La Febr-14.cdr - Gemeinde Laboe
La Febr-14.cdr - Gemeinde Laboe
La Febr-14.cdr - Gemeinde Laboe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
aboe<br />
aktuell<br />
Monatsmagazin der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />
Bürgerpreis 2013<br />
Frau Bast-Christ und das Vorleseteam<br />
der <strong>Gemeinde</strong>bücherei<br />
02/14<br />
Foto: Angelika Jakobi
„Sparen l Fenster Sie und Heizkosten Türen ldurch Einbruchschutz den Einbau<br />
l Einbauschränke<br />
von neuen Fenstern l Reparaturen und Türen“<br />
l Innenausbau Wir beraten Sie l Vordächer gern!<br />
Tel.: 0 43 43 • 15 47 Internet: www.tischlerei-sindt.de<br />
Fax: " • 49 65 43 E-Mail: info@tischlerei-sindt.de<br />
AnzeigenBERATUNG: Marko Steffens<br />
Tel. 0431/58 08 09-19 · Fax 0431/58 08 09-22 · E-Mail steffens@dfn-kiel.de<br />
Wartung und Instandsetzung aller Fabrikate<br />
sowie Anhänger und Kleintransporter<br />
Neueste 3-D-Achsvermessung- und Diagnosetechnik<br />
Klimaanlagenwartung, Reifenservice, Scheibenservice<br />
Auspuff- und Bremsenservice, KFZ-Aufbereitung, HU/AU<br />
Probstei’s größte Auswahl an gepflegten<br />
Gebrauchtfahrzeugen l An- und Verkauf l<br />
*nur Verkauf
Notrufnummern<br />
Unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116 117 erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst.<br />
Überall in Deutschland sind niedergelassene Ärzte im Einsatz, die Patienten in dringenden medizinischen<br />
Fällen ambulant behandeln – auch nachts, an Wochenende und an Feiertagen.<br />
Die Nummer funktioniert ohne Vorwahl, gilt deutschlandweit und ist kostenlos – egal ob Sie von zu Hause<br />
oder mit dem Mobiltelefon anrufen.<br />
Info-Telefon zum zahnärztlichen Notdienst Kreis Plön: 04342 – 4142.<br />
Polizei 110 • Rettungsdienst und Feuerwehr 112 • Krankentransport 0431 / 19222<br />
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,<br />
liebe Gäste,<br />
zunächst möchte ich mich recht herzlich bei<br />
Ihnen bedanken für die zahlreiche Teilnahme<br />
am Neujahrsempfang und auch an der Einwohnerversammlung,<br />
zeigt es uns <strong>Gemeinde</strong>vertreterinnen/<strong>Gemeinde</strong>vertretern<br />
das ungebrochene<br />
Interesse Ihrerseits an unserer<br />
Arbeit. Auch wenn es innerhalb der in der <strong>Gemeinde</strong>vertretung<br />
vertretenen Fraktionen und<br />
Parteien Veränderungen gibt, so wird sich an<br />
den Sachthemen, die abzuarbeiten sind,<br />
nichts ändern und es ist meine Überzeugung,<br />
dass alle <strong>Gemeinde</strong>vertreterinnen und <strong>Gemeinde</strong>vertreter<br />
nach wie vor konstruktiv und<br />
lösungsorientiert an diesen Sachthemen arbeiten<br />
werden. Im <strong>Febr</strong>uar wird der Werkausschuss<br />
voraussichtlich am 12.2. tagen und<br />
sich mit dem Jahresabschluss 2013 sowie<br />
dem Wirtschaftsplan 2014 befassen. Das gleiche<br />
wird der Finanzausschuss machen, der<br />
sich dann auch abschliessend mit den Haushaltsberatungen<br />
in den einzelnen Fachausschüssen<br />
befassen wird und eine Beschlussempfehlung<br />
an die am 26.2. tagende <strong>Gemeinde</strong>vertretung<br />
richten wird.<br />
Neuigkeiten gibt es zu folgenden Themen:<br />
Schwimmhalle:<br />
Die Schwimmhalle wird bis zum 16.2. geschlossen<br />
bleiben, da die jährliche Grundreinigung<br />
stattfindet. Dabei mussten auch die<br />
Warmwasserrohre, die bisher in Kunststoff<br />
verlegt waren, komplett erneuert werden. Für<br />
die Legionellenbekämpfung ist es erforderlich,<br />
mehr als 70 Grad heisses Wasser durch<br />
die Leitung zu geben, diesen Belastungen<br />
waren die Kunststoffrohre nicht mehr gewachsen,<br />
es kam vermehrt zu Leckagen und<br />
Wasserschäden. Diese Kunststoffrohre wurden<br />
in der Schliesszeit komplett getauscht.<br />
Daneben wurde wie üblich das Wasser abgelassen,<br />
das Becken gereinigt und kleinere<br />
Ausbesserungsarbeiten vorgenommen. Aufgrund<br />
des angekündigten Bürgerentscheides<br />
und der Kosten wurde von einem Austausch<br />
der Umkleidekabinen gegen die in Damp demonierten<br />
Abstand genommen. Ab dem 1.<br />
<strong>Febr</strong>uar wird die neue Gebührenordnung in<br />
Kraft treten, auf Grund der gestiegenen Kosten<br />
mussten die Eintrittsgelder erhöht werden.<br />
Hafenumfeldgestaltung:<br />
Aufgrund der günstigen Wetterlage sind die<br />
Bauarbeiten im Plan. Im Bereich des Hafens<br />
wurden die ersten Betonfertigteile gesetzt,<br />
die zukünftigen Treppenanlagen sind erkennbar.<br />
Im Bereich des Rosengartens haben die<br />
Bauarbeiten den Hafenpavillion erreicht.<br />
Hier wird es noch kurzfristig zu Beeinträchtigungen<br />
durch Voll- und Teilsperrungen der<br />
Promenade kommen. Ich möchte mich bei<br />
den Besuchern, aber auch bei den Gewerbetreibenden<br />
für das Verständnis bedanken, das<br />
sie den Bauarbeiten und den damit verbundenen<br />
Unannehmlichkeiten entgegenbringen.<br />
Strassenunterhaltung:<br />
Je nach Witterungslage wird der Bereich<br />
Stoschstrasse eine neue Strassendecke erhalten<br />
und auch die Gehwege werden gerichtet.<br />
1
Winterdienst<br />
Der Bauhof hat zur Erleichterung der Arbeit<br />
für die Mitarbeiter einen Salzsilo erhalten.<br />
Dadurch wird die Beladung der Fahrzeuge<br />
mit Streugut wesentlich erleichtert.<br />
Hafen<br />
Im Bereich des Hafens trat um 1.1.2014 die<br />
letzte Stufe der im Vorjahr beschlossenen Gebührenerhöhung<br />
in Kraft. Nach jetzigem<br />
Kenntnisstand sind trotzdem alle Liegeplätze<br />
im Sportboothafen vergeben.<br />
Schliessen möchte ich diesmal mit einem besonderen<br />
Dank an die Mitglieder der Freiwilligen<br />
Feuerwehr <strong>La</strong>boe, die im Januar ihre<br />
Jahreshauptversammlung abhielten. Wie<br />
selbstverständlich leisten die Aktiven in der<br />
Freiwilligen Feuerwehr ihren ehrenamtlichen<br />
Dienst, um uns im Gefahrenfall zu helfen. Die<br />
Einsätze und Hilfeleistungen bei den beiden<br />
großen Herbststürmen haben wieder einmal<br />
gezeigt, wie sehr wir alle auf die Freiwillige<br />
Feuerwehr angewiesen sind. Ich möchte gerne<br />
noch einmal den Aufruf wiederholen, dass<br />
die Feuerwehr neue Mitglieder sucht, damit<br />
auch weiterhin die Funktionsfähigkeit unserer<br />
Wehr gesichert bleibt.<br />
Ich wünsche Ihnen alles Gute<br />
Ihr<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
Hiermit lade ich zur Sportlerehrung 2013 der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe ein am<br />
Geehrt werden:<br />
Samstag, den 15. <strong>Febr</strong>uar 2014, um 15.00 Uhr<br />
in der Cafeteria<br />
der Grundschule <strong>La</strong>boe, Schulstr. 1.<br />
Teilnehmer/innen an Kreismeisterschaften Platz 1 bis 3<br />
Teilnehmer/innen an Bezirksmeisterschaften Platz 1 bis 3<br />
Teilnehmer/innen an <strong>La</strong>ndesmeisterschaften Platz 1 bis 6<br />
Teilnehmer/innen an Norddeutschen Meisterschaften Platz 1 bis 10<br />
sowie alle Teilnehmer/innen an Deutschen Meisterschaften, Europameisterschaften und<br />
Weltmeisterschaften.<br />
Ich würde mich freuen, viele interessierte Einwohnerinnen und Einwohner zur Ehrung<br />
unserer sportlichen Leistungsträger/innen begrüßen zu dürfen.<br />
Ihr<br />
Walter Riecken<br />
-Bürgermeister-<br />
2
Verleihung des Bürgerpreises 2013<br />
Im Rahmen des Jahresempfangs 2014, der<br />
wie immer im schönen <strong>La</strong>chmöwentheater<br />
stattfand, wurden am 12. Januar auch die<br />
diesjährigen Bürgerpreisträgerinnen bekannt<br />
gegeben.<br />
Es sind: die Leiterin der <strong>Gemeinde</strong>bücherei<br />
Frau Renate Bast-Christ als Preisträgerin,<br />
sowie die Damen des Vorleseteams Monika<br />
Boje, Antje Hempel, Karin Mundt, Heidi<br />
Neufeldt, Hannelore Owe, Irmgard Papendorf,<br />
Elisabeth Rumohr, Sabine Schuldt,<br />
Hildegard Witzki.<br />
Frau Bast-Christ zeichnet sich seit vielen Jahren<br />
durch ihr weit über das geforderte Maß<br />
gehende Engagement für die <strong>Gemeinde</strong>bücherei<br />
aus. Sie versteht es durch vielerlei interessante<br />
Angebote immer wieder neue Leserkreise<br />
für die Welt der Bücher zu begeistern.<br />
Durch ihre freundliche Art fühlt sich<br />
jedermann in den Räumen der Bücherei<br />
willkommen und kommt meistens wieder.<br />
Frau Bast-Christ findet für jeden Besucher<br />
das richtige Angebot heraus, wobei die Bücherei<br />
auch durch ihre guten Kontakte sehr<br />
gut mit jeglichen Medien ausgestattet ist.<br />
Eines der Angebote der Bücherei richtet sich<br />
an Leser, die meist erst welche werden wollen:<br />
die Vorlesestunden. Seit zehn Jahren lesen<br />
regelmäßig wechselnde Teams von Vorleserinnen<br />
ein Mal in der Woche vor. Für<br />
Kinder ab vier Jahren werden so die Helden<br />
der Bilder- und Kinderbücher auf ganz besondere<br />
Weise lebendig. Neue Forschungen<br />
der Stiftung Lesen konnten zeigen, dass<br />
Kinder, denen vorgelesen wurde, später meist<br />
selber Leser wurden- Leselust als die Schlüsselqualifikation<br />
zu lebenslangem Lernen. Auf<br />
diese Weise erfüllt das Vorleseteam um Frau<br />
Bast-Christ eine wichtige gesellschaftliche<br />
Funktion.<br />
Herzlichen Glückwunsch an die Preisträgerinnen<br />
und weiterhin viel Erfolg und Freude!<br />
„<strong>La</strong>boer Kinder sagen Danke“<br />
Liebe Spenderinnen und Spender<br />
der Aktion Weihnachtshilfswerk <strong>La</strong>boe<br />
49 Kinder konnten Dank Ihren großzügigen<br />
Spenden im Jahre 2013 eingekleidet werden,<br />
wofür wir uns bei den diesjährigen Spenderinnen<br />
und Spendern herzlich bedanken<br />
möchten.<br />
Die größeren Kinder fuhren zum Einkaufen<br />
nach Kiel und die engagierten Helferinnen<br />
des DRK-Kindergartens hatten alle Hände<br />
voll zu tun, die Kinder zu begleiten sowie<br />
modebewusst und praktisch zu beraten. War<br />
es doch für Einige das erste Mal, ohne die<br />
Eltern nach Kiel zu fahren und alleine etwas<br />
für sich zum Anziehen auszuwählen.<br />
Dank der Routine des Helferteams wurden<br />
fast alle Wünsche erfüllt und auch das leibliche<br />
Wohl kam nicht zu kurz.<br />
Die kleineren Kinder erhielten Gutscheine<br />
zum Einkaufen vor Ort und Dank der Gutschein-Spenden<br />
der Evangelischen Kirche<br />
wurde auch hier für das leibliche Wohl georgt.<br />
Es wäre schön, wenn für die <strong>La</strong>boer Kinder<br />
diese Tradition dank Ihrer Hilfe auch in<br />
Zeiten knapper werdender Finanzen weiterhin<br />
gepflegt werden könnte.<br />
„Das Team Weihnachtshilfswerk“<br />
(DRK-Kindergarten, Ev. Kirche und<br />
Team <strong>La</strong>boe)<br />
Das Amt Probstei sucht Sie als<br />
Wahlhelferin oder Wahlhelfer für die<br />
Europawahl am 25.05.2014!<br />
Immer mehr Entscheidungen der Europäischen<br />
Union beeinflussen unser aller tägliches<br />
Leben. Eine Vielzahl europäischer Richtungsentscheidungen<br />
wird im Europäischen<br />
Parlament beraten und verabschiedet.<br />
Und deshalb heißt es erneut: Nach der Wahl ist<br />
3
vor der Wahl! Nachdem die zahlreichen<br />
Wahlen des Jahren 2013 durch das große und<br />
fachkundige Engagement der zahlreichen Mitglieder<br />
in den Wahlvorständen erfolgreich abgewickelt<br />
werden konnten, laufen beim Amt<br />
Probstei nun die Vorbereitungen zur Europawahl<br />
am 25.05.2014 an.<br />
Für die Durchführung der Europawahl am<br />
Sonntag, den 25.05.2014 werden wieder<br />
interessierte Bürgerinnen und Bürger aus<br />
allen <strong>Gemeinde</strong>n des Amtes Probstei gesucht,<br />
die bereit sind, am Wahltag ehrenamtlich im<br />
Wahlvorstand tätig zu werden. Im Gebiet des<br />
Amtes Probstei sind insgesamt 24 Wahlvorstände<br />
in den einzelnen Wahlbezirken zu bilden.<br />
Jede <strong>Gemeinde</strong> bildet dabei einen<br />
sogenannten Urnen-Wahlbezirk. Nur in den<br />
<strong>Gemeinde</strong>n <strong>La</strong>boe und Schönberg sind wegen<br />
deren Größe je 3 Urnen-Wahlbezirke zu<br />
bilden. Darüber hinaus ist speziell für die<br />
Europawahl mindestens ein gesonderter<br />
Briefwahlbezirk zu bilden, in dem (nur) die<br />
Wahlbriefe aus der Briefwahl auszuzählen<br />
sind.<br />
Für die damit mindestens 25 Wahlbezirke, in<br />
denen jeweils 9 Personen tätig sind, werden<br />
konkret mindestens 225 Wahlvorsteherinnen<br />
und Wahlvorsteher, Schriftführerinnen und<br />
Schriftführer sowie Beisitzerinnen und Beisitzer<br />
aus allen Altersgruppen der Gesellschaft<br />
gesucht. Insbesondere Erstwähler/innen<br />
sowie Bürger/innen aus anderen Mitgliedstaaten<br />
der Europäischen Union sind<br />
aufgerufen, sich aktiv in das Wahlgeschäft<br />
einzubringen. Für die Mitarbeit im Wahlvorstand<br />
ist die Vollendung des 18. Lebensjahres<br />
am Wahltag Voraussetzung.<br />
Den Mitgliedern der Wahlvorstände bietet<br />
sich diesmal die Gelegenheit, Demokratie in<br />
europäischer Dimension hautnah zu erleben.<br />
Anstatt die Wahlergebnisse „nur“ aus dem<br />
Fernsehen, Radio oder Internet zu erfahren,<br />
haben Sie die Möglichkeit, die Wahlergebnisse<br />
selbst zu ermitteln, die Auswirkungen<br />
für den gesamten europäischen Kontinent<br />
haben werden. Das Ergebnis Ihrer eigenen<br />
Arbeit können Sie dann in den Medien als<br />
Prognose und schließlich als Wahlergebnis<br />
betrachten – und das sogar europaweit.<br />
Haben wir Ihr Interesse an der Übernahme<br />
einer solchen ehrenamtlichen Tätigkeit geweckt?<br />
Wenn ja, melden Sie sich doch sich<br />
entweder telefonisch im Schönberger Rathaus<br />
bei Stefan Gerlach unter der Telefonnummer<br />
04344/306-1300 oder senden Sie<br />
vorzugsweise eine E-Mail an<br />
stefan.gerlach@amt-probstei.de.<br />
Selbstverständlich können Sie Ihre „Bewerbung“<br />
auch schriftlich oder persönlich abgeben.<br />
Geben Sie in Ihrer E-Mail oder in<br />
Ihrem Schreiben bitte Ihren vollständigen<br />
Nachnamen, alle Vornamen, Ihre vollständige<br />
Adresse sowie Ihre berufliche und private<br />
Telefonnummer an. Bitte geben Sie auch<br />
an, für welche Funktion Sie sich bewerben<br />
(Wahlvorsteher/in, Schriftführer/in oder Beisitzer/in).<br />
Das erwartet Sie:<br />
Ihr Einsatz erfolgt in einem Wahlraum, der<br />
vorzugsweise in Ihrer Wohnsitzgemeinde<br />
liegt. Dort erledigen Sie mit den anderen Mitgliedern<br />
des Wahlvorstandes das Wahlgeschäft,<br />
das im Wesentlichen aus der Prüfung<br />
der Wahlberechtigung, der Führung des Wählerverzeichnisses,<br />
der Ausgabe der Stimmzettel,<br />
der Beaufsichtigung der Stimmabgabe<br />
und der Auszählung des Wahlergebnisses<br />
besteht. Die Mitglieder des Briefwahlvorstandes<br />
ermitteln für das Gebiet des Amtes<br />
Probstei das Ergebnis der Briefwahl. Das<br />
Wahlgeschäft beginnt für die Mitglieder in<br />
den Wahlvorständen am Wahltag um 07:30<br />
Uhr. Der Wahltag teilt sich gewöhnlich in<br />
eine Vormittags- und eine Nachmittagsschicht.<br />
Bei der Auszählung ab 18:00 Uhr<br />
nehmen wieder alle Wahlhelferinnen und<br />
Wahlhelfer am Wahlgeschäft teil.<br />
Und das bieten wir Ihnen außer dem Erlebnis,<br />
in netter Runde Demokratie aktiv zu erleben:<br />
Die Mitglieder des Wahlvorstandes erhalten<br />
für die Teilnahme an der Durchführung der<br />
Wahl und die Ergebnisfeststellung eine Ent-<br />
4
schädigung in Höhe von 21,00 EUR („Erfrischungsgeld“).<br />
Wir sagen Danke!<br />
Das Amt Probstei bedankt sich auf diesem<br />
Wege auch bei allen Mitgliedern in den Wahlvorständen,<br />
die durch Ihren Einsatz in der<br />
Freizeit die Durchführung der Wahlen des<br />
Jahres 2013 ermöglicht haben.<br />
Amt Probstei<br />
Der Amtsdirektor (als<br />
<strong>Gemeinde</strong>wahlbehörde)<br />
Knüll 4<br />
24217 Schönberg.<br />
I.A.<br />
Stefan Gerlach<br />
Abwasserzweckverband<br />
Ostufer Kieler Förde<br />
Wir lassen in den Monaten<br />
<strong>Febr</strong>uar - April 2014<br />
unsere Schmutzwasserhauptkanäle in der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe spülen.<br />
Bei der Kanalspülung ist nicht ausgeschlossen,<br />
dass über die Grundstücksanschlusskanäle<br />
Schmutzwasser in Kellerräume bzw.<br />
Räume, die unterhalb der Rückstauebene liegen,<br />
gelangt, sofern sich in diesen Räumen<br />
Toiletten, Waschbecken, Duschen, Fußbodenabläufe<br />
usw. befinden. Nach der Abwassersatzung<br />
des AZV hat jede/r Grundstückseigentümer/in<br />
die Verpflichtung, ihre/seine<br />
Grundstücksentwässerungsanlage selbst gegen<br />
Rückstau zu sichern. Wir bitten, erforderliche<br />
Maßnahmen zu treffen. Außerdem sind<br />
alle Entlüftungsleitungen auf die ordnungsgemäße<br />
Funktionsfähigkeit zu überprüfen.<br />
Für Schäden, die durch nicht DIN-gerechte<br />
Bauweise entstehen, haftet der Grundstückseigentümer.<br />
Für weitere Auskünfte stehen wir unter der<br />
Telefonnummer 04348 / 709-721 zur Verfügung.<br />
Anzeigen: Herr Marko Steffens<br />
Email: steffens@dfn-kiel.de<br />
Tel.: 0431 580809-19 • Fax: 0431 580809-22<br />
5
Öffnungs- und Sprechzeiten<br />
Rathaus <strong>La</strong>boe 04343-427130<br />
Montag bis Freitag<br />
8.30-12.00 Uhr<br />
Montag auch<br />
14.00-16.00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
15.00-18.00 Uhr<br />
Gerne vereinbaren wir mit Ihnen auch einen Termin<br />
außerhalb der Öffnungszeiten. Für gehbehinderte<br />
Personen besteht die Möglichkeit, Hausbesuche<br />
zu vereinbaren.<br />
Sprechzeiten des Bürgermeisters<br />
Herr Riecken<br />
Dienstags<br />
9.30-12.00 Uhr<br />
u. nach Terminabsprache unter Tel. 04343-427130<br />
Gleichstellungsbeauftragte des Amtes<br />
Probstei Frau Petra Kölln Tel. 04343-427124<br />
Mo.-Fr.<br />
9.00-12.00 Uhr<br />
Archivgruppe <strong>La</strong>boe Tel. 04343-427146<br />
Dienstags<br />
10.00-12.00 Uhr<br />
Donnerstags<br />
15.00-17.00 Uhr<br />
Jugendzentrum <strong>La</strong>boe<br />
Schulstraße 1, Tel. 04343-1754<br />
Montag bis Freitag<br />
14.00-21.00 Uhr<br />
Tourismusbetrieb Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />
Börn 2, 24235 Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />
Tel. 04343-4275-53<br />
Fax 04343-4275-59<br />
Öffnungszeiten <strong>Febr</strong>uar:<br />
Mo-Fr<br />
10.00-12.00 Uhr<br />
feiertags geschlossen<br />
Hafenmeister Tel. 04343-4275-56,<br />
Handy 0151 15064563<br />
Volkshochschule<br />
mittwochs<br />
16.00-18.00 Uhr<br />
Tel./Fax: 04343-1795<br />
Bücherei<br />
Montag und Donnerstag 15.00-18.00 Uhr<br />
Dienstag<br />
9.00-11.00 Uhr<br />
Frau Renate Bast-Christ, Tel.: 04343-429752<br />
buecherei@laboe.de<br />
Post-Agentur <strong>La</strong>boe, Dellenberg 12<br />
durchgehend Mo.-Fr.<br />
8.00-18.00 Uhr<br />
Sa.<br />
8.00-16.00 Uhr<br />
Tel.: 04343-49 62 37,<br />
Service-Nr. Post: 01802-3333<br />
Job-Center Heikendorf,<br />
<strong>La</strong>nger Rehm 4, 24226 Heikendorf<br />
tägl.<br />
8.00-12.00 Uhr<br />
Do.<br />
14.00-18.00 Uhr<br />
Tel. 0431- 23765101<br />
Rentenberatung/Rentenanträge<br />
Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 12-16 Uhr<br />
in der Alten Apotheke, Knüllgasse 8, 24217 Schönberg.<br />
Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung,<br />
Herr Schade. (Anmeldung nicht erforderlich).<br />
Zu den Sprechstunden sind der gültige Personalausweis<br />
und die letzte Rentenauskunft mitzubringen.<br />
Für Rentenanträge darüber hinaus die Bankverbindung<br />
(mit IBAN und BIC), sowie die Steueridentifikationsnummer.<br />
Sozialverband Deutschland e.V.<br />
Renten -u. Sozialberatung im Bürgertreff am Hafen<br />
Nächster Termin: Mi., 05.02.2014, 14.00-15.00 Uhr<br />
Schiedsmann<br />
Ingo Behrens, Birkenweg 3 Tel. 04343-42 12 09<br />
Fax 04343-42 12 13<br />
Stellvertreterin: Ellen Faber 04343-8806<br />
Fördewanderweg<br />
Das Munitionsdepot <strong>La</strong>boe hat eine telefonische<br />
„Benutzer-Info-Fördewanderweg-Brücke” eingerichtet.<br />
Informationen über Sperrungen der Fördewanderwegbrücke<br />
sind unter 0431-3847200 abrufbar.<br />
Kreisverwaltung Plön<br />
Hamburger Straße 17/18, 24306 Plön,<br />
Tel.: 04522-743-0<br />
Fax: 04522-743-492<br />
E-Mail:verwaltung@kreis-ploen.de,<br />
im Internet: http://www.kreis-ploen.de<br />
Abfallwirtschaft Tel.: 04522-74 74 74<br />
Zentral-Mülldeponie, Rastorf Tel.: 04307-83 670<br />
Redaktionsschluss 3/14<br />
Freitag, 14.2.2014, 12.00 Uhr<br />
6
Fö<br />
r<br />
erv<br />
d<br />
e<br />
r<br />
ein<br />
H<br />
all nb<br />
L ad Die Meerwasserschwimmhalle (MWSH) der Probsteier<br />
und ihres Umlandes<br />
e<br />
a oe<br />
b<br />
e<br />
.<br />
V<br />
.<br />
1.Vorsitzender (kommissarisch)<br />
Gert Mißfeldt<br />
Buerbarg 23b<br />
24235 <strong>La</strong>boe<br />
04343-8042<br />
foerderverein@hallenbad-laboe.de<br />
www.hallenbad-laboe.de<br />
Gespräch mit Herrn Orth, dem<br />
Heikendorfer Bürgermeister<br />
Zwei Vertreter vom Förderverein und der<br />
Genossenschaft - Cordula Helbig und Uwe<br />
Eckert - führten im Dezember 2013 ein einstündiges<br />
Gespräch mit dem Heikendorfer<br />
Bürgermeister Herrn Orth.<br />
Er zeigte sich sehr aufgeschlossen für unser<br />
Projekt zum Erhalt unserer Schwimmhalle.<br />
Insbesondere das Schulschwimmen, die zahlreichen<br />
Heikendorfer Senioren und die positive<br />
Wirkung auf den Tourismus sieht er<br />
persönlich als Hauptgründe für den Erhalt der<br />
Meerwasserschwimmhalle.<br />
Er wolle sich dafür einsetzen, dass die Schulen<br />
die Halle weiterhin intensiv nutzen und er<br />
hat die Vision, dass die <strong>Gemeinde</strong>n langfristig<br />
nicht nur auf den Gebieten Entsorgung und<br />
Tourismus, sondern auch in Bezug auf die<br />
Schwimmhalle enger zusammenarbeiten.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong>n Heikendorf und <strong>La</strong>boe sind<br />
so nah beieinander, sogar der Fördewanderweg<br />
ist nun treppenfrei passierbar - da sind<br />
doch noch viele weitere positive Entwicklungen<br />
möglich…<br />
Unser Stand beim Weihnachtsschauturnen<br />
des TV <strong>La</strong>boe<br />
Am 14.12.2013 fand in der zum Platzen gefüllten<br />
<strong>La</strong>boer<br />
Turnhalle das<br />
beliebte Weihnachtsschautu<br />
rnen statt. Neben<br />
dem Stand<br />
von unserem<br />
Förderverein<br />
bot der TVL Getränke und einen süßen und<br />
herzhaften Imbiss an, alles gespendet sowie<br />
auch unsere Pro-Schwimmhalle-Torte…<br />
Pünktlich um 15:45 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende<br />
Karl-Christian Fleischfresser das<br />
Schauturnen. Er bedankte sich bei allen Beteiligten,<br />
Helfern und Sponsoren. Dabei erwähnte<br />
er, dass die Schwimmsparte mit etwa<br />
250 Mitgliedern, ein wichtiger Bestandteil<br />
des Vereins sei. Sollte die <strong>Gemeinde</strong> die<br />
Meerwasserschwimmhalle schließen, dann<br />
wird die Schwimmsparte nicht weiter existieren.<br />
Deshalb sei es nötig geworden ein Bürgerbegehren<br />
einzuleiten. Er selbst sowie<br />
Christian Matthes und Kirstin v. Ketelhodt -<br />
drei <strong>La</strong>boer Bürger - seien die Initiatoren.<br />
Anschließend übergab er das Wort an die beiden<br />
Damen die durch das Programm führten.<br />
Nun folgten diverse Auftritte, die wie jedes<br />
Jahr alle Anwesenden mitrissen und schwer<br />
beeindruckten! Was für eine enorme Arbeit<br />
aller Beteiligten - Lohn war die erneut wunderschöne<br />
Turnschau, die das Publikum mit<br />
großem Applaus honorierte! Um die Motorik<br />
zu fördern, gilt es auch die Vielfalt an Sportarten<br />
anzubieten und auch das Medium Wasser<br />
hat seine berechtigte und wichtige Position<br />
im Angebot des TV <strong>La</strong>boe und damit<br />
auch in der Show. Besonders eine Schwarzlichtinszenierung<br />
wies auf die drohende<br />
Schließung unserer beliebten Halle hin.<br />
Daher hatte der Förderverein auch im Eingangsbereich<br />
einen Informationsstand errichten<br />
dürfen. Während die Kinder eher an<br />
unseren T-Shirts interessiert waren, fragten<br />
die Eltern nach wie der derzeitige Stand in<br />
Bezug auf den Erhalt unserer Meerwasserschwimmhalle<br />
sei. Das Interesse war groß<br />
und wir blieben keine Antwort schuldig. Wir<br />
freuen uns auch über einige Neuzugänge in<br />
unseren Förderverein.<br />
Für Sportler und Sportinteressierte ist es<br />
keine Neuigkeit: Schwimmen ist heutzutage<br />
eine unverzichtbare Sportart und gehört in<br />
das Angebot einer verantwortungsvoll handelnden<br />
und sich kümmernden Gesellschaft.<br />
Wir bedanken uns beim TV <strong>La</strong>boe für die be-<br />
8
eindruckende Arbeit, die sie durch ehrenamtliche<br />
Organisation mit ihren zahlreichen<br />
Übungsleitern auf die Beine stellt!<br />
19.12. Weihnachtstüten für<br />
Schwimmkinder<br />
Wie schon im letzten Jahr hatten wir uns im<br />
Förderverein vorgenommen, die Schwimmkinder<br />
des TV <strong>La</strong>boe mit einer kleinen "Wunder-Weihnachtstüte"<br />
zu überraschen.<br />
Nach einem intensiven Einkauf von "Kleinigkeiten",<br />
die genau richtig für Schwimmer sein<br />
könnten, hatten wir "Weihnachtsfrauen- und -<br />
männer" in stundenlanger Heimarbeit die 200<br />
Tüten erstellt.<br />
Pünktlich zum letzten Schwimmtraining vor<br />
den Weihnachtsferien erwarteten wir die Kinder<br />
im Vorraum der Halle.<br />
Wir haben uns über die glücklichen Gesichter<br />
der Schwimmkinder selbst so freuen können!<br />
Interessant war auch festzustellen, wie zufrieden<br />
und entspannt - natürlich auch erschöpft -<br />
Schwimmsportler nach dem Training sind…<br />
Die Kinder und Eltern waren auch einstimmig<br />
der Meinung: Ohne die Schwimmhalle<br />
geht es nicht!<br />
21.12.13: Weihnachtsfeuer in <strong>La</strong>boe -<br />
der Förderverein war auch dabei!<br />
Vom Anfang bis zum Schluss waren wir in<br />
einem kleinen, gemütlichen Zelt in Aktion!<br />
Mit den Poffertjes - gespendet und produziert<br />
vom Ehepaar Wedel - mit Glühwein für Jung<br />
und Alt sowie mit Schwimmhallengesprächen<br />
waren wir in Schichten rund um die Uhr<br />
vertreten. Der HGV <strong>La</strong>boe hat ein sehr beliebtes<br />
und weihnachtliches Event geschaffen,<br />
das viel Freude bereitete. Wir bedanken<br />
uns herzlich, dass wir ein hoffentlich bereichernder<br />
Bestandteil sein durften- besonders<br />
bei Herrn Sindt, der als Koordinator viel zu<br />
tun hatte.<br />
Wir sind sehr stolz darauf, die große Summe<br />
vom 502.75€ der Kinder- und Jugendarbeit in<br />
<strong>La</strong>boe spenden zu können! Diese Arbeit liegt<br />
uns auch in unserem Einsatz für den Erhalt<br />
der Meerwasserschwimmhalle sehr am Herzen<br />
und ist eng mit unserem Ansatz einer sozialen<br />
Verantwortung gegenüber Kindernund<br />
Jugendlichen verbunden.<br />
Wir freuen uns darüber, dass auch viele<br />
andere Bürger diesen Ansatz teilen!<br />
Das Anbaden Meerwasserschwimmhalle<br />
<strong>La</strong>boe 2014<br />
Ein begeisterter Saunagänger und auch Fördervereinsmitglied<br />
berichtet hier erfrischend<br />
und genau, denn er war live dabei:<br />
"Wie bereits Tradition seit 2011 fand auch in<br />
diesem Jahr wieder das obligatorische Anbaden<br />
in <strong>La</strong>boe statt. Alle Teilnehmer waren<br />
begeistert und es ist schwer zu verstehen, dass<br />
bei so einer Resonanz die weitere Existenz<br />
unserer Schwimmhalle nicht sicher ist.<br />
Pünktlich um 14:00 Uhr öffneten sich die<br />
Türen der Schwimmhalle. Viele Saunagäste<br />
warteten schon um sich nach dem Duschen in<br />
der Sauna auf das Baden vorzubereiten. Das<br />
9
Personal der Schwimmhalle hatte wieder mal<br />
die Räume im Saunabereich schön dekoriert.<br />
Immer wieder toll, wie die Dekoration jahreszeitgemäß<br />
aktualisiert wird! Am Einlass entstand<br />
nun eine Warteschlange, zum eigentlichen<br />
Anbaden waren mehr als 50 Gäste,<br />
gewillt in die kalten Fluten zu steigen. Man<br />
diskutierte was ist Baden- muss man untertauchen<br />
oder nicht. Alle Gäste im Saunabereich<br />
hatten inzwischen einen Platz in den<br />
beiden 90°C Saunen gefunden. Die Damen<br />
und Herren der Crew hatten nun ihren Auftritt,<br />
es wurden kräftige aromareiche Aufgüsse<br />
gemacht, denn für die etwa 5 Grad kalte<br />
Ostsee sollte man gut durchgewärmt sein. Die<br />
ersten Gespräche in der Sauna entwickelten<br />
sich. Es waren wieder viele Urlauber von<br />
Hamburg über Düsseldorf bis Bayern in unserem<br />
Schwimmbad. Kleine Scherze über<br />
zahnlose Haie oder sogenannte Schnappschildkröten<br />
machten die Runde, deshalb<br />
sollten die Herren sicherheitshalber eine Badehose<br />
anziehen. Kurz nach halb Drei ging es<br />
unter Beifall der bereits wartenden Zuschauer<br />
ab in die Ostsee!<br />
Leider war die Color-Line-Fähre gerade vorbei<br />
gezogen, denn sie im Hintergrund ist<br />
immer ein schönes Fotomotiv. Man muss<br />
schnell sein, denn die Füße und die Schienbeine<br />
wurden zuerst kalt. Also Badelatschen<br />
oder Badeschuhe sind sinnvolle Utensilien.<br />
So, schnell zum Wasser, Handtuch weg und<br />
ab in die an dieser Stelle nur etwa einen<br />
halben Meter tiefe Ostsee.<br />
Schnell wieder raus aus dem Wasser! Nun entstand<br />
erst einmal Stau an der Außendusche.<br />
Dort wurde der Sand von den Füßen gespült,<br />
denn der Saunabereich sollte ja sauber bleiben.<br />
Jetzt gab es heißen Punsch, den der Förderverein<br />
Hallenbad-<strong>La</strong>boe e.V. gesponsert hatte.<br />
Das war zwar nicht plakatiert, aber es diente ja<br />
dem guten Zweck. Die Gäste der Schwimmhalle<br />
sollen sich wohl fühlen und wieder<br />
kommen. Nach kurzer Erholungsphase saßen<br />
alle in den Saunen. Dort wurden sie verwöhnt<br />
mit Aufgüssen und Pealingeinlagen. Das<br />
Pealing sorgte dafür, dass Hautschuppen entfernt<br />
wurden und die Haut geschmeidiger<br />
wurde. Dazu dann immer wieder der Spruch:<br />
"Man fühlt sich danach zehn Jahre jünger!".<br />
Regelmäßig kam dann von den kleinen Kindern:<br />
"Dann wären wir ja weg!"<br />
Meine Frau und ich waren wieder sehr entspannt<br />
und zufrieden nach dieser gelungenen<br />
Veranstaltung im Saunabereich der Schwimmhalle.<br />
Wie schön, dass wir <strong>La</strong>boer so vielseitige<br />
Möglichkeiten haben, unsere Freizeit<br />
zu gestalten!"<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> Lutterbek unterstützt<br />
Hallenbad-Genossenschaft in <strong>La</strong>boe<br />
Wir als Förderverein freuen uns sehr über die<br />
Entscheidung Lutterbeks, den Weiterbestand<br />
der Meerwasserschwimmhalle zu unterstützen!<br />
Als dritte <strong>Gemeinde</strong> hat die <strong>Gemeinde</strong>vertretung<br />
von Lutterbek entschieden, einen Anteil<br />
für die Bürgergenossenschaft Hallenbad<br />
<strong>La</strong>boe zu zeichnen. Am Rande der letzten Generalversammlung<br />
der Bürgergenossenschaft<br />
unterzeichnete Bürgermeister Wolf Mönkemeier<br />
die Beitrittserklärung im Namen der<br />
<strong>Gemeinde</strong> Lutterbek. "Das Fortbestehen der<br />
Meerwasserschwimmhalle hat eine große<br />
Bedeutung für Lutterbek und die anderen<br />
Umlandgemeinden. Ganz besonders am Herzen<br />
liegt mir das Schulschwimmen. Aber<br />
10
auch die Wohnqualität in unserer ganzen Region<br />
wird positiv beeinflusst durch eine derartige<br />
Einrichtung. Vor dem Hintergrund der<br />
zukünftigen Bevölkerungsentwicklung in<br />
den ländlichen Räumen müssen wir jede<br />
Chance nutzen, unsere Einwohnerzahlen zu<br />
halten und junge Familien anzuziehen" führt<br />
Wolf Mönkemeier aus, der seit Mitte 2013<br />
auch Amtsvorsteher für das Amt Probstei ist.<br />
"Außerdem ist es doch eine riesige Chance<br />
für <strong>La</strong>boe und die Meerwasserschwimmhalle,<br />
wenn sich Bürger mit so viel Engagement<br />
für eine öffentliche Einrichtung einsetzen.<br />
Es wäre doch schade, dieses Potenzial<br />
nicht zu nutzen!" ergänzt Mönkemeier.<br />
Lutterbek ist nach Brodersdorf und Stein die<br />
dritte <strong>Gemeinde</strong> im Umland von <strong>La</strong>boe, die<br />
sich für einen Beitritt zur Bürgergenossenschaft<br />
entschieden hat. "Dies ist ein weiteres<br />
enorm wichtiges Signal für unser Team PRO<br />
Schwimmhalle und den Erhalt der Meerwasserschwimmhalle.<br />
Es zeigt uns, dass wir auf<br />
dem richtigen Weg sind" kommentiert<br />
Christian Matthes, Sprecher des Vorstandes<br />
der Bürgergenossenschaft Hallenbad <strong>La</strong>boe.<br />
"Und wenn das Bürgerbegehren in den nächsten<br />
Monaten bewiesen hat, wie umfangreich<br />
die <strong>La</strong>boer Bevölkerung hinter der Schwimmhalle<br />
steht, dann bin ich mir sehr sicher, dass<br />
im Dialog zwischen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe,<br />
allen interessierten Umlandgemeinden, den<br />
Vereinen, Verbänden und Schulträgern sowie<br />
der Bürgergenossenschaft eine tragfähige Lösung<br />
für den Betrieb der Schwimmhalle gefunden<br />
werden kann."<br />
Weitere Informationen zur Bürgergenossenschaft<br />
unter www.hallenbad-laboe.de<br />
Achtung: PRO Schwimmhalle T-Shirts<br />
nun bei KUNTERBUNT!<br />
Leider dürfen unsere Fördervereinshirts<br />
nicht mehr in der Schwimmhalle übergeben<br />
werden, obwohl sie ja ein Kompliment und<br />
auch Werbung für sie sind.<br />
Wir sind sehr glücklich und dankbar, dass<br />
Frau Vergin, die Besitzerin des Kinderladens<br />
"Kunterbunt", sich sofort bereit erklärt hat,<br />
hier zu unterstützen. Seit dem 13.1.14 können<br />
Sie ein T-Shirt gegen eine Mindestbarspende<br />
von 12€ und ein Polo für 25€ in diesem <strong>La</strong>den<br />
in der Reventloustraße 5 erhalten.<br />
Vielen Dank an Frau Vergin!<br />
Einladung zu unserer Jahreshauptversammlung<br />
am 14.2.2014<br />
Wir möchten Sie herzlich zu unserer Jahreshauptversammlung<br />
einladen! Sie findet am<br />
14. <strong>Febr</strong>uar um 19.30 Uhr im TV <strong>La</strong>boe<br />
Vereinsraum (Beeke-Sellmer-Haus) statt.<br />
Wir freuen uns über Ihr Kommen! Bitte beachten<br />
Sie Aushänge mit der anstehenden<br />
Tagesordnung!<br />
Abschließend drücken wir noch unser Bedauern<br />
aus, dass die Schwimmhalle 5 Wochen<br />
geschlossen wird - obwohl die Schränke<br />
nun doch nicht eingebaut werden! Für die<br />
Reinigung und die Rohrarbeiten ist höchstens<br />
die Hälfte der Zeit nötig! Keine Kunden, keine<br />
Einnahmen - trotzdem laufen die Kosten<br />
weiter. Die Eintrittspreise wurden erhöht,<br />
damit mehr Geld eingenommen wird. Eine<br />
geschlossene Halle verdient kein Geld und<br />
die Erfahrung der vergangenen Jahre zeigt,<br />
wie schwer es ist, nach einer so langen Schließung<br />
die Besucher zurück zu gewinnen…und<br />
nun kann man sich nicht einmal mehr auf<br />
neue Schränke freuen…Schade! Sehr schade!<br />
Ihr Förderverein Hallenbad <strong>La</strong>boe<br />
11
Förderverein Freya Frahm Haus<br />
Parkstraße 14 • 24235 <strong>La</strong>boe<br />
freyafrahmhaus@gmx.de<br />
www.freya-frahm-haus.de<br />
1. Vorsitzende: Gabi Lübeck<br />
Liebe Freunde, Förderer und<br />
Sympathisanten des<br />
Freya-Frahm-Hauses,<br />
zu Beginn des neuen Jahres ist eine häufig gestellte<br />
Frage: Was wird 2014 bringen, wird es<br />
ein gutes Jahr oder wird es ein Jahr, das man<br />
am liebsten aus dem Gedächtnis löschen<br />
möchte?<br />
Visionen für 2014<br />
Für den Förderverein wird 2014 ein Jahr<br />
wichtiger Entscheidungen sein, wie es mit<br />
dem Freya-Frahm-Haus weitergehen soll.<br />
Die gewählten Mandatsträger stehen in der<br />
Verantwortung, das Vermächtnis der <strong>La</strong>boerin<br />
zum Wohle unseres Ortes umzusetzen,<br />
Bürgerinteressen, Finanzsituation und Wirtschaftlichkeit<br />
nachhaltig und zukunftsweisend<br />
bei ihren Entscheidungen abzuwägen.<br />
Abzuwägen ist auch, was eine mögliche Bürgerstiftung<br />
bei der Sanierung und Bewirtschaftung<br />
dieses Hauses besser könnte als die<br />
gegenwärtig praktizierte Verantwortlichkeiten:<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> wäre im Stiftungsrat stets<br />
mit eingebunden, bliebe Eigentümerin, erhielte<br />
nach 50 Jahren das Haus mit Grundstück<br />
in traumhafter <strong>La</strong>ge zurück. Bei Auftragsvergaben<br />
käme nicht das öffentliche, an<br />
EU-Recht gebundene Vergaberecht zur<br />
Anwendung, sondern das privatrechtliche.<br />
Spenden und Zustiftungen verbesserten u.U.<br />
nachhaltig die finanzielle Situation bei der<br />
Bewirtschaftung des Hauses. Der Förderverein<br />
Freya-Frahm-Haus ist sich bewusst,<br />
dass die Belastbarkeit dieser Vision professionell<br />
rechtlich zu überprüfen ist. Es besteht<br />
jedoch die Erwartung der Vereinsmit-<br />
glieder, dass die politisch Verantwortlichen<br />
diesen Zukunftsentwurf für ein Stiftungsmodell<br />
als Prüfauftrag an die Fachkompetenz der<br />
Verwaltung erteilen und diese den Gremien<br />
belastbare Entscheidungshilfen zur Beratung<br />
und Entscheidung vorlegt.<br />
Jahreshauptversammlung 2013<br />
Seit Oktober 2013 ist die Gemeinnützigkeit/<br />
Steuerbegünstigung vom zuständigen Finanzamt<br />
für den Förderverein (vorläufig bis<br />
zum <strong>Febr</strong>uar 2015) erteilt. Der Vorstand hofft<br />
nunmehr auf eine verstärkte Spendierfreudigkeit,<br />
da dem Förderverein nunmehr erlaubt<br />
ist, selbst Spendenquittungen auszustellen.<br />
Der Förderverein „feierte“ sein einjähriges<br />
Bestehen auf der Jahreshauptversammlung<br />
am 17. Dezember 2013 im Freya-Frahm-<br />
Haus. Die Vorsitzende Frau Lübeck berichtete<br />
den Mitgliedern über diverse Aktivitäten<br />
des Vereins in den wenigen Wochen der temporären,<br />
räumlich eingeschränkten Nutzung<br />
des Hauses. Alle Veranstaltungen waren gut<br />
besucht, fanden überregionale Zustimmung<br />
und Beachtung. Ihr besonderer Dank galt dem<br />
Organisationsteam, den engagierten Mitgliedern<br />
und den Sponsoren, die diese Veranstaltungen<br />
ermöglicht haben. Im weiteren Verlauf<br />
der Tagesordnung stellte Herr Professor<br />
Maskiewicz sich persönlich, seinen beruflichen<br />
Werdegang und seine Vision für das<br />
Freya-Frahm-Haus als multifunktionales<br />
Kultur- und Begegnungshaus vor. Das entsprechend<br />
dem Nutzungskonzept resultierende<br />
Raumkonzept als Vorschlag des Fördervereins<br />
an die <strong>Gemeinde</strong> wurde den Mitgliedern<br />
von Herrn Professor Maskiewicz ebenfalls<br />
erläutert. Die Schatzmeisterin Frau Jacobs<br />
stellte in ihrem Bericht eine positive Finanzsituation<br />
des Fördervereins dar. Der Verein<br />
hat z.Zt. 40 Mitglieder und ein Guthaben von<br />
2015,12 €. Dieses Finanzpolster summiert<br />
sich aus Erträgen der Eröffnungsveranstaltung<br />
mit Tombola (155 €), Versteigerung der<br />
Bilderausstellung „Strandleben in <strong>La</strong>boe“<br />
(573 €), Standgebühren Flohmarkt bzw.<br />
Handwerkermarkt (77 €), Spenden (582,90 €)<br />
13
und den Beiträgen der Mitglieder, die für<br />
jedes Mitglied (nach oben offen) zwischen 10<br />
und 100 € betragen. Künstler und Vorstand<br />
arbeiteten ehrenamtlich ohne Aufwandsentschädigung.<br />
An Verwaltungsgebühren sind<br />
monatlich 14,84 € anzusetzen (Kontoführung<br />
und Vereinssoftware).<br />
Danke!<br />
Der Förderverein dankt an dieser Stelle ausdrücklich<br />
den <strong>La</strong>boer Geschäftsleuten, die<br />
anlässlich der Eröffnung des Freya-Frahm-<br />
Hauses Spenden für die Tombola großzügig<br />
bereit gestellt haben, den beiden Gastronomen<br />
für das großzügige Buffett am Eröffnungstag,<br />
der „Kaffeeleben Rösterei“ aus<br />
Bad Bramstedt für ihre regelmäßige „Vicci<br />
Caffe“-Spende, den Vereinsmitgliedern, politischen<br />
Vertretern und Mitarbeitern der <strong>Gemeinde</strong><br />
und des Amtes für die Unterstützung<br />
beim zwischenzeitlich erfolgreichen Nullsummenstart<br />
des Fördervereins im zurückliegenden<br />
Jahr. Vielleicht etwas zu optimistisch<br />
ist die Hoffnung auf eine gewisse Planungsund<br />
Handlungsfähigkeit des Fördervereins<br />
auch für das Jahr 2014 durch zeitnahe politische<br />
Entscheidungen.<br />
Projektwünsche<br />
Gemäß der Nutzungsordnung ist das Freya-<br />
Frahm-Haus ein mehrfunktionales, offenes<br />
Begegnungshaus, in dem Ideen und Vorschläge<br />
der Bürgerinnen und Bürger, örtlicher oder<br />
sonstiger Personen- oder Interessengruppen<br />
zum Programm entwickelt werden (Vorträge,<br />
Lesungen, Konzerte, Ausstellungen, Kurse<br />
u.ä.).Nach den Vorstellungen des Fördervereins<br />
wäre ideal, jeweils für ein halbes Jahr<br />
das Konzept zu erstellen mit der Option<br />
aktueller Ergänzungen. Diese Ideenbörse für<br />
Veranstaltungen soll durch ein standardisiertes<br />
Verfahren vereinfacht organisiert werden:<br />
Vorbereitet ist auf unserer Homepage<br />
(info@freya-frahm-haus.de) ein Formular als<br />
„Kontaktbogen“ für mögliche Projektwünsche.<br />
Im Märchen werden von guten Feen meist 3<br />
Wünsche gewährt. Mit dieser Erwartung geht<br />
der Förderkreis in das Jahr 2014: Der erste<br />
Wunsch ist eine zeitnahe Entscheidung der<br />
Politik über das bauseitige Schicksal des<br />
Hauses, der zweite die zeitnahe Gründung<br />
einer Bürgerstiftung mit 50jähriger Befristung<br />
und der dritte die Hoffnung auf möglichst<br />
viele Unterstützer, Mitglieder, Freunde,<br />
Förderer und Ideengeber für eine „Erfolgsgeschichte<br />
Freya-Frahm-Haus“!<br />
Herzlichst Ihr<br />
Förderverein Freya-Frahm-Haus<br />
Fensterreinigung<br />
<strong>La</strong>boe<br />
und Umgebung<br />
MATTHIAS ANDERSSON<br />
16<br />
Jahre<br />
Günstig und zuverlässig<br />
für jedermann!<br />
Rufen Sie uns an unter:<br />
Telefon 0 43 43/42 91 28<br />
und<br />
0157/39 11 91 20<br />
Anzeigen:<br />
steffens@dfn-kiel.de<br />
14
www.feuerwehr-laboe.de<br />
FREIWILLIGE FEUERWEHR<br />
LABOE seit 1880<br />
Schwanenweg 7<br />
24235 <strong>La</strong>boe<br />
04343 / 8112<br />
info@ff-laboe.de<br />
Am 15.03. haben wir völlig überraschend bei<br />
der Jahreshauptversammlung des Kreisfeuerwehrverbandes<br />
Plön den Claus-Hopp-Pokal<br />
für unsere hervorragende Jugendarbeit verliehen<br />
bekommen.<br />
Jahresbericht 2013 der<br />
Jugendfeuerwehr <strong>La</strong>boe<br />
Anfang Mai fand dann, nach einem Jahr<br />
Zwangspause, wieder unser Maifeuer am<br />
Strand beim U-Boot statt. Wie auch in den<br />
Jahren zuvor war es wieder ein großer Erfolg<br />
und glücklicherweise kam es zu keinerlei<br />
Zwischenfällen.<br />
In den Sommerferien ging es dann, diesmal<br />
wieder als Amtszeltlager, nach Düshorn bei<br />
Walsrode. Wie in jedem Jahr konnte bei dem<br />
sehr abwechslungsreichen Programm keine<br />
<strong>La</strong>ngeweile aufkommen:<br />
Am 12.01. haben wir erstmalig einen Spielenachmittag<br />
zusammen mit der Jugendfeuerwehr<br />
Brodersdorf veranstaltet. In einem<br />
äußerst knappen Finale konnten wir dann<br />
erfolgreich den Pokal nach <strong>La</strong>boe holen.<br />
Anfang März stand dann das jährlich stattfindende<br />
Völkerballturnier in Schönkirchen<br />
auf dem Programm. Hier konnten wir nach<br />
anfänglichen Startschwierigkeiten überraschend<br />
den 3. Platz von insgesamt 16 Mannschaften<br />
aus dem Kreis Plön erlangen.<br />
17
Am Sonntag sind wir in das Panzermuseum<br />
nach Munster gefahren. Am Montag haben<br />
wir bei bestem Wetter das nahegelegene Erlebnisbad<br />
ausgenutzt. Dienstag stand dann<br />
zusammen mit allen Zeltlager-Teilnehmern<br />
die Fahrt in den Serengeti-Park statt. Hier<br />
konnten wir uns bis zum Mittag in dem parkeigenen<br />
Freizeitpark amüsieren. Danach ging<br />
es dann mit zwei Bussen durch den eigentlichen<br />
Serengiti-Park. Am nächsten Tag sind<br />
wir zusammen mit Brodersdorf und Wendtorf<br />
nach Hannover zur Besichtigung der Flughafen-Feuerwehr<br />
gefahren. Am Donnerstag<br />
ging es dann zum Abschluss unseres viel zu<br />
kurzen Zeltlagers in den Heidepark. Bei dem<br />
am Abend stattfindenden Nachtmarsch haben<br />
wir einen guten 4. Platz von insgesamt 13<br />
teilnehmenden Wehren erreichen können.<br />
Sonnenschein konnten wir einen unvergesslichen<br />
Tag auf der Kieler Förde verbringen.<br />
Nach den Sommerferien „musste“ die Leistungsspangengruppe<br />
zweimal die Woche<br />
üben. Hierfür haben wir uns mit den Jugendfeuerwehren<br />
aus Brodersdorf und Wendtorf<br />
zusammengetan.<br />
Die Leistungsspange ist eine Art Gesellenprüfung<br />
für Jugendfeuerwehrmitglieder, die<br />
man frühestens mit 15 Jahren bekommen<br />
kann. Zur Abnahme der Leistungsspange<br />
muss die Mannschaft die folgenden Aufgaben<br />
absolvieren: Löschangriff nach FwDV 3,<br />
120m Schlauchauslegen auf Zeit (unter 70<br />
Sekunden und ohne Verdrehung der Schläuche),<br />
Beantwortung von feuerwehrtechnischen<br />
Fragen, Kugelstoßen (min. 55 Meter),<br />
und 1.500m-Staffellauf (unter 4:10 min).<br />
Außerdem wird das persönliche Auftreten der<br />
Gruppe beurteilt.<br />
Zum Ende der Sommerferien hat uns Herr<br />
Heino Ennen zu einer eintägigen Segeltour<br />
mit seiner Yacht eingeladen. Bei strahlendem<br />
Am Sonntag, den 29.09.2012 stand dann die<br />
Abnahme der Leistungsspange in Nahe (in<br />
der Nähe von Henstedt-Ulzburg) an. Nach<br />
einem anstrengenden Tag und einiger nervlicher<br />
Anspannungen (besonders für die Ausbilder)<br />
haben dann alle die begehrte Auszeichnung<br />
erhalten.<br />
Ganz besonders möchten wir uns bei Niklas<br />
unserem Ersatzmann bedanken, der dann in<br />
diesem Jahr für die Abnahme alt genug ist.<br />
Die Leistungsspange haben erfolgreich bestanden:<br />
Tjorge Baudach, Kevin Reimers und<br />
Florian Zinda.<br />
18
Außerdem konnten wir im September beim<br />
Kettcar-Rennen anlässlich des 40jährigen<br />
Jubiläums der Jugendfeuerwehr Schönberg<br />
den ersten Platz erlangen.<br />
Unser Hunger nach Pokalen war damit aber<br />
noch nicht gestillt. Eine Woche später konnten<br />
wir zum zweiten Mal nach 2009 den<br />
Nachtmarsch der Jugendfeuerwehren des<br />
Amtes Probstei in Prasdorf gewinnen und<br />
somit den insgesamt 5. Pokal mit nach Hause<br />
nehmen.<br />
Die Jugendfeuerwehr <strong>La</strong>boe besteht zurzeit<br />
aus 20 Mitgliedern. Leider haben wir im Moment<br />
keine Mädchen. Das Durchschnittsalter<br />
beträgt 13,3 Jahre. Die Ältesten sind 16 und<br />
der Jüngste knapp 10 Jahre alt.<br />
Von den Jugendfeuerwehrmitgliedern<br />
haben 2013:<br />
15 einen 16 stündigen Erste-Hilfe-Kurs<br />
absolviert<br />
5 die Jugendflamme I bekommen<br />
3 die Leistungsspange erfolgreich<br />
bestanden<br />
waren 2 auf einem dreitägigen Jugendgruppenleiter-Seminar<br />
Die Dienstbeteiligung lag 2013 bei 87,4%<br />
(2012: 86,4%)<br />
Insgesamt wurden von den Jugendlichen<br />
2.738 Stunden geleistet (2012: 2.948 Std.).<br />
Die Dienstbeteiligung der Ausbilder lag 2013<br />
bei 79,1 % (2012: 83,3 %). Neben dem „normalen“<br />
Feuerwehrdienst wurden zusätzlich<br />
1.392 Stunden in die Jugendarbeit investiert<br />
(2012: 1.095 Std.).<br />
Auch für 2014 sind diverse Aktivitäten geplant:<br />
• Absolvieren eines Erste-Hilfe-Lehrganges<br />
• Teilnahme am Völkerballturnier<br />
• Am 03.05.2014 findet das VIII. Maifeuer<br />
statt<br />
• Zeltlager in der Nähe von Büsum<br />
(Westerdeichstrich)<br />
• Abnahme der Leistungsspange<br />
• Ausrichten des Nachtmarsches der<br />
Jugendfeuerwehren des Amtes Probstei<br />
• Abnahme der Jugendflamme Stufe I, II,<br />
und III<br />
• Und vieles mehr<br />
Abschließend möchten wir uns bei allen<br />
Spendern und Unterstützern der Jugendfeuerwehr<br />
recht herzlich bedanken.<br />
Besonders möchte ich hier Herrn Bodo Arlt<br />
hervorheben, der anlässlich seines Geburtstages<br />
zu Spenden für die Jugendfeuerwehr<br />
<strong>La</strong>boe aufgerufen hat. Hierbei kam eine beachtliche<br />
Summe zusammen, die von Herrn<br />
Arlt auch noch sehr großzügig aufgerundet<br />
wurde.<br />
Dank dieser Unterstützung sind wir in der <strong>La</strong>ge<br />
Jugendarbeit in dieser Qualität anzubieten.<br />
Jugendwart HLM Jörg Hoffmann<br />
19
<strong>Gemeinde</strong>bücherei <strong>La</strong>boe<br />
Montag und Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr<br />
Dorfstraße 6a , Beeke-Sellmer-Haus<br />
Tel. 429752 • buecherei@laboe.de<br />
Lese-, Hör- und Sehfreuden für alle<br />
Romane, Krimis und Sachbücher für Erwachsene, Jugendliche und Kinder<br />
Eine große Auswahl an Bilderbüchern für die Kleinsten<br />
Außerdem Hörbücher und DVDs.<br />
Vorlesestunden für Kinder von<br />
4 - 11 Jahren<br />
jeden Dienstag von<br />
15:00 - 16:00 Uhr<br />
in der <strong>Gemeinde</strong>bücherei<br />
Moyes, Jojo: Eine handvoll Worte. - London, 2003.<br />
Die Journalistin Ellie Haworth findet im Archiv ihrer<br />
Zeitung einen Brief aus dem Jahr 1960, geschrieben<br />
von einem Mann an seine verheiratete Geliebte.<br />
Sein Flehen, alles aufzugeben und ihn nach New York<br />
zu begleiten, berührt Ellie tief, denn auch ihr Geliebter<br />
ist nicht frei ... Liebe.<br />
Neuanschaffungen <strong>Febr</strong>uar 2014<br />
Romane für Erwachsene<br />
Fitzek, Sebastian: Noah.- In den Schächten<br />
der Berliner U-Bahn lebt ein Mann mit einer<br />
seltsamen Tätowierung in der Handfläche,<br />
dem krakelig eingeritzten Namen "Noah",<br />
der zugleich der einzige Hinweis auf seine<br />
Identität ist. Die Suche nach seiner Herkunft<br />
wird zu einem Kampf gegen eine weltumspannende<br />
Verschwörung. Psychothriller.<br />
Läckberg, Camilla: Die Engelmacherin.-<br />
Im alten Schulhaus auf der Insel Valö wird ein<br />
Mordanschlag auf die junge Ebba Stark verübt.<br />
Kommissar Patrik Hedström vernimmt<br />
die verstörte Frau. Schriftstellerin Erica<br />
Falck, Patriks Frau, vermutet einen Zusammenhang<br />
zwischen dem Anschlag auf Ebba<br />
und der Geschichte ihrer Eltern. Die Elvanders<br />
verschwanden Ostern 1974 ohne jede<br />
Spur. Krimi.<br />
Pancol, Katherine: Montags sind die<br />
Eichhörnchen traurig! - Im Abschlussband<br />
der Trilogie können die Protagonisten Joséphine,<br />
Hortense, Zoe, Gary, Philippe und<br />
Shirley sich aus der Vergangenheit befreien<br />
und einen Neuanfang wagen. Familie.<br />
Verdun, John: Gute Nacht. - Nach einer<br />
Fernsehsendung über einen nicht gefassten<br />
Serienmörder kommt es zu weiteren Morden,<br />
die auch den ehemaligen Ermittler Gurney in<br />
große Gefahr bringen. Thriller.<br />
22
Erdkunde<br />
Das große Autowanderbuch Deutschland.<br />
- Reiseführer/Atlas-Kombination mit Vorschlägen<br />
für 50 reizvolle Autotouren zwischen<br />
Ostfriesland und dem Berchtesgadener<br />
<strong>La</strong>nd und einem Reiseatlas.<br />
Medizin<br />
Richter, Robert: Das Papa-Handbuch. -<br />
Ratgeber, der für alle Aspekte vor und nach<br />
der Geburt praktische Hilfen anbietet, damit<br />
"werdende Väter" ihre Rolle aktiv, eigenständig<br />
und gleichberechtigt gestalten können.<br />
Jugendbücher<br />
Cast, P.C.: Entfesselt. - 11. Bd., Forts. von<br />
"Verloren". Zoey Redbird und ihre Freunde<br />
verfügen durch die Kraft ihrer Göttin Nyx<br />
über die fünf Elemente Feuer, Wasser, Erde,<br />
Luft und Geist. Doch Neferet gelingt es, in<br />
einem menschlichen Körper zurückzukehren<br />
und sie hat nur ein Ziel, die totale Zerstörung<br />
und die Herrschaft über das House of Night.<br />
Ein gnadenloser Krieg steht bevor. Fantasy.<br />
<strong>La</strong>ndwirtschaft<br />
Pferde. - Profiwissen macht schlau: Herkunft,<br />
Rassen, Verhalten, Pflege, Fütterung,<br />
Berufe rund ums Pferd, hier wird alles - mit<br />
vielen Fotos und Zeichnungen versehen -<br />
erklärt. Dazu Experimente, Interviews, Fakten<br />
und Spezialwissen.<br />
Schlau gärtnern: auf der Fensterbank,<br />
dem Balkon und im Garten. - Neben grundlegenden<br />
Informationen über das Gärtnern<br />
und alles was dazu gehört (Pflanzen, Tiere,<br />
Geräte, Gefäße, Wetter, Konservierung usw.)<br />
wird zum Anbau von kleinen und großen<br />
Projekten überwiegend Gemüse) für Fensterbank,<br />
Balkon, Terrasse oder Garten angeleitet.<br />
Mit Rezepten.<br />
Kinderbücher<br />
Gespenster haut ab! - Gespenster sind gefährlich.<br />
Sie gehen durch Mauern und<br />
schaffen es immer reinzukommen, auch<br />
wenn alles verschlossen ist. Aber auch Kinder<br />
können sich etwas einfallen lassen um diese<br />
gefährlichen Biester und ihre Ängste zu<br />
besiegen. Ab 4.<br />
Mai, Manfred: Ein Drache im Klassenzimmer.<br />
- Eines Morgens entdeckt Lisa einen<br />
kleinen blauen Drachen in ihrem Zimmer. Er<br />
heißt Furio und will unbedingt mit in die<br />
Schule... Eine Geschichte für Leseanfänger/-innen<br />
ab 6.<br />
Tielmann, Christian: Tiergeschichten. -<br />
Eine Schildkröte, die immerzu ausbüxt. Eine<br />
Ziege als Lebensretterin, ein Küken, das ein<br />
Zuhause sucht oder ein Hund, der keiner ist.<br />
Vier spannende Tiergeschichten. Für Leseanfänger/-innen<br />
ab 6.<br />
Idefix – das große Wimmelbuch. - Auf 12<br />
doppelseitigen Such-Bildern, die verschiedene<br />
Szenarien aus der Asterix-Welt darstellen,<br />
müssen der pfiffige kleine Hund von<br />
Obelix und andere Figuren gesucht werden.<br />
Comic.<br />
Hunter, Erin: Feuer im Himmel. - In der<br />
immer mehr von Menschen verdorbenen Natur<br />
finden die Jungbären auch auf dem<br />
Ewigen Eis keine Heimat. Aber ihr Wille zur<br />
Rettung der Welt ist ungebrochen. - 5. Band<br />
der Reihe " Seekers". Ab 10.<br />
Leistenschneider, Ulrike: Liebe ist ein<br />
Nashorn – oder der peinlichste Liebesbrief<br />
der Welt. - Weil Lea viel zu schüchtern ist,<br />
Jan zu sagen, dass er ihre erste große Liebe ist,<br />
schreibt sie ihm einen langen Liebesbrief.<br />
Doch was passiert, wenn dieser in die falschen<br />
Hände gerät? Liebe ab 12.<br />
Erdkunde<br />
Wir entdecken Deutschland. -Wieso?<br />
Weshalb? Warum? : Sonderband.<br />
Garage,<br />
Bergfriede 7,<br />
zum 1.03.14 frei.<br />
Diekötter 04343 / 7502<br />
23
Herbert Mundt<br />
† 27.12.2013<br />
Wir danken allen, die sich in stiller<br />
Trauer mit uns verbunden fühlten<br />
und ihre Anteilnahme in so liebevoller<br />
Weise zum Ausdruck brachten.<br />
Danke auch für die zahlreichen Spenden<br />
zugunsten der DGzRS.<br />
Die Geschwister mit Familien<br />
<strong>La</strong>boe, im <strong>Febr</strong>uar 2014<br />
Wir haben Abschied genommen von unserem lieben Vater, Opa und Ur-Opa<br />
Herbert Schwarz<br />
5.1.1923 24.12.2013<br />
und danken allen, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf<br />
vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank gilt<br />
Herrn Pastor Noffke für die tröstenden Worte und einfühlsame Begleitung.<br />
<strong>La</strong>boe, im Januar 2014<br />
Hans-Gerhard (Gerd) Schwarz<br />
und Familie<br />
Maurer-, Betonbau-, Zimmererund<br />
Ausbauarbeiten<br />
• Komplettlösungen seit über 35 Jahren<br />
• von der Reparatur bis zum<br />
schlüsselfertigen Eigenheim<br />
• Wir suchen Grundstücke in guter <strong>La</strong>ge<br />
24226 Heikendorf • Hammerstiel 7 • Tel. (0431) 24 87 60<br />
Fax 2 48 76 60 • www.steinert-bau.de<br />
24
Volkshochschule <strong>La</strong>boe e. V.<br />
Dorfstr. 6a<br />
Tel/Fax 04343/1795<br />
www.vhs-laboe.de<br />
vhs-laboe@t-online.de<br />
Kto-Verbindung:<br />
BLZ 21050170 • Fördesparkasse • Kto. 60001245<br />
Liebe Vereinsmitglieder, liebe <strong>La</strong>boer!<br />
Das Wetter ist mies, aber hoffentlich nicht<br />
Ihre <strong>La</strong>une. Und wenn doch, nutzen Sie Ihre<br />
Zeit zur Aufhellung bei einem Workshop oder<br />
Vortrag mit netten Leuten und Dozenten in<br />
Ihrer VHS. Zum Mindesten ist Ablenkung garantiert.<br />
Unser Programm haben Sie ja bereits<br />
erhalten. Der Einfachheit halber zählen wir<br />
Ihnen nun zeitlich geordnet auf, wo Sie sich<br />
beteiligen können.<br />
Nähere Beschreibungen stehen im Programmheft.<br />
4.2. 10:00 iPad im Einsatz (4x)<br />
6.2. 18:30 Umgang mit Papieren,<br />
Dokumenten…(2x)<br />
7.2. 17:00 Umgang mit Hunden<br />
7.2. 18:30 Beginn Kurs<br />
Sportbootführerschein (10x)<br />
8. 2. 15:00 Sport und Kochen spezial<br />
(2 Tage)<br />
8.2. 15.00 Historischer Bilderfilm über<br />
<strong>La</strong>boe<br />
10.2. 19:00 Lustkochen „Salate mit<br />
Geflügel“<br />
12.2. 17:30 Vortragsreihe Musik (4x)<br />
15.2. 14:30 Trau dich-Experimentelle<br />
Malerei<br />
18.2. 10:00 Einladungen, Plakate<br />
…gestalten(4x)<br />
21.2. 18:00 Vortrag „Artgerechte Nutztierhaltung<br />
selbst bewerten“<br />
22.2. 18:00 Workshop Burlesque Basics<br />
ein. Eine Gruppe aus dem Kulturkreis an<br />
unserer VHS traf sich mit Frau Bratumyl im<br />
Finanzministerium, um Ihre Ausstellung zu<br />
besichtigen. Über 70 ihrer Bilder hängen dort<br />
in Fluren. Frau Bratumyl konnte zu jedem<br />
ihrer Bilder zwei Stunden lang wunderbar erzählen.<br />
Anschließend wurde im Louf fein zu<br />
Mittag gegessen und sich unterhalten. Ein<br />
richtig schöner und unterhaltsamer Tag in angenehmer<br />
Gesellschaft!<br />
Auch Ihnen wünschen wir einen <strong>Febr</strong>uar mit<br />
schönen Erlebnissen<br />
Ihr Team der VHS<br />
Um Sie auf den Geschmack zu bringen sich<br />
der VHS anzuschließen, fügen wir ein Foto<br />
25
Jugendzentrum<br />
<strong>La</strong>boe<br />
Kinder Moonlight Bowling<br />
Wenn du uns besuchen möchtest, kannst du<br />
uns in der Schulstraße 1 finden, direkt neben<br />
der Schule.<br />
Geöffnet haben wir von montags – freitags ab<br />
14:00 Uhr<br />
Liebe Eltern, wir stellen unter anderem auch<br />
Fotos von unseren Veranstaltungen und Aktionen<br />
ins Netz. Wer damit nicht einverstanden<br />
ist, dass ein Foto eingestellt wurde, melde<br />
sich bitte unter info@jugi-laboe.de . Es wird<br />
so schnell wie möglich raus genommen.<br />
Am 14. <strong>Febr</strong>uar fahren wir zum Bowlen nach<br />
Kiel.<br />
Treffen: 14.30 Uhr im Jugendzentrum<br />
Kosten: für Fahrkarten und Bowlen 10 Euro<br />
Anmeldungen: bis 10. <strong>Febr</strong>uar im Jugendzentrum<br />
30 Jahre Ferienpass <strong>La</strong>boe<br />
Sommerferienpass 2014<br />
Die Planungen für unseren Ferienpass<br />
2014, der für alle Kinder und Jugendlichen<br />
(7 – 18 Jahre) aus <strong>La</strong>boe, sowie<br />
den Schülern der Grundschule in <strong>La</strong>boe<br />
zusammengestellt wird, laufen an.<br />
Wir suchen dringend interessierte<br />
Jugendliche, Erwachsene, Senioren<br />
und Vereine, die Ferienpassaktivitäten<br />
(Sport-, Bastelangebote) auf Honorarbasis<br />
anbieten möchten oder uns unterstützend<br />
(Fahrdienst, Fahrtenbegleitung)<br />
zur Seite stehen.<br />
Wir würden uns freuen, wenn Ihr/Sie<br />
sich bei uns im Jugendzentrum melden.<br />
Jugendzentrum, Schulstr. 1,<br />
Tel. 04343/1754<br />
Kinderzeiten:<br />
Die Kinder bis 11 Jahre haben das Vorzugsrecht<br />
bis 18.00 Uhr alles im Haus nutzen zu<br />
dürfen.<br />
Täglich kannst du bei uns kostenlos:<br />
Billard, Kicker, Tischtennis, Air-Hockey,<br />
Dart, verschiedene Karten und Gesellschaftsspiele<br />
spielen.<br />
Vielleicht möchtest du auch nur Freunde treffen<br />
oder Musik hören.<br />
Unsere Küche ist ein beliebter Treffpunkt.<br />
Hier könnt ihr euch selbst Essen kochen oder<br />
nur die Pizza in den Ofen schieben. Ab und zu<br />
kochen wir auch gemeinsam, backen Waffeln<br />
und stellen Zuckerwatte her.<br />
Internetzugang im Haus<br />
Mehrere Computer können für die Schule,<br />
Bewerbungsschreiben und Freizeit genutzt<br />
werden.<br />
Die Zeit der Internetnutzung (außer für die<br />
Hausaufgaben und Bewerbungen) ist begrenzt.<br />
26
Hilfe bei Bewerbungsschreiben für die<br />
Jugendlichen<br />
Solltet ihr Hilfe bei Bewerbungsschreiben<br />
benötigen, bitte ich euch di. – do. nach 18:30<br />
Uhr im Jugi vorbei zuschauen. Wir haben<br />
dann mehr Ruhe und können die Einzelheiten<br />
besprechen.<br />
Kopien, die ihr für die Schule oder die Bewerbung<br />
braucht, könnt ihr hier kostenlos<br />
tätigen.<br />
In der Vergangenheit ist es häufiger vorgekommen,<br />
dass Eltern und ältere Mitbürger bei<br />
uns Bewerbungen schreiben möchten. Ich bin<br />
ihnen natürlich gern behilflich, möchte sie<br />
aber bitten, mit uns einen Termin zu vereinbaren.<br />
Montags gehen wir von 17:00 – 18:00 Uhr<br />
und von 19:00 – 20:00 Uhr in die Sporthalle.<br />
Treffpunkt: 15 Minuten vor Beginn im Jugi.<br />
Für die Kinder bis 10 Jahren von 17:00 –<br />
18:00 Uhr<br />
für Kinder ab 11 Jahren von 19:00 – 20:00 Uhr<br />
Es werden verschiedene Ballspiele angeboten.<br />
Bitte Sporthallenschuhe mitbringen!<br />
Praktikantin<br />
Mährte Jahn wird uns im Rahmen ihres<br />
Schulpraktikums 2 Wochen im <strong>Febr</strong>uar verstärken.<br />
Sie besucht den Ernährungs- und Gesundheitszweig<br />
der beruflichen Schulen in<br />
Kiel und wird ein kleines Projekt bei uns<br />
durchführen.<br />
Vorschau für März<br />
Piratenfest in der Schwimmhalle<br />
Mit dem Team der Schwimmhalle bereiten<br />
wir gemeinsam ein Piratenfest vor. Stattfinden<br />
soll die Veranstaltung am 1. März 2014.<br />
Soviel sei verraten, um mitmachen zu können,<br />
müsst ihr 6 Jahre alt sein und das<br />
Schwimmabzeichen Seepferdchen haben. Es<br />
wird knifflig und lustig. Näheres dazu, erfahrt<br />
ihr aus der Presse, Plakate und Flyer in der<br />
Schule.<br />
Wir freuen uns auf euren Besuch<br />
27
Schulen<br />
Grundschule <strong>La</strong>boe<br />
Kooperation Kindergarten-<br />
Grundschule<br />
Die Kooperation zwischen der „DRK Kindertagesstätte“,<br />
dem „Kleiner Anker“ und der<br />
„Grundschule <strong>La</strong>boe“ läuft seit Jahren in vorbildlicher<br />
Weise.<br />
Seit den Herbstferien findet die Vorschule der<br />
DRK-Kindertagesstätte unter der Leitung<br />
von Andrea Dirbach in der Schule statt.<br />
Grund- und Gemeinschaftsschule<br />
Heikendorf<br />
Liebe Leserinnen und Leser!<br />
Die gut drei Wochen zwischen den Weihnachtsferien<br />
und dem Halbjahreswechsel<br />
wurden intensiv genutzt: Der Chor unter Leitung<br />
von Herrn Broxtermann probte fleißig<br />
für den Auftritt auf dem Neujahrsempfang der<br />
<strong>Gemeinde</strong>, die Handball-AG von Herrn Durst<br />
trainierte noch fleißiger als vorher, da die<br />
Jungenmannschaft der Jahrgänge 1997-2000<br />
ordentlich vorgelegt hatte: Auf dem Kreisentscheid<br />
von Jugend trainiert für Olympia<br />
konnte sich die Mannschaft durchsetzen und<br />
schaffte damit die Qualifizierung für den<br />
Bezirksentscheid. Euch sei zu eurer Leistung<br />
gratuliert, Jungs, und den anderen Jahrgängen<br />
drücken wir natürlich auch die Daumen!<br />
Die Vorschulkinder des Kleinen Ankers besuchten<br />
in der Vorweihnachtszeit die Schülerbücherei<br />
und bastelten mit der Praktikantin<br />
Kirsten Wanhoff ein Weihnachtslicht im<br />
Werkraum der Schule.<br />
Noch im Januar stehen Besuche an, bei denen<br />
die Vorschulkinder des Kleinen Ankers in der<br />
Schulküche backen und in der OGTS spielen<br />
können.<br />
Claudia Telli, komm. Schulleiterin<br />
Die erfolgreichen Handballer mit dem<br />
Trainerteam Sinja Dahme und Finn Henntrich<br />
Am Tag vor der Zeugnisvergabe am 31. Januar<br />
traf sich das Lehrerkollegium zum inzwischen<br />
schon traditionellen Grünkohlessen<br />
und so gab es reichlich Gelegenheit, sich von<br />
einigen Kolleginnen zu verabschieden. Frau<br />
Schollmeyer und Frau Klein verließen nach<br />
28
ihrem sehr guten zweiten Staatsexamen die<br />
Schule, auch Frau Schönberg beendete ihren<br />
Dienst.<br />
Es soll an dieser Stelle auch nicht unerwähnt<br />
bleiben, dass es nun endlich amtlich ist, dass<br />
Frau Potts und Herr Saul ihren wohlverdienten<br />
Ruhestand angetreten haben – den Fünfen<br />
wünschen wir alles Gute, Gesundheit und viel<br />
Tatkraft für ihren weiteren Weg!<br />
Die im Lehrerkollegium entstandene Lücke<br />
konnte zum Glück zum Halbjahreswechsel<br />
gefüllt werden, denn gleich drei neue Lehramtsanwärterinnen<br />
und ein Lehramtsanwärter<br />
starteten ins Schulleben: Frau <strong>La</strong>nge<br />
(Deutsch, Musik), Frau Feddersen (Wirtschaft/Politik),<br />
Frau Rosenau (Geschichte,<br />
Mathe) und Herr Meier (Sport) werden in den<br />
nächsten eineinhalb Jahren an unserer Schule<br />
unterrichten.<br />
Am Montag nach den Zeugnissen durften<br />
dann die Schülerinnen und Schule zuhause<br />
bleiben, da das Lehrerkollegium geschlossenen<br />
an einem Schulentwicklungstag teilnahm;<br />
ein weiterer Schulentwicklungstag<br />
(und damit schulfrei für die Schülerschaft)<br />
wird am 24.März sein.<br />
Weitere Termine zum Vormerken sind:<br />
- 6. <strong>Febr</strong>uar: Elternsprechtag<br />
- 18. <strong>Febr</strong>uar: Infoabend für Eltern und<br />
Schülerinnen und<br />
Schüler der zukünftigen<br />
fünften Klassen<br />
Auch wenn es bis dahin noch etwas dauert:<br />
Vom 7. bis 10. Juli führt unsere Schule für die<br />
Klassen 1 bis 9 eine Projektwoche durch.<br />
Sollten Sie vielleicht ein spannendes Hobby<br />
haben und gerne mit Kindern und Jugendlichen<br />
Ihre Zeit verbringen, würden wir uns<br />
über angebotene Projekte sehr freuen. (Die<br />
Schülerinnen und Schüler sind erfahrungsgemäß<br />
nicht nur vor den Ferien sehr dankbar,<br />
einmal ganz andere Lehrerinnen und Lehrer<br />
haben zu dürfen…) Bei Interesse können Sie<br />
gerne über die Schulsekretariate Kontakt zu<br />
der Planungsgruppe aufnehmen.<br />
Wie immer können Sie weitere Informationen<br />
oder aktuelle Termine unserer Homepage<br />
entnehmen:<br />
ww.ggs-heikendorf.de<br />
Für die Grund- und Gemeinschaftsschule<br />
Heikendorf<br />
Melanie Pisanelli<br />
Einladung zum 1. Elterncafé der<br />
Grund- und Gemeinschaftsschule<br />
Heikendorf<br />
Die Grund- und Gemeinschaftsschule Heikendorf<br />
lädt alle Eltern und Interessierten im<br />
Namen des Fördervereins unserer Schule zu<br />
einem gemütlichen Beisammensein zwecks<br />
Informationsaustausches bei Kaffee und Kuchen<br />
ein. Das Eltern-Café wird zum ersten<br />
Mal zusammenkommen am Dienstag, 11.<br />
<strong>Febr</strong>uar in der Zeit zwischen 10.00 Uhr bis<br />
11.30 Uhr. Wir treffen uns im Seminarraum<br />
der OGTS im ersten Stock. Der Förderverein<br />
wird für das leibliche Wohl aller sorgen.<br />
Geplant sind dann weitere Eltern-Cafés jeweils<br />
einmal pro Monat. Für Rückfragen konaktieren<br />
Sie bitte die Büros unserer Grundund<br />
Gemeinschaftsschule unter 0431-<br />
260939-0 oder -20.<br />
Wir würden uns freuen, wenn unsere Idee<br />
auch Ihr Interesse an einem gemeinsamen<br />
Kennenlernvormittag geweckt hat und freuen<br />
uns über zahlreiches Erscheinen.<br />
Tanja Duchateau,<br />
2. Vorsitzende des Fördervereins<br />
Anzeigen:<br />
Herr Marko Steffens<br />
Email: steffens@dfn-kiel.de<br />
Tel.: 0431 580809-19<br />
Fax: 0431 580809-22<br />
29
Heinrich-Heine-Schule<br />
Exkursion der Klassen Ea, Ed, Ee, Ef<br />
und Ei nach Lübeck<br />
Die Heinrich-Heine-Schule stärkt durch Einbeziehung<br />
von Lernorten außerhalb der<br />
Schule die anschauliche Verbindung von<br />
Unterrichtsinhalten und Gegenwart – Lübeck<br />
bietet sich zum Erfahren von mittelalterlichen<br />
Themen im Fach Geschichte besonders<br />
an. Im Rahmen der Unterrichtseinheit<br />
„Die Stadt im Mittelalter“ und zur konkreten<br />
Vermittlung historischer Unterrichtsinhalte<br />
in der Einführungsphase der Oberstufe besuchten<br />
insgesamt fünf Klassen unserer<br />
Schule am 17.12.2013 die Stadt. Lübeck als<br />
Hansestadt mit seinem mittelalterlichen<br />
Stadtkern, den engen Gassen, alten Fachwerkhäusern<br />
und Speichern, prachtvollen<br />
Kirchen, dem belebten Marktplatz, wunderschönen<br />
Rathaus und nicht zu vergessen dem<br />
weltbekannten Holstentor bietet sich als<br />
Exkursionsziel ideal an.<br />
Die Anreise mit dem Bus gestaltete sich problemlos.<br />
Vom Parkplatz der Musik- und Kongresshalle<br />
ausgehend und von ortskundigen<br />
Stadtführern geleitet erkundete jede Klasse<br />
für sich den mittelalterlichen Stadtkern. Nach<br />
Beendigung der etwa 90-minütigen Führun-<br />
gen war es den Schülerinnen und Schülern<br />
freigestellt, Lübeck auf eigene Faust zu erleben.<br />
Der mittelalterliche Markt mit seinen<br />
weihnachtlichen Versuchungen war dabei<br />
Treff- und Anziehungspunkt zugleich. Gestärkt,<br />
vollzählig und beeindruckt von dem<br />
Erfahrenen ging es zurück nach Heikendorf.<br />
Lübeck wird auch weiterhin in unserem<br />
Exkursionsplan stehen - erst recht, wenn der<br />
Neubau des Hansemuseums an der Untertrave<br />
im März 2015 fertig gestellt sein wird.<br />
Magnificat – Konzert mit<br />
weihnachtlichem Programm<br />
Am Wochenende vor dem 3. Advent hat unser<br />
Schulchor mit großem Erfolg seine letzten<br />
Konzerte gegeben. Das weihnachtliche Barockprogramm<br />
wurde gemeinsam mit der<br />
Kantorei <strong>La</strong>boe unter der Leitung von Kantor<br />
Eckard Broxtermann und unserem Chorleiter<br />
Heino Tangermann gestaltet, an der Solotrompete<br />
war unser Musiklehrer Ralf Lentschat<br />
zu hören. Beide Konzerte fanden begeisterten<br />
Zuspruch und konnten sich über<br />
einen überfüllten Aufführungsort freuen.<br />
Musik-Instrumente-Schnuppertag für<br />
Grundschüler am 13. <strong>Febr</strong>uar<br />
Am 13.02.2014 werden im <strong>La</strong>ufe des Vormittags<br />
viele Grundschüler der umliegenden<br />
Grundschulen zu einem Ausprobieren von Instrumenten<br />
(Saxophon, Trompete, Posaune,<br />
Geige und Cello) erwartet. Unter Anleitung<br />
erfahrener Schüler und der Musiklehrer werden<br />
u.a. Haltung, Tonerzeugung und Klangmöglichkeiten<br />
praktisch erfahren.<br />
30<br />
Infoabend Orientierungsstufe<br />
am 19. <strong>Febr</strong>uar<br />
Am Mittwoch, 19.2.14, bietet die Heinrich-<br />
Heine-Schule den alljährlichen Informationsabend<br />
zur Orientierungsstufe an. Ab 18.00<br />
Uhr haben Eltern und Kinder Gelegenheit,<br />
die Schule kennenzulernen. Lehrer und Schüler<br />
präsentieren Projekte, Fächer und Ereignisse<br />
aus dem Schulleben. Um 19.00 Uhr<br />
findet für die Eltern die Informationsveran-
staltung zur Orientierungsstufe in der Aula<br />
statt. Die Kinder können in dieser Zeit die<br />
Schule ohne ihre Eltern erkunden: In Kleingruppen<br />
werden sie von Oberstufenschülerinnen<br />
und -schülern zu einzelnen Aktionen<br />
begleitet. Nach der Informationsveranstaltung<br />
gibt es noch Gelegenheit für Fragen und<br />
Gespräche.<br />
Informationen für die neuen<br />
Musikklassen am 24. <strong>Febr</strong>uar<br />
Die Schule bietet zum neuen Schuljahr<br />
wieder die Einrichtung einer Musikklasse an.<br />
So bietet die Fachschaft Musik neben dem<br />
allgemeinen Informationstermin für die<br />
neuen Sextaner (19.02.14, ab 17:00 Uhr)<br />
einen besonderen Abend an, an dem die an der<br />
Musikklasse interessierten Schülerinnen und<br />
Schüler mit ihren Eltern eingeladen sind. Die<br />
Instrumentallehrer, die die Schülerinnen und<br />
Schüler im neuen Schuljahr betreuen werden,<br />
stellen ihre Instrumente vor und laden zum<br />
Ausprobieren ein. Hierzu treffen wir uns am<br />
Montag, 24.02.14, um 18:00 Uhr in der Aula.<br />
Anfang April, also kurz vor den Osterferien,<br />
werden dann die Beratungsgespräche für alle,<br />
die sich für die neue Musikklasse angemeldet<br />
haben, stattfinden.<br />
(A.Paulsen)<br />
Historia de una gaviota ...<br />
Der Spanischkurs der Eingangsphase der<br />
Oberstufe unter der Leitung von Frau Johnen-<br />
Arguello hatte in den letzten Wochen ein ganz<br />
spezielles Projekt – er verfasste auf Grundlage<br />
des Buches „Historia de una gaviota y<br />
del gato que le enseñó a volar“ von Luis<br />
Sepúlveda ein eigenes Hörspiel. Nach mehrwöchiger<br />
Arbeit mündete das Projekt in der<br />
Aufnahme beim Offenen Kanal Kiel. Einen<br />
ganzen Vormittag lang nahm man das Stück<br />
in mühevoller Kleinarbeit auf. Doch damit<br />
nicht genug, auch in den nächsten Tagen<br />
musste weiter an dem Stück gefeilt werden.<br />
Es musste geschnitten werden, viele Hintergrundgeräusche<br />
mussten erzeugt und eingefügt<br />
werden. Am 25. Dezember 2013 war es<br />
dann soweit: das Stück wurde vom OKK<br />
ausgestrahlt! Ein Moment, der mit viel Aufregung<br />
erwartet wurde und das Highlight des<br />
Projekts darstellte.<br />
Die Geschichte handelt vom Möwenküken<br />
„Afortunada“, das von einer Gruppe Katzen,<br />
angeführt von dem Kater „Zorbas“, aufgezogen<br />
wird. Die Möwenmutter starb, als<br />
„Afortunada“ noch nicht geschlüpft war. Die<br />
Erziehung stellt sich als äußerst schwierig<br />
heraus, da in der Stadt viele Gefahren lauern.<br />
Ständig versuchen Ratten und eine fremde<br />
Katze die kleine Möwe zu entführen und zu<br />
fressen.<br />
Die Schülerinnen und Schüler waren von dem<br />
Projekt sehr angetan, da es eine Abwechslung<br />
zum sonstigen Unterricht darstellte. Sie konnten<br />
viele neue Erfahrungen zum Beispiel bei<br />
der Tonaufnahme sammeln. Diese Unternehmung<br />
war ein großer Erfolg!<br />
(Moritz Hollenberg und<br />
Ann-Kathrin Hülquist)<br />
31
Handwerker- &<br />
Gewerbeverein<br />
für <strong>La</strong>boe und Umgegend<br />
von 1919 e.V.<br />
www.hgv-laboe.de<br />
Kaum hat das neue Jahr begonnen, stehen<br />
schon wieder zahlreiche Termine und Veranstaltungen<br />
an:<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung<br />
findet am 20.03.2014 ab 19:00 Uhr im Restaurant<br />
Heimathafen statt, dass durch unser<br />
Mitglied, die "Maritime Servicegesellschaft",<br />
betrieben wird. Im Anschluss an den<br />
offiziellen Teil wird es "strammen Max" geben.<br />
10.05.14 stattfinden. Traditionsgemäß wird<br />
es leckeren Spargel geben. Veranstaltungsort<br />
wird dieses Jahr das Restaurant Heimathafen.<br />
Vereinsfahrt<br />
Unser Festausschuss arbeitet zur Zeit die<br />
diesjährige Vereinsfahrt aus. Wer unsere Damen<br />
kennt weiß, dass sie wenig verraten, aber<br />
es wird wohl eine Städtetour werden.<br />
Carsten Leonhardt<br />
<strong>La</strong>boe in Aktion<br />
Auf einstimmigen Beschluss des Vorstandes<br />
werden wir versuchen die großartige Veranstaltung<br />
"<strong>La</strong>boe in Aktion" wieder durchzuführen.<br />
Alle Unternehmen, die an der Teilnahme<br />
interessiert sind, können sich ab sofort<br />
beim Vorstand melden.<br />
Weihnachtskugeln<br />
Die Weihnachtskugeln wurden am 17.01.<br />
durch Sylvia Holtfreter und Marion Thomalla<br />
an die Kinder der <strong>La</strong>boer Kindergärten verteilt.<br />
Es freut uns besonders unseren <strong>La</strong>boern<br />
Kindernwieder einmal das Leuchten in die<br />
Augen zu zaubern.<br />
Helferparty<br />
In den Räumen der Tischlerei Sindt fand<br />
ebenfalls am 17.01. als Dankeschön für die<br />
zahlreichen Helferinnen und Helfer in der<br />
Weihnachtszeit eine kleine Party statt. Nochmals<br />
an dieser Stelle vielen Dank für Eure<br />
Unterstützung!<br />
Frühlingsfest<br />
Unser diesjähriges Frühlingsfest wird am<br />
Die Likörspezialität des HGV!<br />
Anzeigen:<br />
Herr Marko Steffens<br />
Email: steffens@dfn-kiel.de<br />
Tel.: 0431 580809-19<br />
Fax: 0431 580809-22<br />
33
Ambulante Krankenpflege<br />
<strong>La</strong>boe GmbH<br />
Oberdorf 18a<br />
Sprechzeiten:<br />
Montag - Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Telefon 04343 - 8560<br />
Handy 0172 - 41 51 32 4<br />
Apotheken<br />
01.02. Apotheke am Dorfplatz,<br />
Dorfstr. 156, Klausdorf/Schw.<br />
02.02. Xenon-Apotheke, Heikendorfer<br />
Weg 47, Dietrichsdorf<br />
03.02. Raben-Apotheke am Vinetaplatz,<br />
Vinetaplatz 2, Gaarden<br />
04.02. Baltic - Apotheke, Am Seefischmarkt<br />
1, Wellingdorf<br />
05.02. Russeer Apotheke, Rendsburger<br />
<strong>La</strong>ndstr. /Rutkamp 1<br />
06.02. Wellsee-Apotheke, Segeberger<br />
<strong>La</strong>ndstraße 81, Wellsee<br />
07.02. Werft- Apotheke, Elisabethstr. 32-<br />
34, Gaarden<br />
08.02. Viktoria-Apotheke, Preetzer<br />
Straße 18, Gaarden<br />
09.02. Förde-Apotheke, Ivensring 19,<br />
Dietrichsdorf<br />
10.02. Schwentine-Apotheke, Schönberger<br />
Str. 11, Wellingdorf<br />
11.02. Germania- Apotheke, Schönberger<br />
Str. 165, Ellerbek<br />
12.02. Möwen-Apotheke, Dorfstraße 6,<br />
Heikendorf<br />
13.02. Kur-Apotheke, Oberdorf 1 a, <strong>La</strong>boe<br />
14.02. Bebelplatz-Apotheke, Bebelplatz 11,<br />
Elmschenhagen<br />
15.02. DocMorris-Apotheke am Kieler<br />
Hbf, Sophienblatt 36<br />
16.02. Ring-Apotheke, Elisabethstaße 49,<br />
Kiel-Gaarden<br />
17.02. Anschütz-Apotheke, Kätnersredder<br />
83, Schönkirchen<br />
18.02. Herz-Apotheke im famila, Schönkirchener<br />
Str. 80, Dietrichsdorf<br />
19.02. Ostsee - Apotheke, Bahnhofstraße<br />
20, Schönberg<br />
20.02. Wiking-Apotheke, Dellenberg 10,<br />
<strong>La</strong>boe<br />
21.02. Vineta-Apotheke, Elisabethstr. 72,<br />
Kiel-Gaarden<br />
22.02. Central-Apotheke, Preetzer<br />
Chaussee 134, Elmschenhagen<br />
23.02. Jütland-Apotheke, Jütlandring 24,<br />
Mettenhof<br />
24.02. Apotheke im Plaza, Winterbeker<br />
Weg 44, Kiel<br />
25.02. Apotheke-am Andreas.-Hofer-<br />
Platz 10, Elmschenhagen<br />
26.02. Philippus-Apotheke, Seebrookswiese<br />
4, Klausdorf/Schw.<br />
27.02. Kur-Apotheke, Bahnhofstraße 16,<br />
Schönberg<br />
28.02. Rasmus-Apotheke, Quedensweg 1,<br />
Mönkeberg<br />
Geburt<br />
Standesamtliche<br />
Mitteilungen<br />
16.11.2013 Celina Albrecht,<br />
Eltern: Doreen und<br />
Steffen Albrecht,<br />
Stettiner Weg 11<br />
34
Herzlichen Glückwunsch<br />
zum Geburtstag<br />
Hans-Joachim Sachau, Steiner Weg 4 a<br />
01.02., 70 Jahre<br />
Horst Wenzel, Parkstraße 10<br />
01.02., 85 Jahre<br />
Peter Schwerdt, Börn 4<br />
02.02., 74 Jahre<br />
Elke Horst, Reventloustr. 7<br />
03.02., 76 Jahre<br />
Edith Dedlow, Kiebitzredder 24<br />
04.02., 84 Jahre<br />
Helga Schaldt, Börn 4,<br />
05.02., 75 Jahre<br />
Helmut Fasel, Gorch-Fock-Ring 35<br />
06.02., 74 Jahre<br />
Anneliese Ecks, <strong>La</strong>mmertzweg 25<br />
08.02., 90 Jahre<br />
Irene Holtschneider, Strandstraße 30 a<br />
09.02., 72 Jahre<br />
Ralf Kofoldt, Reventloustr. 10<br />
09.02., 70 Jahre<br />
Marie Voß, Buerbarg 34<br />
13.02., 71 Jahre<br />
Wilma Paulsen, Hafenstraße 1 a<br />
14.02., 74 Jahre<br />
Rose Juhrbrandt, Oberdorf 8<br />
15.02. 98 Jahre<br />
Hans-Peter Horst, Reventloustr. 7<br />
16.02., 73 Jahre<br />
Manfred Schmidt, Schulstr. 20<br />
16.02., 78 Jahre<br />
Udo Rüchel, Mühlenstr. 9<br />
18.02., 75 Jahre<br />
Lieselotte, Gehring, Mühlenstr. 9<br />
20.02., 95 Jahre<br />
Antje Brockhaus, Buerbarg 36<br />
23.02., 76 Jahre<br />
Herbert Preuß, Oberdorf 8<br />
23.02., 82 Jahre<br />
Hans Günter Koch, Großer Hof 1<br />
26.02., 76 Jahre<br />
Ursula Lübking, Strandstraße 58 a<br />
27.02., 78 Jahre<br />
Heinz Tetzlaff, Lindenstr. 2<br />
28.02., 74 Jahre<br />
Waltraut Bachmann, Ostlandstr. 56<br />
11.02., 71 Jahre<br />
Helga Fischer, Im Stillen Winkel 1,<br />
11.02., 81 Jahre<br />
Uwe Steffen, Rosenstr. 1<br />
13.02., 73 Jahre<br />
Anzeigen:<br />
steffens@dfn-kiel.de<br />
35
EV.-LUTH. ANKER-GOTTES-<br />
KIRCHENGEMEINDE LABOE<br />
Sag` es durch die Blume!<br />
Einmal fand ich eine Rose. Sie klemmte an der Windschutzscheibe meines Autos hinter dem<br />
Scheibenwischer. Kein Zettel, keine Nachricht, kein Absender? Ich war beflügelt, in Gedanken<br />
bei einem heimlichen Verehrer oder einem beigeisterten Blumenliebhaber. Mit einem Lächeln<br />
schwebte ich durch den Tag.<br />
Am Valentinstag im <strong>Febr</strong>uar schenken viele Menschen einander Blumen oder Kleinigkeiten,<br />
die zeigen: Du bist mir wichtig. Ich hab` dich lieb. Ich frage mich: Wann und wie kann ich<br />
eigentlich Gott zeigen: Du bist mir wichtig. Ich hab` dich lieb. Wo und wie kann ich einen<br />
Blumenstrauß für Gott abgeben, der sagt: Du, Gott, bist mir wichtig.?<br />
Ich werde nicht bis zum Valentinstag warten. Ich werde heute Rosen, Blumen der Liebe kaufen.<br />
Ich werde sie hinter die Scheibenwischer einiger Autos klemmen. Dann werde ich mir<br />
vorstellen, dass der eine oder die andere überrascht ist, sich freut und gute <strong>La</strong>une bekommt.<br />
Weil jemand an ihn gedacht hat. Weil sie schon lange keine Blumen mehr bekommen hat. Und<br />
mit der Rose in der Hand kann sie oder kann er sagen oder denken oder fühlen: „Gott sei Dank!<br />
Ich bin wichtig. Ich bin geliebt. Sag` es durch die Blume! Versuchen sie es doch auch einmal, so<br />
oder ganz anders, zum Valentinstag oder an jedem anderen Tag.<br />
Ihre Pastorin Andrea Noffke<br />
Wir sind für Sie da …<br />
Kirchenbüro: <strong>Gemeinde</strong>sekretärin Britta<br />
Neumann, dienstags u. donnerstags 9.30 –<br />
12 Uhr, im <strong>Gemeinde</strong>hausbüro,<br />
Brodersdorfer Weg 1, Tel. 6353, Fax<br />
429679,<br />
montags, mittwochs u. freitags 9 – 11 Uhr<br />
im Friedhofsbüro, Brodersdorfer Weg 28,<br />
Tel. 8475<br />
Pastorin: Andrea Noffke, Brodersdorfer<br />
Weg 1, Telefon (AB) 6353, mobil 0177-<br />
1422724 Fax 429679,<br />
email:pastorin@kirche-laboe.de<br />
Kantor und Organist: Eckhard<br />
Broxtermann, Tel. 0431-2601215<br />
Posaunenchor: Hannah Beyer, Tel. 04342-<br />
3094248<br />
Küsterinnen: Carola Buhr-Thiel, Tel.<br />
496061, und Corinna Bendjus, Tel. 4946466<br />
Kindergarten u. Jugendarbeit: Diakonin<br />
36
Susanne Dörr und Christa Rasmussen,<br />
Tel. 6230 (vormittags)<br />
Lebens-, Sozial-, Drogen- und<br />
Suchtberatung: Petra Rink, Preetz,<br />
Termine nach Vereinbarung,<br />
Tel. 04342-71726<br />
Friedhof: Büro Brodersdorfer Weg 28,<br />
Britta Neumann, montags, mittwochs,<br />
freitags 9-11 Uhr, Tel. 8475<br />
Internet: www.kirche-laboe.de<br />
email: kirchelaboe@gmx.de<br />
In unsere Fürbitte nahmen wir auf<br />
die Verstorbenen:<br />
- Ilse Marie Plambeck, geb. Frees, 88 Jahre,<br />
<strong>La</strong>boe<br />
- Herbert Mundt, 68 Jahre, <strong>La</strong>boe<br />
- Herbert Schwarz, 90 Jahre, <strong>La</strong>boe<br />
- Heidi Prien, geb. Hahlbeck, 52 Jahre,<br />
<strong>La</strong>boe<br />
die Getauften:<br />
Jarne Stelting, <strong>La</strong>boe<br />
die Getrauten:<br />
- Sascha und Inga Stelting, geb. Ponath,<br />
<strong>La</strong>boe<br />
Wir laden herzlich ein...<br />
Anker-Gottes-Kirche<br />
jeden Sonntag 10 Uhr Gottesdienst<br />
11.15 Uhr Familienkirche<br />
Kantorei<br />
donnerstags, 20 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />
Kinderchor:<br />
donnerstags, 15.00 - 15.45 Uhr<br />
im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />
Posaunenchor<br />
donnerstags, 18.15 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />
Pfadfinder<br />
freitags, 16.30 Uhr Pfadfindergelände<br />
Krabbelgruppen i. <strong>Gemeinde</strong>saal:<br />
Kleine Fische freitags 9.15 Uhr,<br />
Infos bei: Y. Bieder, Tel. 421504;<br />
Große Fische freitags 15.15 Uhr,<br />
Infos bei: A. Rasmussen, Tel. 61 96 69<br />
Gebetsandacht<br />
26. <strong>Febr</strong>uar, 18 Uhr<br />
Anker-Gottes-Kirche<br />
<strong>Gemeinde</strong>nachmittag<br />
Montag, 24. <strong>Febr</strong>uar, 15 Uhr<br />
im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />
37
Chorgemeinschaft <strong>La</strong>boe e. V.<br />
> ehem. Männergesangverein v. 1926 <<br />
1.Vorsitzende: Marianne Stepputat<br />
Roesoll 13, 24226 Heikendorf, Tel. 0431-241317<br />
Schriftwart: Urte Pohl, Tel. 04343-8256<br />
Chor I („Alter Chor”)<br />
Unser Liedgut: Classics und Volkstümliches,<br />
Plattdütsch und Maritimes<br />
Unser Chorleiter: Nicolaus Krause<br />
Unsere Probenabende: Mittwochs ab<br />
17:00 Uhr im „Kornspieker“ am Hafen.<br />
Chor II (Die Black Swans)<br />
Unser Liedgut: Gospels und Pop<br />
Unser Chorleiter: Michael Kallabis<br />
Unsere Probenabende: Donnerstags ab<br />
20.00 Uhr im „Kornspieker” am Hafen.<br />
www.blackswans.de<br />
Auch auf Facebook „Black Swans <strong>La</strong>boe”<br />
Fehler<br />
Der Theologe Dietrich Bonhoeffer soll einmal<br />
gesagt haben: Den größten Fehler, den<br />
man im Leben machen kann, ist, immer Angst<br />
zu haben, einen Fehler zu machen.<br />
Wir alle machen Fehler. Ich z.B. bin ein<br />
lustiger Mensch und mache gerne Mal einen<br />
Spruch – aber nicht immer ist jeder Spruch in<br />
jeder Situation angebracht... Monat für<br />
Monat schreibe ich schon seit vielen Jahren<br />
die Vereinsbeiträge der Black Swans für das<br />
<strong>La</strong>boe aktuell oder für unsere Facebookseite<br />
oder die Homepage. Und einige, wenn auch<br />
zum Glück wenige Male musste ich im Nachhinein<br />
erkennen, dass meine Worte missverständlich<br />
waren oder ich vielleicht sogar jemanden<br />
ungewollt verletzt habe.<br />
Auch in unserem Chor geht immer mal wieder<br />
etwas schief. Hier der falsche Ton, dort<br />
der falsche Einsatz. Völlig falsche Textzeilen<br />
gehören da eher zum kleineren Übel. Das<br />
Gute an diesen Fehlern ist, dass Alle – aber<br />
auch wirklich Alle – diese Fehler begehen.<br />
Jeder von uns ist mal „dran“. Alt wie jung,<br />
neu wie „alter Hase“ – irgendwann passiert<br />
Einem mit Sicherheit etwas Blödes.<br />
Und eigentlich <strong>La</strong>chen wir dann immer – Alle<br />
zusammen!<br />
Angelika Jakobi<br />
Anzeigen: steffens@dfn-kiel.de<br />
38
LABOER REGATTA VEREIN E.V.<br />
1. Vorsitzender:<br />
Rolf Brinkmann<br />
Börn 8 -Seeseite-,<br />
24235 <strong>La</strong>boe<br />
Telefon 0172-4177313<br />
Gold-Pokal, der inoffiziellen Weltmeisterschaft<br />
der nordischen Folkeboote, in Niendorf<br />
an der Lübecker Bucht von 55 Teilnehmern<br />
auf Platz 14.<br />
Ebenso segelte Sönke Durst als Steuermann<br />
bei der Deutschen Meisterschaft der<br />
nordischen Folkeboote auf dem Wannsee in<br />
Berlin von 47 Teilnehmern auf Platz 8.<br />
Sportlerehrung <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe<br />
Die Voraussetzungen für die Teilnahme an<br />
der Sportlerehrung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe am<br />
15. <strong>Febr</strong>uar 2014 um 15 Uhr in der Cafeteria<br />
der Grundschule <strong>La</strong>boe erfüllen aus dem<br />
LRV die nachfolgenden Sportler:<br />
Maximilian Müller segelte bei der U21-<br />
Weltmeisterschaft im <strong>La</strong>ser Standard auf<br />
dem Balaton in Ungarn und belegte von 138<br />
Teilnehmern Platz 71.<br />
Weiter nahm Maximilian Müller ebenfalls im<br />
<strong>La</strong>ser Standard an der Internationalen<br />
Deutschen Meisterschaft auf dem Chiemsee<br />
teil und kam von 37 Teilnehmern auf Platz 19.<br />
Ulrich Schaefer nahm als Steuermann am<br />
Gold-Pokal, der inoffiziellen Weltmeisterschaft<br />
der nordischen Folkeboote, in Niendorf<br />
an der Lübecker Bucht teil und belegte<br />
mit seinem Boot von 55 Teilnehmern Platz<br />
41. Außerdem kam Ulrich Schaefer als Vorschiffsmann<br />
bei der Deutschen Meisterschaft<br />
der nordischen Folkeboote auf dem<br />
Wannsee in Berlin auf Platz 6 von 47 Teilnehmern.<br />
Als Steuermann kam Sönke Durst beim<br />
Felix Beyer nahm im Rahmen der Kieler Woche<br />
als Taktiker in der MSK-Kuttermannschaft<br />
zur Offenen <strong>La</strong>ndesjugendmeisterschaft<br />
der Jugendwanderkutter teil. Sein<br />
Boot belegte Platz 1 von 9 Teilnehmern.<br />
39
Fahrtenseglerpreis<br />
Die Fahrtensegler werden gebeten, für die<br />
Teilnahme am Fahrtenseglerpreis kurze<br />
Reiseberichte für Törns ab einer Woche bis<br />
zur Jahreshauptversammlung am 1. <strong>Febr</strong>uar<br />
2014 einzureichen. Es gilt hierbei nicht das<br />
Motto: „Schneller - weiter - länger“. Die aus<br />
dem Ältestenrat und dem Fahrtenseglervertreter<br />
bestehende Jury würdigt genauso die<br />
Bewältigung schwieriger Situationen auf See<br />
oder Törns mit Kindern bzw. Törns mit<br />
Jugendlichen auch schon im Bereich der<br />
westlichen Ostsee. Die Verleihung des Fahrtenseglerpreises<br />
erfolgt im Rahmen des<br />
<strong>La</strong>bskausessens am 15. März 2014 im Hotel<br />
Seeterrassen.<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Die Jahreshauptversammlung ist fest auf den<br />
ersten Samstag im <strong>Febr</strong>uar terminiert und<br />
findet deshalb schon am 1. <strong>Febr</strong>uar 2014 um<br />
19.00 Uhr im Hotel Seeterrassen statt. Von<br />
Interesse dürften diesmal erforderliche Satzungsänderungen,<br />
die u. a. aus den heutigen<br />
Kommunikationsmöglichkeiten resultieren,<br />
sein. Ebenso soll die Familienmitgliedschaft<br />
insbesondere vor dem Hintergrund der zu entrichtenden<br />
Verbandsbeiträge modifiziert und<br />
die Amtszeit der Mitglieder aus dem erweiterten<br />
Vorstand von einem Jahr auf zwei Jahre<br />
verlängert werden. Personelle Veränderungen<br />
im Vorstand stehen nicht an.<br />
Uhr (Rolf Brinkmann) für Erwachsene und<br />
ältere Jugendliche, Theorie und Praxis, Vereinsheim<br />
Hansestube<br />
Terminvorschau:<br />
1. <strong>Febr</strong>uar 2014 Jahreshauptversammlung<br />
um 19.00 Uhr<br />
im Hotel Seeterrassen<br />
9. <strong>Febr</strong>uar 2014 Schipperfrühstück<br />
ab 11.00 Uhr<br />
im Vereinsheim Hansestube<br />
15. März 2014 <strong>La</strong>bskausessen<br />
um 19.00 Uhr<br />
im Hotel Seeterrassen,<br />
Verleihung Fahrtenseglerpreis<br />
13. April 2014 Schipperfrühstück<br />
ab 11.00 Uhr<br />
im Vereinsheim Hansestube<br />
Weitere Informationen zu unserem für Mitglieder<br />
kostenlosen Lehrgangsangebot und<br />
zu den Terminen finden Sie auf unserer Internetseite<br />
www.laboerregattaverein.de.<br />
Lehrgangsangebot<br />
Das für Mitglieder kostenlose Lehrgangsangebot<br />
konzentriert sich auf die Ausbildung<br />
zur Erlangung der für den Segelsport erforderlichen<br />
Führerscheine.<br />
Jüngsten-Segelschein: Freitags ab 15.00<br />
Uhr, Theorie Optisegeln mit Jugendwart<br />
Thomas Möller, Vereinsheim Hansestube,<br />
Kenterübungen, Schwimmhalle <strong>La</strong>boe<br />
Sportbootführerschein See: Mittwochs um<br />
19.00 Uhr (Thomas Möller) für Jugendliche<br />
ab 16 und Erwachsene, Vereinsheim Hansestube<br />
Grundschein Segeln: Mittwochs um 18.00<br />
40
Neue Stühle im Vereinsheim<br />
Nachdem wir schon seit einiger Zeit in den<br />
Print- und elektronischen Medien nach geeigneten<br />
Stühlen für unser Vereinsheim Ausschau<br />
gehalten haben, lief uns Anfang Dezember<br />
der "Kommissar Zufall" über den<br />
Weg.<br />
Für einen Besprechungsraum sollten neue<br />
Stühle angeschafft werden und die alten Stühle<br />
wurden unserem 2. Schatzmeister Uwe<br />
Klimczak gegen Abholung angeboten.“<br />
Nachdem Uwe sich die Stühle genau angeschaut<br />
und sie mit unseren im Vereinsheim<br />
verglichen hat, kam die Empfehlung "Austauschen"!<br />
In der Woche vor Weihnachten war es dann<br />
soweit. Uwe und unser 2. Takelmeister Jens<br />
setzten sich in ihre Kombis, fuhren nach Kiel<br />
und kamen mit 22 stapelbaren, gepolsterten<br />
Stühlen mit verchromten Metallgestell zurück.<br />
Am nächsten Mittwoch-Vereinsabend<br />
machten sich Karin, Hans Joachim, Thorsten<br />
und Heinz an die Arbeit. Alle Stuhlpolster<br />
wurden gereinigt und die Stuhlbeine mit<br />
neuen Kunststoff-Stopfen versehen.<br />
Doch wohin nun mit den alten? "Sperrmüll"<br />
waren die ersten Vorschläge. Doch Karin hatte<br />
die bessere Idee: "Ebay-Kleinanzeigenkostenlos,<br />
gegen Abholung". Nach 15 Minuten<br />
waren die Stühle weg. Ein Deutsch-Syrer<br />
richtet gerade Räumlichkeiten für syrische<br />
Flüchtlinge in Kiel ein und war sehr dankbar<br />
für die Spende. So haben die guten, alten<br />
OSL-Stühle doch noch einen guten Zweck<br />
erfüllt.<br />
Was liegt an<br />
• 07. u. 21. <strong>Febr</strong>uar, 18.30 Uhr:<br />
Shanty-Chorproben im Vereinsheim<br />
• 03. und 17. <strong>Febr</strong>uar ab 18.30 Uhr:<br />
Skatabende im OSL-Heim (Anmeldung:<br />
bei W. Bratumyl Tel. 04343-8561)<br />
Blick achteraus<br />
Vorankündigung:<br />
Busfahrt nach Hamburg<br />
Auf eine für den 5. April 2014 geplante Busfahrt<br />
nach Hamburg möchten wir jetzt schon<br />
mal aufmerksam machen.<br />
Wir fahren morgens von <strong>La</strong>boe nach Hamburg<br />
und starten mit einer Fleetfahrt von der<br />
Binnenalster in die Speicherstadt und zurück.<br />
Nach dem Mittagessen (fakultativ) geht's dann<br />
wieder in die Speicherstadt in das maritime<br />
Tamm-Museum (www.imm-hamburg.de).<br />
Wer dieses Museum noch nicht kennt und<br />
sich für die "Christliche Seefahrt" interessiert,<br />
solle diese Fahrt nicht versäumen.<br />
Unter Berücksichtigung von Ebbe und Flut<br />
41
kann es auch zuerst den Museumsbesuch und<br />
danach die Fleetfahrt geben.<br />
Nicht nur OSL-Mitglieder mit ihren Familien,<br />
auch Freunde des Vereins sind eingeladen<br />
an dieser interessanten Fahrt teilzunehmen.<br />
Der Unkostenbeitrag, incl. Fleetfahrt und<br />
Führung im Museum, beträgt ca. 45 € / Person.<br />
Wer Interesse hat kann sich per e-Mail unter<br />
info@ole-schippn.de melden oder einen<br />
Handzettel mit Namen, Telefon-Nummer und<br />
Anzahl der Teilnehmer in den OSL-<br />
Briefkasten im Vereinsheim im Hafenpavillon<br />
einwerfen.<br />
Es wäre doch gelacht, wenn wir den Bus nicht<br />
voll kriegen sollten.<br />
Text: Heinz Bisping<br />
Sie finden uns im Internet unter<br />
www.ole-schippn.de<br />
42
Yacht-Club <strong>La</strong>boe e.V.<br />
c/o Kai Hoffmann-Wülfing<br />
Achtern Kroog 24<br />
24253 Passade<br />
Tel.: 04344-301949<br />
www.yachtclub-laboe.de<br />
Bund der Vertriebenen<br />
- Ortsverein <strong>La</strong>boe -<br />
Vors.: Ingrid Hoffmann; Kätnerweg 8<br />
Tel. (04343) 4929996<br />
Konto Nr. 60 051 026<br />
Fördesparkasse (BLZ 210 501 70)<br />
Winterprogramm<br />
Auch im neuen Jahr finden unsere beliebten<br />
Schiffertische während der segelfreien Zeit<br />
im Winter statt.<br />
Nachdem wir uns im Januar noch einmal an<br />
die Zeiten ohne GPS mit ausschließlich terrestrischer<br />
und astromischer Navigation zurück-erinnert<br />
haben, gibt es im <strong>Febr</strong>uar wieder<br />
einen Vortrag unseres Clubmitglieds<br />
Cornelius Weser über seine letzjährige Reise<br />
zu den Lofoten und zurück.<br />
Traumhafte Bilder und spannende Erzählung<br />
garantiert....<br />
Einladung zum<br />
Schiffertisch im <strong>Febr</strong>uar 2014<br />
Freitag, den 28. <strong>Febr</strong>uar, 19 Uhr<br />
im Clubheim YC<strong>La</strong>, Börn 8, <strong>La</strong>boe<br />
„Norwegens Westküste:<br />
Von Ålesund zu den Lofoten”<br />
Unser Treffpunkt im <strong>Febr</strong>uar<br />
Liebe Mitglieder und Freunde,<br />
im <strong>Febr</strong>uar treffen wir uns am Montag, dem<br />
10.02.14 um 14.30 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>saal der<br />
Ev.Lt. <strong>Gemeinde</strong> der Anker-Kirche <strong>La</strong>boe in<br />
dem Brodersdorfer Weg 1.<br />
Ich lade zu Kaffee und Kuchen, Gesang und<br />
viel Erzählungen ein. Unser erstes Treffen im<br />
Januar war ein schöner Nachmittag und ging<br />
auch schnell vorbei.<br />
Leider konnten nicht alle kommen, sie waren<br />
krank. Wir wünschen Ihnen gute Besserung<br />
und freuen uns, sie im <strong>Febr</strong>uar wieder begrüßen<br />
zu können.<br />
Es steht immer noch das Grünkohlessen<br />
aus!!!!!!!!!<br />
Ich grüße Sie herzlich und freue mich auf Sie.<br />
Ihre Ingrid Hoffmann<br />
Eine DIA - Show von Cornelius Weser<br />
Mitglieder des LRV und Gäste sind herzlich<br />
willkommen<br />
Weitere Informationen finden alle Interessierten<br />
auf unserer Homepage<br />
www.yachtclub-laboe.de<br />
Gunter Esch Presseteam<br />
Anzeigen:<br />
steffens@dfn-kiel.de<br />
43
Verein für<br />
Rasensport <strong>La</strong>boe<br />
von 1926 e. V.<br />
Tel.: Sportplatz (04343) 86 68<br />
1. Vorsitzender: Michael Schnoor,<br />
Brodersdorfer Weg 9d, <strong>La</strong>boe, Tel.: (04343)62 55<br />
Alle aktuellen Daten und Geschehnisse<br />
sind unter www.vfrlaboe.de zu finden.<br />
„Kuddel-Muddel-Turnier“ des<br />
Förderkreises Jugend<br />
Samstag, 21.12.2013, 14.00 Uhr. Das letzte<br />
große Ereignis der Jugendabteilung des VfR<br />
<strong>La</strong>boe nimmt seinen <strong>La</strong>uf, denn erneut hatte<br />
der Vorstand des Förderkreises Jugend alle<br />
Spieler der Jahrgänge 2007 bis 2001 (G1- bis<br />
D1-Junioren) zu einem weihnachtlichen Turnier<br />
mit gemischten Jahrgängen ("Kuddel-<br />
Muddel") eingeladen. Und da die Kleinsten<br />
bekanntlich auch nicht unbedingt „Angst“<br />
vor den Großen haben, trauten sich sogar 2<br />
Kids mit Jahrgang 2008, mitzuspielen.<br />
Besuchten im letzten Jahr noch 41 Kids das<br />
Turnier, so konnten wir in diesem Jahr 49 (!)<br />
Kinder begrüßen.<br />
Da die Bundesliga im vergangenen Jahr ihren<br />
50. Geburtstag feiern konnte, stellten wir das<br />
Turnier unter das Motto: „Bundesliga Nordvereine<br />
– 50 Jahre Derbys mit Tradition“<br />
und die Kids „schlüpften“ dabei in die Rollen<br />
von Spielern der Nordvereine: Werder Bremen,<br />
Eintr. Braunschweig, Hamburger SV,<br />
Hannover 96, FC St. Pauli und VfL Wolfsburg.<br />
Nachdem zunächst die Trainer des Tages den<br />
Vereinen zugelost wurden, erfolgte die<br />
Auslosung der Kinder zu einem der 6 Teams.<br />
Danach liefen die Mannschaften einzeln zu<br />
den jeweiligen bekannten Vereinshymnen/-<br />
liedern auf, um kurz danach im Modus<br />
„Jeder-gegen-Jeden“ insgesamt 15 Spiele á<br />
10 Minuten auszutragen.<br />
Alle Spielerinnen und Spieler, insbesondere<br />
die 5- bis 6-jährigen, fanden nach anfänglicher<br />
Unsicherheit recht schnell zusammen.<br />
Sie zeigten den anwesenden Zuschauern 15<br />
spannende Spiele mit schönen Spielzügen,<br />
aufregenden „Abwehrschlachten“ und klasse<br />
Torwartparaden.<br />
Insgesamt fielen in 56 (!) Tore, 3 mehr als im<br />
Jahr davor und die Spiele wurden von den<br />
beiden Schiedsrichtern „Freddi“ Weidner und<br />
Dario Spierling mit gutem Pfiff geleitet.<br />
Interessant zu beobachten waren dabei die<br />
nicht wenigen Zweikämpfe zwischen Geschwisterkinder,<br />
welche jedoch am Ende<br />
immer sportlich fair endeten.<br />
Für das leibliche Wohl der zahlreichen Zuschauer<br />
sorgten als Cateringteam in diesem<br />
Jahr Aive Rumohr (l), Ingild <strong>La</strong>che (r), und<br />
Annette Spierling. Sie empfingen die Besucher<br />
mit weihnachtlichem Kaffee-, Waffelund<br />
Kuchenduft bereits mit Betreten der<br />
Sporthalle und luden so alle zum Verweilen<br />
und Zuschauen ein. Am Ende der Veranstaltung<br />
waren dann auch fast alle Spenden der<br />
Eltern (Kuchen, Brezel, <strong>La</strong>ugenstangen und<br />
Kaffee) sowie die eigenen Speisen (Waffelteig<br />
und Käsespieße) ausverkauft.<br />
Kommen wir zum Ergebnis: Das Turnier<br />
wurde während seines Verlaufs von einem<br />
Team beherrscht, nämlich dem VfL Wolfsburg.<br />
5 Siege bei 14:1 Toren sind eine deutliche<br />
Bilanz. Dabei boten die Teams von Wer-<br />
44
der Bremen und dem FC St. Pauli noch den<br />
größten Widerstand, mussten sich im sportlichen<br />
Wettstreit jedoch auch geschlagen geben<br />
(1:0 bzw. 3:0).<br />
Werder Bremen belegte am Turnierende dann<br />
Platz 2. Den dritten Platz sicherte sich der FC<br />
St. Pauli. Eintr. Braunschweig wurde 4.<br />
Sieger vor Hannover 96 und dem Hamburger<br />
SV als 6. Sieger.<br />
Bemerkenswert und schön mit anzusehen<br />
war, dass viele D-Junioren-Spieler immer<br />
wieder versuchten, auch die kleinsten Kicker<br />
der G-Junioren ins Spiel einzubinden und in<br />
gute Schusspositionen zu bringen. Interessantes<br />
am Rande bei diesem Turnier: Silko<br />
Spierling konnte als Trainer seines Team<br />
seinen Turniersieg aus dem Vorjahr (Juventus<br />
Turin) wiederholen.<br />
Wie bei allen Turnieren des Förderkreises Jugend,<br />
gab es auch in diesem Jahr am Ende<br />
jedoch nur Gewinner, denn alle Kinder erhielten<br />
eine Erinnerungsurkunde mit Teambild<br />
sowie einen weihnachtlichen „Naschi-<br />
Beutel“.<br />
Der Vorstand des Förderkreises Jugend<br />
möchte sich auch an dieser Stelle noch einmal<br />
bei allen bedanken, die durch Spenden und<br />
Helfen zum Gelingen dieses Turniers und so<br />
zu einem Sieg für die Jugendarbeit beigetragen<br />
haben.<br />
Weitere Informationen, Bilder, Ergebnisse<br />
und Tabelle auf www.vfrlaboe.de<br />
Bernd Kiefer -Turnierleitung-<br />
Jahreshauptversammlung des<br />
Förderkreises Jugend<br />
Die diesjährige Jahreshauptversammlung<br />
findet am 21. <strong>Febr</strong>uar 2014, 20.00 Uhr, im<br />
Vereinsheim des VfR <strong>La</strong>boe statt. Alle Mitglieder<br />
des Förderkreises Jugend aber auch<br />
Gäste sind hiermit herzlich eingeladen und<br />
nachfolgende Tagesordnungspunkte sind<br />
vorgesehen:<br />
1. Begrüßung und Feststellung der<br />
Anwesenden<br />
2. Jahresbericht des Vorsitzenden<br />
3. Bericht des Jugendleiters oder seines<br />
Vertreters<br />
4. Kassenbericht<br />
5. Bericht der Kassenprüfer<br />
6. Entlastung des Kassenwartes und des<br />
Vorstandes<br />
7. Anträge (bitte bis 14.02.14 beim<br />
Vorstand einreichen)<br />
8. Wahlen<br />
a) 1. Vorsitzender für 2 Jahre<br />
(bisher Sven Holz)<br />
c) 2. Kassenprüfer für 1 Jahr<br />
(bisher Michael Cerny)<br />
9. Planungen für das Jahr 2014<br />
10. Verschiedenes und Anfragen<br />
Der Vorstand hofft auf eine zahlreiche Beteiligung<br />
Sven Holz<br />
1. Vorsitzender<br />
Fußballabteilung<br />
Der Ball ruht auf den Sportplätzen, jedoch<br />
nicht in der Halle, denn dort wird fleißig trainiert<br />
und es werden Turniere gespielt. Dazu<br />
nachfolgend einige Termine für die kommenden<br />
Wochen:<br />
Liga:<br />
o 02.02., 10.00 Uhr, Hein-Dahlinger Halle,<br />
Vorrunde zur Hallenkreismeisterschaft<br />
G-Junioren<br />
o 02.02., Jenner-Arp-Sporthalle <strong>La</strong>boe,<br />
eigenes Einladungsturnier<br />
45
F1-Junioren (Jg. 2005)<br />
o 08.02., 14.00 Uhr, Jenner-Arp-Sporthalle<br />
<strong>La</strong>boe, eigenes Einladungsturnier<br />
E-Junioren<br />
o 16.02., Jenner-Arp-Sporthalle <strong>La</strong>boe,<br />
eigenes Einladungsturnier<br />
Weitere Termine:<br />
o 07.03., 18.00 Uhr, Vereinsheim VfR<br />
<strong>La</strong>boe, Jugendversammlung 2014<br />
o 21.03., 19.00 Uhr, Vereinsheim VfR<br />
<strong>La</strong>boe, Jahreshauptversammlung VfR<br />
Veranstaltungen im Vereinsheim<br />
des VfR<br />
22.02.2013, 15.00 Uhr – Faschingsparty<br />
für Kinder<br />
Nicht nur die Großen feiern im VfR <strong>La</strong>boe -<br />
auch die Kleinen haben Gelegenheit, es bei<br />
Hits für Kids, Brause, Cola und Apfelschorle<br />
mal so richtig krachen zu lassen. Für die Mütter<br />
und/oder Väter wird Kaffee und Kuchen<br />
angeboten.<br />
Der Eintritt ist frei, also ... worauf wartet Ihr<br />
noch? Kommt vorbei und feiert mit!!!<br />
Informationen zu unseren Abteilungen sowie<br />
den Spielen/Turnieren unserer (Herren-) Teams<br />
können im Internet unter www.vfrlaboe.de<br />
sowie dem Veranstaltungskalender entnommen<br />
werden.<br />
Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen.<br />
Bernd Kiefer<br />
Schrift- und Jugendpressewart<br />
Liga<br />
Hallentunier Heikendorf<br />
Die Vorrunde bestritt die Liga mit 4 Siegen<br />
und zog so in die Endrunde ein.<br />
In der Endrunde gab es zwei Niederlagen und<br />
zwei Siege und somit wurde das Halbfinale<br />
knapp verpasst.<br />
Hallenturnier Schönkirchen<br />
Bei dem sehr gut besetzten Turnier in Schönkirchen<br />
gewann die Liga alle Spiele und<br />
wurde dort der hochverdiente Turniersieger.<br />
Neuzugänge<br />
Mit den Puls - Brüdern aus Schönkirchen hat<br />
die Liga zwei Neuzugänge zu vermelden und<br />
verstärkt sich so im Mittelfeld und im Angriff.<br />
<strong>La</strong>boe Twee<br />
Verstärkung des Spielbetriebs beim<br />
VfR <strong>La</strong>boe<br />
Im Sommer startet VfR TWEE<br />
Neues Konzept, neue Verantwortliche, neue<br />
Spieler! Ab Sommer startet der VfR <strong>La</strong>boe<br />
mit einer zweiten Mannschaft ins Wettbewerbsgeschehen<br />
der Kreisklasse Kiel. Nachdem<br />
in der letzten Saison aus Mangel an<br />
Spielern die 2. Mannschaft leider abgemeldet<br />
werden musste, konnte nun der Vorstand „der<br />
Männer vom Stosch“ die positive Nachricht<br />
eines Neustarts verkünden. Als Trainerteam<br />
konnten hierbei der 32-jährige Daniel Melchert<br />
(langjähriges Vereinsmitglied und aktuell<br />
noch aktiver Spieler in der Ligamannschaft<br />
des VfR) sowie an seiner Seite Malte<br />
Zubke (24, der verletzungsbedingt seine aktive<br />
Fußballkarriere leider beenden musste)<br />
gewonnen werden. Melchert und Zubke<br />
zeichnen sich durch die notwendige Erfahrung,<br />
den vorbehaltlosen Teamgeist und das<br />
Engagement im Verein für die Posten des<br />
Trainers und Co-Trainers aus.<br />
Nachdem in den letzten Wochen viele organisatorische<br />
Gespräche stattfanden, erste<br />
Kontakte zu potenziellen Spielern aufgebaut<br />
und auch bereits ein Infoabend zu VfR TWEE<br />
im Vereinsheim des VfR <strong>La</strong>boe erfolgreich<br />
durchgeführt wurde, geht es nun in die Vorbereitung<br />
für den laufenden Spielbetrieb.<br />
Erste Turnierluft konnte bereits beim Ristow-<br />
Cup zu Begin des Jahres in der Heikendorfer<br />
Sporthalle gesammelt werden. Interessierte<br />
Fußballer und Fans, die aktiv oder passiv die<br />
Mannschaft unterstützen wollen, melden sich<br />
46
für weitere Auskünfte gerne bei Daniel<br />
Melchert (Tel.: 016097040257;<br />
Mail: danielmelchert81@gmail.com).<br />
VfR TWEE freut sich über jede Unterstützung!<br />
Terminhinweis: Am Sonnabend, 01.02.2014<br />
veranstaltet die Ligamannschaft und VfR<br />
TWEE ein gemeinsames Hallenturnier in der<br />
<strong>La</strong>boer Sporthalle, wobei neben vielen Nachbargemeinden<br />
der VfR TWEE selber mit<br />
einer Mannschaft an dem Turnier teilnehmen<br />
wird. Auch hier stehen (vor, zwischen und<br />
nach den Spielen) die Verantwortlichen gerne<br />
für unverbindliche Gespräche zur Verfügung.<br />
Der VfR <strong>La</strong>boe lädt alle Fans und Freunde<br />
herzlich zu einem gemeinsamen Fußballnachmittag<br />
in die Jenner-Arp Sporthalle ein.<br />
Turnierstart ist um 14 Uhr.<br />
Büro: Manuela Fischer-Stoermer, <strong>La</strong>mmertzweg 11, 24235 <strong>La</strong>boe<br />
Tel. 04343/4965301<br />
www.tv-laboe.de<br />
-Vorstand-<br />
TVL-Jahreshauptversammlung 2014<br />
Am Freitag, den 28. <strong>Febr</strong>uar, lädt der Turnverein<br />
<strong>La</strong>boe seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung<br />
2014 ins TVL-Vereinsheim<br />
ein. Wie in der Einladung ersichtlich<br />
stehen auf der Tagesordnung Berichte, Ehrungen<br />
und Neuwahlen.<br />
Interessierte Vereinsmitglieder haben die Möglichkeit,<br />
sich über die anstehenden Themen bei<br />
den Vorstandsmitgliedern zu informieren. Für<br />
Fragen und Anregungen stehen wir selbstverständlich<br />
jederzeit zur Verfügung.<br />
Hartwig R. Buß Hörgeräteakustiker-Meister<br />
• Freundliche, qualifizierte Beratung<br />
• Anfertigung individueller Hörhilfen<br />
• Hörgeräte aller Systeme<br />
• Großes Angebot an Zubehör<br />
• Reparaturen in eigener Werkstatt<br />
• Hausbesuch nach Absprache<br />
24146 Kiel-Elmschenhagen • Preetzer Ch. 146<br />
Tel. (0431) 7 85 83 64<br />
24143 Kiel-Gaarden • Elisabethstraße 54<br />
Tel. (0431) 73 26 96 • Fax (0431) 73 58 39<br />
24148 Kiel-Wellingdorf • Am Seefischmarkt 1-5<br />
Tel. (0431) 72 11 39<br />
Besonders werden die erfolgreichen Erwachsenen<br />
Sportabzeichen-Erwerberinnen und<br />
Sportabzeichen-Erwerber um zahlreiches<br />
Kommen gebeten.<br />
Wir freuen uns zahlreiche Vereinsmitglieder<br />
begrüßen zu können.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
TURNVEREIN LABOE VON 1900 e.V<br />
DER VORSTAND<br />
Anzeigen: steffens@dfn-kiel.de<br />
47
An alle Mitglieder des<br />
Turnvereins <strong>La</strong>boe<br />
01.01.2014<br />
Zur Jahreshauptversammlung am 28. <strong>Febr</strong>uar 2014, um 19.30 Uhr im TVL-Vereinsheim<br />
(Beeke Sellmer Haus), Dorfstr. 6a, 24235 <strong>La</strong>boe, laden wir hiermit ein.<br />
TAGESORDNUNG<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
2. Bekanntgabe der fristgemäß gestellten Anträge<br />
3. Ehrungen<br />
4. Jahresbericht des Vorstandes<br />
5. Kassenbericht 2013/Haushaltsplan<br />
6. Bericht der Kassenprüfer/innen<br />
7. Berichte der Fachwarte<br />
8. Aussprache<br />
9. Entlastung des Vorstandes<br />
10. Neuwahlen<br />
10.1. 1. Vorsitzende/r<br />
10.2. Schriftwart/in<br />
10.3. Turnwart/in<br />
10.4. Spielwart/in<br />
10.5. Schwimmwart/in<br />
11. Wahl der Mitglieder des Ehrenrates gem. §16 der Satzung<br />
12. Wahl eines/einer Kassenprüfers/in<br />
13. Anträge<br />
14. Veranstaltungen 2014<br />
15. Verschiedenes<br />
Anträge zur Jahreshauptversammlung sind mindestens 8 Tage vor dem<br />
Versammlungstag schriftlich beim Vorstand einzureichen.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Der Vorstand<br />
48
- Veranstaltungen -<br />
Liebe Mitglieder,<br />
da am 15. <strong>Febr</strong>uar 2014 die Sportlerehrung<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe stattfindet, haben wir<br />
unser Faschingsturnen noch mal verschoben.<br />
Neuer Termin: 22.02.2014 - Faschingsturnen<br />
Wir würden uns über viele Helfer und<br />
Kuchenspenden freuen.<br />
Manuela Fischer-Stoermer<br />
TVL Büro<br />
49
TVL-Cocktailabend<br />
Im März wird es wieder unseren<br />
beliebten Cocktailabend geben.<br />
Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen,<br />
sich in gemütlicher Atmosphäre bei einem<br />
leckeren Cocktail in unserem<br />
TVL-Vereinsheim auszutauschen.<br />
Der genaue Termin wird noch im Internet<br />
auf www.tv-laboe.de bekanntgegeben.<br />
:: N E U E TVL - S P O R T A N G E B O T E ::<br />
Rücken AKTIV – Bewegen statt schonen<br />
Ein gesunder Rücken ist für unseren Alltag<br />
sehr wichtig. Gerade in der heutigen Zeit, in<br />
der viele Berufe sitzend oder stehend verrichtet<br />
werden, benötigt der Körper oft einen<br />
Ausgleich um Verspannungen und Schmerzen<br />
zu verhindern. In diesem Kurs werden wir<br />
die notwendigen Muskelgruppen kräftigen<br />
und dehnen, um die Stabilität und die Beweglichkeit<br />
des Körpers weiterhin zu erhalten.<br />
Der Kurs läuft über einen Zeitraum von 10<br />
Wochen.<br />
Kursstart: Montag 03.02.2014<br />
Uhrzeit:<br />
Wo:<br />
17:30 bis 18:30 Uhr<br />
Beeke-Sellmer Haus,<br />
Dorfstr. 6a, 24235 <strong>La</strong>boe<br />
Gymnastikraum<br />
(Erdgeschoss links)<br />
Kursleitung: Petra Paulikat<br />
Kosten: Vereinsmitglieder: 25.- €<br />
Nichtmitglieder: 70.- €<br />
Der Kurs ist von den Krankenkassen anerkannt!<br />
(Bitte die Höhe der Bezuschussung bei ihrer<br />
Kasse abklären)<br />
NEU– NEU – NEU – NEU –NEU – NEU<br />
Gymnastik für Mütter mit ihren Babys<br />
Du möchtest Dich nach der Schwangerschaft<br />
gerne mehr bewegen und durch sanfte Übungen<br />
wieder fitter werden?<br />
Aufbauend auf die Rückbildungsgymnastik<br />
bietet diese neue Gymnastikgruppe Dir eine<br />
gute Möglichkeit, zusammen mit Deinem<br />
Baby in entspannter Atmosphäre sportlich<br />
aktiv zu werden.<br />
Fühlst Du Dich<br />
angesprochen?<br />
Dann melde Dich bei<br />
Nele Fleischfresser<br />
04343/61 97 54<br />
oder schaue am<br />
Dienstag von 9 bis 10 Uhr<br />
im TVL-Gymnastikraum im Beeke-<br />
Sellmer-Haus vorbei.<br />
Volkstanz<br />
Auch im Jahr 2014 wollen wir weiterhin die<br />
Tradition erhalten. Wir freuen uns über alle,<br />
die uns tanzkräftig dabei unterstützen möchten.<br />
Interessierte begrüßen wir gerne zu einer<br />
unserer Trainingszeiten. Anfänger und Kinder<br />
trainieren jeden Montag ab 16.00 Uhr im<br />
Gymnastikraum des TVL, Beeke-Sellmer-<br />
Haus.<br />
Für Fortgeschrittene, sowie alle anderen Tanzwilligen<br />
bieten wir an ausgewählten Samstagen<br />
jeweils ab 10.30 Uhr ein Training an, in dem<br />
wir die Grundlagen vertiefen und neue Tänze<br />
erlernen. Der nächste Termin ist der 09.02.14,<br />
die weiteren Termine können dem Aushang am<br />
Gymnastikraum entnommen werden.<br />
Anmeldung im Büro TV <strong>La</strong>boe (Manuela<br />
Fischer-Stoermer) 04343- 4 96 53 01 oder<br />
unter info@tv-laboe.de<br />
50
Qualität aus Meisterhand<br />
Maler- und <strong>La</strong>ckierarbeiten<br />
Dekorative Techniken und Teppichboden<br />
Fassadenrenovierung<br />
Vollwärmeschutz<br />
Tapeten und Farben<br />
Glas<br />
Verleih:<br />
Hochdruckreiniger und<br />
Teppichreinigungsgerät<br />
Gerüstverleih bis 1200 m²<br />
<br />
<br />
51
„Snieder Nörig“ begeistert<br />
unser Publikum!<br />
Ja, schon war Premiere und die ersten Vorstellungen<br />
der niederdeutschen Komödie in drei<br />
Akten von Paul Schurek „Snieder Nörig“ sind<br />
auch schon gelaufen. Unter der Regie von<br />
Katharina Butting spielen mit: Jürgen Kruse,<br />
Günter Steffen, Traute Steffen, Angela Tafel,<br />
Jan Steffen, Simone Steffen / Andrea Schmidt,<br />
Christian Becker, Ilse Hoppe. Das Bühnenteam,<br />
die Frauen im Service und alle die<br />
irgendwie an unserem Theater mitmachen<br />
wollen das Versprechen einlösen, dass keiner<br />
nach Hause geht, ohne herzhaft gelacht zu<br />
haben. Worüber es so viel zu lachen gibt, hier<br />
ein kurzer Abriss:<br />
Sparsamkeit kann eine Tugend sein, doch bei<br />
dem alten Schneider Nörig ist diese Tugend in<br />
Geiz umgeschlagen. Pfannkuchen mit verschiedenen<br />
Sorten Marmelade ist für ihn die<br />
pure Verschwendung. Durch diese Sparsamkeit<br />
gerät er in die Hände des habgierigen<br />
Schneiders Krup, eines alten Junggesellen<br />
und dessen Schwester Manda, einer giftigen,<br />
älteren Jungfer. Diese beiden falschen Menschen<br />
geben sich als seine Freunde aus, und<br />
Nörig bringt Ihnen volles Vertrauen entgegen.<br />
Währenddessen ist er fest davon überzeugt,<br />
dass seine Töchter und Schwiegersöhne,<br />
allesamt prächtige Menschen, denen er<br />
das Leben schwer macht, ihn betrügen. Um<br />
seinen Angehörigen ein Schnippchen zu<br />
schlagen, will er die misstrauische Manda sogar<br />
heiraten. Noch in letzter Stunde aber kuriert<br />
Hannes, der Bräutigam seiner Tochter<br />
Anna, den Schneider durch einen von ihm<br />
fingierten Einbruch, von seinen Schwächen<br />
für Nachbar Krup. Er lehrt ihn, den wahren<br />
Cha-rakter seiner Zukünftigen kennen…<br />
Eine Charakterkomödie vom Feinsten!<br />
Niederdeutsche Bühne <strong>La</strong>boe<br />
„ DE LABOER LACHMÖWEN” e.V.<br />
Katzbek 4 • <strong>La</strong>boe, Tel. 04343/4946440<br />
Wer wird denn gleich in Ohnmacht fallen?<br />
Es gibt viel zu snacken bei einer Verlobungsfeier.<br />
Sichern Sie sich rechtzeitig Karten. Sollten<br />
die Karten im Onlineverfahren schon ausgebucht<br />
sein, geben Sie nicht gleich auf, son-<br />
52
dern rufen doch noch mal an. Es werden nämlich<br />
u.U. Karten wegen Krankheit oder anderer<br />
Umstände zurückgegeben. Also, nicht<br />
gleich abhaken sondern nachhaken.<br />
Der Eintrittspreis beträgt 9,50 € (zzgl. Vvk.-<br />
Gebühr 0,50 €) pro Person, an der Abendkasse<br />
12,00 €,<br />
Kartenvorbestellung: Tel.: 04343/4946440<br />
sowie im Internet: www.lachmoewen.de.<br />
Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr, an den Sonntagen<br />
jeweils um 16.00 Uhr. Theatereinlass<br />
jeweils 1,5 Std. vor Vorstellungsbeginn. Der<br />
Theaterzugang ist behindertenfreundlich.<br />
Wir weisen darauf hin, dass gekaufte Karten<br />
bis 15 Minuten vor Beginn der Vorstellung an<br />
der Kasse abgeholt sein müssen, da sie ab<br />
dann im freien Verkauf an der Abendkasse<br />
verkauft werden.<br />
Die Aufführungstermine:<br />
Das online Kartenvorverkaufssystem<br />
Sie können auf unserer Homepage<br />
www.lachmoewen.de unter dem Menüpunkt<br />
„Karten“ den Vorstellungstermin und die<br />
Plätze aussuchen und entsprechend markieren.<br />
Sie können sehen, wie viele Plätze noch<br />
vorhanden sind oder ob eine Vorstellung bereits<br />
ausverkauft ist. Nach der Bezahlung<br />
(Überweisung) bekommen Sie eine E-Mail,<br />
und dann können Sie die Eintrittskarte direkt<br />
ausdrucken. Wenn der Vorverkauf für das<br />
neue Stück wieder losgeht, werden wir Sie<br />
entsprechend informieren.<br />
Die <strong>La</strong>chmöwenseite im Internet<br />
Unsere Internetseite ist in einem moderneren<br />
Design online. Die Daten werden immer aktualisiert<br />
und dabei mit den neuesten Informationen<br />
gefüllt. So erfahren Sie viel über<br />
unsere Akteure und die neuesten Entwicklungen<br />
in unserem Theater, aber auch über unsere<br />
Vergangenheit. Außerdem haben Sie dort<br />
die Möglichkeit, Eintrittskarten, Geschenkgutscheine<br />
und DVDs zu bestellen.<br />
Also rein geklickt oder weitersagen:<br />
www.lachmoewen.de !<br />
Blumenerde • Torf • Düngemittel<br />
53
Wir treten nicht auf der Stelle........<br />
• Einbau und schleifen von:<br />
Parkett und Holzdielen<br />
• Liefern und verlegen von:<br />
Teppichböden, Lino,<br />
PVC, Fertigparkett,<br />
<strong>La</strong>minat und Kork<br />
• Fliesen- und Rigipsarbeiten<br />
• Verleih von:<br />
Teppichreinigungsmaschinen<br />
Trocknungsgeräten<br />
Kleingerüsten<br />
Reiherweg 5<br />
24235 <strong>La</strong>boe<br />
Bodenbeläge Nitzsche<br />
Holz- und Bautenschutz<br />
Harald_Nitzsche@web.de<br />
Tel.: 04343-1700<br />
Fax: 04343-1777<br />
Bau-Service Yilmaz<br />
Maurer-, Beton-,Putz-<br />
und Fliesenarbeiten<br />
Fassaden-, Balkon-,<br />
Keller- und<br />
Altbausanierung<br />
Osman Yilmaz<br />
Technischer Leiter<br />
Telefon & Fax: 0 43 43 - 94 75<br />
Mobil: 0 174 - 2 15 14 45<br />
Haubrook 10 • 24235 Stein<br />
54
Freunde des Kurparks <strong>La</strong>boe e. V.<br />
1. Vorsitzender:<br />
Hans-Werner Peschke,<br />
Dellenberg 12,<br />
24235 <strong>La</strong>boe<br />
Tel.: 04343/ 496237,<br />
Fax: 04343/ 496239<br />
e-mail: repro.peschke@t-online.de<br />
hervorragend gemeistert. Allen Gästen sei<br />
auch ein herzliches Dankeschön für die großzügige<br />
Spendenbereitschaft ausgesprochen.<br />
Wir haben einen ansehnlichen Spendenbetrag<br />
verbuchen können, der, wie alle unsere jährlichen<br />
Spenden und Mitgliedsbeiträge, dem<br />
Kurpark in Pflege und Gestaltung zugute<br />
kommt.<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
liebe Freunde des Kurparks von <strong>La</strong>boe,<br />
obwohl der Jahreswechsel nun schon seit<br />
einem Monat der Vergangenheit angehört,<br />
möchte ich Ihnen doch noch ein gesundes und<br />
glückliches neues Jahr wünschen. Ich hoffe,<br />
Sie haben die Feiertage gut überstanden und<br />
sind gerüstet für das Jahr 2014.<br />
Der letzte Termin des vergangenen „Lebendigen<br />
Adventskalenders“ am 20. Dezember<br />
2013 vor unserer Blockhütte im Kurpark war<br />
wieder ein voller Erfolg. Ca. 60 Gäste haben<br />
bei Punsch und Schmalzstulle reichlich<br />
Dorfpolitik betrieben und sich bei uns sichtlich<br />
wohlgefühlt. Unser Service-Team hinter<br />
der Klönschnack-Tür Bärbel Woelk, Elke<br />
Jahn und Marlies Peschke hatten alle Hände<br />
voll zu tun, um der regen Nachfrage nach<br />
Schmalz-, Käse- und Mettwurstbrot, sowie<br />
heißem Punsch nachzukommen. Ihnen sei<br />
hiermit nochmal nachträglich herzlichen<br />
Dank für ihren Einsatz zu sagen, sie haben<br />
alles gut im Griff gehabt und ihre Aufgabe<br />
Mit dem neuen Jahr haben wir auch wieder<br />
einige neue Ideen in der Gestaltung des Parks.<br />
Einige Flecken verdienen ein schöneres Aussehen<br />
über deren Umgestaltung wir zu gegebener<br />
Zeit berichten werden.<br />
Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung<br />
findet am Donnerstag, den 20.<br />
<strong>Febr</strong>uar 2014 um 18.30 Uhr wieder im<br />
Theater der <strong>La</strong>chmöwen statt. Der Vorstand<br />
der <strong>La</strong>chmöwen hat uns wieder freundlicher<br />
Weise den Gastraum zur Verfügung gestellt,<br />
worüber wir immer dankbar sind. Die Einladung<br />
mit der Tagesordnung ist den Mitgliedern<br />
rechtzeitig zugegangen und wir<br />
hoffen auf rege Beteiligung nicht nur von<br />
eingetragenen Mitgliedern, sondern auch von<br />
interessierten Bürgern, die sich gerne einmal<br />
über unsere Tätigkeit im Park informieren<br />
möchten. Vielleicht wird dadurch dieser und<br />
jener Vereinsbeitritt zustande kommen, wir<br />
würden uns freuen.<br />
Bis zum nächsten Vereinsbeitrag im <strong>La</strong>boe<br />
aktuell verbleibe ich herzlichst ihr<br />
Hans-Werner Peschke, 1. Vorsitzender<br />
55
<strong>La</strong>boer Totenbeliebung<br />
von 1858<br />
Guttempler<br />
in Schleswig-Holstein<br />
www.guttempler-sh.de<br />
Leitung: Angelika Winter<br />
24235 <strong>La</strong>boe<br />
Telefon: 04343/8671<br />
Am Aschermittwoch, den 05.03.2014 um<br />
19:00 Uhr findet die 156. Jahreshauptversammlung<br />
der <strong>La</strong>boer Totenbeliebung im<br />
„Oberdeck" Schwanenweg 34 statt.<br />
Hierzu möchten wir alle Mitglieder recht<br />
herzlich einladen und die Tagesordnung fristgerecht<br />
bekannt geben:<br />
1. Jahresbericht<br />
2. Verlesen der letzten Niederschrift<br />
3. Kassenbericht<br />
4. Bericht der Kassenprüfer<br />
5. Entlastung des Vorstandes<br />
6. Neuaufnahmen<br />
7. Wahlen:<br />
- 1. Vorsitzende<br />
(bisher Wilfried Haß)<br />
- Schriftführer<br />
(bisher Heike Holzhüter)<br />
- 1. Beisitzende<br />
(bisher Angelika Holländer)<br />
8. Bestellung der Rechnungsprüfer<br />
9. Verschiedenes und Anfragen<br />
Wir freuen uns über eine rege Beteiligung<br />
- Der Vorstand -<br />
Mein Leben ohne Alkohol<br />
Manches ist allein nicht zu schaffen.<br />
Für viele Herausforderungen benötigen wir<br />
Sicherheit, Geborgenheit, Verständnis und<br />
Zuspruch anderer.<br />
Zusammen schaffen wir es.<br />
Guttempler unterstützen und begleiten Menschen<br />
mit Alkohol- und anderen Suchtschwierigkeiten<br />
und deren Angehörigen.<br />
Unsere Selbsthilfegruppe trifft sich einmal in<br />
der Woche am Mittwoch um<br />
19:30 Uhr in der ev. Kirche,<br />
Neuheikendorfer Weg 4, Heikendorf<br />
Ansprechpartner .<br />
Angelika Winter Tel .: 04343/8671<br />
Rolf Holländer Tel .: 04343/7644<br />
Anzeigen:<br />
steffens@dfn-kiel.de<br />
• Kommunikationstechnik<br />
• Yachttechnik<br />
56<br />
Andreas Bayerer<br />
Handwerksmeister<br />
• Elektroinstallation<br />
• Haus-Elektrogeräte<br />
Rosenstraße 3 • 24235 <strong>La</strong>boe • Tel. 0 43 43/424 825<br />
Fax 424 826 • Handy 0160/94 91 37 83
1. Vorsitzender Bernd Riecke • 24235 <strong>La</strong>boe, Katzbek 11<br />
Telefon 04343- 6201<br />
Plauderfrühstück<br />
Endlich ist es wieder soweit und nach 2 Monaten<br />
Pause laden wir herzlich Mitglieder,<br />
Bekannte und Freunde zum gemeinsamen<br />
Frühstück ein:<br />
am Dienstag, den 18. <strong>Febr</strong>uar<br />
von 9.00 – 11.00 Uhr<br />
im AWO – Bürgertreff am Hafen<br />
weitere Termine bis Jahresende (jeden 3.<br />
Dienstag eines Monats )<br />
Dienstag, den 18. <strong>Febr</strong>uar<br />
„ 18. März<br />
„ 15. April<br />
„ 20. Mai<br />
„ 24. Juni<br />
(ausnahmsweise der<br />
4. Dienstag )<br />
„ 15. Juli<br />
„ 19. August<br />
„ 16. September<br />
„ 21. Oktober<br />
„ 18.November<br />
Wir bitten um Anmeldung jeweils bis zum<br />
letzten Sonnabend vor dem Frühstückstreff<br />
bei:<br />
Edith Stelk 6415<br />
Erika Hellmich 421599<br />
Wir freuen uns auf Euer kommen.<br />
Busfahrt zum Mittagessen<br />
Ebenso laden wir unter dem Motto „Gemeinsam<br />
– statt einsam“ zum gemeinsamen Essen<br />
ein:<br />
am Sonntag, den 24. <strong>Febr</strong>uar<br />
um 11.30 Uhr ab Hafen <strong>La</strong>boe<br />
(und Ostlandstr.)<br />
in „Witt`s Gasthof“ in Krummbek.<br />
Wir können uns zwischen einem Karpfen –<br />
oder Wildessen entscheiden und dies bei der<br />
Anmeldung mitteilen bei<br />
Bernd Riecke 6201<br />
Hans – Jürgen Chinnow 496898<br />
Die Kosten für Essen und Busfahrt betragen<br />
€ 24,50<br />
Der Vorstand sagt ein herzliches Dankeschön<br />
an Mitglieder und Freunde für die sehr rege<br />
Beteiligung bei unseren Tagesfahrten und der<br />
Mehrtagefahrt im vergangenen Jahr 2013 und<br />
hofft wieder auf viele Teilnehmer in diesem<br />
Jahr .<br />
Schaukasten vor dem<br />
AWO – Bürgertreff<br />
Dort können Sie sich über sämtliche Busfahrten<br />
und Veranstaltungen informieren.<br />
Hagener Weg 11 • 24253 Prasdorf<br />
Tel. 04348 / 82 89 • Fax 5 04<br />
Ihr Party-Service für große und kleine Feste<br />
Zum Winterausklang<br />
Grünkohl satt<br />
mit Kochwurst, Kasseler und<br />
Schweinebacke p.P. nur € 11,90<br />
Fordern Sie unsere Prospekte an<br />
unter 0 43 48/8289<br />
www.partyservice-thiessen.de<br />
57
Deutsches<br />
Rotes<br />
Kreuz<br />
Ortsverein <strong>La</strong>boe e.V.<br />
1. Vorsitzende Ute Ulrich<br />
24235 <strong>La</strong>boe, Strandstraße 64<br />
Tel. 04343-6563<br />
Fördesparkasse BLZ 21050170 Konto: 60001468<br />
DRK-Kindertagesstätte<br />
Leiterin: Frau Gabriele Ludwig<br />
Bauernvogtredder 2, Tel. 42 14 840<br />
Besucherfahrten ins<br />
Kreiskrankenhaus Preetz<br />
Di. + Do. 14.30 Uhr<br />
(Anmeldung mind. 1 Tag vorher)<br />
Erika Tollert, Tel. 6593<br />
Kleiderkammer u. Hilfsmitteldepot<br />
im Hafenspeicher<br />
Donnerstag von 15.00 – 17.00 Uhr<br />
Erika Tollert, Tel. 6593<br />
Anne Kohlhase, Tel. 8293<br />
Soziales/Kuren<br />
Margret Arp, Tel. 7615<br />
Leider hat es aus technischen Gründen<br />
nicht geklappt unsere Artikel im letzten<br />
<strong>La</strong>boe aktuell zu veröffentlichen. Wir bitten<br />
um Entschuldigung und reichen unsere<br />
Artikel gerne nach.<br />
Spielnachmittag im Strandhaus<br />
Ab Dienstag, 05. November und dann jeden<br />
1. Dienstag im Monat, findet im Strandhaus<br />
ein Spielnachmittag statt. Bei Kaffee und<br />
Keksen wollen wir, ab 15.00 Uhr, mit Ihnen<br />
spielen und plaudern. Geplant sind Spiele wie<br />
Romme und Canasta, aber auch alle bekannten<br />
Gesellschaftsspiele. Bringen Sie doch einfach<br />
etwas mit.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
<strong>La</strong>terne laufen der Kita<br />
Anfang November trafen sich wieder die<br />
Kinder unserer Kita auf dem Strand zum<br />
<strong>La</strong>terne laufen. Auch in diesem Jahr hatte der<br />
Wettergott ein Einsehen und sorgte für<br />
trockenes Wetter.<br />
Nach unserem Rundgang wurde noch einmal<br />
kräftig gesungen. Danach gab es Würstchen<br />
und leckeren Kinderpunsch.<br />
Viele Grüße an die Autofahrer, die trotz Absperrung<br />
und Sicherheitsmaßnahmen, mit<br />
heulendem Motor und quietschenden Reifen<br />
an uns vorbei brausten. Nehmen Sie doch im<br />
nächsten Jahr einen anderen Weg.<br />
Wir wünschen unseren Mitgliedern und allen<br />
<strong>La</strong>boern für das Jahr 2014 Glück und Gesundheit.<br />
Ute Ulrich, 1. Vorsitzende<br />
DRK Adventfeier am 01.12.2013<br />
Die Tische waren weihnachtlich gedeckt und<br />
Kerzen verströmten ein warmes Licht.<br />
Die DRK Mitglieder und Freunde des Ortsvereins<br />
fühlten sich gleich wohl.<br />
Die Vorsitzende Frau Ulrich brachte die Naturkatastrophen<br />
auf den Philippinen zur Sprache<br />
und auch die kriegerischen Auseinandersetzungen<br />
in Syrien. Sie betonte auch, dass<br />
das Rote Kreuz in über 45 Ländern der Welt<br />
aktiv ist, auch in Syrien und auf den Philippinen<br />
– oft zusammen mit dem Roten<br />
Halbmond.<br />
Sie bedankte sich auch bei den Helferinnen<br />
und Helfern des DRK – Ortsvereins für die<br />
große Hilfe, die sie für die Allgemeinheit<br />
leisten, besonders in der Kleiderkammer und<br />
im Stranddienst. Auch dankte sie den Mitgliedern<br />
für ihre Treue zum Verein.<br />
Als Ehrengäste wurden das Ehrenmitglied<br />
Herr Peter Möller und das Pastorenehepaar<br />
Noffke begrüßt.<br />
Folgende Personen wurden geehrt:<br />
Für 25 Jahre Mitgliedschaft:<br />
Frau Margret Ehrich<br />
Für 40 Jahre:<br />
Frau Gisela Arp,<br />
Frau Adelheid Baumgürtel<br />
Frau Heike Dittmann<br />
Frau Elli Katt<br />
58
Frau Annemarie Krumlin<br />
Frau Gudrun Richter<br />
Frau Elisabeth Schreier<br />
Die Mitglieder bekamen eine Urkunde, eine<br />
Anstecknadel und einen hübschen Blumenstrauß.<br />
Auch verdiente Blutspender wurden geehrt:<br />
Für 60 Spenden Frau Britta Wimber<br />
für 75 Spenden Frau Uschi Münch<br />
für 100 Spenden Frau Burgunde Görke<br />
für 100 Spenden Herr Wilfried Haß<br />
für 125 Spenden Frau Antje Holz<br />
Die Spender bekamen als Dank einen Gutschein.<br />
und sangen für die Mitglieder. Beim Refrain<br />
klatschten alle mit.<br />
Zum Abschied bekamen alle einen gebastelten<br />
Stern von den Kindern geschenkt.<br />
Zum Schluss sangen die Mitglieder der Chorgemeinschaft<br />
unter Führung des Chorleiters<br />
Herrn Krause ein paar schöne Weihnachtslieder.<br />
Als Abschiedslied wurde von allen<br />
„oh, du fröhliche“ gesungen.<br />
Wir freuen uns über die Äußerungen der Anwesenden,<br />
dass es eine schöne, harmonische<br />
Adventfeier war.<br />
Mit den beiden Erzieherinnen aus der DRK –<br />
Kindertagesstätte Frau Dirbach Foto: K. und Carstens Frau<br />
Jasch, kam eine kleine Gruppe Kita-Kinder<br />
Erste-Hilfe Dienst am Strand<br />
Nach Pfingsten beginnt im DRK Strandhaus,<br />
neben der Schwimmhalle, der Erste Hilfe<br />
Dienst.<br />
Wir würden uns freuen, wenn sich in diesem<br />
Jahr tatkräftige Helferinnen und Helfer melden<br />
würden, die Freude daran haben anderen<br />
Menschen ehrenamtlich zu helfen.<br />
Interessierte werden vorher natürlich fachlich<br />
geschult und der Dienst würde einige Stunden<br />
am Nachmittag umfassen.<br />
Möchten Sie mit Ihrer Zeit etwas Sinnvolles<br />
anfangen, anderen helfen und nette Menschen<br />
kennen lernen?<br />
Melden Sie sich bei uns.<br />
Anzeigen: steffens@dfn-kiel.de<br />
59
Dachtechnik <strong>La</strong>boe<br />
Stephan <strong>La</strong>ssen<br />
Steildach • Flachdach • Gründach<br />
Solaranlagen • Bauklempnerei<br />
Fassadenbekleidung<br />
Freienfelde 6 • 24253 Röbsdorf • Tel.: 04348 - 91 31 790 • Fax: 04348 - 91 31 791<br />
E-Mail: Dachtechnik.<strong>La</strong>boe@freenet.de<br />
Ih<br />
r<br />
Bad-Meist<br />
Mathias Ehlers GmbH<br />
er<br />
Bäder - Gas-Heizung - Sanitärtechnik - Wartung - Kundendienst<br />
Angst vor lästigem Baustaub?<br />
Wir sind Ihr Fachbetrieb für staubarme Badmodernisierung!<br />
Heikendorfer Weg 9, 24232 Schönkirchen 0 43 48 / 91 22 35<br />
04348-95 94 01<br />
60
__<br />
Arbeiterwohlfahrt<br />
Ortsverein <strong>La</strong>boe<br />
1.Vorsitzende:<br />
Heidemarie Kuhn<br />
<strong>La</strong>mmertzweg 29, 24235 <strong>La</strong>boe,<br />
Tel. 04343 4940505<br />
2. Vorsitzende<br />
Gisela Groth<br />
<strong>La</strong>ngensoll 15, 24235 <strong>La</strong>boe<br />
Tel. 04343 1391<br />
http://awo-laboe.de/<br />
info@awo-laboe.de<br />
Spendenkonto: 60 001 096<br />
Fördesparkasse (BLZ 210 501 70)<br />
__<br />
Vermietung des AWO „Bürgertreff“<br />
Der „Bürgertreff“ der AWO <strong>La</strong>boe kann für<br />
private Veranstaltungen und Festlichkeiten<br />
gemietet werden. Für Auskünfte und Anmeldungen<br />
setzen Sie sich bitte mit Frau Corinna<br />
Bendjus, unter der Tel. Nr. (04343) 4946466<br />
oder per E-Mail unter c.bendjus@gmx.de in<br />
Verbindung. Und wer die Räumlichkeiten nur<br />
für 2 bis 3 Stunden nachmittags nutzen möchte,<br />
dann sie zu einem Sonderpreis anmieten.<br />
Wir bieten im „Bürgertreff“ an:<br />
Handarbeit<br />
Jeden 2. und 4. Montag im Monat<br />
von 15 bis 18 Uhr<br />
Schach und Skat<br />
Dienstags ab 19 Uhr<br />
Kaffee und Spiele<br />
Donnerstags von 15 bis 18 Uhr für alle<br />
<strong>La</strong>boer und ihre Gäste<br />
Bingo<br />
Jeden 1. Donnerstag im Monat für alle <strong>La</strong>boer<br />
und ihre Gäste<br />
LiteraturKreis<br />
Die Journalistin Gabriele Butzke bietet einen<br />
Lese- und Gesprächskreis für Frauen an, der<br />
jeden 2. Montag des Monats um 19 Uhr im<br />
„Bürgertreff“ bei Tee und Gebäck stattfindet.<br />
Fußpflege<br />
Für den Kreisverband der AWO führt Frau<br />
Ilka Schütz die Fußpflege nach terminlicher<br />
Vereinbarung aus. Tel. (04343) 42 15 71.<br />
Theaterspielzeit 2013/2014<br />
Die diesjährigen Spielzeit endet am<br />
19.03.2014 mit „Die lustigen Weiber von<br />
Windsor“ (Kurzbeschreibung siehe <strong>La</strong>boe<br />
aktuell 1/2014). Die Planungen für die<br />
nächste Spielzeit sind noch nicht abgeschlossen.<br />
Wir werden Sie an dieser Stelle informieren.<br />
Öffnungszeiten zum Jahreswechsel<br />
Im Zusammenhang mit unseren Öffnungszeiten<br />
zum Jahreswechsel erinnern wir daran,<br />
dass der „Bürgertreff“ erst wieder am<br />
6.2.2014 mit einem Bingo-Nachmittag öffnet.<br />
Fusspflege am Meer<br />
Ulrike Schlender-Schwertfeger<br />
Steinkamp 17 • 24235 <strong>La</strong>boe<br />
Telefon 04343-6192818<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Fußpflege<br />
Fußreflexzonenmassage<br />
Elektrolysefußbad<br />
(zur Entgiftung/Entschlackung)<br />
Anzeigen: steffens@dfn-kiel.de<br />
61
Veranstaltungen im <strong>Febr</strong>uar 2014<br />
Haben Sie Fragen?<br />
Die Tourist-Information, Börn 2, Tel. 04343-4275-53 gibt Ihnen gern Antwort.<br />
So 04.02. 10:00 VHS, Beeke-Sellmer-<br />
Haus<br />
Do 06.02. 18:30 VHS, Beeke-Sellmer-<br />
Haus<br />
iPad im Einsatz (4x)<br />
Umgang mit Papieren, Dokumenten (2x)<br />
Fr 07.02. 17:00 VHS, Beeke-Sellmer- Umgang mit Hunden<br />
Haus<br />
18:30 VHS, Beeke-Sellmer Beginn Kurs Sportbootführerschein (10x)<br />
Haus<br />
Sa 08.02. 15:00 VHS, Beeke-Sellmer- Sport und Kochen spezial (2 Tage)<br />
Haus<br />
15:00 VHS, Beeke-Sellmer- Historischer Bilderfilm über <strong>La</strong>boe<br />
Haus<br />
Mo 10.02. 19:00 VHS, Beeke-Sellmer-<br />
Haus<br />
Mi 12.02. 17:30 VHS, Beeke-Sellmer-<br />
Haus<br />
Sa 15.02. 14:30 VHS, Beeke-Sellmer-<br />
Haus<br />
Lustkochen „Salate mit Geflügel”<br />
Vortragsreihe Musik (4x)<br />
Trau dich - Experimentelle Malerei<br />
Di 18.02. 10:00 VHS, Beeke-Sellmer- Einladungen, Plakate ... gestalten (4x)<br />
Haus<br />
Fr 21.02. 18:00 VHS, Beeke-Sellmer-<br />
Haus<br />
Sa 22.02. 18:00 VHS, Beeke-Sellmer-<br />
Haus<br />
Vortrag „Artgerechte Nutztierhaltung<br />
selbst bewerten”<br />
Workshop Burlesque Basics<br />
62
Ihre Ansprechpartner<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe<br />
Auf einen Blick: Wer - Was - Wo?<br />
Dienstgebäude Rathaus <strong>La</strong>boe, Reventloustraße 20, 24235 <strong>La</strong>boe<br />
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:30 - 12:00 Uhr<br />
außerdem Montag 14:00 - 16:00 Uhr und Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr<br />
Fax: 04343/1628<br />
Ansprechpartner Ihrer Verwaltung entnehmen Sie bitte der folgenden Seite des Amtes Probstei<br />
Bürgermeister/Werkleiter<br />
Walter Riecken 04343/4271-11<br />
walter.riecken@amt-probstei.de<br />
Grundschule<br />
Schulleitung Claudia Telli (kom.) 04343/1753<br />
Sekretariat Inge Bauer 04343/1753<br />
Hausmeister Holger Röver 0177/6236699<br />
info@grundschule-laboe.de<br />
Volkshochschule<br />
Natalie Erdmann 04343/1795<br />
vhs-laboe@t-online.de<br />
Bücherei<br />
Renate Bast-Christ 04343/429752<br />
buecherei@laboe.de<br />
Jugendzentrum<br />
Susanne Biermann 04343/1754<br />
info@jugi-laboe.de<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
GWF Kurt Jahn 0175/2637163<br />
Stellv. GWF Volker Arp 0160/8826033<br />
Feuerwehrhaus 04343/8112<br />
Ansprechpartner <strong>La</strong>boe aktuell,<br />
Ehe- u. Altersjubiläen, Pressearchiv,<br />
Informationen/Post/Service<br />
Team <strong>La</strong>boe 04343/4271-30-34<br />
buergermeister@laboe.de<br />
Tourismusbetrieb, Börn 2, 24235 <strong>La</strong>boe<br />
Tel. 04343/4275-50+53<br />
Fax 04343/4275-59<br />
info@laboe.de<br />
Marketing/Werbung<br />
Stephan Tomnitz 04343/4275-55<br />
werbung@laboe.de<br />
Veranstaltungsmanagement<br />
Volker Arp 0150/15064561<br />
veranstaltung@laboe.de 0178/2673403<br />
Touristinfo <strong>La</strong>boe<br />
Anja Tomnitz 04343/4275-58<br />
tomnitz@laboe.de<br />
Meerwasserschwimmhalle, Strandstraße<br />
Markus Hegewald 04343/1249<br />
mwsh@laboe.de<br />
Yacht- und Gewerbehafen, Börn 2,<br />
Ole Kähler 04343/4275-56<br />
0151/15064563<br />
hafenmeister@laboe.de<br />
Bauhof, Feldstraße<br />
Hanno Göttsch 04343/8615<br />
0160/5717026<br />
bauhof@laboe.de<br />
Finanzen Eigenbetrieb<br />
Anke Block 04343/4271-41<br />
buchhaltung@laboe.de<br />
Polizei: 110 Feuerwehr: 112<br />
Polizeistation <strong>La</strong>boe: 04343/42250 Freiwillige Feuerwehr <strong>La</strong>boe: 04343/8112<br />
63
Amt Probstei<br />
Auf einen Blick: Wer - Was - Wo?<br />
Dienstgebäude Rathaus Schönberg • Knüll 4 • 24217 Schönberg<br />
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:00 - 12:00 Uhr<br />
außerdem Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr<br />
Telefon: 04344/306-0 • Telefax: 04344/306-1603 Bitte Vorwahl beachten!<br />
Das Amt Probstei und sein Team <strong>La</strong>boe<br />
– Ihre Verwaltung in <strong>La</strong>boe! –<br />
Für die Bürgerinnen und Bürger des Amtes<br />
Probstei, insbesondere für diejenigen mit Wohnsitz<br />
in <strong>La</strong>boe und der näheren Umgebung, bietet<br />
die Amtsverwaltung einen besonderen Service.<br />
Mit dem Team <strong>La</strong>boe finden Sie eine Anlaufstelle<br />
für die meisten Behördenangelegenheiten<br />
– und das nur einen Steinwurf entfernt.<br />
Alle Mitarbeiterinnen des Teams verfügen über<br />
ein weitgefächertes Basiswissen speziell für die<br />
am häufigsten auftretenden Anliegen, die an eine<br />
Amtsverwaltung gestellt werden. Hierzu gehören<br />
insbesondere Pass- und Personenstandsangelegenheiten,<br />
Kfz- Abmeldungen und- Adressänderungen<br />
bei Umzug im Amtsbereich,<br />
Barzahlungsverkehr, Ordnungswesen, Auskünfte<br />
bzw. Antragsannahme im Bereich der kommunalen<br />
Steuern und Abgaben sowie soziale Angelegenheiten.<br />
In allen anderen Fällen nehmen sich die freundlichen<br />
Damen unseres Teams gerne Ihrer Sache<br />
an und sorgen für eine schnelle Weiterleitung an<br />
die zuständige Fachabteilung im Dienstgebäude<br />
Schönberg oder vereinbaren einen Termin mit<br />
der/dem entsprechende(n) Sachbearbeiter(in).<br />
Das Team <strong>La</strong>boe steht zu folgenden Zeiten für<br />
Sie im Rathaus, Reventloustraße 20, 24235<br />
<strong>La</strong>boe persönlich bereit und freut sich auf Ihren<br />
Besuch:<br />
Montag - Freitag<br />
8.30 - 12.00 Uhr<br />
außerdem Montag 14.00 - 16.00 Uhr<br />
und Donnerstag<br />
15.00 - 18.00 Uhr<br />
Selbstverständlich können Sie auch telefonischen<br />
Kontakt aufnehmen. Unter der Hauptrufnummer<br />
0 43 43 / 42 71 und einer beliebigen<br />
Durchwahl von -30 bis -34 erreichen Sie eine der<br />
fünf kompetenten Ansprechpartnerinnen. Oder<br />
schicken Sie uns einfach eine Email:<br />
teamlaboe@amt-probstei.de<br />
Amt Probstei<br />
Amtsdirektor<br />
Zimmer<br />
Sönke Körber 204 0 43 44 / 306-1600<br />
Amtsvorsteher<br />
Wolf Mönkemeier 205 0 43 44 / 306-1610<br />
Vorzimmer<br />
Sabrina Teske 204 0 43 44 / 306-1601<br />
Fax 204 0 43 44 / 306-1602<br />
Amt I (Amt für zentrale Aufgaben)<br />
Durchwahl<br />
Amtsleiterin<br />
Angela Grulich 202 0 43 44 / 306-1100<br />
Team <strong>La</strong>boe<br />
(im Dienstgebäude <strong>La</strong>boe, Vorwahl beachten!)<br />
0 43 43 / 4271-30 bis 34<br />
Personal (im Dienstgebäude <strong>La</strong>boe, Vorwahl beachten!)<br />
Petra Kölln 17 0 43 43 / 4271-24<br />
Margrit Losensky 16 0 43 43 / 4271-22<br />
Michaela Wochnik 14 0 43 43 / 4271-29<br />
Zentrale Dienste, Gremien, IT<br />
Jan Pekka Stoltenberg 309 0 43 44 / 306-1107<br />
Roman Ptok 309 0 43 44 / 306-1106<br />
Dieter Koch 304 0 43 44 / 306-1109<br />
Fax 304 0 43 44 / 306-1114<br />
Marcia Talleur 203 0 43 44 / 306-1101<br />
Corinna Kujawski 203 0 43 44 / 306-1501<br />
Fax 203 0 43 44 / 306-1102<br />
Susanne <strong>La</strong>nge 0 43 44 / 306-0<br />
Adelheid Rademacher 04344 / 306-0<br />
Gerd Schaarschmidt 0 43 44 / 306-1111<br />
Fax 0 43 44 / 306-1603<br />
64
Amt II (Amt für Finanzen und Vermögen)<br />
Amtsleiter<br />
Mirko Hirsch 212 0 43 44 / 306-1200<br />
Finanzen, Steuern, Abgaben<br />
Uwe Jürß 214 0 43 44 / 306-1206<br />
Marion Falke-Witt 213 0 43 44 / 306 1207<br />
Nicole Harmert 213 0 43 44 / 306-1208<br />
Tim Tietgen 210 0 43 44 / 306-1204<br />
Martina Kussin 211 0 43 44 / 306-1213<br />
Doris Bayerer 211 0 43 44 / 306-1216<br />
Fax 213 0 43 44 / 306-1209<br />
Kasse<br />
Sandra Schmidt 207 0 43 44 / 306-1202<br />
Sina Hannemann 207 0 43 44 / 306-1205<br />
Martina Heuer 208 0 43 44 / 306-1212<br />
Melanie Petrowski 208 0 43 44 / 306-1211<br />
Birgit Werner 206 0 43 44 / 306-1201<br />
Jan-Niklas <strong>La</strong>ge 206 0 43 44 / 306-1214<br />
Fax 206 0 43 44 / 306-1203<br />
Hochbau, Tiefbau, Liegenschaften<br />
Manfred Aßmann 302 0 43 44 / 306-1230<br />
Bianca Staske 307 0 43 44 / 306-1231<br />
Martin Müller 307 0 43 44 / 306-1232<br />
Horst Wiese 307 0 43 44 / 306-1237<br />
Ralf Wauker 301 0 43 44 / 306-1233<br />
Katharina Dose 301 0 43 44 / 306-1234<br />
Fax 305 0 43 44 / 306-1408<br />
Jan Evers 303 0 34 44 / 306-1235<br />
Michaela Büll 303 0 43 44 / 306-1236<br />
Fax 304 0 43 44 / 306-1114<br />
Amt III (Amt für Bürgerangelegenheiten)<br />
Amtsleiter<br />
Stefan Gerlach 112 0 43 44 / 306-1300<br />
Melde- und Personenstandswesen<br />
Andrea Behnke 106 0 43 44 / 306-1301<br />
Nadine Marten 105 0 43 44 / 306-1302<br />
Fax 106 0 43 44 / 306-1303<br />
Gabriele Emken 101 0 43 44 / 306-1308<br />
Birgit Kühl 101 0 43 44 / 306-1309<br />
Marion Herrmann 101 0 43 44 / 306-1310<br />
Fax 106 0 43 44 / 306-1311<br />
Bauplanung, Bauordnung<br />
Wolfgang Griesbach 111 0 43 44 / 306-1401<br />
111 0 43 44 / 306-1401<br />
Fax 110 0 43 44 / 306-1404<br />
Dennis Jahn 113 0 43 44 / 306-1409<br />
Maren Thomsen 113 0 43 44 / 306-1405<br />
Fax 113 0 43 44 / 306-250<br />
Soziales und Schule<br />
Andrea Johansson 108 0 43 44 / 306-1307<br />
Julia Krieger 103 0 43 44 / 306-1304<br />
Andrea Guillot 104 0 43 44 / 306-1305<br />
Fax 103 0 43 44 / 306-1306<br />
Kultur, KiJu, Arbeitsmarktförderung,<br />
Umweltberatung, KiTa<br />
Jürgen Dräbing 310 0 43 44 / 306-1312<br />
Lena Pigeon 311 0 43 44 / 306-1103<br />
Fax 310 0 43 44 / 306-1313<br />
Andree Wichelmann 306 0 43 44 / 306-1318<br />
Christina Scheu 305 0 43 44 / 306-1316<br />
Fax 306 0 43 44 / 306-1317<br />
Heike Lüdke 102 0 43 44 / 306-1319<br />
Tanja Köhler-Korittke 102 0 43 44 / 306-1314<br />
Inga Guck 0 43 44 / 360-1322<br />
Fax 310 0 43 44 / 306-1306<br />
Öffentliche Ordnung<br />
Martin Bendschneider 109 0 43 44 / 306-1412<br />
Werner Wulf 109 0 43 44 / 306-1410<br />
Elke Fleischmann 110 0 43 44 / 306-1416<br />
Fax 109 0 43 44 / 306-1411<br />
Impressum<br />
Herausgeber und Redaktion (für den<br />
Verwaltungsteil): <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe - Der<br />
Bürgermeister, Reventloustr. 20, <strong>La</strong>boe<br />
Verantwortlich für Vereinsbeiträge:<br />
Vereinsvorsitzende o. deren Vertreter<br />
(Anschrift jew. am Anfang des Beitrages)<br />
Verlag und Anzeigenverwaltung: dfn! Druckerei<br />
Fotosatz Nord,Wittland 8a, 24109 Kiel,<br />
Telefon: 0431-580809-19 • Fax: 0431 580509-22<br />
Email: steffens@dfn-kiel.de<br />
Anzeigenleitung: Marko Steffens<br />
Telefon: 0431-580809-19 • Fax: 0431-580809-22<br />
Email: steffens@dfn-kiel.de<br />
Druck: dfn! Druckerei Fotosatz Nord, Kiel<br />
Gültig ist die Anzeigenpreisliste ab 1/2008.<br />
65
Verantwortlich für Mitteilungen der örtlichen Vereine:<br />
Arbeiterwohlfahrt Ortsverein <strong>La</strong>boe, Heidemarie Kuhn, <strong>La</strong>mmertzweg 29, 4940505<br />
Black Swans, Pop- und Gospelchor der Chorgemeinschaft <strong>La</strong>boe e.V., Christian Ulrich,<br />
<strong>La</strong>ngensoll 33, 24235 <strong>La</strong>boe 0171/7023375<br />
Brieftaubenverein „Ehrenmalbote <strong>La</strong>boe e.V”., Cornelia Maaß-Baer, Wilhelm-Sprott-Straße<br />
27, 6300<br />
Buddhistische Gruppe <strong>La</strong>boe, Michaela Fritzges, Ostlandstraße 35, 24235 <strong>La</strong>boe,<br />
04343/605573<br />
Bund der Vertriebenen Ortsverband <strong>La</strong>boe, Ingrid Hoffmann, Kätnerweg 8, 4929996<br />
Bund Deutscher Zollbeamten, Hans-Helmut Lucht, Steinkampberg 24, 8563<br />
Chorgemeinschaft <strong>La</strong>boe von 1926, Marianne Stepputat, Roesoll 13, 24226 Heikendorf<br />
0431 241317<br />
Gemischter Chor an der VHS <strong>La</strong>boe e. V., Marie Schymroch, 0176 78162297<br />
Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger, Seenotrettungskreuzer „Berlin“, 6540<br />
Deutscher Guttempler Orden e.V., Gemeinschaft "Peter Jepsen", Angelika Winter, Großer<br />
Hof 7, 8671<br />
Deutscher Marinebund e.V., Adalbert Rohde, Strandstraße 92, 427062<br />
Deutscher Siedlerbund, Frank Artkämper, Sörnskamp 38, 8595<br />
Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein <strong>La</strong>boe e.V., Ute Ulrich, Strandstraße 64, 1265<br />
Fischereiverein <strong>La</strong>boe, Detlef Begier, Feldstraße 1a, 7713<br />
Förderverein Freya Frahm Haus e.V., Frau Gabriela Lübeck, 8579; c/o Parkstraße 14<br />
Förderverein Hallenbad <strong>La</strong>boe e.V., 1. Vorsitzender Gert Mißfeldt, Buerbarg 23b, 8042<br />
Freiwillige Feuerwehr, Kurt Jahn, Feuerwehrhaus, Schwanenweg 7, 8112<br />
Privat: Feldstr. 10b, 0175 2637163<br />
Freunde des Kurparks <strong>La</strong>boe e. V., Hans-Werner Peschke, Dellenberg 12, 496237<br />
Handwerker- und Gewerbeverein, Andreas Sindt, Lerchenstraße 3a, 1547<br />
Kleintierzuchtverein <strong>La</strong>boe, Peter Plambeck, Strandstraße 62, 24235 Stein, 9573<br />
<strong>La</strong>boer Eintracht von 1878, Arne Arp, Wilhelmsallee 14, 6204<br />
<strong>La</strong>boer Regatta Verein e.V. von 1910, Rolf Brinkmann, Börn 8 -Seeseite- 0172 4177313<br />
<strong>La</strong>boer Tennisclub „Blau-Weiß“ von 1970 e.V., Rainer Wiese, Reventloustraße 17, 1212<br />
<strong>La</strong>boer Totenbeliebung von 1858, Wilfried Haß, Rosenstraße 11, 429925<br />
Marinekameradschaft <strong>La</strong>boe von 1904 e.V., Frank Ebel, Wendtorf , Schwarze Rade 11, 5315<br />
Niederdeutsche Bühne “De <strong>La</strong>boer <strong>La</strong>chmöwen”, Katzbek 4, <strong>La</strong>boe, Karten: 4946440<br />
1. Vorsitzende: Traute Steffen, Schulstr.6, Wendtorf 9542<br />
Ole Schippn <strong>La</strong>boe e.V., Thorsten Vergin, Huskoppel 2, 421705<br />
Ortsjugendring <strong>La</strong>boe, Joachim Wagner, Möwenstieg 6, 8781<br />
Private Tierhilfe, Inge Rüder, Buerbarg 23a, 8026<br />
Radfahrverein „Wanderlust“ <strong>La</strong>boe von 1903, Uwe Sindt, Feldstraße 3, 6544<br />
Reha-u. Vers. Sportgem., Heikendorf (<strong>La</strong>boe überörtl.), Karin Böge, Teichstr. 10, 1415<br />
Reiterverein <strong>La</strong>boe e.V., Karsten Stelk, Kiebitzredder 14a, 7008<br />
S.A.I.<strong>La</strong>boe e.V., Malte Griem, Blauer Blick 7, 499078<br />
Sozialverband Ortsverein <strong>La</strong>boe, Bernd Riecke, Katzbek 11, 6201<br />
Turnverein <strong>La</strong>boe von 1900 e.V., Karl-Christian Fleischfresser, Apfelgarten 4, 7772<br />
Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr e.V. RK Schönberg - <strong>La</strong>boe und<br />
Umgebung, Marko Bratumil, Stakendorfer Tor 2, 24217 Schönberg, 0172 4161318<br />
Verein der Kanarien Züchter von 1891 e. V., 1. Vorsitzender: Jörg Moltrecht, Sörnskamp 30,<br />
8513<br />
Verein für Rasensport von 1926 e.V., Michael Schnoor, Brodersdorfer Weg 9d, 6255<br />
Volkshochschule <strong>La</strong>boe e.V., Natalie Erdmann, Huskoppel 5, 1795<br />
Yachtclub <strong>La</strong>boe e.V., c/o Kai Hoffmann-Wülfing, Achtern Kroog 24, 24253 Passade, 04344 301949<br />
66
SIE<br />
WIR<br />
Fordern Sie uns!<br />
erwarten von Ihrer <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe tadellose öffentliche Einrichtungen, Straßen und<br />
Wege, Plätze, Spielplätze, Straßenbeleuchtung u. a.,<br />
unsere Gäste ein gepflegtes Umfeld zum Wohlfühlen und Entspannen.<br />
nehmen diese Erwartungen sehr ernst. Die Mitarbeiter des Bauhofes sind unermüdlich im Einsatz<br />
für diesen Anspruch. Bitte helfen Sie uns mit Ihrem Hinweis, wenn einmal etwas nicht so ist, wie<br />
es sein sollte oder Sie eine Anregung haben, unsere <strong>Gemeinde</strong> noch l(i)ebenswerter zu gestalten.<br />
Manchmal sind Sie als BürgerIn näher dran.<br />
Und so wird es gemacht: Einfach diese Info ausfüllen und im Rathaus der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad<br />
<strong>La</strong>boe, Reventloustr. 20, einwerfen.<br />
Ihrer Anregung wird schnellstmöglich nachgegangen.<br />
Mängelmeldung/Anregungen<br />
1. WER ? Name, Adresse (Tel. o. E-Mail für eventuelle Rückfragen)<br />
2. WAS ?<br />
Festgestellte Mängel<br />
im Gehweg in der Fahrbahn Sonstiges:<br />
Versatz/Unebenheit in der Oberfläche (z.B. abgesacktes Pflaster o. Schlagloch)<br />
Versatz/Unebenheit durch Wasser-, Gasschieber, Straßenablauf, Kanaldeckel.<br />
Sonstige Straßenschäden, Beschreibung:<br />
Straßenbeleuchtung defekt<br />
Straßenbeleuchtung Sonstiges, Beschreibung:<br />
Spielplatzgerät defekt, Beschreibung:<br />
Verkehrszeichen beschädigt<br />
Verkehrszeichen Sonstiges, Beschreibung:<br />
Pflanzenwildwuchs, Beschreibung:<br />
Müllablagerung auf öffentlicher Fläche<br />
Müllablagerung, überfüllter Sammelbehälter<br />
Verschmutzung allgemein, Beschreibung:<br />
Anregungen:<br />
3. WO ? Straße, Hausnummer, Sonstige Ortsbeschreibung:<br />
___________________________________<br />
Datum und Unterschrift AbsenderIn<br />
Ihre Anregungen oder Mängelmeldung nehmen wir gern auch entgegen unter:<br />
Tel.: 04343/427130-35 oder: teamlaboe@amt-probstei.de<br />
67
Ihr Ansprechpartner in Sachen Werbung: Marko Steffens<br />
E-Mail: steffens@dfn-kiel.de • Tel.: 0431 580809-19 • Fax: 0431 580809-22<br />
68
Hotel ADMIRAL SCHEER<br />
Strandstraße 92<br />
24235 <strong>La</strong>boe<br />
Telefon<br />
(04343) 42 70-0<br />
Internet<br />
www.admiral-scheer.net<br />
E-Mail<br />
welcome@admiral-scheer.net
Lise-Meitner-Straße 13<br />
24223 Raisdorf<br />
0 43 07 / 82 88 88<br />
LEONHARDT GmbH<br />
sicher schnell zuverlässig<br />
Inh.: N. Szupryczynski<br />
Kanalreinigung + Containerdienst<br />
Ihr Rohrreinigung<br />
Dachdeckermeisterbetrieb<br />
RAL<br />
Rohrverstopfungen<br />
aus Schwentinental<br />
(Bad / WC / Küche)<br />
Steildach<br />
I; R; D<br />
Kanalinspektion<br />
Dichtheitsprüfung<br />
Flachdach<br />
Ihrer<br />
Grundstücksentwässerung<br />
Klempnerei<br />
Schieferarbeiten<br />
24 Kleinstreparaturen<br />
Stunden Notdienst<br />
Dachflächenfenster<br />
GÜTEZEICHEN<br />
KANALB U<br />
sicher schnell zuverlässig<br />
Inh.: N. Szupryczynski<br />
Kanalreinigung + Containerdienst<br />
Containerdienst<br />
Container<br />
bis 30 m³<br />
für:<br />
Lieferung<br />
von:<br />
Erdaushub<br />
Bauschutt<br />
Bauabfälle<br />
Gartenabfälle<br />
Kies, Kiesel<br />
Mutterboden, u.a.<br />
Kanalsanierung<br />
Dichtheitsprüfung<br />
TV - Untersuchung<br />
Spül- & Saugwagen<br />
24 Std. Kanal-Notdienst<br />
36<br />
Fachbetrieb<br />
Kanalreinigung + Containerdienst<br />
ord GmbH<br />
Bahnhofstraße 42 24223 Schwentinental<br />
Lise-Meitner-Straße 13<br />
24223<br />
Telefon:<br />
Schwentinental<br />
04 31 / 799 05<br />
/ Raisdorf<br />
05<br />
www.dachdeckerei-leonhardt.de<br />
d Tanktechnik<br />
WTT Nord GmbH<br />
smodernisierung<br />
swartung<br />
einsanierung<br />
igung<br />
ank Service<br />
ontagen<br />
ierung<br />
en-Notdienst<br />
04 31 / 79 456<br />
0 43 07 / 82 88 88<br />
Wärme- und Tanktechnik<br />
WTT Nord GmbH<br />
Wärme- • Heizungsmodernisierung<br />
und Tanktechnik<br />
• Heizungswartung<br />
• Heizungsmodernisierung<br />
Schornsteinsanierung<br />
• Tankreinigung<br />
Heizungswartung<br />
• Haase-Tank Service<br />
Schornsteinsanierung<br />
• Tankdemontagen<br />
Tankreinigung<br />
• Tanksanierung<br />
Haase-Tank Service<br />
• 24-Stunden-Notdienst<br />
Tankdemontagen<br />
•<br />
•<br />
Tanksanierung<br />
Sanitär<br />
Tanksanierung<br />
24-Stunden-Notdienst<br />
• 24-Stunden-Notdienst<br />
Sanitär<br />
• Sanitär<br />
Neue Sanitärabteilung –<br />
jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!<br />
04 31 / 79 456<br />
0 43 07 / 82 88 88<br />
Lise-Meitner-Straße 13<br />
24223 Schwentinental / Raisdorf<br />
Neue Sanitärabteilung –<br />
jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!<br />
Neue Sanitärabteilung –<br />
jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!<br />
Neue Sanitärabteilung –<br />
jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!<br />
WTT Nord GmbH<br />
Ottostr. 2<br />
24145 Kiel / Wellsee<br />
WTT Nord GmbH<br />
Ottostr. 2<br />
24145 Kiel / Wellsee<br />
WTT Nord GmbH<br />
Ottostr. WTT Nord 2 GmbH<br />
24145 Ottostr. Kiel 2/ Wellsee<br />
24145 Kiel / Wellsee<br />
Telefon 0431/7 17 83 15<br />
Fax 0431/7 17 83 25<br />
E-Mail info@wttnord.de<br />
Telefon<br />
Internet<br />
0431/7<br />
www.wttnord.de<br />
17 83 15<br />
FaxTelefon0431/7 0431/7 17 8317 2583 15<br />
E-Mail Faxinfo@wttnord.de<br />
0431/7 17 83 25<br />
Internet E-Mail www.wttnord.de<br />
info@wttnord.de<br />
Internet www.wttnord.de<br />
Telefon 0431/7 17 83 15<br />
Fax 0431/7 17 83 25<br />
E-Mail<br />
Internet