Perspektive LiLi-wk.pdf - IDF
Perspektive LiLi-wk.pdf - IDF
Perspektive LiLi-wk.pdf - IDF
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
10<br />
(34) okay eh now you see<br />
(35) that the man has fallen onto another like really bleak landscape<br />
(36) and it looks<br />
(37) as if it as all made out of paper<br />
(38) and there are like sheets of paper<br />
(39) lying on the floor<br />
(40) and he falls down onto this ground<br />
(41) and eh gradually he stands up again<br />
(42) and he can hear a wind<br />
(43) blowing a little bit<br />
(44) and these pieces of paper keep flying past him<br />
(45) and he can still hear the sound of eh water<br />
(46) falling<br />
(47) and dropping onto the ground<br />
(48) so he gets up<br />
(49) and goes towards the sound<br />
(50) and as he does this<br />
(51) you see like<br />
(52) it’s a paper<br />
(53) flying past him<br />
(54) and they’re quite big<br />
(55)) they’re like the size of him<br />
(56) so one knocks him over<br />
Beispiel 5<br />
(10) and you see<br />
(11) he is eh like a clay man<br />
(12 he’s made out of brown clay<br />
(1) and he’s just got eyes<br />
(14)== and that’s all really<br />
(15) you can see like big hands<br />
(16) like a sort of plasticene man<br />
(17) or something<br />
(18) and he wakes up<br />
(19) and he reaches out<br />
(20) and he can feel a bottle<br />
(21) and he picks it up<br />
(22) but there’s nothing in there<br />
(23) and he stands up<br />
(24) and he can hear thunder<br />
Die flache Hierarchie in den Texten zeigt sich auch in den geringen Vorkommen von<br />
Subordination. Ein systematisches Herunterstufen bestimmter Geschehnisse im Rahmen einer<br />
globalen Informationsgliederung ist nicht gefordert (vgl Beispiel 6 /12 ff)<br />
Beispiel 6<br />
(10) so he takes a very sharp rock this time
Change language