lassen sie sich vom goldenen herbst nochmals ... - Aktuelle Ausgabe
lassen sie sich vom goldenen herbst nochmals ... - Aktuelle Ausgabe
lassen sie sich vom goldenen herbst nochmals ... - Aktuelle Ausgabe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gastro-Szene<br />
Es ist soweit!<br />
Am Mittwoch, den 29. Aug. 2012<br />
öffnet die WEID ihre Türen.<br />
Informationen, Reservationen und<br />
Kontakt unter: Telefon 071 891 28 74<br />
oder info@weid-heiden.ch<br />
Wir freuen uns auf Sie<br />
Ihre neuen Gastgeber<br />
Silvia und Günther Rüscher<br />
Weidstrasse 43, 9410 Heiden<br />
www.weid-heiden.ch<br />
Sommer im Allgäu<br />
2Nächte<br />
pro Person ab € 189.-*<br />
5Nächte<br />
pro Person ab € 410.-*<br />
*Preise pro Person im Doppelzimmer,<br />
inkl. Frühstück <strong>vom</strong> Buffet und Abendessen.<br />
AllgäuerWoche:<br />
7Nächte wohnen 6bezahlen<br />
Große Panoramaterrasse<br />
mit Blick auf die Alpenkette<br />
Berghotel Jägerhof<br />
Helmut Aurenz GmbH &Co. KG<br />
Jägerhof 1•88316 Isny /Allgäu<br />
Tel. 07562 /77-0 •Fax -77-202<br />
www.berghotel-jaegerhof.de<br />
Berghotel Jägerhof<br />
Helmut Aurenz GmbH &Co. KG<br />
Jägerhof 1•88316 Isny /Allgäu<br />
Tel. 07562 /77-0 •Fax -77-202<br />
www.berghotel-jaegerhof.de<br />
Treffpunkt für Liebhaber der Volksmusik<br />
Herzlich willkommen<br />
im schönen, schattigen<br />
Gartenrestaurant<br />
Restaurant Landhaus<br />
Fam. Schläpfer<br />
9442 Berneck<br />
Tel. 071 744 17 70<br />
Mittwoch und<br />
Donnerstag geschlossen<br />
Samstagabend, 25. August 2012<br />
Live M usik<br />
mit<br />
Tanz-, Unterhaltungsund<br />
Stimmungsmusik<br />
Central Au<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo/Mi/Do/Fr 10.30 – 14.00<br />
17.00 – 23.00<br />
Sa 17.00 – 23.00<br />
So 11.00 – 23.00<br />
Dienstag: geschlossen<br />
Ristorante/Pizzeria<br />
Hauptstrasse 71<br />
9434 Au, Tel. 071/744 3636<br />
Pizza „Über d’Gass“<br />
Plätzenur auf Vorreservation möglich.<br />
Plätzenur (Tel. 071/744 auf36 Vorreservation 36 oder 079/600 möglich. 62 36)<br />
(Tel. 071/744 36 36 oder 079/600 62 36)<br />
➽ Teilzeit-Angestellte für service gesucht.<br />
Ferien &Freizeit<br />
Wie kann man das Feriengefühl<br />
bewahren?<br />
Der Abschied von Strand und<br />
Sonne fällt vielen schwer.Ruft<br />
der Gedankeandie Heimreise<br />
tiefe Seufzer hervor,kann man<br />
<strong>sich</strong> auf Termine und Ereignisse,<br />
die zu Hause auf einen warten<br />
freuen. Das kann ein Fahrradausflug<br />
am nächsten Wochenende,ein<br />
Treffen mit Freunden<br />
oder ein Abendessen im Lieblingsrestaurant<br />
sein.<br />
Zurück im Job und Alltag: Zwei Tage<br />
nach Ferien Ende ist bei manchem<br />
Reisenden von der Erholung nichts<br />
mehr zu spüren. Sonntagabend mit<br />
dem Flieger gelandet, am Montagmorgen<br />
wieder am Schreibtisch.<br />
Meetings im Büro, Aufträge bei Kunden<br />
und wichtige Verpflichtungen<br />
stehen bevor. Wer vor dem Start einen<br />
freien TagzuHause einplant,<br />
kann noch mal ausschlafen und gemütlich<br />
frühstücken, in Ruhe die<br />
Waschmaschine befüllen und die<br />
Koffer wegräumen, so wird einem<br />
der Übergang etwas leichter gemacht.<br />
So schön kann Alltag sein<br />
Nicht nur am See oder auf Bergen<br />
sondern auch zu Hause im Garten<br />
kann man <strong>sich</strong> die Feriengefühle hervorrufen.<br />
Die Schweiz hat vieles zu<br />
bieten, eine Tageswanderung durch<br />
die Wälder oder auf den Bergen kann<br />
bei vielen für eine Erholende Stimmung<br />
sorgen. Eine Abkühlung mit<br />
Kinder und Freunden am See sorgt<br />
für mächtig Spass. An Wochenenden<br />
kann vieles unternommen werden,<br />
dass für ein Abendteuer garantiert.<br />
Das Erlebnis in Seilparks, auf<br />
Rodelbahnen, Fahrradtouren oder<br />
Sommerfesten, mit diversen<br />
Schlämmereinen für jeden, versüssen<br />
uns die Woche.<br />
Urlaub im Alltag<br />
Mit dem Liegestuhl, einem kühlen<br />
Getränk und der spannenden Lektüre<br />
den freien Taggeniessen wäre<br />
perfekt. Geht es in der Arbeit gleich<br />
rund, helfen uns kleine Souvenirs,<br />
ge<strong>lassen</strong> zu bleiben. Eine Muschel,<br />
ein Stein oder ein anderes Mitbringsel<br />
am Schreibtisch erinnernan<br />
den Ferienort, ein Foto an schöne Fe-<br />
rienerlebnisse. Auch typische Musik<br />
auf demWeg zum Bürosorgt für gute<br />
Laune. Spaß macht es auch, kulinarische<br />
Erinnerungen aufzufrischen:<br />
Viele Spezialitäten die in den<br />
Ferien genossen wurden, sind einfach<br />
nachzukochen und verleihen einem<br />
das Feriengefühl.<br />
Schul- und Ausbildungsstart<br />
Nicht nur die Kleinen, die in die<br />
Grundschulekommen,sondernauch<br />
Kinder, die eine weiterführende<br />
Schule besuchen oder gar Erwachsene,<br />
die eine neue Ausbildung beginnen,<br />
können es kaum glauben das<br />
es soweit ist. In allen Dörfern und<br />
Städten der Region, bereiten <strong>sich</strong> die<br />
Kinder auf deren Einschulung oder<br />
Erwachsene auf deren Ausbildung<br />
vor, der erste Tagsoll etwas besonderes<br />
sein. Nicht nur die Jüngsten,<br />
sondernauch Jugendliche starten Ihre<br />
Ausbildung, das Praktika oder das<br />
Studium steht bevor. Der Schritt ins<br />
Berufsleben wird bei vielen mit viel<br />
Aufregung und grosser Freude verbunden.<br />
pd