Jahresabschluss - Deutsche Beteiligungs AG

Jahresabschluss
Bilanz zum 31. Oktober 2001
Aktiva in Tsd. J Anhang Nr. 31.10.2001 31.10.2000
Sachanlagen 816 476
Anteile an verbundenen Unternehmen 22.792 804
Beteiligungen
Ausleihungen an Unternehmen, mit denen
224.487 243.203
ein Beteiligungsverhältnis besteht 10.151 8.180
Wertpapiere des Anlagevermögens 114 0
Finanzanlagen 257.544 252.187
Anlagevermögen (1) 258.360 252.663
Forderungen gegen verbundene Unternehmen
Forderungen gegen Unternehmen,
(2) 43 6.127
mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht (2) 7.901 4.223
Sonstige Vermögensgegenstände (3) 17.536 29.271
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 25.480 39.621
Wertpapiere (4) 116 71
Schecks, Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten 6.430 13
Umlaufvermögen 32.026 39.705
Rechnungsabgrenzungsposten 14 56
290.400 292.424
Treuhandforderungen 0 2.045
Passiva in Tsd. J Anhang Nr. 31.10.2001 31.10.2000
Gezeichnetes Kapital 36.400 36.400
Kapitalrücklage 102.194 102.194
Gesetzliche Rücklage 403 403
Rücklage für eigene Anteile 6 71
Andere Gewinnrücklagen 25.298 25.298
Gewinnrücklagen 25.707 25.772
Bilanzgewinn 15.987 33.341
Eigenkapital (5) 180.288 197.707
Pensionsrückstellungen 8.545 7.424
Steuerrückstellungen 9.829 10.039
Sonstige Rückstellungen 2.827 6.354
Rückstellungen (6) 21.201 23.817
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 42.660 45.094
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 1.418 386
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen,
35.532 0
mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 3.846 11.335
Sonstige Verbindlichkeiten 5.455 14.085
Verbindlichkeiten 88.911 70.900
290.400 292.424
Treuhandverbindlichkeiten 0 2.045
82