Programmheft - Beethoven Orchester Bonn

Wir spielen für Dich!
2. HAUSKONZERT
Dienstag, 15. Oktober 2013, 20 Uhr
Schumannhaus
Joseph von Eichendorff im Lied
Stefan Geyer Bariton
Heike-Dorothee Allardt Klavier
PROGRAMM

Wir spielen für Dich!
In bester
Stimmung!
Immer wissen, was gespielt wird:
Kostenlos unseren Newsletter abonnieren!
www.beethoven-orchester.de
Besuchen Sie uns doch mal bei facebook!
Foto: Thilo Beu

PROGRAMM
Joseph von Eichendorff im Lied
Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
Lieder nach Gedichten von Joseph von Eichendorff
Pagenlied WoO 17 Nr. 2 (1835)
Das Waldschloss WoO 17 Nr. 1 (1835)
Nachtlied op. 71 Nr. 6 (1845)
Wanderlied op. 57 Nr. 6 (1841)
Robert Schumann (1810-1856)
Liederkreis op. 39
nach Gedichten von Joseph von Eichendorff (1840),
daraus:
In der Fremde
Intermezzo
Waldesgespräch
Die Stille
Mondnacht
Schöne Fremde
Auf einer Burg
In der Fremde
Wehmut
Zwielicht
Im Walde
Frühlingsnacht
PAUSE
3

Hans Pfitzner (1869-1949)
Fünf Lieder für eine Singstimme und Klavier op. 9, nach
Gedichten von Joseph von Eichendorff (1894/1895)
Der Gärtner
Der Einsame
Im Herbst
Der Kühne
Abschied
Hugo Wolf (1860-1903)
Lieder nach Gedichten von Joseph von Eichendorff
(Auswahl) (1887/1888)
Der Freund
Der Musikant
Verschwiegene Liebe
Das Ständchen
Der Schreckenberger
Der Scholar
Der verzweifelte Liebhaber
Lieber alles
Nachruf
Stefan Geyer Bariton
Heike-Dorothee Allardt Klavier
4

Caspar David Friedrich, Mann und Frau
in Betrachtung des Mondes (1830–1835)
„Schläft ein Lied in allen Dingen“
Joseph von Eichendorff regte schon zu Lebzeiten viele Zeitgenossen
zu Vertonungen seiner Gedichte an. Und bis zur Mitte
des 20. Jahrhunderts findet sich im Liedschaffen fast aller
deutscher (Lied)-Komponisten der Dichter Eichendorff, den
Theodor Adorno einmal den „Dichter des Heimwehs“ bezeichnete.
Seine Texte entsprachen in besonderer Weise dem Idealbild
der romantischen Kunstauffassung, in der Literatur und
Musik zu einer Gesamtkunst verschmelzen. Die Überhöhung
der „Wort-Poesie“ durch die Musik war bereits in Eichendorffs
Werk selbst angelegt: Denn viele der vertonten Texte finden
sich als „Lieder“ und „Gesang“ in seinen Prosawerken und
werden dort von den Protagonisten gesanglich dargeboten
oder als Lieder – nicht selten in der Natur – erlauscht.
Mit besonderer Intensität widmete sich auch Mendelssohn der
Gedanken- und Bilderwelt des deutschen Romantikers. Seine
5

Lieder waren ursprünglich nicht für den Konzertsaal bestimmt:
Sie sind vor allem im häuslichen Kreis aufgeführt worden,
besonders bei den beliebten „Sonntagsmusiken“ der höchst
kultivierten Familie Mendelssohn in Berlin. Die vier Lieder
stammen aus Eichendorffs Romanen „Ahnung und Gegenwart“
und „Dichter und ihre Gesellen“. Mendelssohn lässt in seinen
Vertonungen den Dichter sprechen. Er will eine ungekünstelte
Klarheit in formaler und melodischer Gestaltung und illustriert
allenfalls das Geschehen – im „Waldschloss“ mit Jagdsignalen
der Begleitung, im „Pagenlied“ mit unterlegten Pizzicati und
im „Nachtlied“ mit Glockenanklängen.
„Von der Melancholie […] zur Ekstase“
Titelseite des Erstdrucks von
Schumanns Liederkreis op. 39,
(Wien 1842)
Robert Schumanns Liederkreis
op. 39 gehört mit
seinen zwölf Eichendorff-
Vertonungen zu den bedeutendsten
Liederzyklen des
19. Jahrhunderts. Er hat das
Eichendorffbild und die
Vertonungen späterer Komponisten
stark geprägt. Schumann
komponierte diese
Lieder 1840 in den glücklichsten
Monaten seines
Lebens, als er seine geliebte Clara nach langen Streitigkeiten
mit ihrem Vater endlich heiraten durfte. Zu ihr meinte er: „Der
Eichendorffsche Zyklus ist wohl mein aller Romantischstes und
6

es steht viel von Dir darin, Du meine liebe theure Braut.“ Und
Clara berichtete über eine Wien-Tournee 1846/47 an eine
Freundin: „Eichendorff war auch bei unserer Matinée und [ist]
entzückt über Roberts Compositionen seiner Lieder – er meinte,
er habe seine Gedichte erst zum Leben gebracht.“
Die Lieder zeichnen sich durch ihre Fülle der Erfindung aus. Sie
sind durch Themen wie Erinnerung und Vergangenheit, Verlust
und Entfremdung, nächtliches Geheimnis und Bedrohung
sowie wehmütige Träumerei und stürmische Aufschwünge
miteinander verbunden. Über wiegenden Klavier-Sechzehnteln
erhebt sich beispielsweise im Lied „In der Fremde“ ein wehmütiger
Gesang. Mit der berühmten „Mondnacht“ gelang Schumann
eine Transformation der dichterischen Vorlage wie
keinem Komponisten vor ihm und nur ganz wenigen nach ihm.
Beginn der Mondnacht
„Schöne Fremde“ ist eine Hymne an die „phantastische Nacht“.
Das tiefgründige Lied „Zwielicht“ klingt wie aus der Ferne
gesungen. Ergreifend endet der Zyklus mit der „Frühlingsnacht.“
Adorno meinte, der Liederkreis stehe „im engsten
Verhältnis zum Gehalt der Texte“: Er „durchmißt einen […] Weg
von der Melancholie des ersten […] zur Ekstase des letzten.“
7

Die Gedanken singen
In den Liedern von Hans Pfitzner wird die ganze Themen- und
Ausdruckspalette der Eichendorffschen Lyrik ausgekostet. Vom
Hans Pfitzner (1910), Foto von
Wanda von Debschitz-Kunowski
Volksliedton bis hin zum
dramatischen Balladentypus
reicht das Spektrum. Pfitzner,
der sich einmal selbst als
„Eichendorff-Spezialisten“ bezeichnete,
hat sich sein
Leben lang mit diesem Dichter
befasst, in dessen Texten
er sowohl „Nachdenkliches,
Übermütiges, Tiefernstes,
Zartes, Kräftiges und Heldisches“
fand. Als Liedbegleiter
hat er den Liederkreis von Schumann mehrmals im Konzert
aufgeführt und wurde auch durch ihn zu seinen eigenen Vertonungen
angeregt. Unerfüllte Liebe und Todessehnsucht finden
hier ihren Ausdruck. Herzstück ist das schwermütige, aber
auch „etwas aufgeregte“ Herbstlied. Als eine seiner inspiriertesten
Schöpfungen hat Pfitzner das äußerst bezwingende
Lied „Abschied“ bezeichnet.
Aus Hugo Wolfs Liedern ertönt ein völlig anderer Eichendorff.
Mit seinen intensiven Vertonungen ebnete er als Schöpfer des
neudeutschen Liedes den Weg für die Moderne. Lediglich in
seinen frühen Liedern war der Einfluss Schumanns noch überdeutlich
zu hören. Als er 1888 beschloss, einen vollständigen
Eichendorff-Zyklus zu komponieren, kehrte er den früher
8

gewählten Themen der
Nostalgie und Einsamkeit
den Rücken und konzentrierte
sich stattdessen auf die
Gedichte, die von Soldaten,
Studenten, Seeleuten und
Spielmännern handeln – und
die bis dahin von den Liedkomponisten,
die sich mit
Eichendorff befassten, meistens
vernachlässigt wurden.
„Der Freund“ versprüht eine
Aufbruchsstimmung, „Der
Hugo Wolf, nach einer
Photographie radiert
von Ferdinand Schmutzer (1921)
Musikant“ ist ein Selbstporträt. Neben Genrebildern wie dem
„Ständchen“ steht das Stimmungs-Meisterstück „Verschwiegene
Liebe“ und das Improvisato-Rezitativ „Der verzweifelte Liebhaber“.
In einem Brief an Engelbert Humperdinck erläuterte
Wolf später, wie „übereinstimmend mit der realistischen Kunstrichtung,
das romantische Element der Dichtung Eichendorffs
fast ganz zurücktritt, hingegen der Komponist mit Vorliebe der
keck-humoristischen, derb-sinnlichen Seite des Dichters, welche
so ziemlich unbekannt, sich zuwendet.“
Heidi Rogge
9

BOB goes JAZZ
Sa 9. November 2013, 20 Uhr, Beethovenhalle
George Gershwin Cuban Overture, Ein Amerikaner in Paris
Leonard Bernstein Prelude, Fugue and Riffs
Mark-Anthony Turnage „Erskine“– Concerto for Drumset and
Orchestra URAUFFÜHRUNG (Auftragswerk des Beethoven Orchester Bonn
in Kooperation mit Los Angeles Hollywood Bowl)
Daniel Schnyder subZERO, Konzert für Bassposaune u. Ensemble
Stefan Schulz Bassposaune
Peter Erskine Schlagzeug
Beethoven Orchester Bonn
Stefan Blunier Dirigent
Nach dem Konzert (ca. 22 Uhr)
gibt das Marcus Schinkel Jazztrio
eine Session in Lounge-
Atmosphäre in der Beethovenhalle.
Das Restaurant DACAPO bietet
Speisen und Getränke an.
Der Eintritt zur After-Show-
Session ist frei.
Karten
€ 31 | 27 | 23 | 18 | 14
Tel. 0228 - 77 80 08
www.beethoven-orchester.de
www.bonnticket.de
Stefan Schulz

Felix Mendelssohn Bartholdy
Lieder nach Gedichten von Joseph von Eichendorff
Pagenlied
Wenn die Sonne lieblich schiene
Wie in Wälschland lau und blau,
Ging ich mit der Mandoline
Durch die überglänzte Au'.
In der Nacht das Liebchen lauschte
An dem Fenster, süss verwacht;
Wünschte mir und ihr, uns beiden,
Heimlich eine schöne Nacht.
Das Waldschloss
Wo noch kein Wand'rer gegangen,
Hoch über Jäger und Ross
Die Felsen abendroth hangen,
Als wie ein Wolkenschloss.
Dort, zwischen Zinnen und Spitzen,
Von wilden Nelken umblüht,
Die schönen Waldfrauen sitzen
Und singen im Wind ihr Lied.
Der Jäger schaut
nach dem Schlosse:
„Die droben, das ist mein Lieb!“
Er sprang vom schäumenden Rosse,
Weiss Keiner, wo er blieb.
Nachtlied
Vergangen ist der lichte Tag,
Von ferne kommt
der Glocken Schlag;
So reist die Zeit die ganze Nacht,
Nimmt manchem mit,
der's nicht gedacht.
Wo ist nun hin die bunte Lust,
Des Freundes Trost und treue Brust,
Der Liebsten süsser Augenschein?
Wird keiner mit mir munter sein?
Frisch auf denn, liebe Nachtigall,
Du Wasserfall mit hellem Schall,
Gott loben wollen wir vereint,
Bis dass der lichte Morgen scheint.
Caspar David Friedrich,
Frau vor untergehender Sonne
(um 1818)
Wanderlied
Laue Luft kommt
blau geflossen,
Frühling, Frühling soll es sein!
Waldwärts Hörnerklang
geschossen,
Muth'ger Augen lichter Schein;
Und das Wirren bunt und bunter
Wird ein magisch wilder Fluss,
In die schöne Welt hinunter
Lockt dich dieses
Stromes Gruss.
Und ich mag mich nicht
bewahren!
Weit von euch treibt
mich der Wind,
Auf dem Strome will ich fahren,
Von dem Glanze selig blind!
Tausend Stimmen
lockend schlagen;
Hoch Aurora flammend weht;
Fahre zu! ich mag nicht fragen,
Wo die Fahrt zu Ende geht.
11

Robert Schumann
Liederkreis op. 39
nach Gedichten von Joseph von Eichendorff
In der Fremde
Aus der Heimath
hinter den Blitzen roth
Da kommen die Wolken her.
Aber Vater und Mutter
sind lange todt,
Es kennt mich dort keiner mehr.
Wie bald, ach wie bald
kommt die stille Zeit,
Da ruhe ich auch,
und über mir
Rauscht die schöne
Waldeinsamkeit,
Und Keiner kennt
mich mehr hier.
Intermezzo
Dein Bildnis wunderselig
Hab' ich im Herzensgrund,
Das sieht so frisch und fröhlich
Mich an zu jeder Stund'.
Mein Herz still in sich singet
Ein altes schönes Lied,
Das in die Luft sich schwinget
Und zu dir eilig zieht.
Waldesgespräch
Es ist schon spät,
es ist schon kalt,
Was reit'st du einsam
durch den Wald?
Der Wald ist lang, du bist allein,
Du schöne Braut,
ich führ' dich heim!
Gross ist der Männer Trug und List,
Vor Schmerz mein Herz
gebrochen ist,
Wohl irrt das Waldhorn
her und hin,
O flieh', Du weisst nicht,
wer ich bin.
So reich geschmückt
ist Ross und Weib,
So wunderschön der junge Leib;
Jetzt kenn' ich dich,
Gott steh' mir bei,
Du bist die Hexe Loreley!
Du kennst mich wohl,
vom hohen Stein
Schaut still mein Schloss
tief in den Rhein.
Es ist schon spät,
es ist schon kalt,
Kommst nimmermehr
aus diesem Wald.
Die Stille
Es weiss und räth
es doch Keiner,
Wie mir so wohl ist, so wohl!
Ach! wüsst' es nur Einer,
nur Einer,
Kein Mensch es sonst
wissen sollt'!
So still ist's nicht draussen
im Schnee,
So stumm und verschwiegen
Sind die Sterne nicht
in der Höh',
Als meine Gedanken sind.
Ich wünscht',
ich wär ein Vöglein
Und zöge über das Meer,
Wohl über das Meer und weiter,
Bis dass ich im Himmel wär'.
12

Mondnacht
Es war, als hätt' der Himmel
Die Erde still geküsst,
Dass sie im Blüthenschimmer
Von ihm nur träumen müsst'.
Die Luft ging durch die Felder,
Die Ähren wogten sacht,
Es rauschten leis' die Wälder,
So sternklar war die Nacht.
Und meine Seele spannte
Weit ihre Flügel aus,
Flog durch die stillen Lande
Als flöge sie nach Haus.
Schöne Fremde
Es rauschen die Wipfel
und schauern,
Als machten zu dieser Stund'
Um die halbversunkenen Mauern
Die alten Götter die Rund'.
Hier hinter den Myrthenbäumen
In heimlich dämmernder Pracht,
Was sprichst du wirr,
wie in Träumen
Zu mir, phantastische Nacht!
Es funkeln auf mich alle Sterne
Mit glühendem Liebesblick,
Es redet trunken die Ferne
Wie von künftigem, grossem Glück!
Auf einer Burg
Eingeschlafen auf der Lauer
Oben ist der alte Ritter,
Drüben gehen Regenschauer,
Und der Wald rauscht
durch das Gitter.
Eingewachsen Bart und Haare
Und versteinert Brust und Krause
Sitzt er viele hundert Jahre
Oben in der stillen Klause.
Draussen ist es still und friedlich,
Alle sind in's Thal gezogen,
Caspar David Friedrich,
Waldinneres bei Mondschein
(ca. 1823 -1830)
Waldesvögel einsam singen
In den leeren Fensterbogen.
Eine Hochzeit fährt da unten
Auf dem Rhein im Sonnenscheine,
Musikanten spielen munter,
Und die schöne Braut, die weinet.
In der Fremde
Ich hör' die Bächlein rauschen,
Im Walde her und hin,
Im Walde, in dem Rauschen,
Ich weiss nicht, wo ich bin.
Die Nachtigallen schlagen
Hier in der Einsamkeit,
Als wollten sie was sagen
Von der alten schönen Zeit!
Die Mondesschimmer fliegen,
Als säh' ich unter mir
Das Schloss im Thale liegen,
Und ist doch so weit von hier!
Als müsste in dem Garten
Voll Rosen weiss und roth,
Meine Liebste auf mich warten,
Und ist doch so lange todt.
13

Wehmut
Ich kann wohl manchmal singen,
Als ob ich fröhlich sei;
Doch heimlich Thränen dringen,
Da wird das Herz mir frei.
Es lassen Nachtigallen,
Spielt draussen Frühlingsluft,
Der Sehnsucht Lied erschallen
Aus ihres Kerkers Gruft.
Da lauschen alle Herzen,
Und Alles ist erfreut,
Doch Keiner fühlt die Schmerzen,
Im Lied das tiefe Leid.
Zwielicht
Dämm'rung will die Flügel spreiten,
Schaurig rühren sich die Bäume,
Wolken zieh'n wie schwere Träume,
Was will dieses Grau'n bedeuten?
Hast ein Reh du lieb vor andern,
Lass es nicht alleine grasen,
Jäger zieh'n im Wald und blasen,
Stimmen hin und wieder wandern.
Hast du einen Freund hienieden,
Trau' ihm nicht zu dieser Stunde,
Freundlich wohl
mit Aug' und Munde,
Sinnt er Krieg im
tück'schen Frieden.
Was heut' gehet müde unter,
Hebt sich morgen neu geboren.
Manches geht in Nacht verloren,
Hüte dich, sei wach und munter!
Im Walde
Es zog eine Hochzeit
den Berg entlang,
Ich hörte die Vögel schlagen,
Da blitzten viel Reiter,
das Waldhorn klang,
Das war ein lustiges Jagen!
Und eh' ich's gedacht,
war alles verhallt.
Die Nacht bedecket die Runde,
Nur von den Bergen
noch rauschet der Wald
Und mich schauert's im
Herzensgrunde.
Frühlingsnacht
Über'm Garten durch die Lüfte
Hört' ich Wandervögel zieh'n,
Das bedeutet Frühlingsdüfte,
Unten fängt's schon an
zu blüh'n.
Jauchzen möcht' ich,
möchte weinen,
Ist mir's doch,
als könnt's nicht sein!
Alle Wunder wieder scheinen
Mit dem Mondesglanz herein.
Und der Mond,
die Sterne sagen's,
Und im Traume
rauscht's der Hain,
Und die Nachtigallen schlagen's:
„Sie ist Deine, sie ist Dein!“
Caspar David Friedrich, Mondaufgang über dem Meer (ca. 1821)
14
15

Hans Pfitzner
Fünf Lieder für eine Singstimme und Klavier op. 9,
nach Texten von Joseph von Eichendorff
Der Gärtner
Wohin ich geh' und schaue
In Feld und Wald und Tal,
Vom Berg hinab in die Aue,
Viel schöne, hohe Fraue,
Grüß' ich dich tausendmal!
In meinem Garten find' ich
Viel Blumen schön und fein;
Viel' Kränze wohl draus wind' ich
Und tausend Gedanken bind' ich
Und Grüße mit darein!
Ihr darf ich keinen reichen,
Sie ist zu hoch und schön;
Sie müssen alle verbleichen;
Die Liebe nur ohnegleichen
Bleibt ewig im Herzen stehn.
Ich schein' wohl froher Dinge
Und schaffe auf und ab
Und ob mir das Herz zerspringe,
Ich grabe fort und singe
Und grab' mir bald mein Grab.
Der Einsame
Wär's dunkel, ich läg' im Walde,
Im Walde rauscht's so sacht,
Mit ihrem Sternenmantel
Bedeckt mich da die Nacht.
Da kommen die Bächlein gegangen:
Ob ich schon schlafen tu?
Ich schlaf' nicht, ich hör' noch lang
Den Nachtigallen zu.
Wenn die Wipfel über mir schwanken,
Das klingt die ganze Nacht,
Das sind im Herzen die Gedanken,
Die singen, wenn Niemand wacht.
Im Herbst
Der Wald wird falb,
die Blätter fallen,
Wie öd' und still der Raum!
Die Bächlein nur geh'n durch die
Buchenhallen
Lind rauschend wie im Traum,
Und Abendglocken schallen
Fern von des Waldes Saum.
Was wollt ihr mich so wild verlocken
Hier in der Einsamkeit?
Wie in der Heimat klingen
diese Glocken
Aus stiller Kinderzeit.
Ich wende mich erschrocken,
Ach, was mich liebt, ist weit!
So brecht hervor nur, alte Lieder,
Und brecht das Herz mir ab!
Noch einmal grüß' ich
aus der Ferne wieder,
Was ich nur Liebes hab.
Mich aber zieht es nieder
Vor Wehmut wie ins Grab.
Der Kühne
Und wo noch kein
Wandrer gegangen,
Hoch über Jäger und Ross
Die Felsen im Abendrot hangen
Als wie ein Wolkenschloss.
Dort, zwischen Zinnen und Spitzen
Von wilden Nelken umblüht,
Die schönen Waldfrauen sitzen
Und singen im Winde ihr Lied.
Der Jäger schaut
nach dem Schlosse:
„Die droben, das ist mein Lieb,“
Er sprang vom scheuenden Rosse,
Weiß keiner, wo er blieb.
15

Abschied
Abendlich schon rauscht der Wald
Aus den tiefen Gründen,
Droben wird der Herr nun bald
An die Sternlein zünden,
Wie so stille in den Schlünden
Abendlich nur rauscht der Wald.
Alles geht zu seiner Ruh',
Wald und Welt versausen,
Schauernd hört der Wandrer zu,
Sehnt sich recht nach Hause,
Hier in Waldes grüner Klause,
Herz, geh' endlich auch zur Ruh!
Caspar David Friedrich,
Friedhofseingang
(ca. 1825)
Hugo Wolf
Lieder nach Gedichten von Joseph von Eichendorff
Der Freund
Wer auf den Wogen schliefe,
Ein sanft gewiegtes Kind,
Kennt nicht des Lebens Tiefe,
Vor süssem Träumen blind.
Doch wen die Stürme fassen
Zu wildem Tanz und Fest,
Wen hoch auf dunklen Strassen
Die falsche Welt verlässt:
Der lernt sich wacker rühren,
Durch Nacht und Klippen hin
Lernt der das Steuer führen
Mit sichrem, ernstem Sinn.
Der ist von echtem Kerne,
Erprobt zu Lust und Pein,
Der glaubt an Gott und Sterne,
Der soll mein Schiffmann sein!
Der Musikant
Wandern lieb' ich für mein Leben,
Lebe eben, wie ich kann,
Wollt' ich mir auch Mühe geben,
Passt es mir doch gar nicht an.
Schöne alte Lieder weiss ich;
In der Kälte, ohne Schuh',
Draussen in die Saiten reiss' ich,
Weiss nicht, wo ich abends ruh'!
Manche Schöne macht
wohl Augen,
Meinet, ich gefiel' ihr sehr,
Wenn ich nur was wollte taugen,
So ein armer Lump nicht wär'.
Mag dir Gott ein'n Mann bescheren,
Wohl mit Haus und Hof verseh'n!
Wenn wir zwei zusammen wären,
Möcht' mein Singen mir vergeh'n.
16

Verschwiegene Liebe
Über Wipfel und Saaten
In den Glanz hinein, -
Wer mag sie erraten,
Wer holte sie ein?
Gedanken sich wiegen,
Die Nacht ist verschwiegen,
Gedanken sind frei.
Errät' es nur Eine,
Wer an sie gedacht,
Beim Rauschen der Haine,
Wenn niemand mehr wacht,
Als die Wolken, die fliegen -
Mein Lieb ist verschwiegen
Und schön wie die Nacht.
Das Ständchen
Auf die Dächer zwischen blassen
Wolken schaut der Mond herfür,
Ein Student dort auf den Gassen
Singt vor seiner Liebsten Tür.
Und die Brunnen
rauschen wieder
Durch die stille Einsamkeit,
Und der Wald vom Berge nieder,
Wie in alter, schöner Zeit.
So in meinen jungen Tagen
Hab ich manche Sommernacht
Auch die Laute hier geschlagen
Und manch lust'ges
Lied erdacht.
Aber von der stillen Schwelle
Trugen sie mein Lieb zur Ruh',
Und du, fröhlicher Geselle,
Singe, sing' nur immer zu!
Der Schreckenberger
Aufs Wohlsein meiner Dame,
Eine Windfahn' ist ihr Panier,
Fortuna ist ihr Name,
Das Lager ihr Quartier!
Und wendet sie sich weiter,
Ich kümmre mich nicht drum,
Da draussen ohne Reiter,
Da geht die Welt so dumm.
Statt Pulverblitz und Knattern
Aus jedem wüsten Haus
Gevattern sehn und schnattern
Alle Lust zum Land hinaus.
Fortuna weint vor Ärger,
Es rinnet Perl' auf Perl';
„Wo ist der Schreckenberger?
Das war ein andrer Kerl!“
Sie tut den Arm mir reichen,
Fama bläst das Geleit,
So zu dem Tempel steigen
Wir der Unsterblichkeit.
Der Scholar
Bei dem angenehmsten Wetter
Singen alle Vögelein,
Klatscht der Regen auf die Blätter,
Sing ich so für mich allein.
Denn mein Aug'
kann nichts entdecken,
Wenn der Blitz auch grausam glüht,
Was im Wandern könnt' erschrecken
Ein zufriedenes Gemüt.
Frei von Mammon will ich schreiten
Auf dem Feld der Wissenschaft,
Sinne ernst und nehm' zu Zeiten
Einen Mund voll Rebensaft.
Bin ich müde vom Studieren,
Wann der Mond tritt sanft herfür,
Pfleg' ich dann zu musizieren
Vor der Allerschönsten Tür.
17

Lieber alles
Soldat sein ist gefährlich,
Studieren sehr beschwerlich,
Das Dichten süss und zierlich,
Der Dichter gar possierlich
In diesen wilden Zeiten.
Ich möcht' am liebsten reiten,
Ein gutes Schwert zur Seiten,
Die Laute in der Rechten,
Studentenherz zum Fechten.
Ein wildes Ross ist's Leben,
Die Hufe Funken geben,
Wer's ehrlich wagt, bezwingt es,
Und wo es tritt, da klingt es!
Caspar David Friedrich,
Frau am Fenster (1822)
Der verzweifelte Liebhaber
Studieren will nichts bringen,
Mein Rock hält keinen Stich,
Meine Zither will nicht klingen,
Mein Schatz,
der mag mich nicht.
Ich wollt', im Grün spazierte
Die allerschönste Frau,
Ich wär' ein Drach' und führte
Sie mit mir fort durchs Blau.
Ich wollt', ich jagt' gerüstet
Und legt' die Lanze aus,
Und jagte alle Philister
Zur schönen Welt hinaus.
Ich wollt', ich läg' jetztunder
Im Himmel still und weit
Und fragt' nach all' dem Plunder
Nichts vor Zufriedenheit.
Nachruf
Du liebe, treue Laute,
Wie manche Sommernacht,
Bis dass der Morgen graute,
Hab' ich mit dir durchwacht!
Die Täler wieder nachten,
Schon singt das Abendrot,
Doch die sonst
mit uns wachten,
Die liegen lange tot.
Was wollen wir nun singen
Hier in der Einsamkeit,
Wenn alle von uns gingen,
Die unser Lied erfreut?
Wir wollen dennoch singen!
So still ist's auf der Welt;
Wer weiß, die Lieder dringen
Vielleicht zum Sternenzelt.
Wer weiß, die da gestorben,
Sie hören droben mich,
Und öffnen leis die Pforten
Und nehmen uns zu sich.
18

Stefan Geyer
Stefan Geyer
Der in Ulm geborene Bariton Stefan Geyer studierte in der
Gesangsklasse von Prof. Klaus-Dieter Kern in Karlsruhe und in
der Liedklasse des Duos Mitsuko Shirai und Hartmut Höll.
1994/95 zählte er zu den Meisterschülern von Dietrich Fischer-
Dieskau in Berlin.
1992 gewann Stefan Geyer mit Heike-Dorothee Allardt als Partnerin
am Klavier den Internationalen Wettbewerb „Franz Schubert
und Musik des 20. Jahrhundert“ in Graz und dazu den
„Franz Schubert Interpretationspreis“. Mit weiteren Preisen
wurde er beim Meistersänger Wettbewerb Nürnberg, beim
Internationalen Robert-Schumann-Wettbewerb Zwickau und
beim Internationalen Hugo-Wolf-Wettbewerb Stuttgart ausgezeichnet.
Als Oratoriensänger und Liedinterpret gleichermaßen gefragt,
19

eüssierte er bei bedeutenden internationalen Festivals: Festival
van Vlaanderen in Brugge, Telemann-Festtage in Magdeburg,
Internationale Festtage Alter Musik in Stuttgart und
Festa da Musica Lissabon.
Funk- und Fernsehproduktionen sowie mehrere CD-Aufnahmen
dokumentieren seine Arbeit. Schwerpunkte seines umfangreichen
Repertoires sind die großen Liedzyklen von Franz Schubert,
Robert Schumann und Hugo Wolf sowie die Oratorien von
Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, Joseph Haydn
und Felix Mendelssohn Bartholdy.
Stefan Geyer ist Lehrbeauftragter für Gesang an den Staatlichen
Hochschulen für Musik in Karlsruhe und in Mannheim.
20

Heike-Dorothee
Allardt
Heike-Dorothee Allardt studierte
Klavier an den Musikhochschulen
in Würzburg und
Winterthur (CH). Früh entwickelte
sie ihre besondere
Heike-Dorothee Allardt
Neigung für Kammermusik und Lieder. Bedeutende Impulse
bekam sie von Ulrich Rademacher und Hartmut Höll / Mitsuko
Shirai in Karlsruhe sowie in der Meisterklasse von Prof. Dietrich
Fischer-Dieskau in Berlin. Ihr Konzertexamen Lied schloss sie
mit Auszeichnung ab. Meisterkurse bei Gerard Souzay, Elisabeth
Schwarzkopf, Hans Leygraf, Walter Levin und György
Kurtag ergänzen ihre Ausbildung. Von 1992-94 war sie Stipendiatin
des Landes Baden-Württemberg.
Preise bei internationalen Wettbewerben sowie zahlreiche
Konzertauftritte folgten, z. B. beim Rheingau-Musik-Festival,
im Salle Cortot Paris, in der Philharmonie St. Petersburg und
dem Schumannhaus Zwickau.
Heike-Dorothee Allardt ist eine gefragte Kammermusikpartnerin
und Pianistin. Rundfunk- und Fernsehproduktionen dokumentieren
ihre künstlerische Vielseitigkeit. Sie unterrichtete
an der Musikhochschule Karlsruhe und leitet seit dem Jahre
2000 eine Liedklasse an der Hochschule in Mannheim. Studenten
ihrer Klasse sind Preisträger bei nationalen und internationalen
Liedwettbewerben. Intensiv widmet sie sich seit Beginn
ihres Studiums der Ausbildung von Kindern und Jugendlichen.
Heute lebt sie mit ihrer Familie in Karlsruhe und unterrichtet,
neben ihrer Tätigkeit an der Musikhochschule Mannheim, auch
an der Jugendmusikschule Bretten.
21

THEATER- UND KONZERTKASSE
Tel. 0228 - 77 8008
Windeckstraße 1, 53111 Bonn
Fax: 0228 - 77 5775, theaterkasse@bonn.de
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr, Sa von 9.00 - 16.00 Uhr
Tel. Vorbestellung: Mo - Fr 10.00 - 15.30 Uhr, Sa 9.30 - 12.00 Uhr
Kasse in den Kammerspielen
Am Michaelshof 9, 53177 Bad Godesberg
Tel. 0228 - 77 8022
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr,
Sa 9.00 - 12.00 Uhr
print@home: Karten buchen & drucken von zu Hause aus
BONNTICKET: 0228 - 50 20 10, www.bonnticket.de
Fax: 0228 - 910 41 914, order@derticketservice.de
Karten auch in den Zweigstellen des General-Anzeigers und bei allen
bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.
IMPRESSUM
Beethoven Orchester Bonn
Generalmusikdirektor
Stefan Blunier
Wachsbleiche 1
53111 Bonn
Tel. 0228 - 77 6611
Fax 0228 - 77 6625
info@beethoven-orchester.de
www.beethoven-orchester.de
Redaktion
Markus Reifenberg
Lisa Valdivia
Texte
Heidi Rogge
Gestaltung
res extensa, Norbert Thomauske
Druck
Druckerei Scholl, Bonn
Bildnachweise:
Für die Überlassung der Fotos
danken wir den Künstlern und
Agenturen.
HINWEISE
Wir möchten Sie bitten, während des
gesamten Konzertes Ihre Mobiltelefone
ausgeschaltet zu lassen.
Wir bitten Sie um Verständnis, dass
wir Konzertbesucher, die zu spät
kommen, nicht sofort einlassen
können. Wir bemühen uns darum,
den Zugang zum Konzert so bald
wie möglich – spätestens zur Pause
– zu gewähren. In diesem Fall
besteht jedoch kein Anspruch auf
eine Rückerstattung des Eintrittspreises.
Wir machen darauf aufmerksam,
dass Ton- und/oder Bildaufnahmen
unserer Aufführungen durch jede
Art elektronischer Geräte strikt
untersagt sind. Zuwiderhandlungen
sind nach dem Urheberrechtsgesetz
strafbar.
Das Beethoven Orchester Bonn
behält sich notwendige Programmund
Besetzungsänderungen vor.
22

Beethoven Orchester Bonn
Wachsbleiche 1
53111 Bonn
Tel: +49 (0) 228-77 6611
Fax: +49 (0) 228-77 6625
info@beethoven-orchester.de
www.beethoven-orchester.de
Kulturpartner des
Beethoven Orchester Bonn