01.03.2014 Aufrufe

La Juli-13.cdr - Gemeinde Laboe

La Juli-13.cdr - Gemeinde Laboe

La Juli-13.cdr - Gemeinde Laboe

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

aboe<br />

aktuell<br />

Monatsmagazin der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />

Kunstausstellung mit Bildern des<br />

Marinemalers Robert Schmidt-Hamburg<br />

im Marine-Ehrenmal in <strong>La</strong>boe<br />

19. Juni bis zum 31. <strong>Juli</strong> 2013<br />

Täglich 9:30 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Leidenschaft Seefahrt<br />

07/13


Lise-Meitner-Straße 13<br />

24223 Raisdorf<br />

0 43 07 / 82 88 88<br />

sicher schnell zuverlässig<br />

Inh.: N. Szupryczynski<br />

Kanalreinigung + Containerdienst<br />

Rohrreinigung<br />

RAL<br />

Rohrverstopfungen<br />

(Bad / WC / Küche)<br />

I; R; D<br />

Kanalinspektion<br />

Dichtheitsprüfung Ihrer<br />

Grundstücksentwässerung<br />

24 Stunden Notdienst<br />

36<br />

Kanalreinigung + Containerdienst<br />

GÜTEZEICHEN<br />

KANALB U<br />

Kanalsanierung<br />

Dichtheitsprüfung<br />

TV - Untersuchung<br />

Spül- & Saugwagen<br />

24 Std. Kanal-Notdienst<br />

LEONHARDT GmbH<br />

sicher schnell zuverlässig<br />

Inh.: N. Szupryczynski<br />

Kanalreinigung + Containerdienst<br />

Containerdienst<br />

Ihr Dachdeckermeisterbetrieb<br />

aus Schwentinental<br />

Erdaushub<br />

Container Bauschutt<br />

Steildach<br />

bis 30 m³ Bauabfälle<br />

für: Flachdach Gartenabfälle<br />

Klempnerei<br />

will, Lieferung der Frühling wird Kies, auf Kiesel jeden Fall kommen.<br />

Schieferarbeiten<br />

Das von: Thema unserer Mutterboden, Referentin lautet: u.a. „Frühlingserwachen“.<br />

Kleinstreparaturen<br />

Die Welt der Frühlingspflanzen<br />

wird uns Dachflächenfenster<br />

von der Referentin – auch mit<br />

Lichtbildern - näher gebracht. Sie wird uns<br />

mit der Vielfalt der früh im Garten und in der<br />

Fachbetrieb<br />

Natur blühenden Gewächse, z.B. der Osterglocke,<br />

der Küchenschelle und der Trompetenlilie<br />

,vertraut machen.<br />

Wer sich den o.a. Vortrag anhören möchte,<br />

Liebe <strong>La</strong>ndfrauen,<br />

melde sich bitte am 3. April 2013 bei Frau<br />

04 31 / 79 456<br />

04 31 / 79 456<br />

Christa Heller, Tel. 0431/28321, an.<br />

unsere nächste 0 Versammlung 43 07 / 82 findet 88 88am 10. 0 43 07 / 82 88 88<br />

April 2013 um Lise-Meitner-Straße 15.00 Uhr in Arp´s 13 Gasthof in Bahnhofstraße Gäste sind herzlich 42 willkommen.<br />

24223 Schwentinental<br />

Lise-Meitner-Straße 13<br />

Flüggendorf 24223 statt. Schwentinental Hierzu möchten / Raisdorfwir Sie<br />

Telefon: 04 31 / 799 05 05<br />

Die 24223 Übungsabende Schwentinental / Raisdorf<br />

herzlich einladen.<br />

www.dachdeckerei-leonhardt.de<br />

des Tanzkreises finden am<br />

9. und 23. April 2013 im <strong>Gemeinde</strong>zentrum<br />

Als Referentin haben wir Frau Dr. Sophia<br />

Oppendorf, Fliedergarten , statt.<br />

Schrödter – wissenschaftliche Mitarbeiterin<br />

an der Christian-Albrechts-<br />

ANZEIGENBERATUNG:<br />

Universität – eingeladen.<br />

Tel. Auch 0431/58 wenn 08 der 09-19 Winter · Fax nicht 0431/58 gehen 08(www.landfrauen-schoenkirchen.de)<br />

09-22 · E-Mail<br />

Der MARKO Vorstand STEFFENS<br />

steffens@dfn-kiel.de


Notrufnummern<br />

Unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116 117 erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst.<br />

Überall in Deutschland sind niedergelassene Ärzte im Einsatz, die Patienten in dringenden medizinischen<br />

Fällen ambulant behandeln – auch nachts, an Wochenende und an Feiertagen.<br />

Die Nummer funktioniert ohne Vorwahl, gilt deutschlandweit und ist kostenlos – egal ob Sie von zu Hause<br />

oder mit dem Mobiltelefon anrufen.<br />

Info-Telefon zum zahnärztlichen Notdienst Kreis Plön: 04342 – 4142.<br />

Polizei 110 • Rettungsdienst und Feuerwehr 112 • Krankentransport 0431 / 19222<br />

Liebe<br />

Mitbürgerinnen<br />

und Mitbürger,<br />

liebe Gäste,<br />

liebe <strong>La</strong>boer!<br />

Zum zweiten Mal darf ich Ihnen im vorliegenden<br />

<strong>La</strong>boe aktuell meine ersten Eindrücke<br />

als neuer hauptamtlicher Bürgermeister für<br />

<strong>La</strong>boe, meine Überlegungen und auch einige<br />

interessante Neuigkeiten schildern.<br />

Mit großer Freude durfte ich beim letzten<br />

Heimspiel unserer VFR Ligamannschaft dabei<br />

sein. Es wurde nicht nur ein 13:1 Heimsieg<br />

eingefahren, nein der Aufstieg wurde vor<br />

heimischer Kulisse auch entsprechend gefeiert.<br />

Meisterlich sind gleich mehrere Fakten<br />

aufzuführen:<br />

- ein übergroßes „MEISTER“ auf den Zuschauerhang<br />

durch die Platzwarte mit<br />

Kreidewagen aufgebracht<br />

- allein 6 Tore durch Andre Sümnik<br />

- tolle Stimmung trotz Dauerregens<br />

- das 100.ste Saisontor (4:0) in der 31. Minute<br />

- der Aufstieg in die Verbandliga Nord-Ost<br />

Der Mannschaft um den Trainer Kay Tappendorf<br />

und dem Verein von dieser Stelle<br />

nochmals einen herzlichen Glückwunsch und<br />

eine erfolgreiche kommende Saison in der<br />

Verbandsliga.<br />

Die neue <strong>Gemeinde</strong>vertretung<br />

Herzlich gratulieren möchte ich an dieser<br />

Stelle ebenso den <strong>Gemeinde</strong>vertreterinnen<br />

und den <strong>Gemeinde</strong>vertretern für die anstehende<br />

Wahlperiode von 5 Jahren. Mit 6 Überhangmandaten<br />

stehen wir in <strong>La</strong>boe vor der<br />

Herausforderung, einen Sitzungsraum für<br />

nun 25 <strong>Gemeinde</strong>vertreter vorzubereiten. Bei<br />

der großen Anzahl der, hoffentlich auch weiterhin,<br />

zahlreich zu begrüßenden interessierten<br />

Bürgerinnen und Bürgern eine nicht so<br />

einfach zu realisierende Aufgabe.<br />

An dieser Stelle ein besonders herzliches<br />

Dankschön an die Wahlhelfer für Ihre Arbeit<br />

in den Wahlräumen für den reibungslosen<br />

Ablauf der Auszählungen bis in den späten<br />

Abend.<br />

Die konstituierende Sitzung am Dienstag,<br />

den 18. Juni, ergab unter dem Vorsitz unserer<br />

neuen Bürgervorsteherin, Frau Wiebke<br />

Eschenlauer, folgende Mitglieder für die <strong>Gemeinde</strong>vertretung<br />

<strong>La</strong>boe :<br />

Fraktion GRÜNE <strong>La</strong>boe (9 Sitze)<br />

Frau Wiebke Eschenlauer Bürgervorsteherin<br />

Frau Inken Kuhn Fraktionsvorsitzende<br />

Herr Martin Oppstellv. Fraktionsvorsitzender<br />

Frau <strong>Juli</strong>a Hansen<br />

Frau Margit Wunderlich<br />

Frau Ulrike Nowack<br />

Herr Ralf Mattern<br />

Herr Ulrich Schaefer<br />

Herr Jens Dittmann-Wunderlich<br />

1


Fraktion CDU <strong>La</strong>boe (6 Sitze)<br />

Herr Carsten Leonhardt<br />

Fraktionsvorsitzender<br />

Herr Hubertus Döttelbeck, 1. Stellvertreter<br />

Herr Jörg Erdmann, 2. Stellvertreter<br />

Frau Annette Kleinfeld<br />

Herr Horst Etmanski<br />

Herr Günter Petrowski<br />

Fraktion SPD <strong>La</strong>boe (5 Sitze)<br />

Frau Ulrike Mordhorst, Fraktionsvorsitzende<br />

Herr Walter Riecken, stellv. Fraktionsvorsitzender<br />

Frau Verena Kay<br />

Frau Marina Cornehl<br />

Herr Walter Kreft<br />

Fraktion LWG <strong>La</strong>boe (5 Sitze)<br />

Herr Jochen Nazareth,<br />

Fraktionsvorsitzender<br />

Frau Beke Schöneich-Beyer 1. Stellvertreterin<br />

Herr Jürgen Schröder, 2. Stellvertreter<br />

Herr Jan Kruse<br />

Herr Stephan Matthiesen<br />

Liebe <strong>La</strong>boer, lassen Sie uns unser deutliches<br />

Interesse an der lokalen Politik und der Arbeit<br />

in den politischen Gremien zeigen und von<br />

der ersten Sitzung an mit starker Bürgerbeteiligung<br />

glänzen. Demokratie bedeutet<br />

Volksherrschaft und beschreibt ein politisches<br />

System, bei dem das Volk mitbestimmende<br />

Positionen ausfüllt. <strong>La</strong>ssen Sie uns die<br />

kommenden Aufgaben gemeinsam mit den<br />

politischen Gremien erfüllen.<br />

Eine Auflistung der gewählten Personen für<br />

die ständigen Ausschüssen erhalten Sie mit<br />

der nächsten Ausgabe von <strong>La</strong>boe aktuell zum<br />

August.<br />

Die neuesten Zahlen zu der hier lebenden Bevölkerung<br />

wurden ermittelt und veröffentlicht.<br />

Für <strong>La</strong>boe ergibt sich ein leichter Rückgang<br />

der Einwohnerinnen und Einwohner.<br />

Der Mikrozensus ergab eine Einwohnerzahl<br />

für <strong>La</strong>boe von 4920 Personen. Somit hat <strong>La</strong>boe<br />

zwar 282 Einwohner seit 2011 „verloren“,<br />

immerhin 5,4%, aber seit der Volkszählung<br />

im Jahr 1987 immerhin um 10,4%<br />

zugelegt. Damals wurden 4458 Einwohner in<br />

<strong>La</strong>boe gezählt. Damit bewegen wir uns<br />

ungefähr gleichauf mit den Zahlen für den<br />

gesamten Kreis Plön. Leider werden sich die<br />

Schlüsselzuweisungen, die zweckfreien Finanzzuweisungen<br />

im Rahmen des kommunalen<br />

Finanzausgleichs, für <strong>La</strong>boe um 130.000<br />

– 150.000 € verringern. Auch das wird sich im<br />

Haushalt für das Jahr 2014 deutlich bemerkbar<br />

machen.<br />

Trotz dieser weniger freundlichen Meldung<br />

wollen aber immer mehr Familien mit Ihren<br />

Kindern nach <strong>La</strong>boe. So stehen wir vor der<br />

Aufgabe für unsere Kleinsten 25 KITA Plätze<br />

in <strong>La</strong>boe bereitzustellen. Die Eltern, der Kindergarten,<br />

das Rathaus und alle Fraktionen<br />

suchen geeignete Räumlichkeiten für die<br />

„Lütten“ unter 3 Jahre und beraten über die<br />

Errichtung. Sehr wichtig für den langfristigen<br />

Erhalt unserer Grundschule, arbeiten alle<br />

Gremien im Ort gemeinsam an Lösungen.<br />

Leider musste die Sitzung des Schulleiterwahlausschuss<br />

Anfang Juni kurzfristig abgesagt<br />

werden. Die Kandidatin hatte Ihre Bewerbung<br />

zurückgezogen. Sehr bedauerlich,<br />

da sich ganz <strong>La</strong>boe auf die Beendigung der<br />

kommissarischen Leitung unserer Schule gefreut<br />

hat. Hoffen wir nun, dass wir in den<br />

Sommerferien ein wenig Ruhe in dieses Auswahlverfahren<br />

bringen können, um den frischen<br />

„ABC-Schützen“ im August einen<br />

tollen Start in Schulleben bieten können.<br />

Immerhin haben wir den Schulweg ein wenig<br />

sicherer machen können. Nicht nur zum<br />

Wohle der Schülerinnen und Schüler wurde<br />

der Bürgersteig in der Schulstraße nun endlich<br />

saniert.<br />

Einen schönen Start erlebten wir bei der<br />

Eröffnung des Orgelsommers, der Anker-<br />

Gottes Kirchgemeinde <strong>La</strong>boe. Mit wundervoll<br />

von der Kantorei <strong>La</strong>boe dargebotener<br />

Musik vom Felix Mendelssohn-Bartholdy<br />

2


und unterstützt von der <strong>La</strong>boer Sopranistin<br />

Gesa Hoppe, unterhielten Nikolaus Krause an<br />

der Orgel und das Streicherquintett uns Besucher.<br />

Unter der Leitung unseres Kantors,<br />

Herr Eckhard Broxtermann, wurden wir wunderbar<br />

durch den Abend geführt. An dieser<br />

Stelle vielen Dank für die Ausgestaltung und<br />

Durchführung an das gesamte Ensemble. Den<br />

ganzen Sommer durch, bis zum Abschlusskonzert<br />

am 31. August bietet die Kirchengemeinde<br />

von der Orgelmatinee – immer dienstags<br />

– bis zur <strong>La</strong>boer Märchen- und Musiknacht<br />

verschiedene Darbietungen.<br />

Informieren Sie sich bitte unter: www.kirchelaboe.de<br />

Fit und aktiv durch den Sommer<br />

Unter diesem Motto bietet unsere Volkshochschule<br />

in den Sommerferien unterschiedliche<br />

Angebote an. Regelmäßig an den Wochentagen<br />

werden Pilates, Bokwa-Fitness, Yoga,<br />

Zumba und Rückenfit angeboten. Zusätzlich<br />

sind weitere Veranstaltungen geplant, die Sie,<br />

liebe Leserin, lieber Leser, bitte unter<br />

www.vhs-laboe.de entnehmen.<br />

Neben dem <strong>La</strong>uftreff stehen auch Touren zu<br />

den beliebten Strohfiguren in der Probstei auf<br />

dem Programm. Allen Teilnehmern an diesen<br />

Aktivitäten wünsche ich viel Spaß und Freude.<br />

Eine besondere Freude ist es für mich unserer<br />

lokale Rock/Pop Coverband<br />

UNDER PRESSURE<br />

anzukündigen. Seit nunmehr 5 Jahren<br />

machen diese 8 Musiker – und ein Tontechniker<br />

– gemeinsam Musik und interpretieren<br />

Klassiker und aktuelle Songs mit viel Freude<br />

an der Musik. „Wir spielen alles, was uns<br />

Spaß macht. Seien es nun feinste Rockklassiker<br />

wie zum Bespiel „Sweet child of mine“<br />

von Guns n' Roses oder etwas Aktuelles wie<br />

„Some Nights“ von Fun. Wir versuchen jedes<br />

Stück ein wenig abzuändern und unsere<br />

eigene Version von dem Song zu finden, denn<br />

gerade das macht ja so viel Spaß an der<br />

Musik: Die Interpretation!“<br />

Zu hören sind sie bei uns in der Musikmuschel<br />

am Donnerstag, den 11. <strong>Juli</strong> um<br />

19:30 Uhr<br />

Aktivitäten im <strong>Juli</strong><br />

Mitten in den Sommerferien bietet <strong>La</strong>boe<br />

uns, den Einwohnerinnen und Einwohnern,<br />

unseren Besuchern und Gästen sehr viele Attraktionen.<br />

Neben dem wunderbarem Strand<br />

und der uns umgebenden einzigartigen Naturkulisse<br />

versucht der Tourismusbetrieb verschiedenste<br />

Angebote zusammenzustellen.<br />

Hier eine Auswahl:<br />

Marionettentheater im Rosengarten<br />

01. – 07. <strong>Juli</strong><br />

Sommerfest der FFW <strong>La</strong>boe am<br />

Sonnabend, den 06. <strong>Juli</strong><br />

Musikmuschel Under Pressure, 11. <strong>Juli</strong><br />

Piratenolympiade Sonntag, 07. <strong>Juli</strong><br />

Orgelmatinee immer Dienstag um 11 Uhr<br />

Ausstellung von Seefahrtmotiven vom<br />

Robert Schmidt-Hamburg, im <strong>La</strong>boer<br />

Ehrenmal, bis täglich bis zum 31. <strong>Juli</strong><br />

Kunsthandwerkermarkt, 12.-14. <strong>Juli</strong><br />

11. <strong>La</strong>boer Weinfest, 18.-21. <strong>Juli</strong><br />

Hafengeburtstag, 26.-28. <strong>Juli</strong><br />

Promenaden Flohmarkt, 28. <strong>Juli</strong><br />

(siehe auch unseren Veranstaltungskalender<br />

auf www.laboe.de)<br />

Grüße an die ausgeschiedene<br />

<strong>Gemeinde</strong>vertreterinnen und<br />

<strong>Gemeinde</strong>vertreter<br />

<strong>La</strong>sen Sie mich zum Abschluss einen Gruß an<br />

die ausscheidenden Vertreterinnen und Vertreter<br />

der <strong>Gemeinde</strong>n senden. Sie haben in<br />

den letzten Jahren die politische Willensbil-<br />

3


dung in <strong>La</strong>boe maßgeblich mit beeinflusst.<br />

Trotz unterschiedlicher Ansichten haben Sie<br />

für uns die Ziele festgelegt, wichtige Entscheidungen<br />

in Selbstverwaltungsaufgaben<br />

getroffen und deren Einhaltung und Durchführung<br />

überwacht. Für Ihr politisches Engagement<br />

spreche ich Ihnen im Namen der Einwohnerinnen<br />

und Einwohner <strong>La</strong>boes meinen<br />

Dank aus.<br />

Nach vielen neuen Informationen, Personen<br />

und Aktionen wünsche ich Ihnen allen einen<br />

schönen Hochsommer, vergnügliche Tage in<br />

unserem Ostseebad und herrliche Urlaubs-<br />

(t)räume.<br />

Herzlichst Ihr Bürgermeister<br />

P.S: Sollten Sie noch Anregungen, weitere<br />

Kommentare oder Hinweise zum Förde<br />

Festival an uns richten wollen, so haben wir<br />

einen extra Email Account dafür eingerichtet.<br />

Unter einwand@laboe.de<br />

können Sie uns direkt per email ansprechen.<br />

Nutzen Sie bitte diese Möglichkeit, um uns<br />

Ihre Verbesserungsvorschläge mitzuteilen.<br />

Worte zur Verabschiedung unseres Pastor<br />

Noffke am Sonntag, den 16. Juni 2013,<br />

Anker-Gottes Kirche <strong>La</strong>boe<br />

Lieber Herr Noffke!<br />

Ich fühle mich heute sehr geehrt und freue<br />

mich, anlässlich Ihres Eintritts in den Ruhestand,<br />

im Namen unserer <strong>Gemeinde</strong>, aller<br />

Einwohnerinnen und Einwohner, einige Worte<br />

sagen zu dürfen.<br />

Sie, lieber Herr Noffke, sind seit Jahren in<br />

unserem Ort fest verwurzelt. Mit Ihrer Familie,<br />

den Aufgaben in der Kirchengemeinde,<br />

Ihrem Engagement rund um die Anker-Gottes<br />

Kirche zu <strong>La</strong>boe und nicht zuletzt Ihrem<br />

Einsatz in verschiedenen Einrichtungen und<br />

Vereinen, haben Sie in unserer, zugegebenermaßen<br />

manchmal doch recht eigenwilligen<br />

<strong>Gemeinde</strong>, eine breite Akzeptanz und in<br />

vielen Bereichen eine freundschaftliche Aufnahme<br />

gefunden.<br />

Das bewiesen wir <strong>La</strong>boer nicht nur bei Ihrer<br />

Entpflichtung mit vielen liebevollen Programmpunkten<br />

und spontanen Aktionen, sondern<br />

auch mit dem Einsatz in den, von Ihnen<br />

und der Kirchengemeinde geförderten, Gruppen.<br />

Seien es die Chöre und Singkreise, die<br />

Krabbelgruppe und die Pfadfinder, die Kantorei<br />

oder die Bläser.<br />

Ehrenamtliches Engagement in der Gruppe<br />

mit dem Versuch die Menschen wieder in<br />

Gruppen zusammenzuführen, um gemeinsam<br />

Kraft, Freude und Zuversicht auszusenden,<br />

wird in unserer Kirchengemeinde<br />

<strong>La</strong>boe, dank Ihrer Unterstützung wunderbar<br />

umgesetzt. Herzlichen Dank dafür!<br />

Ich habe mich immer gefreut, wenn wir uns<br />

zufällig begegneten und kurz einige Worte<br />

miteinander sprechen konnten. Ihre Art, zurückhaltend<br />

auf die Menschen zuzugehen, sie<br />

mit Worten und Taten begleiten zu wollen und<br />

dadurch ein Mitnehmen der Menschen aus<br />

unserem Ort zu bewirken verdient unseren<br />

größten Respekt und Dank!<br />

Für die <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe wünsche ich uns<br />

weiterhin Ihr freundliches und gewinnbringendes<br />

Lächeln zu sehen, dass stets zu einem<br />

Gespräch einzuladen schien, und immer eine<br />

gewisse Ruhe ausstrahlte.<br />

Für Ihren neuen Lebensabschnitt wünsche<br />

ich Ihnen genügend Freiräume für das, was<br />

Sie weiterhin vorhaben, die Gelassenheit &<br />

Ruhe, die Sie benötigen, die Kraft Ihrer<br />

Familie und das Wohlwollen unseres Herrn!<br />

Vielen Dank für Ihren Einsatz am Gemeinwohl.<br />

Michael Meggle,<br />

Bürgermeister <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />

4


Öffnungs- und Sprechzeiten<br />

Rathaus <strong>La</strong>boe<br />

Montag bis Freitag<br />

Montag auch<br />

Donnerstag<br />

8.30-12.00 Uhr<br />

14.00-16.00 Uhr<br />

15.00-18.00 Uhr<br />

Gerne vereinbaren wir mit Ihnen auch einen Termin<br />

außerhalb der Öffnungszeiten. Für gehbehinderte<br />

Personen besteht die Möglichkeit, Hausbesuche<br />

zu vereinbaren.<br />

Sprechzeiten des Bürgermeisters<br />

Herr Meggle:<br />

Montags<br />

14.00-16.00 Uhr<br />

Dienstags<br />

9.30-12.00 Uhr<br />

Donnerstags<br />

15.00-17.00 Uhr<br />

u. nach Terminabsprache unter Tel. 04343-427130<br />

Gleichstellungsbeauftragte des Amtes<br />

Probstei Frau Petra Kölln Tel. 04343-427124<br />

Mo.-Fr.<br />

9.00-12.00 Uhr<br />

Archivgruppe <strong>La</strong>boe Tel. 04343-427146<br />

Dienstags<br />

10.00-12.00 Uhr<br />

Donnerstags<br />

15.00-17.00 Uhr<br />

Jugendzentrum <strong>La</strong>boe<br />

Schulstraße 1, Tel. 04343-1754<br />

Montag bis Freitag<br />

14.00-21.00 Uhr<br />

Tourismusbetrieb Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />

Börn 2, 24235 Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />

Tel. 04343-4275-53<br />

Fax 04343-4275-59<br />

Öffnungszeiten <strong>Juli</strong>:<br />

Mo.-Fr.<br />

10.00-17.00 Uhr<br />

Sa./So./feiertags<br />

10.00-14.00 Uhr<br />

Hafenmeister Tel. 04343-4275-56,<br />

Handy 0151 15064563<br />

Volkshochschule<br />

mittwochs<br />

16.00-18.00 Uhr<br />

Tel./Fax: 04343-1795<br />

Bücherei<br />

Montag und Donnerstag 15.00-18.00 Uhr<br />

Dienstag<br />

9.00-11.00 Uhr<br />

Frau Renate Bast-Christ, Tel.: 04343-429752<br />

buecherei@laboe.de<br />

Post-Agentur <strong>La</strong>boe, Dellenberg 12<br />

durchgehend Mo.-Fr.<br />

8.00-18.00 Uhr<br />

Sa.<br />

8.00-16.00 Uhr<br />

Tel.: 04343-49 62 37,<br />

Service-Nr. Post: 01802-3333<br />

Job-Center Heikendorf,<br />

<strong>La</strong>nger Rehm 4, 24226 Heikendorf<br />

tägl.<br />

8.00-12.00 Uhr<br />

Do.<br />

14.00-18.00 Uhr<br />

Tel. 0431- 23765101<br />

Rentenberatung/Rentenanträge<br />

Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 12-16 Uhr<br />

in der Alten Apotheke, Knüllgasse 8, 24217 Schönberg.<br />

Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung,<br />

Herr Schade. (Anmeldung nicht erforderlich).<br />

Zu den Sprechstunden sind der gültige Personalausweis<br />

und die letzte Rentenauskunft mitzubringen.<br />

Für Rentenanträge darüber hinaus die Bankverbindung<br />

(mit IBAN und BIC), sowie die Steueridentifikationsnummer.<br />

Sozialverband Deutschland e.V.<br />

Sommerpause, nächster Termin: Mi., 04.09.13<br />

Schiedsmann<br />

Ingo Behrens, Birkenweg 3 Tel. 04343-42 12 09<br />

Fax 04343-42 12 13<br />

Stellvertreter: z.Zt. vakant<br />

Fördewanderweg<br />

Das Munitionsdepot <strong>La</strong>boe hat eine telefonische<br />

„Benutzer-Info-Fördewanderweg-Brücke” eingerichtet.<br />

Informationen über Sperrungen der Fördewanderwegbrücke<br />

sind unter 0431-3847200 abrufbar.<br />

Kreisverwaltung Plön<br />

Hamburger Straße 17/18, 24306 Plön,<br />

Tel.: 04522-743-0<br />

Fax: 04522-743-492<br />

E-Mail:verwaltung@kreis-ploen.de,<br />

im Internet: http://www.kreis-ploen.de<br />

Abfallwirtschaft Tel.: 04522-74 74 74<br />

Zentral-Mülldeponie, Rastorf Tel.: 04307-83 670<br />

Haus & Grund – Beratung –<br />

Do., 04.07.13, Zi. 13, 1. OG, 16.30-17.30 Uhr<br />

Redaktionsschluss 8/13<br />

Sonntag, 14.07.2013, 12.00 Uhr<br />

5


Fö<br />

r<br />

erv<br />

d<br />

e<br />

r<br />

ein<br />

H<br />

all nb<br />

L ad Die Meerwasserschwimmhalle (MWSH) der Probsteier<br />

und ihres Umlandes<br />

e<br />

a oe<br />

Fragen - Antworten<br />

b<br />

e<br />

.<br />

V<br />

.<br />

1.Vorsitzender<br />

Marcus Hegewald<br />

Steinkamp 17<br />

24235 <strong>La</strong>boe<br />

04343-499275<br />

foerderverein-mwsh-laboe@gmx.de<br />

www.foerderverein-mwsh-laboe.de.tl<br />

Nach der Abgabe unseres Betreiberkonzeptes<br />

Ende Januar und den öffentlichen Vorstellungen<br />

am 13. und 15. März gab es keine weitere<br />

offizielle Diskussion zu den verbleibenden<br />

Fragen. Trotzdem bekommen wir natürlich<br />

mit, dass im Ort diskutiert wird. Nun möchten<br />

wir Ihnen heute zu den am häufigsten kursierenden<br />

Fragen eine Antwort geben. Nachfolgend<br />

finden Sie ein Interview, das Cordula<br />

Helbig, 2. Vorsitzende des Fördervereins mit<br />

Uwe Eckert, dem Aufsichtsratsvorsitzenden<br />

der Genossenschaft am 13.5.13 geführt hat.<br />

Wir hoffen, dass Sie Ihre eigenen Fragen<br />

durch die Lektüre dieses Interviews beantwortet<br />

bekommen.<br />

C.H.: Am 28. Januar – also mittlerweile vor<br />

über 4 Monaten - hat die Bürgergenossenschaft<br />

i.G. ihr Konzept zur Erhaltung der<br />

Meerwasserschwimmhalle in <strong>La</strong>boe im Rahmen<br />

des europäischen Interessenbekundungsverfahrens<br />

bei der <strong>Gemeinde</strong> abgegeben.<br />

Was ist seither passiert?<br />

U.E.: Wenig. Wir konnten unser Konzept<br />

schon öffentlich und vor den Fraktionen der<br />

<strong>Gemeinde</strong>vertretung sowie den Grünen präsentieren,<br />

haben auch Fragen beantwortet,<br />

aber offensichtlich noch nicht zu aller Zufriedenheit.<br />

Die Entscheidungsfindung wurde<br />

seitens der <strong>Gemeinde</strong> für das 2. Halbjahr<br />

2013 angekündigt.<br />

C.H.: Zwischenzeitlich gibt es einen zweiten<br />

Bewerber im Rahmen des Interessenbekundungsverfahrens.<br />

Dieser Interessent will an<br />

Stelle der MWSH ein Hotel errichten. Wie<br />

stehen Sie zu diesem Konzept?<br />

U.E.: Speziell zu diesem Konzept können wir<br />

nichts sagen, da wir es nicht kennen. Bislang<br />

wurde es weder uns noch der Öffentlichkeit<br />

zugänglich gemacht. Das bedauern wir sehr.<br />

Grundsätzlich sind wir nicht gegen ein neues<br />

Hotel in <strong>La</strong>boe. Im Gegenteil. Es kann sicherlich<br />

– genau wie die Schwimmhalle – einen<br />

positiven Beitrag zur weiteren touristischen<br />

Entwicklung leisten. Uns erschließt sich<br />

allerdings nicht die Logik, dass dieses neue<br />

Hotel ausgerechnet am Standort der<br />

Schwimmhalle errichtet werden muss. Und<br />

es gibt uns zu denken, dass es im Rahmen des<br />

mehrmonatigen Ausschreibungsverfahrens<br />

nur einen Bewerber für diesen Standort gab.<br />

Und dieser Bewerber ist nur ein Projektentwickler<br />

und kein Hotelbetreiber, wie wir aus<br />

zuverlässiger Quelle erfahren haben. Wenn<br />

der Standort der Schwimmhalle tatsächlich<br />

so optimal für ein Hotel wäre, dann müsste es<br />

doch mehr Bewerber geben.<br />

C.H.: In der öffentlichen Diskussion in<br />

<strong>La</strong>boe werden teilweise die von Ihnen genannten<br />

Zahlen angezweifelt. So wurde beispielsweise<br />

in Bezug auf die Einsparpotenziale<br />

von 65% von anonymen Vertretern der<br />

<strong>Gemeinde</strong>verwaltung als „Volksverdummung“<br />

bezeichnet und es wurde Ihnen vorgeworfen,<br />

Äpfel mit Birnen zu vergleichen.<br />

U.E.: Noch einmal: Mit uns hat keinerlei<br />

Dialog stattgefunden. Insofern wissen wir<br />

weder, wer uns diesen Vorwurf macht, noch<br />

auf welchen Fakten oder Missverständnissen<br />

dieser Vorwurf basiert. Wir wissen aufgrund<br />

unserer detaillierten Kalkulationen nur, dass<br />

wir die Schwimmhalle mit einem Verlust<br />

unter 200 TEUR betreiben können. Und das<br />

ist ein Einsparpotenzial von ca. 65% im<br />

Vergleich zu den seit Jahren von der <strong>Gemeinde</strong><br />

errechneten Verlusten in Höhe von 500 bis<br />

550 TEUR. Und der Vorwurf, dass wir Äpfel<br />

mit Birnen vergleichen kann sich nur auf die<br />

Berücksichtigung von Abschreibungen und<br />

Zinsen beziehen. Natürlich haben wir die von<br />

der <strong>Gemeinde</strong> für die Schwimmhalle berechneten<br />

Abschreibungen und Zinsen in Höhe<br />

von ca. 125 TEUR pro Jahr in unserer Ergeb-<br />

8


nisrechnung nicht berücksichtigt. Das dürften<br />

wir auch gar nicht. Denn Abschreibungen und<br />

Zinsen darf nach dem Handelsgesetzbuch nur<br />

derjenige berücksichtigen, der das Anlagevermögen<br />

und die dazugehörigen Darlehen in<br />

seinen Büchern hat. Wir haben nie den Anspruch<br />

erhoben, das Gebäude der Schwimmhalle<br />

und das dazugehörige Grundstück von<br />

der <strong>Gemeinde</strong> übertragen zu bekommen.<br />

Dieser Vermögensgegenstand gehört der <strong>Gemeinde</strong><br />

– und damit den Bürgern. Und das<br />

soll auch so bleiben. Wir wollen nur die<br />

Schließung verhindern, indem wir den Betrieb<br />

zu deutlich verringerten Verlusten übernehmen.<br />

Abgesehen davon würden die Abschreibung<br />

und die Zinsen auch bei der <strong>Gemeinde</strong><br />

bleiben, wenn die Schwimmhalle geschlossen<br />

würde oder an gleicher Stelle ein<br />

Hotel gebaut würde. Wo bitteschön vergleichen<br />

wir da Äpfel mit Birnen?<br />

C.H.: Und wie stehen Sie zu dem Vorwurf,<br />

dass die von der Bürgergenossenschaft genannten<br />

Investitionen von 150 TEUR deutlich<br />

zu gering seien im Vergleich zu den von<br />

der früheren Werkleitung des Eigenbetriebes<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe bezifferten Sanierungsaufwendungen<br />

von 3 bis 4 Mio. EUR?<br />

U.E.: Worauf basieren denn die vielzitierten<br />

3 bis 4 Mio. EUR? Gibt es ein Gutachten?<br />

Gibt es ein Konzept? Gibt es Angebote?<br />

Nein! Es gibt nur die Grobschätzung, dass<br />

eine Grundsanierung im Rahmen einer Ertüchtigung<br />

für die nächsten 20 bis 30 Jahre<br />

ungefähr die Hälfte eines Neubaus kostet.<br />

Aber das ist im Rahmen unseres Konzeptes<br />

gar nicht unser Anspruch. Wir kalkulieren<br />

ganz bewusst nur solche Maßnahmen ein, die<br />

für einen Betrieb über die nächsten 10 Jahre<br />

im Rahmen einer „kleinen Lösung“ notwendig<br />

und auch finanzierbar sind. Und das sind<br />

die einmaligen 120 bis 150 TEUR Investitionen<br />

plus 30 bis 40 TEUR pro Jahr Instandhaltungsmaßnahmen.<br />

Und das ist übrigens<br />

schon mehr, als im Durchschnitt der letzten<br />

Jahre durch die <strong>Gemeinde</strong> für Instandhaltung<br />

aufgewendet wurde. Abgesehen davon werden<br />

wir uns natürlich um Finanzmittel für<br />

weitere Modernisierungsvorhaben bemühen,<br />

zum Beispiel über Sponsoren und in Form<br />

von Fördermitteln. Aber wir verzichten in<br />

unserem Konzept bewusst auf Wunschdenken<br />

und Träumereien. Wir planen zum jetzigen<br />

Zeitpunkt nur das ein, was realistisch<br />

finanzierbar ist!<br />

C.H.: Wie will die Genossenschaft es schaffen,<br />

die Umsätze bis 2018 um 48 % gegenüber<br />

dem Ist-Umsatz 2011 zu erhöhen, wenn<br />

im selben Zeitraum die Personalkosten um<br />

19 % sinken. Das scheint auf den ersten Blick<br />

doch sehr optimistisch!<br />

U.E.: Auch hier muss man natürlich genau<br />

hinschauen, was Grundlage unserer Kalkulation<br />

ist. Es fängt schon einmal damit an, dass<br />

die letzten von der <strong>Gemeinde</strong> vorgelegten<br />

Umsatzzahlen das Jahr 2011 betreffen. Wir<br />

befinden uns aber mittlerweile im Jahr 2013<br />

Und nach unserer Beobachtung in der<br />

Schwimmhalle sind bereits die Ist-Umsätze<br />

des Jahres 2012 höher als 2011. Und wir<br />

berücksichtigen zum Beispiel einen zusätzlichen<br />

Umsatz durch eine geplante Gastronomie<br />

auf der Empore innerhalb der Schwimmhalle.<br />

Diese Gastronomie gibt es bislang<br />

nicht. Also sind die Umsatzzahlen der Vergangenheit<br />

diesbezüglich nicht vergleichbar<br />

mit der Zukunft. Darüber hinaus planen wir<br />

moderate Preiserhöhungen und moderat<br />

steigende Besucherzahlen durch veränderte<br />

Öffnungszeiten und zusätzliche Angebote.<br />

Wer sich unser Konzept im Detail anschaut,<br />

sieht: an jedem einzelnen Punkt sind Verbesserungen<br />

von maximal 2 bis 3 % pro Jahr<br />

angenommen. Was ist daran illusorisch?<br />

C.H.: Bleibt aber immer noch die Frage, wie<br />

dies alles bei sinkenden Personalkosten erreicht<br />

werden kann. Denn auch die Mitarbeiter<br />

werden im <strong>La</strong>ufe der Jahre eine Gehaltserhöhung<br />

erwarten angesichts steigender<br />

Lebenshaltungskosten.<br />

U.E.: Völlig richtig. Das sehen wir genauso.<br />

Deshalb haben wir in unseren Kalkulationen<br />

hierfür auch 2% jährlich angesetzt. Aber auch<br />

hier lohnt ein Blick auf die Details: Zum<br />

einen wird die Schwimmhalle heute mit er-<br />

9


heblichen Personalkosten aus der Verwaltung<br />

des Eigenbetriebes belastet. Dieses Personal<br />

arbeitet nicht in der Schwimmhalle und wir<br />

brauchen es auch nicht. Und zum anderen<br />

entsteht einer der größten Personalkostenblöcke<br />

im Kassenbereich. Und hierfür haben<br />

wir alternative Konzepte aufgezeigt. Für die<br />

Kernfunktion – das ist in einer Schwimmhalle<br />

die Badeaufsicht – planen wir weder einen<br />

Personalabbau, noch eine Verringerung der<br />

Qualifikationen!<br />

C.H.: Wie werden die weiteren Schritte im<br />

europäischen Interessenbekundungsverfahren<br />

aussehen?<br />

U.E.: Das wüssten wir auch gern. Auch auf<br />

mehrfache Nachfrage wurden uns bislang<br />

von der <strong>Gemeinde</strong> nicht das Verfahren und<br />

der Zeitplan der Auswertung und Entscheidungsfindung<br />

im Rahmen des Interessenbekundungsverfahrens<br />

erläutert. Wir wissen<br />

beispielsweise auch heute noch nicht, nach<br />

welchen Kriterien die eingereichten Konzepte<br />

beurteilt werden. Abgesehen davon hält<br />

die <strong>Gemeinde</strong> das Hotelkonzept nach wie vor<br />

unter Verschluss. Man könnte schon fast auf<br />

die Idee kommen, dass dieses Konzept in der<br />

vorgelegten Form keinesfalls der Öffentlichkeit<br />

vermittelbar ist. Wir würden es jedenfalls<br />

sehr begrüßen, wenn alle Konzepte und<br />

alle Verfahrensschritte offen und transparent<br />

kommuniziert würden.<br />

Mal Gast – mal Gastgeber<br />

Nach den unzähligen Regentagen wurde jedem<br />

Besucher unserer Schwimmhalle die<br />

Unentbehrlichkeit für die Region erneut klar<br />

vor Augen geführt. Aber selbst die Sonne verhinderte<br />

den Besuch nicht, da die Wassertemperaturen<br />

sich nur sehr langsam nach<br />

oben bewegen.<br />

Die DLRG, die unsere Strände bewacht,<br />

bereitet sich auf die Sommersaison vor. So<br />

waren wir zu Gast bei der DLRG in Schönberg.<br />

Am 15.5.13 hielt sie ihre Jahreshauptversammlung<br />

ab und hatten uns dazu gebeten,<br />

um dort unser Konzept zu erläutern<br />

sowie Fragen zu beantworten. Die DLRG<br />

benötigt unsere Meerwasserschwimmhalle,<br />

um zu trainieren und um die Leistungsfähigkeit<br />

der schwimmenden Retter zu erhalten<br />

und damit die Sicherheit an unseren Stränden<br />

zu gewährleisten.<br />

Vier Mitglieder des Fördervereins und der<br />

Genossenschaft präsentierten und beantworteten<br />

Fragen in einer angenehmen, arbeitsamen<br />

Atmosphäre und auch der neue Schönberger<br />

Bürgermeister Herr Osbar war dabei.<br />

Die DLRG ist extrem wichtig für den Sicherheitsstandard<br />

unserer Küstenlinien und<br />

freut sich über einen Verbleib der Halle in<br />

unserer Region. Zehn Mitglieder des Vorstandes<br />

sind sofort unserem Förderverein beigetreten<br />

– vielen Dank an dieser Stelle!<br />

An den sechs DLRG-Containern werden unsere<br />

Banner montiert, um auch die Badegäste<br />

an den Schönberger Stränden zu informieren.<br />

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit!<br />

Gastgeber waren wir auf unserer ersten Jahreshauptversammlung<br />

am 24.5.13. Erneut<br />

durften wir die Räumlichkeiten des TV <strong>La</strong>boe<br />

nutzen und bedanken uns dafür nochmals<br />

ganz herzlich!<br />

Der 1. Vorsitzende Marcus Hegewald eröffnete<br />

die Versammlung und führte auch weiterhin<br />

den Fortgang der Tagesordnung. Mit<br />

mittlerweile über 540 Mitgliedern und großartiger<br />

ehrenamtlicher Aktivität konnten wir<br />

seit unserer Gründung am 12.7.12 viel<br />

bewegen! Unser <strong>La</strong>boer Bürgermeister Herr<br />

Meggle und der Vorsitzende des TV <strong>La</strong>boe<br />

Herr Fleischfresser richteten als Ehrengäste<br />

kleine Grußworte an die Versammlung.<br />

Schwerpunkt des Abends waren der Tätigkeitsbericht<br />

des Vorstandes, der aufzeigte,<br />

was in einem Dreivierteljahr alles passieren<br />

konnte und der Bericht der Kassenwartin<br />

Frau Schlender-Schwertfeger, die auch einen<br />

Ausblick auf den Wirtschaftsplan 2013 gab.<br />

Die Kassenprüfer waren zufrieden und der<br />

Vorstand wurde entlastet.<br />

Innerhalb des Vorstandes gab es zwei<br />

Wechsel: Herr Wenzel und Frau Schlender-<br />

Schwertfeger stellten ihre Positionen zur<br />

Verfügung – ein großer Dank an die Beiden<br />

10


an dieser Stelle für ihre wertvolle Mitarbeit!<br />

Neue Kassenwartin ist nun Frau Biewald und<br />

Frau Burbank ist neues Beiratsmitglied.<br />

Nachfolgend sehen Sie ein aktuelles Foto<br />

unseres Vorstandes.<br />

Zum Abschluss erinnerte Herr Hegewald<br />

nochmals an die geplanten Aktivitäten, die im<br />

Sommer stattfinden: die Fördedampfer-<br />

Feuerwerksfahrt am 30.6.13 und das Sommerfest<br />

am 17.8.13.<br />

Unsere Schwimmhalle steht für ein tatkräftiges,<br />

in die Zukunft orientiertes <strong>La</strong>boe.<br />

Freuen Sie sich, dass wir noch eine<br />

Schwimmhalle hier haben – mit einer großartigen<br />

Saunalandschaft mit vielseitigem Angebot.<br />

Schauen Sie mal vorbei! Erinnern Sie<br />

sich daran, wie viel Spaß Schwimmen und<br />

oder Sauna macht – es tut gut!<br />

Ihr Förderverein Hallenbad <strong>La</strong>boe<br />

11


www.feuerwehr-laboe.de<br />

FREIWILLIGE FEUERWEHR<br />

LABOE seit 1880<br />

Schwanenweg 7<br />

24235 <strong>La</strong>boe<br />

04343 / 8112<br />

info@ff-laboe.de<br />

13


<strong>Gemeinde</strong>bücherei <strong>La</strong>boe<br />

Montag und Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr<br />

Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr<br />

Dorfstraße 6a , Beeke-Sellmer-Haus<br />

Tel. 429752 • buecherei@laboe.de<br />

Lese-, Hör- und Sehfreuden für alle<br />

Romane, Krimis und Sachbücher für Erwachsene, Jugendliche und Kinder<br />

Eine große Auswahl an Bilderbüchern für die Kleinsten<br />

Außerdem Hörbücher und DVDs.<br />

In den Sommerferien finden<br />

keine Vorlesestunden statt.<br />

Vorankündigung:<br />

Bücherflohmarkt<br />

Sonnabend, 10. August<br />

10.00 bis 17.00 Uhr<br />

Leon, Donna: Tierische Profite. - Übersät mit Stichwunden<br />

schwimmt ein Mann im Kanal. Kommissar Brunetti glaubt,<br />

ihn schon einmal gesehen zu haben. Aber die Leiche kann<br />

nicht identifiziert werden und eine Vermisstenmeldung gibt<br />

es im Raum Venedig nicht. Die einzige Spur ist ein eleganter<br />

Lederschuh ... Krimi.<br />

Neuanschaffungen <strong>Juli</strong> 2013<br />

Romane für Erwachsene<br />

Beto, Isabell: An den Ufern des goldenen<br />

Flusses. - Janna und ihr Verlobter Reinmar<br />

sind auf der Überfahrt nach Venezuela, als ein<br />

Sturm und ein Schiffsunglück die beiden<br />

trennt. Arturo, ein Halb-Indio, rettet Janna<br />

und verspricht, sie zu ihrem Verlobten nach<br />

Angostura zu bringen. Eine abenteuerliche<br />

Schicksalsreise über den Orinoco beginnt.<br />

Liebe.<br />

Camilleri, Andrea: Die Sekte der Engel. -<br />

Ein sizilianisches Dorf um 1900: Plötzlich<br />

werden zahlreiche unverheiratete Mädchen<br />

und Witwen schwanger. Aufklärung soll der<br />

Polizist vom Festland bringen, aber Klerus,<br />

Adel und Mafia haben schon ihren Sündenbock,<br />

den linken Anwalt Teresi. Historisches.<br />

Deaver, Jeffery: Die Angebetete. - Ein<br />

Stalker verfolgt Sängerin Kayleigh Towne<br />

mit seiner Hingabe und glaubt sich durch<br />

ihren neuen Song von ihr aufgefordert, Menschen<br />

zu töten, die ihrer gemeinsamen Liebe<br />

im Weg stehen. Als Profilerin Kathryn Dance<br />

vor seinem 1. Opfer steht, ist sie sich sicher,<br />

dass dies noch nicht das Ende ist. Thriller.<br />

16


Freund, Rene: Liebe unter Fischen. - Fred<br />

Firneis, ideenloser Lyriker, soll zum Zwecke<br />

der Reanimation seiner schriftstellerischen<br />

Fähigkeiten in der Berghütte seiner Verlegerin<br />

urlauben. Die alpine Umgebung sowie die<br />

Begegnung mit der geheimnisvollen Mara<br />

stimulieren wirklich Freds Talent und retten<br />

so indirekt den desolaten Verlag. Liebe.<br />

Funaro, Gregory: Vollendung. - Der "Bildhauer"<br />

ist eine gefährliche Bestie, die gezielt<br />

Menschen umbringt und sie in heimischer<br />

Werkstatt bearbeitet und plastiniert. Kann die<br />

bedeutende Kunsthistorikerin Dr. Hildebrant<br />

dem FBI helfen, den Schöpfer der grausigen<br />

Monumente nach der Vorlage von Michelangelo<br />

zu entlarven? Thriller.<br />

Gerritsen, Tess: Abendruh. - Der 10. Fall<br />

für Jane Rizzoli und Maura Isles: Nachdem<br />

ihre Eltern und später ihre Pflegeeltern ermordet<br />

wurden, sollen 3 Jugendliche in<br />

Abendruh, einem Internat in Maine, in ein<br />

normales Leben zurückfinden. Doch auch<br />

hier kommt es zu bedrohlichen Vorfällen und<br />

die 3 müssen um ihr Leben bangen. Psychothriller.<br />

Nygaard, Hannes: Fahrt zur Hölle. -<br />

Kriminalrat Lüder Lüders aus Kiel befindet<br />

sich unvermutet mit seinem verhassten Vorgesetzten,<br />

dem Kriminaldirektor Dr. Starke in<br />

einem Hubschrauber auf dem Weg ins Kanzleramt<br />

nach Berlin. Hier werden die beiden<br />

Herren von Staatsminister Walter Rukcza<br />

erwartet und in einer streng geheimen Runde<br />

über einen äußerst delikaten Fall informiert.<br />

Das Flensburger Containerschiff "Holstenexpress"<br />

wurde am Golf von Aden von somalischen<br />

Piraten gekapert. Krimi.<br />

Picoult, Jodi: Und dennoch ist es Liebe. -<br />

Als Paige Mutter wird, brechen alte Ängste in<br />

ihr auf: Sie selbst wurde mit 5 von ihrer<br />

Mutter verlassen, kann sie jetzt ihrem Sohn<br />

gerecht werden? Weil die Selbstzweifel sie zu<br />

zerstören drohen, verlässt sie schließlich<br />

Mann und Kind, um ihre Mutter zu finden und<br />

sich selbst zu verstehen. Frauen.<br />

Rausch, Roman: Die Kinder des Teufels. -<br />

In der Nacht, als ein blutroter Komet über<br />

Würzburg erscheint, wird Kathis Brüderchen<br />

Michael geboren. Kann es sein, dass das<br />

Kind, das ein seltsames Muttermal hat, der in<br />

der Bibel prophezeite Antichrist ist, nach dem<br />

nicht nur die Hexenjäger aus Rom fahnden?<br />

Unabhängige Folge von "Die Kinderhexe".<br />

Historisches.<br />

Pädagogik<br />

Nussbaum, Cordula: Familienalltag locker<br />

im Griff. - Tipps und Strategien aus der<br />

Wirtschaftswelt helfen das Unternehmen Familie<br />

zu managen und einen oft turbulenten<br />

Familienalltag entspannter zu gestalten.<br />

<strong>La</strong>ndwirtschaft<br />

Garten Basics: Gärtnern für Anfänger. -<br />

Attraktiver Gartenratgeber für Anfänger, der<br />

die wichtigsten Arbeiten, Pflanzen (Blumen,<br />

Gemüse, Obst, Kräuter, Ziergehölze) und<br />

Ideen zum Selbermachen vorstellt.<br />

Jugendbücher<br />

Troisi, Licia: Nashira. - Talitha muss an<br />

ihrer Schwesters Stelle ins Kloster gehen. Der<br />

kämpferischen Grafentochter widerstrebt<br />

dies und sie flieht mit ihrem Sklaven Saiph.<br />

Der Untergang Nashiras steht auf dem Spiel<br />

und nur Talitha kann etwas dagegen tun. 1.<br />

Band der Nashira-Serie. Fantasy ab 14.<br />

Colfer, Eoin: Das magische Tor. - Die<br />

ebenso geniale wie böse Wichtelin Opal<br />

Koboi verfolgt einen perfiden Plan, der die<br />

Vernichtung der Menschen und ihre Herrschaft<br />

über das Erdvolk bringen soll - Artemis<br />

Fowl und seine Kampfgenossen stehen vor<br />

ihrer größten Herausforderung. (Artemis<br />

Fowl; 8). Fantasy.<br />

Geschichte<br />

Mittelalter. - Reichhaltig bebilderter Band<br />

über das Mittelalter aus der Reihe "Memo -<br />

Wissen entdecken". Mit Poster. Ab 10.<br />

Technik<br />

Erdöl. - Der Bild-Text-Band informiert über<br />

Entstehung des Erdöls, seine Entdeckung,<br />

Förderung und Nutzung von der Antike bis<br />

heute. (Memo – Wissen entdecken) Mit Poster.<br />

Ab 10.<br />

Kinderbücher<br />

Conni und das Kinderfest. - In Connis<br />

17


Kindergarten soll ein Sommermärchenfest<br />

stattfinden. Alle sind schon ganz aufgeregt<br />

und stürzen sich begeistert in die Vorbereitungen.<br />

Wer darf wohl beim Theaterstück die<br />

Prinzessin spielen? Bilderbuch ab 4.<br />

Der Apfelbaum. - Vom Frühling bis zum<br />

Herbst fragen den Apfelbaum viele Tiere, ob<br />

sie unter seinem Blätterdach leben dürfen.<br />

Ein wunderschönes Buch über Freundschaft<br />

– und nebenbei erfährt man einiges über die<br />

Gewohnheiten von Tieren. Bilderbuch.<br />

Lindgren, Astrid: Der Drache mit den<br />

roten Augen. - Die Sau hat außer zehn Ferkeln<br />

auch einen grünen Drachen mit bösen<br />

Augen zur Welt gebracht, der von zwei Kindern<br />

versorgt wird, weil seine Mutter ihm die<br />

Nahrung verweigert.Bilderbuch ab 4.<br />

Mein großes Vorlesebuch. - Auswahl von 24<br />

Geschichten und Gedichten vom James<br />

Krüss, Kirsten Boie, Jo Pestum u.a. für Kinder<br />

ab 3 Jahren mit praktischen Vorlesetipps<br />

der Stiftung Lesen für Eltern, Erzieherinnen<br />

und Vorlesepaten.<br />

Valentine, Jenny: Es geht los! - Mit ihrer<br />

kleinen Schwester Kiki wird es Flo nie langweilig!<br />

Manchmal ist ihr Dickkopf echt<br />

nervig, aber eigentlich haben die beiden viel<br />

Spaß zusammen ... Zum Vor- oder Selberlesen<br />

ab 7.<br />

Schröder, Patricia: Linus und der Drachen-Wettkampf.<br />

- Den Drachen Fumo und<br />

den Menschenjungen Linus verbindet eine<br />

besondere Freundschaft, die Neid bei den<br />

Dorfkindern hervorruft. Doch ihre besondere<br />

Beziehung hält viel aus und bewirkt, dass sich<br />

die Freundschaft auf alle Dorf- und Drachenkinder<br />

ausweitet. (Erst ich ein Stück – dann<br />

du). Freundschaft ab 7.<br />

Boie, Kirsten: Nix wie weg! - Der Nix mit<br />

grünem Zottelhaar und Fischschwanz ist<br />

wieder da! Er taucht auf, als Jonathan von zu<br />

Hause ausgerissen ist, wo sich alles nur noch<br />

um Baby Lilly dreht. Aber ein Ausreißerleben<br />

ist nicht leicht! Selbst, wenn die treue Freundin<br />

Leo dabei ist. Und der Nix mischt auf<br />

seine Weise mit! Fantastisches ab 8.<br />

Fischer-Hunold, Alexandra: Auf Schatzsuche<br />

in der Karibik. - Drei Piratentöchter<br />

bekommen von ihrer Piratenmama ein leicht<br />

ramponiertes Piratenschiff, die "Sturmluzie",<br />

mit dem sie auf abenteuerliche Fahrt gehen.<br />

(Messerlillis wilde Töchter; 1). Piraten ab 9.<br />

Star Wars, the Clone Wars – Abenteuer der<br />

Jedi. - Die Galaktische Republik ist mit den<br />

Separatisten im Krieg. In allen Teilen der<br />

Republik kämpfen Jedi-Ritter, Klonekrieger,<br />

Sith Lords und Droiden gegeneinander.<br />

Science Fiction ab 7.<br />

Stohner, Anu: Das Turnier. - Gemeinsam<br />

mit seinem Freund Robert und dessen Zauberschwert<br />

reist Tim zum 4. Mal zu seinen<br />

Freunden aus der Ritterzeit auf die Wackerburg.<br />

Diesmal steht ein großes Turnier mit 2<br />

geheimnisvollen Favoriten an, dem Schwarzen<br />

und dem Weißen Ritter. Eine ebenso<br />

witzige wie spannende Zeitreise. Ritter ab 8.<br />

Hunter, Erin: Die letzte große Wildnis. -<br />

Vierter Band der "Seekers"-Reihe: Die Bärengruppe<br />

ist in der "Letzten großen Wildnis"<br />

angekommen, doch diese stellt sich als Erd-<br />

18


ölfördergebiet heraus! Das Wandelwesen<br />

Ujurak in Gestalt eines schwer verletzten<br />

Menschenjungen will mit den Bärenfreunden<br />

für eine bewohnbare <strong>La</strong>ndschaft kämpfen ...<br />

Tiere ab 10.<br />

Riordon, Rick: Der Feuerthron. - Im 2.<br />

Band der Kane-Chroniken bleiben den Geschwistern<br />

nur 5 Tage, um die Welt zu retten.<br />

Sie hetzen von New York über St. Petersburg<br />

zu den Pyramiden, kämpfen gegen Riesenpavian<br />

und Geiergöttin und sollen auch noch<br />

die Fahrt durch die Unterwelt unbeschadet<br />

überstehen. Fantastisches ab 12.<br />

Biologie<br />

Weinhold, Angela: Komm mit ans Meer. -<br />

Warum ist Meerwasser salzig? Wieso gibt es<br />

Wellen? Was ist eine Düne? Diesen und anderen<br />

Kinderfragen geht das Buch auf den<br />

Grund und lädt zu einer spannenden Reise an<br />

die Nordsee ein. (Wieso? Weshalb? Warum?)<br />

Schleswig-Holstein<br />

Emma und Max auf Ostseekurs. - Emma<br />

und Max erkunden diesmal die nördliche Ostseeküste<br />

Schleswig-Holsteins mit allerlei<br />

Ausflugstipps für Kinder. Ab 5.<br />

Anzeige<br />

19


Jugendzentrum<br />

<strong>La</strong>boe<br />

Sommerferien<br />

Während der Sommerferien haben wir nur für<br />

die Kinder und Jugendlichen, die an den Aktionen<br />

des Ferienpasses teilnehmen, geöffnet.<br />

Ich wünsche allen anderen Kindern und<br />

Jugendlichen, schöne Sommerferien.<br />

Bedanken möchte ich mich bei allen Beteiligten,<br />

insbesondere „meinen“ Jugendlichen,<br />

die mit Angeboten zu diesem<br />

Ferienpass beigetragen haben.<br />

Bei allen Vereinen und Verbänden, der<br />

Schule und der Sparkasse <strong>La</strong>boe, die uns<br />

ihre Räumlichkeiten, Preise und Bastelmaterialien<br />

zur Verfügung gestellt haben.<br />

Wir werden über die verschiedenen Aktionen<br />

vom Ferienpass im nächsten <strong>La</strong>boe<br />

aktuell berichten.<br />

Spende<br />

Im Namen der Kinder und Jugendlichen<br />

möchte ich mich bei einer Familie aus<br />

<strong>La</strong>boe bedanken, die uns eine Geldspende<br />

übermittelt haben.<br />

Basteln mit Uschi Wieck<br />

Am 31. <strong>Juli</strong> um 15.00 Uhr bastelt Uschi in der<br />

Lesehalle.<br />

Alle Kinder, die sich vom Ferienpass angemeldet<br />

haben, kommen bitte in die Lesehalle.<br />

Wir treffen uns dort.<br />

Schöne Ferien wünscht euch<br />

Susanne<br />

20


Schulen<br />

Grundschule <strong>La</strong>boe<br />

Welttag des Buches<br />

Am 23. April 2013 besuchten die Klassen 3/4<br />

und 4 unserer Schule die Elatus Buchhandlung<br />

in <strong>La</strong>boe. Dort hat uns die Buchhändlerin<br />

erklärt, was der Welttag des Buches ist<br />

und seit wann es ihn gibt. Anschließend<br />

haben wir einen Gutschein bekommen, den<br />

wir am Verkaufstresen einlösen durften. Wir<br />

haben jeder ein Buch mit dem Titel „Der Wald<br />

der Abenteuer“ von Jürgen Banscherus bekommen.<br />

Ich habe das Buch gerne gelesen, weil es<br />

spannend ist und mit Tieren zu tun hat.<br />

Madleen Preißler, Klasse 3/4<br />

Ausflug der Klasse 2b zur Steilküste<br />

Da der Förderwanderweg aufgrund von Bauarbeiten<br />

weiterhin gesperrt war, verlegten wir<br />

unseren geplanten Ausflug spontan in die<br />

andere Richtung zur Steilküste. Die Kinder<br />

hatten unterwegs viel Spaß beim Toben und<br />

Spielen.<br />

Immer wieder gab es etwas Neues zu entdecken.<br />

Es war erstaunlich, was die Kinder<br />

auf ihrem Weg alles fanden.<br />

Auch das Wetter spielte mit an diesem Tag:<br />

Der vorhergesagte Regen setzte erst ein, als<br />

wir wieder an der Schule waren.<br />

Deike Korff-Ziesenitz<br />

(Klassenlehrerin 2b)<br />

21


Mit der „De Albertha“ unterwegs<br />

Am Donnerstag sind wir nach und nach an der<br />

De Albertha eingetroffen. Um ca. 9:10 Uhr<br />

haben wir uns versammelt. Die Erwachsenen<br />

haben unser Gepäck in die Messe getragen.<br />

Anschließend haben wir Rettungswesten bekommen.<br />

Danach sind wir alle in die Messe gegangen<br />

zur Regelbesprechung und zum Vorstellen.<br />

Zunächst kamen unsere Klassenkameraden<br />

und haben uns verabschiedet.<br />

Endlich durften wir ablegen. Vor Schilksee<br />

haben wir die Segel gesetzt, es gab für alle<br />

viel zu tun. Nach einigen Stunden kamen wir<br />

im Hafen von Maasholm an. Davor haben wir<br />

die Segel eingeholt. Danach haben wir ein<br />

Getränk bekommen und sind ausgerastet.<br />

Anschließend haben wir ein Eis gegessen.<br />

Danach durften wir auf den Spielplatz. Nach<br />

ca. einer Stunde mussten wir wieder zum<br />

Schiff zurück. Zum Abendessen gab es Nudeln.<br />

Anschließend haben wir gespielt.<br />

Vielen Dank an den Verein „Ole Schippn“<br />

für dieses schöne Erlelebnis!<br />

Leonie Brandt, <strong>La</strong>sse Barg<br />

Klasse 4<br />

Schwentinental / Raisdorf<br />

Am Montag, dem 03.06.13, mussten alle<br />

Schülerinnen und Schüler der GS <strong>La</strong>boe um<br />

07:45 Uhr auf dem Schulhof sein. Dort stand<br />

ein Auto, in das jeder seine mitgebrachten<br />

Sachen für das Buffet reinlegen konnte.<br />

Dann gingen wir zum Hafen. Dort warteten<br />

schon 3 Busse auf uns. In einen Bus konnten<br />

immer 2 Klassen einsteigen.<br />

Mit dem Bus fuhren wir zur Schwentine. Dort<br />

konnten wir in ein Boot einsteigen, das<br />

Schwentine hieß. Ein paar Kinder haben<br />

Schildkröten, Schlangen und Wildschweine<br />

gesehen. Anschließend fuhren wir noch ein<br />

Stück weiter bis zum nächsten Anlegeplatz.<br />

Dort stiegen wir aus und gingen sehr lange<br />

durch einen Wald, bis wir an einem großen<br />

Spielplatz ankamen.<br />

Dort mussten wir auf die anderen Klassen<br />

warten und durften so lange spielen. Als die<br />

anderen Klassen da waren, eröffnete Frau<br />

Telli das Buffet. Alle langten ordentlich zu.<br />

Außerdem gab es noch einen Streichelzoo.<br />

Dort gingen die meisten Kinder hin. Es gab<br />

dort Ponys, Hasen, Ziegen, Schafe, Kängurus,<br />

Rehe (auch weiße), Alpakas, Meerschweinchen<br />

und Emus.<br />

Um 12: 45 Uhr mussten alle Kinder sich wieder<br />

auf dem Spielplatz versammeln. Von dort<br />

gingen wir zu einem Parkplatz, wo die drei<br />

Busse schon warteten. Die Busse brachten<br />

uns zu unserem Hafen zurück. Als wir angekommen<br />

waren, gingen wir zurück zur<br />

Schule.<br />

Alle Kinder waren fröhlich. Danke an alle<br />

Eltern, die die Kuchen für das Buffet gebacken<br />

haben! Sie waren ein Genuss!!!<br />

Emily Bornholdt & <strong>La</strong>ila Thiel,<br />

Klasse 4<br />

22


Die Eltern haben ein tolles Buffet für unseren<br />

Schulausflug zusammengetragen. Ein herzlicher<br />

Dank gilt an dieser Stelle allen helfenden<br />

Eltern und insbesondere Sven Sörensen,<br />

der mit seinem Schwiegervater Manfred<br />

Steffens das Würstchengrillen übernommen<br />

hatte. Brötchen und Grillzubehör wurden von<br />

Sky XXL gespendet sowie der Grill zur Verfügung<br />

gestellt; SKY <strong>La</strong>boe spendete die Getränke<br />

für unseren Ausflug und der Förderkreis<br />

der Grundschule <strong>La</strong>boe zahlte einen<br />

Zuschuss zu den Buskosten.<br />

Heinrich-Heine-Schule<br />

Abitur 2013<br />

Claudia Telli<br />

Bericht über unseren Ausflug nach<br />

Trappenkamp<br />

Am Freitag, den 07.06.2013, fuhren wir mit<br />

verschiedenen Autos nach Trappenkamp. Einige<br />

Eltern hatten sich bereit erklärt, uns<br />

dorthin zu fahren. Das fanden alle Kinder sehr<br />

nett.<br />

Unser Ausflug führte uns nach Trappenkamp,<br />

da wir letztes Jahr in Trappenkamp bei einer<br />

Waldrallye den ersten Platz belegt und einen<br />

Gutschein bekommen hatten.<br />

Als erstes in Trappenkamp haben wir unser<br />

mitgebrachtes Essen verzehrt. Danach durften<br />

wir spielen und in dem Fort Spaß haben.<br />

Um 11:00Uhr konnten wir in die Falknerei<br />

gehen. Allerdings sind nur 6 Kinder mitgekommen.<br />

In der Falknerei flogen verschiedene<br />

Falken und Adler. Ronja durfte sogar die<br />

Schleiereule auf der Hand halten, das war<br />

sicherlich toll.<br />

Über jeden Falken und Adler, der flog, erzählte<br />

der Falkner etwas:<br />

Was sie essen, wo sie ursprünglich herkommen<br />

und wie sie ihre Beute fangen. Das war<br />

sehr interessant. Nach der Falknerei durften<br />

wir noch ein bisschen in dem Fort und auf<br />

dem Spielplatz spielen. Nach dem Spielen<br />

sind wir wieder nach <strong>La</strong>boe gefahren. Sicherlich<br />

hat allen der Ausflug gut gefallen!!!<br />

Jördis Knüppel<br />

Klasse 4<br />

Wir freuen uns, dass alle Schülerinnen und<br />

Schüler, die die mündlichen Abiturprüfungen<br />

an der Heinrich-Heine-Schule angetreten<br />

haben, diese auch erfolgreich absolviert haben.<br />

Am 5. Juni haben wir sie feierlich verabschiedet<br />

und abends den Abiball gefeiert.<br />

Nicht unerwähnt sollen die zum Teil herausragenden<br />

Resultate sein, viele Schülerinnen<br />

und Schüler erzielten Ergebnisse, die sehr<br />

viel besser als der <strong>La</strong>ndesdurchschnitt waren!<br />

Wir gratulieren allen Abiturientinnen und<br />

Abiturienten sehr herzlich zu ihrem Erfolg:<br />

Alexander Antonov, Ann-Christin Bauer,<br />

Christoph Bauer, Geeltje Marie Bauer, Janina<br />

Bauer, Annika Block, Lena Frederike Bock,<br />

Felix Büchner, Charlotte Marie Culik, Vivien<br />

Sophie Dittner, Magdalena Stefanie Dronka,<br />

Florian Marcel Duchâteau, Sebastian Dürre,<br />

Fynn-Ole Eisenhuth, Helena Gefion Elz,<br />

Anninka Enseroth, Katharina Finck, Sven<br />

Gindorf, Andreas Glowienka, Beeke Christiane<br />

Göttsch, Thomas Haase, Benjamin<br />

Hagge, Marie-Therese Hartung, <strong>Juli</strong>a Hass,<br />

Jana Sophie Heidinger, Anna Heinzel, Morten<br />

Heller, Carsten Hergeröder, Vivian Isabel<br />

Heuchmer, Anna Marieke Holst, Rahel Istel,<br />

Franziska Lisa Janßen, Mats Jensen, Tom<br />

Kanieß, Henrike Katzer, Fabian Knothe,<br />

23


Kaya Kock, Jasmin Kortenhoff, Louis<br />

Körbächer, Lena Krohn, Marlene Luisa<br />

Kunath, Silke <strong>La</strong>ntau, Svea Lükemann,<br />

Ferdinand Leopold Marks, Katrin Meier,<br />

Kaya Möller, Frederike Caroline Muhs,<br />

Tobias Nitsch, Gesa Rebecca Penthin,<br />

Christopher Peter, Nele Plücker, <strong>Juli</strong>a Prien,<br />

Maik Pries, Folkmar Frederik Ramcke,<br />

Hauke Ramcke, Marten Rauscher, Jannik<br />

Alexander Schapals, Silke Kathleen Schlüter,<br />

Anna Maria Schmidt, Finn Ole Schmidt, Pia<br />

Tessa Schneeberg, Christian Andreas Schnell,<br />

Farina Jaquelin Schwarten, Philipp Setzpfand,<br />

Kristina Sieling, Jana Maria Simann,<br />

Torben Stransky, Jascha Fabian Sütel, Insa<br />

Trölenberg, Birte Vollstedt, Maya Voß, Luisa<br />

Völckers, Nadine Wilke, Vincent Wolf, Jano<br />

Zepter, Melina Zumach<br />

Sommerkonzert der Musikklassen<br />

und AGs<br />

Im jährlichen Sommerkonzert zeigten die<br />

verschiedenen Ensembles ihr Können: Die<br />

Musikklassen der Jahrgänge 5, 6 und 9 sowie<br />

die Percussion-AG, die Jazz Combination<br />

und der Schülerchor präsentierten ein buntes<br />

Programm. Beispielsweise spielte die 5a in<br />

gemischter Besetzung mit Streichern, Bläsern<br />

und Rhythmusgruppe, die 6a bot vielfältige<br />

Stücke dar, z.B. Wilsons „Super String“,<br />

Verdi, aber auch Filmmusik aus den „Flintstones“<br />

und die 9a bewies sich mit Abbas<br />

„Thank you for the music“, dem tradionellen<br />

„Cancion del Armor“, Filmmusik aus „A<br />

thousand years”. Die Gesangssolistinnen Ines<br />

Ramos Henriques, Pauline Klose und Jennifer<br />

Kreuzer taten sich besonders hervor. Ein<br />

begeistertes Publikum würdigte den gelungenen<br />

Abend.<br />

Top Ten-Ziel beim Bundesfinale der<br />

Turnerinnen erreicht!<br />

Zum zweiten Mal in Folge hatte die Schulmannschaft<br />

der Heinrich-Heine-Schule die<br />

Eine Standwaage vor dem Berliner Reichstag….<br />

besondere Ehre, als <strong>La</strong>ndessieger im Gerätturnen<br />

der Wettkampfklasse III (Jahrgänge<br />

1998-2001) das <strong>La</strong>nd Schleswig-Holstein<br />

beim Bundesfinale „Jugend trainiert für<br />

Olympia“ 2013 in Berlin vertreten zu dürfen.<br />

Das hochgesetzte Ziel des Teams war einstimmig,<br />

den hervorragenden 11. Platz vom<br />

Vorjahr zu toppen. Angesichts der Dominanz<br />

der Sportgymnasien ist das Leistungsniveau<br />

bei dieser größten nationalen Schulsportveranstaltung<br />

jedoch unglaublich hoch. Kleinste<br />

turnerische Unsicherheiten werden hier noch<br />

härter bewertet als auf <strong>La</strong>ndesebene. Jeder<br />

noch so kleine Wackler führt unweigerlich<br />

zum Punktabzug. Da 4 der 5 Turnmädels<br />

„Wiederholungstäterinnen“ sind, waren sich<br />

alle dieser besonderen Situation bewusst.<br />

Dennoch wollten sie unter die Top Ten<br />

Deutschlands kommen.<br />

Angespornt durch den Leistungswillen absolvierte<br />

das fünfköpfige Team der Heinrich-<br />

Heine-Schule einen sehr souveränen Wettkampf.<br />

Zunächst mussten die Mädchen<br />

Maya Völckers (Jahrgang 2001), Kaija<br />

Maus (Jahrgang 2000), Alina Pankau, Nadine<br />

Kierspel sowie Theresa von <strong>La</strong>rdon<br />

(alle Jahrgang 1999) am Schwebebalken turnen.<br />

Trotz spürbarer Aufregung ging am ersten<br />

Wettkampfgerät niemand vom „Zitterbalken“<br />

ab. Die erste große Hürde war somit ge-<br />

24


schafft! Im <strong>La</strong>ufe des Wettkampfes legte sich<br />

die Anspannung kontinuierlich. Peu à peu<br />

nahm die Sicherheit zu, so dass von Gerät zu<br />

Gerät stets höhere Gesamtergebnisse erzielt<br />

werden konnten. Gemäß der olympischen<br />

Reihenfolge turnten die Mädchen als zweites<br />

am Boden, gefolgt vom Sprung und Stufenbarren.<br />

Am Ende erreichten die <strong>La</strong>ndesfinalsiegerinnen<br />

mit insgesamt 226,30 Gesamtpunkten<br />

überglücklich den 10. Rang. Somit<br />

konnte das Ziel, unter die besten zehn Schulmannschaften<br />

Deutschlands zu kommen, erreicht<br />

und die Platzierung vom Bundesfinale<br />

2012 (11. Rang) sogar noch verbessert werden.<br />

Bundesfinalsieger 2013 wurde wie im<br />

Vorjahr das Sport- und Leistungszentrum<br />

Berlin (250,85 Pkt.), die Silbermedaille ging<br />

nach Niedersachsen (247,75 Pkt.) und den<br />

dritten Platz erturnte sich Baden-Württemberg<br />

(246,65 Pkt.).<br />

Die Turnmannschaft der Heinrich-Heine-<br />

Schule, betreut von der Sportlehrkraft Sinje<br />

Maus und unterstützt von dem Pensionär<br />

Gerd Margraf, hofft, nächstes Jahr wieder dabei<br />

sein zu dürfen und dann auf dem 9. Platz<br />

zu landen. Wenn viele Daumen gedrückt<br />

werden, könnte dieser Wunschtraum 2014<br />

eventuell in Erfüllung gehen.<br />

Die HHS Turnerinnen mit Nadine Jarosch,<br />

Weltmeisterschaftsteilnehmerin 2011 in Tokio<br />

und Olympiateilnehmerin 2012 in London<br />

Antje Plambeck<br />

geb. Arp<br />

<br />

13.07.1941 06.05.2013<br />

<strong>La</strong>boe, im Juni 2013<br />

Wir danken für die<br />

herzliche Anteilnahme<br />

Im Namen der Familie<br />

Heinzi Plambeck<br />

Bei Anzeigen hilft:<br />

Herr Marko Steffens<br />

Email: steffens@dfn-kiel.de<br />

Tel.: 0431 580809-19 • Fax: 0431 580809-22<br />

25


Ambulante Krankenpflege<br />

<strong>La</strong>boe GmbH<br />

Oberdorf 18a<br />

Sprechzeiten:<br />

Montag - Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Telefon 04343 - 8560<br />

Handy 0172 - 41 51 32 4<br />

Apotheken<br />

01.07. Anschütz-Apotheke, Kätnersredder<br />

83, Schönkirchen<br />

02.07. Herz-Apotheke im famila, Schönkirchener<br />

Str. 80, Dietrichsdorf<br />

03.07. Ostsee - Apotheke, Bahnhofstraße<br />

20, Schönberg<br />

04.07. Wiking-Apotheke, Dellenberg 10,<br />

<strong>La</strong>boe<br />

05.07. Lornsen-Apotheke, Holtenauer<br />

Str. 80, Kiel<br />

06.07. Central-Apotheke, Preetzer<br />

Chaussee 134, Elmschenhagen<br />

07.07. Jütland-Apotheke, Jütlandring 24,<br />

Mettenhof<br />

08.07. Apotheke im Plaza, Winterbeker<br />

Weg 44, Kiel<br />

09.07. Apotheke-am Andreas.-Hofer-<br />

Platz 10, Elmschenhagen<br />

10.07. Philippus-Apotheke, Seebrookswiese<br />

4, Klausdorf/Schw.<br />

11.07. Kur-Apotheke, Bahnhofstraße 16,<br />

Schönberg<br />

12.07. Rasmus-Apotheke, Quedensweg 1,<br />

Mönkeberg<br />

13.07. Apotheke am Rathaus, Dorfstraße<br />

17, Heikendorf<br />

14.07. Hansa-Apotheke, <strong>La</strong>nger Rehm 22,<br />

Dietrichsdorf<br />

15.07. Gaardener Apotheke, Karlstal 33,<br />

Gaarden<br />

16.07. Park-Apotheke, Schwanenseeplatz<br />

1, Ellerbek<br />

17.07. Holsten- Apotheke, Dorfstraße 19,<br />

Schönkirchen<br />

18.07 Apotheke am Dorfplatz, Dorfstr. 156,<br />

Klausdorf/Schw.<br />

19.07. Xenon-Apotheke, Heikendorfer<br />

Weg 47, Dietrichsdorf<br />

20.07. Raben-Apotheke am Vinetaplatz,<br />

Vinetaplatz 2, Gaarden<br />

21.07. Baltic - Apotheke, Am Seefischmarkt<br />

1, Wellingdorf<br />

22.07. Russeer Apotheke, Rendsburger<br />

<strong>La</strong>ndstr. /Rutkamp 1<br />

23.07. Wellsee-Apotheke, Segeberger<br />

<strong>La</strong>ndstraße 81, Wellsee<br />

24.07. Werft- Apotheke, Elisabethstr.<br />

32-34, Gaarden<br />

25.07. Viktoria-Apotheke, Preetzer<br />

Straße 18, Gaarden<br />

26.07. Förde-Apotheke, Ivensring 19,<br />

Dietrichsdorf<br />

27.07. Schwentine-Apotheke, Schönberger<br />

Str. 11, Wellingdorf<br />

28.07. Germania- Apotheke , Schönberger<br />

Str. 165, Ellerbek<br />

29.07. Möwen-Apotheke, Dorfstraße 6,<br />

Heikendorf<br />

30.07. Kur-Apotheke, Oberdorf 1 a, <strong>La</strong>boe<br />

31.07. Bebelplatz-Apotheke, Bebelplatz 11,<br />

Elmschenhagen<br />

Geburt<br />

Standesamtliche Mitteilungen<br />

19.04.2013 Juri<br />

Gülser und Marcel Batschkus<br />

Oberdorf 2<br />

Eheschließungen<br />

31.05.2013 Michaela Schwarz,<br />

geb. Jahn und<br />

Michael Schwarz<br />

20.06.2013 Thomas und Janina Flore,<br />

geb. Knoop<br />

26


Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag<br />

Ingrid Oestreich, Brodersdorfer Weg 8<br />

01.07., 76 Jahre<br />

Vera Sieck, Oberdorf 8<br />

01.07., 84 Jahre<br />

Karl-Heinz Friedrichs, Stettiner Weg 3<br />

02.07., 78 Jahre<br />

Gunthard Pautsch, Apfelgarten 10<br />

02.07., 73 Jahre<br />

Wilfried Tiedmers, Gorch-Fock-Ring 41<br />

02.07., 76 Jahre<br />

Herbert Petersen, Feldstr. 43<br />

03.07., 77 Jahre<br />

Kurt Stichling, Mühlenstr. 9<br />

04.07., 90 Jahre<br />

Käthe Wendt, Karkkamp 1<br />

05.07., 88 Jahre<br />

Dieter Woest, Schwanenweg 16<br />

06.07., 72 Jahre<br />

Artur Beckmann, Am Ehrenmal 2<br />

07.07., 73 Jahre<br />

Gerda Preuß, Oberdorf 8<br />

07.07., 78 Jahre<br />

Ella Felde, Altenteiler 17<br />

08.07., 84 Jahre<br />

Ursula Stölting, Feldstr. 21<br />

09.07., 72 Jahre<br />

Günther Zahn, Oberdorf 8<br />

09.07., 95 Jahre<br />

Robert-Paul Hagebaum, Wilhelm-Sprott-<br />

Str. 28, 10.07., 79 Jahre<br />

Marie-Luise Feldmann, Dellenberg 5<br />

11.07., 89 Jahre<br />

Günther Arnold, Breslauer Weg 9<br />

12.07., 76 Jahre<br />

Elisabeth Ehmke, Steinkamp 4<br />

12.07., 75 Jahre<br />

Emmi Ruffledt, Karkkamp 9<br />

12.07., 78 Jahre<br />

Walter Hansen, Steinkampberg 14<br />

13.07., 78 Jahre<br />

Traute Krull, Katzbek 16<br />

13.07., 73 Jahre<br />

Hans Peter Möller, Steinkampberg 26<br />

13.07., 88 Jahre<br />

Günter Gebauer, Stoschstr. 5<br />

14.07., 85 Jahre<br />

Viktor Sokolowski, Kiebitzredder 43<br />

15.07., 70 Jahre<br />

Jochen Stölting, Feldstr. 21<br />

16.07., 72 Jahre<br />

Gerhard Koplin, Mühlenstr. 9<br />

18.07., 89 Jahre<br />

Katharina Raudies, Sörnskamp 3<br />

18.07., 83 Jahre<br />

Ursula Werner, Kiebitzredder 25<br />

18.07., 76 Jahre<br />

Hannchen Kahl, Sörnskamp 15<br />

19.07., 78 Jahre<br />

Dieter Krömer, Am Honnigsol 7<br />

19.07., 78 Jahre<br />

Günter Schiefgen, Am Ehrenmal 18<br />

20.07., 74 Jahre<br />

Günther Petersen, Hafenstr. 1 c<br />

21.07., 93 Jahre<br />

Roswitha Reinhard, Friedrichstr. 2<br />

25.07., 72 Jahre<br />

Elli Jahn, Kiebitzredder 25<br />

26.07., 75 Jahre<br />

27


Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag<br />

Wilhelm Schiffer, An der Mühle 12<br />

27.07., 71 Jahre<br />

Reinhold Eichler, Teichstr. 21<br />

28.07., 78 Jahre<br />

Nina Bechtgold, Kiebitzredder 31<br />

29.07., 83 Jahre<br />

Elly Drescher, Brodersdorfer Weg 7<br />

29.07., 93 Jahre<br />

Resi Joswig, Oberdorf 26<br />

30.07., 87 Jahre<br />

Am 15. Mai<br />

feierte<br />

Frau Ilse Gebauer,<br />

Stoschstraße 5, ihren 82. Geburtstag<br />

Bäder - Gas-Heizung - Sanitärtechnik - Wartung - Kundendienst<br />

Angst vor lästigem Baustaub?<br />

Wir sind Ihr Fachbetrieb für staubarme Badmodernisierung!<br />

Heikendorfer Weg 9, 24232 Schönkirchen 0 43 48 / 91 22 35<br />

Elektrotechnik<br />

-Meisterbetrieb-<br />

24 Stunden Notdienst<br />

• Alt- Neu- und Umbauten<br />

• Durchlauferhitzer<br />

• Telefonanlagen<br />

• E-Check<br />

Werkstatt: Kiebitzredder 6 • 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Telefon 04343/42 43 06 • 0431/230 26 • 0172/929 36 39<br />

28<br />

preiswer t • schnel l • zuverlässig


EV.-LUTH. ANKER-GOTTES-<br />

KIRCHENGEMEINDE LABOE<br />

Orgelsommer, Gottesdienste, Sommerpause<br />

Liebe <strong>Gemeinde</strong>glieder, liebe Gäste in <strong>La</strong>boe,<br />

auch im Sommer ist viel los bei Kirchens, obwohl unsere Kreise und Gruppen in den Sommerferien<br />

Pause machen. Jeden Sonntag feiern wir Gottesdienst um 10 Uhr in unserer schönen<br />

Anker-Gottes-Kirche, jeden Dienstag gibt es eine halbstündige Orgelmatinee um 11 Uhr,<br />

außerdem finden weitere größere Konzerte und Musiken statt (siehe Orgelsommerflyer oder<br />

auf www.kirche-laboe.de). Herzlich willkommen!<br />

Ich wünsche Ihnen sonnige, erholsame Tage.<br />

Mit einem herzlichen Gruß in alle Häuser<br />

Ihr Pastor Friedemann Noffke<br />

Wir sind für Sie da ...<br />

Kirchenbüro: Pfarramtsgehilfin Britta Neumann,<br />

montags u. donnerstags 9.30 – 12 Uhr,<br />

im <strong>Gemeinde</strong>hausbüro, Brodersdorfer Weg 1,<br />

Tel. 6353, Fax 429679,<br />

dienstags, mittwochs u. freitags 9 – 11 Uhr<br />

im Friedhofsbüro Brodersdorfer Weg 28,<br />

Tel. 8475<br />

Pastorin: Andrea Noffke, Brodersdorfer<br />

Weg 1, Telefon (AB) 6353,<br />

mobil 0177-1422724 Fax 429679<br />

Urlaubskirche Probstei: Kathrin Schleupner,<br />

mobil 0176-24063661<br />

Kantor und Organist: Eckhard Broxtermann,<br />

Tel. 0431-2601215<br />

Posaunenchor: Hannah Beyer,<br />

Tel. 04343-6353 (Pastorat)<br />

Küsterinnen: Carola Buhr-Thiel,<br />

Tel. 496061, und Corinna Bendjus,<br />

Tel. 4946466<br />

Kindergarten u. Jugendarbeit: Diakonin<br />

Susanne Dörr und Christa Rasmussen,<br />

Tel. 6230 (vormittags)<br />

Lebens-, Sozial-, Drogen- und<br />

Suchtberatung: Petra Rink, Preetz,<br />

Termine nach Vereinbarung,<br />

Tel. 04342-71726<br />

Friedhof: Büro Brodersdorfer Weg 28,<br />

Britta Neumann, dienstags, mittwochs,<br />

freitags 9-11 Uhr, Tel. 8475<br />

Internet: www.kirche-laboe.de<br />

email: kirchelaboe@gmx.de<br />

29


In unsere Fürbitte nahmen wir auf ...<br />

den Getauften:<br />

Felix Waeber, Passade<br />

Rune Mattes Schmeling,<br />

Annabelle Matthes<br />

alle aus <strong>La</strong>boe<br />

die Getrauten:<br />

Arne und Stefanie Schulz geb. Reimann,<br />

<strong>La</strong>boe<br />

Manuela und Matthias Marek geb. Ulrich,<br />

Donauesching-Heidenhofen<br />

Gottesdienst zur Eheschließung:<br />

Stefan und Bianca Müller, <strong>La</strong>boe<br />

Michael und Michaela Schwarz geb. Jahn,<br />

<strong>La</strong>boe<br />

die Verstorbenen:<br />

Hans Einfeldt, 76 J., Wendtorf<br />

Eva-Marie Sehmisch geb. Elberfeld,<br />

87 Jahre, <strong>La</strong>boe<br />

Kinderchöre<br />

donnerstags, 15.00 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />

15.45 Uhr Kirche<br />

Im <strong>Juli</strong> Sommerpause<br />

Posaunenchor<br />

donnerstags, 18.15 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />

Im <strong>Juli</strong> Sommerpause<br />

Pfadfinder<br />

freitags, 16.30 Uhr Pfadfindergelände<br />

Im <strong>Juli</strong> Sommerpause<br />

Krabbelgruppe “Kleine Fische”<br />

freitags, 9.15 Uhr, <strong>Gemeinde</strong>saal<br />

Infos bei: A. Rasmussen, Tel. 61 96 69<br />

Im <strong>Juli</strong> Sommerpause<br />

Wir laden herzlich ein...<br />

Anker-Gottes-Kirche<br />

jeden Sonntag 10 Uhr Gottesdienst<br />

Der Kindergottesdienst macht<br />

Sommerpause<br />

Gebetsandacht<br />

Mittwoch, 28. August, 18 Uhr<br />

Anker-Gottes-Kirche<br />

Im <strong>Juli</strong> Sommerpause<br />

Kantorei<br />

donnerstags, 20 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />

Im <strong>Juli</strong> Sommerpause<br />

<strong>Gemeinde</strong>nachmittag<br />

Montag, 26. August, 15 Uhr<br />

im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />

Im <strong>Juli</strong> Sommerpause<br />

Anzeigen: Herr Marko Steffens<br />

Email: steffens@dfn-kiel.de<br />

Tel.: 0431 580809-19 • Fax: 0431 580809-22<br />

30


Chorgemeinschaft <strong>La</strong>boe e. V.<br />

> ehem. Männergesangverein v. 1926 <<br />

1.Vorsitzende: Marianne Stepputat<br />

Roesoll 13, 24226 Heikendorf, Tel. 0431-241317<br />

Schriftwart: Urte Pohl, Tel. 04343-8256<br />

Chor I („Alter Chor”)<br />

Unser Liedgut: Classics und Volkstümliches,<br />

Plattdütsch und Maritimes<br />

Unser Chorleiter: Nicolaus Krause<br />

Unsere Probenabende: Mittwochs ab<br />

17:00 Uhr im „Kornspieker“ am Hafen.<br />

Chor II (Die Black Swans)<br />

Unser Liedgut: Gospels und Pop<br />

Unser Chorleiter: Michael Kallabis<br />

Unsere Probenabende: Donnerstags ab<br />

20.00 Uhr im „Kornspieker” am Hafen.<br />

www.blackswans.de<br />

Auch auf Facebook „Black Swans <strong>La</strong>boe”<br />

Ab in den Sommer!<br />

In den <strong>Juli</strong> starten wir mit etwas Verspätung,<br />

denn die Black Swans machen Urlaub! Erst<br />

am 25.07.13 ist das erste Mal wieder Probe<br />

nach unseren Ferien. Dann allerdings geht es<br />

auch mit Vollgas los, denn schon am Donnerstag,<br />

den 01.08.2013 haben wir unseren<br />

ersten Sommerauftritt um 19.30 Uhr in der<br />

Musikmuschel und nur drei Wochen später,<br />

am 22.08.2013, auch um 19.30 Uhr, spielen<br />

und singen wir wieder auf einer der schönsten<br />

Bühnen des <strong>La</strong>ndes, in der Musikmuschel in<br />

<strong>La</strong>boe, direkt an der Ostsee. Da bleibt uns nur,<br />

auf schönes Wetter zu hoffen, denn sonst<br />

bleibt uns nichts anderes übrig, als die Auftritte<br />

in unser Chorheim am Hafen zu verlegen.<br />

Und wenn auch diese Konzerte immer<br />

ihren ganz besonderen Charme haben, weil<br />

wir uns dann mit vielen unerschrockenen<br />

Wettertrotzern in unser Vereinsheim drängeln,<br />

so wünsche ich mir doch für unsere Muschelkonzerte<br />

laue Sommernächte, in denen<br />

man den warmen Wind auf der Haut spürt und<br />

in denen man sich nicht aufraffen kann, nach<br />

Hause zu gehen, einfach weil die Nacht draußen<br />

so schön ist, weil man die Schiffe im Sonnenuntergang<br />

beobachtet und weil man auch<br />

nach 22 Uhr noch barfuß durch den Sand<br />

laufen mag. Also: Daumen drücken!<br />

Angelika Jakobi<br />

Blumenerde • Torf • Düngemittel<br />

31


LABOER REGATTA VEREIN E.V.<br />

1. Vorsitzender:<br />

Rolf Brinkmann<br />

Börn 8 -Seeseite-,<br />

24235 <strong>La</strong>boe<br />

Telefon 0172-4177313<br />

die Kleinen neben der Knotenprüfung auch<br />

die Hafenrundfahrt. Nach bestandener Knotenprüfung<br />

bekommen die Kleinen einen<br />

Knotenbrief ausgehändigt und können dann<br />

an einer Hafenrundfahrt teilnehmen.<br />

102. <strong>La</strong>boer Hafengeburtstag<br />

Der diesjährige <strong>La</strong>boer Hafengeburtstag findet<br />

erstmalig nicht unmittelbar im Anschluss<br />

an die Kieler Woche, sondern in der Hauptferienzeit<br />

am letzten <strong>Juli</strong>-Wochenende statt.<br />

Vom 26. bis zum 28. <strong>Juli</strong> wird es ein vielfältiges<br />

maritimes Angebot für Jung und Alt geben.<br />

Der LRV beteiligt sich wieder mit den<br />

folgenden Aktivitäten am <strong>La</strong>boer Hafengeburtstag:<br />

Am 27. <strong>Juli</strong> 2013 - Samstag -<br />

um 15.00 Uhr wriggen<br />

die „Oldies“ im Opti auf einem Up-anddown-Kurs<br />

im <strong>La</strong>boer Gewerbehafen. Vielen<br />

<strong>La</strong>boern sollte das Wriggen mit einem Riemen<br />

noch bekannt sein. Jedefrau / jedermann<br />

ist hierzu herzlich eingeladen. Im Vordergrund<br />

steht der Spaßgedanke, keine Angst, es<br />

blamiert sich keiner. Schwimmwesten werden<br />

gestellt.<br />

Knotenprüfung<br />

Hafenrundfahrt<br />

Lehrgangsangebot<br />

Das für Mitglieder kostenlose Lehrgangsangebot<br />

konzentriert sich auf die Ausbildung<br />

zur Erlangung der für den Segelsport erforderlichen<br />

Führerscheine.<br />

Jüngsten-Segelschein: Freitags ab 15.00 Uhr,<br />

Optisegeln Theorie und Praxis mit Jugendwart<br />

Thomas Möller, Vereinsheim Hansestube<br />

Sportbootführerschein See: Mittwochs um<br />

19.00 Uhr (Thomas Möller) für Jugendliche ab<br />

16 und Erwachsene, Vereinsheim Hansestube<br />

Grundschein Segeln: Mittwochs um 18.00<br />

Uhr (Rolf Brinkmann) für Erwachsene und<br />

ältere Jugendliche, Theorie und Praxis,<br />

Vereinsheim Hansestube<br />

Terminvorschau:<br />

Das Wriggen der „Oldies“ kann von <strong>La</strong>nd sehr<br />

gut verfolgt werden.<br />

Vom 26. - Freitag - bis 28. -<br />

Sonntag – <strong>Juli</strong> 2013<br />

ist der LRV an dem Stand des Projektes<br />

„3ineinemBoot“ vertreten und organisiert für<br />

13. <strong>Juli</strong> 2013 Start Jugendtörn in die<br />

westliche Ostsee<br />

26. bis <strong>La</strong>boer Hafengeburtstag<br />

28. <strong>Juli</strong> 2013<br />

10. und Ehrenmalpokal der<br />

11. August 2013 Europes<br />

17. August 2013 Traditionsregatta<br />

7. September 2013 Herbstfahrt<br />

21. September 2013 Ehrenmalpokal YC<strong>La</strong><br />

32


22. September 2013 Absegeln<br />

2. November 2013 Arbeitsdienst - Aufslippen<br />

Vereinsboote<br />

Weitere Informationen zu unserem für Mitglieder<br />

kostenlosen Lehrgangsangebot und<br />

zu den Terminen finden Sie auf unserer<br />

Internetseite<br />

www.laboerregattaverein.de.<br />

Anzeigen: steffens@dfn-kiel.de<br />

Hagener Weg 11 • 24253 Prasdorf<br />

Tel. 04348 / 82 89 • Fax 5 04<br />

Ihr Party-Service für<br />

große und kleine Feste<br />

www.partyservice-thiessen.de<br />

Maurer-, Betonbau-, Zimmererund<br />

Ausbauarbeiten<br />

• Komplettlösungen seit über 35 Jahren<br />

• von der Reparatur bis zum<br />

schlüsselfertigen Eigenheim<br />

• Wir suchen Grundstücke in guter <strong>La</strong>ge<br />

24226 Heikendorf • Hammerstiel 7 • Tel. (0431) 24 87 60<br />

Fax 2 48 76 60 • www.steinert-bau.de<br />

Fernseh - Computer Dienst <strong>La</strong>boe<br />

Ihr Meisterbetrieb vor Ort<br />

Ihr Servicepartner bei technischen Problemen<br />

Jens Seydell &Thomas Kadau<br />

Fernseh Video HiFi<br />

IHR SPEZIALIST MIT FACHKOMPETENZ<br />

S c h w a n e n w e g 3 4 , 2 4 2 3 5 L a b o e<br />

Service ist unsere Stärke<br />

(04343) 8474<br />

33


Was liegt an<br />

• 22. <strong>Juli</strong>: ab 19.00 Uhr Skippertreffen (Gäste<br />

sind herzlich willkommen)<br />

• 01., 15. und 29. <strong>Juli</strong>: ab 19.00 Uhr<br />

Skatabende (Anmeldung bei<br />

W. Bratumyl Tel. 8561)<br />

• 05. und 21. <strong>Juli</strong>: ab 18.30 Uhr<br />

Chorprobe des Shantychors<br />

Blick achteraus<br />

OSL-Ansegeln 2013<br />

Wenn im Mai die Segelsaison beginnt, findet<br />

bei „Ole Schippn <strong>La</strong>boe e. V.“ das traditionelle<br />

„Ansegeln“ statt. In diesem Jahr hatten<br />

wir das seltene Glück, dass die 120 Jahre alte<br />

Segeltjalk „De Albertha“ mitgefahren ist.<br />

Außerdem stellten Uli Pöhlmann und Susan<br />

Luckwald ihre seegängige 12 m-Segelyacht<br />

„Frieda“ zum Mitsegeln zur Verfügung.<br />

Mit ca. 35 Personen stachen wir bei regnerischen<br />

und windigen Wetter in See.<br />

reits im Hafen und beim Ablegen nicht nur<br />

den Leuten an Bord, sondern auch den „Anlandgebliebenen“<br />

mit bekannten Shantys viel<br />

Freude bereitet.<br />

Gleich vor dem <strong>La</strong>boer Hafen wurden auf<br />

beiden Schiffen die Segel gesetzt und mit<br />

Nordkurs in Richtung „Kiel-Leuchtturm“<br />

„hoch am Wind“ gesegelt. Der Nordostwind<br />

der Stärke 5-6 sorgte für tolle Segelerlebnisse,<br />

bei denen einige sich nicht vor den „einsteigenden<br />

Wellen“ retten konnten. Nach<br />

einer halben Stunde „Starkwindsegeln“ wurde<br />

gewendet. Mit „raumen Wind“ ging es in<br />

Richtung Kiel bis zum Kreuzfahrtterminal,<br />

wo uns die Passagiere der „MSC-Musica“<br />

beim nächsten Wendemanöver zusahen.<br />

Nachmittags liefen wir dann wieder mit der<br />

musikalischen Begleitung des Shantychors<br />

unter Applaus von den Besuchern der Nord-<br />

Shantys an Bord der "De Albertha”<br />

Der OSL-Chor mit der stimmungsvollen Akkordeonbegleitung<br />

von Viktor Reich hat be-<br />

Spaß bei der Opti-Regatta<br />

mole und der Holzpier in den <strong>La</strong>boer Hafen<br />

ein.<br />

34


Vor dem anschließenden gemütlichen Grillabend<br />

veranstaltete Rolf Rathje noch eine<br />

„Opti-Ruderegatta“ im Hafenbecken. Statt<br />

der Ruder mussten zuerst Bratpfannen benutzt<br />

werden, die später jedoch gegen Paddel<br />

ausgetauscht wurden.<br />

An dem ereignisreichen Tag haben die Teilnehmer<br />

viel erlebt. Herrliches Segeln, traditionelle<br />

Shanty´s, Spaß und gutes Essen.<br />

Besuch vom Kindergarten<br />

Zehn Kinder und zwei Erzieherinnen vom<br />

Kindergarten „Kleiner Anker“ besuchten uns<br />

in unserem Vereinsheim, um etwas über unseren<br />

Verein und unsere Aktivitäten zu erfahren.<br />

Erklärungen auf der "Berlin”<br />

Auf dem Vorschiff<br />

"Kleiner Anker" bei OSL<br />

Nach einer kurzen Plauderrunde mit Getränken<br />

und Süßigkeiten legten die Kinder Rettungswesten<br />

an und besichtigten mit uns den<br />

Seenot-Rettungskreuzer „Berlin“. Die Rettungsmänner<br />

und der Kapitän zeigten uns<br />

gern das Schiff. Von besonderem Interesse<br />

waren die beiden Fahrstände und die Wohnräume<br />

der Besatzung.<br />

Anschließend gingen wir gemeinsam durch<br />

den Hafen und beendeten unser Treffen im<br />

alten Rettungsschuppen in dem unser klassisches<br />

Folkebootes „Domino“ restauriert<br />

wird.<br />

Wir danken den Kindern und den Erzieherinnen<br />

für ihr Interesse an unserem Verein und<br />

den Rettungsmännern von der DGzRS für die<br />

Möglichkeit zur Besichtigung der „Berlin“<br />

und die anschaulichen Erklärungen.<br />

Texte und Fotos: Hans Joachim Scheffler<br />

Sie finden uns im Internet unter<br />

www.ole-schippn.de<br />

35


S. A. I. <strong>La</strong>boe e.V.<br />

Segel-Ausbildungs-Initiative<br />

<strong>La</strong>boe<br />

Blauer Blick 7, <strong>La</strong>boe<br />

1.Vorsitzender Nils Hoeppner<br />

Nach den Frühjahrsarbeiten und dem Skippertraining<br />

stand am Wochenende 1. und 2.<br />

Juni der erste Girls Day auf dem Programm.<br />

Eine gelungene Premiäre!<br />

Samstag<br />

Zur ersten Auflage des Girls Day treffen sich<br />

Anne, Vera, Frauke, Ute, Karena mit Clara<br />

und Skipperin Lena auf der KICK. Bei Kaffee<br />

und Käseschnecken wird der Ablauf geplant.<br />

Wir wollen einen schönen Tag auf der Kieler<br />

Förde erleben und uns mit der KICK vertraut<br />

machen.<br />

Die Bedingungen sind ausnahmsweise mal<br />

ideal: Sonne und 2-3 Windstärken aus NW.<br />

Wir nehmen Kurs auf den Kieler Leuchtturm<br />

und probieren die ersten Wenden. Jeder darf<br />

mal ran an die Pinne. Das Umrunden des<br />

Leuchtturms im vorgeschriebenen Uhrzeigersinn<br />

macht die erste Halse erforderlich.<br />

Danach geht es auf Kurs Süd. Zeit für eine<br />

Stärkung mit Schnittchen, Nudelsalat und<br />

Schokokuchen. Das breite Cockpit wird zur<br />

Picknickfläche.<br />

Auf der Höhe von Möltenort wenden wir und<br />

nehmen wieder Kurs auf <strong>La</strong>boe. Vor der Hafeneinfahrt<br />

gehen die Segel runter und es wird<br />

das Anlegemanöver besprochen. Wir wollen<br />

ja auch im Hafen eine gute Figur machen.<br />

15.30 Uhr Leinen fest Steg D. Es wird aufgeklart,<br />

dann gibt's zur Belohnung für die gelungene<br />

Premiere einen Schluck Prosecco.<br />

Sonntag<br />

Heute sieht es anders aus: Der Wind hat kräftig<br />

zugelegt, die Wettervorhersage verspricht<br />

NW 5-6. Wir besprechen die <strong>La</strong>ge. Alle wollen<br />

segeln. Also dann! Heute treten an: Vera,<br />

Anke Susan, Marion, Skipperin Lena und<br />

Johanna. Sie ist mit 9 Jahren heute die<br />

Jüngste.<br />

Am Wind geht es wieder Richtung Kieler<br />

Leuchtturm. Nachdem wir uns genug haben<br />

durchschütteln lassen, fallen wir ab und sausen<br />

mit halbem Wind Richtung Bülk. Unter<br />

Jubel überschreiten wir die 10 Knoten. Nun<br />

haben alle wieder Appetit und der Cockpitboden<br />

wird „gedeckt“.<br />

Die meisten anderen segeln nur mit Vorsegel.<br />

Wir Frauen fallen auf – nicht nur wegen des<br />

Schiffes. Schnell haben wir wieder den Friedrichsorter<br />

Leuchtturm erreicht. Nun bekommen<br />

wir die Böen zu spüren. Wie auf einer<br />

Jolle müssen wir mit der Großschot arbeiten,<br />

da bleibt frau warm. Wir verschenken keine<br />

Höhe und haben einen Anlieger nach <strong>La</strong>boe.<br />

In Ruhe nehmen wir die Segel herunter und<br />

machen uns bereit zum Anlegen. Lieber noch<br />

eine Runde unter Motor vor dem Hafen dre-<br />

37


hen, bis alles klar ist. Alles klappt wie geplant:<br />

Wir rutschen wieder rückwärts in unsere<br />

enge Box.<br />

Schnell werden die Segel gepackt und dann<br />

gibt es Kaffee und Kuchen bei Sonnenschein<br />

und Wind, der in den Masten pfeift.<br />

Ein gelungenes Wochenende. Alle sind begeistert.<br />

Und was wir nicht beweisen mussten:<br />

Auch ein 40 Fuß Renner kann mit wenigen<br />

Mädels bewegt werden! Der nächste<br />

Girls Day ist in Planung – vielleicht noch in<br />

diesem Jahr!<br />

Am Wochenende 8. und 9. Juni gehört die<br />

KICK dann den Kindern von „3ineinemBoot“.<br />

Mit ihren Segellehrern <strong>Juli</strong>an und Hendrik entern<br />

sie am Samstag die Segelyacht und entführten<br />

sie bis nach Dänemark, genauer gesagt<br />

nach <strong>La</strong>ngeland. Dort verbringt man, so wird<br />

erzählt, die Nacht vor Anker und erkundet den<br />

Strand per Gummiboot. Am Sonntag kehrt die<br />

Mannschaft leicht zerzaust aber glücklich<br />

nach <strong>La</strong>boe zurück. Ein ausführlicher Bericht<br />

mit Beweisfotos folgt in der nächsten Ausgabe<br />

von <strong>La</strong>boe aktuell.<br />

Im <strong>Juli</strong> planen wir einen längeren Törn mit<br />

der KICK mit Mannschaftswechsel unterwegs,<br />

Südschweden wird angepeilt.<br />

Weiterhin wollen wir wieder Mittwochs<br />

Feierabendsegeln anbieten, außer in der Zeit,<br />

wenn die KICK auf Törn ist. Die beste Gelegenheit<br />

für Neugierige, uns und unsere KICK<br />

kennenzulernen. Um 17.00 Uhr ist Treffen<br />

am Liegeplatz der KICK an Steg D im <strong>Gemeinde</strong>hafen.<br />

Dann geht's auf zu einem Törn<br />

über die Kieler Förde.<br />

Genauere Infos zum Verein, den aktuellen<br />

Kalender und die Ansprechpartner findet man<br />

auf unserer Homepage www.sailaboe.de. Wir<br />

freuen uns sehr über den großen Zuspruch.<br />

Viel Ansporn für uns, die neue Segelsaison<br />

mit Schwung zu gestalten. Alle sind willkommen,<br />

uns und unser Vereinsschiff KICK kennenzulernen.<br />

Dr. Lena Buchwald<br />

Dachtechnik <strong>La</strong>boe<br />

Stephan <strong>La</strong>ssen<br />

Steildach • Flachdach • Gründach<br />

Solaranlagen • Bauklempnerei<br />

Fassadenbekleidung<br />

Freienfelde 6 • 24253 Röbsdorf • Tel.: 04348 - 91 31 790 • Fax: 04348 - 91 31 791<br />

E-Mail: Dachtechnik.<strong>La</strong>boe@freenet.de<br />

38


Verein für<br />

Rasensport <strong>La</strong>boe<br />

von 1926 e. V.<br />

Tel.: Sportplatz (04343) 86 68<br />

1. Vorsitzender: Michael Schnoor,<br />

Brodersdorfer Weg 9d, <strong>La</strong>boe, Tel.: (04343)62 55<br />

Alle aktuellen Daten und Geschehnisse<br />

sind unter www.vfrlaboe.de zu finden.<br />

erklärtes Ziel von Team wie Vorstand ist vorrangig<br />

der Klassenerhalt. Wir freuen uns auf<br />

Ihren Stoschplatzbesuch zu den Heimspielen<br />

des „frischgebackenen“ Verbandsligisten<br />

VfR <strong>La</strong>boe.<br />

Rückblick auf die<br />

10. <strong>La</strong>boer Fußballtage<br />

Neue Trainer für die Ligamannschaft<br />

des VfR <strong>La</strong>boe<br />

Der Nachfolger von Interimstrainer Kay<br />

Tappendorf, der mit dem Team letztlich den<br />

Aufstieg in die Verbandsliga<br />

Nordost<br />

perfekt machte, heißt<br />

ab der Saison 2013/<br />

2014 Daniel Lechte.<br />

Der Vorstand des<br />

VfR <strong>La</strong>boe wurde<br />

sich mit dem „frischen<br />

gebackenem“<br />

Inhaber der Fußballtrainer-C-Lizenz<br />

einig<br />

und freut sich,<br />

mit dem 40-jährigen<br />

Daniel Lechte einen<br />

erfahrenen Spieler<br />

aus den eigenen Reihen und gelernten Sportwissenschaftler<br />

verpflichtet zu haben.<br />

An seiner Seite wird<br />

der neue spielende Co-<br />

Trainer Dominic Kahl<br />

agieren, der vielen Lesern<br />

als Spieler des<br />

SH-Ligisten Heikendorfer<br />

SV bekannt sein<br />

wird. Ab der kommenden<br />

Saison wird der<br />

Foto: azi<br />

29-jährige Student der<br />

Wirtschaftsinformatik<br />

seine Erfahrungen dem Verbandsligisten VfR<br />

<strong>La</strong>boe zur Verfügung stellen.<br />

Die neue Saison kann also beginnen und<br />

Spaß, Sonne und super <strong>La</strong>une, das ist ein<br />

Kurzrückblick auf die 10. <strong>La</strong>boer Fußballtage<br />

und wer da war, war erneut: "Mittendrin -<br />

statt nur dabei!"<br />

Spannende Spiel, viele Tore und fröhliche<br />

Kinder waren wieder einmal kennzeichnend<br />

für das große Saisonabschlussturnier der Jugendabteilung<br />

des VfR <strong>La</strong>boe, die sich an dieser<br />

Stelle noch einmal bei A L L E N recht<br />

herzlich bedanken möchte, die mit Rat, Tat,<br />

Logistik und/oder finanzieller Unterstützung<br />

dieses Event für unsere Jugend ermöglicht<br />

haben. Selbstverständlich hätte jede Spende<br />

und Hilfe es verdient, hier namentlich erwähnt<br />

zu werden, doch das würde angesichts<br />

der vielen vielen Helfer und Sponsoren den<br />

Rahmen sprengen. Gleichwohl möchten wir<br />

uns hier bedanken bei:<br />

o Bastian Horstmann, Getränkemarkt<br />

Hoffmann in Eidertal- Molfsee für Getränke,<br />

Tische, Bänke und Tombolapreise<br />

o Uli Glüsing, Bäckerei Glüsing in Stakendorf<br />

für 400 Brötchen und 100 <strong>La</strong>ugenstangen<br />

o Sven Sörensen, sky xxl im Plazacenter<br />

39


Kiel für Fleisch und Wurstwaren zu TOP-<br />

Angebotspreisen sowie<br />

o Hans-Werner Peschke, Reprostudio<br />

Peschke mit Fa. Bohnsack, Farbminister<br />

für die Plakate.<br />

Trotz eines nicht "wegzudiskutierenden"<br />

Rückgangs an Mannschaftsmeldungen war<br />

unser Turnier gut besucht und die vielen Helfer<br />

im Catering, bei der Tombola, an der "Ballermaschine"<br />

und an der Torwand hatten alle<br />

Hände voll zu tun.<br />

Die enge Partnerschaft wurde daher auch in<br />

diesem Jahr durch eine symbolische Scheckübergabe<br />

(€ 3.500) an die Jugendabteilung<br />

bekräftigt.<br />

Die Jugendabteilung des VfR sagt auch an<br />

dieser Stelle allen Förderkreismitgliedern:<br />

„Vielen Dank im Namen aller Jugendteams.“<br />

Insgesamt traten am Samstag 30 Mannschaften<br />

zu den Turnierspielen an und der VfR<br />

<strong>La</strong>boe war in allen Staffeln mit mindestens<br />

einer Mannschaft vertreten. Recht erfolgreich<br />

spielten unsere jüngsten Fußballerinnen und<br />

Fußballer der Jahrgänge 2007 bis 2004 (Gund<br />

F-Junioren).<br />

So selbstverständlich wie das rege Interesse<br />

der VfR-Fußballjugend am eigenen Vereinsturnier,<br />

war auch in diesem Jahr wieder die<br />

enge Partnerschaft der Jugendabteilung mit<br />

dem Förderkreis Jugend im VfR <strong>La</strong>boe.<br />

Dessen Mitglieder waren im Sammeln von<br />

Spendengeldern wieder sehr fleißig und versetzten<br />

so den Vorstand des Förderkreises in<br />

die <strong>La</strong>ge, die Jugendabteilung des VfR <strong>La</strong>boe<br />

erneut in sportlich vielfältiger Art und Weise<br />

zu fördern und finanziell zu unterstützten.<br />

Wertungen in Form von Tabellen werden dort<br />

jedoch noch nicht geführt, da Spielspaß und<br />

nicht „Leistungsdruck“ im Vordergrund stehen<br />

soll.<br />

Bei den B-Junioren zeigte sich der VfR als<br />

guter Gastgeber. Turniersieger wurde dort das<br />

Team von Fortuna Bösdorf vor dem TuS<br />

Holtenau und der SV Friedrichsort.<br />

40


Die 10. <strong>La</strong>boer Fußballtage sind beendet und<br />

wir können mit Stolz auf dieses "kleine<br />

runde" Jubiläum zurückblicken. Viele zufriedene<br />

Kindergesichter und durchweg positive<br />

Rückmeldungen von Eltern, Trainern und Betreuern<br />

haben uns gezeigt, dass sich die monatelange<br />

Organisation gelohnt hat.<br />

Das Orga-Team<br />

Torsten Rumohr & Bernd Kiefer<br />

„Rasselbande“ (Jahrgang 2006)<br />

Hier könnte eine große<br />

Fußballerkarriere beginnen …<br />

… vielleicht die eines flinken Mario Gomez,<br />

eines genialen Mario Götze, eines kompromisslosen<br />

Philipp <strong>La</strong>hm oder die eines vorausschauenden<br />

Rene Adler … aber auch vielleicht<br />

die einer neuen U20 Weltmeisterin wie<br />

Kim Kulig! V I E L L E I C H T !<br />

Denn dies alles steht bei uns nicht wirklich im<br />

Vordergrund. Vorrangig wollen wir Spaß haben!<br />

Spaß an der Bewegung, Spaß mit Freunden,<br />

Spaß im Team und Spaß am Fußball …<br />

und damit wir in der kommenden Saison<br />

2013/2014 (ab August) ein neues Team bilden<br />

können, brauchen WIR ganz dringend…<br />

DICH!<br />

Wir, das sind die Mitglieder nachfolgender<br />

Mannschaften der SG <strong>La</strong>boe/Stein<br />

„Rasselbande“ (Jahrgang 07/08)<br />

Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir<br />

Mädchen und Jungs im Alter von 5 bis 8 Jahren<br />

(Jg. 08 bis 05), um mit uns zusammen<br />

Spaß zu haben und Fußball zu spielen.<br />

Haben wir Dein Interesse geweckt oder hast<br />

du noch fragen, dann rufe schnell an bei:<br />

Torsten Rumohr, 04343 – 7401 oder<br />

Bernd Kiefer 04343 – 1208.<br />

Wir freuen uns auf Dich!<br />

Die Spiele unserer Herrenteams können dem<br />

Veranstaltungskalender entnommen werden.<br />

Informationen zu unseren Abteilungen sind<br />

auch im Internet unter http://www.vfrlaboe.de<br />

zu lesen. Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich<br />

willkommen.<br />

„Lümmelbande“ (Jahrgang 2005)<br />

Bernd Kiefer<br />

Schrift- und Jugendpressewart VfR <strong>La</strong>boe<br />

41


VfR Liga<br />

Die letzten Spiele auf dem Weg zum verdienten<br />

Meistertitel der Kreisliga Kiel und<br />

dem damit verbundenen Aufstieg in die Verbandliga!!!<br />

Neelsen (18.), 4:0 Sümnik (31.), 5:0 Lechte<br />

(44.), 6:0 Saager (53.), 6:1 Nergiz (55.), 7:1<br />

Sümnik (68.), 8:1 Sümnik (71.), 9:1 Pank<br />

(73.), 10:1 Monzer (76.), 11:1Sümnik (82.),<br />

12:1 Saager (83.), 13:1 Sümnik (85.)<br />

VfR <strong>La</strong>boe – Heikendorfer SV 3 : 1<br />

1:1 Kahl, 2:1 Wemmer, 3:1 Kahl<br />

VfR <strong>La</strong>boe – FC Kilia Kiel 1 : 0<br />

1:0 Gesper<br />

SG PTSK/Holstein – VfR <strong>La</strong>boe 0 : 4<br />

1:0, 2:0 Sümnik, 3:0 Wemmer, 4:0 Sümnik<br />

VfR <strong>La</strong>boe – NDTSV Holsatia 8 : 0<br />

1:0 Pank (18.), 2:0 Führer (23.), 3:0 Neelsen<br />

(40.), 4:0 Sümnik (45.), 5:0 Wemmer (50.),<br />

6:0 Glusk (58.), 7:0 Kahl (87.), 8:0 Glusk (89.)<br />

TSV Wellsee – VfR <strong>La</strong>boe 0 : 9<br />

0:1 Glusk (12.), 0:2 Glusk (13.), 0:3<br />

Hegewald (20.), 0:4 Wemmer (66.), 0:5<br />

Glusk (70.), 0:6 Pank (82.), 0:7 Glusk (84.),<br />

0:8 Glusk (85.), 0:9 Kahl (88.)<br />

TSV Russee – VfR <strong>La</strong>boe 0 : 5<br />

0:1 Pank (20.), 0:2 Wemmer (70.), 0:3 Pank<br />

(75.), 0:4 A. Sümnik (82.), 0:5 A. Sümnik (88.)<br />

VfR <strong>La</strong>boe – Inter Türk II 13 : 1<br />

1:0 Wemmer (10.), 2:0 Sümnik (15.), 3:0<br />

TSV Kronshagen II - VfR <strong>La</strong>boe 0 : 6<br />

1:0 Wemmer, 2:0 Pank, 3:0 Glusk, 4:0<br />

Neelsen, 5:0 Wemmer, 6:0 Glusk<br />

Die Abschlusstabelle<br />

Sp G U V Toreverh.<br />

Diff. Pkt.<br />

1. VfR <strong>La</strong>boe 30 24 4 2 115:25 90 76<br />

2. MTV Dä- 30 21 5 4 76:28 48 68<br />

nischenhagen<br />

3. TSV Flintbek 30 20 3 7 93:50 43 63<br />

Die Torschützen der Liga<br />

23 Andre Sümnik<br />

18 Jan-Patrick Wemmer<br />

17 Mariusz Glusk<br />

12 Kevin Pank<br />

8 Daniel Kahl<br />

8 Rene Gesper<br />

5 Marc Sümnik<br />

4 <strong>La</strong>uritz Neelsen<br />

4 Matthias Monzer<br />

3 Timo Saager<br />

2 Dennis Hegewald<br />

2 Moritz Führer<br />

1 Daniel Melchert<br />

1 Sebastian Gollek<br />

Die Kreisligameister 2012 / 2013<br />

42


Der TVL bringt <strong>La</strong>boe<br />

in Bewegung.....<br />

Büro: Manuela Fischer-Stoermer, <strong>La</strong>mmertzweg 11, 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Tel. 04343/4965301<br />

www.tv-laboe.de<br />

Der Vorstand informiert<br />

Sommerpause und den Beginn des<br />

Sportbetriebes<br />

In den Sommerferien vom 24. Juni bis 5. August<br />

2013 ruht fast* der gesamte Sportbetrieb.<br />

Ausnahmen werden wie immer von den Trainerinnen<br />

und Trainern rechtzeitig bekannt<br />

gegeben.<br />

*Bitte beachten Sie unser Sportangebot für<br />

die Ferienzeit!<br />

Sporthallennutzung nach den<br />

Schulferien:<br />

Bis zum Redaktionsschluss stand der Nutzungszeitraum<br />

für die Einschulungsfeier in<br />

der Jenner-Arp-Sporthalle noch nicht endgültig<br />

fest. Weitere Infos in der nächsten<br />

„<strong>La</strong>boe aktuell“-Ausgabe und im Internet<br />

unter www.TV-<strong>La</strong>boe.de<br />

Die Walking-Gruppe und die Leichtathletik-Teams<br />

auf dem Sportplatz machen<br />

keine Sommerpause.<br />

Der TV <strong>La</strong>boe wünscht allen Mitgliedern<br />

und Lesern eine schöne und erholsame<br />

Sommerzeit.<br />

Wir freuen uns schon jetzt auf das<br />

Wiedersehen in den Sparten.<br />

Leichtathletik-Terminkalender 2013**<br />

Datum Anfangs- Sportart /<br />

zeiten Altersgruppe<br />

02.07. 17.00 bis Leichtathletik<br />

18.00 Uhr bis 7 Jahre<br />

09.07. 17.00 bis Leichtathletik<br />

18.00 Uhr bis 7 Jahre<br />

09.07. 18.00 bis Leichtathletik<br />

20.00 Uhr für Jugendliche &<br />

Erwachsene<br />

16.07. 17.00 bis Leichtathletik<br />

18.00 Uhr bis 7 Jahre<br />

23.07. 17.00 bis Leichtathletik<br />

18.00 Uhr bis 7 Jahre<br />

23.07. 18.00 bis Leichtathletik<br />

20.00 Uhr für Jugendliche &<br />

Erwachsene<br />

30.07. 17.00 bis Leichtathletik<br />

18.00 Uhr bis 7 Jahre<br />

06.08. 17.00 bis Leichtathletik<br />

18.00 Uhr bis 7 Jahre<br />

06.08. 18.00 bis Leichtathletik<br />

20.00 Uhr für Jugendliche &<br />

Erwachsene<br />

13.08. 17.00 bis Leichtathletik<br />

18.00 Uhr bis 7 Jahre<br />

20.08. 17.00 bis Leichtathletik<br />

18.00 Uhr bis 7 Jahre<br />

20.08. 18.00 bis Leichtathletik<br />

20.00 Uhr für Jugendliche &<br />

Erwachsene<br />

27.08. 17.00 bis Leichtathletik<br />

18.00 Uhr bis 7 Jahre<br />

03.09. 17.00 bis Leichtathletik<br />

18.00 Uhr bis 7 Jahre<br />

43


03.09. 18.00 bis Leichtathletik<br />

20.00 Uhr für Jugendliche &<br />

Erwachsene<br />

** Hinweis: Leichtathletik wird nur im<br />

Sommerhalbjahr angeboten und findet<br />

auch in den Sommerferien statt.<br />

N E U E S P O R T A N G E B O T E :<br />

Yoga beim TV <strong>La</strong>boe !!!!!!<br />

Yoga ist die harmonische Verbindung zwischen<br />

Körper und Geist.<br />

• Yoga tut gut, macht Spaß und fördert die<br />

Gesundheit. Es gilt als eines der besten<br />

„Mittel“ der Stressbewältigung.<br />

• Das ist wissenschaftlich nachgewiesen.<br />

Verspannungen lösen sich, wodurch<br />

stressbedingte Rücken-, Nacken- und<br />

Kopfschmerzen gelindert werden oder gar<br />

nicht erst entstehen.<br />

• Die Abwehrkräfte werden erhöht und das<br />

Immunsystem stärkt sich.<br />

• Neben besserer <strong>La</strong>une und mehr Energie<br />

erlangt man geistige Klarheit und erhöhte<br />

Konzentration. Auch fördert Yoga Gelassenheit<br />

und innere Ruhe.<br />

Wann: Ab 08.08.2013 immer donerstags<br />

von 9:30 bis 10:30 Uhr<br />

Wo: 24235 <strong>La</strong>boe, Dorfstr. 6a,<br />

Beeke-Selmer-Haus,<br />

TVL-Gymnastikraum<br />

Leitung: Petra Philippou<br />

Anmeldung: TV <strong>La</strong>boe Büro - Manuela<br />

Fischer-Stoermer -<br />

Tel. 04343-4965301<br />

Salsa - Rhythmus <strong>La</strong>tino<br />

Salsa / Bachata ist eine Mischung aus verschiedenen<br />

Rhythmen, wie Mambo, Cha-<br />

Cha-Cha und Rumba. Reiz und Anmut der<br />

Bewegungsformen, sowie die Musik aus Kuba,<br />

Kolumbien und Puerto Rico besitzen einen<br />

Zauber, der einen nicht wieder loslässt.<br />

Erfahren Sie mehr und lernen Sie Salsa &<br />

Bachata beim TV <strong>La</strong>boe.<br />

Wann: Ab 05.08.2013 immer montags<br />

von 10:00 bis 10:45 Uhr<br />

Wo: 24235 <strong>La</strong>boe, Dorfstr. 6a,<br />

Beeke-Selmer-Haus,<br />

TVL-Gymnastikraum<br />

Leitung: Imelda Fingerhut<br />

Anmeldung: TV <strong>La</strong>boe Büro -<br />

Manuela Fischer-Stoermer -<br />

Tel. 04343-4965301<br />

Zumba® & Zumba Toning®<br />

Machen Sie mit beim Schulferien-<br />

Angebot für alle<br />

Sommerfeeling und Fitness bietet der TVL<br />

während den Schulferien (vom 24. Juni bis 5.<br />

August 2013) bei Zumba® / Zumba Toning®<br />

an.<br />

Immer mittwochs von 18:30 bis 20:00 Uhr in<br />

der <strong>La</strong>boer Jenner-Arp-Sporthalle.<br />

Jeder kann teilnehmen!<br />

Unkostenbeitrag 2,-- €<br />

24235 <strong>La</strong>boe, Schulstr. 1,<br />

Jenner-Arp-Sporthalle<br />

Leitung: Imelda Fingerhut<br />

®: geschütztes Warenzeichen<br />

Berichte aus den Sparten:<br />

-Handball-<br />

Platz 3 beim ersten Freiluftturnier für die<br />

TVL-Handballmädchen<br />

Am vergangenen Sonntag (9. Juni) spielten<br />

die <strong>La</strong>boer Handballmädchen ihr erstes<br />

Freiluftturnier 2013 in Wellingdorf.<br />

Nach Abschluss der vergangenen Saison gab<br />

es viele Neuzugänge, so dass in der kommenden<br />

Saison eine weibliche C- und eine D-<br />

Jugend gemeldet werden können, wobei viele<br />

Mädchen in beiden Mannschaften spielen<br />

werden.<br />

44


So war es dann auch in Wellingdorf, wo fast<br />

die komplette Mannschaft vormittags C und<br />

nachmittags D-Jugend spielte.<br />

In der C-Jugend musste man ausschließlich<br />

gegen körperlich deutlich überlegenen Teams<br />

antreten und erreichte schließlich nach mehreren<br />

knappen Niederlagen einen 5. Platz.<br />

Nachmittags wurden die Beine und Köpfe<br />

dann langsam müde, aber nach einem kleinen<br />

„Tief“ wurde letztlich ein sehr guter 3. Platz<br />

erreicht.<br />

Jetzt nahen die Sommerferien, aber ab August<br />

wird fleißig weitertrainiert, um in der kommenden<br />

Spielzeit (ab 31.08.) in 2 Staffeln<br />

erfolgreich zu sein.<br />

Rolfpeter Ott<br />

Trainer<br />

TSG Concordia Schönkirchen von 1911 e.V.<br />

Der HSV erneut zu Besuch bei der<br />

TSG Concordia Schönkirchen<br />

Wie bereits im letzten Jahr, wird unsere 1. Herrenmannschaft<br />

am 06.09.2013 (Anstoß um 17.45 Uhr) wieder gegen den Bundesligaverein des HSV spielen.<br />

Karten können im Vorverkauf bei Familia Dietrichdorf,<br />

bei der Förde Sparkasse (Mühlenstr. 50) in Schönkirchen<br />

und selbstverständlich bei der TSG Concordia Schönkirchen direkt, erworben werden.<br />

04348-95 94 01<br />

45


<strong>La</strong>boer Tennisclub<br />

„Blau-Weiß” e. V.<br />

von 1970<br />

Heikendorfer Weg 36e (Tennisanlage), 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Rainer Wiese (1. Vorsitzender), Reventloustr. 17, 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Tel.: 04343-1212, ra-notar.wiese@t-online.de<br />

Kreismeisterschaften-Saisoneröffnung-<br />

Bezirksmeisterschaften-Feriencamp<br />

Traditionell am Pfingstwochenende vom 17.-<br />

19.05. fanden auf der Tennisanlage der Preetzer<br />

TG die Kreismeisterschaften der Junior<br />

Innen statt. Die Jugendlichen des LTC konnten<br />

hierbei erfreulich erfolgreich abschneiden.<br />

Den 1. Platz erreichten und somit Kreismeister<br />

wurden jeweils Elisa Heinrich (Jui<br />

U12), Hendrik Rathmann (Ju U12) und<br />

Bianca Arp (Jui U21). Hannes Lilie (Jui U14)<br />

konnte einen 3. Platz verzeichnen und Emma<br />

Sophie Haben (Jui U12) und Leonard Haben<br />

(Ju U9) erkämpften sich Platz 4 bzw. 5. Nick<br />

Nienhaus (Ju U12) konnte bei den zeitgleich<br />

in Ludwigshafen stattfindenden deutschen<br />

Jugendmeisterschaften das Endspiel der Nebenrunde<br />

für sich entscheiden.<br />

Am Pfingstmontag, 20.05.13, konnte dann<br />

endlich witterungsbedingt mit gut dreiwöchiger<br />

Verspätung die offizielle Saisoneröffnung<br />

auf unserer Tennisanlage gefeiert<br />

werden. Bei bestem Wetter war diese Veranstaltung<br />

mit ca. 40 Teilnehmern gut besucht.<br />

Nach einer Cardiotenniseinheit (Ak-<br />

46


tiontennis zu fetziger Musik) für Jugendliche<br />

und Erwachsene wurde im Kuddel-Muddel<br />

Modus gespielt, gemeinsam gegrillt und zum<br />

krönenden Abschluss unter der Leitung von<br />

Dieter Franke „Der Mai ist (endlich) gekommen“<br />

angestimmt.<br />

Bei den Bezirksmeisterschaften des Bezirkes<br />

Ost vom 07. bis 09.06.2013, in diesem Jahr<br />

turnusmäßig auch auf der Tennisanlage der<br />

Preetzer TG, konnten unsere Jugendlichen<br />

wiederum einige Pokale nach <strong>La</strong>boe holen.<br />

Elisa Heinrich (Jui U12) und Hendrik<br />

Rathmann (Ju U12) wurden Bezirksmeister,<br />

Nick Nienhaus wurde, obwohl erst Jahrgang<br />

2001, bei den Junioren U14 Vizebezirksmeister<br />

und Nele Nienhaus (Jui U9 Midcourt)<br />

wurde Dritte. Der LTC ist stolz auf diese<br />

sportlichen Leistungen aller seiner Jugendlichen<br />

und gratuliert an dieser Stelle recht<br />

herzlich !<br />

In der ersten Woche der Sommerferien vom<br />

24.06-27.06.2013 sollte wieder das beliebte<br />

Tennis Feriencamp unter der Leitung von<br />

Trainer Roland Heinrich stattfinden. Mit bis<br />

zu 100 teilnehmenden Jugendlichen und<br />

Erwachsenen ist diese Veranstaltung, eine<br />

Kombination aus Tennistraining, Surf-/<br />

Segelkurs und Feriencamping, weit über die<br />

Grenzen <strong>La</strong>boes beliebt. In diesem Jahr findet<br />

im Anschluss vom 28.06.-30.06.13 ein Abschlussturnier<br />

übergreifend auf den Tennisanlagen<br />

von <strong>La</strong>boe, Heikendorf und<br />

Wendtorf statt. Ein ausführlicher Bericht<br />

erfolgt in der nächsten Ausgabe des <strong>La</strong>boe<br />

Aktuell. Interessante Informationen über den<br />

LTC findet man immer auch auf unserer<br />

Homepage unter www.ltcblauweiss.de.<br />

Einen schönen (Tennis-)Sommer wünscht<br />

André Haben<br />

2. Vorsitzender LTC<br />

47


Unser aktuelles Repertoire ist ein lebhafter<br />

Mix aus fröhlichen und getragenen Melodien,<br />

aus bekannten und einigen für den Chor<br />

neuen Stücken.<br />

Nun wird es langsam ernst im Gemischten<br />

Chor an der VHS <strong>La</strong>boe. Ein Auftritt wird<br />

vorbereitet. Wir proben intensiv, um unsere<br />

Stücke auf eine unkonventionelle Art und<br />

Weise zu Gehör bringen zu können. Unserem<br />

Chorleiter mangelt es nicht an originellen.<br />

Ideen. Manchmal stehen die Sängerinnen und<br />

Sänger jedoch etwas ratlos da und haben<br />

kleine Probleme damit, die Vorschläge des<br />

Chorleiters auch so umzusetzen, wie er sich<br />

das gedacht hat. Das führt dann bisweilen zu<br />

amüsanten Missverständnissen und gipfelt<br />

gelegentlich in ausgesprochen komischen<br />

Situationen. Alle nehmen die Proben zwar<br />

sehr ernst und sind aufmerksam bei der Sache<br />

– aber dennoch übertönt so manches Mal das<br />

Gelächter den Gesang. Alfredo Atencio bleibt<br />

jedoch ruhig und geduldig und ermutigt uns<br />

immer wieder, einfach auszuprobieren, was<br />

unsere Stimmen hergeben und wie wir sie am<br />

besten einsetzen können.<br />

Interessierte Mitsänger sind uns jederzeit<br />

herzlich willkommen. Wir würden gerne weitere<br />

neue Freunde der Chormusik in unseren<br />

Reihen begrüßen. Wir sind eine lebhafte und<br />

muntere Gruppe, nicht mehr ganz jung an<br />

Lebensjahren, aber sehr offen und heiter.<br />

Menschen, die gerne in einem Chor mitsingen<br />

möchten, sind herzlich eingeladen, sich<br />

dem Gemischten Chor an der Volkshochschule<br />

<strong>La</strong>boe e.V. anzuschließen.<br />

Die Proben finden jeweils am Mittwochabend<br />

in der Zeit vom 19.30 - 21.30 Uhr in<br />

dem Probenraum in der VHS <strong>La</strong>boe statt.<br />

Auch Gäste, die einfach nur einmal einen<br />

Probenabend erleben möchten, sind jederzeit<br />

herzlich willkommen. Falls Sie Fragen<br />

haben, erreichen Sie uns unter Tel. 0176/<br />

78162297 oder per eMail unter<br />

chor.an.der.vhs.laboe@gmx.de<br />

• Kommunikationstechnik<br />

• Yachttechnik<br />

Andreas Bayerer<br />

Handwerksmeister<br />

• Elektroinstallation<br />

• Haus-Elektrogeräte<br />

Rosenstraße 3 • 24235 <strong>La</strong>boe • Tel. 0 43 43/424 825<br />

Fax 424 826 • Handy 0160/94 91 37 83<br />

Anzeigen: Herr Marko Steffens<br />

Email: steffens@dfn-kiel.de • Tel.: 0431 580809-19 • Fax: 0431 580809-22<br />

48


Niederdeutsche Bühne <strong>La</strong>boe<br />

„ DE LABOER LACHMÖWEN” e.V.<br />

Katzbek 4 • <strong>La</strong>boe, Tel. 04343/4946440<br />

Nun geht es los: „Minsch sein mutt<br />

de Minsch“<br />

In diesem Monat ist es nun so weit: Unsere<br />

Zuschauerinnen und Zuschauer können sich<br />

auf unser neues Stück freuen, das ganz dem<br />

Stil unseres Theaters entspricht. In der Komödie<br />

"Minsch sien mutt de Minsch" von<br />

Günther Siegmund geht es auf bewährt humorige<br />

Weise um menschliche Schwächen.<br />

Polizeimeister Johannes Wilke und der <strong>Gemeinde</strong>diener<br />

von Freedensee, Martin Stingel,<br />

sind ebenso wie Pastor Petersen dem<br />

Alkohol sehr zugetan. Dem ehrgeizigen<br />

Oberwachtmeister Karl Benthien kommt das<br />

gerade recht, seinen Chef anonym anzuschwärzen,<br />

peilt er doch dessen Posten an, um<br />

des <strong>Gemeinde</strong>dieners Töchterlein Friedel zu<br />

ehelichen.<br />

Kommissarin Hanne Kleinschmidt kommt<br />

aus der Stadt ins Dorf, um nach dem Rechten<br />

zu schauen, und tarnt sich als Touristin, auf<br />

die der Polizeimeister ein Auge geworfen hat.<br />

Kurzerhand nimmt er sie „in Verwahrung“.<br />

Ein Hühnerklau, begangen vom <strong>La</strong>ndstreicher<br />

Sebastian Knoop, bei Reinemachefrau<br />

Emma Wiggers und ein Kleiderklau bei der<br />

Kommissarin setzen allerhand Verwechslungen<br />

in Gang. Als dann auch noch eine Leiche<br />

gefunden wird, die plötzlich wieder verschwindet,<br />

ist das Tohuwabohu perfekt und<br />

der Polizeimeister beinahe seinen Posten los.<br />

Es wirken mit: Jan Steffen, Christian Becker,<br />

Jürgen Kruse, Andrea Schmidt a.G. / Caroline<br />

Köhncke a.G., Traute Steffen, Matthias Dehn<br />

/ Thomas Koch a.G., Günter Steffen, Simone<br />

Steffen/Regina Brüssow, Soufflage: Christa<br />

Behrens, Regie: Birgit Bockmann, Maske:<br />

Sonja Wöhlk, Bühnenbau: Sönke Schnoor,<br />

Bühnenbild: Henry Köster, Sönke Schnoor,<br />

Gästebetreuung: Christl Kruse, Bärbel<br />

Goertz-Berendt, Gisela Krüger, Martina<br />

Jahn, Uta Stroth, Birgit Schmitz, Hilke<br />

Dunker, Conni Schnoor, Karen Krüger,<br />

Abendkasse: Heike Rißmann<br />

Der Eintrittspreis beträgt 9,50 € (zzgl. Vvk.-<br />

Gebühr 0,50 €) pro Person, an der Abendkasse<br />

12,00 €, Kartenvorbestellung: Tel.:<br />

04343/4946440 sowie im Internet:<br />

www.lachmoewen.de. Vorstellungsbeginn:<br />

20.00 Uhr, an den Sonntagen jeweils um<br />

16.00 Uhr. Der Theaterzugang ist behindertenfreundlich.<br />

49


Wir weisen darauf hin, dass gekaufte Karten<br />

bis 15 Minuten vor Beginn der Vorstellung an<br />

der Kasse abgeholt sein müssen, da sie ab<br />

dann im freien Verkauf an der Abendkasse<br />

verkauft werden.<br />

Caroline Köhncke – unsere jüngste<br />

im Ensemble<br />

In unserem neuen Stück teilt sich Caroline<br />

Köhncke die Rolle der Friedel Stingel mit<br />

Andrea Schmidt. Sie ist das jüngste Mitglied<br />

in unserem Team – nicht nur vom Alter,<br />

sondern auch von der Zugehörigkeit zu unserem<br />

Ensemble. Die 20-jährige Studentin aus<br />

Kiel ist sozusagen mit Plattdeutsch groß geworden.<br />

Bei ihren Großeltern in Borsfleth bei<br />

Glückstadt – wo sie ihre Kindheit verbracht<br />

Ihre guten, akzentfreien Französischkenntnisse<br />

haben dazu geführt, dass sie bei einer<br />

Chorreise nach Frankreich als Dolmetscherin<br />

fungierte. Insofern liegt es doch nahe, dass sie<br />

auch ein akzentfreies Plattdeutsch spricht.<br />

Wir jedenfalls freuen uns, dass Caroline bei<br />

uns gelandet ist und wir hoffen, dass sie es<br />

noch lange bei uns aushält. Auf der Bühne<br />

haben Sie nun Gelegenheit ihr Können zu<br />

bewundern und mit viel Applaus zu belohnen.<br />

Das online Kartenvorverkaufssystem<br />

Bei der Umstellung unseres Web-Auftritts<br />

sind einige Probleme aufgetreten, an deren<br />

Beseitigung fieberhaft gearbeitet wird. Für<br />

diese Unannehmlichkeiten bitten wir an dieser<br />

Stelle um Entschuldigung.<br />

Wir hoffen, dass bis zum Erscheinen dieser<br />

Ausgabe von <strong>La</strong>boe aktuell die Probleme behoben<br />

sein werden. Wenn nicht, bitten wir<br />

noch um etwas Geduld.<br />

Sollte es dann wieder einwandfrei funktionieren<br />

können Sie selber auf unserer Homepage<br />

www.lachmoewen.de den Vorstellungstermin<br />

und die Plätze aussuchen und entsprechend<br />

markieren.<br />

Sie können sehen, wie viele Plätze noch vorhanden<br />

sind oder ob eine Vorstellung bereits<br />

ausverkauft ist. Nach der Bezahlung (Überweisung<br />

oder über PayPal) bekommen Sie<br />

eine E-Mail, und dann können Sie die Eintrittskarte<br />

direkt ausdrucken.<br />

hat, wurde nur Plattdeutsch gesprochen.<br />

Schon in ihrer Schulzeit hat sie im Rahmen<br />

der Plattdeutsch AG ein eigenes plattdeutsches<br />

Stück geschrieben und mit ihren Mitschülerinnen<br />

und Mitschülern aufgeführt.<br />

Sie ist auch weiterhin der plattdeutschen<br />

Bühne treu geblieben. So spielte sie u.a. im<br />

Jugendtheater Itzehoe, in der Speeldeel in<br />

Glückstadt, dann in der Speeldeel Itzehoe.<br />

Zur Zeit studiert sie an der CAU in Kiel<br />

Deutsch und Französisch.<br />

50


Buddhistische Gruppe <strong>La</strong>boe<br />

Ostlandstraße 35<br />

Telefon 04343/605573<br />

Email: <strong>La</strong>boe@diamondway-center.org<br />

Webseite: www.Buddhismus-<strong>La</strong>boe.de<br />

Buddhistische Zentren Norddeutschland e.V.<br />

Vortrag: Warum Buddhisten<br />

glücklich sind<br />

Sind Buddhisten glücklich? Oder glücklicher<br />

als Andere? Dauerhaft? Wenn ja – Warum?<br />

Oder anders herum gefragt, warum sind wir<br />

normalerweise nicht dauerhaft glücklich?<br />

Haben wir doch vor 2 Jahren das tolle neue<br />

Auto bekommen, von dem wir glaubten, dass<br />

uns dies noch zu unserem Glück fehlt. Wenn<br />

es nicht das Auto war, dann genau die tollen,<br />

fantastischen neuen Schuhe, die wir schon<br />

immer haben wollten. Oder die Partnerin oder<br />

den Partner kennengelernt und in der Zeit des<br />

frisch Verliebtseins gedacht, nie werden wir<br />

glücklicher sein und das für den Rest unseres<br />

Lebens.<br />

Das Auto ist mittlerweile vielleicht verkratzt,<br />

die Schuhe glänzen auch schon nicht mehr so<br />

richtig, die Partnerschaft hat auch schon einige<br />

Spuren des Alltags hinter sich und die<br />

Schwiegermutter hat auch ihren nächsten Besuch<br />

schon angekündigt – und was machen<br />

wir häufig? Wir denken an die Zukunft: der<br />

nächste Urlaub im Süden oder der nächste<br />

Partner oder die nächste Partnerin – dann<br />

werden wir aber glücklich! Ganz bestimmt!<br />

Eigentlich wäre es schön, gestern, heute und<br />

morgen glücklich zu sein. Ganz besonders<br />

aber heute ...<br />

Nadia Wyder aus dem buddhistischen Zentrum<br />

Berlin hält dazu einen öffentlichen Vortrag:<br />

Warum Buddhisten glücklich sind<br />

Freitag, 12. <strong>Juli</strong>, 20.00 Uhr,<br />

in der Lesehalle der <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe,<br />

Strandweg 9 a (über dem Buena Vista)<br />

Der Eintritt ist frei<br />

Im Anschluss an den Vortrag besteht die Möglichkeit<br />

Fragen zu stellen und an einer geleiteten<br />

Meditation teilzunehmen.<br />

Die buddhistische Gruppe <strong>La</strong>boe trifft sich<br />

jeden Donnerstag in der Ostlandstraße 35 um<br />

19.00 Uhr zu Gesprächen und Meditation.<br />

Interessierte sind herzlich willkommen.<br />

...stets gern<br />

für Sie beschäftigt<br />

… denn Wärme ist LINNING-Sache!<br />

Heizungs- und Sanitärtechnik, Inh: Sven Oslislo<br />

Hammerstiel 3, 24226 Heikendorf, Telefon 04 31/ 24 16 93, Fax 04 31/24 12 91<br />

Anzeigen: Herr Marko Steffens<br />

Email: steffens@dfn-kiel.de • Tel.: 0431 580809-19 • Fax: 0431 580809-22<br />

51


Freunde des Kurparks <strong>La</strong>boe e. V.<br />

1. Vorsitzender:<br />

Hans-Werner Peschke,<br />

Dellenberg 12,<br />

24235 <strong>La</strong>boe<br />

Tel.: 04343/ 496237,<br />

Fax: 04343/ 496239<br />

e-mail: repro.peschke@t-online.de<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

liebe Freunde des Kurparks von <strong>La</strong>boe,<br />

der Monat Mai und der Juni mit seinen schönen<br />

Sonnentagen hatte den Büschen und<br />

Blumen in unserem Kurpark sehr gut getan.<br />

Die Rhododendren zeigten sich in voller Blüte<br />

und waren am Sonntag, dem 9. Juni der<br />

Hingucker aller Besucher. Wir hatten in Verbindung<br />

mit dem Tourismusbetrieb der <strong>Gemeinde</strong><br />

und der Initiative von Kerstin Vieth,<br />

der Tourismusbeauftragten der <strong>Gemeinde</strong>,<br />

zum bundesweiten Aktionstag „Lust am Garten<br />

– Tag der Parks und Gärten“ eingeladen<br />

und Führungen durch den Kurpark angeboten.<br />

Ca. 40 Besucher fanden sich dann um<br />

14.30 Uhr ein, nachdem die Sonne sich den<br />

gesamten Vormittag bedeckt hielt, aber dann<br />

zum Beginn der Veranstaltung wieder in<br />

voller Stärke vom Himmel lachte.<br />

Wir hielten zu Beginn einen kleinen Rückblick<br />

in die Geschichte des Kurparks und die<br />

Beweggründe zur Gründung des Vereins der<br />

Freunde des Kurparks. Eine Bildertafel veranschaulichte<br />

die Arbeiten, die seit der Gründung<br />

unseres Vereines im Park geschehen<br />

sind.<br />

Eine anschließende Führung in 2 Gruppen,<br />

geleitet von unseren Mitgliedern Rudi<br />

Wimber und Dieter Danke veranschaulichte<br />

dann alles noch einmal vor Ort im Detail.<br />

Im Anschluss an die Führung hatten die Besucher<br />

dann die Gelegenheit zum Picknick<br />

auf dem Rasen.<br />

Die Veranstaltung fand eine positive Resonanz<br />

und wir haben uns entschlossen, in der<br />

Hauptsaison am ersten Sonnabend des Monats,<br />

also am Tag unserer „Hacken, Harken,<br />

Fegen Aktion solche Führungen für Besucher<br />

und Gäste fest anzubieten. Beginn wird dann<br />

immer um 11.00 Uhr an unserer Blockhütte<br />

sein.<br />

Eine weitere Veranstaltung findet am 16. <strong>Juli</strong><br />

um 15.00 Uhr statt. Unsere Mitglieder Frau<br />

Moltrecht und Frau Behlert-Kolbe werden<br />

am Kräuterbeet neben unserer Blockhütte ein<br />

kleines Seminar unter dem Titel „Kräuter und<br />

Gewürze, erkennen und schmecken“ anbieten.<br />

Sie werden die verschiedenen Kräuter im<br />

Beet zeigen und ihren Nutzen erklären.<br />

Interessierte sind herzlich willkommen.<br />

Wie immer möchte ich aber auch diesmal<br />

wieder auf unsere Hacken, Harken, Fegen<br />

Aktionen hinweisen. Jeden 1. Sonnabend im<br />

Monat treffen wir uns um 9.00 Uhr am<br />

Blockhaus, um den Park zu pflegen und für<br />

uns und unsere Besucher und Gäste hübsch<br />

herzurichten. Gerne würden wir uns über<br />

52


neue Gesichter bei dieser Aktion freuen. Es<br />

wird ca. 3 Stunden Einsatz im Park sein und<br />

anschließend gibt es eine kleine Stärkung mit<br />

Getränken. Kommen Sie gerne mal vorbei,<br />

Sie brauchen auch nur eigene Arbeitshandschuhe<br />

mitbringen, alles andere an Werkzeug<br />

ist vorhanden. Also bis zum 6. <strong>Juli</strong> 9.00 Uhr<br />

im Park an der Blockhütte.<br />

Bis zum nächsten <strong>La</strong>boe aktuell<br />

verbleibe ich<br />

Hans-Werner Peschke<br />

(1. Vorsitzender)<br />

Bund der Vertriebenen<br />

- Ortsverein <strong>La</strong>boe -<br />

Vors.: Ingrid Hoffmann; Kätnerweg 8<br />

Tel. (04343) 4929996<br />

Konto Nr. 60 051 026<br />

Fördesparkasse (BLZ 210 501 70)<br />

Meine Damen und Herren,<br />

liebe Mitglieder,<br />

im Monat <strong>Juli</strong> treffen wir uns am Montag,<br />

dem 08.07.2013 um 14.30 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>saal<br />

der Ev.Lt. <strong>Gemeinde</strong>, der Anker-<br />

Kirche <strong>La</strong>boe, im Brodersdorfer Weg 1.<br />

Hierzu lade ich Sie wieder herzlich ein und<br />

freue mich auf unsere kleine Runde.<br />

Ich verleibe bis dahin<br />

Ihre<br />

Ingrid Hoffmann<br />

Bau-Service Yilmaz<br />

Maurer-, Beton-,Putzund<br />

Fliesenarbeiten<br />

Fassaden-, Balkon-,<br />

Keller- und<br />

Altbausanierung<br />

Garten- und <strong>La</strong>ndschaftsbau<br />

Fredo Röhlk<br />

Feldscheide 1, 24235 Stein<br />

Tel. 0 43 43 / 93 67<br />

0163 / 96 40 101<br />

Osman Yilmaz<br />

Technischer Leiter<br />

Telefon & Fax: 0 43 43 - 94 75<br />

Mobil: 0 174 - 2 15 14 45<br />

Haubrook 10 • 24235 Stein<br />

53


1. Vorsitzender Bernd Riecke • 24235 <strong>La</strong>boe, Katzbek 11<br />

Telefon 04343- 6201<br />

Tagesfahrt nach Ratzeburg<br />

Ein sonniger Morgen, 54 reisefreudige Teilnehmer,<br />

ein gut gelaunter Busfahrer vom Unternehmen<br />

Neubauer – Vagabundreisen –<br />

alles gute Gründe, um in Buchholz am Ratzeburger<br />

See bei „ Lödings “ auf dem Bauernhof<br />

ein Spargelessen zu genießen.<br />

Uns überraschte eine gut schmeckende Spargelsuppe,<br />

Spargel satt mit 2 Sorten Schinken,<br />

Schnitzelfleisch von eigenen Schweinen und<br />

Schinkenrührei. Rhabarberkompott mit echter<br />

Vanillesoße gab es auch noch bei diesem<br />

Buffet.<br />

Herr Löding Senior erläuterte uns die Entwicklung<br />

seit 1909 dieses Bauern- und Spargelhofes.<br />

Zur Zeit werden 150 Schweine auf<br />

Stroh gehalten, auf 30 Hektar Spargel und<br />

Himbeeren angebaut und verarbeitet. Eine<br />

Spargelhilfemaschine erleichtert die Arbeit<br />

bei der Ernte. Vom Frucht- Cafe aus hatten<br />

wir einen einzigartigen Blick auf den See.<br />

Von Buchholz war es nur ein Katzensprung<br />

nach Ratzeburg, wo wir den Nachmittag frei<br />

gestalten konnten. Natürlich zog es uns zuerst<br />

zum Wahrzeichen der Stadt in den Backsteindom.<br />

Einige besuchten in unmittelbarer Nähe das<br />

Kreismuseum, die Querschiffkirche St. Petri<br />

dicht am Marktplatz oder zum Kurpark am<br />

Küchensee. Für Kaffee trinken und bummeln<br />

durch die Geschäfte blieb auch ausreichend<br />

Zeit.<br />

Am Marktplatz, der 2008 umgestaltet wurde,<br />

faszinierte uns der Brunnen – ein wunderbarer<br />

Wasserspielplatz für Kinder.<br />

30<br />

Gegen 18. Uhr kamen wir wohlbehalten und<br />

voller schöner Eindrücke in <strong>La</strong>boe an und wir<br />

freuen uns schon auf die nächste Fahrt nach<br />

Flensburg.<br />

Plauderfrühstück<br />

Bei unserem nächsten Frühstückstreffen<br />

freuen wir uns auf Mitglieder und Freunde.<br />

Am Dienstag, den 16. <strong>Juli</strong> 2013<br />

00 00<br />

von 9. - 11. Uhr<br />

im AWO Bürgertreff<br />

Wir erbitten Ihre Anmeldung bis Samstag,<br />

den 13. <strong>Juli</strong> 2013 bei<br />

Edith Stelk Telefon 6415<br />

Erika Hellmich Telefon 421599<br />

54<br />

Tagesfahrt zur Insel Nordstrand<br />

Einen Tag erleben an Nordfrieslands Küste<br />

mit Ebbe und Flut, weites Meer, einen endlosen<br />

Himmel, viel grüne Natur, weidende<br />

Schafe und wenig Menschen.<br />

Bei einer Inselrundfahrt hören wir von einem


örtlichen Gastführer die Nordstrander Geschichte<br />

und von den vielen Sturmfluten.<br />

Im Restaurant „ Am Havenstrom “ wird für<br />

uns natürlich „ <strong>La</strong>mmbraten “ serviert.<br />

Vorgesehen ist auch ein Besuch in einer<br />

Töpferei.<br />

00<br />

Gegen 16. Uhr kehren wir ein im „ Pharisäer<br />

Hof “ zum gemeinsamen Kaffeetrinken.<br />

00<br />

Ca. 20. Uhr Ankunft in <strong>La</strong>boe.<br />

Preis pro Person 45,00 €<br />

Termin : Dienstag, den 20. August 2013<br />

Dazu laden wie ein und freuen uns über rege<br />

Beteiligung unserer Mitglieder und Freunde<br />

des SoVD.<br />

Sie brauchen Hilfe !<br />

Der Sozialverband Deutschland hilft Ihnen in<br />

allen sozialen Angelegenheiten.<br />

Wie der Renten-, Kranken-, Pflege- oder Unfallversicherung,<br />

im Behindertenrecht, bei<br />

der Grundsicherung oder bei Problemen mit<br />

dem Arbeitslosengeld.<br />

Für Beratungen steht Ihnen der Kreisgeschätsführer<br />

Herr Prost zur Verfügung jeden<br />

1. Mittwoch eines Monats von<br />

00 00<br />

14. – 15. Uhr<br />

Auch Mitglieder der AWO werden jetzt<br />

kostenfrei beraten<br />

Nach der Sommerpause beginnen die Beratungen<br />

wieder<br />

am Mittwoch, den 4. September 2013.<br />

Während der Pause wenden Sie sich bitte an<br />

den Ortsverband <strong>La</strong>boe oder gleich an die<br />

Kreisgeschäftsstelle in Preetz Telefon 04342<br />

– 2403.<br />

Der An zeigenschluss<br />

Monatsmagazin der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe<br />

Anzeigenpreise<br />

Gewerbliche Anzeigen<br />

1/1 Seite 130 x 182 mm 167,00 €<br />

3/4 Seite 130 x 130 mm 128,00 €<br />

1/2 Seite 130 x 90 mm<br />

oder 62 x 182 mm 88,00 €<br />

1/3 Seite 130 x 60 mm 60,00 €<br />

1/4 Seite 130 x 42 mm<br />

oder 62 x 90 mm<br />

45,00 €<br />

mm per Spalte 0,51 €<br />

Der Farbzuschlag für 4c-Anzeigen beträgt jeweils 50 %.<br />

Rabattstaffel: 3 Ausgaben pro Jahr 5 %, 6 Ausgaben pro Jahr 10 %,<br />

12 Ausgaben pro Jahr 15 %.<br />

Beilagen: 58 € per Tausend (nicht rabattfähig).<br />

Diese Preise verstehen sich zuzüglich 19 % MwSt.<br />

Private Anzeigen<br />

1/1 Seite 130 x 182 mm 165,00 €<br />

1/2 Seite 130 x 90 mm 83,00 €<br />

1/3 Seite 130 x 60 mm 58,00 €<br />

1/4 Seite 130 x 42 mm 44,00 €<br />

Diese Preise verstehen sich einschließlich 19 % MwSt.<br />

liegt jeweil s um<br />

den 10. de s V o rmonat s<br />

55


Deutsches<br />

Rotes<br />

Kreuz<br />

Ortsverein <strong>La</strong>boe e.V.<br />

1. Vorsitzende Ute Ulrich<br />

24235 <strong>La</strong>boe, Strandstraße 64<br />

Tel. 04343-6563<br />

Fördesparkasse BLZ 21050170 Konto: 60001468<br />

DRK-Kindertagesstätte<br />

Leiterin: Frau Gabriele Ludwig<br />

Bauernvogtredder 2, Tel. 42 14 840<br />

Besucherfahrten ins<br />

Kreiskrankenhaus Preetz<br />

Di. + Do. 14.30 Uhr<br />

(Anmeldung mind. 1 Tag vorher)<br />

Erika Tollert, Tel. 6593<br />

Kleiderkammer u. Hilfsmitteldepot<br />

im Hafenspeicher<br />

Donnerstag von 15.00 – 17.00 Uhr<br />

Erika Tollert, Tel. 6593<br />

Anne Kohlhase, Tel. 8293<br />

Soziales/Kuren<br />

Margret Arp, Tel. 7615<br />

Blutspende<br />

Wir sind sehr enttäuscht über die geringe<br />

Beteiligung an unserer letzten Blutspendeaktion.<br />

Nur 38 Personen waren spendewillig. Darunter<br />

als Erstspender Herr Dr. Peter Wolf aus<br />

Ludwigshafen.<br />

Zum nächsten Blutspendetermin am<br />

10.10.2013 hoffen wir auf eine rege Beteiligung.<br />

Denn auch Sie könnten einmal auf Hilfe angewiesen<br />

sein und Blutkonserven benötigten.<br />

Wir warten mit einem kleinen Imbiss und<br />

freuen uns auf Sie.<br />

Geben Sie sich einen Ruck und kommen Sie<br />

vorbei.<br />

Förde Festival <strong>La</strong>boe Open Air 2013<br />

Am 18. Mai fand auf dem <strong>La</strong>boer Strand das<br />

große Musikfestival mit “Unheilig” und vielen<br />

anderen Bands statt.<br />

Ca. 6500 Besucher kamen und erlebten einen<br />

tollen Nachmittag und Abend.<br />

In unserem DRK-Strandhaus war die Anlaufstelle<br />

von Hilfesuchenden. Helfer des DRK<br />

und des ASB waren gemeinsam für die<br />

Versorgung und Hilfeleistung zuständig.<br />

Zum Glück blieben während der 10 stündigen<br />

Bereitschaft große Verletzungen aus.<br />

Ute Ulrich, DRK Vorsitzende<br />

Anzeigen: Herr Marko Steffens<br />

Email: steffens@dfn-kiel.de<br />

Tel.: 0431 580809-19<br />

Fax: 0431 580809-22<br />

Fensterreinigung<br />

<strong>La</strong>boe<br />

und Umgebung<br />

MATTHIAS ANDERSSON<br />

16<br />

Jahre<br />

Günstig und zuverlässig<br />

für jedermann!<br />

Rufen Sie uns an unter:<br />

Telefon 0 43 43/42 91 28<br />

und<br />

0157/39 11 91 20<br />

56


__<br />

Arbeiterwohlfahrt<br />

Ortsverein <strong>La</strong>boe<br />

1.Vorsitzende:<br />

Heidemarie Kuhn<br />

<strong>La</strong>mmertzweg 29, 24235 <strong>La</strong>boe,<br />

Tel. 04343 4940505<br />

2. Vorsitzende<br />

Gisela Groth<br />

<strong>La</strong>ngensoll 15, 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Tel. 04343 1391<br />

http://awo-laboe.de/<br />

info@awo-laboe.de<br />

Spendenkonto: 60 001 096<br />

Fördesparkasse (BLZ 210 501 70)<br />

__<br />

Vermietung des AWO „Bürgertreff“<br />

Der „Bürgertreff“ der AWO <strong>La</strong>boe kann für<br />

private Veranstaltungen und Festlichkeiten<br />

gemietet werden. Für Auskünfte und Anmeldungen<br />

setzen Sie sich bitte mit Frau Corinna<br />

Bendjus, unter der Tel. Nr. (04343) 4946466<br />

oder per E-Mail unter c.bendjus@gmx.de in<br />

Verbindung. Und wer die Räumlichkeiten<br />

nur für 2 bis 3 Stunden nachmittags nutzen<br />

möchte, dann sie zu einem Sonderpreis anmieten.<br />

Wir bieten im „Bürgertreff“ an:<br />

Handarbeit<br />

Jeden 2. und 4. Montag im Monat von<br />

15 bis 18 Uhr<br />

Schach und Skat<br />

Dienstags ab 19 Uhr<br />

Kaffee und Spiele<br />

Donnerstags von 15 bis 18 Uhr für alle<br />

<strong>La</strong>boer und ihre Gäste<br />

Bingo<br />

Jeden 1. Donnerstag im Monat für alle<br />

<strong>La</strong>boer und ihre Gäste<br />

LiteraturKreis<br />

Die Journalistin Gabriele Butzke bietet einen<br />

Lese- und Gesprächskreis für Frauen an, der<br />

jeden 2. Montag des Monats um 19 Uhr im<br />

„Bürgertreff“ bei Tee und Gebäck stattfindet.<br />

Fußpflege<br />

Für den Kreisverband der AWO führt Frau<br />

Ilka Schütz die Fußpflege nach terminlicher<br />

Vereinbarung aus. Tel. (04343) 42 15 71.<br />

Notdienst für Eltern<br />

Wir helfen Ihnen und betreuen Ihr Kind/ Ihre<br />

Kinder bei uns.<br />

Für nähere Informationen erreichen Sie unter<br />

Tel.-Nr. (04343) 1391 Frau Gisela Groth.<br />

Theaterspielzeit 2. Halbjahr 2013<br />

Der Spielplan für das 2. Halbjahr 2013 liegt<br />

noch nicht vor. Sobald die Einzelheiten<br />

festliegen, werden wir an dieser Stelle über<br />

diese informieren. Frau Sieck wird auch<br />

weiterhin die die Theaterfahrt nach Kiel organisieren.<br />

Wenn Sie Fragen haben, wenden<br />

Sie sich bitte direkt an sie (TF 04343 8049).<br />

Wir wünschen allen <strong>La</strong>boerinnen und<br />

<strong>La</strong>boern sowie ihren Gästen schöne,<br />

erholsame Sommerwochen.<br />

Fusspflege am Meer<br />

Ulrike Schlender-Schwertfeger<br />

Steinkamp 17 • 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Telefon 04343-6192818<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

10 % Ersparnis<br />

für Neukunden!<br />

Gültig für Behandlungen im<br />

Zeitraum 01.07.13 - 31.08.13<br />

57


Veranstaltungen im <strong>Juli</strong> 2013<br />

Haben Sie Fragen?<br />

Die Tourist-Information, Börn 2, Tel. 04343-4275-53 gibt Ihnen gern Antwort.<br />

Mo 01.07. 09:30 Marine-Ehrenmal, Leidenschaft Seefahrt - Kunstausstellung mit<br />

Historische Halle Bildern des <strong>La</strong>boer Marinemalers<br />

Robert Schmidt-Hamburg<br />

Ausstellung mit Gemälden und Grafiken eines<br />

der bedeutendsten deutschen Marinemaler vom<br />

19.06 - 31.07.2013; Zwischen 1920 und 1963 in<br />

<strong>La</strong>boe im Haus Strandstraße 135 an der<br />

Schwimmhalle lebte<br />

10:00 Beeke-Sellmer-Haus, "Fit & Aktiv": Pilates<br />

Dorfstr. 6a<br />

keine Vorkenntnisse nötig;<br />

1. Stock, Raum 1 Unkostenbeitrag: 2,- €, Dozent: Frau Salomonsen<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

Kostenfrei, zzgl. Eintritt in die Schwimmhalle<br />

14:30 Rosengarten Marionettentheater: Der gestiefelte Kater<br />

(Theaterzelt) Poetisches Marionettentheater nach einem Märchen<br />

der Gebr. Grimm für Erwachsene und Kinder ab 4<br />

Jahren<br />

17:00 Marionettentheater: Der gestiefelte Kater<br />

19:30 Musikmuschel Konzert "NINA RELOADED"<br />

Di 02.07. 10:00 Beeke-Selmer-Haus "Aktiv & Fit": Bokwa®<br />

Einzigartiges Ganzkörpertraining, ein Workout aus<br />

"Boxing" und dem traditionellen Tanz "Kwaito";<br />

Unkostenbeitrag: 2,- €; Dozentin: Fr. Dankert<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

11:00 Anker-Gottes-Kirche Orgelsommer <strong>La</strong>boe: "Orgelmatinee"<br />

Brodersdorfer Weg 1 Immer dienstags um 11.00 Uhr erklingt für eine<br />

halbe Stunde Orgelmusik, heiter oder besinnlich,<br />

festlich oder meditativ<br />

14:30 Rosengarten Marionettentheater: Der gestiefelte Kater<br />

15:30 Strandpromenade, Spaß-am-Strand (Urlaubskirche)<br />

Strandkorb an der Spielen, rennen, Burgen bauen, vielleicht eine<br />

Lesehalle<br />

Strandolympiade - für Kinder ab 4 Jahren. Bei<br />

schlechtem Wetter bitte Regenjacke und Gummistiefel<br />

mitbringen<br />

17:00 Rosengarten Marionettentheater: Der gestiefelte Kater<br />

18:00 Sportplatz <strong>La</strong>boe "Fit & Aktiv": Nordic Walking<br />

Heikendorfer Weg<br />

Einstündige Rundtour um <strong>La</strong>boe, Ausrüstung ist<br />

mitzubringen, Teilnahme kostenfrei<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle /<br />

Lesehalle (Regen)<br />

Für Kinder und Erwachsene von 3 bis 99. Ein<br />

beliebtes Abendritual mit Gesang, Handpuppenspiel<br />

und Geschichte<br />

58


Di 02.07. 19:30 Lesehalle Vortrag zur Seefahrtsgeschichte in Schleswig-<br />

Holstein und <strong>La</strong>boe<br />

Vortrag im Rahmen der Ausstellung "Leidenschaft<br />

Seefahrt - Kunstausstellung mit Bildern des Marinemalers<br />

Schmidt-Hamburg im Marine-Ehrenmal,<br />

Referent: Dr. Witt<br />

19:30 Musikmuschel Konzert der "Styles Showband"<br />

Mi 03.07. 08:45 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Heilgymnastisches Schwimmen<br />

leichte gymnastische Übungen im Wasser, autogenes<br />

Training, Entspannungsübungen;<br />

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Hr. Mißfeld<br />

Tel. 04343/ 8042<br />

10:00 Beeke-Selmer-Haus "Fit & Aktiv": Kundalini Yoga<br />

keine Vorkenntnisse nötig; Unkostenbeitrag: 2,- €<br />

Dozent: Fr. Schotte<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

14:30 Surf- und Kiteschule "Fit & Aktiv": Surf-Schnupperkurs<br />

"Surfers Paradise", Angebot: 2 h Schnuppersurfen zum Preis von 24,- €<br />

am Ehrenmal (statt 30,-€), Ausrüstung wird gestellt<br />

14:30 Rosengarten Marionettentheater: Der gestiefelte Kater<br />

16:00 Sportstrand an der "Fit & Aktiv": Beachhandball<br />

Schwimmhalle Leitung von Joachim Stender, kostenfrei<br />

17:00 Rosengarten Marionettentheater: Der gestiefelte Kater<br />

17:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Tai Chi (Taijiquan)<br />

Bewusstheit-Gesundheit-Fitness Kostenbeitrag für<br />

Gäste: 5 €<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

18:30 Jenner Arp Sporthalle "Fit & Aktiv": Zumba® Toning<br />

(an der Schule) Tanzfitness zu begeisternden lateinamerikanischen<br />

Rhythmen. Unkostenbeitrag: 2,- €;<br />

Dozentin: Fr. Irmelda Fingerhut<br />

19:30 Musikmuschel Konzert "Irischfolk & Mehr"<br />

Do 04.07. 09:00 Kurpark, Katzbek "Fit & Aktiv": Bewegungstraining an der<br />

frischen Luft - Heigeln<br />

Heigln ist ein sanftes und körperbewusstes<br />

Training; Kosten: 3 € je Gruppenstunde<br />

10:00 Meeresbiologische Von der Steilküste zum Strandsee - Entdeckungen<br />

Station, Pavillon im<br />

Naturerlebnisraum<br />

im Naturerlebnisraum Dünenlandschaft <strong>La</strong>boe<br />

Naturkundliche Führung für Kinder und Erwachsene<br />

mit Dipl.-Geografin Fr. Hörger-Ahlers,<br />

Kosten: Erw. 2 € Kinder 1 €, Ostseecard frei!<br />

10:00 Jenner Arp Sporthalle "Fit & Aktiv": Zumba®<br />

Tanz-Fitness-Programm, das von lateinamerikanischen<br />

Tänzen wie Salsa, Merengue und Mambo<br />

geprägt ist; Unkostenbeitrag: 2,- €;<br />

Dozentin: Fr. Dankert<br />

59


Do 04.07. 10:00 Lesehalle Familienfrühstück (Urlaubskirche)<br />

Setzen Sie sich mit Ihrer Familie an einen gedeckten<br />

Frühstückstisch: während die Großen noch<br />

Essen und Klönen, können sich die Kleinen bei<br />

Spiel und Basteln vergnügen. Anmeldung bis Mittwochabend<br />

zwecks besserer Planung unter<br />

0176-24063661<br />

14:30 Rosengarten Marionettentheater: Der gestiefelte Kater<br />

15:00 Musikmuschel GRÜNSCHNABEL-Kinder-Mitmach-Konzert-<br />

Programm<br />

"COPEA TRIFFT RAP-PUNZEL"<br />

17:00 Rosengarten Marionettentheater: Der gestiefelte Kater<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

19:00 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": <strong>La</strong>uftreff<br />

Eingang<br />

Tempo & Streckenlänge je nach Teilnehmern zwischen<br />

5-15 km; kostenfrei; Dozent: Hr. Erdmann,<br />

Anmeldung bis 17.00 Uhr unter 0176/34 99 39 32<br />

oder info@meer-laufen.de<br />

19:30 Musikmuschel Shantychor "Schotenrieter"<br />

Fr 05.07. 08:45 Hafen <strong>La</strong>boe Ostseetörns SFK: Ausflugsfahrt nach Kappeln<br />

Nordmole<br />

Ausflugsfahrt nach Kappeln mit dreistündigem<br />

Aufenthalt bietet viel Ausblicke auf die Vielfalt der<br />

Küstenlandschaft, der Ostseeküste<br />

10:00 Beeke-Selmer-Haus "Fit & Aktiv": Rücken-Fit<br />

Funktionelles Training für die wirbelsäulenstabilisierende<br />

Muskulatur (z.B. Rücken, Bauch), Unkostenbeitrag:<br />

2,- €, Dozentin: Fr. Jäschke<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

14:00 Surf- und Kiteschule "Aktiv & Fit": Stand up Paddle Surfing (SUP)<br />

"Surfers Paradise",<br />

am Ehrenmal<br />

Happy Hour<br />

Einfach mal ausprobieren: Die Trendsportart des<br />

Sommers!<br />

14:30 Rosengarten Marionettentheater: Der gestiefelte Kater<br />

15:30 Lesehalle Spiel- & Bastelcafé (Urlaubskirche)<br />

Zeit zum Lesen, Spielen, Basteln, Kaffee-und Safttrinken.<br />

Für die Bastelangebote wird ein Unkostenbeitrag<br />

erhoben<br />

16:00 Reitschule Goerke "Fit & Aktiv": Schnupperreiten<br />

Großer Hof 1<br />

Führungsstunde für Kinder von 3 - 18 Jahre,<br />

weitere Angebote auf Nachfrage<br />

17:00 Rosengarten Marionettentheater: Der gestiefelte Kater<br />

18:00 Schwimmhalle Mexicanischer Abend in der Sauna der<br />

Meerwasserschwimmhalle<br />

Erleben Sie einen heißen Wüstenabend mit Tacos,<br />

Salsa und kalten Getränken. Eintritt:17 €,<br />

Voranmeldung bis 02.07.2013<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

60


Fr 05.07. 18:00 Hafen <strong>La</strong>boe Ostseetörns MS <strong>La</strong>ngeland I: Abendliche Ausfahrt<br />

Nordmole<br />

rund um den Kieler Leuchtturm in der Außenförde<br />

Abendliche Ausflugsfahrt ab Schönberg; Bitte erfragen<br />

Sie beim Kapitän, ob das Schiff auch ab<br />

<strong>La</strong>boe Personen mitnimmt. Anmeldung erforderlich<br />

unter: 0170/ 83 26 451. Mindestteilnehmerzahl: 15<br />

Personen<br />

19:30 Musikmuschel Rock mit "THE CREW"<br />

Sa 06.07. 10:00 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong<br />

Bewusstheit-Gesundheit-Fitness Kostenbeitrag für<br />

Gäste: 5 €<br />

11:00 Eingang Katzbek, Kurparkführung im <strong>Juli</strong><br />

vor dem Blockhaus Nur wenige Meter abseits des Strandlebens bietet<br />

hinter dem<br />

<strong>La</strong>chmöwen-Theater<br />

der Kurpark <strong>La</strong>boe eine windstille, beschauliche<br />

Oase. Entdecken Sie im Rahmen einer Führung die<br />

Schönheit der Anlage und ihre historische Entwicklung.<br />

15:00 Feuerwehrhaus Sommerfest der Feuerwehr <strong>La</strong>boe<br />

Zum 33. Mal ein toller Tag für Klein & Groß bei<br />

der Feuerwehr mit großer Tombola, Kinderspielen,<br />

Feuerwehrvorführungen und ab 19 Uhr DISCO mit<br />

DJ!<br />

17:00 Rosengarten Marionettentheater: Der kleine Prinz<br />

(Theaterzelt)<br />

Poetisches Marionettentheater nach einer Erzählung<br />

von A. de Saint-Exupéry für Erwachsene und<br />

Kinder ab 8 Jahren.<br />

So 07.07. 08:30 Hafen <strong>La</strong>boe Ostseetörns MS <strong>La</strong>ngeland I: Zum Fischmarkt<br />

Nordmole<br />

nach Eckernförde<br />

über Schönberg zur Entdeckung der schmucken<br />

Hafenstadt an der Eckernförder Bucht; Bitte erfragen<br />

Sie beim Kapitän, ob das Schiff auch ab<br />

<strong>La</strong>boe Personen mitnimmt. Anmeldung erforderlich<br />

unter: 0170/ 83 26 451.<br />

08:45 Hafen <strong>La</strong>boe Ostseetörns SFK: Zum Fischmarkt nach<br />

Nordmole<br />

Eckernförde<br />

Schiffsausflug der SFK zum Fischmarkt in<br />

Eckernförde mit dreistündigem Aufenthalt. Der<br />

hübsche Ort an der Ostee ist ein beliebtes Ziel von<br />

Urlaubern und Tagesausflüglern.<br />

15:00 Musikmuschel / Lese- Piratenolympiade mit Kay Herzig<br />

halle (bei Schietwetter) Alle kleinen Piraten machen mit bei der Piratenolympiade<br />

mit Kay Herzig!<br />

17:00 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Schnuppertauchen in der Meerwasserschwimmhalle<br />

Anmeldung erforderlich unter 0173/9416204 oder<br />

04343/1249. Kosten:15 € Dozent: Tauchlehrer<br />

Hasan Alrabayah<br />

61


63<br />

Schöne<br />

Ferien!


So 07.07. 17:00 Rosengarten Marionettentheater: Der kleine Prinz<br />

19:30 Musikmuschel Zumba®-Party<br />

...tanzen Sie mit!<br />

Mo 08.07. 09:30 Marine-Ehrenmal,<br />

Historische Halle<br />

Leidenschaft Seefahrt - Kunstausstellung mit<br />

Bildern des <strong>La</strong>boer Marinemalers<br />

Robert Schmidt-Hamburg<br />

10:00 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Pilates<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

19:00 Bürgertreff der AWO, LiteraturKreis der Arbeiterwohlfahrt (AWO)<br />

Hafenstraße<br />

Lese- und Gesprächskreis bei Tee und Gebäck mit<br />

der Journalistin Gabriele Butzke; Gäste sind<br />

herzlich willkommen!<br />

19:30 Musikmuschel Maritimes Konzert mit Käpt'n Meyer<br />

Di 09.07. 10:00 Beeke-Selmer-Haus "Aktiv & Fit": Bokwa®<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

11:00 Anker-Gottes-Kirche Orgelsommer <strong>La</strong>boe: "Orgelmatinee"<br />

15:30 Strandpromenade, Spaß-am-Strand (Urlaubskirche)<br />

Strandkorb an der Lesehalle<br />

18:00 Sportplatz <strong>La</strong>boe "Fit & Aktiv": Nordic Walking<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

Mi 10.07. 08:45 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Heilgymnastisches Schwimmen<br />

10:00 Beeke-Selmer-Haus "Fit & Aktiv": Kundalini Yoga<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

14:30 Surf- und Kiteschule "Fit & Aktiv": Surf-Schnupperkurs<br />

"Surfers Paradise", am Ehrenmal<br />

16:00 Sportstrand an der "Fit & Aktiv": Beachhandball<br />

Schwimmhalle<br />

17:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Tai Chi (Taijiquan)<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

18:30 Jenner Arp Sporthalle "Fit & Aktiv": Zumba® Toning<br />

19:30 Musikmuschel Konzert "KVG Blasorchester"<br />

Do 11.07. 09:00 Kurpark, Katzbek "Fit & Aktiv": Bewegungstraining an der<br />

frischen Luft - Heigeln<br />

10:00 Jenner Arp Sporthalle "Fit & Aktiv": Zumba®<br />

10:00 Lesehalle Familienfrühstück (Urlaubskirche)<br />

Anmeldung bis Mittwochabend zwecks besserer<br />

Planung unter 0176-24063661<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

19:00 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": <strong>La</strong>uftreff<br />

19:30 Musikmuschel Konzert "UnderPressure"<br />

64


Fr 12.07. 08:45 Hafen <strong>La</strong>boe Ostseetörns SFK: Ausflugsfahrt nach Kappeln<br />

Nordmole<br />

10:00 Hafenstraße, Kunsthandwerkermarkt <strong>La</strong>boe<br />

Rosengarten<br />

Ein Kunsthandwerkermarkt mit vorführendem<br />

traditionellem Kunsthandwerk;<br />

10:00 Beeke-Selmer-Haus "Fit & Aktiv": Rücken-Fit<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

14:00 Surf- und Kiteschule "Aktiv & Fit": Stand up Paddle Surfing (SUP)<br />

"Surfers Paradise", Happy Hour<br />

15:30 Lesehalle Spiel- & Bastelcafé (Urlaubskirche)<br />

16:00 Reitschule Goerke "Fit & Aktiv": Schnupperreiten<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

18:00 Hafen <strong>La</strong>boe Ostseetörns MS <strong>La</strong>ngeland I: Abendliche Aus-<br />

Nordmole<br />

fahrt rund um den Kieler Leuchtturm in der<br />

Außenförde<br />

Sa 13.07. 10:00 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong<br />

10:00 Hafenstraße, Kunsthandwerkermarkt <strong>La</strong>boe<br />

Rosengarten<br />

So 14.07. 10:00 Hafenstraße, Kunsthandwerkermarkt <strong>La</strong>boe<br />

Rosengarten<br />

10:15 Hafen <strong>La</strong>boe Ostseetörns SFK: Ausflugsfahrten in den Nord-<br />

Nordmole<br />

Ostsee-Kanal<br />

Schleusung in den Nord-Ostsee-Kanal in der Holtenauer<br />

Schleuse in Kiel- Fahrt auf der meistbefahrenen<br />

Wasserstraße der Welt - Schleusung aus dem<br />

Kanal: <strong>La</strong>boe-Schönberg-<strong>La</strong>boe-Kanal-<strong>La</strong>boe-<br />

Schönberg<br />

10:30 Musikmuschel Konzert mit dem Fördeblasorchester Kiel<br />

11:00 Strand an der Strandgottesdienst (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle<br />

Die Kirche am Urlaubsort lädt zum Gottesdienst<br />

am Strand ein!<br />

15:00 Musikmuschel / Piratenolympiade mit Kay Herzig<br />

Lesehalle (bei Schietwetter)<br />

Mo 15.07. 09:30 Marine-Ehrenmal,<br />

Historische Halle<br />

Leidenschaft Seefahrt - Kunstausstellung mit<br />

Bildern des <strong>La</strong>boer Marinemalers Robert<br />

Schmidt-Hamburg<br />

10:00 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Pilates<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

19:30 Musikmuschel Konzert des Berliner Chores "enCHORe"<br />

19:30 Lesehalle Vortrag: "Der Marinemaler Robert Schmidt-<br />

Hamburg - Leben und Arbeiten in <strong>La</strong>boe"<br />

Ein Persönlicher Einblick in sein Leben aus Sicht<br />

seines Enkels Hans Peter Schmidt-Hamburg;<br />

65


Mo 15.07.<br />

Rahmenprogramm zur Ausstellung "Leidenschaft<br />

Seefahrt - Kunstausstellung mit Bildern des<br />

Marinemalers Robert Schmidt-Hamburg" im<br />

Marine-Ehrenmal <strong>La</strong>boe<br />

Di 16.07. 10:00 Beeke-Selmer-Haus "Aktiv & Fit": Bokwa®<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

11:00 Anker-Gottes-Kirche Orgelsommer <strong>La</strong>boe: "Orgelmatinee"<br />

15:00 Eingang Katzbek, Kräuterführung im Kurpark<br />

vor dem Blockhaus Nur wenige Meter abseits des Strandlebens bietet<br />

hinter dem<br />

<strong>La</strong>chmöwen-Theater<br />

der Kurpark <strong>La</strong>boe eine windstille, beschauliche<br />

Oase. Entdecken Sie in dieser Sonderführung die<br />

Vielfalt der heimischen Kräuter.<br />

Qualität aus Meisterhand<br />

Maler- und <strong>La</strong>ckierarbeiten<br />

Dekorative Techniken und Teppichboden<br />

Fassadenrenovierung<br />

Vollwärmeschutz<br />

Tapeten und Farben<br />

Glas<br />

Verleih:<br />

Hochdruckreiniger und<br />

Teppichreinigungsgerät<br />

Gerüstverleih bis 1200 m²<br />

<br />

<br />

66


Toekendorfer Weg 1<br />

24232 Schönkirchen-Schönhorst<br />

Tel. 0 43 48 / 912 631<br />

Seit über 35 Jahren Erdbeeren zum Selberpflücken<br />

Täglich von<br />

8.00 - 19.00 Uhr<br />

Gepflückte Ware<br />

stets vorrätig<br />

67


Di 16.07. 15:30 Strandkorb an der Spaß-am-Strand (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle<br />

18:00 Sportplatz <strong>La</strong>boe "Fit & Aktiv": Nordic Walking<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

Mi 17.07. 08:45 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Heilgymnastisches Schwimmen<br />

10:00 Beeke-Selmer-Haus "Fit & Aktiv": Kundalini Yoga<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

14:30 Surf- und Kiteschule "Fit & Aktiv": Surf-Schnupperkurs<br />

"Surfers Paradise", am Ehrenmal<br />

16:00 Sportstrand an der "Fit & Aktiv": Beachhandball<br />

Schwimmhalle<br />

17:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Tai Chi (Taijiquan)<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

18:30 Jenner Arp Sporthalle "Fit & Aktiv": Zumba® Toning<br />

19:30 Musikmuschel Konzert "Shanty-Chor Kieler Förde"<br />

Do 18.07. 09:00 Kurpark, Katzbek "Fit & Aktiv": Bewegungstraining an der<br />

10:00 Jenner Arp Sporthalle frischen Luft - Heigeln<br />

"Fit & Aktiv": Zumba®<br />

10:00 Lesehalle Familienfrühstück (Urlaubskirche)<br />

Anmeldung bis Mittwochabend zwecks besserer<br />

15:00 Rosengarten 11. <strong>La</strong>boer Weinfest<br />

Weinvergnügen mit Blick auf die Kieler Förde!<br />

Vier Winzer aus drei Weinanbaugebieten Deutschland<br />

stellen sich vor<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

19:00 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": <strong>La</strong>uftreff<br />

20:00 Anker-Gottes-Kirche "Orgelsommer <strong>La</strong>boe": Das weite Meer schon<br />

dunkelt<br />

Kantor Eckhard Broxtermann spielt an der Seifert-<br />

Orgel Werke der Romantik und improvisiert über<br />

bekannte Abendlieder.<br />

Fr 19.07. 08:45 Hafen <strong>La</strong>boe Ostseetörns SFK: Ausflugsfahrt nach Kappeln<br />

Nordmole<br />

10:00 Beeke-Selmer-Haus "Fit & Aktiv": Rücken-Fit<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

12:00 Rosengarten 11. <strong>La</strong>boer Weinfest<br />

14:00 Surf- und Kiteschule "Aktiv & Fit": Stand up Paddle Surfing (SUP)<br />

"Surfers Paradise" Happy Hour<br />

15:30 Lesehalle Spiel- & Bastelcafé (Urlaubskirche)<br />

16:00 Reitschule Goerke "Fit & Aktiv": Schnupperreiten<br />

68


Fr 19.07. 18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

18:00 Hafen <strong>La</strong>boe Ostseetörns MS <strong>La</strong>ngeland I: Abendliche Aus-<br />

Nordmole<br />

fahrt rund um den Kieler Leuchtturm in der<br />

Außenförde<br />

Sa 20.07. 10:00 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong<br />

12:00 Rosengarten 11. <strong>La</strong>boer Weinfest<br />

So 21.07. 10:00 Hafenstraße, Hafen Fischmarkt <strong>La</strong>boe<br />

Eine bunte Meile mit Ständen, Buden und natürlich<br />

mit Fisch am <strong>La</strong>boer Hafen<br />

10:15 Hafen <strong>La</strong>boe Ostseetörns SFK: Ausflugsfahrten in den Nord-<br />

Nordmole<br />

Ostsee-Kanal<br />

10:30 Musikmuschel Konzert des OSL-Shantychor<br />

11:00 Rosengarten 11. <strong>La</strong>boer Weinfest<br />

15:00 Musikmuschel / Piratenolympiade mit Kay Herzig<br />

Lesehalle (bei Schietwetter)<br />

17:00 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Schnuppertauchen in der<br />

Meerwasserschwimmhalle<br />

Mo 22.07. 09:30 Marine-Ehrenmal,<br />

Historische Halle<br />

Leidenschaft Seefahrt - Kunstausstellung mit<br />

Bildern des <strong>La</strong>boer Marinemalers Robert<br />

Schmidt-Hamburg<br />

10:00 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Pilates<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

19:30 Lesehalle Filmvortrag "DGzRS"<br />

Eine spannende und interessante Reportage von<br />

Rolf Wannags über die Arbeit der Seenotretter der<br />

GzRS und anschließender Besichtigung des SRK<br />

Di 23.07. 10:00 Beeke-Selmer-Haus "Aktiv & Fit": Bokwa®<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

11:00 Anker-Gottes-Kirche Orgelsommer <strong>La</strong>boe: "Orgelmatinee"<br />

15:30 Strandkorb an der Spaß-am-Strand (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

19:30 Lesehalle Vortrag "Das Marine-Ehrenmal in <strong>La</strong>boe - von<br />

der Heldengeschichte zum internationalen<br />

Friedensmahnmal<br />

19:30 Musikmuschel "Musikmuschel-Konzert": Swing Company<br />

Gettorf e.V.<br />

Mi 24.07. 08:45 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Heilgymnastisches Schwimmen<br />

10:00 Beeke-Selmer-Haus "Fit & Aktiv": Kundalini Yoga<br />

69


Mi 24.07. 10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

14:30 Surf- und Kiteschule "Fit & Aktiv": Surf-Schnupperkurs<br />

"Surfers Paradise", am Ehrenmal<br />

16:00 Sportstrand an der "Fit & Aktiv": Beachhandball<br />

17:30 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Tai Chi (Taijiquan)<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

18:30 Jenner Arp Sporthalle "Fit & Aktiv": Zumba® Toning<br />

19:30 Musikmuschel Konzert der Chorgemeinschaft <strong>La</strong>boe<br />

Do 25.07. 09:00 Kurpark, Katzbek "Fit & Aktiv": Bewegungstraining an der<br />

frischen Luft - Heigeln<br />

10:00 Jenner Arp Sporthalle "Fit & Aktiv": Zumba®<br />

10:00 Lesehalle Familienfrühstück (Urlaubskirche)<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

19:00 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": <strong>La</strong>uftreff<br />

19:30 Musikmuschel Konzert "Die Kakadus"<br />

Fr 26.07. 08:45 Hafen <strong>La</strong>boe Ostseetörns SFK: Ausflugsfahrt nach Kappeln<br />

Nordmole<br />

10:00 Hafen, Hafenstraße / 102. Jahre <strong>La</strong>boer Hafengeburstag<br />

Rosengarten<br />

(Festgelände)<br />

Maritimer Markt mit traditionellem Handwerk,<br />

Musik & Gastronomie; Schiffsbesichtigungen &<br />

Vorführungen auf dem Wasser<br />

10:00 Beeke-Selmer-Haus "Fit & Aktiv": Rücken-Fit<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

14:00 Surf- und Kiteschule "Aktiv & Fit": Stand up Paddle Surfing (SUP)<br />

"Surfers Paradise" Happy Hour<br />

15:30 Lesehalle Spiel- & Bastelcafé (Urlaubskirche)<br />

16:00 Reitschule Goerke "Fit & Aktiv": Schnupperreiten<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

18:00 Hafen <strong>La</strong>boe Ostseetörns MS <strong>La</strong>ngeland I: Abendliche Aus-<br />

Nordmole<br />

fahrt rund um den Kieler Leuchtturm in der<br />

Außenförde<br />

Spendenkonten:<br />

Förde Sparkasse / Amtskasse Probstei Kto. 80001837 / BLZ 210 501 70<br />

„Spielplätze in <strong>La</strong>boe” Az. 1/121 „Wir in <strong>La</strong>boe” Az. 1/34<br />

70


Sa 27.07. 10:00 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong<br />

10:00 Hafen, Hafenstraße / 102. Jahre <strong>La</strong>boer Hafengeburstag<br />

Rosengarten (Festgelände)<br />

So 28.07. 08:00 Strandpromenade ab Promenaden Flohmarkt<br />

Schwimmhalle bis Es darf gestöbert werden, hier gibt es jede Menge<br />

zum Marine-Ehrenmal zu Feilschen. Aufbau ab 06:00 Uhr.<br />

10:00 Hafen, Hafenstraße / 102. Jahre <strong>La</strong>boer Hafengeburstag<br />

Rosengarten (Festgelände)<br />

10:15 Hafen <strong>La</strong>boe Ostseetörns SFK: Ausflugsfahrten in den Nord-<br />

Nordmole<br />

Ostsee-Kanal<br />

15:00 Musikmuschel / Piratenolympiade mit Kay Herzig<br />

Lesehalle (bei Schietwetter)<br />

20:00 Anker-Gottes-Kirche "Orgelsommer <strong>La</strong>boe": Trumpet unchained<br />

Von Romantik bis Jazz Gerhard Hoppe, Trompete<br />

und Andreas Fabienke an der Orgel spielen Werke<br />

abseits der klassischen Kombination Trompete &<br />

Orgel. Das Hamburger Duo spielt selten im Kirchenraum<br />

zu hörende Musik, also wahrlich "entfesselt"<br />

Mo 29.07. 09:30 Marine-Ehrenmal,<br />

Historische Halle<br />

Leidenschaft Seefahrt - Kunstausstellung mit<br />

Bildern des <strong>La</strong>boer Marinemalers Robert<br />

Schmidt-Hamburg<br />

10:00 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Pilates<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

19:30 Musikmuschel Konzert "Blasorchester der FF Molfsee"<br />

Di 30.07. 10:00 Beeke-Selmer-Haus "Aktiv & Fit": Bokwa®<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

11:00 Anker-Gottes-Kirche Orgelsommer <strong>La</strong>boe: "Orgelmatinee"<br />

15:00 Musikmuschel GRÜNSCHNABEL-Kinder-Mitmach-Konzert-<br />

Programm<br />

15:30 Strandkorb an der Spaß-am-Strand (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle<br />

18:00 Strandkorb an der Gute–Nacht-Geschichte (Urlaubskirche)<br />

Lesehalle / Lesehalle (Regen)<br />

19:30 Musikmuschel "Musikmuschel-Konzert": Savoy-Dixxland<br />

Mi 31.07. 08:45 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Heilgymnastisches Schwimmen<br />

10:00 Beeke-Selmer-Haus "Fit & Aktiv": Kundalini Yoga<br />

10:30 Schwimmhalle "Fit & Aktiv": Wassergymnastik<br />

14:30 Surf- und Kiteschule "Fit & Aktiv": Surf-Schnupperkurs<br />

15:00 Lesehalle Basteln mit Uschi und Grisu! (ab 5 Jahre)<br />

Unter Anleitung der <strong>La</strong>boer Bastelfee Uschi Wieck<br />

sind alle Bastelfreunde ab dem 5. Lebensjahre<br />

aufgerufen in der Lesehalle kreativ zu sein!<br />

71


Ihre Ansprechpartner<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe<br />

Auf einen Blick: Wer - Was - Wo?<br />

Dienstgebäude Rathaus <strong>La</strong>boe, Reventloustraße 20, 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:30 - 12:00 Uhr<br />

außerdem Montag 14:00 - 16:00 Uhr und Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr<br />

Fax: 04343/1628<br />

Ansprechpartner Ihrer Verwaltung entnehmen Sie bitte der folgenden Seite des Amtes Probstei<br />

Bürgermeister/Werkleiter<br />

Michael Meggle 04343/4271-11<br />

buergermeister@laboe.de<br />

Grundschule<br />

Schulleitung Claudia Telli (kom.) 04343/1753<br />

Sekretariat Inge Bauer 04343/1753<br />

Hausmeister Holger Röver 0177/6236699<br />

info@grundschule-laboe.de<br />

Volkshochschule<br />

Natalie Erdmann 04343/1795<br />

vhs-laboe@t-online.de<br />

Bücherei<br />

Renate Bast-Christ 04343/429752<br />

buecherei@laboe.de<br />

Jugendzentrum<br />

Susanne Biermann 04343/1754<br />

info@jugi-laboe.de<br />

Freiwillige Feuerwehr<br />

GWF Kurt Jahn 0175/2637163<br />

Stellv. GWF Volker Arp 0160/8826033<br />

Feuerwehrhaus 04343/8112<br />

Ansprechpartner <strong>La</strong>boe aktuell,<br />

Ehe- u. Altersjubiläen, Pressearchiv,<br />

Informationen/Post/Service<br />

Team <strong>La</strong>boe 04343/4271-30-35<br />

buergermeister@laboe.de<br />

Eigenbetrieb<br />

Ulrich Thon 04343/4271-10<br />

thon@laboe.de<br />

Tourismusbetrieb, Börn 2, 24235 <strong>La</strong>boe<br />

Tel. 04343/4275-50+53<br />

Fax 04343/4275-59<br />

info@laboe.de<br />

Tourismusbeauftragte<br />

Kerstin Imogen Vieth 04343/4275-51<br />

vieth@laboe.de<br />

Marketing/Werbung<br />

Stephan Tomnitz 04343/4275-55<br />

werbung@laboe.de<br />

Veranstaltungsmanagement<br />

Volker Arp 04343/4275-54<br />

veranstaltung@laboe.de 0178/2673403<br />

Touristinfo <strong>La</strong>boe<br />

Anja Tomnitz 04343/4275-58<br />

tomnitz@laboe.de<br />

Meerwasserschwimmhalle, Strandstraße<br />

Markus Hegewald 04343/1249<br />

mwsh@laboe.de<br />

Yacht- und Gewerbehafen, Börn 2,<br />

Ole Kähler 04343/4275-56<br />

0151/15064563<br />

hafenmeister@laboe.de<br />

Bauhof, Feldstraße<br />

Hanno Göttsch 04343/8615<br />

0160/5717026<br />

bauhof@laboe.de<br />

Finanzen Eigenbetrieb<br />

Anke Block 04343/4271-41<br />

buchhaltung@laboe.de<br />

Polizei: 110 Feuerwehr: 112<br />

Polizeistation <strong>La</strong>boe: 04343/42250 Freiwillige Feuerwehr <strong>La</strong>boe: 04343/8112<br />

72


Amt Probstei<br />

Auf einen Blick: Wer - Was - Wo?<br />

Dienstgebäude Rathaus Schönberg • Knüll 4 • 24217 Schönberg<br />

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:00 - 12:00 Uhr<br />

außerdem Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr<br />

Telefon: 04344/306-0 • Telefax: 04344/306-1603 Bitte Vorwahl beachten!<br />

Das Amt Probstei und sein Team <strong>La</strong>boe<br />

– Ihre Verwaltung in <strong>La</strong>boe! –<br />

Für die Bürgerinnen und Bürger des Amtes<br />

Probstei, insbesondere für diejenigen mit Wohnsitz<br />

in <strong>La</strong>boe und der näheren Umgebung, bietet<br />

die Amtsverwaltung einen besonderen Service.<br />

Mit dem Team <strong>La</strong>boe finden Sie eine Anlaufstelle<br />

für die meisten Behördenangelegenheiten<br />

– und das nur einen Steinwurf entfernt.<br />

Alle Mitarbeiterinnen des Teams verfügen über<br />

ein weitgefächertes Basiswissen speziell für die<br />

am häufigsten auftretenden Anliegen, die an eine<br />

Amtsverwaltung gestellt werden. Hierzu gehören<br />

insbesondere Pass- und Personenstandsangelegenheiten,<br />

Kfz- Abmeldungen und- Adressänderungen<br />

bei Umzug im Amtsbereich,<br />

Barzahlungsverkehr, Ordnungswesen, Auskünfte<br />

bzw. Antragsannahme im Bereich der kommunalen<br />

Steuern und Abgaben sowie soziale Angelegenheiten.<br />

In allen anderen Fällen nehmen sich die freundlichen<br />

Damen unseres Teams gerne Ihrer Sache<br />

an und sorgen für eine schnelle Weiterleitung an<br />

die zuständige Fachabteilung im Dienstgebäude<br />

Schönberg oder vereinbaren einen Termin mit<br />

der/dem entsprechende(n) Sachbearbeiter(in).<br />

Das Team <strong>La</strong>boe steht zu folgenden Zeiten für<br />

Sie im Rathaus, Reventloustraße 20, 24235<br />

<strong>La</strong>boe persönlich bereit und freut sich auf Ihren<br />

Besuch:<br />

Montag - Freitag<br />

8.30 - 12.00 Uhr<br />

außerdem Montag 14.00 - 16.00 Uhr<br />

und Donnerstag<br />

15.00 - 18.00 Uhr<br />

Selbstverständlich können Sie auch telefonischen<br />

Kontakt aufnehmen. Unter der Hauptrufnummer<br />

0 43 43 / 42 71 und einer beliebigen<br />

Durchwahl von -30 bis -35 erreichen Sie eine der<br />

fünf kompetenten Ansprechpartnerinnen. Oder<br />

schicken Sie uns einfach eine Email:<br />

teamlaboe@amt-probstei.de<br />

Amt Probstei<br />

Amtsdirektor<br />

Zimmer<br />

Sönke Körber 204 0 43 44 / 306-1600<br />

Amtsvorsteher<br />

Hagen Klindt 205 0 43 44 / 306-1610<br />

Vorzimmer<br />

Sabrina Teske 204 0 43 44 / 306-1601<br />

Fax 204 0 43 44 / 306-1602<br />

Amt I (Amt für zentrale Aufgaben)<br />

Durchwahl<br />

Amtsleiterin<br />

Angela Grulich 202 0 43 44 / 306-1100<br />

Team <strong>La</strong>boe<br />

(im Dienstgebäude <strong>La</strong>boe, Vorwahl beachten!)<br />

0 43 43 / 4271-30 bis 35<br />

Personal (im Dienstgebäude <strong>La</strong>boe, Vorwahl beachten!)<br />

Petra Kölln 17 0 43 43 / 4271-24<br />

Margrit Losensky 16 0 43 43 / 4271-22<br />

Michaela Wochnik 14 0 43 43 / 4271-29<br />

Zentrale Dienste, Gremien, IT<br />

Jan Pekka Stoltenberg 309 0 43 44 / 306-1107<br />

Roman Ptok 309 0 43 44 / 306-1106<br />

Dieter Koch 304 0 43 44 / 306-1109<br />

Fax 304 0 43 44 / 306-1114<br />

Elke Steffen 203 0 43 44 / 306-1101<br />

Corinna Kujawski 203 0 43 44 / 306-1501<br />

Fax 203 0 43 44 / 306-1102<br />

Susanne <strong>La</strong>nge 0 43 44 / 306-0<br />

Adelheid Rademacher 04344 / 306-0<br />

Gerd Schaarschmidt 0 43 44 / 306-1111<br />

Fax 0 43 44 / 306-1603<br />

73


Amt II (Amt für Finanzen und Vermögen)<br />

Amtsleiter<br />

Mirko Hirsch 212 0 43 44 / 306-1200<br />

Finanzen, Steuern, Abgaben<br />

Uwe Jürß 214 0 43 44 / 306-1206<br />

Marion Falke-Witt 213 0 43 44 / 306 1207<br />

Nicole Harmert 213 0 43 44 / 306-1208<br />

Tim Tietgen 210 0 43 44 / 306-1204<br />

Martina Kussin 211 0 43 44 / 306-1213<br />

Doris Bayerer 211 0 43 44 / 306-1216<br />

Fax 213 0 43 44 / 306-1209<br />

Kasse<br />

Sandra Schmidt 207 0 43 44 / 306-1202<br />

Sina Hannemann 207 0 43 44 / 306-1205<br />

Martina Heuer 208 0 43 44 / 306-1212<br />

Melanie Petrowski 208 0 43 44 / 306-1211<br />

Birgit Werner 206 0 43 44 / 306-1201<br />

Jan-Niklas <strong>La</strong>ge 206 0 43 44 / 306-1214<br />

Fax 206 0 43 44 / 306-1203<br />

Hochbau, Tiefbau, Liegenschaften<br />

Manfred Aßmann 302 0 43 44 / 306-1230<br />

Bianca Staske 307 0 43 44 / 306-1231<br />

Martin Müller 307 0 43 44 / 306-1232<br />

Horst Wiese 307 0 43 44 / 306-1237<br />

Ralf Wauker 301 0 43 44 / 306-1233<br />

Katharina Dose 301 0 43 44 / 306-1234<br />

Fax 305 0 43 44 / 306-1408<br />

Michaela Schmidt 303 0 43 44 / 306-1236<br />

N.N. 303 0 34 44 / 306-1235<br />

Fax 304 0 43 44 / 306-1114<br />

Amt III (Amt für Bürgerangelegenheiten)<br />

Amtsleiter<br />

Stefan Gerlach 112 0 43 44 / 306-1300<br />

Melde- und Personenstandswesen<br />

Andrea Behnke 106 0 43 44 / 306-1301<br />

Nadine Marten 105 0 43 44 / 306-1302<br />

Fax 106 0 43 44 / 306-1303<br />

Sandra Silz 101 0 43 44 / 306-1308<br />

Birgit Rohwedder 101 0 43 44 / 306-1309<br />

Marion Herrmann 101 0 43 44 / 306-1310<br />

Fax 106 0 43 44 / 306-1311<br />

Bauplanung, Bauordnung<br />

Wolfgang Griesbach 111 0 43 44 / 306-1401<br />

Reinhard Bruckert 111 0 43 44 / 306-1401<br />

Fax 110 0 43 44 / 306-1404<br />

Dennis Jahn 113 0 43 44 / 306-1409<br />

Maren Thomsen 113 0 43 44 / 306-1405<br />

Fax 113 0 43 44 / 306-250<br />

Soziales und Schule<br />

Andrea Johansson 108 0 43 44 / 306-1307<br />

<strong>Juli</strong>a Krieger 103 0 43 44 / 306-1304<br />

Andrea Guillot 104 0 43 44 / 306-1305<br />

Fax 103 0 43 44 / 306-1306<br />

Kultur, KiJu, Arbeitsmarktförderung,<br />

Umweltberatung, KiTa<br />

Jürgen Dräbing 310 0 43 44 / 306-1312<br />

Lena Pigeon 311 0 43 44 / 306-1103<br />

Fax 310 0 43 44 / 306-1313<br />

Andree Wichelmann 306 0 43 44 / 306-1318<br />

Christina Scheu 305 0 43 44 / 306-1316<br />

Fax 306 0 43 44 / 306-1317<br />

Heike Lüdke 102 0 43 44 / 306-1319<br />

Tanja Köhler-Korittke 102 0 43 44 / 306-1314<br />

Fax 310 0 43 44 / 306-1306<br />

Öffentliche Ordnung<br />

Martin Bendschneider 109 0 43 44 / 306-1412<br />

Werner Wulf 109 0 43 44 / 306-1410<br />

Elke Fleischmann 110 0 43 44 / 306-1416<br />

Fax 109 0 43 44 / 306-1411<br />

Impressum<br />

Herausgeber und Redaktion (für den<br />

Verwaltungsteil): <strong>Gemeinde</strong> <strong>La</strong>boe - Der<br />

Bürgermeister, Reventloustr. 20, <strong>La</strong>boe<br />

Verantwortlich für Vereinsbeiträge:<br />

Vereinsvorsitzende o. deren Vertreter<br />

(Anschrift jew. am Anfang des Beitrages)<br />

Verlag und Anzeigenverwaltung: dfn! Druckerei<br />

Fotosatz Nord,Wittland 8a, 24109 Kiel,<br />

Telefon: 0431-580809-19 • Fax: 0431 580509-22<br />

Email: steffens@dfn-kiel.de<br />

Anzeigenleitung: Marko Steffens<br />

Telefon: 0431-580809-19 • Fax: 0431-580809-22<br />

Email: steffens@dfn-kiel.de<br />

Druck: dfn! Druckerei Fotosatz Nord, Kiel<br />

Gültig ist die Anzeigenpreisliste ab 1/2008.<br />

74


Verantwortlich für Mitteilungen der örtlichen Vereine:<br />

Arbeiterwohlfahrt Ortsverein <strong>La</strong>boe, Heidemarie Kuhn, <strong>La</strong>mmertzweg 29, 4940505<br />

Black Swans, Pop- und Gospelchor der Chorgemeinschaft <strong>La</strong>boe e.V., Christian Ulrich,<br />

<strong>La</strong>ngensoll 33, 24235 <strong>La</strong>boe 0171/7023375<br />

Brieftaubenverein „Ehrenmalbote <strong>La</strong>boe e.V”., Cornelia Maaß-Baer, Wilhelm-Sprott-Straße<br />

27, 6300<br />

Buddhistische Gruppe <strong>La</strong>boe, Michaela Fritzges, Ostlandstraße 35, 24235 <strong>La</strong>boe,<br />

04343/605573<br />

Bund der Vertriebenen Ortsverband <strong>La</strong>boe, Ingrid Hoffmann, Kätnerweg 8, 4929996<br />

Bund Deutscher Zollbeamten, Hans-Helmut Lucht, Steinkampberg 24, 8563<br />

Chorgemeinschaft <strong>La</strong>boe von 1926, Marianne Stepputat, Roesoll 13, 24226 Heikendorf<br />

0431 241317<br />

Gemischter Chor an der VHS <strong>La</strong>boe e. V., Marie Schymroch, 0176 78162297<br />

Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger, Seenotrettungskreuzer „Berlin“, 6540<br />

Deutscher Guttempler Orden e.V., Gemeinschaft "Peter Jepsen", Angelika Winter, Großer<br />

Hof 7, 8671<br />

Deutscher Marinebund e.V., Adalbert Rohde, Strandstraße 92, 427062<br />

Deutscher Siedlerbund, Frank Artkämper, Sörnskamp 38, 8595<br />

Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein <strong>La</strong>boe e.V., Ute Ulrich, Strandstraße 64, 1265<br />

Fischereiverein <strong>La</strong>boe, Detlef Begier, Feldstraße 1a, 7713<br />

Förderverein Freya Frahm Haus, Vorsitzender F. Lübeck, 8579<br />

Förderverein Hallenbad <strong>La</strong>boe e.V., 1. Vorsitzender Marcus Hegewald, Steinkamp 17, 499275<br />

Freiwillige Feuerwehr, Kurt Jahn, Feuerwehrhaus, Schwanenweg 7, 8112<br />

Privat: Feldstr. 10b, 0175 2637163<br />

Freunde des Kurparks <strong>La</strong>boe e. V., Hans-Werner Peschke, Dellenberg 12, 496237<br />

Handwerker- und Gewerbeverein, Andreas Sindt, Lerchenstraße 3a, 1547<br />

Kleintierzuchtverein <strong>La</strong>boe, Peter Plambeck, Strandstraße 62, 24235 Stein, 9573<br />

<strong>La</strong>boer Eintracht von 1878, Arne Arp, Wilhelmsallee 14, 6204<br />

<strong>La</strong>boer Regatta Verein e.V. von 1910, Rolf Brinkmann, Börn 8 -Seeseite- 0172 4177313<br />

<strong>La</strong>boer Tennisclub „Blau-Weiß“ von 1970 e.V., Rainer Wiese, Reventloustraße 17, 1212<br />

<strong>La</strong>boer Totenbeliebung von 1858, Wilfried Haß, Rosenstraße 11, 429925<br />

Marinekameradschaft <strong>La</strong>boe von 1904 e.V., Frank Ebel, Wendtorf , Schwarze Rade 11, 5315<br />

Niederdeutsche Bühne “De <strong>La</strong>boer <strong>La</strong>chmöwen”, Katzbek 4, <strong>La</strong>boe, Karten: 4946440<br />

1. Vorsitzende: Traute Steffen, Schulstr.6, Wendtorf 9542<br />

Ole Schippn <strong>La</strong>boe e.V., Thorsten Vergin, Huskoppel 2, 421705<br />

Ortsjugendring <strong>La</strong>boe, Joachim Wagner, Möwenstieg 6, 8781<br />

Private Tierhilfe, Inge Rüder, Buerbarg 23a, 8026<br />

Radfahrverein „Wanderlust“ <strong>La</strong>boe von 1903, Uwe Sindt, Feldstraße 3, 6544<br />

Reha-u. Vers. Sportgem., Heikendorf (<strong>La</strong>boe überörtl.), Karin Böge, Teichstr. 10, 1415<br />

Reiterverein <strong>La</strong>boe e.V., Karsten Stelk, Kiebitzredder 14a, 7008<br />

S.A.I.<strong>La</strong>boe e.V., Malte Griem, Blauer Blick 7, 499078<br />

Sozialverband Ortsverein <strong>La</strong>boe, Bernd Riecke, Katzbek 11, 6201<br />

Turnverein <strong>La</strong>boe von 1900 e.V., Karl-Christian Fleischfresser, Apfelgarten 4, 7772<br />

Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr e.V. RK Schönberg - <strong>La</strong>boe und<br />

Umgebung, Marko Bratumil, Stakendorfer Tor 2, 24217 Schönberg, 0172 4161318<br />

Verein der Kanarien Züchter von 1891 e. V., 1. Vorsitzender: Jörg Moltrecht, Sörnskamp 30,<br />

8513<br />

Verein für Rasensport von 1926 e.V., Michael Schnoor, Brodersdorfer Weg 9d, 6255<br />

Volkshochschule <strong>La</strong>boe e.V., Natalie Erdmann, Huskoppel 5, 1795<br />

Yachtclub <strong>La</strong>boe e.V., c/o Kai Hoffmann-Wülfing, Achtern Kroog 24, 24253 Passade, 04344 301949<br />

75


SIE<br />

WIR<br />

Fordern Sie uns!<br />

erwarten von Ihrer <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad <strong>La</strong>boe tadellose öffentliche Einrichtungen, Straßen und<br />

Wege, Plätze, Spielplätze, Straßenbeleuchtung u. a.,<br />

unsere Gäste ein gepflegtes Umfeld zum Wohlfühlen und Entspannen.<br />

nehmen diese Erwartungen sehr ernst. Die Mitarbeiter des Bauhofes sind unermüdlich im Einsatz<br />

für diesen Anspruch. Bitte helfen Sie uns mit Ihrem Hinweis, wenn einmal etwas nicht so ist, wie<br />

es sein sollte oder Sie eine Anregung haben, unsere <strong>Gemeinde</strong> noch l(i)ebenswerter zu gestalten.<br />

Manchmal sind Sie als BürgerIn näher dran.<br />

Und so wird es gemacht: Einfach diese Info ausfüllen und im Rathaus der <strong>Gemeinde</strong> Ostseebad<br />

<strong>La</strong>boe, Reventloustr. 20, einwerfen.<br />

Ihrer Anregung wird schnellstmöglich nachgegangen.<br />

Mängelmeldung/Anregungen<br />

1. WER ? Name, Adresse (Tel. o. E-Mail für eventuelle Rückfragen)<br />

2. WAS ?<br />

Festgestellte Mängel<br />

im Gehweg in der Fahrbahn Sonstiges:<br />

Versatz/Unebenheit in der Oberfläche (z.B. abgesacktes Pflaster o. Schlagloch)<br />

Versatz/Unebenheit durch Wasser-, Gasschieber, Straßenablauf, Kanaldeckel.<br />

Sonstige Straßenschäden, Beschreibung:<br />

Straßenbeleuchtung defekt<br />

Straßenbeleuchtung Sonstiges, Beschreibung:<br />

Spielplatzgerät defekt, Beschreibung:<br />

Verkehrszeichen beschädigt<br />

Verkehrszeichen Sonstiges, Beschreibung:<br />

Pflanzenwildwuchs, Beschreibung:<br />

Müllablagerung auf öffentlicher Fläche<br />

Müllablagerung, überfüllter Sammelbehälter<br />

Verschmutzung allgemein, Beschreibung:<br />

Anregungen:<br />

3. WO ? Straße, Hausnummer, Sonstige Ortsbeschreibung:<br />

___________________________________<br />

Datum und Unterschrift AbsenderIn<br />

Ihre Anregungen oder Mängelmeldung nehmen wir gern auch entgegen unter:<br />

Tel.: 04343/427130-35 oder: teamlaboe@amt-probstei.de<br />

76


ord GmbH<br />

d Tanktechnik<br />

WTT Nord GmbH<br />

smodernisierung<br />

swartung<br />

einsanierung<br />

igung<br />

ank Service<br />

ontagen<br />

ierung<br />

en-Notdienst<br />

Wärme- und Tanktechnik<br />

WTT Nord GmbH<br />

Wärme- • Heizungsmodernisierung<br />

und Tanktechnik<br />

• Heizungswartung<br />

• Heizungsmodernisierung<br />

Schornsteinsanierung<br />

• Tankreinigung<br />

Heizungswartung<br />

• Haase-Tank Service<br />

Schornsteinsanierung<br />

• Tankdemontagen<br />

Tankreinigung<br />

• Tanksanierung<br />

Haase-Tank Service<br />

• 24-Stunden-Notdienst<br />

Tankdemontagen<br />

•<br />

•<br />

Tanksanierung<br />

Sanitär<br />

Tanksanierung<br />

24-Stunden-Notdienst<br />

• 24-Stunden-Notdienst<br />

Sanitär<br />

• Sanitär<br />

Neue Sanitärabteilung –<br />

Neue Sanitärabteilung –<br />

jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!<br />

Neue Sanitärabteilung –<br />

jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!<br />

Neue Sanitärabteilung –<br />

jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!<br />

jetzt auch alle Leistungen rund ums Bad!<br />

WTT Nord GmbH<br />

Ottostr. 2<br />

24145 Kiel / Wellsee<br />

WTT Nord GmbH<br />

Ottostr. 2<br />

24145 Kiel / Wellsee<br />

WTT Nord GmbH<br />

Ottostr. WTT Nord 2 GmbH<br />

24145 Ottostr. Kiel 2/ Wellsee<br />

24145 Kiel / Wellsee<br />

Telefon 0431/7 17 83 15<br />

Fax 0431/7 17 83 25<br />

E-Mail info@wttnord.de<br />

Telefon<br />

Internet<br />

0431/7<br />

www.wttnord.de<br />

17 83 15<br />

FaxTelefon0431/7 0431/7 17 8317 2583 15<br />

E-Mail Faxinfo@wttnord.de<br />

0431/7 17 83 25<br />

Internet E-Mail www.wttnord.de<br />

info@wttnord.de<br />

Internet www.wttnord.de<br />

Telefon 0431/7 17 83 15<br />

Fax 0431/7 17 83 25<br />

E-Mail<br />

Internet


Ostseebad <strong>La</strong>boe*<br />

... die Sonnenseite der Kieler Förde<br />

Segel- und Wassersportschulen<br />

Minigolf<br />

Reiten<br />

Sportstrand<br />

Schwimmen<br />

Fahrradverleih<br />

Hochseeangelschiffe<br />

Boots- und Yachtcharter<br />

Marine Ehrenmal und<br />

Technisches Museum<br />

U-Boot 995<br />

Saunalandschaft<br />

Bimmelbahn<br />

Franco Costa - Haus <strong>La</strong>boe<br />

Meeresbiologische Station und<br />

Ausfahrten im Forschungsschiff<br />

Niederdeutsche Bühne<br />

“De <strong>La</strong>boer <strong>La</strong>chmöwen”<br />

Schiffsverbindung nach Kiel<br />

Meerwasserschwimmhalle<br />

Yacht- und Gewerbehafen<br />

Strandpromenade<br />

Naturerlebnisraum<br />

2 km langer Sandstrand<br />

Alte Windmühle<br />

Tourist-Information<br />

Musikpavillon<br />

Leihbücherei<br />

Kurpark

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!