THEATER-ZYTIG Ausgabe März 2014

30 SPOTLICHT 1403
| SCHLUSSAPPLAUS
Man muss versuchen,
bis zum Äussersten ins Innere zu gehen.
Der Feind des Menschen ist die Oberfläche.
Samuel Beckett
Goethes «Egmont« wurde
geprobt. Es wollte keine rechte
Atmosphäre aufkommen.
Schliesslich platzte dem Regisseur
der Kragen.
«Ich muss doch sehr darum bitten,
sich endlich auf das ernste
Thema des Stücks einzustellen.
– Aber das vereiteln offenbar
die Jeans, in denen Sie da herumhüpfen!»
Nach gemeinsamer Verabredung
erschienen die Schauspieler
anderntags alle in schwarzen
Anzügen.
Der Regisseur grinste versöhnlich:
«Ja, meine Herren, so geht
es leider auch nicht. Der Trauerfall
tritt erst am Schluss ein.»
Wegen vermuteter Untreue war
der Operntenor Trajan Grosavescu
von seiner eifersüchtigen
Ehefrau erschossen worden.
Als die Schauspielerin Johanna
Terwin, die mit Alexander
Moissi verheiratet war, diese
Meldung in der Zeitung las,
meinte sie lakonisch. «Da
müsst ich mir ja ein Maschinengewehr
zulegen, wenn ich
meinen Mann jedes Mal erwischen
wollte.»
Ein gewisser Schauspielerprinzipal
kam auf den Einfall, «Nathan
der Weise» einstudieren
zu lassen. Mit innigem Selbstvergnügen
ging er zu einem
Gelehrten des Städtchens, in
welchem er sich befand: «Wissen
Sie wohl», sagte er, «dass
ich Lessings ‹Nathan› geben
werde?«
«Wie?» fragte der Gelehrte
erstaunt, «und wer spielt den
Nahan?»
«Ich!» versetzte stolz der Prinzipal.
«Und wer spielt den Weisen?»
fragte jener weiter.
Ein Künstler, von dem
bekannt war, dass er oftmals
«schwamm», konnte wieder
seine Rolle nicht. Auf der Probe
meinte der Regisseur: «Weisst
du, du bist grossartig, nur im
Tempo etwas zu langsam.» Da
wendete sich der Schauspieler
zur Souffleuse und meinte
selbstironisch: «Da hören Sie
es, Sie müssen halt schneller
soufflieren!»
Es war ein offenes Geheimnis,
dass Hans Albers trank. Obwohl
es ihm kaum anzumerken war,
gab es oftmals bedenkliche
Mienen.
Auf einer Gastspielreise erregte
sich der Leipziger Souffleur
darüber.
«Männeken, was wollen Sie
denn», rief Albers, «ich gurgele
nur mit Kognak. Und flüstern
müssen Sie mir nichts. Entweder
fällt mir der Text nicht ein,
dann improvisiere ich, oder ich
kenne den Scheisskram, dann
brauche ich Ihre Hilfe nicht!»
Kurt Trepte führte Regie am
Bergtheater in Thale. In der
Probenzeit herrschte nervöse
Hektik. Meinungen prallten
aufeinander; die Rollen waren
schlecht gelernt, nichts wollte
so recht klappen. Eines Tages
war das Mass voll.
Trepte schrie im Zustand
höchster Erregung: «Ich lasse
aus meiner Schmiere kein Theater
machen!»
Dieser – später viel zitierte –
Versprecher löste schallendes
Gelächter aus und glättete die
Wogen der Erregung.
Als Lessing sich zwei Tage in
Leipzig aufhielt, befand sich
gerade die ligenersche Schauspielergesellschaft
dort. Der
Prinzipal glaubte Herrn Lessing
ein Kompliment machen zu
müssen und führte seine «Miss
Sara Sampson» auf. Ein Leipziger
Gelehrter fragte den Dichter,
ob er nicht der Vorstellung
beiwohnen wolle.
«Behüte der Himmel!» sagte
Lessing.
«Warum nicht?» fragte der
andere, «es ist doch Ihr Kind,
freilich werden Sie es ein wenig
zerlumpt finden, aber was schadet
das? Man sieht ein Kind
auch zerlumpt gerne!»
«Das wohl», sagte Lessing,
«aber wenn ich es nun am Galgen
finde?»
Theodor Döring hatte ein zweites
Mal geheiratet. Glückstrahlend
prahlte er, wie streng sein
häusliches Regiment sei.
«Ich bin der reine Napoleon!»
«Ja sicher», meinte ein Freund,
der ihn gut kannte, «Napoleon
auf Elba!»