Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ihr Mitteilungsblatt im Internet: www.hoechberg.de<br />
So sieht’s der Krack<br />
Wir haben ein besonderes Jahr. Es ist ein<br />
Schaltjahr. Heißt: Endlich dürfen alle richtig<br />
feiern, die am 29. Februar Geburtstag<br />
haben. Dafür, dass nur alle vier Jahre mal<br />
ein Schaltjahr ist, gibt es doch ziemlich<br />
viele, die das betrifft. Lena Gercke, die<br />
erste Gewinnerin der Sendung „Germany’s<br />
Next Topmodel“ gehört dazu.<br />
Ebenso wie Schauspieler Dennis Farina,<br />
der obercoole US-Rapper Ja Rule oder<br />
Gioachino Rossini, der den „Barbier in<br />
Sevilla“ komponiert hat.<br />
Sind Schaltjahreskinder jetzt etwas Besonderes<br />
oder nur arme Seelen? Denn<br />
was ist noch schlimmer, als an Weihnachten<br />
Geburtstag zu haben und nur<br />
einmal im Jahr Geschenke zu bekommen?<br />
Ich sag’s Ihnen: Nur alle vier Jahre<br />
ein Jahr älter zu werden und trotz<strong>dem</strong><br />
genauso zu altern wie jeder andere<br />
Normalo. Wenn das nicht ungerecht ist?!<br />
Schlimmer noch: Da das Schaltjahr 366<br />
Tage zählt, nagt der Zahn der Zeit auch<br />
noch einen Tag mehr an je<strong>dem</strong>. Auch an<br />
denen, die heuer eigentlich erst drei<br />
Jahre alt wurden (1996 geboren – 2000<br />
war kein Schaltjahr) sehen dann mindestens<br />
wie 26 aus.<br />
Kurz war die Session, aber sie fand am<br />
Faschingsdienstag für alle Narren einen<br />
gebührenden Abschluss: Mit mehr als<br />
25 Motivgruppen und Fußgruppen zog<br />
der 37. Faschingszug der Gilde „Helau<br />
Krakau“ durch den Altort. Tausende<br />
Zuschauer säumten bei strahlen<strong>dem</strong><br />
Sonnenschein die Hauptstraße, um den<br />
Gaudiwurm zu bestaunen. Zugmarschall<br />
Daniel Kantelberg war es auch heuer<br />
gelungen, einen bunten und abwechslungsreichen<br />
Zug zu organisieren. Darunter<br />
fand sich auch eine 27-köpfige<br />
Delegation aus der italienischen Partnergemeinde<br />
Bastia Umbra, die sich in rosa<br />
Schweinekostümen präsentierte und<br />
einige hundert „Porchetta-Brötchen“ an<br />
die Zuschauer verteilten. Musikalisch<br />
unterhalten wurden die Besucher sowohl<br />
live als auch über Lautsprecher – besonders<br />
futuristisch schallte es vom <strong>Höchberg</strong>er<br />
Musikwagen, der sich ganz <strong>dem</strong><br />
Thema Star Wars verschrieben hatte.<br />
Höhepunkt des Zuges war der Elferratswagen<br />
der Faschingsgilde Helau Krakau,<br />
von <strong>dem</strong> aus ihre Tollitäten Ingo I und<br />
Melanie I. „ihrem Volk“ für die gelungene<br />
Session dankten.<br />
<strong>Aus</strong>gabe März 2012<br />
<strong>Höchberg</strong> beim<br />
37. Faschingszug<br />
außer Rand und Band<br />
Weitere Bilder vom Faschingszug siehe<br />
Seite 18/19.
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt Auf ein Wort<br />
Liebe Mitbürgerinnen,<br />
liebe Mitbürger<br />
unsere Gemeinde steht gut da. Und das<br />
heißt, was mich sehr freut: Wir können<br />
auch in diesem Jahr einen soliden und<br />
ausgeglichenen Haushalt verabschieden.<br />
Der Entwurf für 2012 sieht wegweisende<br />
Investitionen, sowie einen weiteren<br />
Schuldenabbau vor und kommt ohne<br />
Neuverschuldung aus. Mit den Planungen<br />
für das kommende Jahr haben wir<br />
ein gutes Konzept für die Zukunft von<br />
<strong>Höchberg</strong>. Unserer neuen Kämmerin<br />
Frau Grund möchte ich ein ganz besonderes<br />
Kompliment aussprechen, da sie<br />
nur wenig Zeit hatte, ihren ersten<br />
Haushalt <strong>dem</strong> <strong>Markt</strong>gemeinderat vorzustellen.<br />
Die Anstrengungen der letzten Jahre<br />
haben sich gelohnt. Wir haben unsere<br />
Hausaufgaben gemacht und uns darauf<br />
konzentriert, sowohl den Haushalt zu<br />
konsolidieren als auch zukunftsweisende<br />
Investitionen auf den Weg zu bringen.<br />
Investitionen, die den Standort stärken<br />
und <strong>Höchberg</strong> zum attraktiven Wohnort<br />
machen.<br />
Diese Politik hat sich bereits während der<br />
globalen Finanz- und Wirtschaftskrise<br />
ausgezahlt. Unsere Einnahmen haben<br />
den hohen Stand von 2011 gehalten. Wir<br />
haben also eine gute Basis für das nächste<br />
Jahr. Aber – ein Wermutstropfen<br />
bleibt ja nie aus – wie sich die Wirtschaft<br />
und die Finanzlage von <strong>Höchberg</strong> im<br />
kommenden und übernächsten Jahr darstellen<br />
wird, hängt auch von weltwirtschaftlichen<br />
Faktoren ab, deren weitere<br />
Entwicklung schlecht einzuschätzen ist.<br />
Der von der Verwaltung unter meiner<br />
Verantwortung eingebrachte Haushaltsentwurf<br />
schätzt deshalb trotz der<br />
genannten positiven Faktoren zum einen<br />
die Erträge des nächsten Jahres vorsichtig<br />
ein und folgt zum anderen <strong>dem</strong><br />
Prinzip einer soliden Haushaltsführung.<br />
Ein Schwerpunkt der geplanten <strong>Aus</strong>gaben<br />
liegt bei Bildung und Kinderbetreuung.<br />
Nach der Sanierung des Kindergartens<br />
Mariä Geburt im vergangenen<br />
Jahr, den wir mit 800.000,– Euro gemeindlicher<br />
Mittel mitfinanziert haben,<br />
haben wir in diesem Haushalt 2012<br />
1,2 Mio. Euro für die anstehende und<br />
dringend notwendige Sanierung des<br />
Kindergartens St. Norbert eingestellt. Ich<br />
kann nur hoffen, dass die bischöfliche<br />
Finanzkammer ihren Anteil der Finanzierung<br />
ebenfalls bald freigibt, damit dieser<br />
Kindergarten zeitgerecht saniert werden<br />
kann.<br />
Für die Modernisierung der Bibliothek<br />
sind in diesem Haushalt 300.000,– Euro<br />
und für das kommende Haushaltsjahr<br />
200.000,– Euro eingeplant.<br />
Einen Schwerpunkt bei den <strong>Aus</strong>gaben<br />
bilden auch die weiteren Bauabschnitte<br />
in der Ortskernsanierung, sowie in verkehrslenkenden<br />
Maßnahmen. Den Kreisverkehr<br />
am Seeweg haben wir auf die<br />
Haushaltsjahre 2014 verschoben, da<br />
noch einige Unklarheiten mit der<br />
Schülerbeförderungen zu klären sind.<br />
Um für den Energiewandel aus kommunaler<br />
Verantwortung gut gerüstet zu<br />
sein, haben wir ein Energiekonzept in<br />
Auftrag gegeben, das uns bei der<br />
Umsetzung fachlich als Richtschnur dienen<br />
wird.<br />
Der Haushalt 2012 und die darin ausgewiesenen<br />
Projekte verfolgen das Ziel,<br />
<strong>Höchberg</strong> weiter nach vorn zu bringen<br />
und sich im Wettbewerb der Kommunen<br />
gut aufzustellen. Kommunen müssen<br />
heutzutage, nicht zuletzt angesichts des<br />
<strong>dem</strong>ografischen Wandels beziehungsweise<br />
des Bevölkerungsrückgangs, etwas<br />
zu bieten haben. Bürgerinnen und<br />
Bürger wie Unternehmen erwarten Kitas<br />
und Schulen mit guter <strong>Aus</strong>stattung und<br />
gutem pädagogischem Angebot, sie<br />
erwarten attraktive Wohngebiete und<br />
eine moderne Infrastruktur sowie vielfältige<br />
sportliche und kulturelle Angebote.<br />
Kommunen, die etwas vorzuweisen<br />
haben, binden ihre Bewohnerinnen und<br />
Bewohner sowie Firmen und Betriebe<br />
und sind interessant für Neubürger.<br />
Alle Fraktionen haben sich an der<br />
Vorlage der Verwaltung orientiert und<br />
keine überzogenen eigenen Anträge eingebracht.<br />
Ich gehe deshalb davon aus,<br />
dass der solide vorgelegte Haushalt,<br />
trotz anstehender Bürgermeisterwahl<br />
von allen Mitgliedern des Gremiums<br />
positiv mitgetragen wird.<br />
In diesem Sinne verbleibe ich für heute,<br />
mit herzlichen Grüßen, Ihr<br />
Peter Stichler<br />
1. Bürgermeister<br />
INHALT<br />
Auf ein Wort S. 3<br />
<strong>Aus</strong> <strong>dem</strong> <strong>Rathaus</strong> S. 4<br />
<strong>Aus</strong> Vereinen und Verbänden S. 15<br />
Termine S. 20<br />
Bibliothek S. 33<br />
<strong>Aus</strong> den Pfarreien S. 35<br />
Verschiedenes S. 36<br />
Ärzte / Apotheken S. 38<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
Verlags-Werbe-Service Klafke,<br />
Wallweg 16a, 97204 <strong>Höchberg</strong><br />
Im Auftrag des <strong>Markt</strong>es <strong>Höchberg</strong>,<br />
Hauptstraße 58, 97204 <strong>Höchberg</strong><br />
Tel. (0931) 4 97 07-0<br />
Redaktionsanschrift:<br />
Verlags-Werbe-Service Klafke,<br />
Wallweg 16a, 97204 <strong>Höchberg</strong><br />
Tel. + Fax (09 31) 40 85 85<br />
Mobil 0162-2188885<br />
E-Mail: mitteilung-hoe@arcor.de<br />
Anzeigenannahme:<br />
Verlags-Werbe-Service Klafke,<br />
Wallweg 16a, 97204 <strong>Höchberg</strong><br />
Tel. (09 31) 40 85 85<br />
Fax (09 31) 40 85 85<br />
E-Mail: mitteilung-hoe@arcor.de<br />
Verteilung:<br />
UFRA Werbung GmbH & Co. KG,<br />
Andreas-Bauer-Straße 16,<br />
97297 Waldbüttelbrunn,<br />
Tel. (09 31) 40 69 40<br />
Auflage: 5.250 Exemplare.<br />
Gedruckt auf umweltfreundlichem<br />
Recyclingpapier<br />
Zu veröffentlichende Artikel bitte per<br />
Post (nicht per Fax) oder als Worddatei,<br />
bzw. Textdatei ohne jegliche<br />
Formatierung an die Redaktion senden<br />
(vorzugsweise als Anhang einer E-<br />
Mail). Die Textbeiträge von Vereinen,<br />
Organisationen, Parteien oder auch<br />
kirchlichen Institutionen geben die<br />
Meinung des jeweiligen Verfassers<br />
wieder. Die Redaktion behält sich aus<br />
Platzgründen die Kürzung eingesandter<br />
Texte vor.<br />
Nächste <strong>Aus</strong>gabe<br />
4/2012:<br />
Anzeigenschluss:<br />
21.03.2012<br />
Redaktionsschluss:<br />
21.03.2012<br />
Erscheinungstermin:<br />
31.03.2012<br />
3
4<br />
<strong>Aus</strong> <strong>dem</strong> <strong>Rathaus</strong><br />
Hermann Spiegel in den Ruhestand<br />
verabschiedet<br />
Nach 32jähriger Tätigkeit beim <strong>Markt</strong><br />
<strong>Höchberg</strong> wurde der Hausmeister der<br />
Hexenbruchschule, Hermann Spiegel, in<br />
den Ruhestand verabschiedet. Für den<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Höchberg</strong> dankte der 1. Bürgermeister<br />
Peter Stichler <strong>dem</strong> künftigen<br />
Ruheständler für die geleistete Arbeit.<br />
Für alle Nutzer der Hexenbruchschule<br />
sowie in Vertretung auch für das<br />
Mainlandzentrum sei er stets kompetenter<br />
und hilfsbereiter Ansprechpartner<br />
gewesen. Vor Eintritt in den Dienst des<br />
<strong>Markt</strong>es <strong>Höchberg</strong> hatte Herr Spiegel<br />
zuerst eine <strong>Aus</strong>bildung zum Elektriker<br />
absolviert, von 1967 bis 1979 war er<br />
weiterhin als Elektriker beschäftigt. Zum<br />
15.8.1979 trat er seinen Dienst als<br />
Gemeindearbeiter am Bauhof des <strong>Markt</strong>es<br />
<strong>Höchberg</strong> an.<br />
Im Jahr 1998 übernahm er dann die<br />
Stelle als Schulhausmeister an der<br />
Hexenbruchschule.<br />
Bürgermeister Peter Stichler dankt <strong>dem</strong> ausscheidenden Schulhausmeister Hermann<br />
Spiegel für die geleistete Arbeit. Im Bild von links: Verwaltungsleiter Gerd Waltinger,<br />
1. Bürgermeister Peter Stichler, Hermann Spiegel, die Vorsitzende des Personalrates,<br />
Heike Schwöbel und der Leiter des Bauamtes, Alexander Knahn<br />
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt <strong>Aus</strong> <strong>dem</strong> <strong>Rathaus</strong><br />
Sitzungstermine<br />
Di. 13.03.2012 19:00 Uhr<br />
Bau- und Umweltausschusssitzung<br />
Di. 20.03.2012 19.00 Uhr<br />
Haupt- und Finanzausschusssitzung<br />
Di. 27.03.2012 19.00 Uhr<br />
<strong>Markt</strong>gemeinderatssitzung<br />
Bäume und Sträucher<br />
zurückschneiden<br />
Freihalten des Lichtraumprofils im<br />
Straßen- und Gehsteigbereich.<br />
Alljährlich führt die Vegetation dazu,<br />
dass Zweige von Bäumen und Sträuchern<br />
aus den Vorgärten in den<br />
Lichtraum der Straße und des Gehsteiges<br />
hineinragen.<br />
Wir möchten die Grundstückseigentümer<br />
darauf hinweisen, dass das Lichtraumprofil<br />
im Fahrbahnbereich 4,50 m<br />
und im Gehsteigbereich 2,50 m von<br />
Bewuchs freizuhalten ist (siehe unten<br />
angefertigte Skizze). Das Gleiche gilt<br />
auch für die Wohnwege im Ortsteil<br />
Hexenbruch.<br />
Bitte überprüfen Sie zur Straßenseite, ob<br />
das Lichtraumprofil eingehalten ist bzw.<br />
schneiden Sie den Bewuchs auf die<br />
genannte Maße zurück.<br />
Einführung<br />
Entgeltfreies 3. Kindergartenjahr<br />
für Wohngel<strong>dem</strong>pfänger<br />
Der <strong>Markt</strong> <strong>Höchberg</strong> übernimmt ab <strong>dem</strong><br />
Kindergartenjahr 2011/2012 den Kindergartenbeitrag<br />
für das 3. bzw. letzte Kindergartenjahr<br />
für Wohngel<strong>dem</strong>pfänger.<br />
Voraussetzung ist, Sie erhalten Wohngeld,<br />
die Übernahme des Kindergartenbeitrags<br />
wurde vom Jugendamt abgelehnt<br />
und Sie sind mit Erstwohnsitz in<br />
<strong>Höchberg</strong> gemeldet. Bei der Gemeinde<br />
<strong>Höchberg</strong> ist ein formloser Antrag auf<br />
Übernahme des Elternbeitrags mit <strong>dem</strong><br />
Wohngeldbescheid und der Ablehnung<br />
des Jugendamtes auf Übernahme der<br />
Kindergartenbeiträge vorzulegen. Der<br />
Kindergartenbeitrag wird halbjährlich<br />
rückwirkend an Sie erstattet.<br />
Betroffene Eltern können sich vertrauensvoll<br />
an Frau Schwöbel wenden<br />
Tel. 0931/49707-56<br />
Mail heike.schwoebel@hoechberg.de)<br />
Neues aus <strong>dem</strong> <strong>Markt</strong>gemeinderat<br />
Buswartehalle wird erneuert<br />
In einem überaus schlechten Zustand ist die Buswartehalle am „Äußeren Winterleitenweg“.<br />
Mehrere Wartehallen hat die Firma Zimmermann bereits in <strong>Höchberg</strong><br />
geliefert und montiert und gab nun auch auf Anfrage der <strong>Markt</strong>gemeinde zur<br />
oben genannten ein Angebot ab. Für Lieferung und Montage einer sogenannten<br />
Drei-Feld-System-Wartehalle WH 32 mit Sitzgelegenheit und beleuchteter Fahrplanvitrine<br />
setzt die Firma rund 7800 Euro an. Auf weitere 5000 Euro schätzt die<br />
Gemeindeverwaltung die Arbeiten, die durch die Stadtwerke Würzburg erledigt<br />
werden müssten. Dazu zählen die Tiefbauleistungen wie die Fundamentierung und<br />
Erneuerung der Gehwegsoberfläche sowie die Verlegung eines Stromanschlusses.<br />
Unter Voraussetzung, dass die Verwaltung weitere Angebote einholt, stimmte das<br />
Gremium einer Erneuerung zu. Die Vergabe soll an den preisgünstigsten Bieter vergeben<br />
werden. Der Stromanschluss soll durch die Stadtwerke erfolgen. Die Tiefbauleistungen<br />
werden an das Bauunternehmen vergeben, mit <strong>dem</strong> ein Rahmenvertrag<br />
für Zeitvertragsarbeiten mit der <strong>Markt</strong>gemeinde <strong>Höchberg</strong> geschlossen ist.<br />
Der Abbau und die Entsorgung der alten Halle erfolgt durch den gemeindlichen<br />
Bauhof. Haushaltsmittel sind für die Maßnahmen bereits eingestellt.<br />
<strong>Aus</strong>reichend Kita-Plätze vorhanden<br />
Durch die Neuregelung des Bayerischen Kinderbildungs- und Betreuungsgesetzes<br />
sind die Gemeinden seit 2005 verpflichtet, einen kommunalen Bedarfsplan zu<br />
erstellen. In <strong>Höchberg</strong> werden derzeit 62 Plätze in Kinderkrippen angeboten. Nach<br />
der Anzahl betroffener Familien müssten es eigentlich 73 Plätze sein, erläuterte<br />
Stefanie Grund von der Gemeindeverwaltung. Sie wies daraufhin hin, dass man<br />
zu<strong>dem</strong> 15 Plätze bei Tagesmüttern geschaffen hätte und so bis 2015 kein zusätzlicher<br />
Bedarf angemeldet werden müsse. Ähnlich verhalte es sich bei der<br />
Mittagsbetreuung für Grundschulkinder an der Volksschule <strong>Höchberg</strong>. Hier stehen<br />
97 Plätze zur Verfügung. Auch diese müssten theoretisch bis 2015 ausreichend<br />
sein, da man davon ausgeht, dass etliche Schüler in Würzburg und Umgebung<br />
untergebracht sind oder werden. Der tatsächliche Bedarf liege bei 144 Plätzen, so<br />
Grund. Die bislang 332 geschaffenen Plätze in den Kindergärten müssten nach<br />
<strong>dem</strong>ografischer Entwicklung reichen. Der <strong>Markt</strong>gemeinderat stimmte <strong>dem</strong><br />
ursprünglichen Bedarfsplan ohne Einwand zu.<br />
Maibaum aus Stahl<br />
Im Zuge der Ortskernsanierung wurde der <strong>Markt</strong>platz neu gestaltet. Damit kam die<br />
Frage auf: Wie soll der neue Maibaum aussehen? Bauamtsleiter Alexander Knahn<br />
setzte den Bau- und Umweltausschuss nun in Kenntnis davon, dass man sich seitens<br />
der Verwaltung dazu entschieden habe, selbigen aus Stahl zu errichten.<br />
Wegen der Wartungskosten sei diese Lösung am wirtschaftlichsten, argumentierte<br />
er. Nach wie vor ist der Maibaum 18 Meter hoch. Die Kosten liegen bei etwa 5000<br />
Euro. Das Gremium stimmte dieser Lösung mehrheitlich zu.<br />
Wasser wird aus <strong>dem</strong> Wald geleitet<br />
In Zusammenarbeit mit der Forstverwaltung hat die <strong>Markt</strong>gemeinde im<br />
Einmündungsbereich zur Albrecht-Dürer-Straße ein Wasserbecken erstellt. Dies<br />
war notwendig, um das Regenwasser, das bei starkem Regen auf die Straße gelaufen<br />
ist, aufzufangen, hieß es seitens der Verwaltung zu einer Nachfrage aus <strong>dem</strong><br />
Gremium des Bau- und Umweltausschusses.<br />
Mainlandbad<br />
Am Mittwoch, 21. März findet im<br />
Mainlandbad das „Kreisschwimmfest des<br />
Landkreises Würzburg“ statt. Das<br />
Mainlandbad ist deshalb für die<br />
Öffentlichkeit erst ab 14.00 Uhr<br />
geöffnet.<br />
Am Mittwoch, 28. März findet im<br />
Mainlandbad das „Bezirksfinale der<br />
unterfränkischen Schulen“ statt. Das<br />
Mainlandbad ist deshalb für die<br />
Öffentlichkeit erst ab 15.00 Uhr<br />
geöffnet.<br />
Fundsachen<br />
Kette mit Anhänger, Sonnenbrille mit<br />
Etui, Autoschlüssel, Mütze, Sporttasche<br />
mit Inhalt können im Bürgerbüro abgeholt<br />
werden.<br />
BRK-Blutspendedienst<br />
Notrufnummern:<br />
Polizei 110<br />
Feuerwehr 112<br />
Rettungsdienst/Notarzt 19222<br />
Wasserversorgung<br />
Stadtwerke Würzburg 361260<br />
5<br />
Freitag, den 23. März, 18.00 – 20.30<br />
Uhr, Waldbüttelbrunn, Volksschule,<br />
Schulstraße 16<br />
Der Blutspendedienst weist darauf hin!<br />
Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt<br />
Ihren Blutspendepaß mit.<br />
Zumindest aber einen Lichtbildausweis<br />
(Personalausweis, Reisepaß, Führerschein).
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt <strong>Aus</strong> <strong>dem</strong> <strong>Rathaus</strong><br />
Abschlagszahlungen<br />
Wasser und Abwasser<br />
Am 14. März 2012 wird der 1. Abschlag<br />
der Verbrauchsgebühren<br />
(Wasser- und Kanalgebühren) fällig.<br />
Der <strong>Markt</strong> <strong>Höchberg</strong> bittet, diesen<br />
Zahlungstermin zu beachten.<br />
Sollten Sie eine Einzugsermächtigung<br />
erteilt haben, erfolgt der Einzug des fälligen<br />
Abschlags automatisch durch die<br />
Kasse des <strong>Markt</strong>es <strong>Höchberg</strong>.<br />
Wir empfehlen allen Barzahlern eine<br />
Einzugsermächtigung abzugeben. Sie<br />
vermeiden somit Mahngebühren und<br />
Säumniszuschläge, die bei verspätetem<br />
Eingang der Zahlung anfallen würden.<br />
Die Konten des <strong>Markt</strong>es <strong>Höchberg</strong>:<br />
Sparkasse Mainfranken<br />
Kto. Nr. 10 10 17 56 (BLZ 790 500 00)<br />
Raiffeisenbank <strong>Höchberg</strong><br />
Kto. Nr. 70 300 (BLZ 790 631 22)<br />
Postbank Nürnberg<br />
Kto. Nr. 36 834-857 (BLZ 760 100 85)<br />
Volksschule <strong>Höchberg</strong><br />
Schuleinschreibung<br />
Die Anmeldung der Schulanfänger des<br />
Schuljahres 2012/13 erfolgt für alle<br />
<strong>Höchberg</strong>er Kinder an der Volksschule<br />
<strong>Höchberg</strong> ausschließlich im Schulhaus<br />
Hexenbruch (Parkplätze vorhanden!).<br />
Termin: Dienstag, 17. April 2012<br />
Um unseren Eltern lange Wartezeiten<br />
möglichst zu ersparen, gliedern wir die<br />
Anmeldezeiten in drei Blöcke:<br />
– 15:00 – 16:00 Uhr:<br />
Anfangsbuchstaben A – K<br />
– 16:00 – 17:00 Uhr:<br />
Anfangsbuchstaben L – Z<br />
– ab 17:00 Uhr möglichst nur Berufstätige<br />
Bitte bringen Sie Ihr Schulkind zum Kennenlernen<br />
mit, außer<strong>dem</strong> die Bescheinigung<br />
über die Vorsorgeuntersuchung,<br />
die Geburtsurkunde und evtl. den<br />
Erziehungs-berechtigungsbescheid des<br />
Kindes. Eine Einschulungsuntersuchung<br />
erfolgt nicht durch das Gesundheitsamt!<br />
Bitte lassen Sie die U9 vom Hausarzt<br />
durchführen.<br />
Gemäß einem Schreiben des Kultusministeriums<br />
vom Oktober 09 werden<br />
zum kommenden Schuljahr alle Kinder<br />
schulpflichtig, die bis zum 30. September<br />
2012 sechs Jahre alt sind, d.h. bis<br />
zum 30.09.2006 geboren wurden.<br />
Bei einem Antrag auf vorzeitige<br />
Einschulung wenden Sie sich bitte möglichst<br />
umgehend an die Schulleitung.<br />
Schulpflichtige Kinder, die noch ein Jahr<br />
vom Schulbesuch zurückgestellt werden<br />
sollen, müssen am 17. April wie alle<br />
anderen angemeldet werden.<br />
An diesem Tag können Vorschulmaterialien<br />
und Bücher zum Thema ‚Schule’<br />
angesehen und erworben werden.<br />
Die Anmeldung für die Ganztagsklasse<br />
findet im Rahmen der Schulanmeldung<br />
Telefonverzeichnis MARKT HÖCHBERG<br />
Internet: www.hoechberg.de<br />
E-Mail: poststelle@hoechberg.de<br />
Sammelrufnummer: 4 97 07-0<br />
Faxnummer: 4 97 07-98<br />
zum selben Termin statt. Die Zusage<br />
erfolgt nicht nach der Reihenfolge des<br />
Eingangs.<br />
Wenn Sie sich für das Ganztagskonzept<br />
interessieren, haben Sie die Möglichkeit,<br />
sich bei unserem „Info-Abend Ganztag“<br />
am Donnerstag, 22. März, 19.30 Uhr in<br />
der Aula der Hexenbruchschule zu informieren.<br />
Dazu laden wir herzlich ein.<br />
Der <strong>Markt</strong> <strong>Höchberg</strong> verkauft<br />
verschiedene Baugrundstücke<br />
in der Mehle II.<br />
Preise auf Anfrage unter<br />
0931/49707 - 44 Frau Kern<br />
E-Mail: grundstuecke@hoechberg.de<br />
Postanschrift: <strong>Markt</strong> <strong>Höchberg</strong>,<br />
Hauptstr. 58, 97204 <strong>Höchberg</strong><br />
7
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt <strong>Aus</strong> <strong>dem</strong> <strong>Rathaus</strong><br />
Veranstaltungskalender<br />
Datum Zeit Was ist los Ort Veranstalter<br />
14:30 Uhr jeden 2. oder 3. Dienstag Pfarrsaal St. Norbert Seniorenkreis St. Norbert<br />
14:30 Uhr jeden Donnerstag AWO-Seniorentreff AWO-Haus AWO-<strong>Höchberg</strong><br />
jeden letzten Freitag Stammtisch KAB Mainland-Restaurant KAB <strong>Höchberg</strong> St. Norbert<br />
14:00 Uhr Wandertag mit anschl. Einkehr jeden 3. Dienstag Arbeitsgemeinschaft 60-plus der SPD<br />
19:30 Uhr SPD-Frauentreff jeden 2. Mittwoch SPD-Frauentreff<br />
18:00 Uhr Frauenrunde (bitte Presse beachten) jeden 1. Montag im Monat Kath. Frauenbund Mariä Geburt<br />
8:30 Uhr Frauenmesse, jeden 1. Dienstag Pfarrkirche Mariä Geburt Kath. Frauenbund Mariä Geburt<br />
Spaziergang 1 mal monatlich (siehe Presse) Kath. Frauenbund Mariä Geburt<br />
19:30 Uhr jeden Donnerstag Gymnastik Ernst-Keil-Schulturnhalle Kath. Frauenbund Mariä Geburt<br />
19:45 Uhr Mittwochstreff 14-tägig (siehe Presse) Pfarrheim, Jägerstraße Kath. Frauenbund Mariä Geburt<br />
15:00 Uhr VDK-Treffen jeden 2. Samstag i. Monat Gasthaus Goldner Adler VdK Ortsverband<br />
20:00 Uhr jeden Dienstag Chorprobe Sängerzimmer TG-Halle Singkreis<br />
03.03. 16:30 Uhr TG <strong>Höchberg</strong> - Kommers 150 Jahre TG-Halle TG <strong>Höchberg</strong><br />
04.03. 15:00 Uhr Obst- und Gartenbauverein <strong>Höchberg</strong> Gasthaus Goldener Adler <strong>Höchberg</strong> Obst- und Gartenbauverein <strong>Höchberg</strong><br />
Jahreshauptversammlung 2012<br />
07.03. 14:00 Uhr Seniorenkreis Pfarrheim Mariä Geburt Seniorenkreis Mariä Geburt<br />
08.03. 15:00 Uhr Seniorennachmittag Matthäuskirche Pfarrei St. Matthäus<br />
08.03. Kochabend wird noch bekannt gegeben Frauentreff<br />
10.03. 09:00 Uhr Fußball Hallenturnier E/F Jugend Mainlandhalle <strong>Höchberg</strong> TG <strong>Höchberg</strong> Fußball Jugend<br />
10.03. 20:00 Uhr Monika Blankenberg - Kabarett Kulturstüble Kulturreferat<br />
10.03.-17.03. 07:00 Uhr Wintersportwoche Chatel -Portes du Soleil Portes du Soleil <strong>Höchberg</strong>er Skiclub e.v.<br />
11.03. 09:00 Uhr Fußball Hallenturnier E/F Jugend Mainlandhalle <strong>Höchberg</strong> TG <strong>Höchberg</strong> Fußball Jugend<br />
15.03. 18:00 Uhr Jahreshauptversammlung AWO-Haus, Winterleitenweg 2 AWO-OV <strong>Höchberg</strong> e.V.<br />
16.03. 14:30 Uhr Alles gefärbt - Bibliothek Bibliothek <strong>Markt</strong> <strong>Höchberg</strong><br />
der kleine Rabe Socke im Osterfieber<br />
16.03. 20:00 Uhr Frühjahrs-Bildungsveranstaltung Pfarrsaal St. Norbert KAB-Ortsverband <strong>Höchberg</strong><br />
16.03. 16:00 Uhr Ostereier kunterbunt Bibliothek Bibliothek <strong>Markt</strong> <strong>Höchberg</strong><br />
16.03. 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung Handball Waldgaststätte TG <strong>Höchberg</strong>, Handballabteilung<br />
17.03. 20:00 Uhr DoubleOne - Kulturstüble Kulturreferat<br />
Gunter Jüttner & Mike Popp - Oldies<br />
18.03. 15:00 Uhr Jahreshauptversammlung Gasthof Goldener Adler Verschönerungsverein<br />
21.03. 4:00 Uhr Denksportgruppe Pfarrheim Mariä Geburt Seniorenkreis Mariä Geburt<br />
23.03. 20:00 Uhr Thomas Hupp & United Heart Ensemble Kulturstüble Kulturreferat<br />
23.03. 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung TG <strong>Höchberg</strong> TG-Halle TG <strong>Höchberg</strong>;<br />
24.03. 09:00 Uhr Altkeidersammlung <strong>Höchberg</strong> TG <strong>Höchberg</strong> Fußball Jugend<br />
24.03. 14:30 Uhr VdK Generalversammlung Mainland-Restaurant VdK OV <strong>Höchberg</strong><br />
24.03. 16:30 Uhr Jahreshauptversammlung, Pfarrsaal St. Norbert Verein für ambulante Krankenpflege<br />
anschl. ökum. Gottesdienst<br />
25.03. 17:00 Uhr Passionskonzert Kirche Mariä Geburt Kirchenchor<br />
25.03. 09:00 Uhr Hallenfußballturnier der G-U7-Jugend <strong>Höchberg</strong> Mainlandhalle TG <strong>Höchberg</strong> Fußball Jugend<br />
25.03. 15:00 Uhr Jahreshauptversammlung Vereinsheim Klinggraben Musikfreunde <strong>Höchberg</strong><br />
28.03. 19:45 Uhr Jahreshauptversammlung Pfarrheim, Jägerstrasse Kath.Frauenbund Mariä Geburt<br />
Kath.Frauenbundes Mariä Geburt<br />
28.03. Kreuzweg, anschl. Seniorenkreis Kirche und Pfarrheim Seniorenkreis Mariä Geburt<br />
29.03. 10:00 Uhr Schmücken des Osterbrunnens Brunnengasse SPD-Frauentreff<br />
30.03. 14:00 Uhr Palmbüschelbinden des Kath.Frauenbundes Mariä Geburt, Jägerstrasse Kath.Frauenbund Mariä Geburt<br />
31.03. Osterskifahren in Frankreich Trois 3 Vallèes - Frankreich <strong>Höchberg</strong>er Skiclub e.v.<br />
31.03. 18:00 Uhr Buchs- und Palmgebindeverkauf Kirchplatz vor der St. Norbertkirche KAB-Ortsverband <strong>Höchberg</strong><br />
01.04. 09:30 Uhr Buchs- und Palmgebindeverkauf Kirchplatz vor der St. Norbertkirche KAB-Ortsverband <strong>Höchberg</strong><br />
01.- 07.04. Osterskifahren in Frankreich Trois 3 Vallèes - Frankreich <strong>Höchberg</strong>er Skiclub e.v.<br />
01.04. 10:00 Uhr Verkauf der Palmbüschel Pfarrkirche Mariä Geburt Kath.Frauenbund Mariä Geburt<br />
des Kath.Frauenbundes Mariä Geburt oder Friedhof<br />
05.04. 19:00 Uhr Gründonnerstag, Gebetsstunde Pfarrkirche Mariä Geburt;Kath.Frauenbund Mariä Geburt<br />
Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass diese Termine durch die Vereine gemeldet wurden. Für die Richtigkeit der Termine<br />
übernimmt die Gemeindeverwaltung keine Gewähr.<br />
9
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt <strong>Aus</strong> <strong>dem</strong> <strong>Rathaus</strong><br />
Das Vogelnest wird ausgebaut<br />
Konkrete Pläne zur Erweiterung des<br />
Spielplatzes „Vogelnest“ im Baugebiet<br />
Mehle II stellte die Verwaltung nun den<br />
Mitgliedern des Bauausschusses vor.<br />
Mehrfach wurde darüber bereits im vergangenen<br />
Jahr diskutiert. Nun hatte die<br />
Verwaltung die vorgebrachten Wünsche<br />
in einen Plan umgesetzt.<br />
Demnach ist die Erweiterungsfläche in<br />
drei Teile gegliedert. Der vordere Bereich<br />
soll den Kleinkindern gehören. Geplant<br />
ist die <strong>Aus</strong>stattung mit einem großen<br />
Sandkasten und Spielgeräten, einer<br />
Familienschaukel sowie Sitzflächen für<br />
die Erwachsenen.<br />
Im mittleren Bereich soll eine Doppelseilbahn<br />
und Trampoline für ältere Kinder<br />
errichtet werden.<br />
Hier gibt es auch eine einfache Fläche<br />
zum Toben oder Faulenzen, je nach Lust<br />
und Laune. Im hinteren Bereich geht’s<br />
sportlich zu: Hier ist, wie bereits in vergangenen<br />
Sitzungen vorgeschlagen, eine<br />
Freifläche für Federball beziehungsweise<br />
Picknick vorgesehen, ein Streetballfeld<br />
sowie eine Slackline – ein gespanntes<br />
Balancierseil.<br />
Damit wird der bisherige Spielplatz um<br />
1800 qm erweitert. Im Haushalt seien<br />
dafür 200.000 Euro eingestellt, hieß es<br />
Langfristiger Fahrplan zur Energieeinsparung<br />
„Gestern war das Öl – heute, morgen<br />
und auch übermorgen ist die Sonne“.<br />
Dieses Motto hat sich das Planungsbüro<br />
für energieeffizientes Bauen und Sanieren,<br />
die plan.schmiede, auf die Fahnen<br />
geschrieben und könnte bereits bald<br />
schon Früchte in <strong>Höchberg</strong> tragen. Denn<br />
im Zuge der Energiewende ist auch die<br />
Kommune bestrebt, ein Energiekonzept<br />
zu erstellen, das durch die Klimaschutzinitiative<br />
der Bundesregierung gefördert<br />
wird. Neben der Gemeindeverwaltung<br />
sollen auch die Bürger darin stärker eingebunden<br />
werden. Wie das Ganze im<br />
Detail aussehen könnte, stellte Andreas<br />
Gärtl, Architekt bei der plan.schmiede<br />
<strong>dem</strong> Gemeinderat vor.<br />
Der „natürliche Treibhauseffekt“ sichere<br />
das Leben auf der Erde, so Gärtl, aber<br />
seit der Industrialisierung sei die CO2-<br />
Emission um 25 Prozent angestiegen<br />
und gefährde mehr und mehr das<br />
Weltklima. Verursacht wird dies vor<br />
allem durch fossile Brennstoffe wie<br />
Heizöl.<br />
Und dafür sei der Preis in Deutschland<br />
immerhin von Januar 2002 bis Januar<br />
2012 von 31,4 Euro pro 100 Liter auf 88<br />
Euro gestiegen. Das entspricht einer<br />
Preissteigerung von durchschnittlich<br />
10,8 Prozent jährlich. „Von einer solchen<br />
Gehaltssteigerung träumen die meisten“,<br />
zog Gärtl einen Vergleich. Die<br />
Einsparmöglichkeiten lägen dabei doch<br />
so nah. Die Sonne strahlt etwa 10.000<br />
bis 15.000 Mal mehr Energie auf die<br />
Erde, als die gesamte Menschheit verbraucht.<br />
Im Vergleich dazu seien die geschätzten<br />
Vorkommen an fossilen Brennstoffen wie<br />
Kohle, Öl, Gas und auch Uran ein Tropfen<br />
auf <strong>dem</strong> heißen Stein – und eben endlich.<br />
Die Energie der Sonne hingegen<br />
könnte in Form von Wind, Wellen,<br />
Biomasse, Solarstrahlung und Geothermie<br />
genutzt werden. Bei entsprechenden<br />
Maßnahmen biete der Einsatz von<br />
Sonnenenergie also erhebliches Einsparpotenzial<br />
und der CO2-<strong>Aus</strong>stoß könnte<br />
erheblich reduziert werden. Die Vision<br />
der Bundesregierung lautet: CO2 Neutralität<br />
bis 2050 erreichen und damit 80<br />
Prozent einsparen.<br />
Die Gemeinde <strong>Höchberg</strong> habe bereits in<br />
den 90er Jahren damit begonnen und sei<br />
mit vielen Maßnahmen seither schon gut<br />
aufgestellt, lobte er die Kommune. Jetzt<br />
gelte es, ein „integriertes Klimaschutz-<br />
11<br />
seitens der Verwaltung.<br />
Der Bau- und Umweltausschuss stimmte<br />
den Plänen grundsätzlich zu. Jutta<br />
Schelberg (SPD) regte zu<strong>dem</strong> an, eine<br />
Kletterwand zu errichten. Hermann<br />
Kuchenmeister (CSU) erinnerte an die<br />
gewünschten Wasserspiele.<br />
Dazu teilte Alexander Knahn, Leiter des<br />
gemeindlichen Bauamtes mit, dass man<br />
hierfür eine Wasserleitung errichten<br />
müsse, die nochmals 10.000 Euro kosten<br />
wird. Ein Beschluss wurde nicht gefasst.<br />
Vielmehr beraten die einzelnen Fraktionen<br />
noch einmal über die vorgestellten<br />
Pläne.<br />
konzept“ – einen langfristigen Fahrplan<br />
für die Gemeinde zu erstellen, der<br />
immerhin bis zu 65 Prozent von der<br />
Bundesregierung gefördert werde. Dazu<br />
müsse eine Bestandsanalyse, Akteursund<br />
Bürgerbeteiligung, ein Maßnahmenkatalog<br />
sowie Öffentlichkeitsarbeit vorangetrieben<br />
werden.<br />
Einsparmöglichkeiten liegen vor allem<br />
laut <strong>dem</strong> Architekturbüro in kommunalen<br />
Liegenschaften, der Straßenbeleuchtung,<br />
privaten Haushalten, Industrie<br />
und Gewerbe, Mobilität und Abwasser/Abfall.<br />
Der Zeitplan zur Antragsstellung sei relativ<br />
streng, wies Gärtl den Gemeinderat<br />
hin. Sollte man die Frist zur Anmeldung<br />
bis März nicht einhalten, würde vermutlich<br />
wieder ein Jahr vergehen bis zur<br />
nächsten Möglichkeit. Voraussetzung<br />
dafür sei eine Beschlussfassung in der<br />
Gemeinde, die an diesem Abend aber<br />
einstimmig erfolgte.<br />
Das Genehmigungsverfahren dauere<br />
dann weitere fünf Monate. Danach habe<br />
man ein Jahr Zeit, das beantragte Konzept<br />
auszuarbeiten.<br />
Innerhalb von drei Jahren könne ein vom<br />
Bund geförderter Klimaschutzmanager<br />
schließlich eingesetzt werden, der die<br />
geplanten Maßnahmen betreut, so Gärtl.
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt <strong>Aus</strong> <strong>dem</strong> <strong>Rathaus</strong><br />
Bibliothek soll innen modernisiert werden<br />
Rund 500.000 Euro wären nötig, um die<br />
Gemeindebibliothek nur im Inneren auf<br />
einen modernen Stand zu bringen. Ein<br />
Batzen Geld, das aber laut dessen Leiterin,<br />
Martha Maucher, gut angelegt sei.<br />
Gemeinsam mit Bürgermeister Peter<br />
Stichler stellte sie ein Konzept <strong>dem</strong><br />
Gemeinderat vor.<br />
„Damit das Mögliche entsteht, muss<br />
immer wieder das Unmögliche versucht<br />
werden“. Mit diesem Zitat von Hermann<br />
Hesse versuchte Maucher zu Beginn die<br />
Gemüter zu besänftigen. Immerhin geht<br />
es um viel Geld. Dessen sei sie sich<br />
bewusst, so Maucher. Dennoch laute ihr<br />
erklärtes Ziel, die Bibliothek zukunftsfähig<br />
zu gestalten, um wettbewerbsfähig<br />
zu bleiben. Mit <strong>dem</strong> jetzigen Zustand –<br />
die Bibliothek ist vor etwa 20 Jahren<br />
gebaut worden – sei dies unmöglich, so<br />
Maucher. Dringenden Bedarf sieht sie im<br />
<strong>Aus</strong>bau der Kinder- und Jugendliteratur.<br />
Allgemein sei die Rede von Leseförderung<br />
– diese sei aber nur dann umsetzbar,<br />
wenn Kinder im gerechten Umfang<br />
etwas finden würden, was sie interessiert.<br />
„Wir aber sind nur noch am<br />
Stapeln und haben keinen Platz mehr für<br />
Bücher oder digitale Medien“, kritisierte<br />
Maucher die beschränkten Räumlichkeiten.<br />
Das führe wiederum zu Staus bei den<br />
<strong>Aus</strong>leihen. Auch diese gingen gerade bei<br />
Kindern und Jugendlichen stetig zurück.<br />
Gemeinsam für den guten Zweck<br />
Spende an die Station Regenbogen<br />
Rund zwanzig <strong>Höchberg</strong>er Unternehmer,<br />
viele Bürgerinnen und Bürger sowie die<br />
Angestellten der Gemeinde, sie alle trugen<br />
dazu bei, dass am Ende jeder jeden<br />
Das erste Obergeschoss stellt Maucher<br />
sich künftig als reinen Kinder- und<br />
Jugendbereich vor, in <strong>dem</strong> diese sich in<br />
ihre Welt zurückziehen können. Dazu<br />
zähle auch surfen im Internet.<br />
Das zweite Obergeschoss hingegen soll<br />
den Erwachsenen gehören. In den vergangenen<br />
Jahren wurde dies nur wenig<br />
genutzt – nicht zuletzt weil dort eine vernünftige<br />
Klimatisierung fehlt. Hier aber<br />
könnte ein Umbau Wunder bewirken:<br />
Selbst große Veranstaltungen könnten<br />
dann stattfinden.<br />
Zum Vergleich von Nutzung und <strong>Aus</strong>leihen<br />
hatte sie Zahlen aus Veitshöchheim<br />
und Biberach mitgebracht, die für sich<br />
sprechen. Während in <strong>Höchberg</strong> ein<br />
Investitionsstau zu verzeichnen ist, hatten<br />
letztere immer wieder in ihre Institutionen<br />
investiert – und deren Erfolg<br />
gebe ihnen Recht, so Maucher. Während<br />
in Biberach zum Beispiel 99,8 Prozent<br />
der Kinder einen Bibliotheksausweis<br />
haben, sind es in <strong>Höchberg</strong> gerade mal<br />
knapp zwölf Prozent.<br />
So weit, so gut. Für eine Modernisierung<br />
dieser Einrichtung seien spezielle innenarchitektonische<br />
Kenntnisse des Bibliothekswesens<br />
erforderlich, erläuterte<br />
Gerd Waltinger von der Gemeindeverwaltung,<br />
der bereits im Haupt- und<br />
Finanzausschuss im Oktober vergangenen<br />
Jahres darauf hingewiesen hatte,<br />
dass es sich um ein mehrjähriges Kon-<br />
irgendwie glücklich gemacht hat.<br />
Nochmals „Danke“ an die Firmen, die so<br />
viele tolle Sachen für die betriebsinterne<br />
Weihnachtstombola der Gemeinde<br />
v. l. Personalratsvorsitzende Heike Schwöbel, Karin Rost vom Vorstand der<br />
Elterninitiative, Direktor der Uni Kinderklinik Prof. Dr. Speer, 1. Bürgermeister Peter<br />
Stichler und Daniela Hartlieb aus <strong>dem</strong> Vorzimmer des Bürgermeisters<br />
13<br />
zept handele. Für die Gesamtmaßnahme<br />
seien bereits Fördermittel durch die<br />
Landesfachstelle für Bibliothekswesen in<br />
Höhe von 30 bis 35 Prozent in <strong>Aus</strong>sicht<br />
gestellt worden. Man habe bereits mehrere<br />
Architekturbüros kontaktiert, die<br />
sich mit solchen Konzepten auskennen.<br />
Das Architekturbüro Matthias Franz aus<br />
Echingen (bei München) halte man für<br />
prädestiniert, so Bürgermeister Peter<br />
Stichler, der <strong>dem</strong> Gemeinderat das Büro<br />
für die Entwurfsplanung vorschlug. Im<br />
Haushalt 2012 sollten deshalb 110.000<br />
Euro vorgesehen werden, um erste<br />
Maßnahmen ergreifen zu können. Dazu<br />
zähle in erster Linie ein Entwurf des<br />
Innenarchitekten, der mit rund 20000<br />
Euro veranschlagt wird. Einzelne Positionen<br />
wie der Umbau des Rückgabesystems<br />
und ein Selbstverbuchungsterminal<br />
würden 90.000 Euro kosten, so<br />
Stichler.<br />
Im Haushaltsjahr 2013 käme dann die<br />
gesamte Innenausstattung einschließlich<br />
neuer Bodenbeläge (50.000 Euro) und<br />
die Klimatisierung im zweiten Obergeschoss<br />
(60.000 Euro) mit einem förderfähigen<br />
Gesamtbetrag von 350.000 Euro<br />
hinzu.<br />
Mit diesen Summen tat sich der Gemeinderat<br />
zwar nicht leicht, aber in<br />
Anbetracht der jetzigen Attraktivität<br />
stimmte er einer Entwurfsplanung mit<br />
Kosten von 18.000 Euro netto zu.<br />
gespendet und diese damit unendlich<br />
bereichert haben, Danke an die Bürgerinnen<br />
und Bürger, die mit <strong>dem</strong> Kauf<br />
der neuen „Höchbärg-Teddybären“ die<br />
Aktion unterstützt haben und zu guter<br />
Letzt auch Danke an die Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter des <strong>Markt</strong>es<br />
<strong>Höchberg</strong>, die so großzügig Lose gekauft<br />
haben. Alles in allem kamen zweitausend<br />
Euro für die Elterninitiative leukämieund<br />
tumorkranker Kinder Würzburg,<br />
besser bekannt als „Station Regenbogen“,<br />
zusammen, die sich über die<br />
Spende sehr gefreut haben.<br />
Der <strong>Markt</strong> <strong>Höchberg</strong> verkauft<br />
verschiedene Baugrundstücke<br />
in der Mehle II.<br />
Preise auf Anfrage unter<br />
0931/49707 - 44 Frau Kern<br />
E-Mail: grundstuecke@hoechberg.de<br />
Postanschrift: <strong>Markt</strong> <strong>Höchberg</strong>,<br />
Hauptstr. 58, 97204 <strong>Höchberg</strong>
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt <strong>Aus</strong> <strong>dem</strong> <strong>Rathaus</strong> / <strong>Aus</strong> Vereinen<br />
Volksschule <strong>Höchberg</strong><br />
(Grundschule) – Mittelschule<br />
Liebe Eltern,<br />
wir laden Sie recht herzlich ein zu einem<br />
Informationsabend, an <strong>dem</strong> wir Ihnen<br />
unser Konzept für den Ganztagsbereich<br />
vorstellen wollen.<br />
Es werden Zielsetzungen, Rhythmisierung,<br />
Mittagsverpflegung, zeitlicher<br />
Rahmen, Freizeitgestaltung usw. vorgestellt.<br />
Lehrkräfte, die zurzeit im Ganztag unterrichten,<br />
berichten von den Erfahrungen<br />
der ersten Jahre und werden Ihnen Ihre<br />
Fragen beantworten. Wir nehmen auch<br />
gerne Ihre Anregungen und Wünsche<br />
entgegen.<br />
E I N L A D U N G an alle Eltern der<br />
Schulanfänger und der 4. Klassen<br />
am Donnerstag, 22. März 2012<br />
um 19:30 Uhr in der Aula der Hexenbruchschule,<br />
Rudolf-Harbig-Platz 5,<br />
97204 <strong>Höchberg</strong><br />
Die Plätze in den Ganztagsklassen sind<br />
nur begrenzt verfügbar. Falls Sie Ihre<br />
Entscheidung bereits getroffen haben,<br />
bitten wir Sie den Antrag für den Besuch<br />
der Ganztagsklasse an der VS <strong>Höchberg</strong><br />
abzugeben. Können Sie die Einladung<br />
nicht wahrnehmen, schicken Sie uns<br />
bitte Ihren Antrag zu.<br />
Telefonischer Kontakt ist möglich unter<br />
0931 407846.<br />
Über die eingegangenen Anträge wird<br />
die Schulleitung entscheiden und Sie<br />
benachrichtigen.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und<br />
einen lebhaften Gedankenaustausch.<br />
Heimat- und<br />
Trachtenverein<br />
Klaus Kempf, 1. Vorsitzender des Heimatund<br />
Trachtenvereins <strong>Höchberg</strong> überraschte<br />
Frau Margot Fäth am 24. Januar<br />
mit einer Dank- Urkunde und einem<br />
Präsentkorb.Der besondere Anlass hierfür<br />
war, dass das Blumengeschäft Fäth<br />
seit nunmehr über 30 Jahren den Kirchweihbuschen<br />
für den Hammeltanz, <strong>dem</strong><br />
Heimat- und Trachtenverein <strong>Höchberg</strong><br />
jährlich kostenlos bindet. <strong>Aus</strong> der Sicht<br />
des Heimat- und Trachtenvereines<br />
<strong>Höchberg</strong> war es deshalb einmal an der<br />
Zeit sich bei Frau Margot Fäth persönlich<br />
für ihre Großzügigkeit zu bedanken. Der<br />
schöne Brauch des Hammeltanzes auf<br />
<strong>dem</strong> <strong>Höchberg</strong>er <strong>Markt</strong>platz, der erst<br />
wieder in den 70er Jahren auflebte, wird<br />
eingeleitet mit einem fränkischen<br />
Volkstanz der Trachtengruppe des<br />
Heimat und Trachtenvereines.<br />
<strong>Höchberg</strong> „gibt Gas“ in Sachen Klimaschutz<br />
Neues Amtsfahrzeug fährt mit umweltfreundlichem Erdgas<br />
Da hat der Amtsbote des <strong>Höchberg</strong>er<br />
<strong>Rathaus</strong>es gut lachen. Denn „Gas geben“<br />
macht mit <strong>dem</strong> neuen Dienstfahrzeug,<br />
einem VW Caddy, doppelt Spaß – einmal<br />
beim Fahren und dann wieder beim<br />
Tanken.<br />
Denn Erdgas als Kraftstoff ist konkurrenzlos<br />
günstig und spart bei jeder<br />
Tankfüllung bares Geld. Gegenüber<br />
Diesel können etwa 30 Prozent eingespart<br />
werden.<br />
Im Vergleich zu Benzin kostet Erdgas im<br />
Im Wagen Amtsbote Wolfgang Wiesen mit Bürgermeister Peter Stichler<br />
Landschaftspflege in <strong>Höchberg</strong><br />
Streuobst, Wälder, Seen und vieles mehr,<br />
das alles prägt <strong>Höchberg</strong>. Mit dieser großen<br />
Vielfalt an unterschiedlichen Formen<br />
der Natur und Landschaft bietet <strong>Höchberg</strong><br />
im Landkreis Würzburg einen<br />
hohen Stellenwert in der Naherholung.<br />
Doch dieser Reichtum soll gepflegt werden.<br />
Dieser dient nicht nur den heutigen<br />
Mitbürgern als Rückzugsmöglichkeit,<br />
sondern soll auch in Zukunft für kommende<br />
Generationen zur Verfügung stehen.<br />
Landschaftspflege und Naturschutz<br />
gehören zu den ständigen Aufgaben der<br />
Verwaltung und des <strong>Markt</strong>gemeinderats<br />
<strong>Höchberg</strong>. Dabei unterstützt werden sie<br />
von heimischen Vereinen und Organisationen,<br />
wie der Bund Naturschutz oder<br />
der Obst- und Gartenbauverein. Auch<br />
Landwirte und ehrenamtliche Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger setzen sich für die<br />
Natur ein.<br />
Um die Ziele noch besser verfolgen zu<br />
können, ist der <strong>Markt</strong> <strong>Höchberg</strong> zum 1.<br />
Januar 2011 <strong>dem</strong> Landschaftspflegeverband<br />
Würzburg e. V. (LPV) beigetreten.<br />
Die Aufgaben des LPV sind unter anderem<br />
die Unterstützung der Mitglieder bei<br />
der Landschaftspflege und bei der<br />
Beantragung von Fördergeldern. Er berät<br />
auch interessierte Bürgerinnen und<br />
15<br />
Schnitt nur die Hälfte. <strong>Aus</strong>schlaggebend<br />
für die Entscheidung für ein Erdgas-<br />
Fahrzeug, so Bürgermeister Peter Stichler,<br />
waren jedoch weniger die günstigeren<br />
Unterhaltungskosten als vielmehr die<br />
positive Umweltbilanz. Erdgas verursacht<br />
rund 25 Prozent weniger CO2<br />
<strong>Aus</strong>stoß als Benzin. „Das ist gut für die<br />
Umwelt und so können wir einmal mehr<br />
ein Zeichen setzen, dass <strong>Höchberg</strong> nicht<br />
nur vom Klimaschutz redet, sondern<br />
auch etwas dafür tut.“, Stichler weiter.<br />
Bürger und stellt zum Beispiel für die<br />
Ernte von Streuobst Geräte zur Verfügung.<br />
Bereits im Februar 2011 wurde durch<br />
den LPV der Halbtrockenrasen zwischen<br />
Alleeweg und Seeweg gepflegt. Dabei ist<br />
der flächenhafte Strauchbewuchs durch<br />
Entbuschung entfernt worden. Benachbarte<br />
dichte Hecken blieben erhalten.<br />
Eine regelmäßige Nachpflege sichert die<br />
aufwändigen Arbeiten für die Zukunft<br />
für selten Tiere und Pflanzen.<br />
Bei einem gemeinsamen Gespräch mit<br />
Vertretern des LPV, Bund Naturschutzes,<br />
Obst- und Gartenbauvereins sowie der<br />
Landwirte aus <strong>Höchberg</strong> sammelte die<br />
Verwaltung weitere Ideen für die Landschaftspflege<br />
in der <strong>Markt</strong>gemeinde.<br />
Dabei haben sich die Pflege von Streuobstbäumen<br />
und der Feuchtgebiete<br />
(Seen und Tümpel) als Schwerpunkte<br />
hervorgehoben.<br />
Auch unsere Mitbürgerinnen und<br />
Mitbürger sollen hier ihren Beitrag leisten<br />
können. Die Verwaltung plant derzeit<br />
unterschiedliche Projekte für die<br />
Landschaftspflege. Angedacht ist ein Tag<br />
rund um das Thema Streuobst. Weitere<br />
Informationen finden Sie in den kommenden<br />
<strong>Aus</strong>gaben des Mitteilungsblattes<br />
des <strong>Markt</strong>es <strong>Höchberg</strong>.
Das Krackenland feiert ausser Rand und Band!<br />
Prinzenpaar<br />
Ingo I. & Melanie I.<br />
Fotos: Peter Stichler
20<br />
Termine<br />
Kirchenkonzert in<br />
der Passionszeit<br />
Sonntag, 25.03., 17.00 Uhr<br />
Pfarrkirche Mariä Geburt.<br />
Zur Aufführung kommt die Markuspassion<br />
von Reinhart Keiser. Es musizieren<br />
Solisten, Chor und Orchester<br />
von Mariä Geburt unter der Leitung<br />
von Adolf Ullmann.<br />
SPD-Frauentreff<br />
26.03.: Begrünen der Osterbrunnengestelle<br />
um 14.00 Uhr am Bauhof<br />
27.03.: Schmücken der Brunnengestelle<br />
29.03.: Aufstellen der Osterbrunnen<br />
DGB OV <strong>Höchberg</strong><br />
Mittwoch, 26.03.2012<br />
19:00 Uhr Vorstandsitzung und<br />
19:30 Uhr Mitgliederversammlung<br />
im AWO-Haus, Winterleitenweg 2,<br />
<strong>Höchberg</strong>.<br />
Obst- und<br />
Gartenbauverein<br />
Einladung zur<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Wann: Sonntag, den 04.03.2012<br />
Uhrzeit: 15:00<br />
Wo: Gasthaus Goldener Adler<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Totengedenken<br />
3. Protokoll der letzten Hauptversammlung<br />
4. Mitgliederbewegung<br />
5. Jahresbericht<br />
6. Kassenbericht<br />
7. Entlastung der Vorstandschaft und<br />
des Kassiers<br />
8. Neuwahl der Vorstandschaft<br />
9. Wünsche, Anträge und Verschiedenes<br />
(z.B. <strong>Aus</strong>flüge)<br />
10. Vortrag von Herrn Körber (LWG-<br />
Veitshöchheim) über Rosen<br />
Kath. Frauenbund<br />
St. Norbert<br />
Frauentreff St. Norbert im KDFB<br />
Am Donnerstag, 8. März 2012 um 18:00<br />
Uhr ist unser jährliches Kochen im<br />
Matthias-Ehrenfried-Haus vorgesehen.<br />
Hauswirtschaftsmeisterin Frau Iris Graus<br />
vom Verbraucherservice Bayern im KDFB<br />
bietet uns einen Abend zum Thema<br />
„Spezialitäten aus verschiedenen Ländern“<br />
an. Es wird ein Unkostenbeitrag<br />
von 15,00 Euro erhoben.<br />
Voranmeldung bis spätestens 2. März<br />
2012 ist für diese Veranstaltung unbedingt<br />
erforderlich bei Frau Pfister<br />
(Tel. 408264).<br />
Über Ihr zahlreiches Erscheinen würden<br />
wir uns sehr freuen. Gäste sind uns herzlich<br />
willkommen.<br />
TGH Tennis e.V.<br />
Kooperation mit Tennisschule INWHITE<br />
Ab der Sommersaisons wird das Kinderund<br />
Jugendtraining des Tennisvereins<br />
durch die Tennisschule INWHITE organisiert<br />
und durchgeführt. INWHITE wird<br />
auch den Trainingsbetrieb für Aktive<br />
übernehmen. Das INWHITE-Team stellt<br />
sich den Eltern, Kindern und Jugendlichen<br />
im Rahmen der Kinder- und Jugendversammlung<br />
am 28.03. vor. Außer<strong>dem</strong><br />
werden dort die anfallenden Änderungen<br />
erläutert. Alle Interessierten sind<br />
herzlich hierzu eingeladen. Bei Fragen<br />
können sie sich gerne an unseren Jugendwart<br />
Andreas Dallner (0179/<br />
9795458 oder andreas.dallner@tennishoechberg.de)<br />
wenden.<br />
Kinder- und Jugendversammlung<br />
Am Mittwoch, 28.03. findet ab 18:00<br />
Uhr die nächste Kinder- und Jugendversammlung<br />
in der Gaststätte an den<br />
Tennisplätzen statt. Themen werden<br />
sein:<br />
• Vorstellung der Kooperation mit der<br />
Tennisschule inwhite<br />
• Sommertraining<br />
• Termine<br />
• Medenrunde 2012<br />
Bei Fragen können sie sich gerne an<br />
unseren Jugendwart Andreas Dallner<br />
wenden: Tel. (0179/9795458 oder<br />
andreas.dallner@tennis-hoechberg.de)<br />
wenden.<br />
Bürgermeisterwahl | 11.03.2012<br />
Ein Förderer der Sports<br />
„Peter Stichler ist nicht nur sportbegeistert,<br />
er ist auch ein großer<br />
Förderer des Breitensports in<br />
<strong>Höchberg</strong>.<br />
Auf seinen Einsatz für alle Lebensbereiche<br />
„seiner“ <strong>Höchberg</strong>er<br />
Bürger können wir auch in<br />
Zukunft vertrauen.“<br />
Albrecht Weidner<br />
Pfarrer Hußlein Str. 27<br />
PETER STICHLER<br />
hört zu. packt an.<br />
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt<br />
TGH Hauptverein<br />
Einladung zur Mitglieder- und<br />
Delegiertenversammlung<br />
Die Mitglieder- und Delegiertenversammlung<br />
der Turngemeinde <strong>Höchberg</strong><br />
von 1862 e.V. (Hauptverein) findet am<br />
Freitag, den 23. März 2012 um<br />
19.30 Uhr in der TG-Halle, Jahnstraße<br />
2, in <strong>Höchberg</strong> statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung und Totengedenken<br />
2. Protokoll der Mitglieder- und<br />
Delegiertenversammlung 2011<br />
3. Bericht des Präsidenten<br />
4. Bericht des Präsidenten über die<br />
Finanzen<br />
5. Bericht der Vereinsbeiratsvorsitzenden<br />
6. Bericht der Rechnungsprüfer<br />
7. Entlastung des Präsidium<br />
8. Nachwahlen: 2 Rechnungsprüfer<br />
9. Berichte der Tochtervereine und der<br />
Abteilung<br />
10. Anträge<br />
11. Verschiedenes<br />
Anträge von Mitgliedern müssen mindestens<br />
sieben Tage vor <strong>dem</strong> Versammlungszeitpunkt<br />
<strong>dem</strong> Präsidium schriftlich<br />
mitgeteilt werden.<br />
Die Tochtervereine und die Abteilung<br />
werden aufgefordert, ihre Delegierten<br />
zur Mitglieder- und Delegiertenversammlung<br />
rechtzeitig beim Präsidium<br />
bekannt zu geben, denn nur diese sind<br />
stimmberechtigt.<br />
Unabhängig von ihrer Vertretung durch<br />
Delegierte ist jedes Mitglied der Turngemeinde<br />
berechtigt, an dieser Versammlung<br />
teilzunehmen und sein Recht<br />
auf Meinungsäußerung wahrzunehmen.<br />
Alle Mitglieder werden hiermit<br />
herzlich eingeladen.<br />
VdK OV <strong>Höchberg</strong><br />
24. März 2012 14.30 Uhr<br />
VDK Generalversammlung im Mainlandrestaurant<br />
<strong>Höchberg</strong><br />
Seniorenbeirat<br />
Der Seniorenbeirat bietet den <strong>Höchberg</strong>er<br />
Senioren/innen einen speziellen Vortrag<br />
über die Verkehrssicherheit für<br />
Senioren an ,mit <strong>dem</strong> Thema :“ Allgemeine<br />
Verkehrsregeln und das Verhalten<br />
von Senioren im Straßenverkehr“.<br />
Darüber referiert am Montag,<br />
19. März, Herr Hauptkommissar Edwin<br />
Fries vom Polizeipräsidium Würzburg<br />
Land in der AWO von 15 – 17 Uhr. Es<br />
ergeht hiermit herzliche Einladung an<br />
alle Seniorenverkehrsteilnehmer, egal, ob<br />
sie Fußgänger oder Autofahrer sind. Herr<br />
Fries steht hinterher auch noch für<br />
Fragen zur Verfügung.
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt<br />
Bündnis 90 Die Grünen<br />
Der diesjährige Neujahrsempfang der<br />
Kreisgrünen wurde vom Kreisverband<br />
Würzburg-Land in Zusammenarbeit mit<br />
<strong>dem</strong> Ortsverband <strong>Höchberg</strong> von Bündnis<br />
90 / Die Grünen organisiert. Zu dieser<br />
Veranstaltung kamen zahlreiche Mitglieder<br />
und Personen aus Politik und<br />
Gesellschaft in die Leopold-Sonnemann-<br />
Realschule nach <strong>Höchberg</strong>. Die Grußworte<br />
sprachen die Bezirksvorsitzende<br />
Eva Pumpurs, Walter Feineis und die<br />
Kreisvorsitzende Kerstin Celina.<br />
Als Hauptrednerin zum Thema „Demokratie<br />
und Transparenz in der Politik“ war<br />
die Fraktionsvorsitzende der Grünen im<br />
bayerischen Landtag Margarete Bause<br />
geladen.<br />
Sie möchte z.B. der Politikverdrossenheit<br />
der Bürger in unserem Lande mit mehr<br />
Bürgerbeteiligung begegnen. Allerdings<br />
müssen hierfür auch entsprechende<br />
<strong>Aus</strong> Vereinen und Verbänden<br />
Informationen für alle zur Verfügung stehen,<br />
nachfragende und interessierte<br />
Bürger dürfen in Behörden nicht mehr<br />
als „Störenfriede“ angesehen werden.<br />
Ein weiteres Thema ihrer Rede war u.a.<br />
21<br />
das sog. „Bürgergutachten“, bei <strong>dem</strong><br />
eine bestimmte Zahl offiziell ausgewählter<br />
und möglichst repräsentativer Bürger<br />
zu einem umstrittenen Thema ein Gutachten<br />
erstellen.<br />
Von links nach rechts, alle für Bündnis 90/Die Grünen: MdL Margarete Bause (Fraktionsvorsitzende<br />
der Grünen im bayerischen Landtag), Walter Feineis (Bürgermeisterkandidat),<br />
Eva Pumpurs (Bezirksvorsitzende), Kerstin Celina(Kreisvorsitzende)<br />
Anzeige
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt<br />
TG <strong>Höchberg</strong> – Jugendsportlerehrung<br />
Die jährliche Jugendsportlerehrung der<br />
TG <strong>Höchberg</strong> hatte wieder einmal viel<br />
zu bieten. Höchstleistungen aus den<br />
Sportarten Schwimmen, Kunstradfahren,<br />
Budo und Leichtathletik galt es zu ehren.<br />
TG <strong>Höchberg</strong> Vorsitzender Dietrich Polzin<br />
würdigte in seiner Rede jedoch nicht nur<br />
die sportlichen Leistungen der Athleten,<br />
die von der Kreismeisterschaft bis zum<br />
Weltmeistertitel reichten, sondern auch<br />
die Arbeit der Trainer, Betreuer und<br />
Abteilungsleiter, die größtenteils persönlich<br />
anwesend waren. Bürgermeister<br />
Peter Stichler dankte den jungen Sportlern,<br />
die „den Namen <strong>Höchberg</strong> über die<br />
Grenzen der Gemeinde bekannt gemacht<br />
haben“.<br />
Er stellte die Förderung der örtlichen<br />
Vereine durch die Gemeinde heraus und<br />
nannte 25.000 Euro als Zahl der jährlichen<br />
Zuwendungen. So seien in den letzten<br />
15 Jahren eine gewaltige Summe in<br />
die Vereinsförderung geflossen, wobei<br />
die Vereine mit Jugendarbeit mehr von<br />
<strong>dem</strong> Kuchen abbekommen hätten, als<br />
FUTTERMITTEL CATS& DOGS<br />
NAHRUNGSERGÄNZUNG<br />
PFLEGEMITTEL<br />
BERATUNG<br />
Mo, Do, Fr: 9.30 bis 12.30 und 17.30 bis 20.00<br />
Di: 9.30 bis 12.30 und 14.30 bis 17.30<br />
Mi, Sa: 9.30 bis 12.30<br />
Birgit Vorndran Tierheilpraktikerin<br />
Klingenstraße 17 97084 Würzburg www.animosa-tierheilpraxis.de<br />
<strong>Aus</strong> Vereinen und Verbänden<br />
die anderen. Bei der anschließenden persönlichen<br />
Ehrung, die TGH Vorsitzender<br />
Dietrich Polzin zusammen mit seiner<br />
Vorstandskollegin Gabi Ries und Bürgermeister<br />
Peter Stichler vornahm, gab es<br />
neben Medaillen auch eine Schirmmütze<br />
für jeden Sportler, die extra für das 150<br />
Jährige Jubiläum des Mehrspartenvereins,<br />
das in diesem Jahr gefeiert wird,<br />
hergestellt wurde. Im Einzelnen wurden<br />
als Schwimmer geehrt: Willi Otto, Till<br />
Jäger, Ryan Abel, Anabel Beck, Moritz<br />
Beck, Julia Thiele, Lena Goldhammer,<br />
Christoph Kanzow. Die erfolgreichen<br />
Kunstradfahrer in diesem Jahr waren:<br />
Veronica Stamm, Rebecca Stamm, Barbara<br />
Gold und Michel Stamm. Für ihre<br />
leichtathletischen Leistungen wurden<br />
ausgezeichnet: Linda Geiger, Amelie Karl,<br />
Sophie Nöth, Lena Nees, Veronica<br />
Stamm, Sophie Dettweiler, Ida Meier,<br />
Alexander Janke, Jakob Götz, Maximilian<br />
Dick, Niklas Eiselein, Lukas Eiselein, Jona<br />
Rackow, Gustav Andersson, Anne Reinhardt,<br />
Franziska Kirchhoff, Marcel Dett-<br />
23<br />
weiler, Maximilian Schmidt, Victor Havlik,<br />
Marlon Kuchenmeister, Alexander<br />
Wollert, Michelle Dürrnagel, Karen Ettinger,<br />
Dominik Jammal, Thomas Schäd,<br />
Alexander Schuster und Artur Wollert,<br />
der unterfränkischen Rekord mit 4,75<br />
Metern im Stabhochsprung in seiner<br />
Altersklasse aufstellte. Die erfolgreichste<br />
Sportlergruppe stellten jedoch die Budo-<br />
Abteilung. Herausragend dabei der<br />
Weltmeistertitel für Annalena Bauer im<br />
Jujutsu, über den wir schon berichteten.<br />
Doch auch ihre Kollegen Maura Sachs,<br />
Sören Schlißke, Julius Schneller, Luisa<br />
Bauer, Lukas Bauer, Dominik Bauer und<br />
Nicole Graf waren teilweise deutschlandweit<br />
mit vorderen Platzierungen als Vertreter<br />
der TG <strong>Höchberg</strong> sehr erfolgreich.<br />
Abschließend wünschte Dietrich Polzin<br />
allen Sportlern weiterhin eine erfolgreiche<br />
Karriere und beim anschließenden<br />
Gruppenbild stellten sich alle Sportler<br />
gerne mit den Honoratioren und ihren<br />
Abteilungsleitern gemeinsam in die vereinseigen<br />
TG Halle auf.<br />
2. Reihe von links: 2. Vorsitzende Gabi Ries, Abteilungsleiter Kunstradfahren Werner Götz, 3. Reihe von links: Abteilungsleiter<br />
Schwimmen Wolfgang Brenner, Abteilungsleiter Budo Bernhard Bauer, 2. Reihe von rechts: Bürgermeister Peter Stichler, TGH vorstand<br />
Dietrich Polzin, Abteilungsleiter Leichtathletik Wilfried Dilger, 3. Reihe rechts: Trainerin Birgit Küsters
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt <strong>Aus</strong> Vereinen und Verbänden<br />
Walldürn-Wallfahrt<br />
„Ein paar Tage <strong>Aus</strong>zeit vom Alltag„<br />
Auch in diesem Jahr schließen sich die<br />
<strong>Höchberg</strong>er Pilger nach Walldürn zum<br />
Heiligen Blut der Heidingsfelder Traditionswallfahrt<br />
an.<br />
Die Wallfahrt findet in der zweiten<br />
Pfingstferienwoche, vom 7. Juni (Fronleichnam)<br />
bis Sonntag 10. Juni 2012<br />
statt.<br />
Die erste Etappe für die Teilnehmer aus<br />
<strong>Höchberg</strong> beginnt um 14.00 Uhr, während<br />
die Heidingsfelder an diesem Tag<br />
schon seit 12.00 Uhr unterwegs sind. Sie<br />
kommen über die Herrieden zum<br />
Treffpunkt am Forsthaus Guttenberg.<br />
Gemeinsam wird durch Kleinrinderfeld,<br />
Schönfeld, Ilmspan und Großrinderfeld<br />
bis Tauberbischofsheim zum ersten<br />
Quartier gelaufen. In den frühen Morgenstunden<br />
des Freitags führt der Weg<br />
über Königheim, Hardheim und<br />
Höpfingen nach Walldürn, wo wir Pilger<br />
empfangen werden und um 13.00 Uhr in<br />
die Basilika einziehen. Nach fast einem<br />
Tag – mit großer Pilgermesse und erholsamer<br />
Rast – geht es am Samstagvormittag<br />
wieder zurück nach Tauberbischofsheim.<br />
Der letzte Wallfahrtstag<br />
am Sonntag beginnt wieder sehr früh.<br />
Wir <strong>Höchberg</strong>er laufen mit den<br />
Heidingsfelder Pilgern zum Abschluss der<br />
Wallfahrt bis in die Pfarrkirche St.<br />
Laurentius in Heidingsfeld.Die Verpflegung<br />
und Unterbringung in Hotels,<br />
Pensionen und Jugendherbergen organisiert<br />
der Wallfahrerverein Heidingsfeld.<br />
Ansprechpartner für interessierte <strong>Höchberg</strong>er<br />
sind: Werner Lerch, Tel. 4 81 69,<br />
Walter Riegel, Tel. 4 86 74 und Gabi Ries,<br />
Tel. 40 98 62.<br />
Am Donnerstag, 29.03.2012, um<br />
19.00 Uhr, findet eine Informationsveranstaltung<br />
im Pfarrheim von<br />
Mariä Geburt in der Jägerstraße 3 a<br />
statt.<br />
Wir <strong>Höchberg</strong>er Wallfahrer würden uns<br />
sehr freuen, wenn diese langjährige<br />
Tradition weitergeführt wird und sich<br />
viele Interessierte melden.<br />
Fastengruppe 2012<br />
„Wie geht es Dir? – wie geht es mir beim Fasten?“<br />
Dass es eine „Streitschrift“ auf eine<br />
Bestseller-Liste schafft, ist kaum zu<br />
erwarten; aber dennoch möglich.<br />
Bernhard Bueb, der langjährige Leiter der<br />
Internatsschule Schloss Salem, schaffte<br />
es mit seinem Buch „Lob der Disziplin“.<br />
Unter anderem ist dort zu lesen:<br />
„Die Fastenzeit empfand ich immer als<br />
weise Einrichtung. Es handelte sich um<br />
eine festgelegte, von höchster Warte verordnete<br />
Zeitspanne, in der wir uns äußere<br />
Enthaltsamkeit auferlegten... Wir<br />
übten Verzicht, um die Segnungen des<br />
Verzichts zu erfahren und uns bewusst<br />
zu werden, dass Verzicht der Steigerung<br />
des Lebens dient.“<br />
Ob das auch heute noch geht, und wie<br />
sich das für einen erwachsenen<br />
Menschen anfühlt, muss man ausprobieren.<br />
Das kann man nur an sich selbst<br />
TGH-Fußball e.V.<br />
Am Freitag, 09.03.2012 ab 19.30 Uhr<br />
findet in der Waldgaststätte <strong>Höchberg</strong><br />
die ordentliche Mitgliederversammlung<br />
mit Neuwahl eines stv. Vorstandes der<br />
TG <strong>Höchberg</strong> Fußball e.V. statt.<br />
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Totenehrung<br />
3. Protokoll der Mitgliederversammlung<br />
2011<br />
4. Bericht des Vorstandes und der stv.<br />
Vorsitzenden Sport und Junioren<br />
5. Kassenbericht des stv. Vorsitzenden<br />
für Finanzen und der Junioren<br />
6. Bericht der Revisoren<br />
7. Entlastung des stv. Vorstandes für<br />
Finanzen<br />
8. Neuwahl des stv. Vorstandes für<br />
Finanzen<br />
9. Verschiedenes, <strong>Aus</strong>sprache, Diskussion,<br />
Termine 2012<br />
Alle Mitglieder, fördernde Mitglieder,<br />
Sponsoren, Freunde und Helfer der TG<br />
<strong>Höchberg</strong> Fußball e.V. sind herzlich eingeladen.<br />
Stimmberechtigt sind alle<br />
Mitglieder der TG <strong>Höchberg</strong> Fußball e.V.<br />
Die Mithilfe von Allen wir für unser aktives<br />
Vereinsleben immer wichtiger.<br />
Umfassende Information ist die<br />
Voraussetzung für weiteres und gutes<br />
Gelingen aller sportlichen und gesellschatlichen<br />
Aktivitäten.<br />
Anträge müssen mindestens 7 Tage vor<br />
<strong>dem</strong> Versammlungszeitpunkt <strong>dem</strong><br />
Vorstand schriftlich mitgeteilt werden.<br />
erfahren; und kann versuchen, es anderen<br />
mitzuteilen und mit <strong>dem</strong> Erleben<br />
Anderer zu vergleichen – ohne Wertung,<br />
ohne Leistungsdruck. Einfach als<br />
Erfahrung, dass jeder Mensch ein einmaliges,<br />
eben sein Leben lebt.<br />
Wenn Sie mitmachen wollen, sind Sie<br />
herzlich eingeladen zur diesjährigen<br />
Fastengruppe ins Pfarrheim Mariä<br />
Geburt, Jägerstraße.<br />
Montag 12.3. bis Freitag, 16.3., jeweils<br />
um 20:00 Uhr<br />
Der Klärung offener Fragen dient ein<br />
Informationsabend am Dienstag, 06.<br />
März; 20:00 Uhr<br />
Interessent/-innen sollten sich – wie<br />
gewohnt – mit Frau Ingrid Spiegel,<br />
Rübezahlweg 33 - <strong>Höchberg</strong>, Telefon<br />
4 03 64 in Verbindung setzen.<br />
JUZ <strong>Höchberg</strong><br />
Bürgermeisterwahl | 11.03.2012<br />
Menschlich und Bürgernah<br />
25<br />
Das Schüler – und Jugendzentrum am<br />
Mainlandzentrum ist eine attraktive<br />
Einrichtung für Kinder und Jugendliche<br />
aus <strong>Höchberg</strong> und Umgebung und wird<br />
von kleinen wie großen Besucher/innen<br />
gerne als Treffpunkt genutzt.<br />
Besonders nach<strong>dem</strong> die Sozialpädagogin<br />
Claudia Rose in der Ernst-Keil-Schule<br />
kräftig die Werbetrommel gerührt hat,<br />
besuchen seit einigen Wochen nun auch<br />
vermehrt jüngere Schüler/innen das<br />
Schüler- und Jugendzentrum. Viele von<br />
ihnen kommen am Mittwoch zum „JUZ<br />
for KIDZ“-Nachmittag. Aber auch an<br />
anderen Tagen schaut der ein oder andere<br />
gerne mal vorbei.<br />
Neben <strong>dem</strong> offenen Betrieb hat das JUZ-<br />
Team seit Beginn des Jahres einige<br />
Aktionen angeboten, die sehr gut von<br />
den Besucher/innen angenommen wurden.<br />
Dieses waren unter anderem: eine<br />
Neujahrsfeier, Pizza backen, ein Eisbahnbesuch,<br />
ein Nautilandbesuch und eine<br />
Faschingsfeier.<br />
Für März plant das JUZ -Team folgende<br />
Aktionen: einen Filmabend, einen weiteren<br />
Eisbahnbesuch auf Wunsch der<br />
Besucher/innen, Kuchen backen im JUZ<br />
und einen Gesangsworkshop in Zusammenarbeit<br />
mit <strong>dem</strong> Landratsamt Würzburg.<br />
Infos und Anmeldung bei Claudia<br />
Ruhe 0931/8003-365 oder<br />
c.ruhe@lra-wue.bayern.de<br />
„Peter Stichler ist ein Bürgermeister,<br />
dessen kommunalpolitische<br />
Aktivitäten den Menschen<br />
im Mittelpunkt sehen und die das<br />
breite Spektrum vom Kleinkind<br />
bis zu den Senioren umfassen.<br />
Diese menschlich orientierte<br />
Politik überzeugt mich“!<br />
Elmar Ruß<br />
Am Pfad 6<br />
PETER STICHLER<br />
hört zu. packt an.
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt <strong>Aus</strong> Vereinen und Verbänden<br />
CSU trauert um Raimund Braunreuther<br />
Tief bewegt trauern wir um Raimund Braunreuther, der in steter Aufmerksamkeit und Sorge für seine<br />
Mitmenschen gewirkt hat.<br />
Für Raimund, der in Ostheim/Hofheim in<br />
den Haßbergen seine Kindheit und<br />
Jugend verbrachte, wurde nach kurzer<br />
Zeit sein Wohnort <strong>Höchberg</strong> zu seiner<br />
Heimat, zu seinem Lebensmittelpunkt.<br />
1972 ist der junge Diplomvolkswirt mit<br />
seiner Frau nach <strong>Höchberg</strong> gezogen.<br />
1978 in den Gemeinderat gewählt,<br />
wurde Raimund Braunreuther auf Anhieb<br />
stellvertretender Bürgermeister und<br />
war dies nahezu durchgehend bis zu seinem<br />
jähen Tod.<br />
In seiner fast 34-jährigen Tätigkeit im<br />
Gemeinderat war Raimund für uns nicht<br />
nur Gemeinderatskollege. Er war geschätzter<br />
und kompetenter Ratgeber,<br />
Mahner, Vermittler und Ansprechpartner<br />
für jung und alt.<br />
Raimund war stets um <strong>Aus</strong>gleich und<br />
Gerechtigkeit bemüht. Seine Art mit<br />
Sachverhalten und Entscheidungen<br />
umzugehen war von einem Dreischritt<br />
geprägt:<br />
- Erst überlegen<br />
- sich eine Meinung bilden<br />
- diese auch vertreten.<br />
Es zeichnete Raimund aus, seine durch<br />
überlegte Abwägung gewonnenen<br />
Standpunkte und Überzeugungen anschließend<br />
kompetent und meinungsstark<br />
zu vertreten.<br />
Anerkennung fand dies bei den<br />
Kommunalwahlen. Bei denen Raimund<br />
stets die meisten Stimmen auf sich vereinigen<br />
konnte.<br />
Für seine Verdienste um die kommunale<br />
Selbstverwaltung wurde er im letzten<br />
Herbst vom Bayerischen Staatsministerium<br />
des Innern mit der „Kommunalen<br />
Verdienstmedaille in Bronze“ ausgezeichnet.<br />
Uns und vielen <strong>Höchberg</strong>erinnen und<br />
<strong>Höchberg</strong>ern war er ein guter Zuhörer,<br />
ein aufrechter und hilfsbereiter Freund<br />
und ein glaubwürdiges Vorbild.<br />
Mit seiner lebensbejahenden Art konnte<br />
er begeistern, auf Menschen zugehen<br />
und Kontakte knüpfen.<br />
Durch sein großes Engagement in vielen<br />
Vereinen gestaltete er das gesellschaftli-<br />
Katholischer Frauenbund trauert um Hildegard Kohl<br />
27<br />
che Leben in <strong>Höchberg</strong> aktiv mit.<br />
Raimund Braunreuther hat mit uns<br />
gelacht, gefeiert und getrauert.<br />
Raimund und die gesamte Familie<br />
Braunreuther waren stets da, wenn sie<br />
gebraucht wurden. Diese Offenheit galt<br />
allen.<br />
Besonders auch den Gästen aus den<br />
Partnergemeinden Bastia Umbra in<br />
Italien und Luz St. Sauveur in Frankreich.<br />
Zu Beginn der Partnerschaft mit Bastia<br />
Umbra hatte er auf <strong>dem</strong> täglichen Weg<br />
zur Arbeit mit einem Kassettenkurs italienisch<br />
gelernt. Dies und seine offene und<br />
herzliche Art führten dazu, dass<br />
Raimund in der Städtepartnerschaft, insbesondere<br />
zwischen Bastia Umbra und<br />
<strong>Höchberg</strong>, Großes geleistet hat. Dafür<br />
wurde er 2009 im Rahmen des 20jährigen<br />
Städtepartnerschaftsjubiläums zum<br />
Ehrenbürger von Bastia Umbra ernannt.<br />
Mit ihm verliert <strong>Höchberg</strong> einen erfahrenen<br />
und engagierten <strong>Markt</strong>gemeinderat.<br />
Wir verlieren einen lieben und geschätzten<br />
Freund.<br />
Die CSU-Fraktion im <strong>Markt</strong>gemeinderat,<br />
die Junge Union, der CSU-Ortsverband<br />
sowie der Kreisverband, werden einen<br />
treuen, aufrichtigen Mitmenschen und<br />
einen lieben Freund in Erinnerung behalten.<br />
Wir danken Gott für die Zeit, die<br />
Raimund mit uns gewirkt hat.<br />
Uns, die wir zurückbleiben, ist das<br />
Beispiel von Raimund Ansporn und<br />
Verpflichtung.<br />
Der Katholische Frauenbund Mariä Geburt <strong>Höchberg</strong> musste Abschied nehmen von seiner Gründerin und geschätzten<br />
Ehrenvorsitzenden Hildegard Kohl. Sie verstarb am 09. Februar nach kurzer Krankheit.<br />
Als ältestes von insgesamt elf Kindern<br />
wurde Hildegard Kohl 1926 in Klotten an<br />
der Mosel geboren. Bedingt durch die<br />
berufliche Situation ihres Ehemannes<br />
Hans zog sie – mittlerweile war sie selbst<br />
Mutter von fünf Kindern – im Jahr 1963<br />
nach <strong>Höchberg</strong>.<br />
Wie sie selbst von sich sagte, war ihr<br />
erster Halt in einer neuen Umgebung<br />
neben ihrer Familie immer die Kirche.<br />
Und somit gründete sie bereits im Mai<br />
1970 den Katholischen Frauenbund<br />
Mariä Geburt. Während ihrer Tätigkeit<br />
als Vorsitzende organisierte sie Kurse zu<br />
Hauswirtschaft, Gesellschaft und Politik.<br />
Sie plante Pilgerfahrten, Bildungsreisen<br />
und Familienausflüge. Noch vor kurzem<br />
leitete sie Reisen ins Bergische Land und<br />
an die Mosel.<br />
Jederzeit hatte sie ein offenes Ohr für die<br />
Sorgen und Probleme ihrer Mitmenschen.<br />
So war es ihr ein besonderes Anliegen<br />
um Spenden für Menschen in Not<br />
zu sammeln, z. B. bei den zahlreichen<br />
Weihnachtsbasaren.<br />
Hildegard Kohl war auch viele Jahre im<br />
Pfarrgemeinderat tätig.<br />
Dank ihrer Initiative entstand in <strong>Höchberg</strong><br />
der erste Martinszug.<br />
Den Festumzug zum 1250-jährigen Jubiläum<br />
unserer Gemeinde bereicherte sie<br />
mit einer eindrucksvollen Gruppe als<br />
„Immina mit ihren Gefährtinnen“.<br />
Unvergessen bleiben die von ihr ideenreich<br />
entworfenen vielfältigen Kostüme,<br />
die sie selbst für Faschingsauftritte des<br />
Frauenbundes bei Prunksitzungen entwarf<br />
und zusammen mit den Frauen<br />
schneiderte.<br />
Hildegard besaß die Fähigkeit, mit einem<br />
Lächeln und Humor den Tag zu meistern.<br />
Dass sie ein Mensch von Frohnatur war,<br />
zeigte sich auch in ihrer Freude, zusammen<br />
mit ihrem Ehemann Hans, als<br />
Hildegard I. und Hans I. im Jahr 1983 als<br />
Prinzenpaar in unserer Gemeinde zu<br />
regieren.<br />
Neben der Verantwortung gegenüber<br />
ihrer großen Familie, die stets ihr Mittelpunkt<br />
war, leistete sie 22 aktive Vorstandjahre<br />
im Frauenbund Mariä Geburt.<br />
Für dieses große Engagement wurde sie<br />
vom Diözesanverband mit der Goldenen<br />
Ehrennadel ausgezeichnet.<br />
Für ihr Wirken als Mitglied des<br />
<strong>Höchberg</strong>er Gemeinderates, <strong>dem</strong> sie 18<br />
Jahre angehörte, erhielt Hildegard Kohl<br />
1995 das Bundesverdienstkreuz am<br />
Bande, <strong>dem</strong> 1996 die Goldene Ehrenplakette<br />
für ehrenamtliches Wirken im<br />
Gemeinderat folgte. Ihr ehrenamtliches<br />
Arbeiten außerhalb des Rates, zu <strong>dem</strong><br />
auch ihre Arbeit als Waisenrätin zählte,<br />
honorierte die Gemeinde 1998 mit der<br />
Verleihung der Silbernen Ehrenplakette.<br />
Mit <strong>dem</strong> Tod von Hildegard Kohl verliert<br />
der Frauenbund eine große Persönlichkeit.<br />
Der Frauenbund, der entscheidend<br />
von ihr geprägt wurde, ist dankbar für<br />
ihr umfangreiches und weitsichtiges<br />
Wirken.
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt <strong>Aus</strong> Vereinen und Verbänden<br />
Obst- und Gartenbauverein<br />
trauert um<br />
Peter Hupp Peter Hupp war seit<br />
<strong>dem</strong> 1. Januar 1970<br />
Mitglied des ObstundGartenbauvereins<br />
<strong>Höchberg</strong>.<br />
Von 2000–2009 leitete<br />
er als 1. Vorsitzender<br />
den Verein.<br />
Zum 100jährigen Bestehen<br />
des Obst- und<br />
Gartenbauvereins im<br />
Jahre 2006 erhielt der Verein durch<br />
seine Initiative ein eigenes Banner.<br />
Er half maßgeblich beim Katalogisieren<br />
alter Apfelsorten mit, dadurch sorgte er<br />
für deren Erhalt. Peter Hupp machte den<br />
Verein im Fernsehen mit der Sendung<br />
„jetzt red` i“ publik.<br />
Er hatte immer ein offenes Ohr für die<br />
Mitglieder des Vereins und stand ihnen<br />
mit Rat und Tat zur Seite.<br />
Unser Mitgefühl gilt seiner Frau Angelika,<br />
<strong>dem</strong> gemeinsamen Sohn Christian<br />
und allen Angehörigen.<br />
Wir werden ihm ein ehrendes Andenken<br />
bewahren.<br />
Anzeigen- und<br />
Redaktionsschluss für <strong>Aus</strong>gabe<br />
April 2012:<br />
21. März 2012<br />
Erscheinungstermin<br />
31. März 2012<br />
Ferienprogramm<br />
Es ist wieder soweit! Das Programm der<br />
kommunalen Jugend- & Familienarbeit<br />
für die anstehenden Ferien im laufenden<br />
Schuljahr ist erstellt. Ab sofort können<br />
sich Kinder und Jugendliche aus <strong>Höchberg</strong><br />
hierfür anmelden.<br />
Die Anmeldung sollte am besten per E-<br />
Mail erfolgen. Alle Termine für Oster-,<br />
Pfingst- und Herbstferien sowie die<br />
genauen Detailbeschreibungen zu den<br />
angebotenen Aktivitäten gibt’s im<br />
„Kinder- & Jugendprogramm 2012“ der<br />
<strong>Markt</strong>gemeinde <strong>Höchberg</strong>, das ab der<br />
zweiten Märzwoche an folgenden<br />
Stellen kostenfrei erhältlich ist:<br />
Büro der Kommunalen Jugend- &<br />
Familienarbeit <strong>Höchberg</strong>, Hauptstraße<br />
56,<br />
Bürgerbüro im <strong>Rathaus</strong> <strong>Höchberg</strong><br />
Bibliothek <strong>Höchberg</strong><br />
Einzelhandelsgeschäfte in <strong>Höchberg</strong><br />
Programmvorschau Osterferien<br />
2012:<br />
1. Inlinerkurs für Anfänger<br />
02.04., 10 – 13 Uhr, 6 – 66 Jahre, 0 EUR<br />
SPD OV <strong>Höchberg</strong><br />
Peter Stichler verteilt bunte<br />
Primeln zum Valentinstag<br />
Eine besonders nette Geste war die<br />
Aktion am Valentinstag vom SPD Ortsverein<br />
zur anstehenden Bürgermeisterwahl.<br />
Sechs Frauen verteilten an den<br />
drei Standorten <strong>Markt</strong>platz, Kupschmarkt<br />
und Einkaufscenter Hexenbruch<br />
insgesamt 500 bunte Primeln an die<br />
<strong>Höchberg</strong>er Bürgerinnen und Bürger. Der<br />
Bürgermeisterkandidat und amtierende<br />
1.Bürgermeister Peter Stichler bedankte<br />
sich bei den Frauen, die trotz eisiger<br />
Kälte den ganzen Vormittag auf den<br />
Beinen waren.<br />
Das Bild zeigt v. l. Inge Rothbächer,<br />
Bürgermeister Peter Stichler und seine<br />
Frau Elli Stichler<br />
2. Inlinerkurs für Halbprofis<br />
02.04., 14 – 17 Uhr, 6 - 66 Jahre 0 EUR<br />
3. Töpfern für Kinder<br />
03.04., 10 – 13 Uhr, 6 - 10 Jahre 3 EUR<br />
4. Osterbasteln für Kinder<br />
04.04., 14 – 17 Uhr, 6 – 10 Jahre, 3 EUR<br />
5. Circus Frosch (5 Tage)<br />
10. – 14.04., 13 – 17 Uhr, 6 -13 Jahre<br />
50 EUR/70 EUR*<br />
6. Kletterkurs indoor<br />
11.04., 09 – 14 Uhr, 8 – 12 Jahre, 20 EUR<br />
7. Naturerlebnistag Längsee<br />
12.04., 10 – 17 Uhr, 6 – 10 Jahre, 5 EUR<br />
8. Naturerlebnistag Längsee<br />
13.04., 10 – 17 Uhr, 6 – 10 Jahre, 5 EUR<br />
9. Bogenschiessen<br />
14.04., 10 – 18 Uhr, 8 – 88 Jahre,<br />
20 EUR/30 EUR**<br />
*Preis für Kinder aus anderen Gemeinden<br />
**Preis für Eltern<br />
Anmeldung und Rückfragen zu den<br />
Ferienprogrammen bitte direkt an:<br />
Kommunale Jugend-& Familienarbeit<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Höchberg</strong>,<br />
Peter Bögelein, Tel. 0931/49707-14<br />
mail: peter.boegelein@hoechberg.de,<br />
Büro Hauptstr. 56, 97204 <strong>Höchberg</strong><br />
Faschingsgilde<br />
„Helau Krakau“<br />
Bürgermeisterwahl | 11.03.2012<br />
Sachverstand und Toleranz<br />
29<br />
Terminvorschau Faschingsgilde<br />
„Helau Krakau“<br />
Die Faschingsgilde sucht Nachwuchs für<br />
Ihre Purzelgarde und die Rote Garde.<br />
Deshalb findet am Freitag, den 13.4.<br />
2012 um 15 Uhr ein Schnuppertraining<br />
im Pfarrheim „Mariä Geburt“, Jägerstrasse,<br />
<strong>Höchberg</strong> statt.<br />
Das Trainerteam freut sich über großen<br />
Zuspruch und steht auch im Vorfeld<br />
schon für Fragen gerne zur Verfügung<br />
Purzelgarde 6-10 Jahre<br />
Melanie Glücker Tel. 0176/63212248<br />
oder Julia Riegel Tel.: 0177/5545351<br />
Rote Garde 11-14 Jahre<br />
Verena Endres Tel.: 0179/7410472 oder<br />
Kristina Hupp Tel.: 0151/41411409)<br />
„Über parteipolitische Grenzen<br />
hinweg gebührt Peter Stichler<br />
meine Anerkennung!<br />
Als kommunalpolitisch engagierte<br />
Bürgerin akzeptiere und schätze<br />
ich einen Bürgermeister, der<br />
in den vielen Jahren seiner bisherigen<br />
Amtszeit Sachverstand,<br />
Offenheit und Zukunftsorientierung<br />
gleichermaßen bewiesen<br />
hat“!<br />
Gabi Theobald<br />
Heinrich-Lübke-Str. 12 a<br />
PETER STICHLER<br />
hört zu. packt an.
30<br />
<strong>Aus</strong> Vereinen und Verbänden<br />
Kath. Frauenbund Mariä Geburt<br />
Einkehrtag im Kloster Himmelspforten<br />
Für einen Tag der inneren Einkehr nahmen<br />
sich 38 Frauen Zeit. Der Referent<br />
dieses Tages, Domvikar Pfarrer Paul<br />
Weismantel, sprach über das Thema<br />
„Anregungen, Impulse, gute Gedanken<br />
für den persönlichen Lebensweg“. Man<br />
solle versuchen positive Gedanken pflegen,<br />
denken und üben, sich wundern<br />
können und staunen, das hätte heilende<br />
Kräfte und führe zu mehr Lebensqualität.<br />
Der Referent gab einen <strong>Aus</strong>spruch von<br />
Teresa von Avila mit auf den Weg: „Tue<br />
deinem Körper Gutes, damit deine Seele<br />
Lust hat, darin zu wohnen“. Mit einem<br />
gemeinsamen Gottesdienst fand dieser<br />
eindrucksvolle und besinnliche Tag seinen<br />
Abschluss.<br />
Faschingsabend des Frauenbundes<br />
Mit einer musikalischen Begrüßung und<br />
einem leckeren Buffet wurde dieser<br />
Abend eröffnet.<br />
Zu Ehren von Prinzessin Melanie I., die<br />
unter den Klängen des <strong>Höchberg</strong>er<br />
Krackenmarsches eingezogen war,<br />
wurde eine Polonaise getanzt – dabei<br />
bekam sie von jeder Frau eine Blume<br />
Turn und Leichtathletik e. V.<br />
Am 14./15. Mai 2011 richtete die Turn<br />
und Leichtathletik e. V. der TG <strong>Höchberg</strong><br />
unter der Leitung von Gabriele Theobald,<br />
den Frühjahrswettkampf im Gerätturnen<br />
aus. Bei diesem Bayernpokal nahmen in<br />
den verschiedenen Altersklassen ca. 250<br />
Turnerinnen aus <strong>dem</strong> Turngau Würzburg<br />
teil.<br />
Die Turnerinnen bereiteten bereits am<br />
Vorabend alle benötigten Geräte und die<br />
Cafeteria in der MLH vor. Dank unserer<br />
überreicht. Sie selbst bedankte sich bei<br />
den Frauen mit feinem Sekt. Zu ihrer<br />
Überraschung trug ihre Schwester<br />
Sabine als Neuling „Sie traut sich doch“<br />
vor. Mit <strong>dem</strong> heiteren Vortrag „Morgen<br />
fange ich an zu fasten“, der lustigen<br />
Debatte „Der Regenschirm“, <strong>dem</strong> Sketch<br />
über den anstrengenden „Blusenkauf“<br />
ging das abwechslungsreiche Programm<br />
zum spannenden Quiz „Wer ist die süßeste<br />
Frau“. Weiter als „Stargast“ des<br />
Abends kam Helene Fischer mit ihrem<br />
Erfolgshit „Die Sonne kann warten“ ins<br />
Pfarrheim. Mit einem schwungvollen<br />
Show-Tanz bereicherten die Gäste vom<br />
Zweigverein Hettstadt diesen Faschingsabend.<br />
Mit <strong>dem</strong> Song „Sierra Madre“<br />
stimmten sich die Frauen dann auf das<br />
Ende dieses vergnüglichen Abends ein.<br />
Herzlichen Dank sagten wir Lothar und<br />
Werner Nickel für die freundliche Bewirtung!<br />
Kinderfasching<br />
Spontan übernahm der Frauenbund<br />
Mariä Geburt in diesem Jahr die <strong>Aus</strong>richtung<br />
des Kinderfaschings im Pfarrheim.<br />
Bei lustigen Spielen wie „Mohrenkopf-Essen“,<br />
„Reise nach Jerusalem“,<br />
Turneltern war die Cafeteria immer gut<br />
mit Kuchen bestückt und viele helfende<br />
Hände um das Jazzdamen-Team organisierten<br />
den Verkauf. Ein herzliches<br />
Dankeschön an alle Helfer und ganz<br />
besonders an unsere Kampfrichter Joe<br />
Fensterle und Franziska Hupp. Das große<br />
Lob vom Turngau geht an alle<br />
Beteiligten. Beim Herbstwettkampf in<br />
Karlstadt erturnten unsere Mädels, wie<br />
auch schon in <strong>Höchberg</strong>, gute 4. Plätze!<br />
In diesem Jahr hoffen wir auf einen<br />
„Treppchenplatz“!<br />
Im diesjährigen Jubiläumsjahr – wir<br />
feiern unseren 150. Geburtstag! – sind<br />
die <strong>Höchberg</strong>er Turnerinnen mit ihren<br />
Trainern Gaby und Carina Theobald und<br />
Veronika Halbig wieder <strong>Aus</strong>richter für<br />
den Bayernpokal am 5. und 6. Mai 2012<br />
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt<br />
„Luftballon-Tanz“ und andere kamen die<br />
kleinen Prinzessinnen und Cowboys auf<br />
ihre Kosten. Prinz Ingo I. und Prinzessin<br />
Melanie I. Machten ihre Aufwartung und<br />
auch Pfarrer Ludwig Troll kam auf einen<br />
Besuch vorbei. Brigitte Nickel und Sonja<br />
Mann führten durch den närrischen<br />
Nachmittag.<br />
Termine:<br />
Mo. 05.03.2012 18.00 Uhr<br />
Frauenrunde – Hotel „Lamm“<br />
Die. 20.03.2012 15.15 Uhr<br />
Führung in der Augustinerkirche Würzburg<br />
mit Prior Br. Peter Reinl.<br />
Mi. 28.03.2012 19.45 Uhr<br />
Jahreshauptversammlung mit Neuwahl.<br />
Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen!<br />
Fr. 30.03.2012 14.00 Uhr<br />
Palmbüschelbinden im Pfarrheim.<br />
So. 01.04.2012 10.00 Uhr<br />
Pfarrkirche Mariä Geburt – Verkauf der<br />
Palmbüschel.<br />
Je nach Witterung am Friedhof oder an<br />
der Kirche.<br />
Die. 03.04.2012 14.15 Uhr<br />
Kreuzweg – Käppele, Linie 51 um 14.06<br />
Uhr ab Raiba.<br />
Do. 05.04.2012 19.00 Uhr<br />
Gründonnerstag – Eucharistiefeier,<br />
anschließend Betstunde der Frauen.<br />
in der Mainlandhalle. Schon heute laden<br />
wir alle Interessierten zu diesem Event<br />
ein. Lassen Sie sich und ihre Kinder auch<br />
am Festwochenende 8. Juli 2012 von den<br />
Aktionen des Turn und Leichtathletik e.<br />
V. am Waldsportplatz animieren und<br />
feiern sie mit uns!<br />
Der <strong>Markt</strong> <strong>Höchberg</strong> verkauft<br />
verschiedene Baugrundstücke<br />
in der Mehle II.<br />
Preise auf Anfrage unter<br />
0931/49707 - 44 Frau Kern<br />
E-Mail: grundstuecke@hoechberg.de<br />
Postanschrift: <strong>Markt</strong> <strong>Höchberg</strong>,<br />
Hauptstr. 58, 97204 <strong>Höchberg</strong>
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt <strong>Aus</strong> Vereinen und Verbänden<br />
Kirchenverwaltung St. Norbert, <strong>Höchberg</strong><br />
Stand der seit 2008 angegangenen Grundsanierung des Kindergartens und Pfarrheims.<br />
Nach der diözesanen Bauordnung ist zu<br />
Beginn einer kirchlichen Baumaßnahme<br />
ein Baufallbericht vom Bau- und Kunstreferat<br />
der Diözese zu erstellen. In <strong>dem</strong><br />
am 07.08.2008 erstellten Baufallbericht<br />
zur Generalsanierung des Kindergartens<br />
heißt es:<br />
„Seit dessen Erbauung im Jahre 1973<br />
wurden laut <strong>Aus</strong>kunft der örtlichen<br />
Vertreter keine größeren Sanierungen an<br />
<strong>dem</strong> Gebäude durchgeführt. Demzufolge<br />
entspricht dieses nicht mehr <strong>dem</strong><br />
heutigen Standard und weist erhebliche<br />
Mängel auf, so dass das Bau- und Kunstreferat<br />
die Generalsanierung des dreigruppigen<br />
Kindergartens befürworten<br />
kann.“ Als sanierungsbedürftig zählt der<br />
Maßnahmenkatalog u. a. auf:<br />
Außen: das Flachdach, Oberlichtöffnungen,<br />
Wärmedämmung, <strong>Aus</strong>tausch der<br />
völlig veralteten Fenster und Türen,<br />
Jalousien.<br />
Innen: Ersatzloser <strong>Aus</strong>bau der Holzverkleidungen<br />
lt. Brandschutzkonzept, Sanierung<br />
der Haustechnik (Heizung,<br />
Sanitär, Elektro), Erneuerung der Fußbodenbeläge,<br />
behindertengerechter Zugang<br />
mittels Rampe.<br />
Aufgrund dieses Baufallberichts beschloss<br />
die Kirchenverwaltung am<br />
23.09.2008 einstimmig die Generalsanierung<br />
und beauftragte das <strong>Höchberg</strong>er<br />
Architekturbüro Gärtner & Hench mit der<br />
Ein-gabeplanung und Kostenschätzung.<br />
Ende Januar 2009 waren die Bauanträge<br />
eingereicht. Da aber die Gesamtfinanzierung<br />
noch nicht gesichert war, weil nur<br />
mündliche Zuschusszusagen vorlagen,<br />
wurde das Vorhaben vorläufig gestoppt.<br />
Die Regierung von Unterfranken nahm<br />
das Renovierungsprojekt aus <strong>dem</strong><br />
ursprünglich angedachten Förderprogramm;<br />
auch seitens der Diözese wurde<br />
erklärt, dass in den nächsten Jahren<br />
wegen der wirtschaftlich schwierigen<br />
Lage kaum Fördermittel zu erwarten<br />
sind.<br />
Dennoch hielt die Kirchenverwaltung im<br />
Anbetracht der dringend notwendigen<br />
Generalsanierung an ihrem Sanierungsbeschluss<br />
für den Kindergarten fest<br />
unter der Voraussetzung, dass sich der<br />
Eigenanteil der Pfarrei in einer tragbaren<br />
Größenordnung bewegt. Sie beschloss<br />
am 05.07.2010 außer<strong>dem</strong>, in einer zweiten<br />
Baumaßnahme die Umgestaltung<br />
des Untergeschosses in zwei getrennten<br />
Einheiten für Jugendheim und Kinderkrippe<br />
anzugehen.<br />
Nach der Verabschiedung von Herrn<br />
Pfarrer Walter Lederer in den Ruhestand<br />
ab 01.09.2011 versuchte die Kirchenverwaltung<br />
wiederholt mit <strong>dem</strong> Bischöflichen<br />
Ordinariat über den Fortgang der<br />
Sanierung ins Gespräch zu kommen, und<br />
erhielt die Antwort, es sei erst noch einiges<br />
zwischen Bauamt und Finanzkammer<br />
abzuklären.<br />
Wie die folgenden Bescheide erkennen<br />
lassen, steht die Diözesanleitung vor der<br />
umfangreichen Aufgabe, nach der Neueinrichtung<br />
und Umschreibung von Pfarreieingemeinschaften<br />
in der gesamten<br />
Diözese die dadurch frei gewordenen<br />
Gebäude auf ihre Wirtschaftlichkeit zu<br />
überprüfen. Dies betrifft vor allem die<br />
überzähligen Pfarrhäuser.<br />
Was das für unsere Pfarreiengemeinschaft<br />
<strong>Höchberg</strong> bedeutet, lässt das<br />
Schreiben der Bischöflichen Finanzkammer<br />
vom 08.11.2011 erkennen. Darin<br />
wird mitgeteilt, dass der Bauausschuss<br />
der Diözese in seiner Sitzung am 25.10.<br />
2011 sich ausführlich mit <strong>dem</strong> Kindergarten<br />
und Pfarrheim St. Norbert in<br />
<strong>Höchberg</strong> befasst hat, mit folgen<strong>dem</strong><br />
Besprechungsergebnis:<br />
„Als Grundlage diente das Sanierungskonzept<br />
für den Kindergarten. Für diese<br />
Maßnahme sind Kosten geschätzt worden<br />
in Höhe von über 2,00 Mio. Euro.<br />
Auf Grund der Höhe dieser Investition<br />
und der finanziellen Lage der Stiftung<br />
wurde folgendes vorgeschlagen:<br />
1. Abbruch des bestehenden Pfarrhauses<br />
und Kindergarten-Neubau an dieser<br />
Stelle, mit kleinen Räumen für die<br />
Pfarrei.<br />
2. Nach Fertigstellung des Neubaus,<br />
Abbruch des bestehenden Kindergartens<br />
und Veräußerung des Grundstücks.“<br />
Nach einem klärenden Gespräch mit der<br />
Bischöflichen Finanzkammer am 06.12.<br />
2011 über diesen „Vorschlag“, beschloss<br />
die Kirchenverwaltung am 21.12.2011<br />
einstimmig, am ursprünglichen Renovie-<br />
Singkreis der TGH<br />
Jahresversammlung des Singkreises der TGH am 14.02.2012<br />
Nach der Begrüßung durch die 1. Vorsitzende,<br />
<strong>dem</strong> Totengedenken und den<br />
Berichten-Protokoll des Vorjahres, Bericht<br />
der 1. Vorsitzenden, Bericht der<br />
Kassiererin, wurde der gesamte Vorstand<br />
entlastet.<br />
Nach<strong>dem</strong> der vom Singkreis vorgeschlagene<br />
zum 1. Vorsitzenden, Theo Schneider<br />
das Amt aus gesundheitlichen Gründen<br />
nicht annehmen konnte, einigte<br />
man sich darauf, daß die bisherige<br />
Vorstandschaft weitermacht. Die Entscheidung<br />
fiel einstimmig.<br />
1. Vorsitzende Karin Witzel<br />
2. Vorsitzende: Karin Müller<br />
1. Kassiererin: Edeltraud Specht,<br />
2. Kassiererin: Karin Müller,<br />
Schriftführerin: Karin Müller<br />
1. Notenwartin: Erna Schneider,<br />
2. Notenwartin: Maria Schelhorn<br />
Vergnügunswarte: Maria Schelhorn und<br />
Johann Schlotter<br />
Revisoren: Max Hupp und Karl Weidner<br />
Delegierte zur TGH: Karin Witzel, Max<br />
Hupp, Theo Schneider<br />
Vertreter der Aktiven: Manfred Gerhard<br />
Krankenbetreuung: Anita Weidner und<br />
31<br />
rungsplan der Grundsanierung von Kindergarten<br />
und Pfarrheim festzuhalten,<br />
diesen Beschluss samt ausführlicher Begründung<br />
und Finanzierungsplan zur<br />
stiftungsaufsichtlichen Genehmigung<br />
einzureichen, und nach erfolgter Genehmigung<br />
die Pfarrgemeinde zu informieren.<br />
Die Antwort der Bischöflichen Finanzkammer<br />
vom 18.01.2012 lässt indes<br />
erkennen, dass das „Votum des Bauausschusses“<br />
mehr als ein Vorschlag war;<br />
denn es „wird um Verständnis dafür gebeten,<br />
dass zum gegenwärtigen Zeitpunkt<br />
die vorgelegten Beschlüsse der<br />
Kirchenverwaltung der Kath. Kirchenstiftung<br />
St. Norbert, <strong>Höchberg</strong>, nicht genehmigt<br />
werden können und mit einer<br />
Entscheidung noch abzuwarten ist“. Als<br />
Begründungen werden angegeben:<br />
– „Angesichts der nicht ordentlich<br />
besetzten Pfarrstelle St. Norbert in<br />
<strong>Höchberg</strong>“ kann „eine so weitreichende<br />
Entscheidung über die künftige Gebäudesituation<br />
in der Pfarrei nicht unterstützt<br />
werden. Vielmehr ist abzuwarten,<br />
bis ein neuer Pfarrer ernannt wurde<br />
und dieser in Abstimmung mit den örtlichen<br />
Gremien sich selbst ein Bild von<br />
der Situation machen kann“.<br />
– „Außer<strong>dem</strong> muss bei allen Überlegungen<br />
auch die Gesamtsituation in <strong>Höchberg</strong><br />
im Auge behalten werden, d.h., die<br />
Gebäudesituation in Mariä Geburt muss<br />
in die Überlegungen einfließen“.<br />
– „Der bauliche Zustand“ erfordert keinen<br />
„äußerst dringenden Handlungsbedarf...<br />
(dies hat auch das Bischöfliche<br />
Bauamt so bestätigt)“.<br />
An diese Weisung der Stiftungsaufsicht,<br />
in der Übergangszeit die Grundsanierung<br />
von Kindergarten und Pfarrheim<br />
ruhen zu lassen, hat sich die Kirchenverwaltung<br />
zu halten. Sie ist jedoch nach<br />
wie vor übereinstimmend der Meinung,<br />
dass die beschlossene Generalsanierung<br />
unverzüglich durchgeführt werden sollte<br />
- auch um bereitstehende Fördergelder<br />
nicht zu verlieren. Deshalb werden wir<br />
uns dafür einsetzen, die Entscheidungsträger<br />
an einen Tisch zu bringen. Zu<br />
gegebener Zeit wird über das Ergebnis<br />
zu berichten sein.<br />
Irmgard Gerhard<br />
Wir bedanken uns beim Präsidenten der<br />
TGH Herrn Dietrich Polzin, für die tatkräftige<br />
Hilfe bei der Wahl und für seine<br />
<strong>Aus</strong>führungen für die Feiern 150 Jahre<br />
Turngemeinde <strong>Höchberg</strong>.<br />
Der Singkreis der TGH, benötigt dringend<br />
Sänger und Sängerinnen, um<br />
weiter in Chorstärke aufzutreten.<br />
Wir freuen uns über jeden interressierten<br />
Menschen.<br />
Bitte kommen sie Dienstag abends<br />
20.00 Uhr unverbindlich zur Chorprobe<br />
und informieren sie sich.
32<br />
<strong>Aus</strong> Vereinen und Verbänden<br />
<strong>Höchberg</strong>er Partnerschafts Verein<br />
Ciao und Helau! Die Gruppo Giovanile<br />
aus Costano zu Gast beim <strong>Höchberg</strong>er<br />
Fasching. Unter <strong>dem</strong> Motto: „Auch wenn<br />
wir frieren wie die Sau-wir grüßen Euch<br />
mit Helau Krakau“ nahm auch in diesem<br />
Jahr eine 25köpfige Gruppe aus der italienischen<br />
Partnerstadt Bastia Umbra am<br />
<strong>Höchberg</strong>er Faschingsumzug teil. Die<br />
Begeisterung, die die Gruppe mitbrachte,<br />
zeigte sich in Ihrem engagierten Auftritt<br />
als Fußgruppe in Schweinekostümen<br />
und als Schneemänner – und statt <strong>dem</strong><br />
üblichen Wurfmaterial gab es hunderte<br />
von Porchettabrötchen, die eigens frisch<br />
von der Gruppe aus einem ganzen mitgebrachten<br />
Schwein zubereitet worden<br />
waren, für das Zugpublikum. Diesem<br />
krönenden Abschluss der Partnerschaftsreise<br />
waren drei Tage voller Programm<br />
vorausgegangen, die ganz im Zeichen<br />
gemeinsamer Unternehmungen, des<br />
<strong>Aus</strong>tauschs und des Miteinanders waren.<br />
Begonnen hatte man am Faschings-<br />
samstag mit einem gemeinsamen zweisprachigen<br />
Gottesdienst und <strong>dem</strong> Gedenken<br />
am Grab von Raimund Braunreuther.<br />
Neben <strong>dem</strong> Umzug in Würzburg<br />
wurde auch Bamberg besucht und die<br />
Gäste lernten dort bei strahlen<strong>dem</strong><br />
Sonnenschein viel Interessantes über das<br />
Unesco-Weltkulturerbe kennen. Auch ein<br />
echt fränkisches deftiges Mittagessen<br />
mit Bamberger Rauchbier durfte an <strong>dem</strong><br />
Tag nicht fehlen.<br />
Die Gäste aus Bastia haben sich von den<br />
Jüngsten bis hin zu den beiden Ältesten,<br />
den ehemaligen Bürgermeistern Francesco<br />
Lombardi und Lazzaro Bogliari,<br />
rundum wohlgefühlt. Die Vorsitzende<br />
der Gruppo Giovanile, Antonietta Meschini<br />
bedankte sich beim <strong>Höchberg</strong>er<br />
Partnerschaftsverein und der Organisa-<br />
torin und 1. Vorsitzenden Katja Zemsauer<br />
mit den Worten: „Uns hat es so gut<br />
gefallen, dass wir schon Pläne für den<br />
nächsten Besuch machen!“<br />
KULTURELLES – Kulturstüble<br />
(Kartenvorverkauf: Bibliothek Tel. 409065, Abendkasse Kulturstüble 408873)<br />
Samstag, 10.03., 20 Uhr - Monika Blankenberg - Kabarett -<br />
"Altern ist nichts für Feiglinge"<br />
Samstag, 17.03., 20 Uhr - DoubleOne - Die besten Oldies aller Zeiten<br />
Freitag, 23.03., 20 Uhr - Thomas Hupp & United Heart Ensemble - Weltmusik<br />
Wußten Sie schon,<br />
dass Sie mit einer Anzeige im Mitteilungsblatt <strong>Höchberg</strong><br />
5250 Haushalte erreichen können ?<br />
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt<br />
Verschönerungsverein<br />
In der letzten Sitzung legte die Vorstandschaft<br />
des Vereins – in Abstimmung<br />
mit den Vorhaben anderer Vereine<br />
– sein Programm für 2012 fest.<br />
Sonntag 18. März, 15.00 Uhr<br />
Jahreshauptversammlung im "goldenen<br />
Adler".<br />
Mittwoch 27. Juni, 17.00 Uhr wird<br />
auf <strong>dem</strong> "Partnerschaftsplatz" gefeiert.<br />
Für Speis und Trank plus Musik ist<br />
gesorgt.<br />
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen.<br />
Sonntag, 08.07. Teilnahme beim<br />
Umzug – anl. der 150-Jahr-Feier der TGH.<br />
Den obligaten Gang zur "besinnlichen<br />
Einkehr" in die Kapelle "zum guten<br />
Hirten" starten wir am Mittwoch, 08.<br />
August ab 18.00 Uhr. Treffpunkt<br />
<strong>Markt</strong>platz.<br />
Ein 3-Tage-<strong>Aus</strong>flug ist für das Wochenende<br />
Fr 07.09. - So, 09.09.2012 fest<br />
gebucht.<br />
Über Regensburg (u.a Stadtführung)<br />
geht es nach Grafenau (Hotel Hubertus)<br />
in den Bayer. Wald.<br />
Von dort aus startet man ein Programm<br />
unter <strong>dem</strong> Motto: Alles kennenlernen<br />
was der Wald hergibt. Führen wird der<br />
Vorsitzende, Heinz Pross.<br />
Anmeldung ab sofort möglich unter<br />
Tel. 405483.<br />
Zur Adventszeit beteiligt sich der Verein<br />
wieder an der Aktion "Christkindl-<strong>Markt</strong>"<br />
der SPD und Musikfreunde, am Partnerschaftsplatz,<br />
durch Sponsern des<br />
Kinderkarussell und aktiver Teilnahme.<br />
<strong>Höchberg</strong>er<br />
Partnerschaftsverein<br />
Gastfamilien gesucht<br />
Anlässlich des 35jährigen Partnerschaftsjubiläums<br />
mit Luz- St. Sauveur<br />
vom 27.4. bis 2.5.2012 erwarten wir –<br />
wie bereits angekündigt – eine große<br />
Besuchergruppe aus unserer französischen<br />
Partnergemeinde Luz St. Sauveur<br />
(100 Personen), darunter der Chor<br />
L´Orphéon, das Musikensemble TOYS<br />
MUSIQUE, die Freiwillige Feuerwehr Luz<br />
sowie Vertreter der Gemeinde) und<br />
eine Delegation aus der italienischen<br />
Gemeinde Bastia Umbra.<br />
Der HPV bittet Sie um Ihre Mithilfe: Wir<br />
suchen Gastfamilien, die einen oder<br />
mehrere Gäste im genannten Zeitraum<br />
aufnehmen könnten. Sprachkenntnisse<br />
sind keine Voraussetzung, wir freuen<br />
uns auch besonders über<br />
Partnerschaftsneulinge! Nutzen Sie<br />
diese Möglichkeit, um direkt in der<br />
Familie Städtepartnerschaft zu erleben<br />
und zusammen mit unseren Freunden<br />
aus den Partnergemeinden unvergessliche<br />
Tage zu verbringen!<br />
Kontaktadresse für Ihre<br />
Rückmeldung:<br />
E-Mail: k.zemsauer@t-online.de<br />
Tel.: 0931-405652
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt Bibliothek<br />
Veranstaltungen für Kinder<br />
Freitag, 16. März 14.30 bis 15.30 Uhr<br />
Alles gefärbt – der kleine Rabe<br />
Socke im Osterfieber<br />
Vorlesen und Basteln für Kinder von 2 bis<br />
4 Jahren in Begleitung von Mama, Papa,<br />
Oma, Opa…<br />
Brigitte Wassermann erzählt und liest die<br />
Geschichte vom kleinen Raben Socke vor,<br />
der beleidigt ist, weil ihn die anderen<br />
Tiere beim Ostereierfärben nicht mitmachen<br />
lassen wollen. Dabei hat er sich so<br />
darauf gefreut und extra seine<br />
Malsachen mitgebracht. Na ja, dann<br />
muss er eben sehen, ob er nicht irgendwo<br />
im Wald ein Nest mit Eiern findet, die<br />
er anmalen kann. Im Anschluss an die<br />
Geschichte wird gemeinsam gebastelt<br />
und bunte Ostereier bemalt oder<br />
beklebt. Bitte etwas zu trinken mitbringen.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Freitag, 16. März 16.00 – 17.00 Uhr<br />
Ostereier kunterbunt<br />
Basteln für Kinder ab 6 Jahren<br />
Für das Osternest oder als Osterschmuck<br />
für das Kinderzimmer werden bunte<br />
Ostereier bemalt oder beklebt. Jüngere<br />
Kinder können gerne in Begleitung eines<br />
Erwachsenen mitkommen. Bitte etwas<br />
zu trinken sowie die Bibliothekstasche<br />
oder einen kleinen Transportkarton mitbringen.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Wissen digital – Brockhaus Enzyklopädie<br />
und Kindlers Literaturlexikon<br />
Gemeinsam mit der Finduthek, <strong>dem</strong><br />
unterfränkischen Bibliotheksverband,<br />
bietet die Bibliothek <strong>Höchberg</strong> den<br />
Zugriff auf die Munzinger Informa-<br />
NEU – in Würzburg gedreht: Die drei Musketiere.<br />
2012, 1 Spielfilm-DVD: 106 Min. – Standort: Spielfilm-DVDs / Historisches (1. OG)<br />
Frankreich, 17. Jahrhundert: Der junge und draufgängerische D’Artagnan legt sich gleich an seinem ersten<br />
Tag in Paris mit den unzertrennlichen Musketieren Athos, Porthos und Aramis an. Beein-druckt von dessen<br />
Tapferkeit im Kampf gegen die Truppen von Fies-ling Rochefort, unterstützen die drei Helden D’Artagnan<br />
bei seinem furiosen Feldzug gegen den machthungrigen Kardinal Richelieu und dessen teuflische M’lady de<br />
Winter. Mit Charme, Witz und Unerschrockenheit retten sich die Vier aus den brenzligsten Situationen.<br />
FSK: Ab 12 J.<br />
NEU – in Würzburg gelebt und gewirkt:<br />
Balthasar Neumann – Architekt der Ewigkeit, sein Leben, seine Vision.<br />
Markus Grimm: Echter-Verlag, 2011. Standort: Romane / Biografie (1. OG)<br />
Der geniale Baumeister des Barock hat Würzburg mit der Residenz ein Weltkulturerbe hinterlassen, Spuren<br />
seines Wirkens finden sich in ganz Deutschland, Ruhm und Anerkennung genießt er weltweit. Der Autor und<br />
Schauspieler Markus Grimm macht sich in seinem Roman auf, die Epoche und die Vision Balthasar Neumanns<br />
zu entdecken und den Menschen, sein Genie und seine überragende Leistung nahe zu bringen.<br />
33<br />
tionsdienste – ein Sparten übergreifendes<br />
Wissensarchiv mit unterschiedlichen<br />
Datenbanken – an. Damit erhalten alle<br />
registrierten Leser der Bibliothek rund<br />
um die Uhr die Möglichkeit, in den<br />
Munzinger Informationsdiensten nach<br />
geprüften und zitierfähigen Informationen<br />
zu suchen. Seit Anfang des Jahres<br />
stehen neben „Personen aktuell“,<br />
„Länder aktuell“ und <strong>dem</strong> „Kritischen<br />
Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur“<br />
auch die Brockhaus<br />
Enzyklopädie sowie Kindlers Literaturlexikon<br />
online zur Verfügung.<br />
Auf das Munzinger Archiv kann in der<br />
Bibliothek an den Internet-PCs oder von<br />
zuhause aus mit einem gültigen<br />
Bibliotheksausweis rund um die Uhr online<br />
zugegriffen werden. Unter www.finduthek.de<br />
werden die einzelnen Schritte<br />
zum Login bei Munzinger detailliert<br />
beschrieben. Darüber hinaus erscheinen<br />
bei der Recherche im Online-Katalog der<br />
Finduthek (www.finduthek.de) automatisch<br />
Verweise auf die Munzinger<br />
Dokumente in den Trefferlisten und<br />
ermöglichen so einen schnellen, einfachen<br />
und direkten Zugriff auf die Inhalte<br />
der abonnierten Datenbanken.<br />
Bücher zur Osterzeit<br />
Im Eingangsbereich präsentiert die<br />
Bibliothek alle Bücher rundum Ostern -<br />
Basteln, Rezepte, Brauchtum, Lieder,<br />
Deko, Geschichten, Bilderbücher, Ostern<br />
feiern. Darunter sind auch einige neue<br />
Titel, z.B. „Romantische Osterdeko selbst<br />
gemacht“, „Kreative Osterzeit“, „Ostereier<br />
selbst gestalten“ oder die Kindergeschichte<br />
„Ostern im Möwenweg“ von<br />
Kirsten Boie.
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt <strong>Aus</strong> den Pfarreien<br />
Evangelische Kirchengemeinde<br />
St. Matthäus:<br />
Gottesdienste: (Matthäuskirche =<br />
<strong>Höchberg</strong>-Altort, Bonhoeffer-Gemeindehaus<br />
= <strong>Höchberg</strong>-Hexenbruch, Paul-<br />
Gerhardt-Haus = Waldbüttelbrunn)<br />
Sie erreichen uns telefonisch unter<br />
0931/48725 und im Internet unter<br />
www.hoechberg-evangelisch.de<br />
Fr., 02.03., Weltgebetstag Frauen:<br />
19 Uhr <strong>Höchberg</strong> Mariä Geburt, 19.30<br />
Uhr Waldbüttelbrunn Josefshaus, 19 Uhr<br />
Hettstadt Pfarrheim<br />
So., 04.03., 10 Uhr Gottesdienst mit<br />
Zeit für Kinder und Kleinkinderbetreuung,<br />
Matthäuskirche, 11.15 Uhr Gottesdienst<br />
mit Zeit für Kinder, Paul-<br />
Gerhardt-Haus<br />
So., 11.03., 10 Uhr Gottesdienst,<br />
KidsGo u. Kleinkinderbetreuung, anschl.<br />
Kirchenkaffee, Bonhoeffer-Gemeindehaus,<br />
19 Uhr ökumenisches Taizé-Gebet,<br />
Paul-Gerhardt-Haus<br />
Sa., 17.03., 16.30 Uhr Krabbelgottesdienst,<br />
Paul-Gerhardt-Haus<br />
So., 18.03., 10 Uhr Gottesdienst mit<br />
Zeit für Kinder und Kleinkinderbetreuung,<br />
Matthäuskirche, 11.15 Uhr Gottesdienst<br />
mit Zeit für Kinder, Paul-<br />
Gerhardt-Haus<br />
So., 25.03., 10 Uhr Gemeindefrühstück,<br />
ab 11.15 Uhr Gottesdienst mit<br />
Zeit für Kinder, Pfarrheim St. Sixtus,<br />
10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl,<br />
Zeit für Kinder und Kleinkinderbetreuung,<br />
Bonhoeffer-Gemeindehaus<br />
So., 1.04., 10 Uhr Gottesdienst mit<br />
Abendmahl und Kinderbetreuung, Matthäuskirche<br />
Seniorenkreise: Do., 01.03., 15 Uhr<br />
„Jörg Zink: Biographie und Lesung“,<br />
Bonhoeffer-Gemeindehaus, Mo., 5.03.,<br />
15.00 Uhr „Schau an der schönen Gärten<br />
Zier“ - der Garten von biblischer Zeit bis<br />
heute, Paul-Gerhardt-Haus, Do., 8.03.,<br />
15.00 Uhr "Landesgartenschau im Vergleich:<br />
Würzburg 1990-Rosenheim 2010"<br />
Bildbericht, Saal der Matthäuskirche<br />
Man trifft sich: Di., 13.03., Fahrt nach<br />
Miltenberg gem. m. St. Norbert, Abfahrt:<br />
12.30 Uhr Jugendheim, Seeweg 27, Besuch<br />
des neuen Mildenburgmuseums<br />
der Diözese; Abendessen in Kreuzwertheim.<br />
Mi., 21.03., Besuch der <strong>Aus</strong>stellung<br />
„Kultorte“ im Martin-von-Wagner<br />
Museum, Südflügel der Residenz. Treffpunkt<br />
am Frankonia-Brunnen, Residenzplatz,<br />
14.15 Uhr, Beginn der Führung:<br />
14.30 Uhr. Infos und Anmeldung: Hans-<br />
Georg Klein, Tel. 0931/409107, e-Mail<br />
hglittle@gmx.de oder Rolf Richter e-Mail<br />
rolfrichterhoechberg@yahoo.de<br />
Computertreff (nicht nur für Senioren):<br />
Fr., 09.03., 9 Uhr, Saal der<br />
Matthäuskirche<br />
Christliche Meditation in liebender<br />
Begegnung: jeweils dienstags 6.3. -<br />
27.3., 20.00 - 21.15 Uhr, Bonhoeffer-<br />
Gemeindehaus. Bitte mitbringen: Decke,<br />
evtl. Sitzkissen oder -schemel. Kostenbeitrag:<br />
Spende<br />
Check it Out: 13.03. und 27.8.03.<br />
(Aktion: Ostereier), 18 Uhr, Bonhoeffer-<br />
Gemeindehaus, 09.03. und 23.03.<br />
Katholische Pfarrei<br />
Mariä Geburt:<br />
Gottesdienste<br />
Mittwoch<br />
18:30 Uhr Rosenkranz<br />
19:00 Uhr Messfeier<br />
Freitag<br />
18:30 Uhr Rosenkranz<br />
19:00 Uhr Messfeier<br />
Samstag<br />
18:30 Uhr Messfeier am Vorabend<br />
Sonntag<br />
10:00 Uhr Messfeier f.d. Pfarrgemeinde<br />
14:00 Uhr Rosenkranz<br />
Wenn am Nachmittag ein Beerdigungsgottesdienst<br />
stattfindet, fällt die Abendmesse<br />
aus!<br />
Besondere Gottesdienste:<br />
In der Fastenzeit jeweils freitags –<br />
15:00 Uhr Kreuzweg<br />
Fr., 02.03., 19.00 Uhr Weltgebetstag<br />
der Frauen in Mariä Geburt (St. Matthäus<br />
/Pfarreieingemeinschaft Mariä Geburt<br />
und St. Norbert)<br />
Di., 06.03., 8:30 Uhr Frauenmesse<br />
Di., 13.03., 14:30 Uhr Fatima-Rosenkranz<br />
mit Beichtgelegenheit<br />
So., 18.03., 10:00 Uhr Messfeier für<br />
die Pfarrgemeinde mit Vorstellung der<br />
Erstkommunikanten<br />
Mo., 19.03., 19:00 Uhr Messfeier - Fest<br />
des Hl. Josef<br />
Mi., 28.03., 15:00 Uhr Beichte der<br />
Erstkommunikanten<br />
Wöchentliche Proben des Kirchenchores<br />
- Montag, 20:00 Uhr im Pfarrheim<br />
Mariä Geburt, Jägerstraße 3 a. Interessierte<br />
sind herzlich dazu eingeladen!<br />
Wenn Sie uns eine Nachricht per<br />
E-Mail schicken wollen, bitte unter<br />
mariae-geburt.hoechberg@bistumwuerzburg.de<br />
Öffnungszeiten – Pfarrbüro:<br />
Montag bis Donnerstag von 9:00 Uhr –<br />
11:30 Uhr, 0931/48822<br />
Näheres entnehmen Sie bitte der<br />
aktuellen Gottesdienstordnung.<br />
(Aktion: Ostereier), 18.30 Uhr, Paul-<br />
Gerhardt-Haus<br />
Ökumenischer Kreuzweg der<br />
Jugend 2012: Fr., 30.03., 19.00 Uhr,<br />
Eisingen, Thema "Erlöse uns". Abfahrt um<br />
18.40 Uhr am Paul-Gerhardt-Haus,<br />
Ansprechpartner Diakon Walter Weiss<br />
Kindergruppen (für Kinder im<br />
Grundschulalter): jeweils Mi., 15.15 –<br />
16.15 Uhr, Paul-Gerhardt-Haus und Do.,<br />
15.30 – 16.30 Uhr, Bonhoeffer-Gemeindehaus,<br />
entfällt in den Schulferien<br />
Konfirmation 2012: Wir gratulieren<br />
unseren Konfirmandinnen und Konfirmanden<br />
zur bevorstehenden Konfirmation<br />
und bitten um Gottes Segen:<br />
Termin 15. April: Amelie Fricke, Anne<br />
Heginger, Eva Heginger, Konstantin<br />
Janke, Julia Thomas<br />
Termin 22. April: Julian Daxhammer,<br />
Kim Handrejk, Matthias Hentschel, Lea<br />
Kapler, Moritz Müllerschön, Alisa Pasker,<br />
Max-Ferdinand Reif, Elisa Schimandl,<br />
Viktoria Schippers, Vanessa Weber<br />
Kath. Pfarrgemeinde<br />
St. Norbert:<br />
35<br />
Gottesdienste am Wochenende:<br />
Samstag 18:30 Uhr<br />
Sonntag 10:30 Uhr<br />
An Werktagen (bitte auf Vermeldung<br />
achten)<br />
Dienstag und Donnerstag um 18.00 Uhr<br />
Besondere Gottesdienste:<br />
ökumenischer Weltgebetstag der<br />
Frauen – Fr., 02.03., 19.00 Uhr, Mariä<br />
Geburt<br />
imPuls – Fr., 09.03.+30.03., 19.00 Uhr<br />
ökumenische Wortgottesfeier in der<br />
„Arche“ - Fr., 09.03., Sa., 24.03., 10.30<br />
Uhr<br />
Kreuzweg – Fr., 16.03. und 23.03.,<br />
18.00 Uhr<br />
Familiengottesdienst: Treffen der<br />
Tauffamilien, Jahre 2009 bis 2011 –<br />
So., 18.03., 10.30 Uhr, anschließend<br />
Mitbringfest im Pfarrsaal<br />
Kindergottesdienstreihe in der<br />
Fastenzeit „Sie kannten Jesus...“ –<br />
So., 11.03., und So., 25.03., 10.30 Uhr<br />
Wortgottesfeier für die Kommunionkinder<br />
– Mi., 14.03., 15.30 Uhr<br />
Bußgottesdienst am Dienstag, 27.<br />
März um 18.30 Uhr und am Donnerstag,<br />
29. März um 19.30 Uhr<br />
Palmsonntag – Messfeier mit<br />
Palmenweihe und anschl.<br />
Palmprozession –<br />
So., 01.04., 10.30 Uhr<br />
Nächster Tauftermin: 14.04., 05.05.,<br />
09.06. jeweils 14.30 Uhr<br />
Bitte melden Sie Ihren Täufling rechtzeitig<br />
im Pfarrbüro an.<br />
Veranstaltungen:<br />
Ökum. Kirchenchor <strong>Höchberg</strong>: Chorprobe<br />
immer donnerstags 20.00 Uhr im<br />
Pfarrsaal<br />
„Witchbreakers“ Sa. 03.03., 12.00 Uhr<br />
Ministranten-Treffen Sa. 03.03. 14.00<br />
Uhr (für ältere Minis) und<br />
Sa. 17.03., 11.00 Uhr, Pfarrsaal<br />
KJG So., 04.03., 18.00 Uhr, Gruppenleiterrunde<br />
Gedächtnistraining für Jung und<br />
Alt – Mi., 07.03. und 21.03., 16.30 –<br />
17.30 Uhr, Pfarrsaal<br />
Frauentreff – Do., 08.03.<br />
Tanzkreis für Senioren – Fr., 09.03.,<br />
14.30 – 16.00 Uhr, Pfarrsaal<br />
Gruppe 3949 – Di., 13.03., <strong>Aus</strong>flug zur<br />
Mildenburg bei Bürgstadt<br />
Seniorenkreis – Di, 13.03. 14.30 Uhr,<br />
Pfarrsaal,<br />
Sicherheitshinweise durch die<br />
Beratungsstelle der Polizei<br />
KAB – Fr., 16.03., 20.00 Uhr, Bildungsabend,<br />
Pfarrsaal<br />
KAB – Mo., 26.03., 14.00 Uhr, Pfarrsaal,<br />
Binden von Palmbuschen<br />
Pfarrgemeinderat – Mi., 28.03., 19.00<br />
Uhr, öffentliche Sitzung, Pfarrsaal<br />
KAB – Sa., 31.03., So., 01.04., vor <strong>dem</strong><br />
Gottesdienst, Verkauf der Palmgebinde<br />
Verkauf von Waren aus fairem<br />
Handel – Sa., 17.03., sowie So., 18.03.,<br />
vor und nach <strong>dem</strong> Gottesdienst
38 Ärzte / Apotheken<br />
MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt<br />
Dienst der Ärzte<br />
Sollten Sie außerhalb der normalen Sprechstunde ihren Hausarzt nicht erreichen, so hilft Ihnen der Ärztliche<br />
Bereitschaftsdienst Bayern Telefon 01805-191212 gerne weiter.<br />
In absoluten Notfällen, wie lebensbedrohlichen Verletzungen oder Erkrankungen, wenden Sie sich bitte auch direkt an die<br />
Rettungsleitstelle Telefon 112.<br />
Dienst der Apotheken, (täglicher Wechsel 08:00 Uhr!)<br />
Für die Richtigkeit übernehmen die Gemeindeverwaltung und der Verlag keine Gewähr!