Catalogo completo 2012 - pdf 50 MB - Giussani serrature
Catalogo completo 2012 - pdf 50 MB - Giussani serrature
Catalogo completo 2012 - pdf 50 MB - Giussani serrature
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BOX RAPID IN PLASTICA AD 1/4 DI GIRO • BOX "RAPID" QUARTER TURN IN PLASTIC<br />
• BOX "RAPID" 90° AUS KUNSTOFF • BOX QUARTE DE TOUR "RAPID" EN PLASTIQUE<br />
NR<br />
INDICE<br />
NUOVO BOX<br />
BREVETTATO<br />
PATENTED<br />
EU RO R APID<br />
new<br />
Serratura in plastica cromata lucida con vite e clip in Acciaio Inox per fissaggio rapido. Rotazione<br />
90° destra/sinistra. Protezione alla polvere ed agli spruzzi d’acqua a norme IP65.<br />
Certificato con test nebbia salina 240h. Montabile su lamiera da 1 a 2 mm di spessore.<br />
Leve premontate in nylon o acciaio zincato. Confezione: scatola di cartone da 100 pz.<br />
Quarter-turn in polished chromium-plated plastic with screw and clip in stainless steel for quick<br />
fixing. Key rotation 90° right hand/left hand. Protection against dust and streams of water according<br />
to IP65. Certified with 240h salt spray test. Suitable for sheet thickness from 1 mm up<br />
to 2 mm. Cams in polyamide or in galvanized steel supplied already assembled on the lock.<br />
Packing: boxes of 100 pcs.<br />
Vorreiber aus glattverchromtem Kunstoff mit Schraube und Klammer aus Edelstahl für Schnellbefestigung.<br />
Schlüsseldrehung 90° rechts/links. Staub und Wasserstrahlschutz nach IP65. Zertifiziert<br />
mit Salzsprühtest 240h. Geeignet für Türstärke von 1 mm bis zum 2 mm. Vormontierte<br />
Zunge aus Polyamid oder verzinktem Stahl. Verpackung: 100 Stck. in Kartons.<br />
Quart de tour en plastique chromé brillant avec vis et fourchette en acier inox pour fixage<br />
rapide. Rotation 90° droite/gauche. Etanche à l’eau et à la poussière selon IP65. Certifié avec<br />
test au brouillard salin 240h. Indiquée pour épaisseur de la porte de 1 mm à 2 mm. Cames<br />
pré assemblées en polyamide ou en acier zingué. Conditionnement: 100 pièces boîte carton.<br />
SEZIONE B2<br />
INFORMAZIONI PER ORDINARE • INFORMATION TO ORDER • BESTELLINFORMATIONEN • INFORMATIONS POUR COMMANDER<br />
Legenda • Legend • Legende • Legende Consigliato - Recommended - Geraten - Recommandé A richiesta - On demand - Nach Anfrage - Sur demande Non disponibile - Not available - Nicht verfügbar - Non disponible<br />
TIPO - TYPE - TYP - TYPE<br />
NR BOX RAPID PLASTICA AD 1/4 DI GIRO - BOX ”RAPID” QUARTER TURN IN PLASTIC• BOX ”RAPID” 90° AUS KUNSTOFF • BOX QUARTE DE TOUR ”RAPID” EN PLASTIQUE<br />
MATERIALE - MATERIAL - MATERIAL - MATÉRIEL<br />
B<br />
PLASTICA CROMATA LUCIDA - POLISHED CHROMIUM-PLATED PLASTIC- GLATTVERCHROMTEM KUNSTOFF - PLASTIQUE CHROMÉ BRILLANT<br />
TIPO INSERTO - INSERT TYPE - BETÄTIGUNGSEINSATZ - TYPES D’INSERT<br />
04 TRIANGOLO 6,5 - TRIANGULAR 6,5 - DREIKANT 6,5 - TRIANGLE 6,5<br />
06 DOPPIA ALETTA 3 - DOUBLE BIT 3 - DOPPELBART 3 - DOUBLE BARRE 3<br />
TIPO DI LEVE - CAM TYPE - ZUNGE - CAME<br />
P POLIAMMIDE - POLYAMIDE - POLYAMID - POLYAMIDE<br />
F ACCIAIO ZINCATO - ZINC PLATED STEEL - VERZINKTEM ST - EN ACIER ZINGUE<br />
QUOTA X - MEASUREMENT “X” - DAS MASS “X” - DIMENSION “X”<br />
-- VEDERE TABELLA PAGINA B2-46 - SEE SCHEDULE PAGE B2-46 - SIEHE TABELLE SEITE B2-46 - VOIR TABLEAU PAGE B2-46<br />
NR B - 000<br />
INDICARE LA POSIZIONE DI MONTAGGIO DELLA LEVA A SERRATURA CHIUSA 0 ❑ 3 ❑ 6 ❑ 9 ❑<br />
PLEASE INDICATE THE MOUNTING POSITION OF THE CAM WHEN IN LOCKED POSITION - BITTE DIE STELLUNG DER ZUNGE BEI GESCHLOSSENEM SCHLOSS ANGEBEN - INDIQUER LA POSITION DE MONTAGE DE LA CAME À SERRURE FERMÉE<br />
DIMENSIONI FORO DI FISSAGGIO<br />
CUT-OUT<br />
EINBAUÖFFNUNG<br />
PERÇAGE<br />
CAM TYPE P<br />
CAM TYPE F<br />
SEZIONE B2 - 45 SEZIONE B2 - 45
Change language