KW 48 - Bühlertann

Amtliches – Kirchliches – Veranstaltungen – Vereinsleben
Staatlich anerkannter Erholungsort
Nummer 48
Jahrgang 2013
Donnerstag, 28. November 2013
VERANSTALTUNGS
Kalender
Dezember 2013
Samstag, 07.12.2013
• Adventsfeier des Schwäbischen Albvereins, Ortsgruppe Bühlertann
• Adventskonzert des Gesangvereins „Liederkranz“ Bühlertann
in der St.-Georgs-Kirche
Sonntag, 08.12.2013
• Seniorenadventsfeier in der Bühlertalhalle,
Beginn: 14.00 Uhr, K)
• Konzert in der Kirche in der Evangelischen Kirche Obersontheim,
10-jähriges Jubiläum von Joyful Voices
Samstag, 14.12.2013
• Jahreskonzert Musikverein Bühlertann in der Bühlertalhalle,
Beginn: 19.30 Uhr, G)
Samstag, 21.12.2013
• Sonnwendfeier des TTC Kottspiel
K) Kleine Halle
G) Große Halle
Gemeinde-Jahreskalender 2014 erhältlich
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
auch in diesem Jahr haben wir wieder für Sie einen Jahreskalender
2014 erstellt, mit dem Sie einen weiteren Einblick
über die zahlreichen, eingesendeten Bilder des Fotowettbewerbs
2012 „Mein Bühlertann“ erhalten. Unter anderem wurden
im Kalendarium alle wichtigen Veranstaltungstermine in
unserer Gemeinde aufgenommen.
Suchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk,
dann wäre dieser Jahreskalender zum Selbstkostenpreis
von 5,- E, eine nette Geschenkidee!
Ab Donnerstag, 05.12.2013 im Rathaus, Vorzimmer, erhältlich.
AMTLICHE
Bekanntmachungen
Bundesagentur für Arbeit
Jobs, Au-Pair und Praktika im Ausland
7. Dezember, Agentur für Arbeit
Am 7. Dezember (9.30 bis 12.00 Uhr) spricht Sabine Werner-
Heid vom American Institute for Foreign Study (AIF) in der Agentur
für Arbeit in Schwäbisch Hall, Bahnhofstr. 18, über Au-Pair-
Beschäftigungen und Work und Travel. Eine ehemalige Au-Pair
berichtet über ihre Tätigkeit auf einer Rinderfarm in Australien.
Zusammen mit dem Berufsberater Peter Trumpp stehen die beiden
Damen auch für Gespräche und Fragen auch zu anderen
Programmen zur Verfügung.
Vorträge:
9.30 Uhr: Au pair
10.30 Uhr: Work und Travel
Besuchern steht für die Dauer der Veranstaltung die Tiefgarage
der Agentur für Arbeit kostenfrei zur Verfügung. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich.
Müllabfuhr-Termine für Dezember 2013
Rest- und Biomüllabfuhr
Freitag, den 13.12.2013
Samstag, den 28.12.2013
Abfuhr Gelber Sack
Dienstag, den 17.12.2013
Papiertonnenabfuhr
Dienstag, den 03.12.2013
Dienstag, den 31.12.2013
Abfallbewusstsein zeigt sich bereits beim Einkaufen!!!

2
Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
Handwerkskammer Heilbronn-Franken
Neues Weiterbildungsprogramm für Handwerker
Handwerkern, die sich weiterbilden möchten, stehen 2014 bei
der Handwerkskammer Heilbronn-Franken fast 100 praxisnahe
Lehrgänge zur Verfügung: Das neue Weiterbildungsprogramm
bietet Kurse in den Bereichen Betriebswirtschaft und EDV, Meistervorbereitung
sowie technische Fachlehrgänge. Eine tolle Gelegenheit,
neues Wissen zu erwerben und bereits vorhandene
Kenntnisse aufzufrischen.
Weiterbildungsberatung
Bei der Vielzahl der Angebote empfiehlt sich eine professionelle
Beratung für die individuelle Karriereplanung, bei der die bisherigen
schulischen und beruflichen Stationen berücksichtigt werden.
Für Firmen plant und entwickelt das Bildungs- und Technologiezentrum
(BTZ) eigene Seminarkonzepte, die sich an den Erfordernissen
des jeweiligen Unternehmens orientieren. Hierzu
berät das Weiterbildungsteam des BTZ gerne auch vor Ort im Betrieb.
Außerdem besteht die Möglichkeit, beispielsweise die Teile III
und IV der Meisterprüfung in Form eines Blended-Learning-
Kurses zu absolvieren. Bei dieser Kursart wechseln sich Präsenzphasen
mit Selbststudium und E-Learning ab.
Broschüre oder Online-Kursdatenbank
Das neue Weiterbildungsprogramm 2014 kann bei Melanie
Schoch unter der Telefonnummer 07131 791-2702 oder unter info@btz-heilbronn.de
kostenlos und unverbindlich angefordert
werden.
Das Programm als pdf-Datei können Sie unter www.hwk-heilbronn.de/bildungsprogramm
herunterladen. Zum schnelleren
Finden der Kurse bietet die Online-Kursdatenbank unter
www.hwk-heilbronn.de/kurse eine komfortable Stichwortsuche;
hier sind auch Anmeldungen für die Seminare möglich.
Fernsprechanschlüsse/Öffnungszeiten/Notfalldienste
Gemeindeverwaltung Bühlertann
Telefonzentrale 96 96-0
Bürgermeister Dambacher,
michael.dambacher@buehlertann.de 96 96-11
Herr Ziegler, wolfgang.ziegler@buehlertann.de 96 96-20
Fr. Ammon, susanne.ammon@buehlertann.de 96 96-12
Fr. Deininger, martina.deininger@buehlertann.de 96 96-21
Fr. Gürth, sonja.guerth@buehlertann.de 96 96-10
Fr. Scheuermann, ulrike.scheuermann@buehlertann.de 96 96-23
Fr. Zauner, michaela.zauner@buehlertann.de 96 96-14
Fr. Wratschko, monika.wratschko@buehlertann.de 96 96-22
Telefaxnummer 96 96-33
Bürgermeister Dambacher
(in dringenden Fällen nach Dienstschluss) 01 76/62 60 59 99
Internet-Adresse
www.buehlertann.de
E-Mail-Adresse
gemeinde@buehlertann.de
Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung
Montag von 8.00 bis 12.00 Uhr
und von 15.00 bis 17.00 Uhr
Dienstag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr
Kommunale Einrichtungen
Grund-, Haupt- und Realschule Bühlertann 91 00 60
Kernzeitbetreuung 9 29 26 57
Kommunaler Kindergarten, Schulstraße 2 94
Kommunaler Kindergarten, Hohenbergweg 91 10 79
Bühlertalhalle 2 76
Funktelefon (H. Wanner) 01 73/6 68 52 40
Bauhof u. Feuerwehrhaus am Breitwiesenweg 64 76
Feuerwehrkommandant Markus Schirle
0170/5853728 oder
07974/911540
Amtsbotin Andrea Hermann 01 60/97 01 94 97 oder 65 59
Kläranlage 68 29
Schwimmhalle Bühlertal 7 73
Heimatstube (Heimatverein Vors. Karlheinz Knobel) 64 17
Nach vorheriger Anmeldung bei Karlheinz Knobel 6417
oder Erwin Klein (fachkundige Führungen werden angeboten) 5975
Sonstige Behörden
Notariat Gaildorf 0 79 71/95 51-0
Forstrevier Limpurger Berge 0 79 71/26 03 34
Umwelt und Entsorgung
Abfallwirtschaftsamt im Landratsamt 07 91/7 55-88 22
Wertstoffhof Bühlertann (Breitwiesenweg)
mittwochs 16.00 bis 18.00 Uhr, samstags 9.00 bis 12.00 Uhr
Häckselplatz Salzhalle/Breitwiesenweg
Der Häckselplatz am Breitwiesenweg ist ab sofort geschlossen.
Anlieferung direkt bei der Firma Broß, Obersontheim.
Mülldeponie Hasenbühl u. Wertstoffhof 07 91/4 18 90
Montag, Mittwoch, Freitag
von 8.30 bis 12.00 Uhr
und von 13.00 bis 16.30 Uhr
Samstag
von 9.00 bis 12.00 Uhr
Problemstoffsammelstelle
Mi. 13.00 bis 16.30 Uhr
Tierkörperbeseitigungsanstalt Sulzdorf Tel. 0 79 07/70 14
Reiseauskünfte
01 80/5 77 99 66 (0,12 E/Min.)
Strom-Störnummer 08 00/3 62 94 77
Störungsnummer f. Gas 0 79 61/82-5
Wasserleitungsrohrbruch NOW Crailsheim 0 79 51/4 81-0
Ärztlicher Notfalldienst
Notfalldienstbezirk „Oberes Bühlertal“ und
„Ellwangen-Crailsheim-Landregion“
Notrufnummer: 01805/112019
werktags: von 18.00 Uhr bis 7.30 Uhr am Folgetag
samstags, sonn- und feiertags: von 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr am
Folgesonn- und Feiertag bzw. bis 7.30 Uhr am Folgewerktag
Apotheken
Samstag, 30.11.2013: Kreuzäcker-Apotheke, Schwäbisch Hall,
Tel. 0791/930970
Sonntag, 01.12.2013: Betz’sche-Apotheke, Obersontheim,
Tel. 07973/5177
Notruf:
Unfall, Überfall Notruf 110
Feuer 112
Leitstelle SHA (Anmeldung Feuer, bspw. Reisig) 07 91/1 92 22
Polizeiposten Bühlertann 51 37
Unfallrettungsdienst und Krankentransport
DRK Schwäbisch Hall, Notruf 07 91/1 92 22
Verwaltung: 07 91/7 58 80
Ärzte Dr. med. J. Kehrer u. Dr. med. R. Matysik 96 66-0
Nachtdienst werktags: Bitte telefonisch auf dem Anrufbeantworter
des Hausarztes erfragen!
Kath. Sozialstation 0 79 73/7 76
Tierarzt
Tierarztpraxis Dr. Hohl, Dr. Eckstein, Tel. 7 07
Fronrot Fax 64 84
Impressum: Herausgeber: Bürgermeisteramt Bühlertann. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane
und anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung ist Bürgermeister Dambacher oder sein Vertreter im Amt; für den übrigen Inhalt der
jeweilige Auftraggeber. Druck und Verlag: Krieger-Verlag GmbH, Postfach 11 03, 74568 Blaufelden, Telefon 0 79 53/98 01-0, Telefax 98 01-90

Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
3
Spendenaufruf für Therapiezentrum behinderter
Mitmenschen in der Partnergemeinde Skierbieszów
Machen Sie bedürftigen Menschen eine kleine Freude
- Unterstützen Sie die Arbeit der Partnergemeinde
Skierbieszów im Therapiezentrum Lipina Stara für
geistig behinderte Menschen
Aus der Mitte der Teilnehmerschaft unseres Bürgerbusses zur
polnischen Partnergemeinde Skierbieszów entstand beim
diesjährigen Besuch des Therapiezentrums Lipina Stara, einer
kommunalen Einrichtung zur Betreuung geistig behinderter
Menschen in Skierbieszów, die Idee, eben diesen Menschen
zu Weihnachten eine kleine Freude zu bereiten. Die ersten
600 Euro sind bereits von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern
des Bürgerbusses durch Überschüsse aus der Fahrt sowie
Einzelspenden zusammengekommen. Altbundespräsident
Horst Köhler unterstützt bereits seit 2011 das Therapiezentrum
Lipina Stara mit seiner Stiftung und sorgte beim
Auf- und Ausbau der Einrichtung für einen Teil der notwendigen
finanziellen Mittel. Die Einrichtung wird von der Gemeinde
Skierbieszów seit fünf Jahren in Eigenregie geführt.
Geistig behinderte Menschen wurden lange Zeit in Polen
nicht in entsprechenden Einrichtungen betreut, sondern in
deren Zuhause untergebracht und versorgt. Da auch in Südostpolen
viele junge Menschen in die Ballungszentren ziehen
und sich der demografische Wandel gerade in den ländlichen
Gemeinden ebenso stark bemerkbar macht, wird die Sicherstellung
der Betreuung und Versorgung älterer und vor allem
geistig behinderter Menschen immer schwieriger.
Aktuell werden 35 geistig behinderte Menschen im Alter von
30 bis 65 von qualifiziertem Fachpersonal in der Einrichtung
der Gemeinde Skierbieszów betreut und in ihren Fähigkeiten
und Fertigkeiten gefördert. Beim Besuch der Einrichtung vor
Ort konnten sich die 30 Bürgerinnen und Bürger der Polenreise
von der Arbeit und dem Betreuungskonzept überzeugen.
Die entgegengebrachte
Herzlichkeit
und Freude
sowie die selbst gebastelten
Geschenke,
die den Teilnehmern
übergeben wurden, gaben den Anlass, einen Teil in
Form unserer finanziellen Unterstützung zurückzugeben.
Wir würden uns freuen, wenn Sie, liebe Bürgerinnen und
Bürger, ebenso einen kleinen finanziellen Beitrag in Form
einer Spende für das Therapiezentrum Lipina Stara auf eines
der Konten der Gemeinde Bühlertann mit dem Spendenvermerk
„Lipina Stara“ bis Donnerstag, 5. Dezember
2013 leisten würden, um diesen Menschen eine Freude
zu Weihnachten zu machen.
Das Geld wird von der Gemeinde Bühlertann treuhänderisch
verwaltet und am 6. Dezember an die Partnergemeinde
Skierbieszów zum Kauf kleiner Geschenke und notwendiger
Einrichtungsgegenstände weitergeleitet. Machen Sie diesen
Menschen eine kleine Freude zu Weihnachten und unterstützen
Sie den Ausbau des Therapiezentrums für geistig behinderte
Menschen in der Partnergemeinde Skierbieszów.
Für Ihre Unterstützung danke ich Ihnen schon jetzt im Namen
der beiden Gemeinden Skierbieszów und Bühlertann.
Michael Dambacher
- Bürgermeister –
Spendenkonten der Gemeinde für das Therapiezentrum „Lipina Stara“
Raiffeisenbank Bühlertal e.G.
Sparkasse Schwäbisch Hall
IBAN: DE77 6006 9075 0082 3220 07 IBAN: DE97 6225 0030 00005 0071 63
BIC: GENODES1RVG
BIC: SOLADES1SHA
Finanzamt Schwäbisch Hall
Ihr Finanzamt informiert:
ELStAM
Elektronische LohnSteuerAbzugsMerkmale
Die Papierlohnsteuerkarte hat endgültig ausgedient. Das elektronische
Verfahren ELStAM, das bereits mehr als 1,5 Millionen
Arbeitgeber bundesweit nutzen, löst die Karte ab. Für alle Arbeitgeber,
die noch nicht aktiv geworden sind, wird es höchste Zeit.
Bis Ende 2013 sind diese verpflichtet in das Verfahren einzusteigen
und die ELStAM ihrer Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer
abzurufen. Dazu sind eine geeignete Software und eine Registrierung
für ein Organisationszertifikat im ElsterOnline-Portal unter
www.elsteronline.de erforderlich, soweit nicht ein Steuerberater
oder ein anderer Dienstleister die Aufgaben der Lohnbuchhaltung
übernimmt.
Als kostenlose Software für den Datenabruf stellt die Finanzverwaltung
das PC-Programm Elster-Formular zur Verfügung, das
zum Download unter www.elster.de erhältlich ist.
Darüber hinaus gibt es eine Vielzahl von kommerziellen Lohnbuchhaltungsprogrammen
mit ELStAM-Unterstützung.
Die ELStAM-Uhr tickt …
Es besteht dringender Handlungsbedarf!
Die DAK informiert
Alte Krankenversichertenkarte wird zum Jahresende ungültig
DAK-Gesundheit in Schwäbisch Hall informiert über Bildabgabe
für elektronische Gesundheitskarte
Ende einer Ära: Ab Januar 2014 wird die bisherige Krankenversichertenkarte
(KVK) komplett ungültig. Darauf weist die
DAK-Gesundheit in Schwäbisch Hall hin. Schon jetzt nutzen
bundesweit etwa 63 Millionen Versicherte die elektronische
Gesundheitskarte (eGK) mit Bild.
„Wer im nächsten Jahr ohne neue Karte seinen Arzt aufsucht,
kann Probleme bekommen, denn der Versicherungsschutz muss
dann umständlich nachgewiesen werden“, sagt Gesundheitsexperte
Andree Rump der DAK-Gesundheit in Schwäbisch Hall.
Der Gesetzgeber habe die Krankenkassen zur Ausgabe der elektronischen
Gesundheitskarte mit Foto verpflichtet.
Deshalb sei es wichtig, dass alle Versicherten ab 15 Jahre, die
noch kein Bild zur Erstellung der neuen Karte abgegeben haben,
dies so bald wie möglich einschicken. Einzelne Kassen bieten an,
das Foto auch im Internet hochzuladen. Versicherte der DAK-Gesundheit
können bei Bedarf auch kostenlos ein Bild im Servicezentrum
Schwäbisch Hall erstellen lassen.

4
Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
Für die meisten Versicherten gehört die elektronische Gesundheitskarte
längst zum Alltag. Auch Arztpraxen und Krankenhäuser
haben sich problemlos auf die neue Karte eingestellt. „Sie hat
damit ihren ersten Bewährungstest bestanden“, so Rump.
Neben umfangreichen Infos zur neuen Karte im Internet unter
www.dak.de/egk hat die DAK-Gesundheit auch eine Hotline unter
040 325325600 (Ortstarif) geschaltet.
Volkshochschule Schwäbisch Hall zieht bei
Versammlung Bilanz: Erweiterung auf Umland
erfolgreich, Vorstand wiedergewählt
Die VHS Schwäbisch Hall hat sich im Jahr 2013 durch die Neubesetzung
der Außenstellen in Vellberg und Sulzbach-Laufen
vergrößern können. Das Sprachangebot wird derzeit angepasst:
Immer mehr Kompaktkurse sind gefragt. VHS-Geschäftsführer
Thomas Gerstenberg konnte in seinem Rechenschaftsbericht eine
positive Bilanz ziehen. So erhöhten sich 2012 die Kurse um
149 auf insgesamt 1541. Schwäbisch Hall gehört damit zu den
mittleren Volkshochschulen in Baden-Württemberg. Die Unterrichtseinheiten
reduzierten sich allerdings etwas. 2011 waren es
23.113, im Jahr 2012 waren es 456 weniger. Die größte Reduzierung
betrifft die Sprachenschule – viele Teilnehmer buchen
Kompaktkurse mit weniger Einheiten. Aus diesem Grund sieht
die VHS hier bei der Gestaltung der Sprachangebote Handlungsbedarf.
An der VHS arbeiten aktuell 400 Dozentinnen und Dozenten. Die
„Anerkennungskultur“ werde nach Aussage von Gerstenberg mit
einem sogenannten Dozentenfrühstück weiterentwickelt. Es gehöre
viel Idealismus und Leidenschaft der Dozenten für diese Arbeit
dazu, um mit den begrenzten finanziellen Mitteln ein dennoch
hohes Niveau bereitstellen zu können. Positiv sieht der Geschäftsführer
darüber hinaus die VHS-Außenstellen, die ebenso
einen wachsenden Zuspruch erfahren. Neu gestaltet seien u. a.
auch das Programmheft und die VHS-Homepage. Das für 2014
geplante Haushaltsvolumen liegt bei 1,2 Millionen Die Rücklagen
werden zum Jahresende 172.217 Euro betragen.
Der Vorstand wurde nach Vorlage des Geschäfts- und Rechnungsprüfungsberichtes
von der Mitgliederversammlung einstimmig
entlastet. Im Anschluss an die Entlastung folgten Neuwahlen
des Vorstands. Im Amt bestätigt wurde die Vereinsspitze,
es bleibt bei den seitherigen neun gewählten Mitgliedern. Vorsitzende
ist Erste Bürgermeisterin Bettina Wilhelm, stellvertretender
Vorsitzender ist Bürgermeister Michael Dambacher.
V. l.: Rudolf Schmid, Doris Müller, Cornelie Heller-Merschroth,
BM Michael Dambacher, Barbara Bürkle, Jutta Parpart, Professor
Geisen, EBM Bettina Wilhelm, Reinhard Huppenbauer und
Geschäftsführer Thomas Gerstenberg.
Geehrt wurden für 25-jährige Mitgliedschaft Elisabeth und Wolfgang
Schweikert, sowie Christa Glück. Als neuer Fachbereichsleiter
stellte sich Marcel Miara vor. Zu seinem Gebiet gehören Gesellschaft,
Politik, Umwelt und Deutsch als Fremdsprache.
Der gesamte Geschäftsbericht der Volkshochschule Schwäbisch
Hall steht im Internet unter www.vhs-sha.de zum Herunterladen
zur Verfügung.
Ist Ihr Briefkasten
gut lesbar beschriftet?
Sie erleichtern damit die zuverlässige
Zustellung Ihres Mitteilungsblattes.
Aus der Sitzung des Gemeinderates
vom 20.11.2013
1.) Waldbegehung im Gemeindewald
Bereits um 15.00 Uhr traf sich der Gemeinderat zur gemeinsamen
Besichtigung von ausgewählten Distrikten im Gemeindewald.
Revierleiter Jörg Brucklacher und der für den Körperschaftswald
zuständige Mitarbeiter Manuel Braunger führten den
Gemeinderat durch den Gemeindewald im Bereich Moosbachwald,
Himmelreich, Geigersberg, Sommerhalde und Brettheim.
Im Moosbachwald konnte erfreulicherweise auf eine Nutzung des
Gemeindewaldes durch die Bürgerschaft, in Form der Anbringung
von Bienenständen oder Spiellagern von Kindern hingewiesen
werden. Zur Erhaltung der Verkehrssicherheit sind sowohl
im Moosbachwald als auch in anderen Gemeindewäldern
einige Bäume zu fällen. Leider musste im nördlichen Moosbachwald,
neben der Gemeindeverbindungsstraße nach Vetterhöfe
festgestellt werden, dass der Gemeindewald als Abladeplatz für
Müll, vor allem Verpackungen und Grünabfälle, genutzt wird.
Die überwiegend jungen Waldbestände erfordern vor allem im
kommenden Jahr Jungbestandspflege, die der Waldunterhaltung
und dem Aufbau eines gesunden Waldbestandes dienen soll und
ermöglichen es in naher Zukunft nicht, einen hohen Holzerlös zu
erzielen. Da die Nachfrage nach Brennholz nach wie vor vorhanden
ist, kann die Abgabe des Brennholzes an Selbstwerber weiterhin
erfolgen. Dadurch können gleichzeitig kostenintensive
Durchforstungsmaßnahmen eingespart werden. Da abzusehen
ist, dass keine nennenswerten Einnahmen für den gemeindlichen
Haushalt zu erwarten sind, legt das Forstamt weithin Wert auf eine
sparsame und zukunftsorientierte Bewirtschaftung des Gemeindewaldes.
2.) Natural- und Finanzplanung Gemeindewald Bühlertann
2013 und 2014
Im Anschluss an die Waldbegehung erläuterte Revierleiter Jörg
Brucklacher die Natural- und Finanzrechnung 2013, welche den
vorläufigen Vollzug für das laufende Jahr dokumentiert und den
Natural- und Finanzplan 2014, der die Planung für das kommende
Jahr aufzeigt.
Im laufenden Jahr 2013 konnten 127 Festmeter Gesamtnutzung
realisiert werden. Die über 90 Festmeter Stammholz führten zu
einem Überschuss in Höhe von 3.506,00 E, der mit 1.311,00 E
höher als geplant ausfällt.
Für das kommende Waldwirtschaftsjahr 2014 ist eine Gesamtnutzung
von 70 Festmetern geplant. Bestandspflege auf 2,4 Hektar
wird in großen Teilen in Selbstwerbung durchgeführt. Mit der
Durchführung von zwingend notwendigen Investitionen ist 2014
mit einem geringen Überschuss von 47,00 E zu rechnen. Viele
der derzeit anfallenden Waldarbeiten werden von Herrn Marco
Kraft aus Bühlertann zur vollsten Zufriedenheit von Revierleiter
Brucklacher erledigt. Eine Waldkalkung zur Wiederherstellung
der Bodenfruchtbarkeit ist für das Jahr 2015 auf 13 Hektar des
Gemeindewaldes vorgesehen. Etwa zwei bis vier Anwendungen,
die durch Hubschrauber mit Streubehältern erfolgen, sind nötig.
Im Abstand von 10 Jahren werden diese Anwendungen durchgeführt.
Hierzu wurden bereits Bodenproben entnommen.
Der Gemeinderat dankte Herrn Revierleiter Brucklacher für seine
Bemühungen und die geleistete Arbeit im Gemeindewald.

Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
5
3.) DRK-Blutspenderehrung 2013
Im Auftrag des Deutschen Roten Kreuzes Baden-Württemberg
nahm Bürgermeister Dambacher im Rahmen der Gemeinderatssitzung
die diesjährige Blutspenderehrung vor. Nach Gruß- und
Dankesworten des Vorsitzenden, für die uneigennützige Bereitschaft
der Spender wurden geehrt:
Für 10-maliges Blutspenden erhalten die Blutspender-Ehrennadel
in Gold:
Herr Karsten Knecht, Bühlertann
Frau Melanie Köger, Bühlertann
Für 25-maliges Blutspenden erhalten die Blutspender-Ehrennadel
in Gold mit goldenem Lorbeerkranz und eingravierter
Spendenzahl 25:
Herr Bernd Franke, Bühlertann
Herr Harry Hermann, Bühlertann
Für 50-maliges Blutspenden erhalten die Blutspender-Ehrennadel
in Gold mit goldenem Lorbeerkranz und eingravierter
Spendenzahl 50:
Herr Franz Häfele, Bühlertann-Kottspiel
Herr Helmut Stöcker, Bühlertann-Blashof
V. l. untere Reihe: Heike Stöcker, Bernd Franke, Helmut Stöcker
V. l. obere Reihe: Manuela Weber, Harry Hermann, BM Michael
Dambacher
4.) Wasserversorgung Fronrot/Hettensberg und Vetterhöfe/Himmelreich
Herr Engelhardt von der Wasserversorgung Nordostwürttemberg
(NOW) erläuterte dem Gemeinderat die aktuelle Situation des
Wasserturms Fronrot und der Wasserversorgung Fronrot/Hettensberg.
Die Wasserversorgung der Ortsnetze Fronrot und Hettensberg
erfolgt seit Längerem direkt aus der Leitung der Jagstgruppe. Der
Wasserturm Fronrot ist außer Betrieb genommen. Im Pumpwerk
Hettensberg treffen zwei Quellen zusammen. Dieses Wasser
läuft derzeit ungehindert in den Hettensbach ab.
Der Wasserverbrauch in Vetterhöfe und Himmelreich liegt bei
niedrigen 1 m 3 /Tag. Der Auslauf in Fronrot und Hettensberg ist
ebenfalls gut. Nachts liegt er bei beinahe 0 Liter/Sekunde. Der
monatliche Wasserverbrauch liegt dort bei 0,5 Liter/Sekunde.
Ausnahmen können durch Rohrbruch oder Übungsfälle entstehen.
In naher Zukunft muss sich der Gemeinderat unter anderem
über eine mögliche Übertragung des Wasserturms Fronrot und
die Zubringerleitung auf den Zweckverband Bühlertalwasserversorgung,
die Nutzung des vorhandenen Quellwassers evtl. als
Brauchwasser für Landwirte und der Betreuung des Ortsnetzes
über Fernwache durch die NOW beraten. Bürgermeister Dambacher
dankte Herrn Engelhardt für den Vortrag.
5.) Sanierung Ortsmitte Bühlertann
Durch den Beschluss der Antragstellung zur Aufnahme des Gebietes
„Ortskern Bühlertann“ in ein Programm der städtebaulichen
Erneuerung ist die Zuwendungsvoraussetzung, dass ein
Sanierungsgebiet förmlich festgelegt werden muss, zu erfüllen.
Der Gemeinderat hat nun beschlossen, vorbereitende Untersuchungen
zur Prüfung der Sanierungsbedürftigkeit nach § 144
BauGB durchführen zu lassen.
Dieser Beschluss entfaltet somit erste rechtliche Wirkungen zur
Lenkung der städtebaulichen Entwicklung in diesem Bereich. Als
vorläufige Ziele und Zwecke der Sanierung der Ortsmitte Bühlertann
wurden die Verbesserung der Verkehrssicherheit durch Erstellung
mehrerer Bushaltestellen in der Pfarrstraße, Sanierung
von Gebäuden, insbesondere entlang der Ortsdurchfahrt, teilweise
Abbruch von Gebäuden und Gebäudeteilen mit Neubebauung,
behutsame Nachverdichtung, Aufwertung von Platzund
Straßenräumen sowie Fußgänger- und Spielbereichen, Auslagerung
von Betrieben und Umnutzung bestehender Nebengebäude
festgelegt. Auf die öffentliche Bekanntmachung des Lageplans
an anderer Stelle in diesem Amtsblatt wird hingewiesen.
6.) Auslegungsbeschluss Bebauungspläne Ortsmitte Bühlertann
Um künftig eine geordnete bauliche Entwicklung zu gewährleisten,
wurden vier Bebauungspläne für die vier Maßnahmenbereiche
des alten Ortskernes aufgestellt. Die Bebauungsgebiete wurden
in Ortsmitte „Nord“, „West“, „Ost“ und „Süd“ aufgeteilt. Bereits
in der Klausurtagung des Gemeinderats vom 09.11.2013
hatte der vom Gemeinderat beauftragte Architekt und Städteplaner
Mathias Friederich die vier Bebauungspläne ausführlich erläutert.
Die Beratungsergebnisse wurden nun in die Entwurfspläne
eingearbeitet. Die Bebauungspläne sehen schwerpunktmäßig
die Schaffung mehrerer Bushaltestellen mit Wartebereichen zur
Lösung der derzeitigen beengten Platzsituation, Schaffung von
innerörtlichen Parkplätzen zur Entlastung des gesamten Ortes,
Erhaltung der ortstypischen Gestaltungselemente entlang der
Hauptstraße und die Eröffnung von Chancen für Einzelhandelsunternehmen
vor.
Die Bebauungsplanentwürfe werden zu gegebener Zeit zur Einsichtnahme
im Rathaus Bühlertann zu den üblichen Öffnungszeiten
öffentlich ausliegen.
Auf die öffentliche Bekanntmachung der Bebauungsplanentwürfe
„Ortsmitte“ mit bauplanungsrechtlichen Festsetzungen, örtlichen
Bauvorschriften, die Begründung sowie die artenschutzrechtliche
Prüfung und die FFH-Vorprüfung (Flora-Fauna-
Habitat) gem. § 3 Abs. 2 BauGB wird in diesem Amtsblatt an anderer
Stelle hingewiesen.
7.) Aufstellungsbeschluss Bebauungsplan Seewasen II
Bürgermeister Dambacher erläuterte dem Gemeinderat die Aufstellung
des Bebauungsplans Seewasen II. Der neue Bereich
des Bebauungsplans Seewasen II schließt sich westlich des Bebauungsplans
Seewasen I an die im kommenden Frühjahr zu erschließende
Straße im geplanten Wohngebiet an. Der Bebauungsplan
sieht weitere sechs Bauplätze vor, die im kommenden
Jahr veräußert werden können. Damit sollen im Frühjahr 2014
19 neue Wohnbauplätze im Baugebiet Seewasen zur Verfügung
stehen. Auf die öffentliche Bekanntmachung des Bebauungsplans
Seewasen II mit Textteil wird an anderer Stelle in diesem
Amtsblatt hingewiesen.
8.) Festlegung der Straßennamen Baugebiet Seewasen
Für die weitere Realisierung des Baugebietes Seewasen wurden
für die vier verschiedenen Erschließungsstraßen Straßennamen
festgelegt. Dem Gemeinderat lagen die Rubriken ehemalige Hofstätten,
historische Personen, Volksstämme aus der Vergangenheit
und Baumarten als mögliche Straßenbezeichnungen vor.
Der Gemeinderat sprach sich für die Kategorie Volksstämme aus
der Vergangenheit aus, sodass die Straßennamen künftig mit
Alemannenweg, Keltenweg, Römerweg und Germanenweg bezeichnet
werden.
9.) Haushaltsplan 2014 – Vorberatung Investitionsplan
Dem Gemeinderat wurde eine Übersicht der geplanten Einnahmen
und Ausgaben im Vermögenshaushalt aufgezeigt. Größere
Investitionsmaßnahmen sind das Haus der Bildung mit dem Neubau
einer Schulmensa und der Sanierung des kommunalen Kindergartens
Kunterbunt im Bereich der Schulstraße in Höhe von
rund 1,7 Mio. E. Die Kosten entfallen in Höhe von 873.000 E auf
die Schule und in Höhe von 827.000 E auf den kommunalen Kindergarten
Kunterbunt. Bereits im Haushaltsplan 2013 wurden
diese Kosten teilweise berücksichtigt. Weitere große Investitionsmaßnahmen
sind die Ortskernsanierung, welche zunächst

Whs
23
32
Whs
3
Whs
Gar
2695
Whs
Gar
Whs
2
4
2696
Gar
2703
2636
6
Whs
905
2637
2680
Whs
25
2681
34
Whs
2700
904
2683
2684
2685
938
Whs2
1
Whs
Whs
27
2678
Gar
Whs 6
Whs 8
901
Wirtg1
2623
Gar
Whs
Gar
Gar
Gar
2682
936
4
8
Whs
Gar
2623/1
2638
Whs
29
Gar
7
Whs
900
36
Whs
5Whs
Gar
Gar
Gar
3Whs
2627/1
2671 2672
Narzissenweg
Narzissenweg
Hart
2677
2670
Whs
Whs
31
38
Whs
2675/1
Gar
Whs
33
Whs
Gar Gar
2639 2640
Gar
2668
995
10
2676
725
899
2627
Gar
Kreuzäckerring
2669
888
Talstraße Talstraße
Gar
2673
2666
2667
12
Whs
4
40
Whs
4/1
Whs6
Whs
35
2674
2675
Gar
Gar
Gar
Gar
Nelkenweg
2665
895
Lichsweg
896
2641
2664
14
Whs
Whs Gar
37
2659
Gar
1277
Gar
42 42/1
Whs
3
Whs
2660 2660/1
889
GV
Gar
Whs
GV
898
2663
Whs
894
2642
39
890
2643
2661
16
Whs
Gar
2658
897
Whs 2
Gar
885
Whs53
2662
Gar
Whs4
1278
Whs
41
886
Lilienweg
2657
Gar
2653
46
Whs
2656
2654/2
Ust
Gar
Schu
883
Gar
882
GV
1279
3
52
2655
Whs
Whs
887
Gar
2654
2652
17
Kiga
Gar
881
1280
Whs
723
878
6
724
876
880
1282
Hohenbergweg
Hohenbergweg
883/1
877
875/2
Btrg
876/1
875
50
873
875/1
1283
873/1
Wirtg
874
872
871
873/2
830
872/1
854/3
870
871/1
Lagg
870/1
872/2
841
860
1285
Gar
869
834/4
834
11Whs
Btrg
1288
Gar
11/1
864
7/2
Whs
834/3
1290
7
Whs
834/1
838
Gar
Seegrabenweg
Lagg
Lagg
868
1291
Lichse
838/5
Rosenbühl
Rosenbühl
1292
835
Schu
867
6
Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
den Erwerb von Altgebäuden vorsehen sowie die Erweiterung
des Baugebiets Seewasen, die gleichermaßen nach Erschließung
der erworbenen Grundstücke die Bauplatzveräußerung im
Frühjahr vorsieht. Neben diesen Investitionen sind mehrere
Kleininvestitionen geplant. Diese beinhalten unter anderem die
DSL-Breitbandversorgung Bühlertann, Umrüstung der Straßenbeleuchtung
auf LED, Friedhofsanierung und Gestaltung einer
Kolumbarienanlage im Friedhof Bühlertann und Sanierungs- und
Gestaltungsmaßnahmen im Friedhof Kottspiel. Außerdem sind
Ausgaben für den laufenden Betrieb und Kredittilgung eingeplant,
sowie Einnahmen, die aus Bauplatzveräußerungen entstehen.
Daraus entsteht ein Gesamtbedarf von 1,679 Mio. E. Für
die Dezembersitzung können die Steuerkraftsumme und die voraussichtliche
Zuführungsrate für das Haushaltsjahr 2014 errechnet
werden und in die weiteren Planungen aufgenommen
werden. Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2014 werden voraussichtlich
in der Januarsitzung beschlossen werden.
10.) Haus der Bildung
Für die weitere Genehmigungsplanung des zukünftigen Haus der
Bildung war es notwendig, Fachplaner für Statik sowie Heizungs-,
Lüftungs-, Sanitär- und Elektroinstallation zu beauftragen. Die
Fachplanung „Tragwerksplanung“ wurde an das Ingenieurbüro
für Statik und Baukonstruktion, Herr Hartmut Baumann, Schwäbisch
Hall zum Preis von 36.890 E vergeben. Die Fachplanung
„Heizungs-, Lüftungs-, Sanitär- und Elektroinstallation“ wurde an
das Planungsbüro Stettner, Sulzbach/Murr zum Preis von 49.980 E
vergeben.
11.) Verschiedenes
a) Weiterentwicklung Realschule
Bürgermeister Dambacher erkundigte sich mit einem Brief an das
Kultusministerium, unter welchen Rahmenbedingungen eine
Weiterentwicklung der Realschule zur „Realschule Plus“ möglich
ist. Die Realschule „Plus“ soll nach Aussage von Kultusminister
Andreas Stoch das Erreichen des Hauptschulabschlusses innerhalb
der bestehenden Realschule ermöglichen. Seitens des
Staatlichen Schulamts Künzelsau gibt es zur geplanten Weiterentwicklung
der derzeitigen Realschule keinerlei Vorgaben. Eine
Rückmeldung des Kultusministeriums steht noch aus.
b) Amtsblatt - SEPA-Umstellung durch Krieger-Verlag
Die Abbuchung der Amtsblattgebühr wird ab 01.01.2014 der Krieger-Verlag
übernehmen.
c) Ortseingangstafeln
In der vergangenen Vereinsvorständebesprechung wurde den
anwesenden Vereinsvorständen die Anschaffung von neuen
Ortseingangstafeln vorgeschlagen. Dabei soll eine flexible Bannertechnik
verwendet werden, die es ermöglicht das Grundbanner
auszutauschen oder mit kleineren Bannern für besondere
Veranstaltungen zu überdecken. Grundsätzlich wurde diese
neue Werbefläche von den Vereinen begrüßt. Allerdings konnte
nicht abschließend geklärt werden, wie viel Platzbedarf die Vereine
für die jeweiligen Veranstaltungen tatsächlich benötigen.
Deshalb ist eine weitere Ausarbeitung mit den Vereinen notwendig.
Auf dieser Basis soll dann eine erneute Beratung im Gemeinderat
erfolgen.
12.) In der anschließenden nichtöffentlichen Sitzung wurde
der Gemeinderat über Grundstücksangelegenheiten, Jagdverpachtung
und Personalangelegenheiten beraten.
Aufstellung des Bebauungsplanes und frühzeitige
Beteiligung der Öffentlichkeit „Seewasen II“
in Bühlertann
Der Gemeinderat Bühlertann hat am 20.11.2013 in öffentlicher
Sitzung beschlossen, den Bebauungsplan „Seewasen II“ in Bühlertann
gemäß § 2 Abs. 1 BauGB aufzustellen. Für den Vorentwurf
des Bebauungsplanes wird gemäß § 3 Abs. 1 BauGB eine
frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit durchgeführt.
Maßgebend ist die Planungskonzeption vom 20.11.2013 gefertigt
durch das Landratsamt, Fachbereich Kreisplanung.
Der beabsichtigte Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist im
folgenden Kartenausschnitt dargestellt.
B HLERTANN
Ziel und Zweck der Planung ist die Schaffung einer planungsrechtlichen
Grundlage für eine Wohnbebauung.
Gelegenheit zu Äußerungen und zur Erörterung der Planung im
Rahmen der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit besteht in
der Zeit vom 05.12.2013 bis 07.01.2014 im Rathaus Bühlertann
während der üblichen Dienststunden.
gez. Dambacher
Bürgermeister
Bekanntmachung des Beschlusses über den
Beginn der vorbereitenden Untersuchungen für
das Sanierungsgebiet „Ortskern“ in Bühlertann
Beschluss des Gemeinderates der Gemeinde Bühlertann nach
§ 141 Abs. 3 BauGB (vorbereitende Untersuchung) vom
20.11.2013.
Das Gebiet „Ortskern“ in Bühlertann wurde als städtebauliches
Problemgebiet ermittelt. Der Gemeinderat der Gemeinde Bühlertann
hat daher am 20.11.2013 beschlossen, zur Prüfung der Sanierungsbedürftigkeit
vorbereitende Untersuchungen nach § 141
Abs. 1 BauGB durchzuführen/durchführen zu lassen.
Als vorläufige Ziele und Zwecke der Sanierung werden bestimmt:
• Verbesserung der Verkehrssicherheit durch Erstellung eines
Busbahnhofs in der Pfarrstraße
• Sanierung von Gebäuden, insbesondere entlang der Ortsdurchfahrt
• Teilweise Abbruch von Gebäuden und Gebäudeteilen mit Neubebauung
• Behutsame Nachverdichtungen
• Aufwertung von Platz- und Straßenräumen sowie Fußgängerund
Spielbereichen
• Auslagerung störender Betriebe
• Umnutzung bestehender Nebengebäude
880/1

200
849
25
7
5
203/6
110
S egrabenweg
27
3
216
31
855
125
124
1
123/3
6
125
13
203/2
109/1
109/2
2
23
29
117
St Gangolf
32
122
104
838/3
854/2
108
107
2
4
19
15
98
36
30
95
118
1
854/1
205
123
10
217
218
123/2
204
67
25
17
127
89
12
28
5
855/2
201
219
7
90
16
87
123/1
67/4
19
126
97
24
88
23
49
21
18
48
47
128
140
94
86/1
135/3
2
1
147
31
136/1
20/1
2
45
93
191
9
129
20
13
8
92
192
86/2
S estraße
4
6
17
5
146
157
91
145
51
8
30
7
149
15
148
10
28/1
18
3
86
1
40
148/1
28
44
50
190
131
36
67/6
15
67/5
16
3
6
10
37
13
141
150
14
1 9
189
13
41
151
154
24
51/1
43
8
58/3
1
188
152
12
4
14
67/8
153
58/2
52/1
193
1
26
10
187
6
9
12
55
159
1
2
3
158
25
67/7
14
8
46
54
3
160
57
186
52/2
2
4
179
St.-Georgs-Platz
5
31
9
171
5
185
53
59
23
9
7
16
178
3
35
177
66
38/1
St Georg
161
12
32
6
58
18
10
63
5
38
174
8
59/1
8
9/1
13
8
162
4
67/9
9
7
17
6
3
168
172
9
39
164
6/1
67/9
6
7
163
3
2
176/1
163/1
1
64
5
176
5
67/10
62
2
6
169
4
165
4
71
18
61
182
179/1
7
180
4
175
8
2
173
184
10
1
70
69
60
13
167
73
12
1 6
14
2
10
67/13
74
3
3
Bühler
68/2
72
1656
67/13
72
68/1
68/1
68
67/ 1
5
15
67/ 1
13
76
65
1655/3
7
1
1655/1
79
9
1655/2
1
1647/3
1672
75
78
77
1656/3
1651
1652
5
1654
1650
1641
3
1647/4
1648
1670
1
1655
5
4
7
1656/4
1641/1
1653
1658/4
1656/2
6
1642/2
9
9
1649
1
1642/5
1642/3
1:1.500
Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
7
Das Untersuchungsgebiet ist im Lageplan der Wüstenrot Hausund
Städtebau GmbH, Ludwigsburg (WHS) vom 14.11.13 umgrenzt,
der zum Bestandteil dieses Beschlusses erklärt wird.
Hinweis:
1. Der Lageplan kann im Rathaus Zimmer Nr. 5 während der üblichen
Sprechzeiten eingesehen werden.
2. Der Beschluss über vorbereitende Untersuchungen ist nicht
gleichbedeutend mit der förmlichen Festsetzung des Sanierungsgebiets.
Diese bedarf einer besonderen Sanierungssatzung.
3. Eigentümer, Mieter, Pächter und sonstige zum Besitz oder zur
Nutzung eines Grundstücks, Gebäudes oder Gebäudeteils
Berechtigte sowie ihre Beauftragten sind verpflichtet, der Gemeinde
oder ihren Beauftragten Auskunft über die Tatsachen
zu erteilen, deren Kenntnis zur Beurteilung der Sanierungsbedürftigkeit
eines Gebietes oder zur Vorbereitung oder Durchführung
der Sanierung erforderlich ist. An personenbezogenen
Daten können insbesondere Angaben der Betroffenen
über ihre persönlichen Lebensumstände im wirtschaftlichen
und sozialen Bereich, namentlich über die Berufs-, Erwerbsund
Familienverhältnisse, das Lebensalter, die Wohnbedürfnisse,
die sozialen Verflechtungen sowie über die örtlichen
Bindungen erhoben werden (§ 138 Abs. 1 BauGB). Verweigert
ein Auskunftspflichtiger die Auskunft, kann ein Zwangsgeld
wiederholt angedroht und festgesetzt werden (§ 138 Abs. 4
i. V. m. § 208 Satz 2 bis 4 BauGB).
Stadtgraben
Grabenstraße
Hauptstraße
Brühlstraße
Gartenstraße
Brühlstraße
Marktstraße
Ziegelstraße
Pfa rstraße
Rosenbühl
Schulstaffel
Beschluss des Gemeinderats der Gemeinde
Bühlertann über die öffentliche Auslegung eines
Bebauungsplans im vereinfachten Verfahren
gemäß § 3 Abs. 2 in Verbindung mit § 13 BauGB
Der Gemeinderat hat mit Beschluss vom 20.11.2013 den Entwurf
zum Bebauungsplan „Ortsmitte Nord“ in der Fassung vom
20.11.2013 mit Begründung gebilligt und die öffentliche Auslegung
beschlossen. Auf eine Umweltprüfung wird gemäß § 13
Abs. 3 BauGB verzichtet.
Der Entwurf zum Bebauungsplan „Ortsmitte Nord“, die textlichen
Festsetzungen, die Begründung sowie die spezielle artenschutzrechtliche
Prüfung (gemäß §§ 44 und 45 BNatSchG) liegen in der
Zeit vom 03.12.2013 bis zum 17.01.2014 im Rathaus Bühlertann,
Foyer, während der Dienststunden (montags bis freitags, 8-12
Uhr, sowie montags von 15-17 Uhr und donnerstags von 15-18
Uhr) zur allgemeinen Information der Öffentlichkeit öffentlich aus,
sowie online unter www.buehlertann.de.
Stellungnahmen zum Entwurf können bis zum 17.01.2014 mündlich,
schriftlich oder zur Niederschrift bei der Gemeinde Bühlertann
abgegeben werden. Verspätet abgegebene Stellungnahmen
können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan
gemäß § 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt bleiben.
Bühlertann, den 26.11.2013
Michael Dambacher
Bürgermeister
Schulsta fel
Kirchstraße Kirchstraße
Gemeinde Bühlertann
"Ortskern"
Beschluss Beginn vorbereitender
Untersuchungen
Legende
Abgrenzung
Untersuchungsgebiet
14.11.2013
¹
Beschluss des Gemeinderats der Gemeinde
Bühlertann über die öffentliche Auslegung eines
Bebauungsplans im vereinfachten Verfahren
gemäß § 3 Abs. 2 in Verbindung mit § 13 BauGB
Der Gemeinderat hat mit Beschluss vom 20.11.2013 den Entwurf
zum Bebauungsplan „Ortsmitte Ost“ in der Fassung vom
20.11.2013 mit Begründung gebilligt und die öffentliche Auslegung
beschlossen. Auf eine Umweltprüfung wird gemäß § 13
Abs. 3 BauGB verzichtet.
Der Entwurf zum Bebauungsplan „Ortsmitte Ost“, die textlichen
Festsetzungen, die Begründung sowie die spezielle artenschutzrechtliche
Prüfung (gemäß §§ 44 und 45 BNatSchG) liegen in der
Zeit vom 03.12.2013 bis zum 17.01.2014 im Rathaus Bühlertann,
Foyer, während der Dienststunden (montags bis freitags, 8-12
Uhr, sowie montags von 15-17 Uhr und donnerstags von 15-18
Uhr) zur allgemeinen Information der Öffentlichkeit öffentlich aus,
sowie online unter www.buehlertann.de.
Stellungnahmen zum Entwurf können bis zum 17.01.2014 mündlich,
schriftlich oder zur Niederschrift bei der Gemeinde Bühlertann
abgegeben werden. Verspätet abgegebene Stellungnahmen
können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan
gemäß § 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt bleiben.
Bühlertann, den 26.11.2013
Michael Dambacher, Bürgermeister
Beschluss des Gemeinderats der Gemeinde
Bühlertann über die öffentliche Auslegung eines
Bebauungsplans im vereinfachten Verfahren
gemäß § 3 Abs. 2 in Verbindung mit § 13 BauGB
Der Gemeinderat hat mit Beschluss vom 20.11.2013 den Entwurf
zum Bebauungsplan „Ortsmitte Süd“ in der Fassung vom
20.11.2013 mit Begründung gebilligt und die öffentliche Auslegung
beschlossen. Auf eine Umweltprüfung wird gemäß § 13
Abs. 3 BauGB verzichtet.
Der Entwurf zum Bebauungsplan „Ortsmitte Süd“, die textlichen
Festsetzungen, die Begründung sowie die spezielle artenschutzrechtliche
Prüfung (gemäß §§ 44 und 45 BNatSchG) liegen in der
Zeit vom 03.12.2013 bis zum 17.01.2014 im Rathaus Bühlertann,
Foyer, während der Dienststunden (montags bis freitags, 8-12
Uhr, sowie montags von 15-17 Uhr und donnerstags von 15-18
Uhr) zur allgemeinen Information der Öffentlichkeit öffentlich aus,
sowie online unter www.buehlertann.de.
Stellungnahmen zum Entwurf können bis zum 17.01.2014 mündlich,
schriftlich oder zur Niederschrift bei der Gemeinde Bühlertann
abgegeben werden. Verspätet abgegebene Stellungnahmen
können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan
gemäß § 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt bleiben.
Bühlertann, den 26.11.2013
Michael Dambacher, Bürgermeister
Beschluss des Gemeinderats der Gemeinde
Bühlertann über die öffentliche Auslegung eines
Bebauungsplans im vereinfachten Verfahren
gemäß § 3 Abs. 2 in Verbindung mit § 13 BauGB
Der Gemeinderat hat mit Beschluss vom 20.11.2013 den Entwurf
zum Bebauungsplan „Ortsmitte West“ in der Fassung vom
20.11.2013 mit Begründung gebilligt und die öffentliche Auslegung
beschlossen. Auf eine Umweltprüfung wird gemäß § 13
Abs. 3 BauGB verzichtet.
Der Entwurf zum Bebauungsplan „Ortsmitte West“, die textlichen
Festsetzungen, die Begründung sowie die spezielle artenschutzrechtliche
Prüfung (gemäß §§ 44 und 45 BNatSchG) liegen in der
Zeit vom 03.12.2013 bis zum 17.01.2014 im Rathaus Bühlertann,
Foyer, während der Dienststunden (montags bis freitags, 8-12
Uhr, sowie montags von 15-17 Uhr und donnerstags von 15-18
Uhr) zur allgemeinen Information der Öffentlichkeit öffentlich aus,
sowie online unter www.buehlertann.de.

8
Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
Stellungnahmen zum Entwurf können bis zum 17.01.2014 mündlich,
schriftlich oder zur Niederschrift bei der Gemeinde Bühlertann
abgegeben werden. Verspätet abgegebene Stellungnahmen
können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan
gemäß § 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt bleiben.
Bühlertann, den 26.11.2013
Michael Dambacher
Bürgermeister
Wasserzählerablesung 2013
Zum Jahresende erfolgt wieder die Ablesung der Wasserzähler
und die Erstellung der Jahresendabrechnung für die
Wasser- und Abwassergebühren.
Hierzu werden wir Anfang der nächsten Woche die Ablesekarten
per Post zusenden. Sie haben dann verschiedene
Möglichkeiten, um uns den Wasserzählerstand mitzuteilen.
Entweder verwenden Sie die Ablesekarte und tragen dort
den Zählerstand und das Ablesedatum ein und senden die
Karte ans Rathaus. Auch die Übermittlung per Telefon oder
Telefax ist möglich. Alle erforderlichen Angaben stehen auf
dem Anschreiben zur Zählerablesung. Wenn Sie Internet haben,
ist es am einfachsten, wenn Sie ab 3.12.2013 den Online-Zugang
verwenden. Mit wenigen Klicks können Sie den
Zählerstand selbst ins System der von uns hierzu beauftragten
Firma co-met GmbH eingeben. Verwenden Sie hierzu
den Zugangslink auf der Startseite der Homepage der
Gemeinde Bühlertann.
Dieser Link wird ebenfalls erst ab 3.12.2013 eingestellt.
Mit Ihrem Buchungszeichen und dem Passwort auf dem Anschreiben
zur Zählerablesung können Sie den Zugang freischalten
und den Zählerstand eingeben. Dabei erfolgt sofort
eine Plausibilitätskontrolle um Eingabefehler zu vermeiden.
Diese Erfassung ist für Sie und für uns die einfachste und
modernste Methode zur Zählerstanderfassung.
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!
Bürgermeisteramt
Unsere
JUBILARE
Glückwünsche aus dem Rathaus
Wir gratulieren
Frau Katharina Müller, geb. Schönberger,
Bühlertann,
am 29.11.2013 zum 89. Geburtstag
Unserer Jubilarin herzlichen Glückwunsch,
alles Gute, insbesondere Gesundheit.
G ehe nicht nur die glatten Straßen.
Gehe Wege, die noch niemand ging.
Damit du Spuren hinterlässt
und nicht nur Staub.
Antoine de Saint-Exupéry
LANDKREIS
Nachrichten
Der Landkreis Schwäbisch Hall informiert:
„Jedes Problem hat eine Lösung“ –
Bernhard Banzhaf
Über 27 Jahre hat der Schuldnerberater des Landkreises
Menschen geholfen
„Jedes Problem hat eine Lösung“, hat Bernhard Banzhaf
während seiner langjährigen Tätigkeit als Schuldnerberater
des Landkreises Schwäbisch Hall immer wieder festgestellt.
„Man muss nur kreativ an die Sache herangehen.“ Nach über
27 Jahren, in denen er tausenden Menschen aus der Schuldenfalle
geholfen hat, übergibt er jetzt die Schuldnerberatung
in neue Hände.
Für den Schuldnerberater Banzhaf war immer klar: Der Mensch
steht im Mittelpunkt. „Wenn sich einer in diesem Job bürokratisch
von Vorschrift zu Vorschrift hangelt, kommt er nicht weit“, ist der
studierte Handelslehrer, der sich in der Funktion des Schuldnerberaters
viel mehr als Moderator denn als Bürokrat sieht, überzeugt.
Sein Credo: „Für jedes Problem gibt es eine Lösung. Man
muss sie nur finden und umsetzen.“
Während heutzutage diese Dienstleistung des Sozialbereichs in
der Gesellschaft etabliert ist, hatte es Bernhard Banzhaf zu Beginn
seiner Tätigkeit als Schuldnerberater im Landratsamt nicht
gerade einfach. Die Stelle gab es auf kommunaler Ebene bis dato
im ganzen Land noch nicht – hatte quasi in Hall Pilotfunktion:
„Machen Sie was draus!“, hatte sein Chef, Sozialdezernent Walter
Tattermusch zu ihm gesagt, als diese neue Stelle in Schwäbisch
Hall im Mai 1986 aus der Wiege gehoben wurde. Und Bernhard
Banzhaf machte! „Am Anfang war das nicht leicht, man
kannte mich ja nicht einmal im Landratsamt“, erinnert er sich. Einmal
marschierte er beispielsweise mit einem Mann, der mit 150
Euro verschuldet war, zum zuständigen Mitarbeiter im Ordnungsamt.
Dort wollte er für die Schuldenregulierung seines
Klienten eine Vereinbarung aushandeln. „Zahlen Sie Ihr Zeugs!“,
habe ihn der Zuständige damals angeherrscht, in der irrigen Ansicht,
dass der vorstellige Banzhaf selbst das Schuldenproblem
habe. „Dem habe ich erst einmal erklären müssen, dass ich ein
neuer Kollege bin, der nach einer Lösung für seinen Klienten
sucht.“ Auch die emotionale Tiefe, die in vielen Fällen steckte,
machte ihm anfangs zu schaffen: „Ich habe viele Fälle gedanklich
mit nach Hause genommen“, erinnert sich Bernhard Banzhaf
und runzelt die Stirn. Einen Coach mit dem er das Ganze hätte
besprechen könne, gab es nicht: „Ich musste eben lernen, damit
umzugehen.“
Lösungen finden – in den über zweieinhalb Jahrzehnten – hat
Bernhard Banzhaf in grob gerechnet 6500 (in Worten: sechstausendfünfhundert!)
Fällen solche Lösungen gesucht und meistens
auch gefunden. „Man sollte Teil der Lösung und nicht Teil des Problems
werden“, sagt er auf die Frage, wie er dies bewerkstelligt
habe. Es müsse möglich sein, einerseits eine gewisse Nähe zum
Ratsuchenden zu bekommen. Empathie sei sehr wichtig, sollte
aber die Fachlichkeit nicht dominieren. Nur mit der nötigen Distanz
sei es möglich, die richtigen Erkenntnisse zu benennen und
daraus zeitnah eine Perspektive aufzuzeigen. „Die Leute, die
hierher kommen, sind oft verzweifelt und resigniert – sie sitzen in
einem ganz engen, dunklen Loch“, weiß Bernhard Banzhaf. Sie
kämen ja in der Regel erst dann, wenn sie mit ihren eigenen Fähigkeiten
gescheitert seien: „Es ist ein harter Prozess, sich einzugestehen
,ich kann nicht mehr weiter und brauche jemanden,
der mir hilft’. Da ist man dann oft Arzt, Pfarrer und Bürgermeister
in einer Person.“
Bei der Tätigkeit als Schuldnerberater gehe es darum, die gesamte
Lebenssituation des Ratsuchenden zu erfassen und zu einer
nachhaltigen Verbesserung beizutragen. Das Ganze mit einem
objektiven Blick von außen und unter Kenntnis der rechtlichen,
sozialen und gesellschaftlichen Rahmenbedingungen.

Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
9
Neben den Hauptursachen Arbeitslosigkeit und Scheidung sieht
Bernhard Banzhaf in der zunehmenden Abkehr vom Bar-Zahlungsverkehr
einen wesentlichen Faktor der Verschuldungsproblematik.
So sei es immer schwieriger geworden den Überblick
oder besser die Kontrolle zu behalten. Im Internet oder zuvor im
Katalog-Warenhaus sei schnell etwas bestellt. Werde dann allerdings
die Zahlung fällig, komme das böse Erwachen, weil nichts
mehr auf dem Konto sei.
Eine wertvolle Unterstützung für Bernhard Banzhaf und seine
Kollegin Ursula Heinz, die seit einigen Jahren ebenfalls in der
Schuldnerberatung verantwortlich tätig ist, leisten dabei die ehrenamtlichen
Schuldnerbegleiter: „Zu ihnen haben wir eine sehr
dichte und positive Verbindung“, lobt er.
Ende Oktober hat Bernhard Banzhaf seine Tätigkeit als Schuldnerberater
beendet – als dienstältester und überhaupt erster
kommunaler Schuldnerberater im ganzen Land. Wer die dann vakante
Stelle im Landratsamt besetzen und die Banzhaf´sche Lücke
schließen soll sei schon bestens geregelt: „Bei meiner Nachfolgerin
handelt es sich um eine Fachkraft, die genau weiß worum
es geht und worauf es ankommt“, sagt Bernhard Banzhaf.
Er selbst wird noch ein Jahr eine Mutterschaftsvertretung beim
Betreuungsverein des Landkreises übernehmen – dem Landratsamt
bleibt er also noch eine Zeit lang erhalten.
Der Landkreis Schwäbisch Hall informiert:
Kreishaushalt 2014 – die wichtigsten Positionen
In den kommenden Wochen werden die wichtigsten Positionen
des Kreishaushalts 2014 vorgestellt. Begonnen wurde die Serie
mit der Verschuldung und der wirtschaftlichen Entwicklung. Heute
stehen der Kreisstraßenbau und das Energiespar- und Gebäudemodernisierungsprogramm
des Landkreises im Mittelpunkt.
„Es ist auch im kommenden Jahr unsere Aufgabe, das insgesamt
660 Kilometer lange Kreisstraßennetz instandzuhalten“, so Landrat
Gerhard Bauer. Für den laufenden Unterhaltungsaufwand und
für Deckenerneuerungen sowie kleinere Baumaßnahmen sind
zusammen 5,5 Millionen Euro im Ergebnishaushalt vorgesehen.
Im Finanzhaushalt sind 6,2 Millionen Euro für Straßenbauinvestitionen
und 496.000 Euro für Fahrzeug- und Gerätebeschaffungen
veranschlagt. Insgesamt beträgt der Kreisstraßenetat
13,1 Millionen Euro einschließlich der Personalaufwendungen.
Der Kreiszuschuss steigt nach den Planzahlen gegenüber dem
Jahr 2013 um 2,8 Millionen Euro.
Das Energiespar- und Gebäudemodernisierungsprogramm für
kreiseigene Gebäude, das der Kreistag im Jahr 2008 beschlossen
hat, kann im Jahr 2014 planmäßig abgeschlossen werden.
Insgesamt 30,75 Millionen Euro hat der Landkreis dann in sechs
Jahren von 2009 bis 2014 für die Gebäudeunterhaltung und energetische
Gebäudesanierung aufgewendet. Damit ist jedoch das
Ende noch nicht erreicht. Als große Investitionsmaßnahme plant
die Landkreisverwaltung in den Jahren 2015 und 2016 die Sanierung
der Kaufmännischen Schule in Schwäbisch Hall. „Die
Kreisverwaltung wird im kommenden Jahr den noch bestehenden
Sanierungsbedarf darstellen. Der Kreistag kann dann Prioritäten
für die Zukunft setzen. Als Ergebnis wünsche ich mir ein
Nachfolgeprogramm. So stellen wir sicher, dass der Klimaschutz
ein wichtiges Ziel für die Kreispolitik bleibt“, erklärte der Landrat
in seiner Haushaltsrede.
Der Landkreis Schwäbisch Hall informiert:
Rekordzahlen bei den Jagdstrecken
Reh- und Schwarzwild
Jagdstatistik für den Landkreis Schwäbisch Hall liegt vor
Der aktuellen Jagdstatistik zufolge wurden in der Jagdperiode
2012/2013 im Landkreis beim Reh- und Schwarzwild die
höchsten Stückzahlen an erlegten Tieren (Jagdstrecke), seit
Beginn der Aufzeichnungen, erreicht. Die Jagdstrecke beim
Rehwild hat sich gegenüber dem Vorjahr um 13 Prozent gesteigert,
beim Schwarzwild ergab sich eine Steigerung um 50
Prozent.
Insgesamt kamen im Kreis 6719 Stück Rehwild zur Strecke. Das
sind 819 mehr als im Jagdjahr 2011/2012 (dieses wird immer vom
1. April bis zum 31. März des Folgejahres gerechnet). Das Rehwild
ist die Wildart mit der größten jagdlichen Bedeutung. Der Anteil
der Rehböcke beträgt 32 Prozent für den angesprochenen
Zeitraum. Die durchschnittliche Jagdstrecke im Landkreis lag bei
17,93 Rehen je 100 Hektar Waldfläche.
In diesem Jagdjahr wurden 1784 Wildschweine erlegt. Das sind
fast doppelt so viele als in der vergangenen Jagdperiode. Das ist
auf den ersten Blick eine erfreuliche Bilanz, allerdings verdeutlicht
sie auch, dass der Schwarzwildbestand weiter zunimmt. „Es
gibt derzeit Rotten mit 20-30 Wildschweinen“, berichtet Werner
Kochendörfer, Leiter der Geschäftsstelle Kreisjagdamt. „In die intensive
Bejagung des Schwarzwildes investieren unsere Jäger
sehr viel Zeit und Arbeit, um Probleme wie Wildschäden oder die
Gefahr von Seuchen in den Griff zu bekommen“ lobt Landrat Gerhard
Bauer.
Ein weiteres Anzeichen für die Zunahme der Waldtiere ist der
steigende Trend der Verkehrsunfälle mit Reh- und Schwarzwild,
mit einer Zunahme von jährlich 8 Prozent im Schnitt.
Des Weiteren meldet das Kreisjagdamt 3192 Füchse, 223 Feldhasen
und 161 Steinmarder, die in der abgelaufenen Jagdperiode
geschossen wurden.
Die Anzahl der erlegten Füchse hat zum Vergleichsjahr um 16
Prozent zugenommen. Durch die hohe Fuchsdichte tritt der
Fuchsbandwurm verstärkt in Erscheinung. Ebenso wirkt sich der
erhöhte Fuchsbestand negativ auf den Bestand des Feldhasen
aus. Die Statistik meldet, bedingt durch die freiwillige Zurückhaltung
der Jäger, einen Rückgang der erlegten Feldhasen. Der
Waschbär gehört im Landkreis Schwäbisch Hall zu den seltensten
Wildarten. Er kommt erst seit Anfang der 70er-Jahre hier vor.
Die Zahl der erlegten Waschbären ist in den vergangenen Jahren
deutschlandweit angestiegen. Der Landkreis verzeichnet im
Jagdjahr 2012/2013 57 Waschbären. „Der Waschbär ist bei uns
eigentlich nicht heimisch und hat dementsprechend so gut wie
keine natürlichen Feinde“, so Werner Kochendörfer.
Beim Federwild folgen die erfassten Zahlen einem sinkenden
Trend. Es wurden 591 Stockenten und 65 Ringeltauben geschossen.
Beim Dachs hat sich der ansteigende Trend der Vergangenheit
fortgesetzt.
Der Landkreis Schwäbisch Hall informiert:
Bürgersprechstunde am 9. Dezember
Am Montag, 9. Dezember findet von 15.00 Uhr – 16.30 Uhr im
Besprechungsraum 202 (zweites Obergeschoss) des Landratsamtes
Schwäbisch Hall die nächste Bürgersprechstunde des
Landrates statt. Gerhard Bauer beantwortet Fragen und geht auf
Anliegen interessierter Bürgerinnen und Bürger ein. Eine vorherige
Anmeldung ist nicht erforderlich.
Der Landkreis Schwäbisch Hall informiert:
Ergebnisse der Einschulungsuntersuchungen
für 2014
Untersuchungen finden schon im vorletzten Kindergartenjahr
statt
Die Einschulungsuntersuchungen werden seit 2009 eineinhalb
bis zwei Jahre vor dem Schuleintritt durchgeführt. Das
letzte Kindergartenjahr kann dann für eine gezielte Förderung
der Kinder genutzt werden. Das Ziel ist der gute Start in
die Schule. Die Kinder, die im September 2014 eingeschult
werden, wurden im vergangenen Jahr untersucht. Jetzt liegt
eine erste Auswertung der Daten vor.
„Dieser neue Weg hat sich bewährt“, berichtet Dr. Renate Lorenz-
Lauermann, die Leiterin des Gesundheitsamts Schwäbisch Hall.
„Alle Kinder werden anderthalb bis zwei Jahre vor ihrer Einschulung
mit Hilfe eines ,Screenings’ untersucht“.
Mittels eines standardisierten Testverfahrens werden sowohl die
Fähigkeiten als auch eventuelle Entwicklungsverzögerungen der
Kinder festgestellt. In Baden-Württemberg ist die Einschulungsuntersuchung
seit vielen Jahren gesetzlich verpflichtend.

10
Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
„Manche Eltern wundern sich, und fragen, warum die Einschulungsuntersuchung
zu einem so frühen Zeitpunkt durchgeführt
wird.“, so Dr. Renate Lorenz-Lauermann. „Dies ist notwendig, damit
die Kindergärten vor der Einschulung entsprechende Sprachfördermöglichkeiten
für die Kinder mit Förderbedarf einleiten können.“
Im Jahr 2013 konnten die sozialmedizinischen Assistentinnen
des Gesundheitsamtes alle Kinder, die im September 2014 eingeschult
werden, in den Kindergärten untersuchen. Die Ärztinnen
des Gesundheitsamtes bewerteten anschließend die gesamten
Befunde. Das Wissen und die Erfahrung der Erzieherinnen und
Erzieher mit dem Kind wurde anhand eines standardisierten Fragebogens
eingeholt und auch die Eltern konnten eine Einschätzung
des Entwicklungsstandes ihres Kindes abgeben.
Von den 1.774 der im vergangenen Jahr untersuchten Kindern
wurden 586 Kinder zu einem speziellen Sprachtest oder zu einer
ärztlichen Nachuntersuchung ins Gesundheitsamt eingeladen.
Die Eltern wurden abschließend schriftlich und mündlich darüber
informiert, ob sie für ihr Kind zusätzliche Förderangebote in Anspruch
nehmen sollten. Sofern die Eltern zustimmten, wurde der
Kindergarten über den Förderbedarf des Kindes informiert und
konnte sein pädagogisches Angebot darauf abstellen. Damit haben
die Kindergärten jetzt noch ein Jahr Zeit, die Sprachfähigkeit
der Kinder zu fördern.
Bei 578 Kindern, das sind 32 % des Jahrganges, wurde festgestellt,
dass sie intensiven Sprachförderbedarf haben. Das bedeutet,
die Kinder benötigen zusätzliche Förderung zu Hause
und im Kindergarten durch Spielen, Singen, Basteln, Vorlesen
und Vorsprechen von Sätzen. Ziel ist es, die deutsche Sprache
zu erlernen und den Wortschatz zu erweitern. Sprachpädagogen
sagen, ein Kind, das in die Schule kommt, sollte 2500 Wörter kennen
und richtig anwenden können. Besonders schwierig ist das
bei Kindern, die zu Hause kein Deutsch oder nur unvollständiges
Deutsch hören. Das ist leider auch bei vielen Kindern mit deutscher
Muttersprache der Fall.
Auch die Impfquoten der Kinder liegen vor. Das Landesgesundheitsamt
teilt mit: „Leider müssen wir einen Trend zu sinkenden
Impfungen feststellen, der zwar nur leicht ist, aber seit Jahren anhält.
Dabei ist eine Impfung eine einfache und gut erprobte Möglichkeit
Krankheiten und Schäden bei Kindern vorzubeugen.“ Das
Gesundheitsamt empfiehlt, Kinder dem Haus- und/oder Kinderarzt
vorzustellen und Impfungen durchführen zu lassen. Besonders
weist das Gesundheitsamt auf Impfungen gegen Hirnhautentzündung
hin. Diesen Impfstoff gibt es erst seit wenigen Jahren.
Info
Die Kinder werden hinsichtlich Impfstatus, Körpergröße und -gewicht,
Sprach-, Seh- und Hörvermögen sowie Feinmotorik von
den sozialmedizinischen Assistentinnen des Gesundheitsamtes
untersucht. Die Eltern werden über den Entwicklungsverlauf,
Krankheiten und die sozialen Rahmenbedingungen der Kinder
befragt. Die Beurteilung der einzelnen Kinder durch die Erzieher/innen
wird eingeholt. Die Ärztinnen des Gesundheitsamtes
bewerten die gesamten Befunde. Falls weitere Untersuchungen
nötig sind, werden die Kinder mit den Eltern zu einem zusätzlichen
Test oder einer ärztlichen Nachuntersuchung ins Gesundheitsamt
einbestellt. Die umfangreichen datenschutzrechtlichen
Bestimmungen werden eingehalten.
Der Landkreis Schwäbisch Hall informiert:
Mitmachen? Ehrensache!
Schüler gehen am 5. Dezember für einen guten Zweck jobben!
Das landesweite Projekt „Mitmachen Ehrensache“ geht im
Landkreis Schwäbisch Hall am 05. Dezember in die siebte
Runde. Auch in diesem Jahr können sich Kinder und Jugendliche
wieder in Firmen und Betrieben bewerben, um ihren
Lohn anschließend regionalen und internationalen Sozial-
und Hilfsprojekten zu spenden.
„Zu spüren, dass sich durch den eigenen Einsatz etwas ändert
und man einer guten Sache etwas beisteuern kann, ist ein großartiges
Gefühl“, verspricht Landrat Gerhard Bauer, der sich auch
dieses Jahr wieder als Schirmherr des Aktionstages einbringt. Er
freut sich über die Motivation und das Engagement der Jugendlichen
bei den Aktionstagen der letzten Jahre und hofft, dass diese
Erfolgsgeschichte auch 2013 anhält und viele Jugendliche
wieder aktiv am Aktionstag teilnehmen.
„Die Idee von „Mitmachen Ehrensache“ ist mehr als gelungen“,
so Jugendreferent Dietmar Winter. Über Flyer und Plakate werden
Schülerinnen und Schüler ab der siebten Klasse an ihren
Schulen aufgerufen, sich selbstständig einen Arbeitgeber ihrer
Wahl zu suchen, um dort im Vorfeld oder am Tag des Ehrenamts
zu arbeiten.
Der Arbeitgeber soll den engagierten Kindern und Jugendlichen
einen Lohn von mindestens fünf Euro die Stunde zur Verfügung
stellen. Das erstandene Einkommen wird schließlich den unten
aufgeführten Projekten gespendet. Voraussetzung ist selbstverständlich,
dass Schülerinnen und Schüler von ihrer Schule freigestellt
werden.
Auch die Klassenstufen fünf und sechs können sich beteiligen,
wenn ihre Lehrerinnen und Lehrer einem Klassenprojekt zustimmen
und so die komplette Klasse unter Aufsicht einer Lehrkraft
arbeitet.
Hinter „Mitmachen Ehrensache“ stehen als Sponsoren die Wirtschaftsförderungsgesellschaft
des Landkreises Schwäbisch Hall
und die Sparkasse Schwäbisch Hall-Crailsheim, die seit einigen
Jahren der Aktion treu verbunden sind und diese unterstützen.
„Was wir brauchen“, so Kreisjugendreferent Dietmar Winter, „sind
auch möglichst viele Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber, welche
den Schülern an diesem Tag einen Arbeitsplatz zur Verfügung
stellen. Wir hoffen und wünschen es uns auch in diesem Jahr,
dass die Arbeitgeber die Aktion wie in den letzten Jahren unterstützen
und keine Schüler und Schülerinnen abweisen“.
„Das Tolle bei `Mitmachen Ehrensache` ist, dass alle Beteiligten
davon profitieren“, so Landrat Gerhard Bauer. Jugendliche knüpfen
Kontakte zu Arbeitgebern, überprüfen ihre beruflichen Vorstellungen
und engagieren sich als junge Mitbürger unentgeltlich.
Schulen thematisieren Ehrenamt und Arbeitswelt.
Doch damit das ganze System funktionieren kann, müssen Betriebe
bereit sein, die Schüler für diesen einen Tag zu beschäftigen.
Deswegen wirbt das Aktionsbüro von „Mitmachen Ehrensache“
nicht nur bei Schülerinnen und Schülern des Landkreises,
sondern auch bei Arbeitgebern dafür, sich an der Aktion zu beteiligen.
„Wir freuen uns, wenn der Aktionstag für alle Beteiligten wieder
ein Erfolg wird“, sagt Werner Benz vom Kreisjugendring.
Im letzten Jahr haben knapp 700 Schülerinnen und Schüler aus
dem Landkreis Schwäbisch Hall teilgenommen. Gemeinsam haben
sie über 18.000 Euro für die geförderten Projekte erwirtschaftet.
Info: Mit dem Erlös aus der diesjährigen Aktion ,Mitmachen – Ehrensache’
sollen insgesamt vier Projekte unterstützt werden:
Geschenke unterm Weihnachtsbaum
Der Diakonieverband Schwäbisch Hall sammelt „Weihnachtswunschzettel“
von Kindern und Jugendlichen von sozial schwachen
Familien aus Crailsheim, Schwäbisch Hall, Gaildorf und
Blaufelden. Der Spendenerlös der Aktion „Mitmachen Ehrensache“
wird für Geschenke aufgewendet.
http://www.diakonie-schwaebisch-hall.de/artikel/geschenkeunterm-weihnachtsbaum
Frauen- und Kinderschutzhaus Schwäbisch Hall
Mit dem Spendenerlös der Aktion „Mitmachen Ehrensache“ wird
für den Kinderbereich des Frauen- und Kinderschutzhauses z. B.
neues Spielzeug gekauft.
http://www.diakonie-schwaebisch-hall.de/fachbereiche/frauenund-kinderschutzhaus/
Baby-Not-Projekt
Die weltweite Kindersterblichkeitsrate ist enorm: Jeden Tag sterben
insgesamt 19.000 Kinder unter fünf Jahren. Mit Hilfe des
Spendenerlöses der Aktion „Mitmachen Ehrensache“ soll die Kinder-
und Müttersterblichkeitsrate in Afrika und Asien durch Aufklärung
und Prävention gesenkt werden.
http://www.geschenke-der-hoffnung.org/projekte/
Aufbau einer Kinderkrippe in Indien
Mit den Kinderkrippen und Abendschulen bekommen die Kinder
die Chance auf eine bessere Zukunft, denn nur mit einer guten
Bildung und Ausbildung können sie den Teufelskreis der Armut
durchbrechen.
http://www.tdh.de/was-wir-tun/projekte/suedasien/indien/
kinderkrippe.html

Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
11
Test für Medizinische Studiengänge (TMS)
Arbeitsagentur bietet Vorbereitungsseminare in Tauberbischofsheim
und Schwäbisch Hall an
Vorbereitungsseminare am 5. April 2014 in Tauberbischofsheim
und am 9. April 2014 in Schwäbisch Hall
Alle baden-württembergischen Universitäten berücksichtigen bei
der Auswahl von Bewerberinnen und Bewerbern für medizinische
und zahnmedizinische Studiengänge das Ergebnis eines spezifischen
Studierfähigkeitstestes (TMS). Für Schülerinnen und
Schüler, die sich zum Wintersemester 2014/15 oder Sommersemester
2015 für Medizin oder Zahnmedizin an einer Hochschule
in Baden-Württemberg bewerben möchten, findet der Test am
Samstag, dem 10. Mai 2014 statt. Auch Universitäten außerhalb
Baden-Württembergs (z. B. in Erlangen, Mainz und Würzburg)
setzen denselben TMS in ihren Auswahlverfahren ein. Die Anmeldung
zur Teilnahme am TMS erfolgt ausschließlich online und
kann nur vom 1. Dezember 2013 bis 15. Januar 2014 (24:00 Uhr)
über das Anmeldeportal der TMS-Koordinationsstelle (www.tmsinfo.org)
vorgenommen werden.
Zur Vorbereitung auf den TMS bieten die Diplom-Psychologin
Tanja Himmelhan sowie der Berater für akademische Berufe Roland
Balzer von der Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall-Tauberbischofsheim
zwei Vorbereitungsseminare an.
Themen sind dabei u. a. Beantwortungstechniken, Lösungsstrategien
und verkürzte Simulation der Testsituation anhand von Originalaufgaben
aus früheren Jahren. Darüber hinaus werden die
Regeln des bundesweiten Vergabeverfahrens für die medizinischen
Studiengänge sowie Bewerbungsstrategien erläutert.
Die Vorbereitungsseminare finden inhaltsgleich in Tauberbischofsheim
und Schwäbisch Hall statt, und zwar am Samstag,
dem 5. April 2014 im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Arbeitsagentur
Tauberbischofsheim, Pestalozziallee 17, 97941
Tauberbischofsheim sowie am Mittwoch, dem 9. April 2014 im
BiZ der Arbeitsagentur Schwäbisch Hall, Bahnhofstraße 18,
74523 Schwäbisch Hall, an beiden Tagen jeweils von 9.00 bis
13.00 Uhr.
An jedem Seminar können maximal 25 Schüler teilnehmen. Die
Teilnahme am Seminar ist kostenlos. Eine Anmeldung kann nur
für einen der vorstehend genannten Termine vorgenommen werden
und ist nur per E-Mail möglich. Die Aufnahme erfolgt in der
Reihenfolge der Anmeldungen.
E-Mail-Anmeldung: tauberbischofsheim.152-abiturientenberatung@arbeitsagentur.de
Freudestrahlend, Laternen schwingend und Lieder singend zogen
am 13. November 2013 einige Kinder des Kindergarten Kunterbunt
gemeinsam mit ihren Eltern durch die Gassen von Bühlertann.
Dieses kleine aber feine Laternenlaufen war spontan organisiert
worden, nachdem in der vorherigen Woche das alljährliche
von dem Elternbeirat und den Erzieherinnen geplante Laternenfest
aufgrund des Dauerregens abgesagt werden musste.
Aus der
JUGENDARBEIT
Jugendtreff Bühlertann
Jaaaaaaaaaa – das war wieder
ein cooler Jahresausflug!
Wie versprochen möchten wir
an dieser Stelle ja auch noch
von unserem Jahresausflug
berichten. In einem Wort –
SAUCOOL war’s wieder. Auch
diesmal waren wir in Nürnberg
und auch diesmal wollten wir
ins Freizeitbad, allerdings war das Palm-Beach diesmal nur einer
der Programmpunkte. Ein ganz zentraler Hauptpunkt war diesmal
eine Stadtrallye in der Nürnberger Fußgängerzone. Und die hatte
es wahrlich in sich. Die Stadtrallye war als Überraschung von fünf
Jugendlichen im Vorfeld selbst für uns alle ersonnen worden. Als
wir Betreuer vorab die 10 Aufgabenstellungen zu sehen bekamen
waren bei jedem die Reaktionen dieselben: 1. Gedanke „Ach du
Sch**** !!“ ....2. Gedanke „Hätten wir vielleicht doch selber machen
sollen !?!?“ ... 3. Gedanke nach ein paar Sekunden der Erstarrung
und nachdem man sich die Aufgaben vor dem geistigen
Auge vorgestellt hatte ... „das ist ja genial, das wird ein MEGA-
SPASS, wenn man sich darauf einlässt“. Und tatsächlich – so war
es dann auch. An diese Stadtrallye wird sich jeder noch in Jahren
erinnern – wir vom Jugendtreff und auch die Einheimischen, die
mehr oder weniger freiwillig Zuschauer oder sogar Beteiligte der
Aktionen wurden.
KINDERGARTEN
Nachrichten
Kommunaler Kindergarten Kunterbunt
Ich geh mit meiner Laterne ...

12
Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
KIRCHLICHE
Nachrichten
In 5 Gruppen ging es in den Wettkampf. Neben Wissensfragen,
die mit Hilfe von Passanten zu recherchieren und zu lösen waren,
galt es auch einige auf den ersten Blick höchst peinliche Aktivitäten
durchzuführen. In einem Reisebüro eine Reise nach
„Mittelerde“ zu buchen war da noch eine einfache Aufgabe und
wurde mit Bravour und dank einer gehörigen Portion Humor der
einzelnen Reisebüro-Mitarbeiter auch problemlos gemeistert.
Der Dreh eines Musikvideos stellte dann schon eine größere Herausforderung
dar – manche lösten dies auch mit „Schuhplatteln“.
Die letzten Aufgaben erzeugten dann aber dann doch eine
gehörige Menge Fracksausen. Fünf wildfremde Menschen auf
offener Straße um eine Umarmung zu bitten, als Straßenmusikanten
mindestens 3 E zu verdienen oder wildfremde Menschen
über die Straße zu tragen. Bei diesen Aufgaben gehörte dann
doch ne gehörige Portion Courage dazu. Aber auch diesen Mut
hatten die Jugendtreffler – mit viel Spaß für sich und die Beteiligten
– Adrenalinkick inklusive. Daran wird man sich ne Weile erinnern
– ganz sicher.
Da waren der anschließende Aufenthalt im Palm-Beach und der
Besuch beim Mäc genau richtig, zum Wiederrunterkommen. All
in all – sofort wieder!
Wie geht´s nun im Jugendtreff weiter? Seit letztem Wochenende
bereiten wir unsere schon traditionelle Jahresabschluss-Überraschung
vor. Mehr möchten wir noch nicht verraten – wir werden
berichten. Dazu werden wir uns auch die nächsten beiden Samstage
(30.11. und 7.12.) jeweils noch 14.00 - 18.00 Uhr im Jugendraum
treffen. Also Jugendtreffler, denkt bitte an die speziellen
Termine.
Wir freuen uns auf euch!
In eigener Sache: Jede(r) ab 11 Jahren kann sich uns anschließen
– jederzeit. Einfach kommen!
Wir freuen uns über weitere Verstärkung!
Das Jugendtreff-Orga-Team
Freiwillige
FEUERWEHR
Freiwillige Feuerwehr Bühlertann
Donnerstag, den 28.11.2013
„Training“ um 19.00 Uhr
Feuerwehr
Schnelle
Hilfe
Feuerwehrruf
112
Kath. Kirchengemeinde St. Georg, Bühlertann
Seelsorgeeinheit Oberes Bühlertal
Gottesdienste für die Seelsorgeeinheit:
Katholische Kirchengemeinde Bühlertann
Pfarrstraße 3, 74424 Bühlertann, Tel. 07973/204
Pfarrer: Bernhard Staudacher
E-Mail: stgeorg.buehlertann@drs.de
Gemeindereferent:
Frank Schien, Tel. 07974/ 910380
E-Mail: frank.schien@drs.de
Beerdigungsdienst in der Woche vom 2. – 6. Dez.:
Frank Schien, Tel. 07974/910380, Handy-Nr. 0176/84440054
Öffnungszeiten Pfarrbüro
Montag 10.00 Uhr – 12.00 Uhr Bühlertann
Dienstag 14.00 Uhr – 17.00 Uhr Bühlertann
Mittwoch 9.00 Uhr – 12.00 Uhr Bühlerzell
Donnerstag 14.00 Uhr – 17.00 Uhr Bühlerzell
Freitag
8.30 Uhr – 12.00 Uhr Bühlertann
Gottesdienste in der Woche 29. Nov. – 6. Dezember:
Samstag, 30. Nov.
19.00 Uhr Kottspiel
Vorabendmesse: Rorate
+ Otto Schneider u. Geschw. u. Angeh., Alfons und
Maria Rupp
Sonntag, 1. Dezember 2013 – 1. Advent
9.00 Uhr Bühlerzell: Wortgottesfeier
10.15 Uhr Fronrot: Eucharistiefeier (Pfr. Widmann) + Bernhard
u. Rosa Bereth, Christian u. Anastasia Kern, Franziska
Kern, Schwester Silvia (Theresia) Köder, Josef u.
Franziska Hald u. Angeh. Eugen und Gertrud Hald
10.15 Uhr Obersontheim: Eucharistiefeier
+ Martin Schien
18.00 Uhr Bühlertann: Abendmesse: Rorate
+ Anton Hirsch, nach Meinung
Dienstag, 3. Dez.
18.30 Uhr Bühlertann: Abendmesse
Mittwoch, 4. Dez.
18.30 Uhr Kottspiel: Eucharistiefeier
Donnerstag, 5. Dezember 2013
St. Josef Bühlerzell
Kein Gottesdienst
Samstag, 7. Dez.
19.30 Uhr Bühlertann, St. Georg: Alpenländisches Adventskonzert
Liederkranz Bühlertann
Sonntag, 8. Dez.
9.00 Uhr Obersontheim: Eucharistiefeier
9.00 Uhr Fronrot: Andacht
10.15 Uhr Bühlertann: Eucharistiefeier
10.15 Uhr Bühlertann, Gemeindehaus: Kinderkirche
10.30 Uhr Bühlerzell: ökumenischer Gottesdienst mit Kirchenchor,
Vorstellung der Erstkommunikanten, Kinderkirche
Ministrantendienst
Bühlertann
Moritz Schmieg, Louis Schneider,
Janik Müller, Moritz Wolpert
Dienstagabendmesse: Janik Müller, Moritz Wolpert
Fronrot
Verena und Jasmin
Obersontheim
David und Rachel
Kottspiel
Theresa und Tobias
Gremien und Ausschüsse
Bühlertann Sonntag, 8. Dezember 2013
Seniorenweihnachtsfeier
in der Bühlertalhalle

Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
13
Krankenkommunion
Halden
Freitag, 6. Dez., vormittags
Bühlertann
Mittwoch, 4. Dez., vormittags
Bühlerzell u. Teilorte Freitag, 6. Dezember, nachmittags
Familiengottesdienst/Rorate zum 1. Advent
am Sonntag, 1. Advent um 18.00 Uhr in der St. Georgs-Kirche.
Zum 1. Advent wollen wir uns „entzünden“ lassen von der Botschaft
Jesu und selber ein Licht für andere sein. Der Familiengottesdienstag
wird vom Chor „Chorios“ mitgestaltet! Wir laden
herzlich zum Mitfeiern ein. Bitte bringen Sie eine Kerze mit
passendem Untersetzer mit!
Sakrament der Versöhnung im Advent
Beichtgelegenheit nach Vereinbarung
Bußfeier: Sonntag, 15. Dezember:
Fronrot: 9.00 Uhr
Bühlerzell: 10.15 Uhr
Kottspiel: 10.15 Uhr
Bühlertann: 18.00 Uhr
Sonntag, 22. Dez.: Obersontheim 9.00 Uhr
Krankenkommunion auf Weihnachten
Wer nicht mehr in die Kirche kommen kann, aber gerne auf Weihnachten
die Kommunion empfangen möchte, kann sich im Pfarrbüro
melden. Pfarrer Staudacher kommt gerne zu Ihnen am
Samstag, 21. Dezember 2013.
Gottesdienstzeiten im Internet
Seit ein paar Wochen veröffentlichen wir die Gottesdienstzeiten
für eine Woche (Donnerstag bis Mittwoch) auch im Internet.
Diese Information finden Sie auf den Gemeindehomepages Bühlerzell
und Bühlertann www.buehlerzell.de, bzw. www.buehlertann.de
➞ jeweils unter den „Vereins-News“.
Auszeit im Advent
In der Adventszeit sind Sie wieder eingeladen sich eine Auszeit
zu gönnen, mit adventlichen Liedern aus dem neuen Gotteslob
und mit Impulsen für den Alltag.
Folgende Termine sind vorgesehen: Montag, 2. Dezember 19.00
Uhr in der Kirche in Kottspiel, am Donnerstag, 12. Dezember,
19.00 Uhr in Bühlertann, am Donnerstag, 19. Dez. um 19.00 Uhr
in Bühlerzell.
Evangelische Kirchengemeinde
Obersontheim – Bühlertann – Markertshofen
Rathausplatz 6, 74423 Obersontheim
Tel. 51 60, Fax 91 12 68
E-Mail: Pfarramt-Obersontheim@elkw.de
Ansprechpartner der Kirchengemeinde:
Pfr. Uwe Haag (Tel. 51 60),
2. Vorsitzender Volker Gräfe (Tel. 91 11 91),
die Kirchengemeinderätinnen und -räte (Tel.-Nr. finden Sie in jedem
Gemeindebrief auf der vorletzten Seite)
Wochenspruch: Siehe, dein König kommt zu dir, ein Gerechter
und ein Helfer. Sach. 9, 9
Donnerstag, den 28. November 2013
18.00 Uhr Teenkreis „ACCU“ für 11- bis 14-Jährige im Gemeindehaus
17.30 Uhr Mädchenjungschar in der Christuskirche
20.00 Uhr Wahlversammlung und Vorstellung der Kandidaten
für die Landessynode im Brenzhaus in Schwäbisch
Hall
Samstag, den 30. November 2013
17.00 Uhr bis 19.00 Uhr „Ankommen im Advent“ (s. Hinweis)
Sonntag, den 1. Dezember 2013 – 1. Advent
Das Opfer erbitten wir für das Gustav-Adolf-Werk
Obersontheim
Im Anschluss an den Gottesdienst ist bis 18.00 Uhr das Wahllokal
im Gemeindehaus geöffnet.
10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Haag)
10.30 Uhr Kinderkirche: Vorbereitung für das Krippenspiel
Bühlertann
Im Anschluss an den Gottesdienst ist bis 16.00 Uhr das Wahllokal
in der Christuskirche geöffnet.
9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Haag)
10.30 Uhr Kinderkirche: Probe für das Krippenspiel
Montag, den 2. Dezember 2013
16.30 Uhr Jungschar für 6- bis 11-Jährige im Gemeindehaus
Dienstag, den 3. Dezember 2013
9.30 Uhr bis 11.00 Uhr Mutter-Kind-Gruppe in der Christuskirche
Bühlertann
10.45 Uhr bis 11.30 Uhr Öffnung des „Treffpunkt Kauf und Rat“-
Ladens des Diakonieverbands im Gemeindehaus in
Obersontheim
19.00 Uhr Jungbläser-Probe
20.00 Uhr Posaunenchorprobe (Kirche)
20.00 Uhr Kirchenchorprobe (Schenk-Vollrath-Haus)
Mittwoch, den 4. Dezember 2013
9.30 Uhr Frauentreff im Schenk-Vollrath-Haus (Kinder können
mitgebracht werden)
15.00 Uhr Konfirmandenunterricht für die Bühlertanner Konfirmanden
Donnerstag, den 5. Dezember 2013
18.00 Uhr Teenkreis „ACCU“ für 11- bis 14-Jährige im Gemeindehaus
17.30 Uhr Mädchenjungschar in der Christuskirche
20.00 Uhr Probe von Joyful Voices
Sonntag, den 8. Dezember 2013 – 2. Advent
Das Opfer erbitten wir für die eigene Gemeinde
Obersontheim
10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Vogt)
10.30 Uhr Kinderkirche: Vorbereitung für das Krippenspiel
18.00 Uhr Konzert im Advent – 10 Jahre Joyful Voices
(s. Hinweise Gemeindeteil)
Bühlertann
9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Haag)
10.30 Uhr Kinderkirche: Probe Krippenspiel
Ankommen im Advent
Im Rahmen des Obersontheimer Weihnachtsmarkts bietet die
evang. Kirchengemeinde wieder einen besonderen Einstieg in
die Advents- und Weihnachtszeit. Am Samstag, 30. November
2013 ist von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr wieder die stimmungsvoll
beleuchtete Kirche geöffnet. Hier kann man mit allen Sinnen dem
Advent nachspüren, besinnliche Musik hören oder einstimmende
Texte lesen. Wer möchte, darf auch kreativ sein, oder einfach nur
zur Ruhe kommen und sich eine Auszeit gönnen. Jeder kann
kommen, wann er möchte und bleiben, solange er möchte.
Auf Ihr Kommen freut sich das Vorbereitungsteam.
Weltgedenktag für verstorbene Kinder – „Ein Licht geht um
die Welt“
Wir laden im Rahmen des Weltgedenktags für verstorbene Kinder
alle Angehörigen zu einem Gottesdienst ein. An diesem Tag
stellen seit vielen Jahren Trauernde rund um die ganze Welt um
19.00 Uhr brennende Kerzen in die Fenster, um der verstorbenen
Kinder zu gedenken. Während die Kerzen in der einen Zeitzone
erlöschen, werden sie in der nächsten entzündet, sodass eine
Welle des Lichts um die ganze Welt geht. Jedes Licht steht für
das Wissen, dass diese Kinder das Leben erhellt haben und das
sie nie vergessen werden. Das Licht steht auch für die Hoffnung,
dass die Trauer das Leben der Angehörigen nicht für immer im
Dunkeln bleiben lässt.
Termin: Sonntag, 8. Dezember 2013, 18.00 Uhr in der Heimvolkshochschule
Hohebuch in Waldenburg.
Leitung: Gudrun Schaller, Trauerbegleiterin (evang.) und Jens
Göltenboth, Priester (kath.)
Veranstalter: Ökumen. Trauernetz Schwäb. Hall und Hohenlohe
LEBENSKUNST ist Problemen nicht
auszuweichen, sondern daran zu wachsen.
Anaximander

14
Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
Evangelische Kirchengemeinde Geifertshofen
Evang. Pfarramt, Bühlerzeller Str. 10,
Geifertshofen
Telefon: (07974) 266/Fax (07974) 911349
Pfarramt.Geifertshofen@elkw.de
Wochenspruch: Siehe, dein König kommt zu dir,
ein Gerechter und ein Helfer.
Sach. 9, 9
Donnerstag, den 28. November 2013
19.00 Uhr Trainee (Gemeindehaus)
Samstag, den 30. November 2013
9.30 Uhr bis 12.30 Uhr Bezirksfrauenfrühstück im Gemeindehaus
Gaildorf
„Maria durch ein Dornwald ging“
– ungewöhnliche Adventsperspektiven
Sonntag, den 01. Dezember 2013
9.30 Uhr Gottesdienst zum ersten Advent (Pfr. B. Masanek) mit
der Taufe von Phil Alexander Mugler und Lilith Clara
Bauer
– Opfer für das Gustav-Adolf-Werk
9.30 Uhr Kinderkirche mit Probe für das Krippenspiel
Nach dem Gottesdienst ist die Gemeindebücherei geöffnet
10.30 Uhr bis 17.00 Uhr Kirchenwahlen im Gemeindehaus
Montag, den 02. Dezember 2013
14.30 Uhr Gemeinschaftsbibelstunde bei Fam. Langenekert
Dienstag, den 03. Dezember 2013
20.00 Uhr öffentliche Kirchengemeinderatssitzung
(Gemeindehaus)
Mittwoch, den 04. Dezember 2013
15.00 Uhr Konfirmandenunterricht
Donnerstag, den 05. Dezember 2013
14.00 Uhr Seniorenkreis
Der Büchertisch mit Kalendern, Losungen und Büchern ist geöffnet.
Sonntag, den 08. Dezember 2013
10.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst zum Weihnachtsmarkt in
der Kirche St. Maria in Bühlerzell, es singt der Kirchenchor.
10.30 Uhr ökumenische Kinderkirche in Bühlerzell
Die Kinder treffen sich in den vorderen Bankreihen
der Kirche und sind am Beginn und beim Schluss des
Gottesdienstes dabei.
Büchertisch im Gemeindehaus
In der Adventszeit steht wieder ein Büchertisch mit Losungen und
Kalendern für das nächste Jahr sowie verschiedenen Büchern im
Evangelischen Gemeindehaus bereit.
Öffnungszeiten:
Donnerstag, 05. Dezember 2013
im Anschluss an den Seniorenkreis
Dienstag, den 10. Dezember 2013
im Anschluss an den Frauenkreis
Sonntag, den 15. Dezember 2013
im Anschluss an den Gottesdienst
Wer sich außerhalb der Öffnungszeiten das Angebot anschauen
möchte, kann mit Frau Langenekert, Tel. 07974/318, einen Termin
vereinbaren.
Kirchenwahlen am 1. Dezember 2013: 10.30 Uhr - 17.00 Uhr
im Gemeindehaus
Am Sonntag, den 1. Dezember 2013 finden die Kirchenwahlen
unserer Landeskirche statt. Sie können zwischen 10.30 Uhr und
17.00 Uhr im Gemeindehaus oder bis um 17.00 Uhr per Briefwahl
wählen. Den Wahlbrief bitte in den Pfarrhausbriefkasten einwerfen.
Die Kandidatinnen und Kandidaten für den Kirchengemeinderat
in Geifertshofen sind (in ausgeloster Reihenfolge): Gerhard
Rupp-Heim, Wolfgang Krauß, Martin Menger, Elke Radicev, Monika
Nafz, Norbert Heiß und Rudolf Merklein.
Der bisherige Kirchengemeinderat macht weiter und es sind keine
neuen Kandidaten hinzugekommen.
Bitte gehen Sie zur Wahl, der Kirchengemeinderat braucht Ihr
Mandat, braucht die Beauftragung durch die Gemeindeglieder.
Außerdem wird auch die Landessynode gewählt, die den Kurs
unserer Landeskirche bestimmt. Die Kandidatinnen und Kandidaten
haben sich durch einen Informationsbrief vorgestellt, den
Sie mit den Wahlunterlagen erhalten haben. So können Sie sich
ein Bild machen.
Die Kandidatinnen und Kandidaten in unserem Wahlbezirk 11
sind:
für „Kirche für Morgen“: Dieter Schindhelm; für „Offene Kirche“:
Edith Klug und Christian Horn; für „Evangelium und Kirche“: Margarete
Mühlbauer und Kurt Wolfgang Schatz; für „Lebendige Gemeinde“:
Andrea Bleher und Jochen Baumann.
Nutzen Sie bitte Ihr Wahlrecht und gehen Sie zur Wahl. Vielen
Dank im Voraus.
Weitere Informationen unter:
www.kirchenbezirk.gaildorf.elk-wue.de
Evang. Dorfhelferinstation, Tel. 07973/6819
Evang. Krankenpflegestation in Gaildorf für Geifertshofen
und Höfe, sowie Haus- und Nachbarschaftshilfe, Tel. 07971/
8987
Diensttelefon: 07973/912702. Der Anrufbeantworter wird auch
am Wochenende mehrmals täglich von der diensthabenden
Schwester oder dem diensthabenden Bruder abgehört.
VEREINS
Nachrichten
SC Bühlertann
Abteilung Tischtennis
Mädchenmannschaft sichert sich die Meisterschaft!
Letzten Samstag war die 2. Mädchenmannschaft
des TTC Westheim in Bühlertann zu Gast. Beide
Mannschaften hatten bisher ihre Spiele klar gewonnen
und so kam es zum Showdown um die
Meisterschaft.
Das Spiel entwickelte sich genauso wie vermutet – kein Team
konnte sich entscheidend absetzen. Es blieb bis zum Schluss
spannend.
Nach intensiven und mit großem
Kampfgeist geführten 10
Matches, konnte man sich
schließlich mit einem 5:5 friedlich
trennen. Wobei die Freude
bei den B’tanner Mädchen
trotzdem ein bisschen größer
war. Aufgrund des deutlich besseren
Spielverhältnisses konnte
die Meisterschaft bereits jetzt
gefeiert werden.
Deshalb fuhr man gleich nach
dem Spiel zusammen in ein allseits
bekanntes Crailsheimer
Restaurant.
Die erfolgreichen B’tanner Mädels
Marie, Svenja, Valerie und
Salome.
Abteilung Fußball
Rückblick:
Dünsbach – SC Bühlertann 4:1
Reserve: ausgefallen

Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
15
60 Jahre SC Bühlertann
Am Samstag, den 30. November 2013 um 19:00 Uhr findet der
bunte Jubiläumsabend zum 60-jährigen Vereinsjubiläum des SC
Bühlertann in der großen Bühlertalhalle statt.
Ein tolles Programm erwartet Sie: Nach der musikalischen Begrüßung
der Formation Sixpack und einem kleinen Sektempfang
folgen Einlagen der verschiedenen SC-Abteilungen.
Comedian Gregor Mütsch wird Ihre Lachmuskeln strapazieren,
die Tanzkapelle „Diamonds“ ihr Comeback feiern, und vieles
mehr… Lassen Sie sich überraschen!
Viele ehemalige Trainer, Spieler, Übungsleiter wurden bereits
eingeladen und haben ihr Kommen zugesagt.
Kommen Sie am 30. November in die Bühlertalhalle und treffen
Sie Ihre ehemaligen Mitspieler und Mitturner wieder, dann gibt
es sicherlich viele nette Begegnungen und Überraschungen!
Alle Mitglieder, Freunde, Gönner und Interessierte sind herzlich
eingeladen, diesen Abend mit uns zu feiern.
Die Vorstandschaft
Programm:
Beginn: 19.00 Uhr/Saalöffnung: 18.00 Uhr
Sektempfang im Foyer mit musikalischer Umrahmung von Sixpack
• Auftakt mit Sixpack
• Begrüßung
• Rock’n’ Roll (Turnerkids)
• Grußwort (BM Dambacher)
•„Wenn ich nicht auf der Bühne…“ (Fußball-AH)
• Ehrungen langjähriger und verdienter Vereinsmitglieder
•„Das Lokalderby“ (Michael Gaugel)
• PAUSE (musikalisch umrahmt von Sixpack)
• ABBA (SC-Dancer)
• Comedy mit Gregor Mütsch
•„Das Liedduell” (Fußballabteilung)
• Comeback der legendären Tanzkapelle “Diamonds”
Für Ihr leibliches Wohl wird mit einer reichhaltigen Speisekarte
natürlich bestens gesorgt sein!
Vorschau
Aktive: Am Sonntag, 1.12.13 spielen um 12.15/14.00 Uhr
TSV Goldbach - SC Bühlertann
Jugendabteilung:
Rückblick auf die WFV Hallenturniere der D- u. C-Junioren
alle 3 Spieltage
C-Junioren:
SGM Bühlerzell/Bühlertann - SGM Eutendorf 3:0, 0:1 1:3
Tura Untermünkheim - SGM Bühlerzell/Bühlertann 3:0, 1:1, 1:1
TSV Hessental - SGM Bühlerzell/Bühlertann 3:1, 1:1. 1:0
SGM Bühlerzell/Bühlertann - SSV Hall/Gaikenkirchen3:0, 1:1, 3:3
SGM Bühlerz/Bühlert - SGM Michelf./Bibers./Mainh. 2:3, 1:1, 0:0
D-Jugend
SGM Bühlert/Bühlerzell - SGM Tüngental/Sulzdorf 4:1, 6:1, 2:0
TSV Obersontheim - SGM Bühlertann/Bühlerzell 5:1, 1:3, 0:2
SV Gailenkirchen - SGM Bühlertann/Bühlerzell 1:4, 1:1, 0:6
SGM Bühlert/Bühlerz - SGM Michelf/Bibersf/Mainh. 4:1, 2:0, 3:1
souverän als Gruppenerster erreichten die D-Junioren die Kreisendrunde
in Gaildorf am 30.11.13.
Die D-Junioren profitieren von der SGM zwischen Bühlertann
und Bühlerzell.
Sie haben auch keine Abgänge zu verzeichnen und spielen hervorragend
zusammen. Auch in der Feldrunde erzielten sie den
1. Platz und spielen in der Leistungsstaffel.
Endrunde in Gaildorf am 30.11.13
Spiele der SGM:
13.18 Uhr SGM Bühlertann/Bühlerzell - TSV Obersontheim
14.02 Uhr SSV Schwäb.Hall - SGM Bühlertann/Bühlerzell
14.35 Uhr TSV Gaildorf - SGM Bühlertann/Bühlertann
Halbfinale ab 15.05, Spiel um Platz 5 um 15.30 Uhr,
Spiel um Platz 3 um 15.38 Uhr,
Endspiel gegen 15.50 Uhr
TTC Kottspiel
... Damen 1 schlagen verdient die Tabellenführer
aus Gnadental II
Nach zwei verlorenen Eingangsdoppeln haben
sich die Damen schnell auf ihre Fähigkeiten besonnen,
den Spaß am Spiel gefunden und das
Topspiel in der Damenbezirksklasse noch umgebogen.
Durch eine tolle Mannschaftsleistung
und eine Superleistung von Heidrun und Anke konnte das Spiel
verdient mit 8:5 gewonnen werden. Selbst ein 8:2 wäre in Ordnung
gegangen, aber man kann und muss nicht alles haben! So
haben sich die Damen im vorderen Tabellendrittel festgesetzt und
müssen sich sicher vor keinem Gegner verstecken. Coole Sache.
Durchwachsen war das Wochenende bei den Herren. Die Erste
hatte Michelbach 1 zu Gast, die an diesem Tag nicht allzu viel
ausrichten konnten. Es ging lediglich ein Doppel in die Hose, die
folgenden Einzel gingen allesamt an uns, sodass am Ende ein
klares 9:1 herausgesprungen war. Mit dem gleichen Ergebnis, allerdings
mit anderen Vorzeichen, kam unsere Dritte aus Bühlertann
zurück gegen deren Erste. Ein Doppel Kottspiel, 2 Doppel
und 7 Einzel Bühlertann. Das war sicherlich nicht unser Tag.
Spannender war der Spielverlauf am Freitag bei der Vierten gegen
Michelbach 3. Dass es eng werden könnte, damit war zu
rechnen, aber Michelbach war immer voraus, bis zum 5:8. Dann
konnte Edi punkten und das Schlussdoppel war bereits gewonnen,
7:8. Dann musste Tim zum entscheidenden Match an die
Platte. Und der Junge zeigte Nervenstärke und konnte mit einem
hauchdünnen Sieg im Entscheidungssatz das kaum mehr erwartete
Unentschieden retten. Klasse Leistung.
Tags darauf gab es im Spiel gegen Gailenkirchen 2 allerdings keinen
Grund zum Jubeln, denn wir mussten durch unglückliche
Umstände mit einer „Rumpfmannschaft“ antreten, d. h. Ersatzspieler
und nur zu fünft. So setzte es eine deutliche 1:9-Klatsche,
wobei unser Otto, aktiv dienstags in der Hobbygruppe, für den
Ehrenpunkt sorgte.
Im Jugendbereich hatten wir auch schon bessere Tage. Die Jungen
1 kamen gegen Bühlertann 2 nicht über ein 3:6 hinaus, wogegen
die Mädchen 3 gegen Roßfeld 1 mit 5:5 einen Punkt retten
konnten.
Gesangverein Liederkranz Bühlertann
Advent, Advent ... (Vorankündigung)
Der Liederkranz Bühlertann lädt zu einem
„Alpenländischen Adventskonzert“ am
Samstag, 7. Dezember 2013 um 19.30
Uhr in die katholische Kirche St. Georg
ein.
Auf dem Programm stehen u. a. eine „Alpenländische Mess“
sowie einige stimmungsvolle Advents- und Weihnachtslieder
vom gemischten Chor. Außerdem konnten für das Konzert
die „Obermaiselsteiner Alphornbläser“ aus dem Allgäu gewonnen
werden, die mit ihren Instrumenten das Konzert bereichern
werden.
Nach dem Konzert laden wir Sie gerne bei Glühwein und
Punsch zum Verweilen ein.
Kartenvorverkauf bei der Raiffeisenbank und der Sparkasse
Bühlertann (Erwachsene 8,00 E, Kinder bis 14 Jahre 5,00 E)

16
Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
Landfrauenverein Bühlertann
Adventsfeier des Ortsvereins
Herzliche Einladung an alle LandFrauen zur
Vereinsfeier am 03.12.2013 im Gemeindehaus.
Beginn ist um 19.30 Uhr.
Es ist ein selbst gestalteter Abend.
Ein kleiner Imbiss wird gereicht.
Ihr LandFrauenverein
Freundeskreis Schule Bühlertann
Freundeskreis Schule Bühlertann mit
neuer Vorstandschaft
In seiner Mitgliederversammlung vergangene
Woche wählte der Freundeskreis
der Schule Bühlertann e. V. einen komplett neuen Vorstand.
Nach 10-jähriger Tätigkeit waren die Gründungs- und Vorstandsmitglieder
um Dr. Rainer Matysik ihres ehrenamtlichen Engagements
müde geworden. Matysik blickte in seinem Jahresbericht
nochmals kurz auf einige wichtige Stationen des Freundeskreises
zurück. Insgesamt konnte die Schule mit etwa 36.000 E über
die gesamte Zeit unterstützt werden.
Die neue Führungsriege wurde um einen Beisitzerposten erweitert
und startet mit viel Elan und guten Ideen in einen neuen Vereinsabschnitt.
Jahreshauptversammlung Heimatverein Bühlertann
e. V.
Am Samstag, 16. November 2013 fand die Jahreshauptversammlung
des Heimatvereins im
„Gasthaus zum Bären“ statt. Der 1. Vorsitzende
Karlheinz Knobel begrüßte die zahlreich anwesenden
Mitglieder und berichtete über das Buchprojekt,
das er aus alten Ansichtskarten der Gemeinde Bühlertann
zusammenstellt.
Schriftführer Xaver Schneider berichtete über die vergangenen
Aktionen/Veranstaltungen des Heimatvereins: Wagenbau für
Fastnachtsumzug, Helferfest, Sammlertreffen, Stadtbesichtigung
Ellwangen, Sommerfest mit Ausstellung verschiedener
Werke des Künstlers Ernst Zipperer, Ferienprogramm, Besenausfahrt
und vieles mehr.
Kassiererin Diana Engel gab eine Übersicht der Einnahmen und
Ausgaben des vergangenen Jahres. Die Kassenprüfer Hansjörg
Schneider und Werner Pfisterer bestätigten eine einwandfreie
Kassenführung.
Bürgermeister Michael Dambacher würdigte in seinem Grußwort
die wertvolle Arbeit des Heimatvereins. Sei es das Buch über die
Häusergeschichte Bühlertanns von Erwin Klein, die Ernst Zipperer-Ausstellung
mit Bühlertanner Motiven, das Mitwirken beim
Fastnachtsumzug oder beim Ferienprogramm.
Der 2. Vorsitzende Roland Weller stellte die bevorstehenden Aktivitäten
vor: Wagenbau und Fastnachtsumzug 2014, Projekt
„Feldkreuze und Bildstöcke in Bühlertann“ und einiges mehr.
Erwin Klein erklärt, dass er seine Arbeit über die Häusergeschichte
fortsetzt. Dieses Mal werden die Häuser der Teilorte erforscht.
Bei der anschließenden Ehrung zur 10-jährigen Mitgliedschaft im
Heimatverein wurden 32 Mitglieder geehrt. Alle erhielten eine Urkunde
und ein Weinpräsent mit persönlicher Widmung. Die geehrten
sind: Michael Boy, Roland Burkhardt, Werner Burkhardt,
Beate Häfner, Dietmar Hefele, Xaver Hilsenbeck, Anton Hirsch,
Hans Kern, Karl Knobel, Uschi Knobel, Werner Knobel, Maria
Köbler, Gisela Leidig, Hansjörg Leidig, Gerlinde Nill, Hans Pfisterer
jun., Hans Pfisterer sen., Mathilde Pfisterer, Klaus Rappl,
Peter Rappl, Markus Schirle, Hansjörg Schneider, Luitgard
Schneider, Martin Schneider, Xaver Schneider, Theodor Schwager,
Inge Tschemernjak, Rainer Tschemernjak, Walter Wagner,
Günther Walzhauer, Renate Weller und Thomas Zipperer.
Dennis Tschemernjak präsentierte den neu erstellten Internetauftritt
des Heimatvereins, der ab 1. Januar 2014 online gestellt
wird. Zum Abschluss zeigte er noch einen Bildervortrag über die
zahlreichen Aktionen des Vereins.
V. l. n. r.: Richard Böhm (1. Vorsitzender), Kristin Sanwald (Rechnungsprüfer),
Simone Stirner (Beisitzer), Christa Müller (Schriftführerin),
Heidi Kurz (Beisitzer), Rüdiger Vetter-Dannenmeier
(Rektor der Schule und 2. Vorsitzender), Manuela Hieber (Beisitzer),
Kathrin Thalheimer (Kassiererin), Sandra Steinhauer (Beisitzer),
es fehlen Stefanie Schirle (Beisitzer) und Karin Klein
(Rechnungsprüfer).
Heimatverein Bühlertann
MSV Bühlertann
Herbstwanderung des MSV Bühlertann
Zu ihrer traditionellen Herbstwanderung brachen
am vergangenen Wochenende etwa 80 Vereinsmitglieder
des MSV Bühlertann auf. Über den
Hohenbergweg führte die Strecke zum Heuhof,
weiter nach Halden und hinter dem Blashof hoch
nach Fronrot. Für wärmende Getränke unterwegs
sorgten die „Jungen Wilden“ im Verein, die einen Verpflegungswagen
mit sich führten. Im Dorfgemeinschaftshaus Fronrot
bewirtete der MSV seine Gäste großzügig und bedankte sich mit
dieser Geste bei allen Helferinnen und Helfern, die über das Jahr
die 5 großen Vereinsveranstaltungen ermöglicht hatten. Untermalt
wurde der Abend durch Anekdoten, alte Bilder und Filme aus

Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
17
dem Vereinsleben von vor 30 Jahren. In kameradschaftlicher Atmosphäre
endete die Feierlichkeit erst in den frühen Morgenstunden.
Ein Taxidienst brachte alle wieder sicher nach Hause.
FKB
Einladung zur FKB-Hauptversammlung
Einladung zur Jahreshauptversammlung am
Dienstag, den 03.12.2013, 20.00 Uhr
im Gasthaus „Stern“, Bühlertann
Nikolausfeier
Herzliche Einladung zur Nikolausfeier am Samstag, den 7. Dezember
2013 um 16.30 Uhr. Wir treffen uns auf dem Spielplatz in
Halden und laufen gemeinsam dem Nikolaus entgegen. Anmeldung
bis spätestens 5.12.2013 bei G. Baur (Tel. 07973-6195
oder gisela_maria_baur@web.de).
Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Bühlertann
Vereinsversammlung im Gasthaus „Krone“
am Montag, den 02.12.2013, 19.30 Uhr
Tagesordnung
a) Besprechung des Wanderplanes 2014
b) Vorbereitung unserer Adventsfeier
c) Verschiedenes
Um für das kommende Jahr wieder viele attraktive
Wanderungen anbieten zu können, suchen wir
dringend weitere Wanderführer, die sich neu engagieren. Wer
gerne mitmacht, dem stehen wir mit Rat und Tat gerne zur Seite.
Adventsfeier im „Bären“
Zu unserer Adventsfeier im „Bären“ am Samstag, 7. Dezember
2013, ab 18.00 Uhr, laden wir alle Mitglieder, ihre Angehörigen
und Freunde unseres Vereins herzlich ein.
In froher Runde wollen wir das Wanderjahr abschließen. Bei den
Wanderfreunden, die in diesem Jahr die zahlreichen Wanderungen
geplant und durchgeführt haben, wollen wir uns bedanken.
Wir sehen Lichtbilder aus Irland, singen gemeinsam und werden
eine Weihnachtsgeschichte hören.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Kottspieler Dorfgemeinschaft
Alle Kottspielerinnen und Kottspieler, Jung und Alt, die Zeit und
Lust haben, treffen sich
jeden 1. Mittwoch im Monat
um 14.30 Uhr
bei Sabine im „Ochsen“.
Wie immer gibt es Sabines leckeren selbst gebackenen Kuchen.
Nächstes Treffen: Mittwoch, den 4. Dezember 2013
FKB-Förderverein
Einladung zur Hauptversammlung
des FKB-Fördervereins e. V.
Einladung zur Jahreshauptversammlung am
Dienstag, den 03.12.2013, 19.30 Uhr
im Gasthaus „Stern“, Bühlertann
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den Vorsitzenden
2. Kassenbericht
3. Kassenprüfungsbericht
4. Entlastung
5. Verschiedenes
Auch alle interessierten Nichtmitglieder sind hierzu selbstverständlich
herzlich eingeladen. Über euer Kommen würden wir
uns sehr freuen!
Gerald König, Vorsitzender
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Jahresbericht Schriftführer
3. Kassenbericht
4. Kassenprüfungsbericht
5. Entlastung
6. Wahlen
7. Organisation Kampagne 2014
8. Verschiedenes
Auch alle interessierten Nichtmitglieder sind hierzu selbstverständlich
herzlich eingeladen. Über euer Kommen würden wir
uns sehr freuen!
Felix Pfitzer, Präsident
VdK-Ortsverband Bühlertann
Einladung zur Adventsfeier am Samstag,
den 7. Dezember 2013 um 14.00 Uhr im Gasthaus
„Bären“
Ganz herzlich laden wir alle Mitglieder, Freunde
und Gönner zu unserer diesjährigen Adventsfeier
ein. Einen gemütlichen und besinnlichen Nachmittag
bei Kaffee und Kuchen wünscht Ihnen Ihr VdK.
Vorstand Anton Rieg
Aus den
NACHBARGEMEINDEN
Musikverein Laufen am Kocher
Einladung zum Jahreskonzert
Am Samstag, den 7.12.2013 veranstaltet der Musikverein Laufen
am Kocher e. V. sein Jahreskonzert in der Stephan-Keck-Halle
in Sulzbach.
Auf dem Programm stehen Musikbeiträge des Jugendorchesters,
anschließend zeigt das Stammorchester mit musikalischen
Leckerbissen sein Können. Den weiteren Konzertteil übernimmt
der Musikverein Abtsgmünd mit weiteren musikalischen Höhepunkten.
Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr, Saalöffnung ist um
18.30 Uhr.
Für Ihr leibliches Wohl wird bestens gesorgt.
Der Eintritt ist frei! - Eine Spende kommt der Jugendarbeit zugute.
Auf Ihren Besuch freut sich
Ihr Musikverein Laufen am Kocher e. V.
Obersontheimer Weihnachtsmarkt
Samstag, 30. November von 13.00 bis 20.00 Uhr
Sonntag, 01. Dezember von 12.00 bis 18.00 Uhr
Lassen Sie sich an diesem ersten Adventswochenende auf die
Vorweihnachtszeit einstimmen.
Diesmal bieten 38 Marktbeschicker liebevoll Gebasteltes wie
Gestecke, Puppenkleider, Holzartikel, Mineralien, Weihnachtsdekorationen
usw. an.
Für das leibliche Wohl sorgen die örtlichen Vereine mit Steaks,
Würste, Pommes, Pfannengerichte, Country potatoes, Schmalzbrot,
Flammkuchen, Waffeln sowie Glühwein und Punsch.
An beiden Markttagen wird unser Nikolaus mit Christkind um ca.
16.30 Uhr auf dem Weihnachtsmarkt erscheinen.
Sonntags findet in der Sparkasse von 13.00 – 16.00 Uhr ein abwechslungsreiches
Kinderprogramm statt.

18
Nummer 48
Donnerstag, 28. November 2013
Kleintierzüchterverein Rosenberg
Herzliche Einladung zur Kleintierausstellung am Samstag,
30. November 2013 und Sonntag, 01. Dezember 2013 in die
Virngrundhalle in Rosenberg.
Wir zeigen Ihnen eine Rassenvielfalt an Kaninchen, Hühnern,
Enten und Tauben, in Volieren Fasanen, Wachteln, Tragopane
und exotische Vögel.
Hier bietet sich weiter die Möglichkeit schöne Adventskränze und
-gestecke, sowie Basteleien zur Adventszeit günstig zu erstehen.
Kommen Sie am Samstag zu unserem „Unterhaltungsabend“
mit gemütlicher und angenehmer Musik.
Das Glücksrad wird sich am Samstagabend drehen, und auch bei
der Tombola können Sie Ihr Glück versuchen.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. So bieten wir Ihnen
über beide Tage sowohl Kaffee und Kuchen (auch zum Mitnehmen),
als auch eine reichhaltige Speisenkarte am
Samstagabend (Schnitzel oder Currywurst mit Pommes, Bratwürste
mit Kraut) und am Sonntag (Gefüllter Hals mit Spätzle
und Salat, Schnitzel mit Pommes, Bratwürste mit Kraut) an. (Essen
auch zum Mitnehmen)
Besuchszeiten:
Samstag, den 30.11.2013
14.30 - 24.00 Uhr
Sonntag, den 01.11.2013
10.00 - 17.00 Uhr
Bewirtung – Eintritt frei/Kinder – Eintritt frei
Über einen zahlreichen Besuch würde sich der Kleintierzüchterverein
Rosenberg sehr freuen.
Stadt Vellberg - Kunst und Kulisse -
Krippenspiel
Samstag, 14.12.2013, 14 Uhr, Schloss Vellberg, Erdgeschoss
Erwachsene: 11 Euro, Kinder: 7 Euro
inkl. 0,50 Euro Systemgebühr
Dieses Krippenspiel für Kinder erzählt die Geschichte von der
Geburt des Jesuskindes mal aus der Perspektive der wirklich Betroffenen
OX & Esel, die so oft vergessenen Helden der Weihnachtsgeschichte.
Spieldauer:
Vorverkauf:
50 Min.
Bürgerbüro im Rathaus, Amtshaus, 1. OG
Kartenkontor Freilichtspiele Schwäbisch Hall
Gastspiel mit den Freilichtspielen Schwäbisch Hall
Grundschule Bühlerzell-Geifertshofen
Unsere Grundschule führt am 13.12.2013 ein Musical auf:
„Als Weihnachten beinahe auf Freitag, den 13. fiel“.
In diesem Musical geht es um Weihnachten, Vergesslichkeit, Zeit
ist Geld, ganz viel Schokolade und eine Prise Liebe in den Süßigkeiten
und für die Süßigkeiten.
Bitte diesen Termin vormerken, diese Vorführung wird Ihr Leben
für ein paar Stunden versüßen.
Kooperations-Projekt Grundschule Bühlerzell-Geifertshofen,
Kirchenchor und Kirschenchor Bühlerzell
gez. G. Zürn, Schulleiterin
Musical Das Jahr, in dem Weihnachten fast auf Freitag, den
13. gefallen wäre
Wann: 13.12.2013, 18.00 Uhr
Wo:
Wer:
Rudolf-Mühleck-Halle, 74426 Bühlerzell
Grundschule Bühlerzell-Geifertshofen
Kirchenchor Bühlerzell
Kirschenchor Bühlerzell
Flötengruppe Bühlerzell
Haller Akademie der Künste
Veranstaltungsort: Haller Akademie der Künste, Lange Str. 37,
74523 Schwäbisch Hall
Termin: Montag, 2.12.2013, 18.00 Uhr
Vortrag: Wagner und die Bildende Kunst
Der Ring des Nibelungen - Das Rheingold
Am Montag, den 2.12.2013 wird die Wagner-Vortragsreihe mit
den vier Musikdramen zum „Ring des Nibelungen“ mit dem Vorabend
„Das Rheingold“ fortgesetzt.
Davon haben sich die Maler und Bildhauer sehr inspirieren lassen
und es werden Werke von Hans Thoma, Fantin-Latour, Camille
Claudel, Paul Gauguin u. a. vorgestellt und mit der entsprechenden
Musik daraus unterlegt.
Referent: Michael Klenk
Termin: Montag, 9.12.2013, 18.00 Uhr
Referent:
Vortrag:
Michael Klenk
Wagner in Musik und Bildender Kunst
„Der Ring des Nibelungen - Walküre“
Modelleisenbahnfreunde Ellwangen
Am Samstag, 30. November 2013 findet in der St.-Georgs-Halle
in Schrezheim von 10.00 bis 16.00 Uhr die seit Jahren bekannte
28. Modellbahnbörse statt.
Die Anfahrt ist ausgeschildert.
Angeboten werden vor allem Modellbahnen sowie Modellbahnzubehör.
Des Weiteren werden maßstabsgetreue Modellautos
und vieles mehr angeboten.
Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.
Auf Ihren Besuch freuen sich die Modelleisenbahnfreunde Ellwangen.
WAS SONST NOCH
interessiert
Verband Katholisches Landvolk
Seminar „Hofübergabe – Hofauflösung“
Der Verband Katholisches Landvolk veranstaltet ein zweitägiges
Seminar zum Thema „Hofübergabe – Hofauflösung“. Es findet
am Freitag, 24. und Samstag, 25. Januar 2014 jeweils von 9.30
Uhr – 17.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in Apfelbach statt.
Mittagspause von 12.00 bis 13.30 Uhr.
Experten geben Auskunft zu familiären, betriebswirtschaftlichen
und steuerlichen, sozialversicherungsrechtlichen, erbrechtlichen
und juristischen Fragen. Es zeigt auf, wo die Hürden sind und auf
was bei einer gelungenen Hofübergabe oder -auflösung geachtet
werden muss.
Seminargebühr:
E 25,- für Nichtmitglieder
E 20,- für Landvolkmitglieder
Anmeldung bis 20. Januar 2014 bitte bei:
Josef Reisenwedel, Apfelbach, Tel. 07931 44567, Fax 07931
482411
WFG Schwäbisch Hall
Bürgersprechstunde zu Europa
Möglichkeit, aktuelle Fragen zur Europäischen Union zu stellen
Für interessierte Bürgerinnen und Bürger veranstaltet das Europabüro
Wolpertshausen am Donnerstag, 5. Dezember 2013 um
13.30 Uhr eine Sprechstunde mit der Europaabgeordneten Dr.
Inge Gräßle aus Heidenheim. Frau Dr. Gräßle vertritt im Europäischen
Parlament in Straßburg und Brüssel die Interessen der
Region. Schwerpunkte ihrer Europaarbeit sind der EU-Haushalt
und die Haushaltskontrolle. Dr. Gräßle ist parlamentarische Geschäftsführerin
der CDU/CSU-Gruppe sowie Sprecherin der
EVP-Fraktion im Haushaltskontrollausschuss. Die Sprechstunde
bietet Gelegenheit, sich über die Europäische Union aus erster
Hand zu informieren, aktuelle Fragen zur Lage der EU zu stellen
oder Probleme mit Verordnungen der EU zu äußern. Dr. Inge
Gräßle steht zu persönlichen Gesprächen gerne im Landratsamt
Schwäbisch Hall, Münzstraße 1, Zimmer 202, zur Verfügung.
Das Team des Europabüros Wolpertshausen bittet um Anmeldung
unter Telefon 07904/942798 oder E-Mail: kontakt@europabuero.info.

Kompaktwissen für Europa-Interessierte
Die Entscheidungen der Europäischen Union (EU) wirken sich
auf viele Lebensbereiche der Bürgerinnen und Bürger Europas
aus. Das Europäische Parlament gewährleistet als direkt gewähltes
Organ das demokratische Fundament der EU. Durch
den Vertrag von Lissabon, der Ende 2009 in Kraft getreten ist, haben
sich die Beziehung des Europäisches Parlaments zu den anderen
EU-Organen so verändert, dass sich die Entscheidungen
der Bürgerinnen und Bürger bei den Europawahlen viel stärker
auf die politische Tätigkeit der EU auswirken.
In der Broschüre Europa 2013 – Wissen-Verstehen-Mitreden
werden die europäischen Institutionen und die unterschiedlichen
Politikbereiche der EU erläutert. Sie geht auf die Neuerungen
durch den Vertrag von Lissabon ein und enthält außerdem Informationen
zu Themen wie: EU-Erweiterung, Binnenmarkt, Regionalpolitik,
Haushalt, Klimapolitik, Außenpolitik, Verbraucherschutz
sowie zu Jugend- und Bildungsprogrammen innerhalb der EU.
Die Broschüre ist kostenlos erhältlich beim Europabüro Wolpertshausen
und kann telefonisch unter der Rufnummer 07904/
942798 oder per E-Mail kontakt@europabuero.info bestellt werden.
Weiteres interessantes Prospektmaterial finden Interessierte
auch im Internet unter www.europabuero.info.
AOK – Die Gesundheitskasse
Bundesregierung zeichnet AOK-Projekt „Azubis – fit in die
Zukunft“ aus
Das Gesundheitsprojekt „Azubis – fit in die Zukunft“ der AOK
Heilbronn-Franken ist von dem Aktionsplan IN FORM der Bundesregierung
als Projekt des Monats November ausgezeichnet
worden. Auf der Messe für Arbeitsschutz und Arbeitssicherheit in
Düsseldorf erhielt AOK-Geschäftsführerin Michaela Lierheimer
durch Michaela Filipini von der Bundesanstalt für Landwirtschaft
und Ernährung das IN FORM Unterstützerlogo. Dieses darf die
AOK nun für die Außendarstellung des Projekts nutzen.
Damit der Beruf nicht krank macht, hat die AOK ein Gesundheitsprogramm
entwickelt, das bereits Azubis anspricht. Rückenschmerzen
durch falsches Sitzen, Übergewicht durch ungesundes
Essen, Stress durch fehlende Pausen: In bis zu 10 Veranstaltungen,
die über ein Ausbildungsjahr verteilt sind, lernt der
Nachwuchs von Fachleuten, wie sie effektiv Beschwerden vorbeugen
können. Praktische Einheiten dominieren. Unter anderem
gibt es Kletter- und Fitness- sowie Kochkurse, aber auch
Konzentrationsübungen oder Selbstverteidigungs- und Selbstsicherheitstraining.
IN FORM – Deutschlands Initiative für gesunde Ernährung und
mehr Bewegung ist ein Nationaler Aktionsplan der Bundesregierung.
IN FORM verfolgt das Ziel, das Ernährungs- und Bewegungsverhalten
in Deutschland bis zum Jahr 2020 nachhaltig zu verbessern.
„Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung“, so Michaela
Lierheimer, „bestätigt sie doch einmal mehr, dass wir unseren
Namen AOK – Die Gesundheitskasse zu recht tragen. Aufgrund
unseres finanziellen und persönlichen Engagements für
unsere Versicherten sind wir nicht nur im Präventionsbereich
Marktführer.“
Hohenlohe + Schwäbisch Hall Tourismus
Besinnliche Adventswanderung am 07. Dezember 2013 in
Kirchberg/Jagst
Die Adventszeit ist eine der schönsten im Jahr. Genießen lässt
sich diese bei einer geführten Wanderung rund um
Kirchberg/Jagst. Unterwegs werden drei tolle Kirchen in Mistlau,
Gaggstatt und Hornberg besichtigt. Bei Adventsgeschichten,
Glühwein/Punsch, Gebäck und netter Gesellschaft wächst unterwegs
die Vorfreude auf Weihnachten. Wieder in Kirchberg/Jagst
angekommen, kann der winterliche Wandertag stimmungsvoll
bei einem Besuch auf dem Weihnachtsmarkt, der an diesem Wochenende
stattfindet, ausklingen.
Nähere Informationen und Anmeldung beim Hohenlohe +
Schwäbisch Hall Tourismus e. V., info@hs-tourismus.de, Tel.
0791 755-7848. Eine Teilnahme ist nur nach vorheriger Anmeldung
bis spätestens 04. Dezember 2013 möglich. Die Teilnehmerzahl
ist begrenzt.
Landpastoral Schönenberg
Gemeinsame Tage zum Jahreswechsel
Die Landpastoral Schönenberg lädt ein von Montag, 30.12.2013
(15.30 Uhr) bis Donnerstag, 02.01.2014 (13.00 Uhr) aus dem
Rückblick Anregungen für das kommende Jahr zu gewinnen, Tagungshaus
Schönenberg.
Inhalte: geselliges Beisammensein, Liturgie in der Wallfahrtskirche,
Impulse, Besinnung, Aussprache, Lieder.
Leitung: Pater Ludwig Götz
Kosten: EZ 177 E, DZ 147 E zuzüglich Kursgebühr 40 E.
Anmeldung bis 09.12.2013 bei: Landpastoral Schönenberg, Tel.
07961/9249170-14 oder E-Mail: landpastoral.schoenenberg@
drs.de