10 Jahre oder mehr an einem Riesenwerk arbeiten zu müssen,
beschäftigen wir uns nach und nach mit einzelnen Bereichen der Dorfgeschichte.
Die Chronik der Schule ist unser erster Teilband. Sie sollte zum 200 jährigen Jubiläum der Schule
Haunshofen präsentiert werden. Zwei Jahre intensiver Recherche und Formulierungsarbeit liegen hinter
uns. Dass mit ihr die Geschichte endgültig beendet ist, ist bedauerlich, denn die Schule Haunshofen
ist im Sommer 2008 geschlossen worden.
Wir möchten uns bei allen bedanken, die uns mit Gesprächen, Bildern oder Texten unterstützt haben.
Gleichzeitig würden wir Sie gerne ermutigen, uns auch bei der weiteren Arbeit hilfreich zur Seite zu
stehen.
Friedhelm Vieth für die Redaktion
Die Chronik kann bei der Gemeinde Wielenbach und bei Erna Hallhuber in Bauerbach (08158/8870)
zum Preis von 12,-- € erworben werden.
Ferienprogramm

- 27 -
230 Kinder nahmen an 13 Veranstaltungen teil, beim Wielenbacher Ferienprogramm 2008. Das
war wirklich eine super Resonanz. Einigen Veranstaltungen waren am Anmeldetag innerhalb weniger
Stunden ausgebucht.
Auch von den Vereinen habe ich eine sehr positive Rückmeldung bekommen. Anhand der Fotos
kann man sehen, dass wirklich tolle Ideen dabei waren, die allen Spaß gemacht haben. Diese
Fotos können im Internet unter www.wielenbach.de - Ordner Ferienprogramm 2008 - begutachtet
werden.
Für 2009 hoffe ich wieder auf die Unterstützung der Vereine – dann werden wir das
schon schaukeln.
3. Wielenbacher Ferienprogramm
Daniela Bauer
Jugendleiterin SV Wielenbach
Nachruf auf ein Gebäude
(Beitrag von Thomas März)
Fast unbemerkt ist in Wielenbach ein Gebäude verschwunden, das Jahrzehnte lang eines
der wichtigsten im Ort war.

- 28 -
Wer von Wilzhofen kommt, dem wird am Ortsrand vor dem „Dietrich-Bergerl“ rechter Hand
das altgewohnte Transformatorenhäuschen fehlen. Von hier aus, der einzigen Trafostation
im Ort, wurden bis in die Sechziger Jahre alle Stromverbraucher versorgt.
Dies sei der Anlass für eine kleine Rückschau unter dem Motto „Wielenbach und die
elektrische Energie!
Es war am 26. März 1914, als der für die damalige Zeit sehr fortschrittliche Gemeinderat
den Vertrag mit dem Stromlieferanten, den Isarwerken in München, unterzeichnete.
Der Vertrag ist als Anlage abgedruckt (Anlage 3).
Durch den 1. Weltkrieg verzögerten sich die nötigen Arbeiten wie Leitungsverlegung, Hausanschlüsse-
und Installationen bis etwa 1919. Bis zu dieser Zeit gab es keine Straßenbeleuchtung.
In den Häusern sorgten Petroleumlampen und Kerzen für das nötige Licht. In der
Kirche brannten am Altar und zusätzlich an den Seitenwänden einige Kerzen. Da dies bei
weitem nicht ausreichte, brachte jeder erwachsene Besucher sein eigenes Licht in Form sogenannter
Wachsstöcke mit. Das waren etwa Bleistift-dicke, zu handlichen Päckchen aufgewickelte
Wachskerzen. Auf alten Kirchenbänken kann man noch die zahlreichen Brandspuren
dieser nicht ungefährlichen Lichtquellen sehen. Die Luft für die Orgelpfeifen wurde mühselig
durch Treten eines großen Blasebalges (im Dachgeschoss) erzeugt. Die wenigen Maschinen
für Bauern und Handwerker (z.B. Futterschneider, Odelpumpe) wurden von Hand, die Gattersäge
mit Wasserkraft angetrieben. Gedroschen wurde auf der Tenne mit dem Dreschflegel.
Größere Bauern mieteten sich eine Dreschmaschine samt Dampflokomobile als Antrieb
von der Baywa. Für die Kinder war deren Einsatz ein ganz besonderes Ereignis. Für die
Menschen in dieser Zeit bedeutete die Einführung der elektrischen Energie einen riesigen
Fortschritt und einen wahren Segen.
In den ersten Jahren beschränkte sich deren Anwendung vor allem auf die Beleuchtung.
Aus Sparsamkeit wurden aber nur in den wichtigsten Räumen der Häuser (Küche, Stube,
Stall, Werkstatt) Leuchten installiert. Steckdosen gab es nicht. Das erste Elektrogerät war
meist das Bügeleisen. Zum Betreiben wurde eine sogenannte Schraubfassung als Zwischenstück
vor der Zuglampe in der Küche verwendet. Erst mit der Einführung weiterer Geräte
(Tauchsieder, Kochplatten, Radio usw.) in den Dreißiger-Jahren kamen die Steckdosen in
Gebrauch. Kunststoffe als Isoliermaterial gab es noch nicht. Man verwendete vor allem das
zerbrechliche Porzellan, das erst später vom Bakelit abgelöst wurde.
Die ersten Maschinen in dieser Zeit hatten keinen eigenen Motorantrieb, sondern nur eine
Riemenscheibe. Landwirte und Handwerker betrieben mit nur einem Motor sämtliche Maschinen
über Riemen. Zur Kraftübertragung für mehrere stationäre Geräte diente eine Transmission.
Für bewegliche Maschinen, oder wenn diese räumlich weiter getrennt waren, benützte
man transportable Motoren auf Schubkarren oder Tragen. Die offenen Riemenantriebe waren
Ursache für häufige schwere Unfälle.
Bis etwa 1948 war die Netzspannung 110 Volt. Durch die einzige Trafostation und die inzwischen
stark gestiegene Belastung durch vermehrt eingesetzte Motoren war das Netz bald zu
schwach. Besonders betroffen davon waren die Abnehmer am Ende der Versorgungsleitung,
also der Nordwestteil des Ortes. Da kam es häufig vor, dass man in den Hauptbelastungszeiten
(Dreschzeit, frühe Winterabende) wegen Strommangels auf bestimmte Arbeiten verzichten
bzw. sie verschieben musste. Ich kann mich noch gut erinnern, wie mein Vater dann im-

- 29 -
mer auf den „schlechten Strom“ schimpfte, wenn er in der Schreinerei bestimmte Maschinen
nicht betreiben konnte.
Mit der Umstellung auf 220 bzw. 230 Volt 1948 und der Inbetriebnahme weiterer Trafostationen
(Pähler Straße Januar 1962 und Zugspitzstraße Juni 1964) konnte eine gleiche und
konstante Netzspannung für alle Abnehmer im Ort, wie sie heute selbstverständlich ist, sichergestellt
werden.
Zu bemerken ist, dass die Eisenbahntrasse noch bis 1964 ein Hindernis für die Versorgung
mit elektrischer Energie für die westlich gelegenen Gebäude bedeutete. So holte noch bis
dahin die Familie Lautenbacher regelmäßig ihr Petroleum beim Kramer, der dieses zusammen
mit Lampendochten und Glaszylindern in seinem großen Sortiment führte.
Im Zuge der technischen Weiterentwicklung wird seit einigen Jahren die gesamte Stromversorgung
innerorts nur noch unterirdisch mit Erdkabeln verlegt. Dadurch sind die hohen, auffälligen
Trafohäuschen kleinen, unscheinbaren Gebilden, die nur noch dem Schutz des Transformators
dienen, gewichen. Davon gibt es inzwischen mehrere im Ort, z.B. Grünbachstraße,
Raistinger Straße, neuer Bauhof, Wilzhofener Straße.
Noch zwei Episoden aus der „stromschwachen“ Zeit:
Weil die Netzspannung für die Beleuchtung der Theateraufführungen des Sportvereins (der
erste von der Militärregierung nach dem Krieg zugelassenen Ortsverein 1945) im Schöpf-Saal
nicht ausreichte, musste sie mit Hilfe eines eigenen Transformators hochgepuscht werden.
Weil es in den Anfangsjahrzehnten der elektrischen Energie noch keine Sicherungsautomaten,
sondern nur Einweg-Schmelzsicherungen gab, die meist zu den ungeeignetsten Zeiten
ihren Geist aufgaben, kam es zu den kuriosesten Vorfällen:
So wurde oft die Sicherung mit einem passenden Nagel überbrückt. Von einer Sicherung
konnte man da nicht mehr sprechen, von den möglichen Folgen abgesehen.
Mein Großvater, der von der Materie etwas Ahnung hatte, war in dieser Zeit oft der Nothelfer
im Dorf. Er hatte immer einen sehr dünnen Draht, abgewickelt von einer Metall-Zithersaite in
seinem „Erste-Hilfe-Kasterl“. Damit überbrückte er die durchgebrannte Sicherung. Eine zwar
auch illegale Methode, aber die Funktion einer Sicherung war erfüllt und es gab wieder Licht
im Haus.
Thomas März
November 2008
P E R S O N A L I E N
Wir gratulieren den glücklichen Eltern zum Nachwuchs
25. Juni Patrizia Elisabeth Ingrid Beke, Wielenbach

- 30 -
25. Juni Paul Lukas Winterhalter, Wielenbach
30. Juni Lilia Fanny Leonora Franz, Wielenbach
24. Juli Paul Adrian Schaub, Haunshofen
07. August Adrian Babicz, Wielenbach
17. August Annalena Huber, Bauerbach
20. August Johannes Lautenbacher, Wielenbach
30. August Josef Peter Paintner, Wilzhofen
19. September Konrad Hallhuber, Bauerbach
27. September Pius Kilian Papenfuß, Haunshofen
01. Oktober Kristina Magdalena Schmid, Haunshofen
27. Oktober Veronika Zach, Haunshofen
04. November Tobias Felix Wörmann, Haunshofen
11. November Lenja Marie Mathauser, Wielenbach
Wir gratulieren den Eheschließenden
01. August Herr Rainer Liwowsky und
Frau Simone Gounelas, beide Haunshofen
20. August Herr Alfred Kaiser, Wolfratshausen und
Frau Sybille Peter, Wielenbach
05. September Herr Dr. Dirk Ewald und
Frau Sabine Straile, beide Wielenbach
11. Oktober Herr Markus Lautenschlager und
Frau Annette Spöttel, beide Wielenbach
Wir gratulieren zur Goldenen Hochzeit
28. August Herr Ludwig und Frau Anna-Maria Kleber, Wielenbach
Wir gratulieren zur Diamantenen Hochzeit
25. Oktober Herr Michael und Frau Ilse Keller, Wielenbach
16. November Herr Ignatz und Frau Josefa Loris, Haunshofen
Wir gratulieren unseren Mitbürgern zum Geburtstag
zum 70.
19. Juli Herr Alfred Zotz, Wielenbach
31. Juli Frau Maria Chudalla, Wielenbach

- 31 -
31. Juli Herr Anton Gansneder, Wilzhofen
06. August Frau Lydia Gansneder, Wilzhofen
05. September Herr Helmut Enzmann, Wielenbach
06. September Herr Helmut Johannes, Wielenbach
14. September Herr Hans-Joachim Brondke, Wielenbach
17. September Herr Otto Wahl, Wilzhofen
19. September Herr Rudolf Rieger, Wielenbach
27. September Herr Alfons Waibel, Wielenbach
09. Oktober Frau Renate Fleschenberg, Wielenbach
28. Oktober Frau Magdalena Jacob, Wielenbach
02. November Frau Elisabeth Schwaiger, Bauerbach
03. November Herr Gotthard Rahm, Wilzhofen
15. November Herr Benno Obst, Haunshofen
16. November Herr Werner Gemander, Wielenbach
zum 75.
23. Juli Frau Anna Watzl, Wielenbach
31. Juli Frau Margareta Fischer, Wielenbach
23. August Frau Frieda Schwarz, Wielenbach
23. August Herr Franz Tschepp, Wielenbach
03. September Herr Lorenz Schamper, Wielenbach
01. Oktober Herr Werner Himmel, Wielenbach
29. Oktober Frau Wilfriede Reichelt, Wielenbach
03. November Herr Franz Hatzelmann, Wielenbach
zum 80.
25. Juli Herr Johann Mayr, Wilzhofen
08. August Frau Kreszenz Thumann, Wielenbach
09. August Herr Walter Köhler, Wilzhofen
23. August Frau Ida Kleber, Wielenbach
26. August Frau Erna Rothwinkler, Wielenbach
22. September Herr Otto von Bülow, Wielenbach
27. Oktober Herr Werner Obrecht, Wielenbach
03. November Herr Lorenz Thumann, Wielenbach
04. November Frau Maria Köhler, Wilzhofen
12. November Frau Emilie Scharnagl, Wilzhofen
07. Dezember Herr Michael Schöpf, Wielenbach
zum 85.
13. September Herr Johann Gailler, Wielenbach
19. November Herr Bronislaw Sokolowski, Wielenbach

- 32 -
Ein ehrendes Gedenken unseren Verstorbenen
07. August Frau Susanna Kössel, Wilzhofen
18. August Herr Paul Piechatzek, Haunshofen
09. Oktober Frau Josefa Bartl, Wilzhofen
11. Oktober Herr Paul Lies, Wilzhofen
11. Oktober Frau Erika Oehme, Wielenbach
26. Oktober Herr Gallus Schmid, Wielenbach
29. Oktober Frau Maria Häring, Wielenbach
19. November Herr Michael Specker, Haunshofen
Terminübersicht 2008/2009
2008
21.12. Adventsingen in Bauerbach
28.12. Neujahranspielen in Wilzhofen und in der Hardtsiedlung

- 33 -
31.12. Neujahranspielen in Wielenbach
2009
01.01. Neujahranspielen in Haunshofen und Bauerbach
02.01. Generalversammlung Burschenverein Haunshofen
02.01. Königsschießen in Wilzhofen
05.01. Königsschießen in Wielenbach
05.01. Eiszapfenfest am Bergknappweiher des Burschenvereins Haunshofen
06.01. Königsschießen in Wielenbach
06.01. Königsschießen mit Königsproklamation in Wilzhofen
06.01. Preisverteilung Königsschießen in Haunshofen
09.01. Königsproklamation in Wielenbach
11.01. Jahreshauptversammlung des Veteranenvereins Wielenbach
11.01. Generalversammlung der Dorfgemeinschaft Haunshofen
17.01. Dorfball in Wielenbach (Schöpfsaal)
21.01. „Aktion Gebetsnetz“ , Kirche Wielenbach
23.01. „Er- und Sie – Schießen“ in Wielenbach
24.01. Altpapiersammlung in allen Ortsteilen
24.01. Schützenball in Haunshofen
26.01. Jahreshauptversammlung Volksliederchor Wielenbach
06.02. Dichterlesung mit Altabt Odilo Lechner OSB, Gasthaus Guggemos
07.02. Schützenball Wielenbach / Wilzhofen im Schöpfsaal
07.02. Burschenball in Haunshofen
08.02. Kaffeekranzerl des Veteranenvereins Wielenbach in Wilzhofen
14.02. Sportlerball des SV Haunshofen
15.02. Patrozinium in Wilzhofen
19.02. Seniorenfasching im Gasthaus Guggemos
20.02. Maschkaragaudi des Trachtenvereins Haunshofen
20.02. „Er- und Sie – Schießen“ in Wilzhofen
20.02. Faschingsschießen in Wielenbach
23.02. Feuerwehrball in Haunshofen
01.03. Generalversammlung FFW Haunshofen
04.03. Kath. Landvolk: Vortrag „Bist du spirituell?“ mit Pfarrer Remmele
in der Klosterwirtschaft in Polling
08.03. Generalversammlung Sportverein Haunshofen
12.03. Gartenbauverein Wielenbach: „Frische Sachen zum Frühlingserwachen“
in der Grünbachstub’n
23.03. Bußgottesdienst in Wielenbach
24.03. Bußgottesdienst in Haunshofen
25.03. Bußgottesdienst in Wilzhofen

- 34 -
27.03. Kath. Landvolk: Vortragnachmittag für Senioren in Oderding
31.03. Jugendkreuzwegandacht in Wielenbach mit Carpe diem
04.04. Jahreshauptversammlung SV Wielenbach
05.04. Kreuzwegandacht bei der Hardtkapelle
19.04. Erstkommunion in Wielenbach
26.04. Erstkommunion in Haunshofen
01.05. Maibaum aufstellen in Haunshofen
02.05. Jahrtag des Wielenbacher Veteranenvereins
17.05. Glockenweihe in Wilzhofen
22.05. Bittgang nach Andechs
24.05. Trachtenfest in Polling
29.05. Maiandacht an der Bruder-Konrad-Kapelle
11.06. Fronleichnam in Wielenbach
14.06. Fronleichnam in Haunshofen
28.06. Patrozinium in Wielenbach
28.06. Tag der offenen Gartentür
Änderungen vorbehalten
Anlage 1

- 35 -
Anlage 2

- 36 -
Papiersammlungen 2009 im Ortsteil Wielenbach
Liebe Wielenbacher,
für das Jahr 2009 haben wir zwei zusätzliche Papiersammeltermine aufgenommen. Warum tun
wir das? Immer noch schwebt die „Blaue Tonne“ wie das berühmte Damoklesschwert über
den Wielenbacher Papiersammlern. Vielen Bürgern sind die sechs Sammlungen im 2-Monats-
Rhythmus zu wenig, oder in der Zeit zwischen zwei Abholungen sammelt sich zu viel Papier
und Kartonagen zu Hause an, so dass das Altpapier wo anders entsorgt wird.
Die Gemeinde Wielenbach hat laut Statistiken der EVA - Erbenschwanger Verwertungs- und
Abfallentsorgungsgesellschaft mbH mit die niedrigste Sammelquote im Landkreis. Mit der
vorgenannten Erhöhung von sechs auf acht Sammlungen wird laut EVA - Statistiken die gesammelte
Altpapiermenge mehr (das zeigen Zahlen aus vergleichbar großen Gemeinden, die
schon 8mal oder gar noch öfter das Altpapier sammeln).
Für uns Vereine, die das Papier in Wielenbach sammeln, sind die Erlöse aus diesen Sammlungen
ein wertvoller Zugewinn, auf den wir angewiesen sind. Wir bitten Sie, liebe Wielenbacher,
uns Ihr gesamtes Altpapier zu überlassen. So tragen Sie ohne viel Aufwand dazu bei, uns tatkräftig
zu unterstützen.
Die Sammeltermine und Vereine für 2009:
24. Januar 2009 Veteranen und Reservistenverein
21. Februar 2009 Freiwillige Feuerwehr Wielenbach (neu)
04. April 2009 Trachtenverein
23. Mai 2009 Kindergartenförderverein
11. Juli 2009 Volksliederchor
22. August 2009 Schützenverein Wielenbach (neu)
17. Oktober 2009 Gartenbauverein Wielenbach
28. November 2009 Sportverein Wielenbach
Sie helfen uns besonders liebe Mitbürger, wenn Sie „gutes“ und „schlechtes“ Papier
trennen! Bitte bündeln Sie „gutes Papier“ wie Zeitungen, Prospekte, Zeitschriften und
Magazine. Die „minderen Qualitäten“, wie Pappe, Kartonagen, bedruckte Verpackungen
usw., geben Sie bitte in die Papiersäcke.
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung.
Die Papier sammelnden Vereine der Gemeinde Wielenbach