Bitscher Niiws 2013-1 - Gemeinde Bitsch

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Jahre betrachtet - einzuhalten. Je nach Wasserjahr kann der Einnahmenpendel beträchtlich variieren (bis zu 1 Mio. CHF). Deshalb gilt weiterhin die Grundregel: Vermehrte Investitionen, falls vermehrte Einnahmen und: reduzierte Investitionen, falls tiefere Einnahmen. In Gemässheit mit dem neuen Gemeindegesetz, welches seit dem 01. Juli 2004 in Kraft ist, bringt der Gemeinderat der Urversammlung vom 21. Februar 2013 den Finanzplan 2013 bis 2016 lediglich zur Kenntnis. 5. Orientierung Voranschlag 2013 Der Gemeindepräsident gibt einleitend zur Kenntnis, dass der Kostenvoranschlag der Genehmigung durch die Urversammlung bedarf. Der besseren Übersicht halber werden die Beträge in der Broschüre in tausend Franken angezeigt. Für das kommende Jahr hat der Gemeinderat die untenstehenden, im Voranschlag berücksichtigten Steuergrundlagen beschlossen. • Die Kopfsteuer verbleibt bei CHF 12.00. • Die Hundesteuer beträgt CHF 145.00. • Für das Steuerjahr 2012 wurde der Verzugszinssatz und jener für Zinsgutschriften auf zurückzuerstattende Steuerbeträge auf 3.5%, der Vergütungszins auf Vorauszahlungen auf 0.5% und der negative Ausgleichszins auf 3.5% festgelegt. • Auf die in Art. 178 und 179 des Steuergesetzes vorgesehenen Steueransätze ist unverändert der Koeffizient 1.0 anzuwenden. • Die Steuerindexierung wurde in Anbetracht der aussergewöhnlich guten Finanzlage im Jahre 2011 neu auf 170% festgesetzt; dies wird auch im Jahre 2012 beibehalten. Das Budget 2013 sieht in der laufenden Rechnung einen Aufwand von 3.952 Mio. CHF sowie einen Ertrag von 4'869 Mio. CHF vor. Dies ergibt somit einen Ertragsüberschuss von 0.917 Mio. CHF. An Abschreibungen ist ein Betrag von 2.84 Mio. CHF vorgesehen, was 50% des Abschreibungspotenzials entspricht. Dadurch resultiert ein Fehlbetrag von 1.93 Mio. CHF. Die budgetierte Investitionsrechnung 2013 sieht einen Aufwand von 3.637 Mio. CHF sowie Erträge von CHF 337‘200.00 vor, was einem Ausgabenüberschuss von 3.3 Mio. CHF entspricht. Insgesamt (Laufende Rechnung und Investitionsrechnung) schliesst der Kostenvoranschlag 2013 mit einem Finanzierungsfehlbetrag von 2.383 Mio. CHF ab. Die einzelnen Punkte der Investitionsrechnung werden durch folgende Gemeinderäte vorgestellt: GR Bezeichnung Nettobetrag BR Umbau Banklokal in Bistro CHF 453‘000.00 BR MZA-Osterweiterung („One step more“) CHF 2‘000‘000.00 BR Primarschulhaus 2003 CHF 30‘000.00 NI Rote Meile (Etappe A) CHF 409‘000.00 BR Wanderweg Obers Thäl - Gibidum CHF 30‘000.00 KE Stiftung Rund ums Alter CHF 77‘500.00 BR Sanierung Flurstrasse Oberried CHF 147‘000.00 BR Schneefräse CHF 35‘000.00 RT Neue Quellfassung Tiefenboden CHF 15‘000.00 RT Separatsammelstelle Wasserport CHF 30‘000.00 RT Notfallplanung Gewässerschutz CHF 2‘000.00 RT Vorprojekt Hochwasserschutz CHF 21‘000.00 RT Wässerwasserleitung Bitscheri (Dotierung) CHF 50‘000.00 Niiws 2013 - I 6
6. Genehmigung Voranschlag 2013 Im Anschluss an die Frage „Genehmigt Ihr den Kostenvoranschlag 2013 der Gemeinde Bitsch?“ halten die Stimmenzähler fest, dass die Urversammlung der Gemeinde Bitsch gemäss Art. 17 des Gemeindegesetzes dem Antrag des Vorsitzenden mit 44 Ja, 0 Nein und 0 Enthaltungen folgt. 7. Verschiedenes 7.1 Poststelle Bitsch – Umwandlung in Postagentur: Um 20:03 Uhr orientieren Marcel Bollhalder (Spezialist Netzentwicklung) und Damian Imhasly (Leiter Poststellengebiet Brig) die Versammlungsteilnehmer über die Prüfung der Postversorgung der Gemeinde Bitsch. Marcel Bollhalder erläutert die Ausgangslage, die aktuelle Situation der Poststelle Bitsch und stellt das Modell Agentur in den Vordergrund und legt dessen Vor- und Nachteile im Detail offen. Auf eine Diskussion über das Modell Hausservice wird verzichtet, da die Vorteile einer Agentur-Lösung für die Gemeinde Bitsch überwiegen. Die Umwandlung der Poststelle in eine Agentur ist auf Juni 2013 vorgesehen. Im Anschluss daran legt Gritli Furrer, Präsidentin der GIRO-Konsum-Genossenschaft, den Standpunkt des Lebensmittelgeschäftes dar. Nachdem das Einverständnis der Migros Wallis vorliegt, erkennt sie im immer härter werdenden Konkurrenzkampf um die Kundschaft eine grosse Chance für Dorf und Laden. Ihr Statement wird mit grossem Applaus bedacht. Ressortchef Edgar Kuonen teilt namens des Gemeinderates mit, dass der Rat einstimmig für das Modell Agentur eintrete. Er erkennt die nachfolgenden Vorteile: Die Post bleibt in Bitsch, die Öffnungszeiten werden verdoppelt (45 statt 22 Stunden), 95% der Dienstleistungen bleiben erhalten und die Stärkung des GIROs. Schlussfolgernd stellt er fest, dass aus dieser Lösung nur Gewinner hervorgehen: Der GIRO, die Post und die Bevölkerung. In der anschliessenden Diskussion ergreifen verschiedene Votanten das Wort. Marcel Bollhalder und Damian Imhasly bringen Ergänzungen und Berichtigungen an. So behält beispielsweise das „Gelbe Postbüchlein“ weiterhin seine Gültigkeit; mit dem Unterschied, dass der Zahlungsverkehr bargeldlos abgewickelt wird. Das GIRO-Personal wird geschult und in der ersten Woche durch eine Fachkraft der Post begleitet. Die Entschädigung des GIROs steht auf drei Beinen: Mietentschädigung, Bonus für Qualitätserhaltung und einer Umsatzbeteiligung. Infolge Nutzungsrückgangs ist der Bereich Poststellen und Verkauf weiterhin defizitär (der Gewinn der Post als Gesamtes wird lediglich im Bereich PostFinance generiert). Die ehemaligen Mitarbeiter der Poststelle Bitsch werden weiterbeschäftigt. Die Zustellung erfolgt im bisherigen Rahmen. Gemeindepräsident Karlen verdankt die Voten und die gute Zusammenarbeit mit der Post im Rahmen dieser Lösungsfindung und lobt an, dass die Gemeinde angehört wurde. Der Entscheid zur Eröffnung einer Post-Agentur wurde nach Anhörung aller betroffenen Parteien durch die Post gefällt. 7.2 Fünftes Bitscher Gmeiwärch: Der Vorsitzende teilt mit, dass das fünfte Gmeiwärch der Neuzeit am Samstag, 23. März 2013 über die Bühne geht und vorab den Unterhalt der Wege und Wässerwasserleitungen zum Ziele hat. Er freut sich auf eine – traditionsgemäss - rege Teilnahme. 7.3 Abstimmungen vom 03. März 2013: Der GP zeigt – auch wenn sich schweizweit ein klares Ja abzeichnet - die Nachteile der Annahme des neuen Raumplanungsgesetzes auf und empfiehlt den Versammlungsteilnehmern die Teilnahme am Urnengang. Um 20:45 Uhr schliesst der Vorsitzende die Versammlung mit dem Hinweis auf das bevorstehende Nachtessen. Er wünscht allen einen guten Appetit. Das von Nicodemo Giglio, Gerhard Walter und Peter Burkhard zubereitete Nachtessen geniessen die Versammlungsteilnehmer aufs Beste. Der Vorsitzende: Anton Karlen Der Schreiber: Rico Schmidt Niiws 2013 - I 7
Seite 1 und 2: Inhaltsverzeichnis 1. Vorwort des P
Seite 3 und 4: 1. Vorwort des Präsidenten Liebe L
Seite 5: Protokoll der Urversammlung vom 21.
Seite 9 und 10: 4. Aus den Ressorts Gemeindepräsid
Seite 11 und 12: Vizepräsident Edgar Kuonen bericht
Seite 13 und 14: Gemeinderat Renato Berchtold berich
Seite 15 und 16: Niiws 2013 - I 15
Seite 17 und 18: Gemeinderat Thomas Rittiner bericht
Seite 19 und 20: Material und Fahrzeuge Die Stützpu
Seite 21 und 22: Die Gemeindeverwaltung bittet daher
Seite 23 und 24: 5. Schul- und Bildungswesen Schul-
Seite 25 und 26: 7. Aus Dorf und Vereinen Familie Go
Seite 27 und 28: 8. Einwohnerkontrolle Zuzüge (29)

Bitscher Niiws 2013-1 - Gemeinde Bitsch

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?