Ausgabe C, Freudenberg, Neunkirchen, Burbach, Haiger, AK

Sonntag, 26. Mai 2013 LOKALES
Sonntags-Anzeiger /Seite 5
Fronleichnamskonzert
Herdorf. An Fronleichnam, 30. Mai, nach der Prozession ab etwa
11 Uhr, lädt der Katholische Knappenverein Herdorf zum Frühschoppen-Konzert
in den Knappensaal ein. Seit Jahrzehnten wird
diese Tradition mit dem Dermbacher Musikverein gepflegt. Für die
Bewirtung und einen preiswerten Mittagstisch in bekannt guter
Qualität ist gesorgt.
Wanderung
DJK lädt Familien ein
Gebhardshain. Am Samstag, 1.
Juni, findet der Familienwandertag
der DJK Gebhardshain statt.
Ins Ruhrgebiet
Betzdorf. Die Stadt Essen und
das Ruhrgebiet sind das Ziel
einer dreitägigen Busreise der
Betzdorfer Landfrauen vom
16. bis 18. August. Geplant sind
eine Stadtführung durch Essen,
eine Besichtigung der Zeche
Zollverein, Rundfahrt mit
Aufenthalt am Baldeneysee
und ein Theaterbesuch. Es
sind noch Plätze frei. Information
und Anmeldung bei
Ele Wellern, Tel.: (0 27 41)
2 36 03.
Moorhuhn-
Schießen
Neunkirchen. Wieder veranstaltet
die Hellerthaler Schützengesellschaft
am Mittwoch,
29. Mai, im Schützenhaus in der
Klotzbach das altbekannte
Moorhuhn-Schießen ab 19
Uhr. Es sind wieder tolle Preise
zu gewinnen und der Verein
hofft auf viele Gäste aus nah
und fern.
Alle Wanderwilligen treffen
sich auf dem Rathausplatz um
13.30 Uhr. Nach einer leicht zu
bewältigenden Wanderstrecke
lädt die Westerwaldbahn auf der
Bindweide zu Kaffee und Kuchen
ein. Anschließend wird der
Heimweg zum Vereinsheim angetreten.
Werben für Vereinssport
Tag des integrativen Mädchenfußballs
Betzdorf. Der Migrationsbeirat
der Stadt Betzdorf beschäftigt
sich schon länger mit dem Problem,
dass sich Mädchen mit
Migrationshintergrund selten in
Vereine integrieren.
Das soll sich nun ändern.
Hierzu wird am Sonntag, 2. Juni,
in Zusammenarbeit mit der
FSG/MSG Elkenroth, der SG
Betzdorf, der Sultan-Ahmed-
Moschee und anderen Vereinigungen
ein Fußballschnuppertag
für Mädchen aller Nationen im
Stadion der SG Betzdorf ausgerichtet.
Vor allem sollen muslimische
Mädchen angesprochen werden,
unterstützt durch die Gemeinde
der Sultan-Ahmed-Moschee in
Betzdorf. „Gerade der Fußball
kann die Integration fördern, das
beste Beispiel sind die Jungen in
Betzdorf, hier funktioniert es mit
der SG sehr gut“, meint der 2.
Vorsitzende des Migrationsbeirates
Ahmed Öcal.
35 Prozent der Jungen mit
Migrationshintergrund sind bei
der SG Betzdorf im Spielbetrieb.
Da aber die SG hier keine Mädchenabteilung
aus Kapazitätsgründen
mehr bilden möchte,
kam die FSG/MSG Elkenroth/
Gebhardshain ins Spiel. Die
Frauen- und Mädchenspielgemeinschaft
gehört mit über 70
Aktiven zu den größten im Westerwald.
Teamleiter Christoph
Lauer: „Als die Stadt Betzdorf
mit dem Anliegen einer Beteiligung
an einem solchen Event
auf uns zu kam, haben wir sofort
zugesagt.“ So wird der 2. Juni
von 11 bis 16 Uhr komplett den
fußballwilligen Mädchen gewidmet.
Eingeladen zum Schnuppertraining
sind Mädchen aller Nationen
von acht bis 16 Jahren.
Eltern, Geschwister und
Freunde sind herzlich zu dem
Tag auf dem Bühl eingeladen,
für Unterhaltung und Verpflegung
wird gesorgt.
Vielleicht zeigt sich ja, welche
Talente hier schlummern
und – wie Fatmire (Lira) Bajramaj
– den Weg in die Nationalmannschaft
finden werden.
Mittagsgerichte vom 27. 5. bis 1. 6. 2013
von 12.00 bis 14.30 Uhr nur € 6,50
CAFÉ |RESTAURANT
Bahnhofstraße 17 ·57548 Kirchen
Telefon: 02741/936136
Mo.: Hausgemachte Reibeplätzchen
zum Sattessen mit Apfelmus
Di.:
Penne in Kirschtomatensoße
mit Rucola und Hähnchenstreifen
Mi.: Rindfleisch inMeerrettichsoße
mit Rahmwirsing und Bouillionkartoffeln
Do.: Fronleichnam durchgehend warme Küche
Beachten Sie unsere Feiertagskarte
Fr.:
Sa.:
Fischfilet im Backteig
mit Kartoffel-Gemüsepfanne
und Kräuterdip
Spitzkohl-Möhren-Eintopf
mit Wursteinlage € 4,50
CAFÉ |BAR |RESTAURANT
Regio-Bahnhof ·57537 Wissen ·Tel. 02742/966671
S-Forum ·57518 Betzdorf, Tel. 02741/9330366
CASA und lakö Betzdorf: täglich durchgehend warme Küche.
Spargellust und
Erdbeerwonne ...
Unsere Köche haben leckere
Kreationen zusammengestellt!
Lassen Sie sich überraschen ...
Wir freuen uns auf Sie!
Mo.: Nudelauflauf
mit Hackfleisch-Käsesoße überbacken
www.cafe-lakoe.de ·www.casa-restaurant.de
Di.:
Hausgemachter Spießbraten
mit Pommes frites und Krautsalat
Mi.: Hähnchengeschnetzeltes „Süß-Sauer“
mit Ananas, Paprika,
Zwiebeln und Reis
Do.: Fronleichnam
durchgehend warme Küche
Fr.:
Seelachs im Backteig
mit Bratkartoffeln und Remoulade
Sa.: Hausgemachter Eintopf € 4,50
Anzeigen helfen
KAUFEN und VERKAUFEN.
Friedrich-Wilhelm-Str.134, 57074 Siegen
Tel.:0271 -77018580
Öffnungszeiten: Mo -Fr: 8.00 -20.00/ Sam: 8.00 -18.00
Aktion vom27.05.13 bis 01.06.13
Solange der Vorrat reicht. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
Strauchtomaten
1kg
0,99
Dill oder
Petersillie
je Bund
Kartoffeln
10 kg
Vodka
“Zariza stola”
im Sortiment
40% vol.,500 ml
(1000 ml =12,58)
0,39
2,99
Wassermelonen
1kg
0,79
Helles Bier "Ohota", pasteurisiert
5,2% vol.,2000 ml,zzgl.Pfand
(1000 ml =0,87)
Hackfleisch vomSchwein
1kg
Frischer Karpfen
1kg
3,19
2,39
Konzentrat für Suppe "Tortschin"
im Sortiment, 250 ml (100 ml =0,34)
Frischer Stör
1kg
Reisgrütze“Plow”
mit Schweinefleisch
400 g (1000 g=4,72)
0,85 1,89
Eiscreme "Eskimo Leningradskoe"
in kakaohaltiger Fettglasur
80 ml (100 ml =0,49)
Bier“Baltika” 3, 7und 9
500 ml,zzgl.Pfand
(1000 ml =1,38)
0,39 0,99
“Russian Power”Koffeinhaltiges
Erfrischungsgetränk mit 50%
Molkenerzeugnis 200 ml/ Pfandfrei
(100 ml =0,38)
Hähnchenschenkel
1kg
1,69 2,99
Kringelgebäck "Kroshechka-
Hawroshechka" im Sortiment,
200 g (100 g=0,50)
Grillmakrele
1kg
6,49
Nudelsuppe"Mivina"
im Sortiment
60 g (100 g=0,32)
3,49
1,89 0,19
Kekse "Molochnoe" mit
Schmand -oder Frischkäsegeschmack
270 g (1000 g=4,40)
0,99 1,19
Birkensaft
1000 ml
SchwarzerBlatttee aus Indien
"KorolevskoeSafari"
200 g (100 g=0,77)
Schälrippen vomSchwein,
mariniert1kg
Polnische Würstchen "Parowki"
100 g
0,35
Schinkenwurst
"Vetchina Krestjanskaja"
100 g
Schweinebauch geräuchert
"Brjushina kopchjonaja"
100 g
0,59
Russische Brühwurst
"LakomkaDoktorskaja"
750 g (1kg=4,65)
Lodde gedörrt
und gesalzen "Mojwa
100 g
4,49
0,69 0,39
3,49
Schaschlick oder Nackensteak
vomSchwein, mariniert
1kg
Brühwurst nach Arteiner Lyoner
"Parizer picant"
100 g
0,35
Schwartemagen nach rumänischer
Art"Pressack"
100 g
Kochwurst mit Lunge
"Liwernaja osobaja"
100 g
Krakauer Art
"XXL Delovaja Kolbasa"
100 g
Teigtaschen mit
Fleischfüllung
"Pelmeni Na Troich",
tiefgefroren
1000 g
0,49
0,49
6,29
1,75
0,69
0,75
1,15 1,55
0,79
2,69