Aus dem Rathaus - Markt Höchberg

Ausgabe November 2013
Kirchweihsonntag ein voller Erfolg
Das Konzept der Werbegemeinschaft
scheint aufzugehen, unterhaltsame
Programme auf dem Marktplatz, offene
Geschäfte, fahrende Händler und zwischendrin
die örtlichen Vereine. So präsentierte
sich Höchberg zum Kirchweihfest
der Pfarrei Mariä Geburt. Begonnen
hatte der Tag mit einem Gottesdienst
von Pfarrer Ludwig Troll, dem ein Festzug
mit Fahnenabordnungen und den Musikfreunden
in die TG-Halle folgte. Hier warteten
die Schleicher schon mit einem lekkeren
Mittagessen und Getränken zu
zivilen Preisen. Pünktlich um 14 Uhr begann
dann der Hammeltanz des Heimatund
Trachtenvereins. Die farbenprächtigen
fränkischen Trachten boten eine
wunderbare Kulisse am Marktplatz. Der
Hammel, beziehungsweise die drei, kam
in diesem Jahr von der Kinder- und Jugendfarm
im Leistengrund, die eingesprungen
waren, nachdem der Hammel
der letzten Jahre aus Altersgründen nicht
mehr kommen konnte. Hierfür dankte
der Vorsitzende der Trachtler, Klaus
Kempf, ganz herzlich. Auch die weiteren
Fortsetzung auf Seite 4
Einladung zur Bürgerversammlung 2013
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,
die diesjährige Bürgerversammlung findet am
Freitag, 22. November 2013, um 20.00 Uhr
in der TG-Halle, Jahnstraße 2, statt.
Bei dieser Bürgerversammlung werde ich einen Rechenschaftsbericht über das
abgelaufene Jahr geben.
Im Anschluss daran besteht für Sie die Möglichkeit, gemeindliche Angelegenheiten
zu diskutieren.
Über Ihr zahlreiches Erscheinen würde ich mich sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Peter Stichler, 1. Bürgermeister
Vorführungen, zum Beispiel der Tanzschule
step´n standard oder der Musik-

MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Auf ein Wort
3
Liebe Mitbürgerinnen, lieber Mitbürger,
INHALT
Auf ein Wort S. 3
Aus dem Rathaus S. 4
Termine S. 15
Aus Vereinen und Verbänden S. 17
Verschiedenes S. 27
Ärzte / Apotheken S. 28
Pfarreien S. 29
Bibliothek S. 30
mit dem Kirchweihsonntag und dem
„Tag der Vereine“ haben wir die "Festleszeit"
beendet und den doch noch goldenen
Oktober abgeschlossen. Mit dem
„Tag der Vereine“ dokumentieren wir in
Höchberg den Zusammenhalt zwischen
den vielen Vereinen und Organisation
auf einer, wie ich meine, doch sinnvollen
Art. Der Kirchweihtag wird traditionell
von der Werbegemeinschaft organisiert
und lockte bei schönem Wetter, trotz
Dauerbaustelle viele Menschen in die
Hauptstraße.
Heimat und Trachtenverein, die Musikfreunde
und einige andere Vereine
machten diesen Tag zu einem schönen
Herbstabschluss. Erfreulicherweise
konnten die Verantwortlichen des Trachtenvereins
– wider Erwarten – zum
Hammeltanz einen Ersatz für den in
Rente gegangenen Hammel finden. Auch
wenn es kein Hammel, sondern ein Schaf
mit zwei Lämmern war, konnte diese
schöne und langjährige Tradition optisch
bereichert werden. Offensichtlich musste
sich der "Hammelersatz" erst daran
gewöhnen, dass er begleitet von den
Klängen der Musikfreunde und von im
Kreis laufenden Paaren umringt wird.
Nur so ist zu erklären, dass der unbestechliche
Wecker schneller geklingelt
hat, als die Musiker ihre Instrumente in
Schwung bringen, geschweige denn die
Tanzpaare alle mindestens einmal den
"Buschenstab" in Händen halten konnten.
Vielleicht sollte der Trachtenvereinsvorsitzende
doch den vom Ehrenvorsitzenden
Hermann Kempf noch verwendeten
Wecker gegen ein neueres Modell
austauschen.
In der Verwaltung laufen die Vorbereitungen
zur Haushaltsaufstellung 2014.
Die Finanzchefin Frau Grund hat zusammen
mit den Abteilungsleitern intensive
Arbeitstage vor sich, um das 300 Seiten
fassende Zahlenwerk für die Verabschiedung
durch den Marktgemeinderat im
Februar so vorzubereiten, dass, wie in
den vergangenen Jahren, ein tragfähiger
Haushalt verabschiedet werden kann.
Den Rückblick auf das Jahr 2013 können
die Bürgerinnen und Bürger bei der Bürgerversammlung
am 22. November in
der TG Halle aus meinem Rechenschaftsbericht
entnehmen. Ich würde mir wünschen,
wenn mehr Bürger diese verpflichtende
Bürgerversammlung besu-
chen würden als in den letzten Jahren
und dort auch von ihrem Rederecht
Gebrauch machen würden. Die Teilnahme
an solchen gemeindlichen Veranstaltungen
dokumentiert auch das
Interesse der Bürger am gemeindlichen
Geschehen. Hier haben sie die Möglichkeit
ihre Anliegen an Verwaltung und
das kommunalpolitische Gremium zu
äußern.
Der neue Kindergarten am Mainlandzentrum
Hexenbruch wird fristgerecht
zum 1. Januar fertig sein und wir werden
noch in diesem Jahr zusammen mit den
Kindern und Eltern die offizielle Einweihung
feiern können. In diesem Zusammenhang
möchte ich auch einmal
öffentlich meine Bauverwaltung loben,
die neben den vielen anderen, nicht
immer für alle sichtbaren Baustellen,
zusammen mit dem Architekturbüro und
den Handwerksfirmen einen enormen
Einsatz geleistet hat.
Die Ortskernsanierung geht so langsam
in die Endphase und wenn die Witterung
mitspielt, werden wir vor Wintereinbruch
den vorletzten Bauabschnitt bis zum
Wallweg fertig haben. Nach Planung der
Fachbüros wollen wir 2014 diese
Mammutbaustelle Hauptstraße abschließen
und dann das Ergebnis mit einem
großen Bürgerfest gemeinsam feiern.
Die im März anstehenden Kommunalwahlen
sollten, wie in den vergangenen
Jahren auch, die grundsätzlich gute und
faire Zusammenarbeit zwischen Bürgermeister,
Verwaltung und Marktgemeinderat
nicht belasten.
Ich würde mich freuen, wenn ich viele
Bürgerinnen und Bürger am 22. November
zur Bürgerversammlung in der TG
Halle begrüßen dürfte und verbleibe für
heute
Mit herzlichen Grüßen
Ihr
Peter Stichler
1. Bürgermeister
IMPRESSUM
Herausgeber:
Verlags-Werbe-Service Klafke,
Wallweg 16a, 97204 Höchberg
Im Auftrag des Marktes Höchberg,
Hauptstraße 58, 97204 Höchberg
Tel. (0931) 4 97 07-0
Redaktionsanschrift:
Verlags-Werbe-Service Klafke,
Wallweg 16a, 97204 Höchberg
Tel. + Fax (09 31) 40 85 85
Mobil 0162-2188885
E-Mail: mitteilung-hoe@arcor.de
Anzeigenannahme:
Verlags-Werbe-Service Klafke,
Wallweg 16a, 97204 Höchberg
Tel. (09 31) 40 85 85
Fax (09 31) 40 85 85
E-Mail: mitteilung-hoe@arcor.de
Verteilung:
UFRA Werbung GmbH & Co. KG,
Andreas-Bauer-Straße 16,
97297 Waldbüttelbrunn,
Tel. (09 31) 40 69 40
Auflage: 5.250 Exemplare.
Gedruckt auf umweltfreundlichem
Recyclingpapier
Zu veröffentlichende Artikel bitte per
Post (nicht per Fax) oder als Worddatei,
bzw. Textdatei ohne jegliche
Formatierung an die Redaktion senden
(vorzugsweise als Anhang einer E-
Mail). Die Textbeiträge von Vereinen,
Organisationen, Parteien oder auch
kirchlichen Institutionen geben die
Meinung des jeweiligen Verfassers
wieder. Die Redaktion behält sich aus
Platzgründen die Kürzung eingesandter
Texte vor.
Nächste Ausgabe
12/2013:
Anzeigenschluss:
27.11.2013
Redaktionsschluss:
27.11.2013
Erscheinungstermin:
07.12.2013

4 Aus dem Rathaus
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Fortsetzung von Seite 1
freunde ließen den Marktplatz lebendig
erscheinen. Im Hof des Lammkomplexes
hatte die Schützengilde eine Spickerund
Dosenwurfbude aufgestellt, die
rege angenommen wurde. Auch die
Kränze des SPD-Frauentreffs fanden reißenden
Absatz. Und auch beim Flohmarkt
des katholischen Frauenbundes im
Genheimer-Hof war immer etwas los.
Die Feuerwehr hatte die Jugendwerbung
in den Vordergrund gestellt und eine
Demonstration mit Haushalts-Feuerlöschern
vorbereitet. Wer wollte konnte
damit bei einem simulierten Brand üben,
damit man im Ernstfall auch mit den
roten Behältern umgehen kann. Hoch
hinaus ging es beim Bungee-Trampolin.
Hier hatten ebenfalls die Kinder ihren
Spaß, genauso wie beim Bobbycarrennen
der KJG. Selbst gebackenen
Zwiebelkuchen und fränkischen Federweißen
hatte der CSU-Ortsverband in
Wallweg angeboten und das herbstliche
Wetter ließ viele Besucher an den
Tischen Platz nehmen. Auch die örtlichen
Geschäftsleute hatten sich besondere
Aktionen einfallen lassen, von
Preisnachlässen oder dem Oktoberfest
bei Brillen Müller bis hin zur Jeep-
Ausstellung von Allrad Schmitt in der
Hauptstraße. Aufgelockert wurde der
Kirchweihtag durch mehrere Sänger und
Gruppen, die über die Hauptstraße verteilt
für Stimmung sorgten. Und das kulinarische
Angebot war ebenfalls nicht zu
verachten, neben dem angesprochenen
Federweißen gab es auch leckere thailändische
Spezialitäten, extra lange Bratwurst
im Brötchen beim Müllerbäck oder
herbstliche Kartoffelsuppe bei den
Trachtlern, um nur einige Beispiele zu
nennen. Zufrieden mit dem Tag zeigte
sich der Vorsitzende der Werbegemeinschaft,
Werner Lawrenz, schließlich
hatte die Wettervorhersage mit Regen
gedroht, aber Sonne war gekommen.
Und so stauten sich die Autos dann auch
auf den Dorfstraßen, dieses mal aber
zum Parken, denn viele Besucher wollten
sich in ihrem Höchberg einmal so richtig
umsehen.
Bundestags- und Landtagswahl 2013 in Höchberg
5.67’)8"/)9"#$*1:3;
3"45$#,67&89#:+;#-&.

MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Aus dem Rathaus
5
Sitzungstermine
NOVEMBER
Di. 12.11.2013 19:00 Uhr
Bau- und Umweltausschusssitzung
Di. 19.11.2013 19:00 Uhr
Marktgemeinderatssitzung
DEZEMBER
Di. 03.12.2013 19:00 Uhr
Haupt- und Finanzausschusssitzung
Fundsachen
Folgende Fundsachen wurden im
Oktober abgegeben:
Verschiedene Klamotten (vom Toom-
Markt abgegeben, Sammelfund)
Verschiedene Mitgliedskarten (vom
Toom-Markt abgegeben, Sammelfund)
Verschiedene Brillen und Schlüssel (vom
Toom-Markt abgegeben, Sammelfund)
1 Sammelbuch für Kinder
2 Sonnenbrille + Etui
1 leeres Etui
1 Damenhandtasche
1 Jacke
3 Schlüssel
BRK-Blutspendedienst
Donnerstag, 28. November
18.00 – 20.30 Uhr
H Ö C H B E R G
Ernst-Keil-Schule, Schulgasse 9
Der Blutspendedienst weist darauf hin!
Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt
Ihren Blutspendepaß mit.
Zumindest aber einen Lichtbildausweis
(Personalausweis, Reisepaß, Führerschein).
Italienischkurse für
Schüler
Das italienische Konsulat München bietet
u.a. in Höchberg und Würzburg kostenlose
Italienischkurse für Schüler aller
Klassen und Nationalitäten in der Ernst-
Keil-Schule mit der Dozentin Dott.ssa
Simona Reitano an.
Die Italienischkurse finden 1x pro Woche
am Nachmittag statt (EKS, Schulgasse
9-11, Raum 16).
Anmeldung NOCH möglich.
Infos und Anmeldungen:
Simona Reitano - Tel. (0152) 340 72 778
oder per e-Mail simona.reitano@tin.it
Notrufnummern:
Polizei 110
Feuerwehr 112
Rettungsdienst/Notarzt 112
Wasserversorgung
Stadtwerke Würzburg 361260
Internet: www.hoechberg.de E-Mail: poststelle@hoechberg.de
Sammelrufnummer: 0931/49707-0 Faxnummer: 0931/49707-98 Stand: 01.07.2013
Abteilung Name Tel.Nr. Zi.Nr.
BGM Vorzimmer Bürgermeister Hartlieb, Daniela 23 21/II
Hauptamt Waltinger, Gerd 24 17/I
Schäfer, Sabine 20 15/I
Klingert, Bianca 18 15/I
Gersitz, Jutta 46 16/I
Versicherungen/Personal Waigandt, Heike 55 11/I
Günder, Jutta 51 11/I
IuK Landeck, Mathias 35 22/II
Poststelle Wiesen, Wolfgang 11 03/EG
Archiv Kuch, Wolfgang 13 03/EG
Hausmeister Rathaus Knorr, Heidi 42 DG
Bürgerbüro/Verkehr Klinger, Nadine 10 02/EG
Bürgerbüro Marx, Karin 25 (49) 01/EG
Izbicki, Tobias 25 (47) 01/EG
Kolmstetter, Heike 25 (48) 01/EG
Standesamt/Friedhofsamt Wagner, Anette 26 02/EG
Finanzabteilung Grund Stefanie 37 18/I
Wasser-/Kanalgebühren Schäfer, Ilona 57 13/I
Grundstücksvermarktung/
Mietobjekte/Liegenschaften
Pfeuffer, Sandra 44 13/I
Reinigung/Landwirtschaftliche Pachten Memmel, Stefanie 43 14/I
Kindergarten/Schulen/Gewerbesteuer Hertlein, Jasmin 56 14/I
Grundsteuer Klingert, Bianca 18 15/I
Kasse Glücker, Ulrike 28 (53) 12/I
Martin, Monika 28 (54) 12/I
Bauamt Knahn, Alexander 31 29/II
Domes, Martina 32 29/II
Clement, Marion 39 23/II
Wilhelm, Cordula 39 23/II
Dumancic, Herta 45 23/II
Bauanträge Hiller, Hermann 34 26/II
Bauleitplanung/Beiträge Schild, Alexander 38 27/II
Heilmann-Rath, Katja 38 27/II
Tiefbau/Wasserversorgung Koch, Stefan 36 24/II
Landeck, Robert 33 24/II
Bauhof 4070255 Otto-Hahn-Str. 9
Hexenbruchschule 407846 Rudolf-Harbig-Platz 5
Hauptamt
Bürgerbüro
Finanzabteilung
Bauamt
Nebenstellen
TELEFONVERZEICHNIS des MARKTES HÖCHBERG
Mainlandbad 408871 Rudolf-Harbig-Platz 3
Bibliothek Maucher, Martha 409065 Martin-Wilhelm-Str. 2
JUZ Rose, Claudia 35816272 Rudolf-Harbig-Platz 3
Wertstoffhof TEAM ORANGE des KU 0931/6156400 Otto-Hahn-Str. 7
Abfuhr der gelben Säcke SERO Verwertungs-GmbH 0800/6646932
Müllabfuhr TEAM ORANGE des KU 0931/6156400
Stördienst Wasserversorgung
(außerhalb der Dienstzeit)
Stadtwerke Würzburg 36-1260
Sie erreichen uns telefonisch am sichersten in der
Öffnungszeiten des Rathauses:
Kernzeit: Publikumsverkehr: Bürgerbüro:
Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr Mo. - Fr. 07.30 - 12.00 Uhr Mo. - Mi. 07.30 - 13.00 Uhr
Mo. - Mi. 14.00 - 15.30 Uhr Do. 15.00 - 17.30 Uhr Do. 07.30 - 18.00 Uhr
Do. 14.00 - 17.30 Uhr Fr. 07.30 - 12.00 Uhr

MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Aus dem Rathaus
7
Historisches über Höchberg
Wussten Sie schon?
Das fränkische und heute moderne Gasthaus „Zum Lamm“, ist das älteste bestehende
Gasthaus Höchbergs. Die Geschichte der „Schenkstatt“ beginnt im 17. Jahrhundert
und liegt heute mehr als 250 Jahre zurück.
Da Höchberg damals ein sehr beliebter Wallfahrtsort war (heute gilt er als der älteste
Marienwallfahrtsort in Franken) konnte die einzige Wirtschaft Höchbergs in der
„gemeinen Gaß“ (heute die Wirtsgasse) gelegen, die vielen Pilger kaum noch versorgen.
Gemeint ist das erste öffentliche Gasthaus Höchbergs „Zum Greifen“,
erbaut nach dem Dreijährigen Krieg. Besonders zur Sommer- und Herbstzeit war
an den Wochenenden in dem Gasthaus viel Betrieb. Nur eine zweite Schenkstatt
konnte hier weiterhelfen. So wurde das Gasthaus „Zum Lamm“ als 2. „Schenkstatt“
Höchbergs im Jahre 1729 erbaut. Der Inhaber war Johann Michael Schäbler, der für
den Bau des Gasthauses 100 Eichenbäume aus dem Wald Kirchholz und Stöckach
im Wert von 1440 Gulden und 58 Stämme Tannenholz aus dem Wald Mausenbach
für 41 Gulden kaufte. Es wurde damals unter dem Namen „das untere Wirthshaus
samt Scheuern und Garden geführt. Bis zum Jahre 1928 wechselte das Gasthaus
zwölfmal den Besitzer. Der letzte Inhaber war Georg Hebling. Dieser verstarb 1952.
Seit dem Jahre 1961 ist das Gasthaus „Zum Lamm“ im Besitz des Marktes
Höchberg.
Das Gebäude selbst erhielt 1982 einen modernen Anbau, bestehend aus einem
Restaurant mit 80 Sitzplätzen, einem Nebenzimmer mit 40 Sitzplätzen und 39
Fremdenbetten. Der Altbau hingegen wurde im Jahre 1985 saniert und steht heute
unter Denkmalschutz. Im Dachgeschoß diesen Gebäudes wurde Ende 1986 ein
„Kulturstüble“ mit rund 100 Sitzplätzen und einer kleinen Bühne für Veranstaltungen
eingerichtet. Heute finden dort zahlreiche Vorträge, Lesungen, Konzerte,
Ausstellungen usw. statt. Zum Gasthaus „Zum Lamm“ gehört außerdem das Café
über der Tiefgarage das die Gemeinde mit 43 Sitzplätzen 1993 errichtete.
Im Jahre 1986 erhielt das Gasthaus sein Aushängeschild, das von der Kunstschmiedefirma
Schnellenberger aus Würzburg angefertigt wurde. Es zeigt in einem
verzierten Viereck ein weißes Lamm, darunter das Wort Gasthaus und darüber die
Zahl 1986. In der aus goldenen Rosetten bestehenden Haltevorrichtung ist das
Gemeindewappen in den Originalfarben eingearbeitet.
Dienstjubiläum beim Markt Höchberg
Das 25jährige Dienstjubiläum konnte der
im Bauamt des Marktes Höchberg
beschäftigte Hochbautechniker Hermann
Hiller feiern.
Während einer kleinen Feierstunde
zusammen mit dem Personalrat sprach
der 1. Bürgermeister Peter Stichler Dank
und Anerkennung aus.
Hermann Hiller besuchte nach der
Ausbildung zum Bauzeichner berufsbegleitend
die Technikerschule am DAG
Technikum und konnte 1986 die
Ausbildung zum staatlich geprüften
Hochbautechniker abschließen. Zum
01.10.1990 erfolgte die Einstellung als
Bautechniker beim Markt Höchberg.
Im Bild von links Jutta Gersitz, Personalrat, die Leiterin der Finanzverwaltung Stefanie
Grund, 1. Bürgermeister Peter Stichler, Hermann Hiller und der Leiter des Bauamtes
Alexander Knahn.
Kulturelles
Sa 09.11. 20 Uhr Kabarett/Comedy Johannes Scherer "Dumm klickt gut"
Sa 16.11. 20 Uhr Rock-Oldies Double Fault
Sa 23.11. 20 Uhr Häisd`n däisd AUSVERKAUFT
Sa 30.11. 20 Uhr Kabarett Mäc Härder "Die Radieschen von oben"

MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Aus dem Rathaus
9
Veranstaltungskalender
Datum Zeit Was ist los Ort Veranstalter
14:30 Uhr jeden 2. oder 3. Dienstag Pfarrsaal St. Norbert Seniorenkreis St. Norbert
14:30 Uhr jeden Donnerstag AWO-Seniorentreff AWO-Haus AWO-Höchberg
jeden letzten Freitag Stammtisch KAB Mainland-Restaurant
KAB Höchberg St. Norbert
14:00 Uhr Wandertag mit anschl. Einkehr jeden 3. Dienstag Arbeitsgemeinschaft 60-plus der SPD
19:30 Uhr SPD-Frauentreff jeden 2. Mittwoch SPD-Frauentreff
18:00 Uhr Frauenrunde (bitte Presse beachten) jeden 1. Montag im Monat Kath. Frauenbund Mariä Geburt
8:30 Uhr Frauenmesse, jeden 1. Donnerstag Pfarrkirche Mariä Geburt Kath. Frauenbund Mariä Geburt
Spaziergang 1 mal monatlich (siehe Presse) Kath. Frauenbund Mariä Geburt
19:00 Uhr jeden Donnerstag Gymnastik Ernst-Keil-Schulturnhalle Kath. Frauenbund Mariä Geburt
19:45 Uhr Mittwochstreff 14-tägig (siehe Presse) Pfarrheim, Jägerstraße Kath. Frauenbund Mariä Geburt
15:00 Uhr VDK-Treffen jeden 2. Samstag i. Monat siehe Presse u. Aushängekasten VdK Ortsverband
20:00 Uhr jeden Dienstag Chorprobe Sängerzimmer TG-Halle Singkreis
03.11. 11:00 Uhr Kinderkleidermarkt Mainlandhalle in Höchberg Fußballjugend der TG Höchberg
03.11. Vorankündigung Obst- und Gartenbauverein Obst- und Gartenbauverein Höchberg
06.11. 14:00 Uhr Seniorenkreis Pfarrheim Mariä Geburt Seniorenkreis Mariä Geburt
06.11. 10:30 Uhr Bücherbabys Bibliothek Markt Höchberg, Bibliothek Markt Höchberg
07.11. 19:30 Uhr Filmabend zum Klimaschutzkonzept Rathaus II - Sitzungssaal Markt Höchberg
07.11. 20:00 Uhr BN Offene Runde, Gäste willkommen Vereinszimmer (AWO-Haus) Bund Naturschutz OG Höchberg
07.11. 14:30 Uhr Vortrag Höchberg Arbeiterwohlfahrt e.V. Höchberg
08.11. 20:00 Uhr Inthronisationsball Pfarrheim "Mariä Geburt" Faschingsgilde "Helau Krakau"
08.11. 20:00 Uhr Versammlung Vereinsheim/Heidelbergerstr./Höchberg GZV Höchberg
09.11. 20:00 Uhr Johannes Scherer - Kabarett Kulturstüble Kulturreferat
09.11. 19:00 Uhr Gedenktag zur Reichsprogromnacht Pfarrkirche St. Matthäus
09.11. 19:30 Uhr Heimspiel unserer 1. Männermannschaft Mainlandhalle TG Höchberg Handball e.V.
09.11. 17:30 Uhr Heimspiel unserer 1. Frauenmannschaft Mainlandhalle TG Höchberg Handball e.V.
10.11. 11:00 Uhr Schlüsselübergabe Sitzungssaal Rathaus zwei Marktgemeinde/Faschingsgilde
11.11. 17:00 Uhr Martinszug Kath. Frauenbund und KiTa Mariä Geburt
12.11. 19:30 Uhr "Täuscher" Bibliothek Markt Höchberg Bibliothek Markt Höchberg
12.11. 14:30 Uhr Senioren-Treff Pfarrsaal St. Norbert Seniorenkreis der Pfarrgemeinde St. Norbert
15.11. 14:30 Uhr Senioren-Tanzkreis St. Norbert Pfarrsaal St. Norbert Seniorenkreis der Pfarrgemeinde St. Norbert
16.11. 20:00 Uhr Double Fault - Rock-Oldies IV Kulturstüble Kulturreferat
17.11. Vorankündigung Obst- und Gartenbauverein Obst- und Gartenbauverein Höchberg
21.11. 19:00 Uhr Leselust - Kinderbücher vorgestellt! Bibliothek Markt Höchberg Bibliothek Markt Höchberg
Mit Martha Morell
22.11. 20:00 Uhr Bürgerversammlung TG Halle Markt Höchberg
23.11. 16:00 Uhr Mini-Disco TG-Halle, Jahnstraße Förderverein der katholischen Kindertages,
stätte Mariä Geburt
23.11. 20:00 Uhr Die Vielfalt des Jazz Bonhoeffer-Gemeindehaus Evang.-Luth. Kirchengemeinde St. Matthäus
23.11. 13:00 Uhr Spielzeug- und Kleidermarkt TG-Halle, Jahnstraße Förderverein des Kindergartens Mariä Geburt
23.11. 19:30 Uhr Heimspiel unserer 1. Männermannschaft Mainlandhalle TG Höchberg Handball e.V.
23.11. 20:00 Uhr Häisd`n´däisd - Kulturstüble Kulturreferat
28.11. Weihnachtsmarkt und Fischessen Arbeiterwohlfahrt e.V. Höchberg
30.11. 20:00 Uhr Mäc Härder - Kabarett - Kulturstüble Kulturreferat
30.11. 19:30 Uhr Bildungsveranstaltung Pfarrsaal St. Norbert Kirchengemeinde St. Norbert
01.12. 15:00 Uhr Vorweihnachtliche Feier AWO Haus SPD-OV Höchberg
03.12. Vorweihnachtliche Feier SPD 60plus AWO Haus SPD 60plus
04.12. 14:00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier TG-Halle Markt Höchberg
04.12. 10:30 Uhr Bücherbabys Bibliothek Markt Höchberg Bibliothek Markt Höchberg
06.12. 19:00 Uhr CSU Nikolausabend Gewölbekeller im Gasthaus Lamm CSU-Ortsverband
07.12. 20:00 Uhr Peter Wendel - Musikalische Lesung - Kulturstüble Kulturreferat
07.12. 16:00 Uhr Höchberger Christkindlesmarkt Partnerschaftsplatz am Grundweg SPD-OV Höchberg/Musikfreunde Höchberg
07.12. 07:45 Uhr Traditionelle Weihnachtsmarkt - Tübingen und Burg Hohenzollern Obst- und Gartenbauverein Höchberg
Tagesfahrt zum königl. Weihnachtsmarkt...
07.12. Weihnachtsfeier Singkreis TGH Gasthaus Goldener Adler Singkreis TGH
Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass diese Termine durch die Vereine gemeldet wurden. Für die Richtigkeit der Termine
übernimmt die Gemeindeverwaltung keine Gewähr.

MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Aus dem Rathaus
11
Seniorenbeirat
Seniorenbeirat begeht Jubiläum
In einer extra anberaumten Jubiläumssitzung
am Mittwoch, den 02.10.2013
gedachte man der Gründung des Höchberger
Seniorenbeirates vom 3.10.1988.
Aus diesem Anlass versammelten sich die
derzeitigen Mitglieder und alle noch
lebenden Personen, die damals Gründungsmitglieder
waren, um 18.30 Uhr,
im Rathaus II, um in einer Feierstunde
dessen zu gedenken und sich zu erfreuen.
Der erste Vorsitzende Herr Elmar Ruß
begrüßte alle Anwesenden und gedachte
auch aller bereits leider verstorbenen
Mitglieder. In den vergangenen 25
Jahren des Bestehens trafen sich sozialund
seniorenengagierte Frauen und
Männer in bislang 84 Sitzungen, um sich
der Seniorenproblematik in unserer
Gemeinde anzunehmen und als Berater
und Antragsteller der Gemeinde gegenüber
zu agieren. Neben dem 1.
Bürgermeister Herrn Peter Stichler konnte
der derzeitige Vorsitzende Herr Elmar
Ruß noch folgende Gründungsmitglieder
willkommen heißen: Frau Rose-Marie
Haaf und die Herren Max Kempf und
Günter Klopf, sowie den Initiator der
damaligen Gründung Herrn
Altbürgermeister und Ehrenbürger Werner
Hillecke. Leider waren Herr Helmut
Niederlein, Herr August Höschler und
Herr Erich Schulz krankheitsbedingt verhindert
zu kommen. Seit 25 Jahren ist
das Gründungsmitglied Frau Rose-Marie
Haaf immer noch im Beirat aktiv. Nach
einem Grußwort von Bürgermeister Peter
Stichler und einem Kurzreferat des
damaligen Initiators Herrn Werner Hillecke
über den Beginn des Seniorenbeirates,
sowie eines Rückblickes über 25
Jahre Beiratsengagement zum Wohle der
älteren Höchberger Mitbewohner durch
den derzeitigen Beiratsvorsitzenden
Herrn Elmar Ruß, wurden in Dank und
Anerkennung ihres jahrelangen
Engagements im Beirat folgende
Personen durch Herrn Bürgermeister
Peter Stichler und dem 1. Vorsitzenden
des Beirates Herrn Elmar Ruß mit einer
Urkunde und einem Bocksbeutelgeschenk
geehrt: für 25 Jahre Frau Rose-
Marie Haaf, für 20 Jahre Frau Waltraud
Schmitt, für 15 Jahre die Frauen Marliese
Glücker, Anneliese Guckenberger, Gisela
Flachenecker und für 10 Jahre Mitgliedschaft
die Frauen Dr. Gerhild Götz, Helga
Buschmann, Luise Wiesheu, Christine
Sachs und die beiden Herren Rudolf
Thums und Elmar Ruß. Aus besonderen
Gründen erhielten noch Ehrenurkunden:
der Initiator der Gründung Herr Werner
Hillecke und die damaligen Mitbegründer
Herr Helmut Niederlein, Herr Erich
Schulz, Herr August Höschler, Herr Max
Kempf und Herr Günter Klopf. In seinem
Schlusswort dankte der Beiratsvorsitzende
Herrn Bürgermeister Peter Stichler
für dessen Grußwort und die Durchführung
der Ehrung, sowie die großzügige
Weinspende, Herrn Altbürgermeister
Werner Hillecke für seinen Rückblick auf
die Anfänge des Beirates. Weiterhin
sprach er Herrn Matthias Ernst von der
Aktionswoche "Treffpunkt Bibliothek" in Höchberg
Mit kleinen Detektiven zum großen Erfolg
Im Rahmen der bundesweiten Aktionswoche
"Treffpunkt Bibliothek" ist Autorin
Rosi Wanner, die mit ihrer Familie in
Kürnach lebt, in die Höchberger Bibliothek
gekommen und präsentierte auf
spielerische Weise ihre Detektivgeschichten.
Seit 2006 schreibt die gebürtige
Düsseldorferin Kinderbücher. Ihr
Thema: Junge Nachwuchsdetektive, zwei
Jungs, zwei Mädchen und ein Hund, die
als "Karottenbande" Fälle lösen. Fünf
Höchberger Grundschulklassen der dritten
und vierten Jahrgangsstufe waren
zur Autorenlesung gekommen. Eine
kurzweilige Stunde lang verfolgten die
Jungs und Mädchen gespannt die
Abenteuer, um das anschließende Rätsel
zu lösen und sich kleine Gewinne zu verdienen.
Auf Rosi Wanners Frage, was
denn die Faszination von Büchern ausmache,
wissen die Jungs und Mädchen
erstaunlich schnell Antworten. Von
Fantasieanregung, Gefühlen und Spaß
ist die Rede. "Die Karottenbande" erscheint
in zweiter Auflage, die
Abenteuer sind auch Bestandteil von
Antolin, dem Leseförderungsprogramm
der Schulen und stehen natürlich auch
zum Ausleihen in der Bibliothek zur
Verfügung.
Presse und Herrn Wolfgang Kuch vom
Gemeindearchiv für ihre dokumentarische
Arbeit seinen Dank aus und ebenso
allen derzeitigen aktiven Beiratsmitgliedern
für ihre Anwesenheit.
Anschließend saß man noch im
Kolloquium gemütlich bei einem Imbiss
und Getränken, im Gespräche vertieft,
locker beisammen und tauschte
Nostalgie und Aktuelles unter einander
aus. Bürgermeister Peter Stichler referierte
dazu über aktuelle Ereignisse und
Planungen in der Marktgemeinde,
beantwortete Fragen und gab Ausblicke
in die künftige Entwicklung und
Probleme, denen sich die Marktgemeinde
stellen muss. Mit dem Wunsche,
der Beirat möge noch lange erfolgreich
für die immer zahlreicher werdenden
SeniorenInnen effektiv aktiv sein,
schloss Herr Elmar Ruß diese Jubiläumsitzung.

MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Aus dem Rathaus
13
Blick in die Zukunft gewagt beim Workshop "Vision für Höchberg"
Im Rahmen des Klimaschutzkonzeptes gab es am Mittwoch,
den 16.10.2013 im Rathaus mit dem Workshop: „Vision für
Höchberg“ die zweite und vielleicht sogar etwas konkretere
Veranstaltung für alle Höchberger Bürgerinnen und Bürger.
Bürgermeister Peter Stichler betonte auch in seiner Begrüßung
die Wichtigkeit des Blickes nach vorne für die Gemeinde und
freute sich über die – wenn auch nicht so zahlreich – erschienenen,
engagierten Bürgerinnen und Bürger.
Kern des Abends waren dann auch die Fragen: Was sollte und
was wird sich ändern – auch mit Blick auf den absehbaren
demografischen Wandel in der Region? Eine große Herausforderung
für die Anwesenden zu überlegen:
Was kann jetzt schon getan und begonnen werden, um
für die Zukunft in 15 oder 30 Jahren gewappnet zu
sein?
Eine Auswahl der bei der Auftaktveranstaltung im Juni gesammelten
Maßnahmenvorschläge und konstruktiven Ideen wurde
von vier Arbeitsgruppen bewertet. Dabei waren vor allem die
konkreten Randbedingungen der Umsetzbarkeit im Fokus.
Beispielsweise die Einschätzung der jeweiligen Erfolgsaussichten
oder dem wünschenswerten Bürgerengagement,
dem notwendigen Zeitrahmen und den zu erwartenden Kosten.
Und was haben letztendlich die Bürger in Höchberg davon?
Aktuelle Fragestellungen aus den Bereichen: `Mobilität´,
`Erneuerbare Energien´, `Energie sparen am Gebäude´ und
`Bewusstsein schaffen, aber wie?´ waren auf den
Arbeitstischen und wurden intensiv von den Bürgern diskutiert.
Energiegenossenschaft scheint attraktiv
Besonders viel Interesse und auch bereits vorhandenes
Fachwissen kamen bei der Vision zur Gründung einer
Energiegenossenschaft in Höchberg zu Tage. „Eine wertvolle
Investition, die vielleicht sogar mit angrenzenden Gemeinden
umgesetzt werden kann“ hieß es dann auch bei einem
Kommentar. Rentable Bürger-Solaranlagen in der Region wurden
als positive Beispiele genannt. Allerdings wäre hierbei eine
Vorleistung der Gemeinde(n) in allen rechtlichen und organisatorischen
Fragen notwendig.
Vorteile für eine energiesparendere Mobilität wurden vor allem
durch eine Routenerweiterung des Bürgerbusses in Höchberg
(beispielsweise durch eine bessere Anbindung der
Frankenwarte) und einen Lebensmittel-Lieferservice direkt ins
Haus von Supermärkten bewertet.
Das Bewusstsein der Höchberger ist durchaus wach, oft fehlt es
nur an konkretem Wissen, was wie wann getan werden könnte.
Regelmäßigen Informationen im Mitteilungsblatt, bei
Veranstaltungsreihen, Schul-Workshops oder Unternehmerstammtischen
an die verschiedenen Alters- und Interes-
sensgruppe in Höchberg, könnten vielversprechende Informationsquellen
sein.
Größte Einsparung in den eigenen vier Wänden
Der wichtigste und größte Bereich, indem die meisten
Einsparungen erzielt werden können, ist aber nach wie vor der
Bereich der (Wohn)Gebäude. Vor allem privaten Eigentümern
und Vermietern sollte durch einen übersichtlichen Sanierungsleitfaden
eine Hilfestellung an die Hand gegeben werden.
Und natürlich können alle Mieter im eigenen Haushalt beispielsweise
mit Strommessgeräten die Stromfresser identifizieren
und vielleicht das eine oder andere Gerät stilllegen und erneuern.
Ältestes Kühlgerät gekürt
Im Anschluss fand dann auch die Ziehung der Gewinner des
Wettbewerbes: „Wer hat das älteste Kühlgerät“ statt. Das älteste
Gerät wurde auf „historische“ 54 Jahre geschätzt und konnte
auch mit dem Charme des Oldtimers unter den Kühlgeräten
punkten! Hauptgewinn war ein Einkaufsgutschein, vielleicht
sogar für ein neues, energieeffizientes Kühlgerät?!
Bei der Preisverleihung am 22.10.2013 im Rathaus überreichte
Bürgermeister Stichler den Gewinnern die Preise. Das Losglück
für den Hauptgewinn fiel auf Herrn Fleder vom Hexenbruch. Er
freute sich sehr über den Gutschein des Elektro-Marktes Udo
Lermann. Über eine Jahreskarte des Mainlandbades können
sich Familie Hartung und Herr Grübel freuen. Das Ehepaar Gaiß
und die Familie Zivkovic gewannen eine Jahresfahrkarte für den
Bürgerbus.
Hätten Sie´s gewusst? Interessantes rund um´s Klima – der CO2-Rechner
Der Durchschnittsdeutsche verursacht rund zehn Tonnen CO2 pro Jahr. Am meisten CO2-Emission steckt in der Mobilität und im
Wohnen – das weiß inzwischen fast jedes Kind. Aber damit sollte es nicht getan sein. Wie sieht es bei Ihnen aus? Wissen Sie, wo
Sie stehen? Sind Sie besser als der Durchschnitt … oder schlechter? Wir möchten Sie zu einem kleinen "Selbstversuch" einladen.
Der folgende Link zur Website des Bayerischen Landesamtes für Umwelt führt Sie zu einem CO2-Rechner. Mit diesem können Sie
herausfinden, in welchen Bereichen des Lebens Sie bereits Energie und Geld sparen und damit einen Beitrag zum Klimaschutz leisten
– und wo noch Potentiale verborgen sind!
Das Bayerische Landesamt versucht mit seinem CO2-Rechner einen möglichst umfassenden Ansatz. Das Programm fragt beispielsweise
die Lebensumstände ab: Wohne ich in einem betagten Einfamilienhaus oder in einem mehrgeschossigen Neubau mit guter
Wärmedämmung? Wie viele Kilometer lege ich pro Jahr mit Auto, Zug und Flugzeug zurück? Wie hoch ist meine eigene
Stromrechnung?
Auch Ernährungsgewohnheiten (Vegetarier oder Fleischesser?) werden berücksichtigt, ebenso die Art der Lebensmittel, die man
kauft. Kaufe ich im Markt vor allem lokale Produkte oder esse ich häufig Tiefgekühltes aus dem Supermarkt. Aus all diesen Daten
ermitteln die CO2-Rechner dann den individuellen Kohlendioxidausstoß.
Dieses Ergebnis könne Sie mit den typischen „Durchschnittswerten“ eines Bundesbürgers vergleichen. Wie schneiden Sie dabei
wohl ab? Und vielleicht möchten Sie ja eine Verbesserung Ihrer CO2-Bilanz durch einfache Maßnahmen überlegen? Geben Sie den
Link in die Textzeile Ihres Browsers ein und dann viel Spaß und einen interessanten Einblick!
www.co2-rechner.bayern.de
Im Rahmen der Erstellung des vom Bund geförderten Klimaschutzkonzeptes für die Gemeinde Höchberg, sind alle Beiträge und
Informationen zum Energiesparen und zum Klimaschutz durch das von der Kommune dazu beauftragten Büro verfasst:
plan:schmiede | architekten und energieberater | www.planschmiede.de

MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Termine
15
Faschingsgilde „Helau
Krakau“
läutet die 5. Jahreszeit ein
Es ist wieder so weit, in Höchberg beginnt
die 5. Jahreszeit. Am Freitag den 8.
November geht’s los mit dem Inthronisationsball,
der um 20:11 Uhr im Kath.
Pfarrheim „Mariä Geburt“ in der Jägerstraße
beginnt. Wie im letzten Jahr auch,
spielen wieder die Cavallinis.
An diesem Abend wird das Prinzenpaar
der letzten Session, Michael II. und
Barbara II., verabschiedet und das Prinzenpaar
für die neue Session 2013/2014
vorgestellt. Kartenvorverkauf für den
Inthronisationsball ist ab 26.10.2013 bei
Schreibwaren Lenzer.
Am Sonntag den 10.11.2013 maschiert
um 11:00 Uhr die Gilde mit Elferräten
und Garden, gemeinsam mit dem neuen
Prinzenpaar zum Rathaus zwei, musikalisch
unterstützt von den Musikfreunden
Höchberg. Dort empfängt Bürgermeister
Stichler um 11:11 Uhr das neue Prinzenpaar.
Nach den Begrüßungen wird dann
der Dorfbüttel der Faschingsgilde „Helau
Krakau“ den Rathausschlüssel einfordern,
der für die Regierungszeit des Prinzenpaares
notwendig ist. Im Gegensatz
zu anderen Gemeinden, bei denen sich
die Faschingsnarren den Rathausschlüssel
erkämpfen müssen, geht es in
Höchberg recht zivil zu, denn bisher gab
es nur ein kurzes Zögern des Bürger-meisters
bevor er den Schlüssel rausrückte.
Zur Schlüsselübergabe sind alle Höchberger
Bürgerinnen und Bürger herzlich
eingeladen. Es gibt auch wieder Freibier
und Bratwurst vor dem Rathaus zwei.
CSU Nikolausabend im
Lamm-Gewölbekeller
Freitag, 06. Dezember, 19.00 Uhr
Lassen Sie sich einstimmen auf die
„stade Zeit“ mit einem vorweihnachtlichen
Abend. Dazu lädt die CSU Höchberg
alle Bürgerinnen und Bürger am
Freitag, 06. Dezember, um 19.00 Uhr ein.
An diesem Abend kommt der Nikolaus
zu den „Menschen und anderen Würdenträgern“.
Bei adventlichen Weisen
mit u.a. Anita und Rainer Dengel wird
der Abend musikalisch umrahmt. Für
winterliche Gaumengenüsse sorgt
Lamm-Wirt Werner Lawrenz aus seiner
Küche. Weitere Überraschungen sind an
diesem besinnlich-heiteren Adventsabend
in geselliger Runde geplant.
Anmeldungen dazu nimmt gerne entgegen:
Doris Strauch, unter Tel. 4 98 44.
SPD-60plus Termin Info
Am Dienstag 19. Nov. 2013 wandern wir
zum HITech Bistro Wölfel ins Gewerbegebiet.
Treffpunkt ist um 14:00 Uhr am
Partnerschaftsplatz.
Achtung: Weihnachtsfeier der SPD
60plus ist am Dienstag 3. Dez. 2013um
15:00 Uhr in der AWO. Treffpunkt zum
Wandern am Partnerschaftsplatz um
14:00 Uhr.
Schützengesellschaft
Höchberg
Die Schützengesellschaft Höchberg veranstaltet
auch im Herbst wieder einen
Preisschafkopf.Hierzu sind alle Bürger
der Marktgemeinde recht herzlich eingeladen.Der
Termin ist am 15.11.13 um
19.30 Uhr im Schützenhaus am Hexenbruch.Es
gibt wieder viele Preise zu
gewinnen. Auch für Speisen und Getränke
ist bestens gesorgt. Über eine rege
Beteiligung würde sich die SG Höchberg
sehr freuen.
JUZ
Mädels aufgepasst!!!!
JUST GIRLS!- 1. Mädelstag im
Schüler- und Jugendzentrum
Am 23.November ab 15.00 Uhr findet im
Schüler – und Jugendzentrum der erste
Mädelstag JUST GIRLS! für Mädchen ab
der 5 Klasse im Höchberger Schüle- und
Jugendzentrum statt. Bei diesem ersten
Treffen wollen wir – das sind Brittany
Gillerlain (1.Vorsitzende JUZ Höchberg
e.V.), Selina Fluhry (Beisitzerin JUZ
Höchberg e.V.) und Claudia Rose (Leiterin
Schüler- und Jugendzentrum) – uns mit
euch zusammensetzen und überlegen,
wie wir gemeinsam so einen Mädelstag,
den es bei Interesse regelmäßig geben
soll, gestalten möchten. Wir drei haben
schon einige Ideen, z.B. Kochnachmittag,
Filmabend, Übernachtung im JUZ,
Wellnesstag, Ausflüge.Aber euch fällt
sich noch mehr ein. Also schaut vorbei.
Wir freuen uns auf euch!
Und hier kommen die Veranstaltungen
des Schüler- und Jugendzentrums
für November 2013!
Freitag, 08.11.2013
Eisbahnbesuch
Freitag, 15.11.2013
Experimentelles Kochen
Mittwoch, 20.11.2013
Langer JUZ-Tag
Freitag, 22.11.2013
Weihnachtsdeko basteln
Samstag, 23.11.2013
Mädelstag JUST GIRLS!
Mittwoch, 29.11.2013
Kletterkurs
Infos zu allen Veranstaltungen,
Aktionen und Angeboten des Schüler –
und Jugendzentrums gibt es bei Diplom-
Sozialpädagogin Claudia Rose (Tel 3581
6271, email juz-hoechberg@web.de)
oder unter www.jugend-und-familienarbeit-hoechberg.de.
Faschingsgilde Helau
Krakau – fährt zur Faschingseröffnung
nach Köln
Am 11.11.2013 fährt die Faschingsgilde
„Helau“ zur Karnevalseröffnung nach
Köln. Abfahrt ist am Montag den
11.11.2013 um 5:00 Uhr am Sportplatz
in Höchberg.
Kosten 30,– Euro inkl. Essen und Trinken
im Bus. Interessenten melden sich bei
Berni Wilhelm - Tel.: 09 31 4 80 47
AWO: Kirchweih-
Nachlese
Am Kirchweihsonntag zog es wieder
viele Besucher zu uns in die Arbeiterwohlfahrt.
Bei kühlem Herbstwetter
suchte man ein wärmendes Plätzchen,
und das fand man in unserer warmen
Stube. Man ließ es sich gutgehen bei
selbstgebackenen Torten und Kuchen,
hergestellt von unseren fantasiereichen
Bäckerinnen, die wahre Meisterwerke
zauberten. Für einen deftigen Brotzeitteller
und Matjesbrötchen, Käsebrot und
Kräuterfettbrot war auch gesorgt. Die
Gäste genossen ein paar frohe Stunden.
Unser Dank gilt allen Helferinnen und
Helfern und den Kuchenbäckerinnen, alle
gaben ihr Bestes. Und nur durch
Teamarbeit und Harmonie untereinander
kann so ein Tag zu einem schönen
Festtag werden. Und wir freuen uns, für
einen guten Zweck spenden zu können.
Termine
Seniorenwochen im Landkreis
Würzburg
Donnerstag, den 7. November 2013
Die AWO Höchberg bietet den Vortrag
an "Was ist Schlaganfall". Frau Dr. Katrin
Tatschner, Chefärztin der AWO-Rehaklinik
in der Kantstraße Würzburg, wird
zu diesem Thema referieren. Frau Dr.
Katrin Tatschner ist eine kompetente
Persönlichkeit, die schon des öfteren mit
einem Gesundheitsvortrag bei uns in der
AWO gewesen ist und stets gute
Resonanzen bekam. 14.30 Uhr in der
AWO, der Vortrag ist öffentlich.
Donnerstag, 28. November 2013
Unsere Weihnachtsmarktfahrt führt uns
nach Schweinfurt. Vorher Kaffee und
Kuchen, Besuch der Lebkuchenfabrik in
Mainbernheim, abends zum Fischessen
(es erwarten uns auch andere Gaumenfreuden)
nach Prühl. Abfahrt 12 Uhr
Bergstraße.
Der Kreisverband
Bündnis 90 / Die Grünen
Würzburg Land
lädt ein zur Aufstellungsversammlung
der Kreistagsliste für die Kommunalwahl
2014 am
Montag, 11.11.2013, um 19:30 Uhr
im Burkardussaal im Gasthaus Lamm,
Hauptstraße 76, 97204 Höchberg.
Eingeladen sind alle Interessierten,
stimmberechtigt sind alle Mitglieder von
Bündnis 90 / Die Grünen des KV
Würzburg Land
VdK OV Höchberg
Vorweihnachtliche Feier des VdK
Ortsvereines am 30. November 2013 um
14.00 Uhr, Mainland Restaurant Höchberg.

MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Aus Vereinen und Verbänden
17
CSU OV
Mit und ohne Liederbuch sangen die Gäste beim stimmungsvollen Oktoberfest der
CSU im Höchberger Ratskeller. Zum Mitsingen mussten Anita (Gesang) und Rainer
Dengel (Gitarre), sowie am Akkordeon Ralf Binder nicht lange auffordern. Mit
Gstanzeln und Liedern, umrahmt von Anekdoten, Gedichten und Witzen stellte sich
schnell im voll besetzten Keller Heiterkeit und Wohlfühlatmosphäre ein. Kulinarisch
wurde der Abend von Lamm-Wirt Werner Lawrenz mit Oktoberfest-Spezialitäten
ergänzt. Mit kleinen Überraschungen dankten Ortsvorsitzender Matthias Rüth und
Gemeinderätin Doris Strauch den Musikanten für einen vergnüglichen Abend.
Goldenes Oktoberwetter bescherte Petrus rechtzeitig und wohlwollend zur
Höchberger Kirchweih. So ergab sich, dass am CSU-Stand bei Angemachtem und
Federweißer bereits gegen ca. 16 Uhr alles „ausgetrunken“ war. Das CSU-Team freut
sich über den großen Zuspruch und dankt für den regen Besuch.
Anzeigen- und
Redaktionsschluss für die
Weihnachtsausgabe 12/2013:
27. November 2013
Erscheinungstermin
7. Dezember 2013
Partnerschaftverein
13.000 Euro für Luz
Spendenaktion des HPV für die
Partnergemeinde Luz-St. Sauveur
Mit dem Benefizkonzert der „Mozarts“ in
Zusammenarbeit mit dem Höchberger
Partnerschaftsvereins enden die Spendenaktionen
des Höchberger Partnerschaftsvereins
(HPV) zugunsten der französischen
Partnergemeinde Luz-St. Sauveur.
Die gesamte Region von Lourdes-
Luz- Barèges (das sogenannte „Pays Toy)
wurde im Juni von einem Jahrhunderthochwasser
heimgesucht, dass die
Region zunächst komplett von der
Außenwelt abgeschnitten hat und unermessliche
Schäden mit sich brachte.
Mehrere Tage hatte unsere Partnergemeinde
weder Strom noch Wasser. Die
nachfolgenden Aufräum- und Wiederaufbauarbeiten
dauern immer noch an.
Es war für den HPV und die Gemeinde
Höchberg selbstverständlich, unsere
Freunde in Frankreich nicht nur moralisch
sondern auch finanziell zu unterstützen.
Spontan begannen die Musikfreunde
Höchberg gemeinsam mit der
Banda Musicale di Costano und widmeten
das deutsch-italienische Gemeinschaftskonzert
am 29.06.2013 anlässlich
des Besuches der Banda in Höchberg
dem guten Zweck. Der HPV und die
Marktgemeinde informierten im Mitteilungsblatt
alle Höchberger Bürgerinnen
und Bürger von der Flutkatastrophe und
baten um Spenden. Am Marktfest wurde
vom HPV ein Luftballonweitflugwettbewerb
gestartet, dessen Erlös in den
Spendetopf wanderte. Mit einem Benefizkonzert
der Höchberger Band „die
Mozarts“ im Pfarrheim endete nun die
Spendenaktion.
Der Marktgemeinderat beschloss eine
Soforthilfe für unsere Partnergemeinde
und stellte 5.000,– Euro zur Verfügung.
Neben den Spenden, die an den einzelnen
Aktionen gesammelt wurden, ging
eine Vielzahl von Einzelspenden auf dem
Spendenkonto ein. Neben vielen Bürgern
fühlten sich auch Höchberger Vereine
und Organisationen der Partnergemeinde
verpflichtet und spendeten größere
Beträge. Unser besonderer Dank gilt
dabei der Marktgemeinde Höchberg,
dem Schwimmverein, der Werbegemeinschaft,
der Kirchenverwaltung Mariä
Geburt, dem SPD-Ortsverein und der
Höchberger Mitte.
Anlässlich des Besuches der Feuerwehrleute
aus Luz zum Jubiläum der Höchberger
Wehr im September wurde dem
1.Kommandanten Christian Baa-Puyoulet
ein symbolischer Scheck übergeben.
Der Kommandant bedankte sich im
Namen aller Bürgerinnen und Bürger aus
Luz-St. Sauveur und war von so viel
Hilfsbereitschaft und Solidarität überwältigt.
Er richtete auch den Dank des
Bürgermeisters Alain Lescoules aus, der
in einer mail nochmals bekräftigte: „ Die
Freunde aus der Partnerstadt Höchberg
sind stets willkommene Gäste bei uns in
LUZ, vielen Dank für Eure tatkräftige
Unterstützung im Namen aller Bürger
von Luz St Sauveur!“

MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Aus Vereinen und Verbänden
19
Kath. Frauenbund Mariä Geburt
Beim Flohmarkt des Katholischen Frauenbundes am Kirchweih-Jahrmarkt fanden
Geschirr, Kunst, Nippes und Bücher sehr guten Absatz. Den ganzen Tag, bei meist
trockem Wetter, kamen Interessierte und Käufer. Allen Spendern, den Helferinnen um
Ingrid Spiegel, den Käufern und der Familie Genheimer für die Nutzung des Hofes,
herzlichen Dank. Der Erlös wird einem sozialen Zweck zugeführt.
Termine:
Mo. 04.11.2013, 18.00 Uhr
Frauenrunde im „La Piazza“ am
Marktplatz
Di. 05.11.2013, 16.00 Uhr
Gesamt-Vorstandssitzung (einschließlich
erweitertem Vorstand, Beiräte) im Pfarrheim
Mo. 11.11.2013, 17.00 Uhr
Martinszug gemeinsam mit der Kindertagesstätte
„Haus für Kinder“ Mariä
Geburt
Freie Wähler – Höchberger Mitte
Rechtzeitig zu Allerheiligen hat die
Höchberger Mitte der Marktgemeinde
Höchberg Handtransportwägen für die
gemeindlichen Friedhöfe spendiert.
Di. 03.12.2013, 18.00 Uhr
Adventsfeier im Gasthaus „Goldener
Adler“
Fr. 06.12.2013, 06.30 Uhr
Rorate – Teilnahme des Frauenbundes.
Anschließend Frühstück.
Vorschau: Do. 5.12.2013
Adventsausflug nach Mosbach (Kreisstadt
Neckar-Odenwald) zum Christkindlmarkt.
Fahrt, Führung durch die
Altstadt (1 1/2 Std.), 17,– Euro p.P. Abfahrt
Bushaltestelle Bergstraße um 8.45
Uhr. Anmeldung bis 6.11.2013 unter Tel.
48668.
Damit soll allen Bürgerinnen und Bürgern
die Grabpflege und dabei vor allem
den Transport der Utensilien und Pflanzen
in den Friedhöfen erleichtert werden.
Mini-Disco
Spielzeug- und Kleidermarkt und
Mini-Disco in Höchberg
Die Vorfreunde steigt und schon jetzt
freuen sich die Kinder auf die zweite
Auflage der Mini-Disco am 23.
November in Höchberg. Nach der zahlreichen
positiven Resonanz im Vorjahr
und dem sehr guten Besucherzuspruch
mussten die Verantwortlichen des
Fördervereines nicht lange überlegen
und daher heißt es zwischen 16 – 18 Uhr
wieder: Licht aus – Spot an! Mini-Disco-
Zeit.
Es darf wieder getanzt, gespielt und mitgemacht
werden. Auch Stefanie
Weißenberger mit ihren Zumba-Kids
freut sich auf diesen Tag und hofft natürlich
auf viele, viele spontane kleine
Mittänzer.
Davor findet – wie auch schon im vergangenen
Jahr – von 13-15 Uhr ein
Spielzeug- und Kleidermarkt statt. Die
TG-Halle in der Jahnstraße konnte im vergangenen
Jahr den Platzansprüchen
gerade genügen und daher ist es ratsam
sich so schnell als möglich seine
Tischreservierung zu sichern. Der Preis
für einen Tisch beträgt 8 Euro, mit
Kuchen 5 Euro. Reservierungen ausschließlich
über den Aushang im
Kindergarten Maria Geburt in Höchberg,
Friedrich-Ebert-Straße bzw. per Mail an
anja.blume@web.de. Der Aufbau ist ab
12 Uhr möglich.
Erntedank in der
Flurkapelle
Auch in diesem Jahr waren wieder viele
Höchberger aus den Pfarreien Mariä Geburt
/ St. Norbert und St. Matthäus zur
Ökumenischen Erntedank-Andacht in die
Flurkapelle zum guten Hirten gekommen.
Pfarrer Ludwig Troll stellte das Leben und
Wirken des Hl. Franz von Assisi in den
Mittelpunkt seiner Predigt. Pfarrerin
Antje Biller und Pastoralreferent Bernd
Götz brachten in Gebeten und Betrachtungen
unsere Mitverantwortung
für Menschen in Not und unseren Dank
an Gott zum Ausdruck. Die Kapelle
inmitten abgeernteter Felder lud da in
ganz besonderer Weise zum Erntedank
ein.
Auf dem Bild Mitglieder der HM: v.l.: Martin Hupp, Michael Thiele, Gabriele Ries, Theo
Seltsam, Karl-Heinz Rieß mit Enkel Jonas und Markus Trunk.

MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Aus Vereinen und Verbänden
21
SPD-OV
SPD OV Ringelai zu Besuch in Höchberg
Mitglieder und Freunde des SPD-OV
Ringelai im Bayer. Wald besuchten am
Kirchweih-Wochenende Höchberg. Der
Vors. Des SPD-OV Wolfgang Knorr organisierte
deshalb ein entsprechendes
Programm. Am Freitag Abend saß man
in froher Runde im Gasthaus Lamm
zusammen. Neben einigen Gemeinderäten,
war auch der Bgm. Max Köberl
dabei. Bei einem kleinen Empfang im
Rathaus, gab es einen regen Gedankenaustausch
mit Bgm. Peter Stichler. Anschließend
ging es nach Würzburg mit
anschließender Weinprobe in Thüngersheim.
Am Kirchweihsonntag besuchte die komplette
Gruppe die Turnhalle zum Weißwurstfrühstück,
bevor es dann am Nachmittag
wieder nach Hause ging. Die beiden
Vorsitzenden Karl Hernitschek und
Wolfgang Knorr, waren sich einig, eine
neue Partnerschaft wachsen zu lassen,
für Höchberg die zweite, nach dem SPD-
OV Leer in Ostfriesland.
Höchberger
Christkindlesmarkt
am 7. und 8. Dez. 2013 auf dem Partnerschaftsplatz_Der
SPD-OV und die
Musikfreunde Höchberg organisieren
den diesjährigen Christkindlesmarkt wieder
auf dem Partnerschaftsplatz. Infos
folgen im nächsten Mitteilungsblatt
Die Verkehrsbehörde
informiert:
Die Mindestgebühr an den Parkscheinautomaten
in der Hauptstraße
beträgt 5 Cent, an den übrigen Parkscheinautomaten
(Klinggraben,
Lamm, Heidelberger Straße 10 Cent!
Ist ein Parkscheinautomat defekt,
muss eine Parkscheibe gut sichtbar ins
Auto gelegt werden. Sie wird auf den
Strich der halben Stunde eingestellt,
die der Ankunftszeit folgt.
Wer um 8.05 Uhr ankommt, muss
seine Scheibe also nicht zurück auf 8
Uhr, sondern darf sie auf 8.30 Uhr
stellen.
Die Höchstparkdauer darf auch bei
defektem Parkscheinautomat nicht
überschritten werden.
Ein Parkschein kann weitergegeben
werden, wenn ein Autofahrer die
Parkzeit nicht voll ausgenutzt hat.

MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Aus Vereinen und Verbänden
23
Ökumenischer Seniorenausflug
Heimat- und Trachtenverein
Der Heimat- und Trachtenverein veranstaltete
wie alljährlich den "Hammeltanz"
und das "Göggeles schlagen" anlässlich
der Höchberger Kirchweih am 13.
Oktober 2013 auf dem Marktplatz in
Höchberg. Elf Paare fanden sich zum
"Hammeltanz" ein. Die diesjährigen
Gewinner des Hammeltanzes erhielten
dieses Jahr das Ehepaar Wolfgang und
Monika Brenner. Den "Buschen" (Stab mit
Blumenkranz) nahm das Ehepaar Brenner
freudig überrascht entgegen.1.
Vorsitzender des Heimat- und Trachtenvereines
Klaus Kempf, gratulierte den
Gewinnern im Namen des Heimat- und
Trachtenvereines.Dieses Jahr kam der
"Hammel" (eigentlich waren es Mutter
mit ihren zwei Jungen) von der Kinderund
Jugendfarm in der Leistenstraße. Die
Betreiber der Kinder- und Jugendfarm
hatten sich dankenswerter Weise zur
Verfügung gestellt, nachdem der jahrelang
amtierende Schäfer, der mit seinem
Hammel jährlich nach Höchberg kam, als
Altersgründen nicht mehr zur Verfügung
stand. Auch das "Göggeles schlagen"
machte den Kindern offensichtlich großen
Spaß. Zwei Kinder konnten einen
Gutschein für ein halbes Hähnchen für
ihre Treffsicherheit auf den Eimer in
Empfang nehmen. Die von Sigrid Kempf
und ihrem "Kochteam" des HTV zubereitete
Kartoffelsuppe mundete offensichtlich
den Besuchern, denn zum Schluss
war der große Topf bis auf den letzten
Tropfen leer gegessen.Es war auch nicht
überraschend, denn bei etwas kühlen
Temperaturen an diesem Kirchweihsonntag
war eine warme Suppe genau
richtig angesagt. Mit vielen Volkstänzen
unterhielt die Tanzgruppe die Bevölkerung
bis 16 Uhr. Bedauerlicherweise
konnten die angekündigte Ausstellung
der Volkstrachten nicht gezeigt werden,
da die hohe Luftfeuchtigkeit am Sonntagmorgen
so hoch war, dass an den
alten, kostbaren Stickereien unwiderbringliche
Schäden verursacht worden
wären.Sollte der Wettergott nächstes
Jahr besseres Wetter bringen, so versi-
Sehr schön war der gemeinsame Ausflug
der Seniorenkreise von St. Norbert,
Mariä Geburt und St. Matthäus. Er war
bereits im letzten Jahr nach dem ökumenischen
Kirchentag angedacht worden
und führte uns nun zunächst in das reizvolle
Prichsenstadt und weiter über
Altenschönbach nach Ebrach. Dort
beeindruckte uns besonders die prächtige
Klosterkirche, aber auch das Treppenhaus
und der Kaisersaal im angrenzenden
Schloss mit den weitläufigen
Gartenanlagen. Natürlich kamen auch
Geselligkeit und gemütliche Einkehr
nicht zu kurz. Es war ein richtig schönes,
gemeinsames Erlebnis. Einhellige Meinung
bei der Rückfahrt: "So etwas
machen wir im nächsten Jahr wieder!"
cherte 1. Vorsitzender Klaus Kempf, wird
das Versprechen eingelöst und die
Trachten der Bevölkerung gezeigt.
Musikfreunde
Höchberg
Lust auf Musik ?
Sie haben mal ein Instrument erlernt,
aber leider ist es in den letzten Jahren in
der Ecke verstaubt? Oder sind Sie nach
Höchberg gezogen und suchen eine
Möglichkeit in einem Orchester zu spielen?
Wenn das so ist, bieten Ihnen die
Musikfreunde die Möglichkeit Ihr Können
in einem Orchester zu zeigen, oder
wieder auf zu frischen. Das Orchester
besteht aus ca. 25 Musikerinnen und
Musikern im Alter von 12 bis 60 Jahren.
Das Repertoire ist sehr vielfältig. Von
anspruchsvoller symphonischer Blasmusik,
wie z.B. Fluch der Karibik, König
der Löwen, Oregon, über den neuesten
James-Bond-Titel „Skyfall“, bis hin zum
Swing von Duke Ellington ist alles geboten.
Daneben widmen wir uns aber auch
der Unterhaltungsmusik (von ABBA bis
….) und der traditionellen Blasmusik.
Das Orchester wird vom Musikwissenschaftler
und Musiklehrer Dr. Günther
Molz geleitet.
Also, worauf warten? Die Musikerinnen
und Musiker freuen sich auf Sie. Sind Sie
mutig und neugierig!
Na, Lust bekommen??
Die Musikfreunde Höchberg laden Sie
ein, zu einer offenen Probe am
Sonntag, den 24.11.2013 um 15 Uhr
im Proberaum im Klingraben (über dem
Parkdeck).
Bringen Sie Ihr Instrument mit und proben
Sie gemeinsam mit dem Orchester.
Gerne können Sie uns auch zur normalen
Probezeit, jeweils Freitags um 19 Uhr,
besuchen.
Unter info@musikfreunde-hoechberg.de
stehen wir Ihnen per Mail zur Verfügung.
Mehr unter:
musikfreunde-hoechberg.de
NACHRUF
Die Freiwillige Feuerwehr Markt Höchberg
trauert um Ihren Ehrenkommandanten
Herrn Erwin Hupp
Erwin Hupp war seit 1937 Mitglied der FF Höchberg
ab 1962 war er II. Kommandant
von 1965 bis 1980 I. Kommandant
Ehrenkommandant ab 1980
In Dankbarkeit werden wir ihm
ein ehrendes Gedenken bewahren.
Freiwillige Feuerwehr Markt Höchberg

MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Aus Vereinen und Verbänden
25
AWO
in Röttingen auf Bacchus' Spuren
Kurz vor Beginn der Weinlese und der
Geburt des neuen köstlichen Rebensaftes
entführte Christel Sachs – die AWO-
Chefin – ihre Seniorentruppe ins tauberfränkische
Städtchen Röttingen. Um 12
Uhr gestartet, der Bus natürlich vollbesetzt,
fuhren die rund 50 sachverständigen
AWOler/innen am Donnerstag, den
26.9.2013 in den bekannten Weinort
und erste Europastadt auf dem Kontinent.
Nicht nur, um dort vielleicht in des
Weingottes Dionysos' Armen zu versinken,
nein, sondern auch um Kulturelles
zu bestaunen und sich daran zu erfreuen.
Gemeint ist da die geführte
Wanderung auf dem Sonnenuhrenweg
durch die „Stadt der Sonnenuhren“
Röttingen und in nächster Umgebung.
Die Vielfalt der Sonnenuhren – noch gingen
sie der Sommerzeit wegen um eine
Stunde vor – erstaunte und auch die
Stellen an denen sie angebracht sind.
Davor bot man eine erläuternde und
sachlich klärende Powerpointpräsentation
im alten Grundschulhaus an, die
letztendlich nun wirklich alles klärte und
in Erstaunen versetzte. Zuvor allerdings
saß man, wie es donnerstags in der AWO
üblich, erst mal gemütlich plaudernd
beim Kaffee und den Konditorköstlichkeiten
beisammen. Natürlich nicht zu
lange, denn es wartete um 16 Uhr ein
Highlight auf die Höchberger, das manche
schon mehrmals miterleben durften
und deshalb heiß darauf waren, die
urige Weinprobe in den Wengerten der
Winzerfamilie Fries oberhalb Röttingens.
Leckere 4 typisch fränkische Weine wurden
unter erklärendem Hintergrund verkostet
und gleichzeitig erwanderte man
einstündig die Röttinger Weinlage
Feuerstein. Die Stimmung war schon
recht gut, als der Bus die nunmehrigen
„Weinkenner“ zurück in die urig gemütliche
Winzerstube der Familie Fries
brachte, wo dann zur weinbegleitenden
Stärkung eine reichliche deftige Winzerplatte
gereicht wurde. Mitten drin die
Gastgeberin Christel Sachs und ihr
Helmut und drum herum ihre heitere
und genießende Seniorentruppe der
AWO. Auf Bacchus's Spuren in Röttingen
unterwegs, wohlig in Dionysos's Armen
daheim gefühlt, gings gegen 21 Uhr
heim nach Höchberg.
SG Höchberg 1960 e. V.
Bogentag war ein voller Erfolg
Trotz des schlechten Wetters war der
Infotag über das Bogenschießen am
20.10. auf der Seckertswiese kein Schlag
ins Wasser. Über 30 Höchberger Bürger,
meist Familien, zeigten großes Interesse
am Bogenschießen. Nach anfänglichen
Schwierigkeiten mit diesem nicht alltäglichen
Sportgerät hatte jeder sein persönliches
Erfolgserlebnis. Unser 1. Bürgermeister
Peter Stichler ließ es sich nicht
nehmen, den ersten Schuss des Tages
abzugeben. Es war bestimmt kein Zufall,
dass er als geübter Schütze gleich voll ins
Schwarze traf. Bei Kaffee und Kuchen
wurde das miese Wetter etwas erträglicher.
Die SG Höchberg wird im Mitteilungsblatt
der Dezemberausgabe darüber
informieren, an welchem Wochentag
Bogentraining im Schützenhaus
stattfindet. Wir freuen uns, wenn viele
Bogenfreunde diesen schönen Sport in
unserem Verein ausüben.

28 Ärzte / Apotheken
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Dienst der Ärzte
Sollten Sie außerhalb der normalen Sprechstunde ihren Hausarzt nicht erreichen, so hilft Ihnen der Ärztliche
Bereitschaftsdienst Bayern Telefon 01805-191212 gerne weiter.
In absoluten Notfällen, wie lebensbedrohlichen Verletzungen oder Erkrankungen, wenden Sie sich bitte auch direkt an die
Rettungsleitstelle Telefon 112.
Dienst der Apotheken, (täglicher Wechsel 08:00 Uhr!)
Datum Apotheke Telefon Adresse
Fr. 01.11.2013 Riemenschneider-Apotheke Tel.: 09306 / 1224 Hauptstr. 19 97249 Eisingen
Sa. 02.11.2013 Schloss-Apotheke Tel.: 0931 / 662617 Würzburger Str. 3 97084 Würzburg
So. 03.11.2013 Bavaria-Apotheke am Marktpl. Tel.: 0931 / 49414 Hauptstr. 107 97204 Höchberg
Mo. 04.11.2013 Röntgen-Apotheke OHG Tel.: 0931 / 56905 Juliuspromenade 58 97070 Würzburg
Di. 05.11.2013 Hexenbruch-Apotheke Tel.: 0931 / 409199 Albert-Schweitzer-Str.51 97204 Höchberg
Mi. 06.11.2013 Bavaria-Apotheke, Hauptstr. Tel.: 0931 / 48444 Hauptstr. 34 97204 Höchberg
Do. 07.11.2013 Apotheke am Rosengarten Tel.: 09306 / 3125 Am Rosengarten 22 97270 Kist
Fr. 08.11.2013 Eulen-Apotheke Tel.: 0931 / 54242 Augustinerstr. 5 97070 Würzburg
Sa. 09.11.2013 Brunnen-Apotheke Tel.: 0931 / 3043020 August-Bebel-Str. 55-59 97297 Waldbüttelbrunn
So. 10.11.2013 Riemenschneider-Apotheke Tel.: 09306 / 1224 Hauptstr. 19 97249 Eisingen
Mo. 11.11.2013 Schloss-Apotheke Tel.: 0931 / 662617 Würzburger Str. 3 97084 Würzburg
Di. 12.11.2013 Bavaria-Apotheke am Marktpl. Tel.: 0931 / 49414 Hauptstr. 107 97204 Höchberg
Mi. 13.11.2013 Markt-Apotheke Tel.: 0931 / 54744 Marktplatz 12 97070 Würzburg
Do. 14.11.2013 Hexenbruch-Apotheke Tel.: 0931 / 409199 Albert-Schweitzer-Str. 51 97204 Höchberg
Fr. 15.11.2013 Bavaria-Apotheke, Hauptstr. Tel.: 0931 / 48444 Hauptstr. 34 97204 Höchberg
Sa. 16.11.2013 Apotheke am Rosengarten Tel.: 09306 / 3125 Am Rosengarten 22 97270 Kist
So. 17.11.2013 Franken-Apotheke Tel.: 0931 / 71722 Wittelsbacherstr. 6 97074 Würzburg
Mo. 18.11.2013 Brunnen-Apotheke Tel.: 0931 / 3043020 August-Bebel-Str. 55-59 97297 Waldbüttelbrunn
Di. 19.11.2013 Riemenschneider-Apotheke Tel.: 09306 / 1224 Hauptstr. 19 97249 Eisingen
Mi. 20.11.2013 Schloss-Apotheke Tel.: 0931 / 662617 Würzburger Str. 3 97084 Würzburg
Do. 21.11.2013 Bavaria-Apotheke am Marktpl. Tel.: 0931 / 49414 Hauptstr. 107 97204 Höchberg
Fr. 22.11.2013 Echter-Apotheke Tel.: 0931 / 54177 Juliuspromenade 64 97070 Würzburg
Sa. 23.11.2013 Hexenbruch-Apotheke Tel.: 0931 / 409199 Albert-Schweitzer-Str. 51 97204 Höchberg
So. 24.11.2013 Bavaria-Apotheke, Hauptstr. Tel.: 0931 / 48444 Hauptstr. 34 97204 Höchberg
Mo. 25.11.2013 Apotheke am Rosengarten Tel.: 09306 / 3125 Am Rosengarten 22 97270 Kist
Di. 26.11.2013 Glocken-Apotheke Tel.: 0931 / 50166 Kaiserstr. 13 97070 Würzburg
Mi. 27.11.2013 Brunnen-Apotheke Tel.: 0931 / 3043020 August-Bebel-Str. 55-59 97297 Waldbüttelbrunn
Do. 28.11.2013 Riemenschneider-Apotheke Tel.: 09306 / 1224 Hauptstr. 19 97249 Eisingen
Fr. 29.11.2013 Schloss-Apotheke Tel.: 0931 / 662617 Würzburger Str. 3 97084 Würzburg
Sa. 30.11.2013 Bavaria-Apotheke am Marktpl. Tel.: 0931 / 49414 Hauptstr. 107 97204 Höchberg
So. 01.12.2013 Eulen-Apotheke Tel.: 0931 / 54242 Augustinerstr. 5 97070 Würzburg
Mo. 02.12.2013 Hexenbruch-Apotheke Tel.: 0931 / 409199 Albert-Schweitzer-Str. 51 97204 Höchberg
Di. 03.12.2013 Bavaria-Apotheke, Hauptstr. Tel.: 0931 / 48444 Hauptstr. 34 97204 Höchberg
Mi. 04.12.2013 Apotheke am Rosengarten Tel.: 09306 / 3125 Am Rosengarten 22 97270 Kist
Do. 05.12.2013 Theater-Apotheke Tel.: 0931 / 52888 Ludwigstr. 1 97070 Würzburg
Fr. 06.12.2013 Brunnen-Apotheke Tel.: 0931 / 3043020 August-Bebel-Str. 55-59 97297 Waldbüttelbrunn
Sa. 07.12.2013 Riemenschneider-Apotheke Tel.: 09306 / 1224 Hauptstr. 19 97249 Eisingen
Für die Richtigkeit übernehmen die Gemeindeverwaltung und der Verlag keine Gewähr!

MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
Aus den Pfarreien
29
Evangelische Kirchengemeinde
St. Matthäus:
Gottesdienste: (Matthäuskirche =
Höchberg-Altort, Bonhoeffer-Gemeindehaus
= Höchberg-Hexenbruch, Paul-
Gerhardt-Haus = Waldbüttelbrunn)
Sie erreichen uns telefonisch unter
0931/48725 und im Internet unter
www.hoechberg-evangelisch.de
So., 03.11., 10 Uhr Familiengottesdienst
zum Abschluss der Kinderbibelwoche,
mit Kleinkinderbetreuung, anschl.
Kirchenkaffee, Bonhoeffer-Gemeindehaus,
19 Uhr ökumenisches Taizé-
Gebet, Paul-Gerhardt-Haus
Sa., 09.11., 19 Uhr Gottesdienst mit
Pogromgedenken, es singt der Neumann-Chor,
Matthäuskirche
So., 10.11., 10 Uhr Gottesdienst mit
Zeit für Kinder und Kleinkinderbetreuung,
Matthäuskirche, 11.15 Uhr Gottesdienst
mit Zeit für Kinder, Paul-Gerhardt-
Haus
Sa., 16.11., 16.30 Uhr, Krabbelgottesdienst,
Paul-Gerhardt-Haus
So., 17.11., 10 Uhr Gottesdienst mit
Zeit für Kinder und Kleinkinderbetreuung,
Bonhoeffer-Gemeindehaus, 11.15
Uhr Gottesdienst mit Zeit für Kinder, St.
Sixtus
Mi., 20.11., 19 Uhr Gottesdienst mit
Beichte und Abendmahl, Bonhoeffer-
Gemeindehaus
So., 24.11., 10 Uhr Gottesdienst mit
Totengedenken, Abendmahl, Zeit für Kinder
und Kleinkinderbetreuung, Matthäuskirche
Fr. 29.11., 19 Uhr ökumenischer
Gottesdienst, St. Sixtus
So., 01.12., 10 Uhr Gottesdienst mit
Kleinkinderbetreuung, KidsGo, anschl.
Kirchenkaffee und Basar, Bonhoeffer-
Gemeindehaus
Seniorenkreise: Mo., 04.11., 15 Uhr
„Ein Stuhl tut’s auch“ – Sitztanz für
Senioren mit Frau Gesine Ludwig, Paul-
Gerhardt-Haus, Do., 7.11., 15 Uhr
„Brot für die Welt – der ferne Nächste
ganz nah“ mit Pfrin. Antje Biller,
Bonhoeffer-Gemeindehaus, Do., 14.11.,
15 Uhr „Brot für die Welt – der ferne
Nächste ganz nah“ mit Pfrin. Antje Biller,
Saal der Matthäuskirche
Man trifft sich: Mi., 13.11., 20 Uhr,
„Luther und seine Musik“, Referent Pfr.
Heinz Schuster, Bonhoeffer-Gemeindehaus
Öffentliche Theologie: Do., 21.11., 20
Uhr, Diskussionsrunde, Bonhoeffer-
Gemeindehaus
Ökumenischer Kinderchor: Proben jeweils
Do., 17 Uhr im Bonhoeffer-Gemeindehaus
(entfällt in den Schulferien)
Kindergruppen (für Kinder im
Grundschulalter): jeweils Mi., 15.30 –
16.30 Uhr, Paul-Gerhardt-Haus, jeweils
Do., 15.30-16.30 Uhr, Bonhoeffer-Gemeindehaus,
entfällt in den Schulferien
Nachbarschaftshilfe ist immer für Sie
da, wenn Sie plötzlich in einer Notlage
sind. Rufen Sie an! Kontakt: Susanne
Wölfel, Tel. 40 43 895, Mirianna Linke,
Tel. 40 95 42 oder Mail nachbarschaftshilfe@hoechberg-evangelisch.de
Mariä Geburt
So erreichen Sie uns:
Herrenweg 5; 97204 Höchberg
Tel.: 0931-48822 - Fax: 0931-40480339
E-Mail: mariae-geburt.hoechberg@bistum-wuerzburg.de
Homepage:
www.pfarrei-mariae-geburt.de
Das Pfarrbüro ist geöffnet:
Montag bis Donnerstag
09:00 – 11:30 Uhr
Sonntagsgottesdienste
Samstag 18:30 Uhr Messfeier am
Vorabend
Sonntag 10:00 Uhr Messfeier;
14:00 Uhr Rosenkranz
An den Werktagen
Mittwoch und Freitag 18:30 Uhr
Rosenkranz, 19:00 Uhr Messfeier
(bei Beerdigungsgottesdiensten am
Nachmittag fällt die Abendmesse aus)
Besondere Gottesdienste:
Freitag, 01.11. - Allerheiligen
10:00 Uhr Messfeier für die Pfarrgemeinde
14:00 Uhr Totengedenken im Alten
Friedhof und Segnung der Gräber
15:00 Uhr Ökumenische Andacht im
Neuen Friedhof
Samstag, 02.11. - Allerseelen
18:00 Uhr Rosenkranz
18:30 Uhr Messfeier
Donnerstag, 07.11. - 8:30 Uhr
Frauenmesse
Montag, 11.11. - 17:00 Uhr Martinsfeier
in der Kirche, anschließend Martinszug
Mittwoch, 13.11. - 18:30 Uhr Fatima-
Rosenkranz und Beichtgelegenheit
19:00 Uhr Messfeier
Sonntag, 17.11. - Volkstrauertag
10:00 Uhr Messfeier
11:00 Uhr Totenehrung am Kriegerdenkmal
Sonntag, 24.11. - Christkönigssonntag,
10:00 Uhr Messfeier
Veranstaltungen:
Krabbelstube Mariä Geburt, Höchberg
Donnerstags von 9:30 bis ca. 11:00 Uhr
im Pfarrheim, Jägerstraße 3
Herzliche Einladung an alle Eltern mit
ihren Krabbelkindern/Babys (bis 3 Jahre)
Wöchentliche Proben des Kirchenchores
- Montag, 20:00 Uhr im Pfarrheim Mariä
Geburt, Jägerstraße 3 a. Interessierte
sind herzlich dazu eingeladen!
Näheres entnehmen Sie bitte der
aktuellen Gottesdienstordnung.
Benefiz-Konzert: DIE VIELFALT DES
JAZZ präsentieren die Höchberger Jazzformation
und Kulturpreisträger "One-
More-Once", sowie das Saxophonquartett
"s4" in einem gemeinsamen BENEFIZ-
KONZERT am Samstag, 23. November
2013, 20:00 im Bonhoeffer-Gemeindehaus,
Höchberg, Seeweg 35. Der Eintritt
ist frei, wir bitten jedoch um großzügige
Spenden für die nötige Sanierung und
den Umbau des Bonhoeffer-Hauses.
Pfarreiengemeinschaft
Mariä Geburt und St. Norbert
St. Norbert
So erreichen Sie uns:
Allerseeweg 10; 97204 Höchberg
Tel.: 0931-49015 - Fax: 0931-4042023
E-Mail: st-norbert.hoechberg@bistumwuerzburg.de
Homepage:
www.st-norbert-hoechberg.de
Das Pfarrbüro ist geöffnet:
Montag, Dienstag 09:00 – 11:00 Uhr
Mittwoch 15:30 – 17:30 Uhr
Donnerstag 11:00 – 13:00 Uhr
Sonntagsgottesdienste
Samstag 18:30 Uhr Messfeier am
Vorabend
Sonntag 10:30 Uhr Messfeier
An Werktagen
Dienstag und Donnerstag
um 18:00 Uhr Rosenkranz-Meditation
18.30 Uhr Messfeier
(bitte auf Vermeldung achten)
Besondere Gottesdienste:
Fr., 01.11., Allerheiligen, 10:30 Messfeier
15:00 Uhr ökumenische Andacht – Neuer
Friedhof
Sa., 02.11., Allerseelen, 18:30 Uhr MF
für alle Verstorbenen des Jahres mit
besonderer Einladung an die Angehörigen
Kindergottesdienst:
10.11., 24.11., 10:30 Uhr
imPuls: 15.11., 19:00 Uhr
Familiengottesdienst: 01.12., 10.30
Uhr
Veranstaltungen – bitte vormerken:
Verkauf von Waren aus fairem Handel
am Sa, 30.11./So, 01.12. vor und nach
dem Gottesdienst. Der Erlös kommt dem
Projekt Kikot/Kamerun zugute.
Mi., 06.11., Kirchenverwaltungssitzung
im Pfarrsaal
Frauentreff im KDFB: 07.11., 20:00
Uhr, Theaterbesuch im Chambinzky
Ökumen. Kirchenchor
Donnerstag, 07.11. / 14.11. / 21.11., /
28.11., Probe um 20:00 Uhr im Pfarrsaal,
wenn nichts anderes vereinbart ist
Sa., 09.11., 9:00 Uhr: gemeinsamer Klausurtag
der Pfarrgemeinderäte Mariä
Geburt u. St. Norbert
Seniorenkreis: 12.11., 14:30 Uhr im
Pfarr-saal: Film von T. Knop: „Traditionen
und Landschaften im Voralpenland“.
Herzliche Einladung.
Do., 14.11., Pfarrgemeinderatssitzung
im Pfarrsaal
Fr., 15.11., 14:30 Uhr: Seniorentanz –
nun im Kindergarten –
Di., 19.11., 19:00 Uhr: Gruppe 3949 –
Vor-trag im Pfarrsaal
Mi., 20.11., 20:00 Uhr: Treffen der
Taufkatecheten in der Krabbelstube
Sa., 23.11.., 14:30 Uhr: Adventskranzbasteln
im Pfarrsaal, Anmeldung bis
zum 15. November bei Bernd Götz
Sa., 30.11., 19:30 Uhr: 40 Jahre
Kirchen-gemeinde St. Norbert –
Diavortrag von Paul Öhring im Pfarrsaal

30
Bibliothek
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
November
Neues aus unserer Bibliothek
Mi, 06.11. | 10.30 bis 11.30 Uhr
Bücherbabys – Babys lieben Bücher
Eltern oder Großeltern sind herzlich eingeladen,
gemeinsam mit ihren Babys
und Kleinkindern bis 3 Jahre
Bücher spielerisch zu entdecken.
Do, 21.11. | 19.00 Uhr
Leselust – Kinderbücher vorgestellt!
Für (Groß-)Eltern und alle Kinderbuchfreunde
Es ist gar nicht so leicht, unter all den Kinderbüchern,
die ständig neu erscheinen, diejenigen herauszufinden,
die sich wirklich lohnen. Martha Morell, lesebegeisterte
Mutter von zwei Kindern, wird neue und bewährte
Kinderbücher für Kinder im Alter von 6 bis 12
Jahren vorstellen und den Eltern manche Tipps für die
Förderung der Leselust geben. Richtig ins Schwärmen
kommt ihre Tochter Mia, die zwei ihrer persönlichen
Lesehighlights weitergeben wird. Margret Link rundet
den Abend mit der Präsentation einer Auswahl neuer
Bilderbücher und Jugendbücher ab. Bei einer Tasse
Tee können Erfahrungen und Tipps rund ums Lesen
ausgetauscht werden.
Die, 12.11. | 19.30 Uhr
Krimilesung mit
Andrea Maria Schenkel:
„Täuscher“
Mit „Tannöd“ gelang der Bestsellerautorin
Andrea Maria Schenkel
ein sensationeller Krimi-
Erfolg, mehr als eine Million Mal
wurde der fiktive Mehrfachmord
verkauft. Nun knüpft sie in ihrem fünften Krimi an das Jahr ihres
größten Erfolges an: Erneut nimmt sie sich einem historischen Verbrechen
an und wie „Tannöd“ spielt auch ihr neuer Krimi „Täuscher“
im Jahr 1922.
Der „Täuscher“ zugrunde liegende Raubmord
fand tatsächlich nach dem Ersten Weltkrieg in
Landshut statt, zumindest ist ein zum Verwechseln
ähnlicher Fall aktenkundig. Er zeigt, wie
Vorverurteilung existiert, bis ein unvoreingenommenes
Urteil gar nicht mehr möglich ist,
nach einer anderen Erklärung gar nicht mehr
gesucht wird. Andrea Maria Schenkel erzählt
hochspannend und psychologisch meisterhaft
von einem Verbrechen, von Opfern und Tätern – und
von den Mechanismen des Verrats.
Die Lesung findet in Zusammenarbeit mit der vhs Würzburg/Außenstelle
Höchberg statt.
Der Eintritt beträgt 8 Euro (VVK in der Bibliothek und Abendkasse).
Fr, 22.11. 15.00 bis 16.00 Uhr
Das verflixte Bummeltier (Ingrid Uebe)
Vorlesen und Basteln für Kinder von 4 bis 6 Jahren mit Brigitte Wassermann
Lena macht alles sehr langsam. Man könnte auch sagen, sie trödelt: beim Aufstehen und Zähneputzen,
beim Teller-leer-Essen, auf dem Spielplatz, beim Aufräumen und Ins-Bett-Gehen sowieso.
Dabei kann Lena gar nichts dazu, denn Schuld hat das Bummeltier! Nur Lena kann es sehen. Nur
sie versteht, was es sagt, nämlich: „Guck doch mal!“ „Bleib doch mal stehen!“ „Warte doch mal!“
Mama und Papa sind deswegen manchmal ganz schön genervt. Der Eintritt ist frei, eine vorherige
Anmeldung ist erwünscht.
Neu seit 1. Oktober: Die 24-h-Bibliothek
Am 1. Oktober ist der Startschuss für die Onleihe gefallen - das Download-Angebot
von E-Books und anderen digitalen Medien im Verbund mit „e-medien-franken“. Mit
einem gültigen Bibliotheksausweis haben die Leser der Bibliothek Höchberg kostenfreien
Zugang zu ca. 20.000 digitalen Medien. Starten und Testen: www.e-medien-franken.de
Öffnungszeiten:
Di, Mi, Fr 10.00 - 18.00 Uhr
Do 14.00 - 19.00 Uhr
Sa 10.00 - 12.00 Uhr
Martin-Wilhelm-Str. 2
Tel. 0931 40 90 65 | E-Mail: bibliothek@hoechberg.de