Baulicher Umweltschutz in der Landwirtschaft (BAFU / BLW, 2011)

Baulicher Umweltschutz in der Landwirtschaft. Ein Modul der Vollzugshilfe Umweltschutz in der Landwirtschaft BAFU/BLW 2011 30
richtungen in den übrigen Bereichen. Je grösser Volumen und Längenabmessungen der
Lagereinrichtungen sind, um so grösser ist in der Regel auch das Risiko von undichten
Stellen und das Schadensausmass bei Unfällen.
In den Schutzzonen S1 (Fassungsbereich) und S2 (Engere Schutzzone) sind jegliche
Anlagen und daher auch Lager- und Umschlagseinrichtungen für Hofdünger und
Raufuttersilage nicht zulässig. Bestehende Anlagen in den Zonen S1 und S2 sind innert
angemessener Frist stillzulegen und zwischenzeitlich sind andere Massnahmen zum
Schutz des Trinkwassers zu treffen 41 . Als angemessene Frist gelten je nach Gefährdungsgrad
in der Schutzzone S2 maximal rund 10–20 Jahre 42 . Die Kantone legen die
effektive Sanierungsfrist unter Berücksichtigung des Einzelfalls und insbesondere der
Gefährdung für die Trinkwassergewinnung fest. In Schutzzonen S1 sind entsprechende
Anlagen umgehend stillzulegen.
In der Schutzzone S3 (Weitere Schutzzone) müssen die Lagereinrichtungen die höchsten
Anforderungen bezüglich Gewässerschutz erfüllen und – falls noch keine Leckerkennung
eingebaut ist – auch in den kürzesten Intervallen auf Dichtheit überprüft
werden.
Anlagen in Schutzzonen
S1 und S2
Anlagen in Schutzzonen S3
Die Referenztabelle «Landwirtschaft» der Wegleitung Grundwasserschutz (BUWAL
2004) 43 zeigt die generellen Schutzbestimmungen und Nutzungsbeschränkungen
(Standortauflagen) betreffend Bauwerke für die Lagerung von Hofdüngern in Bezug
auf das Grundwasser. Im Folgenden werden die Zulässigkeiten und Standortauflagen
von Lagereinrichtungen noch ausführlicher aufgezeigt.
Neben den üblichen Baubewilligungen ist für alle Lageranlagen und Leitungen für
flüssige Hofdünger in den Gewässerschutzbereichen A U und A O – sowie in Schutzzonen
S3 zusätzlich für alle Hofdüngerlager – auch eine gewässerschutzrechtliche Bewilligung
nach Artikel 19 Absatz 2 GSchG erforderlich. In den Schutzzonen S1 und S2
sowie in Grundwasserschutzarealen sind Lagereinrichtungen und Leitungen in keinem
Fall zulässig. Tab. 9 zeigt, wo eine gewässerschutzrechtliche Bewilligung notwendig
und möglich ist und welche Anforderungen zu beachten sind.
Bewilligung nach Art. 19 GSchG
Tab. 9 > Lagerbehälter für flüssige Hofdünger aus Ort- und Elementbeton sowie Leitungen und Schächte
Legende der Abkürzungen vgl. Einleitung.
üB AU / AO 1 S3 S1, S2 / Areal
Behälter aus Beton (Ort- und Elementbeton) 2 + 3, 4 b 3, 5, 6 b 5, 6, 7, 8 -
Schwemm- und Sammelkanäle aus Beton (Ort- und Elementbeton) 9, 10 + 3 b 3 b 7 -
Freistehende Stahlelementbehälter mit Ortbetonboden 2, 6, 11 + 3 b 3 b 7, 8 -
Gülleteiche 2, 12 + b - -
andere Behälter 2, 13 + b b 8, 14 -
erdverlegte bzw. einbetonierte Leitungen und Schächte 15, 16, 17 + b b 18 -
41
Art. 31 Abs. 2 Bst. b GSchV
42
Wegleitung Grundwasserschutz (BUWAL 2004), S. 97
43
Wegleitung Grundwasserschutz (BUWAL 2004), S. 75