Herunterladen - tessiner zeitung

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

20 18. Januar 2013 MAGAZIN Unterhaltung ROMEO UNDJULIA TANZEN AUF DERBÜHNE Der Januar scheint eine beliebte Zeit für Ballettaufführungen zu sein: Nach “Schwanensee”, “Don Quichotte” und der Vorstellung des Stuttgarter Balletts (siehe Tessiner Zeitung vom 4. Januar), geht es mit “Romeo und Julia” von Sergej Prokofjew weiter. Interpretiert wird die Liebesgeschichte vom Russian Classical Ballet aus Moskau. Die Ballettkompagnie wurde 2004 in Moskau gegründet, geleitet wird sie von Evgeniya Bespalova. Die rund 50 jungen Tänzerinnen und Tänzer stammen aus verschiedenen prestigeträchtigen Ballettschulen in Moskau, Kiew, St. Petersburg, Perm oder Almaty und haben in anderen bekannten Ballettensembles wie am Teatro Mariinskij in Kirow, beim Kremlin Ballet Theatre oder dem Novosibirsk Opera & Ballet Theatre getanzt. Ihr Ziel ist ihnen allen gleich: das grosse russische Balletterbe zu pflegen und weiterzuführen. Das Repertoire des Russian Classical Ballet reicht vom “Nussknacker” über “Dornröschen”, “Giselle” bis zum “Schwanensee” und “Don Quichotte”. Viel zu erzählen über die wohl bekannteste Liebesgeschichte gibt es nicht: Im Verona des 16. Jahrhunderts liegen die beiden Familien Montecchi und Capulet in Fehde. Daran ändert sich auch nichts, als Romeo Montecchi und Julia Capulet sich begegnen und verlieben – der Streit verhärtet sich. Romeo und Julia heiraten trotz der elterlichen Widerstände. Nach etlichen Missverständnissen – Julia nimmt eine Flüssigkeit ein, um Reihe Günstiger Kinoeintritt in Lugano “Cinema in Tasca” zeigt noch neun Filme im Cinema Cittadella Gute Filme für wenig Geld schauen ermöglicht die Filmreihe “Cinema in Tasca”. Im Cinema Cittadella in Lugano werden zehn Filme gezeigt – wovon der erste am 9. Januar lief –, für die man insgesamt CHF 30.-/40.- bezahlt. Auch wenn man den ersten Film verpasst hat, lohnt es sich allemal, die Kinokarte zu kaufen. Die Filme werden jeweils zwei Mal projiziert: einmal um 18.00/18.15 und einmal um 20.30/21.00 Uhr. Als nächstes steht diesen Sonntag “The Way Back” (2010) von Peter Weir auf dem Programm. Der Film basiert auf dem Roman “Der lange Weg: Meine Flucht aus dem Gulag” von Slawomir Rawicz und erzählt die Geschichte einer Gruppe Kriegsgefangener, die aus dem sibirischen Gulag über die Mongolei nach Indien flüchtet. Weiter geht die Reihe mit dem dritten und letzten Film der Batman-Trilogie “The Dark Knight Rises” von Christopher Nolan (2. Feb.). Am 20. Februar ist dann ein Schweizer Film auf der Leinwand zu sehen: “L’enfant d’en haut” oder “Sister” von Ursula Meier. Die Filmreihe dauert bis 15. Mai, auf www.lugano.ch ist das Programm zu finden. Das Abonnement ist beim Dicastero Giovani ed Eventi, Via Trevano 55, Lugano (Mo-Fr, 8.00-12.00/13.30-17.30 Uhr) erhältlich. Cinema in Tasca, Cinema Cittadella, Lugano. mm den Scheintod herbeizurufen, Romeo merkt nicht, dass Julia noch lebt und bringt sich um, worauf sich Julia beim Aufwachen ebenfalls das Leben nimmt – endet die Geschichte tragisch. Das Ballettstück basiert auf der gleichnamigen Tragödie von William Shakespeare und wurde von Sergej Prokofjew (1891-1953) vertont. “Romeo und Julia” gehört zu den Meisterwerken des russischen Pianisten und Komponisten. Uraufgeführt wurde das Ballett 1938 in Brünn in der damaligen Tschechoslowakei. Das Ballett besteht aus drei Akten, worauf ein Epilog folgt. Die vielfältige Instrumentalisierung und die rhythmische Komplexität der Partitur sollen heute noch für Musiker wie Tänzer eine Herausforderung sein – was jede Inszenierung interessant macht. Die Choreografie und Inszenierung von “Romeo und Julia” sind vom Russian Classical Ballet. Auch die Kostüme stammen aus dem eigenen Nähatelier. Die üppigen, klassischen und bunten Kleider sind wahre Meisterwerke. Das Russian Classical Ballet schneidert deshalb auch Kostüme für andere Ballettensembles. Eintrittskarten gibt es heute an der Abendkasse oder im Vorverkauf in den Tessiner Manor-Filialen, an SBB-Schaltern oder bei Apollo Lugano ab CHF 50.-. Russian Classical Ballet, “Romeo und Julia”, Freitag, 18. Januar, 20.30 Uhr, Kongresshaus, Lugano. mm Associazione Dialogare Unterwasserepos von Besson Im Rahmen der Filmreihe wird “Le grand bleu” projiziert Im Rahmen der von der Associazione Dialogare organisierten Filmreihe wird nächsten Mittwoch der Film “Im Rausch der Tiefe” (“Le grand bleu”) von Luc Besson gezeigt. Der Film wurde 1988 realisiert und gehört schon zum älteren Eisen. Doch gute Filme altern nicht und werden immer wieder gerne geschaut. Die Geschichte handelt von den zwei Jungen Jacques und Enzo, die auf einer kleinen griechischen Insel aufwachsen. Beide teilen die Leidenschaft fürs Tauchen. Ihre Wege trennen sich und kreuzen sich erst Jahre später wieder. Die beiden liefern sich ein Duell an der sizilianischen Küste. Als Enzo später bei einem Apnoe-Wettkampf ums Leben kommt, bricht für Jacques eine Welt zusammen. Die Inspiration zur Geschichte der zwei Apnoe-Taucher fand Besson schon als Jugendlicher. Jacques Mayol (F) und Enzo Maiorca (I) waren in den 1960er-Jahren die besten Apnoe-Taucher und dominierten die Taucherwelt. Der Kultfilm ist bekannt für seine schönen Unterwasserbilder und die Musik und feierte vor allem in Europa grosse Erfolge. Im Rausch der Tiefe, mit Filmbesprechung von Gino Buscaglia, Mi., 23. Januar, 19.30 Uhr, Facoltà di teologia, Lugano. Informationen: Tel. 091 967 61 51. mm 18 Freitag BELLINZONA Narrazioni - L’Anno della Valanga Premiere. Von Giovanni Orelli, mit Ferruccio Cainero, Igor Horvat, Anahì Traversi und anderen. Vorverkauf: an den Ticketcornerpunkten und beim Verkehrsverein Bellinzona, Tel. 091 825 48 18. Aufführungen bis 19. Januar. Teatro Sociale - Piazza Governo 11 - 091 825 48 18, 20.45 Uhr LUGANO Granelli Neue Vorstellung des Teatro Danz’Abile mit Laura Coda Cantù, Cinzia Furer und anderen. Info: Tel. 058 866 48 00, sportello.focelugano.ch. Aufführungen bis 19. Januar. Il Foce - Via Foce 1 - 058 866 48 00, 20.30 Uhr Romeo e Giulietta Ballett von Sergej Prokofjew nach dem Text von Shakespeare, mit dem Russian Classic Ballet von Moskau. Siehe Artikel links. Palazzo dei Congressi, 20.30 Uhr 19 Samstag LOCARNO Ti cambio le pastiglie Von Ferruccio Cainero, mit Vito Gravante. Regie Ferruccio Cainero. Info und Reservation: Tel. 091 751 93 53, info@teatro-paravento.ch, www.teatro-paravento.ch. Teatro Paravento - Via Cappuccini 8 - 091 751 93 53, 20.30 Uhr LUGANO Comicamente LuganoInScena - In mezz@voi Neue köstliche Show des Komikers Giorgio Panariello. Info und Reservation: Tel. 058 866 72 80, www.ticketcorner.ch, www.luganoinscena.ch. Palazzo dei Congressi, 20.30 Uhr Myticamente LuganoInScena - Edipo Re Dramaturgie und Regie von Marco Isidori. Mit Marco Isidori, Lauretta Dal Cin, Maria Luisa Abate und anderen. Info: Tel. 058 866 72 80, www.luganoinscena.ch. Teatro Cittadella - Corso Elvezia 35 - 091 923 24 33, 20.30 Uhr 20 Sonntag LOCARNO Ti cambio le pastiglie Von Ferruccio Cainero, mit Vito Gravante. Info: www.teatro-paravento.ch. Teatro Paravento - Via Cappuccini 8 - 091 751 93 53, 18.00 Uhr LUGANO Fantasticamente LuganoInScena - ...stavolta le fiabe “Der Nussknacker” und “Peter und der Wolf”. Verträumte komische Vorstellung mit Enzo Iacchetti. Info: Tel. 058 866 72 80, www.luganoinscena.ch, www.ticketcorner.ch. Palazzo dei Congressi, 17.30 Uhr 21 Montag Bühne CAMPIONE D’ITALIA Theatersaison 2012-2013 - Maldamore Mit Tosca D’Aquino, Ugo Dighero, Stefano Pesce, Michela Andreozzi. Text und Regie von Angelo Longoni. Info: Tel. 091 649 50 51; www.campioneitalia.com. Salone delle Feste - Casinò Municipale - 9. Stockwerk, 21.00 Uhr LUGANO LuganoInScena - Lasciate che i pendolari vengano a me Komödie von Felice Musazzi und Antonio Provasio. Mit der Compagnia dei Legnanesi. Info: Tel. 058 866 72 80, www.luganoinscena.ch. Aufführungen bis 23. Januar. Palazzo dei Congressi, 20.30 Uhr 23 Mittwoch BELLINZONA Swiss made - Kabale und Liebe Vorstellung des Friedrich-Schiller-Stücks auf Deutsch. Mit Stefan Lahr, Brencis Udris, Andreas Storm und anderen. Vorverkauf: Tel. 091 825 48 18; www.ticketcorner.ch. Teatro Sociale - Piazza Governo 11 - 091 825 48 18, 20.45 Uhr 24 Donnerstag BELLINZONA com.x - Comedian Blues Vorstellung von Matteo Monforte und Lazzaro Calcagno, mit den Komikern “I Turbolenti” aus “Colorado Cafè”. Vorverkauf: Tel. 091 825 48 18, www.ticketcorner.ch. Teatro Sociale - Piazza Governo 11 - 091 825 48 18, 20.45 Uhr LUGANO Letterariamente LuganoInScena - Apocalisse Monolog mit Lucilla Giagnoni. Info: 058 866 72 80, www.luganoinscena.ch. Teatro Cittadella - Corso Elvezia 35 - 091 923 24 33, 20.30 Uhr BELLINZONA Museo Villa Cedri - 091 821 85 18 LA RACCOLTA EUGENIO BALZAN Die Ausstellung mit Bildern aus der Sammlung von Eugenio Balzan läuft nur noch bis Sonntag, 20. Januar. Am letzten Ausstellungstag, 20. Januar um 11.00 Uhr findet nochmals der “Sonntag im Museum” statt – eine geführte Besichtigung mit den beiden Kunsthistorikern Maria Fazioli Foletti und Ludovic Stefanicki. Die Führung ist im Kauf der Eintrittskarte inbegriffen. Weitere Informationen sind erhältlich über Tel. 091 821 85 18. Die nächste Ausstellung, die auf “La Raccolta di Eugenio Balzan” folgt ist "La libertà della pittura: Adolfo Feragutti Visconti" ab 22. Februar. Bis 20. Jan. 2013, Di-Fr 14-18, Sa/So 11-18 Uhr CHIASSO m.a.x. museo - Via Dante Alighieri 6/10 - 091 682 56 56 VIII BIENNALE DELL’IMMAGINE - OGNI SGUARDO UN PASSO Fotografien und visuelle Kunst. Die Ausstellung wurde bis zum 17. Februar verlängert. Am Sonntag, 20. Januar, finden zwei geführte Besichtigungen mit der Museumsdirektorin Nicoletta Ossanna Cavadini inklusive anschliessendem Aperitif statt: um 11.00 Uhr und um 17.00 Uhr. Für die Führungen ist eine Anmeldung notwendig (Tel. 091 682 56 56 oder E-Mail info@maxmuseo.ch). Die Führungen sind im Kauf der Eintrittskarte inbegriffen. Jeden 1. Sonntag/Monat kostenloser Eintritt Bis 17. Februar, Mi-So 10-12/15-18 Uhr LUGANO Museo delle Culture - Heleneum - Via Cortivo 24-28 - Castagnola - 058 866 69 60 SOGO. MASCHERE E MARIONETTE BAMANA Bamana-Masken und Marionetten aus Mali, die zu den ausdrucksreichsten Formen des afrikanischen Marionettentheaters gehören.. Bis 10. März 2013, Di-So 10-18 Uhr Museen Museo Cantonale d’Arte - Ala Est - Via Canova 10 - 091 910 47 80 VINCENT KOHLER - MEZZO PIENO - MEZZO VUOTO Ausstellung mit Werken des 1977 in Lausanne geborenen Künstlers Vincent Kohler. Siehe auch den kleinen Text mit Bild auf Seite 21. Bis 27. Januar, Di 14-17 Uhr, Mi-So 10–17 Uhr Museo Storico - Villa Ciani - Parco Civico - 058 866 72 14 SAHARA. PETER W. HÄBERLIN Fotografien, die Peter W. Häberlin während seiner Afrikareisen (1949-1952) gemacht hat. Die Bilder stellen die Wüstenvölker in einer zeitlosen Dimension dar. Ausserdem findet in der Villa Ciani die Ausstellung “Tü- Ta-Too” der Nationalphonothek statt: Diese lädt zum Entdecken des klingenden Kulturgutes der Schweiz ein. Bis 10. März, Di-Mi 10-18, Do 10-21, Fr-So 10- 18 Uhr Museo Cantonale di Storia Naturale - Viale Carlo Cattaneo 4 - 091 815 47 61 NO LIMITS! Die Ausstellung “No limits! - Die Meister der Höhe” offenbart die ausserordentliche Anpassung der Pflanzen und Tiere unter extremen Bedingungen an die alpine Umwelt, am Beispiel der Biodiversität des Val Piora. Das Naturhistorische Museum erforscht und dokumentiert die Natur und Umwelt des Kantons Tessin und will die Bevölkerung sensibilisieren. Bis 30. August, Di-Sa 9-12/14-17 Uhr MONTAGNOLA Museo Hermann Hesse - Torre Camuzzi - 091 993 37 70 PERMANENTE AUSSTELLUNG Das Leben, das der Dichter über vierzig Jahre im Tessin führte, wird dem Betrachter nahegebracht. Persönliche Gegenstände sowie Fotos, Bücher und Aquarelle vermitteln einen Eindruck vom Leben Hermann Hesses. Thematische Schwerpunkte eröffnen die Möglichkeit, dem Schreibprozess des Schriftstellers nachzuspüren. Ganzjährig geöffnet, Sa/So 10-17.30 Uhr
18. Januar 2013 21 Ausstellungen CHIASSO Galleria Cons Arc - Via F. Borromini 2 - 091 683 79 49 CLAIRE LAUDE - BERLINER JAHRHUN- DERTLÄDEN Fotografien. Ausstellung im Rahmen der “Bi8 Biennale dell’immagine” (siehe auch Artikel rechts). Am Sonntag, 20. Januar, ausnahmsweise geöffnet, 15.00 bis 18.00 Uhr. Bis 31. Januar, Mo-Fr 9-12/14-18.30, Sa 9-12 Uhr LOCARNO OTTO Swiss Art Gallery - Via alla Motta 11 - 091 752 01 90 MARIO CEPPI E FRANCO PORRO Eine Auslese an Werken von 1964 bis heute. Aquarelle, Holzskulpturen, Öle auf Leinwand. Bis 24. Januar, Di-Do 10-18, Sa 10-15 Uhr LUGANO Limonaia di Villa Saroli - Viale Stefano Franscini 9 - 058 866 72 14 ALEX DORICI “4179” Verschiedene Werke. Bis 18. Januar, Fr 9-12/13.30-17 Uhr Biblioteca Cantonale - Viale Cattaneo 6 - 091 815 46 11 IL VIAGGIO DI SALOMONE CON I DISEGNI DI MARIO CASTELLANI Bilder des Künstlers Mario Castellani; “Erzählung der Reise eines Elefanten von Portugal nach Österreich im Europa des 16. Jahrhunderts”. Bis 19. Januar, Fr 9-18.30, Sa 9-16 Uhr MENDRISIO Stellanove - Spazio d’Arte - Via Stella 9 - 091 646 23 64 / 079 386 75 56 ELISABETTA DIAMANTI - RI-TRATTO: RECONDITA RERUM PLANITIES Verschiedene Werke. Im Rahmen der “Bi8” (siehe auch Artikel rechts). Bis 20. Januar, Sa 10-17, So 10-14 Uhr Galleria all’Angolo - Via Stella 23 - 091 646 33 00 EUGEN HUNZIKER - VIS PER MARE Bilder. Bis 19. Januar, Fr 15-18.30, Sa 10-12/15.18.30 Uhr Casa Croci - Piazzale Municipio - 091 640 33 50 L’ORO E LA DANZA. DAS WIEN VON GUSTAV KLIMT IN DEN FOTOGRAFIEN VON HEINRICH BÖHLER Fotografien. Im Rahmen der “Bi8” (siehe auch rechts). Bis 19. Januar, Fr/Sa 14-17 Uhr MERIDE Museo d’Arte Sacra - Piazza Mastri di Meride 2 - 091 646 20 39 ADORABO TIBI Holztürchen der antiken Tabernakel der Kirche San Silvestro von Meride, Werke der Bottega di Roggio der Holzschnitzerfamilie Giorgioli. Besichtigungen nach Anfrage: Tel. 091 682 03 67, E-Mail maridoninelli@bluewin.ch oder g.cattaneo@hotmail.com. Bis 15. März Die bis zum 31. Januar laufende “Biennale dell’immagine” (Bi8) in Chiasso und Umgebung zeigt die Welt aus weiblicher Sicht. Sind es doch hauptsächlich Fotografinnen, deren Werke präsentiert werden. Und auch wenn einige der Ausstellungen im Rahmen der Bi8 bis Ende des Monats besucht werden können und jene im m.a.x. museo sogar bis Mitte Februar verlängert wurde: “Vivian Maier und die anderen: auf den Strassen der Fotografie” endet am Sonntag. Denn sie findet im Spazio Officina in Chiasso statt, wo bald die Aufbauarbeiten für das Jazzfestival beginnen. Wer die Bilder noch sehen möchte, muss sich also beeilen. Vivian Maier wurde 1926 in New York City geboren, verbrachte ihre Kindheit in Frankreich und kehrte in den späten 1930er Jahren nach New York zurück. Später zog sie nach Chicago, wo sie rund 40 Jahre lang als Kindermädchen arbeitete. Mit der Arbeit finanzierte sie ihr Leben und ihre Leidenschaft: die Fotografie. Für sie war das Fotografieren nicht einfach nur ein Hobby. “Vivian Maier produziert tatsächlich keine Fotografie, sondern lebt buchstäblich von der Fotografie”, schreibt Gian Franco Ragno im Ausstellungskatalog. Etwas oder jemanden in Augenschein nehmen und dann fotografieren seien so wichtig für sie wie atmen, schlafen, essen – lebenswichtige Bedürfnisse eben. “Den Fotoapparat umhängen ist genauso notwendig wie im Winter einen Mantel anzuziehen (ihren, immer Kunst SO NOTWENDIG WIE EIN MANTEL IMWINTER Für Vivian Maier war die Fotografie kein einfaches Hobby, sondern echte Leidenschaft MAGAZIN denselben, getragen mit einem Herrenhut, wie wir in den Selbstporträts aufspüren).” Mit diesem wichtigen Apparat ging sie hinaus auf die Strasse, hielt Stadtansichten und Menschen fest; eine alte Dame mit Blumenhut; einen von der Zeitung gefesselten Mann; eine Kinokartenverkäuferin; spielende Kinder, schwarze ebenso wie weisse. Diese Motive und zahlreiche andere ausgewählte Arbeiten kann man noch drei Tage lang in den Räumlichkeiten des Spazio Officina bewundern. Bis vor wenigen Jahren wäre das nicht möglich gewesen: Zu Vivian Maiers Lebzeiten bekam kaum jemand einige der 100’000 Aufnahmen zu Gesicht. Die Würdigung von Maiers umfangreichen Werk begann erst nach dem Tod der 2009 verstorbenen “Strassenfotografin”. Für Anfragen nach Vivian-Maier-Drucken wende man sich an die Galerie Cons Arc, Tel. 091 683 79 49. Sie bietet einige in limitierter Stückzahl aus der Jeffrey-Goldstein-Sammlung zum Verkauf an. Ausstellung “Vivian Maier” (und andere Fotografinnen), Spazio Officina, Via Dante Alighieri 4, Chiasso, bis 20. Januar, Fr 15.00-18.00, Sa/So 11.00-18.00 Uhr. uj Die Entdeckungen des Vaters des Himalaya Vor einem Jahr, am 9. Januar 2012, verstarb Augusto Gansser in seinem Haus in Massagno im Alter von 101 Jahren. Die Galleria Lumbreida in San Bernardino widmet ihm nun eine Ausstellung. Sie trägt den Titel “Steine Leute Berge – Ein Leben voller Entdeckungen” und ist eigentlich eine Fotoausstellung, zeigt aber auch Schreiben und Skizzen des berühmten Geologen und Himalaya-Pioniers. Schon 1934 zog es ihn hinaus in die Welt. Nach Grönland – zu einer Zeit, als das Eis wirklich noch als “ewig” betrachtet wurde und niemand über Erderwärmung sprach. Nur zwei Jahre später reiste er dann durch das noch wilde Himalaya-Gebiet, bis zum Kailash. Das Betreten der Region war für Ausländer damals noch verboten. Doch gelang es ihm – als Pilger verkleidet –, als Erster den heiligen Berg in Tibet zu erforschen. Viele Auslandsaufenthalte und Forschungsreisen folgten, und immer hielt Augusto Gansser seine Beobachtungen mit der Kamera oder dem Skizzenheft fest. Eine Tatsache, der die jetzige Ausstellung über den “Baba Himalaya” (Vater des Himalaya) zu verdanken ist. Zusammengestellt wurde sie von der Tessiner Sektion des Schweizer Alpen- Club, in dem Gansser mehr als 80 Jahre Mitglied war. “Augusto Gansser”, bis 17. Februar, Sala Lumbreida, San Bernardino; Mo-Fr 9.00-12.00/14.00-17.00; Sa/So 9.00-12.00/14.00-16.00 Uhr. Informationen: Tel. 091 832 12 14. uj LUGANO Museo Cantonale d’Arte - Ostflügel - Via Canova 10 VINCENT KOHLER “Mezzo pieno, mezzo vuoto” – “Halb voll, halb leer” – heisst die Ausstellung des 1977 in Lausanne geborenen Künstlers. Er bedient sich ganz unterschiedlicher Techniken, von der Malerei zur Druckgrafik, von der Skulptur zu Installationen. Eintritt frei. Info: Tel. 091 910 47 80. Bis 27. Januar, Di 14-18, Mi-So 10-18 Uhr CHIASSO Vernissage - Carlo Merello “Tramare Tramonti” FREITAG, 25. JANUAR Werke der 1970er Jahre auf Papier und Glas; Präsentation des Ausstellungskatalogs. Galleria Mosaico - Via Emilio Bossi 32 - 091 682 48 21, 18.00 Uhr LOCARNO Finissage - Una fine che non finisce di finire SAMSTAG, 19. JANUAR Kollektivausstellung. Einige Künstler sind anwesend. Die Ausstellung ist bis 20.01. geöffnet. Spazio culturale la rada - Piazza Remo Rossi - 091 752 22 30, 18.00 Uhr LUGANO Vernissage - Yoshiyuki Miura DONNERSTAG, 24. JANUAR Skulpturen. Die Ausstellung ist bis 31. August geöffnet. Galleria Arté - Piazza Emilio Bossi 7 - Cassarate - 091 973 48 00, 18.00-20.00 Uhr Veranstaltungen Finissage - Mauro Poretti - Jüngste Werke SAMSTAG, 26. JANUAR Abschluss-Aperitif. Spazio Reverberiarte - Via Olgiati 8, 17.00 Uhr MURALTO Vernissage - Martin Gröble “Tra fantasia e realtà” DONNERSTAG, 24. JANUAR Bilder. Die Ausstellung ist bis 30. März 2013 geöffnet. Librarti - Via Stazione 2 (gegenüber der Funicolare) - 091 973 03 33, 17.45 Uhr VICO MORCOTE Finissage - Positions in space 15 “pool: Strukturen” MITTWOCH, 23. JANUAR Anlässlich der Finissage engl. Vortrag der Architektengruppe Krokodil zur modernen Stadt. Istituto Internazionale di Architettura (i2A) - Portich da Sura 18 - 091 996 13 87, 20.30 Uhr Galerien ASCONA Galleria Sacchetti - Via B. Berno 14 - Ascona - 091 791 20 79 GEMÄLDE UND SKULPTUREN Bis auf Weiteres Ausstellung mit Bildern von Italo Valenti, Ben Nicholson und Julius Bissier sowie Skulpturen von Hanneke Beaumont und Mario Dilitz. Die Galerie zeigt ausserdem eine grosse Auswahl an Kunst des 20. Jahrhunderts. Siehe www.galleriasacchetti.com. Mo 14-18 Uhr, Di bis Fr 10-12 und 14.30-18 Uhr, Sa 10-12 und 14-17 Uhr ASCONA Casa d’Arte Ascona SA - Via Borgo 47a - 079 471 90 91 WINTERAUSSTELLUNG In der Winterausstellung der Casa d’Arte sind Werke von Fred Baumann, Rolf Knie, Armin Strittmatter und Paul Stauffenegger zu sehen. Eine Auswahl von Skulpturen von Tony Läderach - Tonyl bereichert die Ausstellung. Öffnungszeiten: Samstag, 15 bis 19 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung. Galleria Artecarrà - Carrà dei Nasi 10 - Ascona - 079 419 37 46 BILDER, SKULPTUREN, GLASKUNST In der Galerie sind Werke diverser Künstler ausgestellt, z. Zt. Alexander Jeanmaire, Hans Rudolf Strupler, Ruth und Giancarlo Moro, Colia; schöne Bronze-Leuchten aus Frankreich, Antiquitäten. Mo bis Di und Do bis Fr, 10-12.30 und 14.30-18.30, Sa 10.00-17.00 Uhr, So nach Vereinbarung AcquestArte Galerie – Via Collegio 7 – Ascona - 091 791 51 48 PANORAMI Werke von zwei holländischen Künstlern – Mattie Schilders und George Heidweiller. Die Luft und die Erde, die Horizonte und die Städte: eine Ausstellung, wo die aussergewöhnliche Verschmelzung von Elementen zum Leben kommt. Bestehende Landschaften und imaginäre Städte. Herrliche Ausblicke und echter Urbanismus. Bis 17. Februar 2013. Siehe auch www.acquestarte.com. Di-So 10.00 bis 18.00 Uhr (und nach telefonischer Vereinbarung) LOCARNO DEPOSITO galleria arte moderna - Piazzetta de Capitani 10 - 091 751 66 57 BILDER UND SKULPTUREN Neu im Programm: das Künstlerpaar Suter & Bult (Skulpturen und Objekte). Permanent: Martin Arnold Rohr (Malerei), Theresia Utz und andere. Die Galerie befindet sich nur 50 Schritte von der Piazza Grande (Città Vecchia). Winter-Öffnungszeiten: Dezember-März Donnerstag/Freitag 14-18 Uhr, Samstag 14-17 Uhr oder nach tel. Vereinbarung
Seite 1 und 2: AZ 6601 Locarno 1 Nr. 3 Fr. 2.90 5
Seite 3 und 4: 18. Januar 2013 3 Ein Architekturst
Seite 5 und 6: 18. Januar 2013 5 Porträt Wenn die
Seite 7 und 8: 18. Januar 2013 7 Nachrichten Die u
Seite 9 und 10: 18. Januar 2013 9 Nachrichten Läuf
Seite 11 und 12: 18. Januar 2013 11 Passaparola Lyri
Seite 13 und 14: 18. Januar 2013 13 Forum JULIENVAUC
Seite 15 und 16: Ensemble aus Moskau zeigt Romeo und
Seite 17 und 18: 18. Januar 2013 17 Literatur MAGAZI
Seite 19: 18. Januar 2013 19 Musik MAGAZIN 18
Seite 23 und 24: 18. Januar 2013 23 Vorabdruck IN DE
Seite 25 und 26: 18. Januar 2013 25 Veranstaltungen
Seite 27 und 28: 18. Januar 2013 27 Gedankenstrich M

Herunterladen - tessiner zeitung

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?