DIGITAL TESTED 7 LED-TVs im Test (Vorschau)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
gar 1 080i-Material war keine Hürde.<br />
Mit der Edge-Enhancement-Funktion<br />
lässt sich die Kantenschärfe spürbar<br />
erhöhen, leider bilden sich bereits in<br />
der mittleren Stufe Doppelkonturen.<br />
Neben dem De-Interlacing hat uns<br />
auch die Rauschunterdrückung beeindruckt.<br />
Der Technik gelingt es,<br />
Rauschen effizient zu entfernen,<br />
ohne dass das Bild dabei an Plastizität<br />
verliert. Damit tatsächlich<br />
jede Zuspielung opt<strong>im</strong>al aussieht,<br />
können Sie diese über umfangreiche<br />
Parameter wie etwa Helligkeit und<br />
Kontrast Ihren Wünschen entsprechend<br />
anpassen. Die Videoabteilung<br />
des Onkyo PR-SC 5507 lässt bei uns<br />
keine Wünsche offen.<br />
Mit der AV-Endstufe PA-MC 5500<br />
hat Onkyo eine Mehrkanalendstufe<br />
<strong>im</strong> Programm, die die ideale Ergänzung<br />
zur AV-Vorstufe PR-SC 5507<br />
darstellt. Das Erscheinungsbild ist<br />
spartanisch, das Gerät robust verarbeitet.<br />
Die gebotene Funktionalität,<br />
die sich mit dem PA-MC 5500 erschließt,<br />
ist nicht nur für Surround<br />
interessant: Das sparsam mit Bedienelementen<br />
bestückte Gerät, ist<br />
mit einer THX-Ultra-2-Zertifizierung<br />
versehen. Auf der Vorderseite sind<br />
je zwei Schalter und Status-<strong>LED</strong>s<br />
vorhanden. Die Rückseite dagegen<br />
ist aufwendiger bestückt und beherbergt<br />
für jeden der neun Verstärkerkanäle<br />
einen umschaltbaren<br />
Eingang, wobei Sie die Wahl zwischen<br />
XLR- oder Chinch-Anschluss<br />
haben. Jeweils direkt unter diesen<br />
Anschlüssen befindet sich ein Paar<br />
Schraubklemmen, die ebenso vergoldet<br />
sind wie die Eingänge. An<br />
diesen Lautsprecherterminals findet<br />
fast alles einen festen Halt,<br />
lediglich starke Kabelquerschnitte<br />
sind beschwerlich zu befestigen.<br />
Ein 12-Volt-Triggersignal-Eingang<br />
dient zum systemabhängigen Einund<br />
Ausschalten vom AV-Controller<br />
aus und die Stromlieferfähigkeit<br />
der Endstufen kann zwischen vier<br />
und sechs Ohm umgestellt werden.<br />
Ein anderer Schalter sorgt für die<br />
Aktivierung eines zeitabhängigen<br />
Stand-by-Modus. Die Wide-Range-<br />
Amplifier-Technologie wird schon<br />
seit Längerem in AV-Receivern von<br />
Onkyo eingesetzt. Sie reagiert innerhalb<br />
kürzester Zeit auf den<br />
wechselnden Strombedarf, der angeschlossenen<br />
Lautsprecher. Dank<br />
der aufwendigen und parallel arbeitenden<br />
Gegentaktverstärkung,<br />
die mit geringer Gegenkopplung<br />
agiert, ist die Schaltung in der Lage,<br />
dem Anstieg von Verzerrungen<br />
sehr lange zu widerstehen. Die Verstärker<br />
liefern gleichzeitig enorme<br />
Leistungen. Verantwortlich dafür<br />
sind ein hochstromfähiges Netzteil,<br />
Kupferstromschienen und volldiskrete<br />
Schaltungen in den Kanälen.<br />
Ein kleiner Nachteil der hohen Packungsdichte<br />
der Leistungselektronik<br />
ist das Übersprechen der Kanäle<br />
ineinander; es könnte etwas<br />
besser sein.<br />
Der Klangeindruck der beiden<br />
Geräte <strong>im</strong> Zusammenspiel ist für<br />
Surround um ein Vielfaches besser<br />
als bei einer All-in-one-Lösung<br />
als AV-Receiver. Ein klanglich sehr<br />
entspanntes, ruhiges und gutes<br />
räumliches Erlebnis wird geboten,<br />
das in der Verbindung aus AV-Controller<br />
mit einer anderen Endstufe<br />
ein noch weitaus räumlicheres und<br />
lebendigeres Erlebnis lieferte. Mit<br />
der Onkyo-Endstufe war zumindest<br />
eine plastische Darstellung von Bewegungsabläufen<br />
mit einer fast sehr<br />
guten tonalen Balance vorhanden,<br />
die nie zur Härte neigte und eine<br />
wohlige Grundwärme <strong>im</strong> Klangbild<br />
aufwies. Gepaart mit der Impulsfreudigkeit<br />
des Gespanns wurden<br />
so wirklich aufwühlende Momente<br />
erzeugt. Und genau das ist es, was<br />
ein He<strong>im</strong>kinoerlebnis perfekt macht.<br />
Dies sind Attribute, die sich auch<br />
auf den vorzüglichen Stereogenuss<br />
übertragen lassen und lediglich eine<br />
gewisse Enge in der Breite der<br />
akustischen Bühne erkennen ließen.<br />
Etwas mehr Glanz <strong>im</strong> Klang der Endstufe<br />
wäre wünschenswert, denn so<br />
entsteht eine leichte Nüchternheit.<br />
Jens Voigt und Dennis Schirrmacher<br />
AUSSTATTUNG AV-Vorstufe AV-Endstufe<br />
Allgemein<br />
Hersteller Onkyo Onkyo<br />
Modell PR-SC 5507 PA-MC 5500<br />
Preis/Straßenpreis 1 799 Euro/1 600 Euro 1 799 Euro/1 600 Euro<br />
Maße B/H/T 43,5 × 20 × 45,5 cm 43,5 × 20 × 46 cm<br />
Gewicht 14 kg 23 kg<br />
Informationen www.onkyo.de www.onkyo.de<br />
Anschlüsse<br />
HDMI<br />
dig. Audio<br />
koaxial<br />
dig. Audio<br />
optisch<br />
analoges<br />
Audio<br />
Cinch<br />
XLR<br />
Komponente<br />
Lautsprecher<br />
Eingänge 8 11 9 9<br />
Ausgänge 17 9<br />
sonstige Anschlüsse iPod, USB, LAN, VGA 12-V-Trigger-Eingang<br />
Datenschnittstellen<br />
RS-232*<br />
FEATURES<br />
Klangregelung<br />
Lautsprecher-Setup<br />
Einmessautomatik<br />
Mehrzonenunterstützung<br />
Upscaling/Vollbildkonvertierung<br />
HD-Audio<br />
Pro Logic IIz/Audyssey DSX /<br />
Mehrkanalausgangsleistung<br />
220 Watt an 6 Ohm<br />
Messdaten<br />
Frequenzgangabweichung<br />
+/– 0,087 dB +/– 0,013 dB<br />
Pure-Audio-Modus<br />
Frequenzgangabweichung<br />
+/– 0,088 dB<br />
Stereomodus (EQ aus)<br />
SNR bei –20dB HDMI-Strecke<br />
86 dB<br />
SNR bei –20dB Analogstrecke 85 dB 86 dB<br />
Übersprechen HDMI-Strecke<br />
–72 dB<br />
Übersprechen Analogstrecke –74 dB –58 dB<br />
Verstärkerleistung Stereo<br />
118 Watt<br />
(1 % THD an 8 Ohm)<br />
Raumkorrektur<br />
In den Diagrammen sehen Sie,<br />
welche Auswirkungen die Raumkorrektureinmessungen<br />
haben.<br />
Da wir auf eine größere zeitliche<br />
Mittelung verzichtet haben, sehen<br />
diese Kurven teilweise so zerklüftet<br />
aus. Achten Sie bitte auf die<br />
Stellen <strong>im</strong> Frequenzbereich, an denen<br />
sich Senken und Anhebungen<br />
ergeben. Dies führt zu deutlich<br />
wahrnehmbaren Einflüssen.<br />
linker Frontkanal bei aktiver<br />
Lautsprechereinmessung<br />
ohne Lautsprechereinmessung<br />
Mehrkanalleistung<br />
Die Mehrkanalleistung wird<br />
gleichzeitig an allen 7 Hauptkanälen<br />
ermittelt. Sie wird an einer<br />
Last von 8 Ohm, bei einem 1 kHz<br />
Sinus-Dauerton, bis zur Erreichung<br />
von 1 % THD, erfasst.<br />
8 dB<br />
4 dB<br />
0 dB<br />
–4 dB<br />
–8 dB<br />
–12 dB<br />
30 Hz<br />
100 Hz 1 kHz 10kHz 20kHz<br />
Leichte Präsenzanhebung und Betonung der Tiefmitten,<br />
ist das Ergebnis der Einmessung<br />
1000W<br />
500W<br />
200W<br />
100W<br />
50W<br />
20W<br />
10W<br />
5W<br />
2W<br />
0 W<br />
0 W<br />
0 W<br />
0 W<br />
0 W<br />
0 W<br />
0 W<br />
Kanal 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 Kanal 5 Kanal 6 Kanal 7<br />
8 dB<br />
4 dB<br />
0 dB<br />
–4 dB<br />
–8 dB<br />
–12 dB<br />
1000W<br />
500W<br />
200W<br />
100W<br />
50W<br />
20W<br />
10W<br />
5W<br />
2W<br />
30 Hz<br />
118,2 W<br />
–<br />
–<br />
100 Hz 1 kHz 10kHz 20kHz<br />
115,5 W<br />
118,4 W<br />
117,5 W<br />
117,3 W<br />
118,6 W<br />
115,6 W<br />
Kanal 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 Kanal 5 Kanal 6 Kanal 7<br />
BEWERTUNG<br />
Audio<br />
Leistungsstabilität sehr gut 8,5/10<br />
Audiobandbreite ausgezeichnet 9/10 ausgezeichnet 9/10<br />
Übersprechdämpfung ausgezeichnet 6/6 mangelhaft 1/6<br />
Neutralität ausgezeichnet 5,5/6 ausgezeichnet 5,5/6<br />
Dynamik ausgezeichnet 5,5/6 ausgezeichnet 5,5/6<br />
Basswiedergabe ausgezeichnet 5,5/6 ausgezeichnet 5,5/6<br />
Mittenwiedergabe ausgezeichnet 5,5/6 ausgezeichnet 5,5/6<br />
Höhenwiedergabe ausgezeichnet 5,5/6 ausgezeichnet 5,5/6<br />
Qualität Equalizer sehr gut 5/6<br />
Qualität Mehrkanalaufbereitung ausgezeichnet 6/6<br />
Videoverarbeitung<br />
Skalierung ausgezeichnet 6,5/7<br />
Vollbildkonvertierung ausgezeichnet 7/7<br />
Bildnachbearbeitung ausgezeichnet 7/7<br />
Wiedergabequalität ausgezeichnet 74/79 sehr gut 45/56<br />
Bedienung/Installation ausgezeichnet 30/32 ausgezeichnet 17/18<br />
Auf der linken Seite ist der AV-Controller mit seinen Ein- und Ausgängen <strong>im</strong> Vergleich<br />
zur AV-Endstufe auf der rechten Seite des Bildes, zu sehen<br />
Ausstattung/Verarbeitung sehr gut 57/65 sehr gut 36/43<br />
Gesamt 161 von 176 Punkten 98,5 von 117 Punkten<br />
Preis/Leistung sehr gut gut<br />
ERGEBNIS Ausgezeichnet Gut<br />
92 % 84 %<br />
Bewertungsschlüssel: 100–95 %: Referenzklasse, 94–90 %: ausgezeichnet, 89–85 %: sehr gut, 84–70 %: gut, 69–55 %: befriedigend, 54–40 %: ausreichend, 39–0 %: mangelhaft<br />
WWW.<strong>DIGITAL</strong>-<strong>TESTED</strong>.DE 63