Catalogo completo 2012 - pdf 50 MB - Giussani serrature

SERRATURA PER ANTE SCORREVOLI
LOCK FOR SLIDING SHUTTERS • SCHLOSS FÜR SCHIEBETÜRE • SERRURE POUR VOLETS COULISSANTS
SH
INDICE
Serratura per ante scorrevoli con 400 combinazioni. Chiavi nichelate numerate.
Rotore numerato con cappuccio in acciaio Inox. Corpo esterno in Nylon nero.
Utilizzabile per ante scorrevoli. Montaggio con clip fornita su lamiera di spessore
da 0.6 a 1.5 mm. Chiusura con pressione e rotazione 90°. Accessori a richiesta
a pag. A3-410. Confezione: scatola di cartone da 50 pz.
Lock for sliding shutters with 400 combinations. Numbered nickel-plated keys. Numbered
cylinder with cap in stainless steel. External housing in black polyamide. Suitable for sliding
shutters. Mounting with clip supplied on panel with thickness from 0.6 up to 1,5mm.
To close, push and turn at 90°. Accessories on request: see page A3-410.
Packing: cartoons of 50 pcs.
Schloss für Schiebetüre mit 400 Schliessungen. Nummerierte vernickelte Schlüssel.
Nummerierte Zylinder mit Kappe aus Edelstahl. Außengehäuse aus schwarzem Polyamid.
Drücken und Drehen um 90° zuschliess en. Zubehör nach Anfrage: Siehe Seite A3-410.
Verpackung: Karton von 50 Stk.
Serrure à paillettes avec 400 combinaisons pour volets coulissants. Clés nickelées et
numérotées. Barillet numéroté avec capuchon en acier inox. Corps extérieur en Nylon noir
Fixage par forchette livrée sur des tôles de 0.6 à 1.5 mm. d’épais. Pression et rotation 90°
pour la fermeture. Accessoires sur demande: voir page A3-410.
Conditionnement: 50 pièces, boîte carton.
SEZIONE A3
INFORMAZIONI PER ORDINARE • INFORMATION TO ORDER • BESTELLINFORMATIONEN • INFORMATIONS POUR COMMANDER
Legenda • Legend • Legende • Legende Consigliato - Recommended - Geraten - Recommandé A richiesta - On demand - Nach Anfrage - Sur demande Non disponibile - Not available - Nicht verfügbar - Non disponible
TIPO - TYPE - TYP - TYPE
SH SERRATURA PER ANTE SCORREVOLI - LOCK FOR SLIDING SHUTTERS - SCHLOSS FÜR SCHIEBETÜRE - SERRURE POUR VOLETS COULISSANTS
MATERIALE COPPIA CHIAVI - MATERIAL OF THE PAIR OF KEYS - MATERIAL SCHLÜSSELPAAR - MATÉRIEL DES CLÉS
O OTTONE NICHELATO - NICKEL PLATER BRASS - MESSING VERNICKELT - LAITON NICKELÉ
Z ZAMA NICHELATA (solo cifrature KA e KD)
NICKEL PLATED ZINC DIE-CASTING ALLOY (only KA and KD) - ZINKDRUCKGUSS VERNICKELT (nur KA und KD) - ZAMAK NICKELÉ (SEULEMENT COMBINAISONS KA ET KD)
CIFRATURA - KEY CODE - SCHLIESSUNG - COMBINAISON
KA CODICE UNICO - KEY ALIKE - EINZELSCHLIESSUNG - UNE SEULE COMBINAISON
KD 400 COMBINAZIONI - 400 COMBINATIONS- 400 SCHLIESSUNGEN - 400 COMBINAISONS
M55 161 COMB. SOTTO CHIAVE UNIV. M55 - 161 COMB. UNDER MASTERKEY M55 - 161 SCHLIESSUNGEN MIT MASTERKEY M55 - 161 COMBINAISONS AVEC MASTERKEY M55
M56 136 COMB. SOTTO CHIAVE UNIV. M56 - 136 COMB. UNDER MASTERKEY M56 - 136 SCHLIESSUNGEN MIT MASTERKEY M56 - 136 COMBINAISONS AVEC MASTERKEY M56
M57 115 COMB. SOTTO CHIAVE UNIV. M57 - 115 COMB. UNDER MASTERKEY M57 - 115 SCHLIESSUNGEN MIT MASTERKEY M57 - 115 COMBINAISONS AVEC MASTERKEY M57
M58 129 COMB. SOTTO CHIAVE UNIV. M58 - 129 COMB. UNDER MASTERKEY M58 - 129 SCHLIESSUNGEN MIT MASTERKEY M58 - 129 COMBINAISONS AVEC MASTERKEY M58
M59 130 COMB. SOTTO CHIAVE UNIV. M59 - 130 COMB. UNDER MASTERKEY M59 - 130 SCHLIESSUNGEN MIT MASTERKEY M59 - 130 COMBINAISONS AVEC MASTERKEY M59
SH - 000
DIMENSIONI FORO DI FISSAGGIO
CUT-OUT - EINBAUÖFFNUNG - PERÇAGE
SEZIONE A3 - 360 SEZIONE A3 - 360