jettingen KW 14.indd
jettingen KW 14.indd
jettingen KW 14.indd
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.<strong>jettingen</strong>.de<br />
14 4. April 2013<br />
><br />
><br />
><br />
Über 17 Firmen präsentieren Ihnen an diesem Tag ihr<br />
Angebot. Sie können sich in Ruhe informieren und einen<br />
unterhaltsamen Tag verbringen. Auch Kinder werden<br />
ihren Spaß haben. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Wir haben fünf “Hauptschau-Punkte” eingerichtet, die<br />
untereinander mit Pferdekutsche, Planwagen und<br />
Feuerwehr-Transportfahrzeuge verbunden sind. Lassen<br />
Sie also getrost Ihr Auto zuhause, unser Shuttle-Service<br />
fährt Sie kostenlos.<br />
Außerdem gibt es ein attraktives Gewinnspiel mit tollen<br />
Preisen wie Auto-Cabrio-Wochenende, Sachpreise und<br />
wertvolle Gutscheine.<br />
VERKAUFS-<br />
OFFENER<br />
SONNTAG<br />
JETTINGEN<br />
7. APRIL ´13<br />
12- 17 UHR<br />
Neue Broschüre der Gemeinde<br />
Jettingen<br />
2<br />
„Der Löwe lacht“<br />
Programm der VHS Jettingen<br />
4<br />
Auferstehungskonzert in der<br />
Michaelskirche<br />
16
2 4. April 2013<br />
Die Anzeigen über Beginn, Veränderung und Ende der Hundehaltung<br />
sind beim Bürgermeisteramt, Zimmer 26, Frau Haag,<br />
Telefon 7 44 25 zu erstatten.<br />
Bürgermeisteramt<br />
-Steueramt-<br />
Mitteilung der Postservicefiliale<br />
Die Postservicefiliale ist am 11. und. 12.04. wegen Urlaubsvertretung<br />
von 9.00 bis 11.00 Uhr geöffnet. Ab 15.04. gelten wieder die<br />
vollen Öffnungszeiten.<br />
Service des Bürgeramts:<br />
Hinweise auf ungültig werdende Personalausweise<br />
In den nächsten Tagen werden einige Ausweisbesitzer über das<br />
Ablaufen Ihres Personalausweises informiert.<br />
Zur Beantragung des neuen Personalausweises wird ein aktuelles<br />
biometrisches Passfoto benötigt. Mitzubringen sind auch die ablaufenden<br />
Ausweisdokumente und sofern der bisherige Personalausweis<br />
nicht von der Gemeindeverwaltung Jettingen ausgestellt<br />
wurde auch eine Geburts- oder Heiratsurkunde. Die leider unvermeidlichen<br />
Gebühren sind ebenfalls gleich bei der Antragstellung<br />
zu bezahlen: ein Personalausweis unter 24 Jahre kostet 22,80 Euro<br />
und über 24 Jahre 28,80 Euro.<br />
Während die Antragstellung – wegen der Unterschrift und eventuell<br />
zu erfassender Fingerabdrücke – persönlich erfolgen muss,<br />
kann das fertige Dokument auch an eine bevollmächtigte Person<br />
ausgehändigt werden.<br />
Bei Fragen stehen wir Ihnen beim Bürgerbüro der Gemeindeverwaltung<br />
oder unter den Telefonnummern 744-33 / 744-34 gerne<br />
zur Verfügung.<br />
Unsere Öffnungszeiten sind:<br />
Montags 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
Dienstags 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
15.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Mittwochs geschlossen<br />
Donnerstags 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
15.30 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
Freitags 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
Hundesteuer<br />
Nach den Bestimmungen des Kommunalabgabengesetzes Baden-Württemberg<br />
und der Hundesteuersatzung der Gemeinde<br />
Jettingen erhebt die Gemeinde Jettingen für das Halten von Hunden<br />
eine Hundesteuer. Der Steuer unterliegt das Halten von Hunden<br />
durch natürliche Personen im Gemeindegebiet. Steuerschuldner<br />
ist der Halter des Hundes.<br />
Die Steuerpflicht beginnt am ersten Tag des auf den Beginn des<br />
Haltens folgenden Kalendermonats, frühestens mit Ablauf des Kalendermonats,<br />
in dem der Hund drei Monate alt wird. Beginnt die<br />
Hundehaltung bereits am 1. Tag eines Kalendermonats, so beginnt<br />
auch die Steuerpflicht an diesem Tag. Die Steuerpflicht endet<br />
mit Ablauf des Kalendermonats, in dem die Hundehaltung beendet<br />
wird.<br />
Wer im Gemeindegebiet einen über drei Monaten alten Hund<br />
hält, hat dies nach dem Beginn der Hundehaltung oder nach<br />
dem der Hund das steuerbare Alter erreicht hat, der Gemeinde<br />
Jettingen anzuzeigen. Anzeigepflicht besteht auch für alle Veränderungen<br />
im Zusammenhang mit der Hundehaltung, wie Ende<br />
der Hundehaltung oder Wegfall der Voraussetzung für gewährte<br />
Steuerermässigungen.<br />
Wer der Anzeigepflicht zuwiderhandelt, begeht eine Ordnungswidrigkeit<br />
und kann mit einem Bußgeld belegt werden.<br />
Die Jettinger Broschüre ist da!<br />
Nach 10 Jahren wurde es Zeit, die Jettinger Broschüre zu überarbeiten<br />
und neu aufzulegen.<br />
Jetzt ist sie da, und bietet Kurzinformationen über die Geschichte,<br />
Bildung und Betreuung, Sport- und Freizeitangebote und vieles<br />
mehr in Jettingen. Die Broschüre wird vor allem an Neubürger,<br />
Gäste und Bauplatzinteressenten ausgegeben.<br />
Bürgerinnen und Bürger, die Interesse haben, können die Broschüre<br />
gerne kostenlos im Bürgerbüro des Rathauses abholen.<br />
Gemeindebücherei Jettingen<br />
Albstraße Albstr. 2, 2, 71131 71131 Jettingen<br />
Albstr. 2, 71131 Jettingen Jettingen<br />
Tel.:<br />
Tel.:<br />
0 Tel.: 0<br />
74<br />
740 52<br />
52 74 /<br />
/<br />
752 7<br />
44-50,<br />
44-50, / 7 44-50, Fax:<br />
Fax: Fax: 0 74<br />
740 52<br />
52 74 / 52 7<br />
44-52 / 44-52 7 44-52<br />
buecherei@<strong>jettingen</strong>.de, buecherei@<strong>jettingen</strong>.de, www.<strong>jettingen</strong>.de<br />
www.<strong>jettingen</strong>.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag<br />
Montag Montag 10.00<br />
10.00 10.00 Uhr<br />
Uhr Uhr bis<br />
bis bis 13.00<br />
13.00 13.00 Uhr<br />
Uhr Uhr<br />
Dienstag<br />
Dienstag Dienstag 15.00<br />
15.00 15.00 Uhr<br />
Uhr Uhr bis<br />
bis bis 18.00<br />
18.00 18.00 Uhr<br />
Uhr Uhr<br />
Donnerstag<br />
Donnerstag Donnerstag 15.00<br />
15.00 15.00 Uhr<br />
Uhr Uhr bis<br />
bis bis 19.00<br />
19.00 19.00 Uhr<br />
Uhr Uhr<br />
Freitag<br />
Freitag Freitag<br />
15.00<br />
15.00 15.00<br />
Uhr<br />
Uhr Uhr<br />
bis<br />
bis bis<br />
18.00<br />
18.00 18.00<br />
Uhr<br />
Uhr Uhr<br />
VORLESESTUNDEN FÜR KINDER<br />
Die Vorlesestunden sind für die Altersgruppen der 4-6jährigen<br />
(Kindergartenkinder) und 6-9jährigen (Schulkinder). Wir möchten<br />
Sie allerdings bitten, keine jüngeren oder älteren Kinder als jeweils<br />
angegeben zu schicken. In der Regel funktioniert das nicht.<br />
Die genauen Termine können Sie in der Bücherei erfragen oder<br />
finden Sie aktuell hier im Mitteilungsblatt. Die Vorlesestunden finden<br />
in den Räumlichkeiten der Gemeindebücherei statt und sind<br />
natürlich kostenlos.<br />
Es ist keine Anmeldung notwendig.<br />
Die nächsten Vorlesestundentermine:<br />
Montag, 8. April 2013 von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
für 4-6jährige<br />
Montag, 15. April 2013 von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
für 6-9jährige<br />
Unsere Vorlesepatinnen freuen sich auf die Kinder!<br />
NEUE MEDIEN – KINDERBÜCHER AB 6 JAHRE<br />
Amrhein, Annette: Das rätselhafte Bootshaus: Sophie und ihre<br />
Freundin Krake haben am Badesee ein unbewohntes Bootshaus<br />
entdeckt – das perfekte Lager für die Sommerferien! Aber sie
4. April 2013<br />
3<br />
scheinen nicht die Einzigen zu sein, die es auf die verlassene Hütte<br />
abgesehen haben: Eines Tages taucht dort eine Truhe voller<br />
Diesbesgut auf. Und plötzlich stecken die Freundinnen mittendrin<br />
in einem richtigen Kriminalfall.<br />
Helgadottir, Gudrun: Blaubeeren und Vanilleeis: Alles, was Lolla<br />
fehlt, ist der richtige Mann an ihrer Seite sowie ab und zu das<br />
nötige Kleingeld. So zumindest sieht es der achtjährige Tumi. Eine<br />
Lösung für dieses Problem hat er natürlich auch schon: Seine Mama<br />
muss einfach mit dem örtlichen Bankdirektor verkuppelt werden.<br />
Doch das ist gar nicht so leicht. Statt des neuen Wunsch-<br />
Papas steht an Lollas großem Geburtstagsfest plötzlich der alte<br />
Filialleiter im Garten der Familie. Der bedankt sich zwar artig für<br />
die Einladung, ist aber ganz und gar nicht der, den sich der Junge<br />
vorgestellt hatte. Aber bestimmt fällt Tumi da auch noch was ein.<br />
Eine wundervolle Wohlfühl-Familiengeschichte voller Herz und<br />
Witz.<br />
Leuther, Ralf: Cara – Gespenstermädchen sind grün: Hilfe –<br />
meine beste Freundin ist ein Gespenst!!!!!!!!!!! Grün leuchtend und<br />
rotzfrech: Cara, das Gespenstermädchen, mischt Jonathans Leben<br />
ganz schön auf! Mit ihren Streichen weist sie Jonathans fiese<br />
Klassenkameraden in die Schranken und auch die kinderfeindliche<br />
Hausverwalterin Frau Krakenhuber bekommt Caras Gespensterkräfte<br />
zu spüren. Mit seiner neuen grünen Freundin hat Jonathan<br />
endlich wieder Spaß und der Umzug nach Berlin ist doch<br />
nicht so schlimm. Aber dann verliert Cara plötzlich ihre Kräfte und<br />
Jonathan muss alles daran setzen, sie zu retten...<br />
Poppe, Grit: Monty Vampir: So ein Modder: Monty, der Traubensaft<br />
schlürfende kleine Vampir, soll während der Mondfinsternis<br />
ganz allein sein erstes Opfer beißen. Nicht einfach, wenn man zudem<br />
gar kein Blut mag. Zum Glück trifft er auf die abenteuerlustige<br />
Luzi, die furchtbar gerne Vampirin werden möchte. Als der Mond<br />
endlich verschwindet, wartet sie ungeduldig auf Montys Biss –<br />
doch der traut sich nicht. Um ihm zu zeigen, wie man so etwas<br />
macht, beißt Luzi stattdessen Monty. Was für ein fataler Fehler:<br />
Plötzlich wird aus dem kleinen Vampir ein Mensch!<br />
Scharenberg, Lucy: Humphrey Hase – Möhren aus Amsterdam:<br />
Humphrey Hase, der beste Privatdetektiv der Stadt, lässt<br />
sich gerade einen Beutel Eis gegen seine Kopfschmerzen bringen<br />
und legt die Läufe auf den Schreibtisch, als Bürgermeister Bärnardino<br />
aufgeregt ins Büro stürmt. Etwas Furchtbares ist passiert:<br />
Einhunderttausend Bund feinster Möhren aus Amsterdam sind<br />
verschwunden – gestohlen. Humphrey Hase setzt alles daran, den<br />
Fall zu lösen, schließlich steht auch seine tägliche Bloody Möhri<br />
auf dem Spiel. Ein Skandal! Ob wohl Gangsterboss Speckmurphy<br />
hinter dem Verbrechen steckt?<br />
Schütze, Andrea: Hier kommt Greta: Greta, ein Mädchen mit<br />
dem Hang zu besonderen Verkleidungen. Ein Polizeihund im frühzeitigen<br />
Ruhestand. Eine Mutter mit Faible für ungewöhnliche<br />
Kommunikationswege. Ein zerstreuter Vater, der sogar das Wasser<br />
anbrennen lässt. Und zwei kleine Brüder mit einer Spinatallergie.<br />
Dieses Buch rund um die kleine Greta und ihren Hund „Kommissar“<br />
verzaubert seine kleinen Leser von der ersten bis zur<br />
letzten Seite mit einzigartig-liebenswerten Charakteren und einer<br />
Geschichte voller verrückter Ideen.<br />
Whybrow, Ian: Erwin, König der Wüste: Ein Erdmännchen-<br />
Abenteuer. Tief unten in einer gemütlichen Höhle leben drei kleine<br />
Erdmännchen und ihr etwas eigenwilliger Babysitter. Onkel Erwin<br />
war einst König der Wüste, aber dann hatte er... nun ja, etwas<br />
Pech. Am liebsten erzählt er Geschichten aus seiner glorreichen<br />
Zeit: über Blah-Blahs, Klick-Klicks und Ohguckmal – haarlose,<br />
seltsame Wesen, denen er an der Oberfläche begegnet ist. Ob das<br />
wahr ist? Doch dann entdecken die drei vergraben im Sand ein<br />
geheimnisvolles pinkfarbenes Objekt, und ehe sie sich versehen,<br />
sind sie mittendrin in einem fellsträubenden Abenteuer...<br />
Sozialpädagogische<br />
Einrichtungen<br />
Gemeindejugendreferat Jettingen<br />
Manfred Aberle und Katharina Fuchs<br />
Hauptstr. 11 (Bürger- und Jugendtreff, 1. Stock)<br />
Telefon: 07452/790559 (Büro), mobil: 0173/6945378<br />
Fax: 07452/6202510, E-Mail: info@jugendreferat-<strong>jettingen</strong>.de<br />
Homepage: www.jugendreferat-<strong>jettingen</strong>.de<br />
⇒ Bei allen Fragen zur Jugendarbeit<br />
⇒ Offenes Gesprächsangebot für Jugendliche und Eltern<br />
Sprechzeit: Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Geburtstage<br />
Wir gratulieren:<br />
am 5. April<br />
Frau Ruth Feigel, Heubergring 10, um 91. Geb.<br />
Herrn Havati Killic, Hölderlinstraße 4, zum 75. Geb.<br />
Herrn Mirko Pehar, Nagolder Straße 47/1, zum 73. Geb.<br />
am 6. April<br />
Herrn Hans Frey, Roßbergstraße 1, zum 77. Geb.<br />
am 7. April<br />
Herrn Horst Binder, Drosselweg 11, zum 73. Geb.<br />
Herrn Helmut Rinderknecht, Baumgartenstraße 9, zum 73. Geb.<br />
am 9. April<br />
Herrn Erich Rudischer, Drosselweg 4, zum 71. Geb.<br />
am 10. April<br />
Frau Ingeborg Kühner, Beethovenstraße 45, um 78. Geb.<br />
Frau Gisela Seeger, Pfarrweg 3, zum 71. Geb.<br />
am 11. April<br />
Herrn Wilhelm Renz, Aischbachstraße 1, zum 77. Geb.<br />
Herrn Willy Martini, Amselstraße 6, zum 75. Geb.<br />
Frau Brigitte Gellißen, Heubergring 10, zum 72. Geb.<br />
Diamantene Hochzeit<br />
am 11.04. feiert das Ehepaar Paul u. Helene Bräuning, Sindlinger<br />
Straße 15, das Fest der Diamantenen Hochzeit.<br />
Hierzu herzlichen Glückwunsch!
4 4. April 2013<br />
den Kindern sein Lied „Der Löwe lacht“.<br />
Sie erleben eine bunte Zirkusstunde, gespickt mit Liedern zum<br />
Mitsingen und Mitmachen. Also: Hereinspaziert und nicht geniert!<br />
JE 65<br />
So 7. April 2013, 15.00 Uhr<br />
Bürgersaal<br />
5,00 Euro Kinder,<br />
6,00 Euro Erwachsene<br />
Volkshochschule Jettingen, Marktplatz 3<br />
Tel. (0 74 52) 7 87 88, Telefax (0 74 52) 7 40 60 72<br />
E-mail: vhs-<strong>jettingen</strong>@gmx.de<br />
Geschäftszeiten: Di 9.00 bis 12.00 Uhr /<br />
Do 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
In den Ferien ist die Geschäftsstelle der VHS nicht besetzt.<br />
Leitung: Sabine Protschka, Urdorfstr. 5, Telefon (0 74 52) 88 95 85<br />
Das neue Programm ist auch auf der Homepage der Gemeinde<br />
Jettingen zu finden: www.<strong>jettingen</strong>.de<br />
(„Bildung und Betreuung“)<br />
Anmeldungen sind möglich per Fax, E-Mail oder an die Anschrift<br />
der Volkshochschule. Sie erhalten keine schriftliche Bestätigung,<br />
werden aber benachrichtigt, wenn ein Kurs ausgebucht ist oder<br />
nicht zustande kommt.<br />
Das neue Programm Frühjahr/Sommer 2013 mit einer Fülle an<br />
neuen und bewährten Angeboten ist erschienen und liegt an<br />
folgenden Stellen zur Abholung bereit:<br />
– Haus der Volkshochschule – Jettinger Einzelhandelsgeschäfte<br />
– Banken – Apotheke<br />
– Rathaus – Gemeindebücherei<br />
Programmvorschau<br />
Der Löwe lacht<br />
Ein Liederzirkus zum Mitsingen und Mitmachen<br />
für Kinder von 4-10 Jahren<br />
von und mit Christof und Vladislava Altmann<br />
CantAccord – Passion und Poesie<br />
Sängerin Katalin Horvath und Andrej Mouline am Bajan präsentieren<br />
Lieder aus Buenos Aires, Paris, Lissabon, Budapest und Moskau.<br />
Dabei verschmilzt die warme, ausdrucksstarke Stimme der<br />
Sängerin mit der vibrierenden Virtuosität des Akkordeonisten. Voll<br />
Charme, Temperament und Sinnlichkeit lassen CantAccord den<br />
argentinischen Tango, die französische Musette, den ungarischen<br />
Csárdás, russische Zigeunerklänge und Klezmerklänge von der<br />
Bühne lachen, tanzen und schweben.<br />
JE 02<br />
So 14. April 2013, 19.00 Uhr<br />
Kulturscheuer Ober<strong>jettingen</strong><br />
10,00 Euro Vorverkauf<br />
12,00 Euro Abendkasse<br />
Vogelstimmenführung in der Abenddämmerung<br />
Nicht nur frühmorgens, sondern auch abends oder gar nachts singen<br />
Vögel. Insbesondere unsere heimischen Drosselarten wie z.B.<br />
die Singdrossel, aber auch viele andere Vögel werden wir auf unserem<br />
Spaziergang in der Abenddämmerung hören können. Die<br />
Exkursion ist auch für Familien mit Kindern geeignet.<br />
Bitte wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk und Fernglas (falls<br />
vorhanden) mitbringen.<br />
JE 13<br />
Winfried Seitz, Revierförster<br />
Sa 13. April 2013, 18:00-ca. 20.00 Uhr<br />
Parkplatz Öfele, B 28 Fahrtrichtung<br />
Herrenberg, rechts vor dem Wald<br />
5,00 Euro, Kinder 2,00 Euro<br />
Zirkusdirektor Christofferus Wackelzahn und Ladulina aus der<br />
weltberühmten Zirkusfamilie Pepperoni führen die Zuschauer gemeinsam<br />
durch ihren geliebten Liederzirkus „Pepperoni-Wackelzahn“.<br />
Also: „Hereinspaziert und nicht geniert!“ ruft Direktor Wackelzahn<br />
und kündigt als erste Attraktion den Löwen an. Doch der<br />
will erstmal nicht – ganz allein vor so vielen Menschen. Mit Hilfe<br />
der Zuschauer getraut er sich dann doch und singt gemeinsam mit<br />
Mark Twain: Bummel durch Deutschland<br />
Mit dem „Trio Leselust“: Beate Saegner, Renate Fischer, Olivia<br />
Wallner<br />
1878 trat Mark Twain mit einer kleinen Reisegruppe eine Europatour<br />
durch Deutschland an. Sein amüsanter Reisebericht führt von<br />
Hamburg, Frankfurt, Heidelberg und dem Schwarzwald bis zum<br />
Alpenrand und eröffnet ungeahnte Einsichten über unser Land:<br />
vom Heidelberger Studentenleben über eine „Katzenmusik“ namens<br />
Lohengrin bis hin zur „schrecklichen deutschen Sprache“,<br />
mit der sich der Autor immer wieder abplagen muss, reichen<br />
Twains Betrachtungen.<br />
Mark Twain, 1835 in Florida geboren, arbeitete als Reisejournalist<br />
und Lotse auf dem Mississippi und machte große Reisen, unter<br />
anderem nach Europa, Hawaii und Palästina. Berühmt wurde er<br />
vor allem durch seine Jugendbücher<br />
„Die Abenteuer des Tom Sawyer“ und „Die Abenteuer des Huckleberry<br />
Finn“.<br />
JE 04<br />
So 5. Mai 2013, 19.00 Uhr<br />
Kulturscheuer Ober<strong>jettingen</strong><br />
10,00 Euro
4. April 2013<br />
5<br />
Stuttgart Nord zu Fuß erleben – vom Killesberg zum Chinesischen<br />
Garten<br />
Eine Stäffeles-Tour von „Oben nach Unten“<br />
Wir beginnen unsere Tour am Bismarckturm und sehen uns dann<br />
an, wo am Killesberg so bekannte Leute wie Ferdinand Porsche,<br />
der Architekt Paul Bonatz oder Altbundespräsident Theodor<br />
Heuss gewohnt haben. Danach geht es über idyllische, teils verwunschen<br />
anmutende Stäffele hinunter bis zur Birkenwaldstraße.<br />
An ihr befindet sich der älteste bekannte Weinberg der Stadt. Immer<br />
wieder bieten sich uns wunderschöne Ausblicke auf den Talkessel.<br />
Vorbei an der Villa Hackländer, die eigentlich auf der anderen<br />
Talseite stand, erreichen wir den Garten der schönen Melodien,<br />
den „Chinesischen Garten“. Eine Gartenmauer trennt die reale Außenwelt<br />
von der idealen Welt im Garten. Beim Rundgang durch<br />
den Garten erhält man immer neue Eindrücke von dieser Welt im<br />
kleinen Maßstab. Über die Staffel, die uns durch das ehemalige<br />
„Postdörfle“ führt, erreichen wir das neue Europaviertel mit der im<br />
Jahr 2011 fertig gestellten Stadtbibliothek.<br />
Anmeldung bitte bis Mi 17. April 2013 !<br />
JE 09<br />
Herdana Stöhr, Führung<br />
Sabine Protschka, Begleitung<br />
Fr 26. April 2013<br />
S-Bahn-Steig Herrenberg, 14.05 Uhr<br />
Rückkehr ca. 19.00<br />
16,00 Euro (Fahrt, Führung, Spende Chin. Garten)<br />
Kunst in den Strümpfelbacher Weinbergen<br />
Führung über den Skulpturenpfad in den Weinbergen<br />
und Besuch des Ateliers von Karl-Ulrich Nuss<br />
39 Skulpturen aus Bronze und Stein, Werke aus drei Künstlergenerationen,<br />
säumen den Skulpturenpfad durch die Strümpfelbacher<br />
Weinberge: Bronzearbeiten von Professor Fritz Nuss und<br />
dessen Sohn Karl-Ulrich Nuss, sowie Steinskulpturen von Christoph<br />
Traub, dem Enkel von Fritz Nuss.<br />
Bei einer Führung über den in malerischer Landschaft gelegenen<br />
2,8 km langen Skulpturenpfad (Höhenunterschied: 123 m) erfahren<br />
Sie auch Interessantes über die Geschichte des Weinanbaus<br />
in Strümpfelbach.<br />
Nach einer Mittagspause sind wir zu einem Atelier- und Gartenbesuch<br />
bei Prof. Karl-Ulrich Nuss eingeladen.<br />
In Zusammenarbeit mit der VHS Kayh und dem Kulturkreis Herrenberg.<br />
Anmeldung erforderlich bis spätestens Mi 24. April 2013 !<br />
JE 06<br />
Sabine Protschka (Begleitung)<br />
Sa 4. Mai 2013<br />
Abfahrt:<br />
Jettingen, Voba Ober<strong>jettingen</strong>, 8.00 Uhr<br />
Herrenberg, Volksbank, 8.10 Uhr<br />
Kayh, Kelter, 8.15 Uhr<br />
Rückkehr ca. 18.30 Uhr<br />
35,00 Euro (Busfahrt, Führungen u. 1 Glas Sekt)<br />
33,00 Euro Kulturkreismitglieder<br />
Kursangebote:<br />
Die 5 Säulen der Erziehung<br />
Wege zu einem Miteinander von Eltern und Kindern<br />
Seminar<br />
Wie sieht ein stabiles Fundament für eine entwicklungsfördernde<br />
Erziehung aus?<br />
Auf welchen 5 tragfähigen Säulen baut eine Erziehung auf, die<br />
unsere Kinder zu selbstverantwortlichen Menschen heranwachsen<br />
lässt?<br />
Dieser Abend soll Mut machen zur Erziehung, aber auch Mut zu<br />
Fehlern – denn Eltern können und sollen nicht „perfekt“ sein.<br />
Noch Plätze frei!<br />
JE 16<br />
Angela Knupfer, Familienpädagogin<br />
Mi 10. April 2013, 20.00 bis 22.15 Uhr<br />
Haus der VHS, am Marktplatz<br />
10,00 Euro (max. 15 Teiln.)<br />
Bilderbuchkino: „Lotties neues Badetuch“<br />
nach dem Bilderbuch von Petra Mathers<br />
für Kinder ab 4 Jahren<br />
Lottie, ein weißes Huhn, bekommt von ihrer Tante Mattie ein Paket.<br />
Darin befindet sich ein rotes Badetuch mit weißen Tupfen – gerade<br />
rechtzeitig für das Picknick am Strand mit dem Enterich Herbert.<br />
Am Meer erweist sich das Tuch als sehr nützlich...<br />
Bitte mitbringen: Malerkittel<br />
JE 71<br />
Birgit Keller<br />
Sa 13. April 2013, 10.30 bis 12.00 Uhr<br />
Gemeindebücherei<br />
5,00 Euro<br />
Kräuter – Schätze des Frühlings<br />
Sie lernen verschiedene Frühlingskräuter und –blüten kennen und<br />
erfahren, auf welch vielfältige Weise sie in der Küche verwendet<br />
werden können. Anschließend stellen Sie verschiedene Liköre,<br />
Kräuter- oder Blütenessige, Kräutersalze und Kräuterzucker her.<br />
Bitte mitbringen: Schürze, Geschirrtuch, mind. 6 Schraubdeckelgläser<br />
ca. 200-400 ml.<br />
JE 29<br />
Anneliese Braitmaier<br />
Do 11. April 2013, 19.00 bis 22.00 Uhr<br />
Haus der VHS, am Marktplatz<br />
12,00 Euro<br />
Qigong mit dem Idogo-Stab<br />
Durch gezielte Alltagsübungen wird die Körperhaltung optimiert.<br />
Verspannungen lösen sich, Bewegungen werden weich und geschmeidiger.<br />
Koordination und Gleichgewicht werden durch einfache<br />
Übungen geschult. Die Übungen sind einfach für jedes Alter<br />
zu erlernen. Idogo-Stäbe werden zur Verfügung gestellt.<br />
JE 37<br />
Ursula Ickrath<br />
dienstags, ab 16. April 2013, 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
Rathaus Jettingen, Mehrzweckraum<br />
38,50 Euro (bei 7 Teiln.), 8 Termine<br />
+ 1,00 Euro Ausleihgebühr Idogo-Stab pro Termin<br />
Malen mit Acryl – Die Lust am Experiment<br />
Wochenendworkshop für Anfänger/innen und Fortgeschrittene<br />
Im Kurs werden die Grundtechniken der Acrylmalerei vermittelt.<br />
Beim Experimentieren mit den Farben entstehen Kompositionen<br />
mit unterschiedlichen Strukturen und Dichten aus denen eigene<br />
Bildideen entwickelt werden. Eigene unfertige Arbeiten können<br />
mitgebracht und besprochen werden.<br />
Nassklebeband und Zeichenkarton können bei Bedarf auch im<br />
Kurs erworben werden. Materialliste bei Anmeldung.<br />
JE 26<br />
Elena Schmidt<br />
Sa 27. April 2013, 10.00 bis 17.00 Uhr,<br />
So 28. April 2013, 10.00 bis 16.00 Uhr<br />
Haus der VHS, am Marktplatz<br />
50,00 Euro (max. 8 Teiln.), 2 Termine
6 4. April 2013<br />
Pizza & Co.<br />
Kochkurs für Kinder ab 8 Jahren<br />
Kinder lieben Pizza! Nicht nur beim Kindergeburtstag kommt sie<br />
gut an. Anhand einfacher Rezepte lernen die Kinder erste Schritte<br />
im Umgang mit frischen Lebensmitteln. Nach dem Kochspass<br />
wird gemeinsam gegessen und die Kinder merken, dass „selbst<br />
gemacht“ viel besser schmeckt.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Transportbehälter<br />
JE 75<br />
Silke Wessendorf<br />
Fr 26. April 2013, 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Hauptschule Jettingen<br />
10,00 Euro + ca. 4,00 Euro Lebensmittel<br />
Bachforscher an der Waldach<br />
Kinder ab 7 Jahren beobachten das Leben im und am Wasser<br />
Die renaturierte Waldach bietet eine Fülle von Überraschungen<br />
und Entdeckungsmöglichkeiten für Kinder. Neben Fischen, Kaulquappen<br />
und Fröschen leben dort noch eine Vielzahl an weiteren,<br />
oftmals bizarren, Lebewesen.<br />
Wie atmen Fische, und wie bewegen Sie sich fort? Was sind wirbellose<br />
Tiere? Warum müssen Gewässer geschützt werden?<br />
An diesem Nachmittag befassen wir uns dem Lebensraum „Bach“.<br />
Wir fangen und beobachten Kleintiere und bestimmen Wasserlebewesen.<br />
In Zusammenarbeit mit dem Sportfischer-Club Nagold.<br />
JE 67<br />
Knut Peter<br />
Sa 27. April 2013, 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Treffp. Nagold, „Forstkugel“ am Viadukt<br />
5,00 Euro<br />
Kurse, die in der Zeit von 8.4. bis 11.4. beginnen<br />
Babymassage –<br />
Berührung mit Respekt®<br />
für Babys ab 3 Monaten<br />
Kurs ist ausgebucht.<br />
JE 17<br />
Ulrike Hanselmann<br />
Infoabend: Di 9. April 2013, 20.00 bis 21.00 Uhr<br />
Kurs: dienstags, ab 16. April 2013, 10.00 bis 11.00 Uhr<br />
Haus der VHS, am Marktplatz<br />
40,00 Euro, 6 Termine<br />
EDV- und Internetgrundlagen mit dem eigenen Notebook<br />
Grundkurs für Einsteiger/innen<br />
In diesem Kurs können die Teilnehmer/innen mit dem eigenen<br />
Notebook arbeiten. Sie lernen die Nutzung der gesamten<br />
Tastatur, die diversen Anschlüsse (Schnittstellen) für externe<br />
Geräte (USB-Sticks, Digicams u.a.), die wichtigen Grundlagen im<br />
Betriebssystem Windows und ihre vorhandenen Programme<br />
(Textverarbeitung, Windows Explorer u.a.)auf dem Notebook. Sie<br />
lernen und üben, wie neue Programme und der Zugang zum Internet<br />
zu installieren sind. Wichtige Internetadressen und Grundlegendes<br />
für das Surfen im Internet werden vermittelt. Die<br />
individuellen Fragen und Interessen der Teilnehmer/innen sind ein<br />
sehr wichtiger Punkt im Seminar. Das Seminartempo ist für Einsteiger/innen<br />
optimiert und es wird ohne Stress und Eile vorgegangen.<br />
Grundkenntnisse im Umgang mit Maus und Tastatur sind<br />
erforderlich.<br />
Bitte eigenes Notebook mitbringen!<br />
Noch Plätze frei!<br />
JE 18<br />
Karl Dietz<br />
dienstags, ab 9. April 2013, 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Haus der VHS, am Marktplatz<br />
76,00 Euro, 4 Termine<br />
Jettinger Literatur-Zirkel<br />
Von Stendhal bis Flaubert<br />
Der Streifzug durch die französische Literaturgeschichte wird<br />
fortgesetzt mit den großen Romanen des 19. Jahrhunderts. Victor<br />
Hugo, Alexandre Dumas, Stendhal (Marie Henri Beyle), Honoré de<br />
Balzac und Gustave Flaubert schufen mit ihren Werken ein Kolossalgemälde<br />
der Pariser Gesellschaft ihrer Zeit. Die bedeutendsten<br />
Romane dieser Epoche wie „Rot und Schwarz“ (Stendhal), „Notre<br />
Dame de Paris“ und „Les Misérables“ (Hugo), „Der Graf von Monte<br />
Christo“ und „Die Kameliendame“ (Dumas, Vater und Sohn),<br />
„Vater Goriot“ (Balzac) und „Madame Bovary“ (Flaubert) werden<br />
besprochen.<br />
Noch Plätze frei!<br />
JE 21<br />
Ursula Schöppe<br />
dienstags, ab 9. April 2013,19.30 bis 21.00 Uhr<br />
Haus der VHS, am Marktplatz<br />
24,00 Euro, 4 Termine<br />
Noch Plätze frei!<br />
Diese Kurse haben bereits begonnen, es gibt aber noch freie<br />
Plätze. Interessenten können an einer unverbindlichen<br />
Schnupperstunde teilnehmen:<br />
1, 2, Step – Tanzen für Kids<br />
für Kinder von 6 – 8 Jahren<br />
JE 80<br />
Ute Kugel<br />
mittwochs, 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
Bürgersaal, Unter<strong>jettingen</strong><br />
Just dance!<br />
Tanzen für Kinder von 9 – 12 JahrenJE 81<br />
Ute Kugel<br />
montags, 16.45 bis 17.45 Uhr<br />
Bürgersaal, Unter<strong>jettingen</strong><br />
Hatha-Yoga<br />
JE 40<br />
Victoria Arnau<br />
freitags, 17.00 bis 18.00 Uhr<br />
GS Unter<strong>jettingen</strong>, Gymnastikraum<br />
JE 41<br />
Victoria Arnau<br />
freitags, 18.15 bis 19.15 Uhr<br />
GS Unter<strong>jettingen</strong>, Gymnastikraum
4. April 2013<br />
7<br />
Waldkindergarten Jettingen e.V.<br />
Flohmarkt am 13. April 2013<br />
Am 13. April 2013 wird unser jährlicher Flohmarkt stattfinden. Wer<br />
einen Tisch mieten möchte, kann sich telefonisch bei Carmen<br />
Stumm, unter der Telefonnr. (0 74 52) 79 00 30 anmelden.<br />
Die Besucher werden ab 14.00 Uhr in der Schützhalle Richtung<br />
Emmingen mit einer reichlichen Auswahl an Kinderkleidung und<br />
Spielzeug erwartet.<br />
Natürlich kommt auch die kulinarische Seite bei den Waldameisen<br />
nicht zu kurz: Jede Menge selbstgemachte Kuchen, Snacks, Kaffee<br />
und erfrischende Getränke werden für die Gäste angeboten.<br />
Wir hoffen, dass sich die Besucher bei uns wohlfühlen und dass<br />
die Geselligkeit nicht zu kurz kommt. Selbstverständlich dürfen<br />
die Kuchen auch mit nach Hause genommen werden.<br />
Falls Fragen rund um den Waldkindergarten bestehen, freuen sich<br />
die Eltern der Waldameisen, diese in einer netten Atmosphäre zu<br />
beantworten.<br />
Wir freuen uns sehr über Ihren Besuch und hoffen, gemeinsam mit<br />
den Verkäufern, auf einen schönen und erfolgreichen Flohmarkt!<br />
Katharina Kouniou<br />
außerdem Lust auf Kaffee und Kuchen?<br />
Am: 13. April 2013<br />
Wo: Emminger Straße 26<br />
in der Halle der Firma<br />
Schütz in Jettingen<br />
Beginn ab: 14.00 Uhr<br />
Veranstalter: Waldkindergarten<br />
Jettingen e.V.<br />
Anmeldung der Tischmieten: Carmen Stumm, Telefon Nr. 07452/790030<br />
Herzlichen Glückwunsch!!<br />
Hurra!!! Der Storch war wieder da!!!<br />
Wir gratulieren unserer Erzieherin Mirjam<br />
Kempf und Ihrem Mann Daniel<br />
herzlich zu Eurer Tochter<br />
LEAH.<br />
Neun Monate haben sie über Dich geredet,<br />
jetzt sollen sie Dich hören. Wir<br />
wünschen Euch dreien alles Gute und<br />
gratulieren Euch aus tiefstem Herzen<br />
zur Geburt Eures kleinen Babys!<br />
Natur pur!<br />
Unsere Waldkindergartenkinder sind in der Natur unterwegs und<br />
sind die besten Beobachter. Sie verwenden für ihr Spiel Naturmaterialien,<br />
die sie im Wald finden, so wird ein Stock schnell zum<br />
Lenkrad für das Rennauto oder zum Stock für´s Pferd. Die Natur<br />
regt ihre Phantasie und Kreativität an. Probieren Sie es auch mal<br />
aus, vielleicht jetzt in den Ferien, mit ihrer Fammilie und einem<br />
gemütlichen Spaziergang im Wald.<br />
Und hier noch etwas Unterhaltsames:<br />
Karfreitag<br />
Am Gründonnerstag und Karfreitag Regen, gibt selten<br />
Erntesegen.<br />
Wenn ein Karfreitag Regen war, folgt trocknes, aber<br />
fruchtbares Jahr.<br />
Karfreitag Sonnenschein – bringt uns reiche Ernte ein.<br />
Wenn es an Karfreitag regnet, gibt es den ganzen Sommer<br />
über große Trockenheit.<br />
Ostern<br />
Wenn‘s Ostern regnet, ist die Erde den ganzen Sommer<br />
über durstig.<br />
Ein Wind, der von Ostern bis Pfingsten regiert, im ganzen<br />
Jahr sich wenig verliert.<br />
Wenn Ostern auf Georgi (23.4.) fällt, erwartet großes Weh<br />
die Welt.<br />
Wenn zu Ostern die Sonne scheint, sitzt der Bauer am<br />
Speicher und weint.<br />
(Quelle: http://www.bauernregeln.net/feiertage.html)<br />
<br />
Katharina Kouniou<br />
Das Waldameisen Team:<br />
Stefanie Fouquet (1. Vorstand), Tel. (0 74 52) 88 24 17,<br />
e-Mail: stefanie.fouquet@googlemail.com<br />
Inge Schilling (Waldkindergarten-Leiterin),<br />
Tel. (0 70 32) 7 17 27<br />
oder auch:<br />
2. Vorstand: Cordula Maidel, Telefon (0 74 52) 7 40 68 85<br />
Kassenwart: Ingrid Hillburger, Telefon (0 74 52) 73 00<br />
Beisitzer: Anja Achilles, Telefon (0 74 52) 81 84 14<br />
Arvid Buth, Telefon (0 74 52) 74 09 87<br />
Lynn-Ann Gauger, Telefon (0 74 52) 6 05 21 10<br />
Elke Rinderknecht, Telefon (0 74 52) 70 22<br />
Unsere Homepage: www.waki-<strong>jettingen</strong>.de<br />
Grund- und Werkrealschule<br />
Nachruf<br />
Die GWRS Jettingen trauert um<br />
Peter Klewar<br />
Peter Klewar war von 1974 bis 2001 an unserer Schule sehr<br />
erfolgreich tätig. Mit Herzblut, pädagogischer Überzeugungskraft<br />
und beeindruckendem Engagement hat er sich für seine<br />
Schule eingesetzt und war bei Eltern, im Kollegium und in der<br />
Schülerschaft äußerst beliebt und anerkannt.<br />
Wir werden Herrn Klewar ein ehrendes Andenken bewahren.<br />
Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie.<br />
W. Siebenrock K. Brösamle<br />
Rektor<br />
Elternbeiratsvorsitzender<br />
Termine der Familienbildungsstätte<br />
Herrenberg und Umgebung<br />
3B-05 · Miniclub in russischer Sprache im Haus der Begegnung<br />
(Fr.-nachmittags)<br />
für Kleinkinder mit ihren Eltern<br />
In diesem Miniclub wollen wir miteinander russisch sprechen und<br />
Spiele, Lieder, Tänze, Bücher in russischer Sprache kennenlernen.
8 4. April 2013<br />
Neuanmeldungen können direkt an die jeweiligen LeiterInnen gerichtet<br />
werden. Sie können sich auch an uns wenden, wenn Sie<br />
selbst eine Gruppe gründen möchten. Ausführlichere Informationen<br />
erhalten Sie in der Geschäftsstelle der FBS-Elternschule: Tel.<br />
(0 70 32) 2 11 80. Rufen Sie uns an! Bitte beachten: in den Schulferien<br />
geschlossen!!!<br />
Termin: ab Fr., 12. April 2013, 15.00 bis 16.30 Uhr<br />
Ort: Haus der Begegnung, Schliffkopfstr. 5, Raum 1 + 2<br />
Anmeldung unter: (0 70 32) 8 94 35 44<br />
Gebühr: 30 Euro<br />
Anmelden können sie sich schriftlich in unserer Geschäftsstelle,<br />
Stuttgarter Straße 10, 71083 Herrenberg, Telefax 50 82 24, e-mail:<br />
anmeldung@fbs-herrenberg.de und unter www.fbs-herrenberg.<br />
de. Bitte benutzen Sie für Ihre Anliegen auch unseren Anrufbeantworter.<br />
Persönliche Informationen erhalten Sie gerne während<br />
unserer Öffnungszeiten: dienstags und freitags von 9.00 bis 11.30<br />
Uhr und donnerstags von 17.00 bis 18.30 Uhr, Telefon (0 70 32)<br />
2 11 80.<br />
Während der Schulferien bleibt unser Büro geschlossen.<br />
Anmeldungen sind dann nur schriftlich möglich!!!<br />
Weitere Informationen unter www.fbs-herrenberg.de<br />
Zentraler kinderärztlicher Notdienst<br />
Zentraler kinderärztlicher Notdienst für den Kreis Böblingen<br />
Kinderklinik Böblingen, Bunsenstraße 120<br />
Telefon (0 70 31) 66 80<br />
Samstag, Sonntag, Feiertage: ab 9.00 Uhr<br />
Werktags: ab 19.30 Uhr<br />
Telefonische Anmeldung nicht erforderlich!<br />
Störungsnummern<br />
– bei Gasstörungen oder Gasgeruch ist folgende Telefonnummer<br />
24 Std. geschaltet: EnBW, Betriebsstelle Nagold,<br />
Telefon (0 74 52) 84 68 12<br />
– Bei Stromstörungen wenden Sie sich an die: EnBW, Herrenberg,<br />
Telefon (08 00) 3 62 94 77<br />
– Bei Störungen im Kabelnetz wenden Sie sich an die<br />
Service-Nr. (08 00)8 88 81 12<br />
Ärztlicher Sonntagsdienst<br />
Für die Praxen in Bondorf, Gäufelden, Jettingen, Mötzingen,<br />
Rottbg.-Hailfingen u. Rottbg.-Seebronn:<br />
6. / 7. April 2013<br />
Dres. Maisch/ Nahhas, Bondorf,<br />
Telefon (0 74 57) 94 98 18<br />
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Für den Landkreis Böblingen<br />
Auskunft erteilt die Kassenärztliche Vereinigung Stuttgart unter der<br />
Nummer (07 11) 7 87 77 22<br />
(Warten auf Ansage für den übrigen Kreis Böblingen)<br />
Apotheken<br />
Der Dienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet am nächsten<br />
Tag um 8.30 Uhr.<br />
6. April 2013<br />
Hermann-Hesse-Apotheke, Ebhausen, Nagolder Straße 66<br />
Telefon (0 74 58) 9 98 40<br />
Markt-Apotheke, Gärtringen, Bismarckstraße 39<br />
Telefon (0 70 34) 2 20 13<br />
7. April 2013<br />
Apotheke beim Rathaus, Ehningen, Königstraße 42<br />
Telefon (0 70 34) 52 80<br />
Tierärztlicher Notdienst<br />
6. / 7. April 2013<br />
Dr. Seifert, Jettingen, Wiesenstraße 1,<br />
Telefon 7 61 66<br />
Landratsamt BöblingenAmt für Soziales<br />
Sozialer Dienst<br />
Frau Schmidt-Dannert, Telefon (0 70 31) 6 63 15 85<br />
E-Mail: s.schmidt-dannert@lrabb.de<br />
Informationen über Sozialleistungen nach SGB XII wie Hilfe zum<br />
Lebensunterhalt, Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung,<br />
Hilfe und Pflege<br />
Sprechstunde im Rathaus Jettingen<br />
am Donnerstag, 11. April 2013<br />
von 17.00 bis 18.30 Uhr<br />
Frau Schmidt-Dannert<br />
im Besprechungsraum Zimmer 18<br />
Anmeldung ist nicht erforderlich!<br />
Einladung zum AOK Gesprächskreis<br />
für pflegende Angehörige<br />
Dienstag 9. April 2013 um 19.00 Uhr<br />
Treffpunkt: In den Räumen der Diakoniestation Oberes Gäu<br />
Heubergring 10, Jettingen, 1. Obergeschoss<br />
Zweckverband<br />
Sozial-Diakoniestation<br />
Oberes Gäu<br />
„WIR FÜR SIE,<br />
DAMIT SIE DAHEIM BLEIBEN KÖNNEN“<br />
Kranken- und Altenpflege zuhause<br />
Heubergring 10, 71131 Jettingen<br />
Telefon (0 74 52) 7 89 55, Fax: 7 82 35<br />
Pflegedienstleiterin: Frau Marianne Klauser
4. April 2013<br />
9<br />
Bürozeiten: Mo.–Fr., 8.00–12.00 Uhr<br />
Außerhalb der Bürozeiten nimmt ein Anrufbeantworter Ihr Anliegen<br />
entgegen.Der Anrufbeantworter wird täglich um 7.00, 12.00,<br />
16.30, 19.00 und 21.00 Uhr abgehört.<br />
Bitte hinterlassen Sie Name, Adresse und Telefonnummer und<br />
schildern Sie Ihr Anliegen.<br />
Für persönliche Gespräche vereinbaren Sie bitte mit uns einen<br />
Beratungstermin.<br />
Rufbereitschaft in pflegerischen Notfällen:<br />
für Pflege-Sachleistungsempfänger:<br />
21.00—6.00 Uhr<br />
Entnehmen Sie die Notrufnummer bitte der vor Ort liegenden<br />
Dokumentenmappe!<br />
Pro Notfalleinsatz entstehen Gebühren entsprechend unserer<br />
Gebührenordnung in Höhe von bis zu 40,00 Euro.<br />
Bitte wenden Sie sich bei medizinischen Notfällen direkt an<br />
den Notarzt. Tel.: 112<br />
Wochenenddienst haben<br />
6. / 7. April 2013<br />
Sr. Monica, Sr. Claudia S., Sr. Anna-Maria, Sr. Gabi W., Sr. Susanne,<br />
Sr. Anita<br />
Zweckverband<br />
Sozial-Diakoniestation<br />
Oberes Gäu<br />
Steigen Sie ein . . .<br />
. . . und unterstützen Sie unser ambulantes Pflege-Team<br />
im Oberen Gäu.<br />
Unsere Mitarbeiter-/innen aus den Gemeinden versorgen die Bürger<br />
in den Gemeinden des Zweckverbandes Jettingen, Mötzingen , Bondorf<br />
und Gäufelden mit Grund- und Behandlungspflege.<br />
Wir suchen eine examinierte<br />
* Gesundheits- und Krankenpfleger-/in oder<br />
* Altenpfleger-/in<br />
Wenn Sie den Widereinstieg in das Berufsleben oder ein neues Tätigkeitsfeld<br />
suchen, gerne selbständig arbeiten und dabei flexibel auf die Wünsche der uns<br />
anvertrauten Menschen eingehen wollen und Engagement für ganzheitliche Pflege<br />
mitbringen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.<br />
* Wir suchen Sie für eine 30 %ige Anstellung oder auf Geringfügiger Basis vorwiegend im<br />
Abenddienst.<br />
* Wir bieten Ihnen eine gezielte Einarbeitung, berufliche Förderung und die Chance in einem<br />
innovativen Pflegedienst mitzuwirken.<br />
P<strong>KW</strong> Führerschein ist Voraussetzung für diese Tätigkeit.<br />
Telefonnummern im Rathaus<br />
Zentrale: 07452/7 44-0<br />
Bareither, Ingrid Gemeindekasse 7 44-23<br />
Burkhardt, Hans Michael Bürgermeister 7 44-11<br />
Haag, Birgit Finanzverwaltung 7 44-25<br />
Häring, Stefan Poststelle 7 44-41<br />
Hasenburger, Jochen<br />
Hauser, Otto<br />
Leiter Ordnungsamt<br />
u. Bürgerbüro 7 44-30<br />
Leiter Technisches<br />
Ortsbauamt 7 44-16<br />
Holzhauer, Peter Leiter Hauptamt 7 44-14<br />
Lang, Walter Leiter Finanzverwaltung 7 44-24<br />
Maulbetsch, Damaris<br />
Bürgerbüro<br />
Melde- und Passwesen 7 44-34<br />
Notter, Monika Hauptamt 7 44-12<br />
Rinderknecht, Renate<br />
Rink, Evi<br />
Bürgerbüro<br />
Rente und Soziales 7 44-32<br />
Bürgerbüro<br />
Melde- und Passwesen 7 44-33<br />
Ruoß, Judith Vorzimmer Bürgermeister 7 44-11<br />
Schöllkopf, Andrea Bürgerbüro / Standesamt 7 44-31<br />
Wagner, Simone Hauptamt 7 44-13<br />
Wagner, Ursula Technisches Ortsbauamt 7 44-15<br />
Widmaier, Marina Finanzverwaltung 7 44-22<br />
Gemeindebauhof: 0 74 52 / 88 95 - 6 54<br />
Fax: 0 74 52 / 7 40 - 3 12<br />
Öffnungszeiten<br />
Bürgerbüro Montag und Freitag 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
Dienstag 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
15.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
<br />
15.30 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
Übrige Ämter: Montag und Freitag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Dienstag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
15.30 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
Nähere Informationen erhalten Sie gerne direkt bei unserer Pflegedienstleiterin<br />
Frau Marianne Klauser, Telefon: 07452/ 7 89 55<br />
Gern nehmen wir die Bewerbung auch über E-Mail: Soz.-Diakoniestation.Jettingen@web.de entgegen!<br />
!<br />
Zweckverband Sozial-/Diakoniestation Oberes Gäu + Heubergring 10 + 71131 Jettingen<br />
Thamar<br />
Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt<br />
Stuttgarter Straße 17, 71032 Böblingen<br />
Telefon (0 70 31) 22 20 66, Fax (0 70 31) 22 20 63<br />
Frauen helfen Frauen e.V.<br />
Bürozeiten<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag<br />
Mittwoch<br />
10.00 bis 13.00 Uhr<br />
13.00 bis 16.00 Uhr<br />
Wir sind für Sie da:<br />
Bankverbindungen:<br />
Mo. Notrufzeiten<br />
– Fr.: 8.00 – 12.00 Uhr Volksbank Herrenberg (BLZ 603 913 10) Kto. 53 032 004<br />
Außerhalb der Bürozeiten nimmt ein Anruf- Kreissparkasse Böblingen (BLZ 603 501 30) Kto. 10 920 93<br />
beantworter Ihr Anliegen entgegen.<br />
Nachts<br />
Samstag, Sonntag und Feiertag<br />
20.00 bis 7.00 Uhr<br />
durchgehend
10 4. April 2013<br />
Krankenpflegeverein Jettingen e.V.<br />
In der Trägerschaft der bürgerlichen Gemeinde sowie der beiden<br />
evangelischen Kirchengemeinden in Ober- und in Unter<strong>jettingen</strong><br />
stehend, nimmt der Krankenpflegeverein folgende Aufgaben<br />
wahr:<br />
Nachbarschaftshilfe<br />
Brigitte Schmidt<br />
Aischbachstraße 1<br />
Telefon 6 05 38 86<br />
Email: Nachbarschaftshilfe-Jettingen@Kabelbw.de<br />
Bürozeiten:<br />
Montag und Dienstag<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
10.00 bis 11.30 Uhr<br />
16.30 bis 18.00 Uhr<br />
10.30 bis 12.00 Uhr<br />
(und nach Vereinbarung)<br />
In ehrenamtlicher Tätigkeit helfen Mitbürger der Gemeinde in der<br />
häuslichen Versorgung von älteren, hilfsbedürftigen Menschen und<br />
Familien in der Gemeinde Jettingen mit.<br />
Unsere Hilfsangebote sind: Betreuung, Spazierengehen; Häusliche<br />
Pflege (Kochen, Putzen, Betten machen etc.); Familienhilfe (Betreuung<br />
von Kindern, Hausaufgabenhilfe, Haushalt Begleitung) und<br />
Fahrt in Therapiegruppen, zum Arzt, Krankenhaus.<br />
Protokoll der Hauptversammlung des<br />
Krankenpflegevereins am 21. März 2013<br />
Bürgermeister Hans Michael Burkhardt konnte zur Jahreshauptversammlung<br />
am 21. März 2013 um 19.30 Uhr ca. 30 Mitglieder des<br />
Krankenpflegevereins begrüßen.<br />
Der Einsatzleiter des Essens auf Räder, Herr Max Rauser, berichtete<br />
von der Arbeit des Teams, das Essen auf Räder ausliefert. Insgesamt<br />
wurden im vergangenen Jahr 3.606 Essen abgegeben (im<br />
Vorjahr waren es 4.207 Essen). Leider ist der Essensbezug nach wie<br />
vor rückläufig, weshalb weitere Werbemaßnahmen für „Essen auf<br />
Räder“ notwendig sind.<br />
Die Einsatzleiterin der Nachbarschaftshilfe Brigitte Schmidt berichtete,<br />
dass die ehrenamtlichen Nachbarschaftshelferinnen 3.519<br />
Einsatztage hatten. Insgesamt sind 34 Helferinnen in Jettingen im<br />
Einsatz und betreuen insgesamt rund 40 Personen.<br />
Derzeit besuchen 15 bis 20 Teilnehmerinnen das monatliche Stubengangangebot<br />
im Mehrzweckraum des Gemeindezentrums.<br />
Als neue Aufgabe wurde vom Krankenpflegeverein im letzten Jahr<br />
die Betreuung und Begleitung der Bewohner des Betreuen Wohnens<br />
an der Aischbachstraße übernommen. Die Einsatzleiterin der<br />
Nachbarschaftshilfe Brigitte Schmidt hat dort nun auch ihr Büro.<br />
Frau Schmidt berichtet, dass die Hausgemeinschaft sich sehr gut<br />
zusammen gefunden hat. Es werden verschiedene Angebote gemacht,<br />
wie z.B. gemeinsames Frühstück oder Vorträge.<br />
Die Kassiererin Erika Versteeg berichtet, dass im Jahr 2012 ein Abmangel<br />
in Höhe von 308,78 Euro bei einem Gesamtumsatz von<br />
rund 95.000,00 Euro entstanden ist.<br />
Margret Haag und Otto Frasch haben die Kasse geprüft. Otto<br />
Frasch berichtet, dass es keine Beanstandungen gab. Rotraut<br />
Steinborn beantragte daraufhin die Entlastung der Vorstandschaft.<br />
Die Entlastung wurde einstimmig beschlossen.<br />
Des Weiteren wurde einstimmig beschlossen:<br />
Ab 1. Juli 2013 die Stundensätze für die Nachbarschaftshilfe von<br />
9,00 Euro/ Stunde auf 9,50 Euro/ Stunde zu erhöhen. Gleichzeitig<br />
wird die Entschädigung, die die Nachbarschaftshelfer/innen erhalten<br />
von 7,50 Euro/ Stunde auf 7,75 Euro/ Stunde angehoben. Ebenfalls<br />
einstimmig beschlossen wurde ab 1. Juli 2013 das Essensentgelt<br />
um 0,4 Euro/ Essen zu erhöhen. Als weiteres Angebot wird ein<br />
so genannter „ Alles OK-Besuch“ durch das Team des Essens auf<br />
Räder angeboten. Für 1,50 Euro/ Tag für Mitglieder und 2,00 Euro/<br />
Tag für Nichtmitglieder soll es damit das Angebot geben, dass einmal<br />
täglich jemand bei allein lebenden Menschen vorbei schaut und<br />
schaut, ob alles in Ordnung ist.<br />
Zur Mitgliederwerbung soll zukünftig zum 75. und alle fünf Jahre<br />
folgend ein Gratulationsschreiben durch den Vorsitzenden des<br />
Krankenpflegevereins erfolgen. Dazu soll es einen Gutschein für ein<br />
kostenloses Essen auf Räder und eine kostenlose Stunde der<br />
Nachbarschaftshilfe geben. Dieses Angebot soll auch den Familien<br />
mit Neugeborenen gemacht werden.<br />
Im Anschluss an die Hauptversammlung des Krankenpflegevereins<br />
berichtete Frau Stukenborg-Jung über die Neuerung nach dem<br />
Pflegeneuausrichtungsgesetz und aktuelle Angebote für Demenzkranke<br />
im Oberen Gäu. Durch das Pflegeneuausrichtungsgesetz<br />
gibt es einige Verbesserungen für pflegebedürftige Menschen und<br />
für diejenigen die sie pflegen. Wer dazu nähere Informationen<br />
wünscht kann sich gerne an Frau Stukenborg-Jung im Pflegestützpunkt<br />
Bondorf wenden. (Telefon (0 74 57) 9 46 39 69 )<br />
Jettingen, 27. März 2013<br />
Hans Michael Burkhardt<br />
Bürgermeister<br />
Essen auf Rädern<br />
Von ehrenamtlichen Mitbürgern wird der Service „Essen auf<br />
Rädern“ angeboten. Dieses Angebot soll hauptsächlich Einwohnern<br />
zur Verfügung stehen, für die die tägliche Zubereitung<br />
eines warmen Mittagessens aus verschiedenen Gründen nicht<br />
mehr möglich ist.<br />
Den Service können aber auch Familien und Haushalte nur vorübergehend<br />
in Anspruch nehmen, weil sich z.B. die Mutter im<br />
Krankenhaus oder in Kur befindet, oder wenn man z.B.selbst<br />
krank ist.<br />
Angeboten werdentäglich 3 verschiedene Menüs zur Auswahl,<br />
u.a. auch als Schonkost z.B. für Diabetiker.<br />
Jedes Menü besteht aus einer Suppe, einem Hauptgang und<br />
einem Nachtisch.<br />
Das Essen wird in Warmhaltebehältern rechtzeitig zum MIttag<br />
zu Hause angeliefert.<br />
Die Kosten liegen derzeit bei 6,80 Euro/Menü; 7,30 Euro/Diät-<br />
Menü für Mitglieder. Für Nichtmitglieder 7,50 Euro/Menü<br />
und 8,00 Euro/Diät-Menü.<br />
Wenn mit diesem Angebot auch Ihr Interesse geweckt wurde,<br />
können Sie sich gern an Herrn Max Rauser, Telefon 7 51 74<br />
oder an Frau Jutta Gutekunst, Telefon 6 05 28 72 wenden.<br />
Briefmarken sammeln für Bethel<br />
Arbeit für behinderte Menschen<br />
Briefmarkenstelle Bethel · Quellenhofweg 25 · 33617 Bielefeld<br />
www.briefmarken-fuer-bethel.de<br />
276
4. April 2013<br />
11<br />
Unser Mittagstisch findet immer montags von 11.30 bis 13.00<br />
Uhr im DRK-Altenpflegeheim „Franziska-von-Hohenheim-Stift“<br />
statt. Wir laden Sie dazu herzlich ein.<br />
Der Seniorenmittagstisch bietet Ihnen die Möglichkeit, in geselliger<br />
Runde bei einem Schwätzchen ein leckeres Mittagessen<br />
zu sich zu nehmen, nach dem Motto „gemeinsam statt<br />
einsam“.<br />
Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen holen wir Sie gerne von<br />
zu Hause ab. Rufen Sie unseren Herr Günther, Telefon 7 66 95<br />
oder Mobil (01 72) 2 17 52 12 an.<br />
Für den Fahrdienst zum Montagsmittagstisch wird 1,00 Euro<br />
Kostenbeteiligung pro Person erhoben.<br />
Auf Ihren Besuch und über neue Gäste freuen wir uns immer.<br />
<br />
Ihr DRK-Seniorenmittagstisch-Team<br />
Neuigkeiten<br />
Es müsste Zeitungen geben,<br />
die immer das mitteilen,<br />
was nicht ist:<br />
Keine Cholera!<br />
Kein Krieg!<br />
Keine Revolution!<br />
Keine Missernte!<br />
Die tägliche Freude<br />
über die Abwesenheit großer Übel<br />
würde zweifellos<br />
die Menschen fröhlicher machen.<br />
(Christiane Morgenstern)<br />
<br />
Der Jettinger Seniorenbürgerbus<br />
Wenn Sie zum Einkaufen, Arzt / Apotheke, Friseur, Rathaus müssen<br />
oder auch einen Bekannten besuchen möchten und selbst<br />
nicht mehr hinkommen, können Sie sich bei der Gemeinde Jettingen<br />
bis montags 16.00 Uhr, unter der Telefon-Nr. (0 74 52)<br />
7 44 11 melden.<br />
Der ehrenamtliche Fahrdienst ist immer dienstags (außer an Feiertagen)<br />
zwischen<br />
13.00 und 17.00 Uhr<br />
unterwegs. Das Fahrzeug ist mit einer Hebeeinrichtung für Rollstühle<br />
ausgestatet, so dass auch Rollstuhlfahrer transportiert<br />
werden können.<br />
Es handelt sich um ein ehrenamtliches Angebot der Gemeinde<br />
und des Deutschen Roten Kreuzes.<br />
Wichtige Notrufnummern<br />
Polizeiposten Gäu 0 70 32/9 54 91-0<br />
Polizei 110<br />
Feuerwehr 112<br />
Rettungsdienst 112<br />
Unvergessen<br />
bleibt ...<br />
ein Lied,<br />
eine Feier,<br />
eine gute Tat.<br />
So auch eine Spendenaktion für<br />
die Alzheimer-Forschung auf<br />
Ihrer nächsten Feier. Infos unter:<br />
08 00/200 400 1 oder schreiben Sie uns.<br />
Name<br />
Vorname<br />
Straße, Hausnr.<br />
PLZ, Ort<br />
Kreuzstr. 34 · 40210 Düsseldorf<br />
www.alzheimer-forschung.de<br />
F8<br />
– HOSPIZDIENST – was ist das?<br />
Wir kommen zu chronisch Kranken und deren Angehörigen.<br />
Wir begleiten Schwerkranke und Sterbende.<br />
Vermittlung von Kinderhospizdiensten.<br />
Unsere Mitarbeiter sind ausgebildet in der Hospizarbeit.<br />
Wir sind qualifiziert durch Palliative-Care Ausbildung<br />
Es entstehen Ihnen keine Kosten, da unser Dienst ehrenamtlich ist.<br />
Wir nehmen die Schweigepflicht ernst.<br />
Wir fragen nicht nach Religion oder Konfession.<br />
Wir halten Sitzwache bei Tag und bei Nacht.<br />
Auf Wunsch begleiten wir Sie in Ihrer Trauer.<br />
Die Häufigkeit und Dauer der Besuche legen wir mit<br />
Ihnen zusammen fest.<br />
Da wir für Sie persönlich da sein wollen, übernehmen wir<br />
keine Hausarbeiten und Einkäufe.<br />
Nehmen Sie Kontakt auf:<br />
Einsatzleitung: Rita Brukner<br />
Telefon (0 74 57) - 590 43 21<br />
Trägerschaft: Evangelische Altenheimat<br />
Sie können uns bei unserer Arbeit finanziell unterstützen und<br />
fördern. Auch kleine Beiträge helfen.<br />
Spendenkonto: Evangelische Altenheimat<br />
Kreissparkasse Böblingen<br />
Konto Nr. 950 466 – BLZ 603 501 30<br />
WICHTIG:<br />
Verwendungszweck Hospizdienst<br />
Ihre Spende erreicht die Menschen. Sie findet Verwendung in der<br />
Ausbildung und Fortbildung unserer Mitarbeiter. Um für Ihre Spende<br />
danken zu können und für die Spendenbescheinigung brauchen<br />
wir Ihre Anschrift. Danke.<br />
<br />
Christiane Kipp
12 4. April 2013<br />
Rathaus, 71149 Bondorf im Gäu<br />
Hindenburgstraße 33<br />
Sprechzeiten: Montag 8.00 - 11.00 Uhr<br />
Dienstag<br />
13.00 - 16.00 Uhr<br />
Mittwoch<br />
8.00 - 11.00 Uhr<br />
Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag<br />
8.00 - 11.00 Uhr<br />
Leiterin: Regina Stukenborg-Jung<br />
Telefon (0 74 57) 9 46 39 69<br />
Mail:<br />
info@pflegestuetzpunkt-boeblingen.de<br />
Web:<br />
www.pflegestuetzpunkt-boeblingen.de<br />
Betreuungsgruppe „Allerlei“ in Mötzingen<br />
Regelmäßig jeden Dienstagnachmittag um 14.00 Uhr trifft sich eine<br />
kleine Gruppe Menschen im evangelischen Gemeindehaus in<br />
Mötzingen. Ein Teil von ihnen sind Menschen mit einer dementiellen<br />
Erkrankung, die gemeinsam mit einer Krankenschwester und<br />
einem Team von ehrenamtlich Tätigen den Nachmittag gemeinsam<br />
verbringen.<br />
Für die Erkrankten bedeuten diese Stunden ein Rauskommen aus<br />
dem häuslichen Alltag und ein geselliges Zusammenkommen mit<br />
anderen. Dabei wird Rücksicht auf ihre Erkrankung und Lebenssituation<br />
genommen, sodass sich die dementiell Erkrankten wohl<br />
fühlen in dieser geschützten Umgebung.<br />
Gleichzeitig spüren die Angehörigen eine Entlastung, weil sie wissen,<br />
dass der Erkrankte einen angenehmen Nachmittag verbringt<br />
und sie dadurch persönlichen Freiraum gewinnen können.<br />
Die Mitarbeiterinnen gestalten den Nachmittag abwechslungsreich<br />
und kurzweilig, sie haben Zeit für die Gäste und können Zuwendung<br />
durch Gespräch und gemeinsames Tun vermitteln. So<br />
verbringen allerlei Menschen mit allerlei Aktivitäten die gemeinsamen<br />
Stunden.<br />
Weitere Interessierte wenden sich bitte an Fr. Klauser von der Sozialdiakoniestation<br />
Oberes Gäu, Telefon (0 74 52) 7 89 55 oder an<br />
den Pflegestützpunkt (0 74 57) 9 46 39 69.<br />
Ortsverband JETTINGEN<br />
VdK Mitgliederversammlung 2013<br />
Der VdK Ortsverband Jettingen hielt am Samstag, den 23. März<br />
2013 seine Mitgliederversammlung im Bürgersaal in Unter<strong>jettingen</strong><br />
ab.<br />
Der 1. Vorsitzende Joachim Niethammer begrüßte die Gäste und<br />
anwesenden Mitglieder, die trotz des ungemütlichen Wetters gekommen<br />
waren.<br />
In seinem Bericht ging er auf die verschiedenen Themen wie Altersarmut,<br />
Patientenrechtegesetz, zahnmedizinische Versorgung<br />
von Pflegebedürftigen und die neue Rundfunkgebühr ein.<br />
Für die Bereitschaft, neue Behindertenparkplätze einzurichten,<br />
bedankt er sich bei der Gemeinde Jettingen, dem VfL Ober<strong>jettingen</strong><br />
und Herrn Fritz Wacker jun. besonders.<br />
Im Frühjahr 2014 ist die Abhaltung eines Gesundheitstages vorgesehen,<br />
bei dem die Jettinger Bürgerinnen und Bürger sich über<br />
das Thema Gesundheit informieren können.<br />
Am Ende des Jahres wird der VdK Ortsverband sein 65jähriges<br />
Bestehen mit einer kleinen Feier begehen.<br />
Er bedankte sich bei Herrn Bürgermeister Burkhardt, der Gemeindeverwaltung<br />
und dem Gemeinderat für die gute Zusammenarbeit<br />
und für die Vereinsförderung.<br />
Beim Ortsverband Haiterbach für die Durchführung der beiden<br />
Ausflüge. Die vom Ehepaar Fritz und Renate Bruckner organisiert<br />
wurden.<br />
Dank auch an die Vorstandsriege, die hier vieles in die Wege geleitet<br />
haben.<br />
Die Schriftführerin, Frau Antje Kegreiss, berichtet über die vielen<br />
Aktivitäten des Ortsverbandes und die Weiterbildung verschiedener<br />
Kolleginnen und Kollegen.<br />
Kassier Gunter Kaiser musste ein leichtes Minus vorstellen, das<br />
aber noch von der Kassenlage verkraftet werden kann.<br />
Die Kassenprüfer bescheinigten Ihm eine saubere und korrekte<br />
Kassenführung. Die Entlastung übernahm Herr Bürgermeister<br />
Burkhardt, die einstimmig ausfiel.<br />
Bei der Nachwahl wurde für die ausscheidende Else Marschner<br />
neu ins Gremium Frau Petra Springer gewählt.<br />
Geehrt wurden für 10 Jahre Mitgliedschaft:<br />
Sofie Bruckner, Siegfried Christe, Marie<br />
Felderhoff, Dorothea Häublein,<br />
Paul Koch, Brigitte Rauser und Hans<br />
Rauser sowie Beatrix Willburger.<br />
Für 25 Jahre Mitgliedschaft Gertrud Schilling.<br />
Für 40 Jahre Mitgliedschaft Margarete Ledong und Stefan Mesli.<br />
Für 60 Jahre Mitgliedschaft Albert Sentner.<br />
Mit einem Geschenkkorb wurde Frau Else Marschner verabschiedet.<br />
Für Ihre langjährige ehrenamtliche Tätigkeit als stellv. Frauenvertreterin<br />
zuständig für den Ortsteil Unter<strong>jettingen</strong> wurde Sie zum<br />
Ehrenmitglied ernannt.<br />
Beim Punkt Verschiedenes wurde über einen Antrag abgestimmt<br />
und zwei weitere Anträge zum selben Thema eingebracht, die<br />
dann zur Abstimmung kamen.<br />
Niethammer 1. Vors.
4. April 2013<br />
13<br />
Der etwas andere<br />
Second-Hand-Laden!<br />
Spitalgasse 18,<br />
71083 Herrenberg<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Edelgard Kienzle,<br />
Geschäftsführerin,<br />
Telefon (0 70 32) 91 58 71<br />
Nehmen – Geben – Freu(n)de finden<br />
Der Diakonieladen bietet gute, gebrauchte Waren zu erschwinglichen<br />
Preisen an – nicht nur für Menschen mit geringem Einkommen.<br />
Sie unterstützen mit Ihrem Einkauf und Ihren Spenden verschiedene<br />
„Dienste der Diakonie“ z.B. für die Schuldnerberatung<br />
und Angebote des Vereins „Flüchtlinge und wir“ e.V.<br />
Öffnungszeiten für Verkauf und Annahme von Spenden:<br />
Montag 10.00 bis 13.00 Uhr<br />
Dienstag 10.00 bis 13.00 Uhr<br />
Mittwoch 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 10.00 bis 13.00 Uhr<br />
Freitag 13.00 bis 16.00 Uhr<br />
Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr<br />
Unser Angebot für SIE:<br />
Ab sofort nehmen wir Frühjahrsund<br />
Sommerkleidung an!<br />
– Kleidung für ALLE!<br />
– Spielsachen vom Baby bis zum Teenie<br />
– Heimtextilien (Bettwäsche, Tischtücher und Handtücher)<br />
– Schönes und Nützliches rund ums Wohnen (Geschirr, Küchenutensilien...)<br />
– interessante Bücher, schöne Spiele und Puzzle<br />
– Kinderwagen, Baby-Safe, Dreirad, Kinder-Reisebett<br />
Möbelladen – Für JEDEN erschwinglich!<br />
Öffnungszeiten im Diakonie-Möbelladen<br />
Hildrizhauser Str. 5, 71083 Herrenberg<br />
Montag<br />
Dienstag<br />
Mittwoch<br />
Freitag<br />
Samstag<br />
10.00 bis 13.00 Uhr<br />
14.30 bis 17.00 Uhr<br />
10.00 bis 14.00 Uhr<br />
14.30 bis 17.00 Uhr<br />
10.00 bis 13.00 Uhr<br />
Wir bieten an, z.B.:<br />
Tische, Stühle, Kommoden, Schränke, Regale, Vitrinen, Sessel,<br />
Sofa, Betten für Baby, Kinder und Erwachsene, Lattenroste<br />
+ Matratzen, Schreibtische, diverse Kleinmöbel und<br />
wunderschöne Teppiche.<br />
Im Möbelladen wechselt das Angebot laufend, deshalb schauen<br />
Sie lieber öfters mal rein, damit Sie nichts verpassen!<br />
Möbelannahme bitte nur nach Rücksprache,<br />
Tel. (0 70 32) 2 29 68 15 oder per e-mail mit Bild des Möbels:<br />
fundgrube@diakonie-herrenberg.de<br />
Das ganze Mitarbeiterteam freut sich schon auf SIE!<br />
Schnipp!<br />
Schnapp!<br />
Bitte schneiden Sie Ihre<br />
Briefmarken aus für Bethel.<br />
Sie schaffen damit sinnvolle Arbeit<br />
für behinderte Menschen.<br />
Briefmarkenstelle Bethel<br />
Quellenhofweg 25 · 33617 Bielefeld<br />
www.briefmarken-fuer-bethel.de<br />
236<br />
Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Jettingen<br />
Mittwoch und Freitag<br />
von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Samstag <br />
von 9.00 bis 15.00 Uhr<br />
Schäfer Schaibles Landschaftspfleger bekommen den Sommerschnitt<br />
Schafschur am Sonntag, 14. April 2013,<br />
ab 11.00 Uhr<br />
Rund um den Schafstall bei Aidlingen-Dachtel ist wieder<br />
Hocketse, kleiner Bauernmarkt und Gläserne Produktion<br />
Am Sonntag, 14. April 2013, gibt es in Aidlingen-Dachtel ein ganz<br />
besonderes Ausflugsziel – ab 11.00 Uhr findet im Schafstall von<br />
Schäfer Schaible in Aidlingen-Dachtel eine Schafschur statt, bei<br />
der man echten Profis über die Schulter sehen kann. Den vierbeinigen<br />
Landschaftspflegern von Schäfer Schaible geht es an die<br />
Wolle; eine nötige Prozedur für die Tiere, weil sich sonst im dicken<br />
Fell zunehmend Ungeziefer absetzt und die Tiere dadurch krank<br />
werden können. Für Klein und Groß ist das ein Spektakel der besonderen<br />
Art! Ein Ausflugsziel für die ganze Familie, und das in<br />
einer herrlichen Landschaft, die charakteristisch ist für das Heckengäu.<br />
Rund um den Schafstall gibt es Einiges zu sehen, zu<br />
bestaunen und zu genießen.<br />
Auf einer großen Wiese ist genug Platz zum Toben und Spielen.<br />
Ein Bauernmarkt bietet Produkte rund ums Schaf und andere regionale<br />
Produkte. Außerdem sind einige alte Traktoren auch immer<br />
ein Anziehungspunkt. Für das leibliche Wohl ist gesorgt – es gibt<br />
Leckereien rund ums Lamm, oder auch eine hausgemachte Gemüsesuppe.<br />
Die Wander- und Radkarten von Heckengäu.Natur.<br />
Nah werden auch ausliegen.<br />
Verknüpft ist diese öffentliche Schafschur mit der Aktion „Gläserne<br />
Produktion“, bei der sich landwirtschaftliche Betriebe für Besucherinnen<br />
und Besucher öffnen und über ihre Arbeit, ihre Produktion<br />
und ihre Produkte informieren. Regional erzeugte Produkte<br />
zeugen von den Bemühungen der heimischen Landwirte, den<br />
wertvollen Kultur- und Lebensraum zu erhalten. Die Mitarbeiter<br />
von Schäfer Schaible jedenfalls sind gerüstet für ihren Einsatz –<br />
und die passende Frisur haben sie dann auch bald dazu.<br />
Professionelle Begleitung im Wiedereinstieg in den Beruf<br />
Informationsveranstaltung am 10. April 2013<br />
im Landratsamt Böblingen<br />
Schwerpunktthema: Selbstwert und Erfolgsfaktoren<br />
Böblingen: Zur Unterstützung von Müttern und Vätern im Wiedereinstieg<br />
in den Beruf findet am 10. April 2013, von 9.00 bis 12.00<br />
Uhr im Studio des Landratsamtes eine weitere Informationsveranstaltung<br />
statt. Expertinnen für berufliche Veränderungen informieren<br />
über den aktuellen Arbeitsmarkt, erfolgreiche Bewerbungen,<br />
Einstiegs-strategien, Familien(neu)-organisationen, den Umgang<br />
mit Widerständen und Rückschlägen. Interessierte Frauen und<br />
Männer sind zu dieser Informationsveranstaltung herzlich eingeladen.<br />
Die Teilnahme daran ist kostenlos. Eine vorherige Anmeldung<br />
ist nicht erforderlich.<br />
„Sie sind Mutter, Sie sind Vater oder pflegen Familienangehörige?<br />
Sie sind deswegen einige Jahre aus dem Beruf ausgestiegen? Sie<br />
wollen den Anschluss an Ihre Qualifi kation und den Arbeitsmarkt<br />
wieder herstellen? – Wir bieten Ihnen professionelle Unterstützung<br />
über Beratung und Coaching für den Prozess Ihres Wiederein-
14 4. April 2013<br />
stiegs in den Arbeitsmarkt. Nutzen Sie die Chance, sich zu informieren!<br />
Die Perspektiven für den Wiedereinstieg sind sehr gut“,<br />
motivieren die Kooperationspartnerinnen. Angeboten werden die<br />
Informationsveranstaltungen mit unterschiedlichen Schwerpunkthemen<br />
in Zusammenarbeit zwischen der Beauftragten für<br />
Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit Stuttgart,<br />
der Coachingmeisterei in Böblingen und der Gleichstellungsbeauftragten<br />
des Landkreises Böblingen.<br />
Im Rahmen der Informationsveranstaltung am 10. April 2013 informiert<br />
Patrizia Worbs, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt,<br />
über Entwicklungen am Arbeitsmarkt und stellt die<br />
Unterstützungsangebote der Agentur für Arbeit vor. Informationen<br />
zu dem vom Landkreis Böblingen bezuschussten Coaching- und<br />
Weiterbildungsangebot zum Wiedereinstieg gibt es von Melitta<br />
Thies, der Gleichstellungsbeauftragten des Landkreises. Eine<br />
ausführliche Informationsmappe ergänzt die mündlichen Ausführungen<br />
der Kooperationspartnerinnen.<br />
Im Mittelpunkt der Informationsveranstaltung aber steht der Themenschwerpunkt<br />
„Selbstwert und Erfolgsfaktoren“. Wiedereinstiegscoach<br />
Verena Burgbacher von der Coachingmeisterei<br />
Böblingen geht der Fragestellung nach „Wie wertvoll bin ich noch<br />
für den Markt?“ Sie möchte die Teilnehmerinnen dazu anregen,<br />
sich der eigenen Kompetenzen und Ressourcen bewusst zu werden<br />
und dieses Potential erfolgversprechend im Wiedereinstiegsprozess<br />
einzubringen.<br />
Die Agentur für Arbeit Stuttgart unterstützt Berufsrückkehrende<br />
und bietet seit 2006 im Land kreis Böblingen erfolgreich Wiedereinstiegsinformationen<br />
an. Patrizia Worbs motiviert: „Zwei Drittel<br />
der bei uns gemeldeten Frauen und Männer nach der Familienphase<br />
sind in den letzten zwei Jahren erfolgreich wieder ins Berufsleben<br />
gestartet. Die Chancen dafür sind gut.“<br />
Termin Wiedereinstieg in den Beruf:<br />
Informationsveranstaltung am 10. April 2013, von 9.00 bis 12.00<br />
Uhr, im Studio (EG) des Landratsamtes Böblingen, Parkstraße 16,<br />
in Böblingen.<br />
Kontakt und Info zum Wiedereinstieg:<br />
• Coachingmeisterei, Heidi Boner-Schilling und Verena Burgbacher,<br />
Telefon (0 70 31) 43 51 43 oder (0 70 31) 43 50 61,<br />
www.coachingmeisterei.de.<br />
• Agentur für Arbeit Stuttgart, Patrizia Worbs, Telefon (07 11)<br />
9 20 35 65, www.arbeitsagentur.de<br />
Ökumene in Jettingen<br />
Ansprechpartner: Pfarrer Wilhelm Kern, Marktplatz 7,<br />
Tel. 7 56 10, Fax: 79 08 19, E-Mail: EvKiOber<strong>jettingen</strong>@t-online.de<br />
Kreisbauernverband<br />
Böblingen e.V.<br />
-<br />
----------------------------------------------<br />
Marienstr. 12, 71083 Herrenberg<br />
Tel.: 07032-27 09 6<br />
Fax: 07032-27 09 80<br />
----------------------------------------------<br />
Ende des amtlichen Teils<br />
Evangelische Kirchengemeinde<br />
Unter<strong>jettingen</strong> – Michaelskirche<br />
Hauptstraße 53<br />
Pfarrer Michael Lang<br />
Tel. 79 03 23, Fax 79 03 24<br />
Bürozeiten: Di. + Fr. von 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Do., 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
Info: www.evki-unter<strong>jettingen</strong>.de<br />
E-Mail: Pfarramt.Unter<strong>jettingen</strong>@elkw.de<br />
Unsere Gottesdienste:<br />
Samstag, 6. April 2013<br />
20.00 Österliches Auferstehungskonzert<br />
in der Michaelskirche<br />
Jörg Günter, Trompete und Josua Müller, Orgel<br />
Sonntag, 7. April 2013<br />
9.30 Gottesdienst mit Konfirmandenabendmahl<br />
Pfarrer Michael Lang
4. April 2013<br />
15<br />
Mitwirkung der Jugendkapelle des MVU<br />
Opfer für das Gemeindehaus<br />
10.30 Mitmachgottesdienst im Gemeindehaus<br />
Mit Steffen Kaupp, EJW<br />
und Team des Mitmachgottesdienstes<br />
Opfer für das EJW<br />
Anschließend gemeinsames Mittagessen<br />
im Gemeindehaus<br />
Weitere Veranstaltungen, zu denen wir herzlich einladen:<br />
Montag, 8. April 2013<br />
19.15 Jungbläser<br />
20.00 Posaunenchorprobe<br />
Dienstag, 9. April 2013<br />
9.30 Spielkreis I Krabbelschnecken<br />
20.00 Kirchenchorprobe<br />
Mittwoch, 10. April 2013<br />
9.30 Bibelgesprächskreis im Gemeindehaus<br />
15.00 Konfirmandenunterricht Gruppe I (bis 16.30 Uhr)<br />
16.45 Konfirmandenunterricht Gruppe II (bis 18.15 Uhr)<br />
Donnerstag, 11. April 2013<br />
16.45 bis 17.25 Uhr Kicolino<br />
17.30 bis 18.20 Uhr Kico<br />
18.30 bis 19.30 Uhr Evang. Jugendchor Jettingen<br />
Freitag, 12. April 2013<br />
16.30 Kico und Kicolino Tiere mit Sprechrollen,<br />
Fam. Noah (bis 17.00 Uhr )<br />
17.00 Kico und Kicolino Fam. Noah (bis 18.00 Uhr )<br />
Wir suchen:<br />
ehrenamtliche<br />
Minikirchen-<br />
Mitarbeiter<br />
Was wir von Ihnen erwarten:<br />
➔ Sie haben Freude an der Arbeit mit Kindern.<br />
➔ Es ist Ihnen wichtig, die Botschaft der Bibel an Kinder<br />
zu vermitteln.<br />
➔ Sie singen und/oder basteln gerne.<br />
➔ Sie haben ca. 4 – 5 mal im Jahr Zeit zum Miki-<br />
Gottesdienst und zur entsprechenden Vorbereitung im<br />
Vorfeld.<br />
Und das bieten wir:<br />
➔ ein nettes, fröhliches Mitarbeiterteam<br />
➔ eine gute Gemeinschaft<br />
➔ Kreative Entfaltungsmöglichkeiten<br />
➔ Auffrischung von Instrumenten- und<br />
Musikkenntnissen<br />
➔ erwartungsfrohe Kinderaugen<br />
Ihre mündliche Bewerbung richten Sie bitte an:<br />
Simone Saier, Tel. 740757<br />
Sabine Garrido, Tel. 889040<br />
Samstag, 13. April 2013<br />
9.00 bis 10.30 Uhr, Theaterprobe Kinderchöre bis 10.30 Uhr<br />
Szene 4 und 5 (Familie Noah, Tiere mit<br />
Sprechrollen)<br />
11.00 bis 12.30 Uhr Szene 2 und 3 (Familie Noah)<br />
12.30 bis 13.15 Uhr Mittagspause<br />
13.15 bis 14.00 Uhr Szene 1 (Ham, Lamesch, Enosch,<br />
Kenan und Irad)<br />
14.00 bis 15.00 Uhr Gesamtdurchlauf (alle Schauspieler,<br />
auch die Tiere mit Sprechrollen)<br />
Konfirmanden-Abendmahl<br />
Am Sonntag, 7. April 2013 ist um 9.30 Uhr Gottesdienst in der<br />
Michaelskirche. In diesem Gottesdienst werden wir das Abendmahl<br />
mit den Konfirmanden feiern. Dazu sind die Eltern, Paten und<br />
Verwandten der Konfirmandinnen und Konfirmanden und natürlich<br />
auch die ganze Gemeinde herzlich eingeladen! Die Jugendkapelle<br />
des Musikvereins Unter<strong>jettingen</strong> gestaltet den Gottesdienst<br />
musikalisch mit.<br />
Moderne Kirchen- und Worship-Musik<br />
Am 20. April 2013 treffen sich alle, die bei der Neugründung einer<br />
Band für moderne Kirchen- und Worship-Musik mit dabei sein<br />
wollen. In der Ökumene-Spalte gibt es dazu mehr Infos. Lassen<br />
Sie sich dazu einladen!<br />
Minikirche<br />
Die Minikirche ist zu Ende?!?<br />
Nein, wir wollen, dass es weitergeht!<br />
Die Überlegung ist daher, ein gemeinsames Team für Ober- und<br />
Unter<strong>jettingen</strong> auf die Beine zu stellen und abwechselnd in den<br />
beiden Kirchen einen Mini-Gottesdienst für Kinder (von 0 bis 8<br />
Jahren) anzubieten.<br />
Herzliche Einladung zum nächsten<br />
Mitmachgottesdienst<br />
am 7.April 2013<br />
mit Steffen Kaupp, EJW<br />
und dem Team des<br />
Mitmachgottesdienstes<br />
um 10.30 Uhr im Gemeindehaus<br />
Anschließend gemeinsames Mittagessen<br />
Das Team des MMGD
16 4. April 2013<br />
Dienstag, 9. April 2013<br />
9.30 Krabbelgruppe, Martinshaus<br />
19.15 Gitarrenkreis, Martinshaus<br />
20.00 Öffentliche Kirchengemeinderatssitzung, Martinshaus<br />
Mittwoch, 10. April 2013<br />
18.00 Bubenjungschar (Jungs ab der 3. Klasse), Martinshaus<br />
18.00 Jungschar, „Die Wichtel“,(Mädchen 8 bis 10 Jahre)<br />
18.00 bis 19.00 Uhr, Bücherei, Pfarrhaus<br />
Auferstehungskonzert in der Michaelskirche<br />
Samstag, 6.4.2013, 20 Uhr<br />
Der Trompeter-Solist Jörg Günter und Josua Müller (Orgel) gestalten ein<br />
österliches Auferstehungskonzert, bei dem<br />
festliche Musik und zentrale biblische Texte auf<br />
dem Programm stehen. Eine Auferstehungs-<br />
Toccata wird das geistliche Konzert eröffnen,<br />
danach folgen Choralbearbeitungen von Johann<br />
Sebastian Bach und seines Schülers Johann<br />
Ludwig Krebs sowie Kompositionen für Trompete<br />
und Orgel über „Christ ist erstanden“ von Gustav<br />
Gunsenheimer. Anschließend erklingen weitere<br />
beschwingt fröhliche Orgelstücke u.a. von Johann<br />
Christoph Kellner. Das Concerto B-Dur vom<br />
Domenico Cimarosa, dem „italienischen Mozart“,<br />
setzt den Schlusspunkt. Zwischen den Lesungen<br />
und der Musik haben die Zuhörer die Gelegenheit<br />
zum festlichen Klang von Trompete und Orgel<br />
Osterlieder zu singen.<br />
Martin Luther sagte: „Das Herz ist so klein und die Auferstehung<br />
so groß, dass das Herz sie nicht fassen kann. Hast Du noch ein<br />
erschrockenes Herz, so ist ER in deinem Herzen noch nicht auferstanden.“<br />
Darum soll uns die Auferstehung Jesu als zentrales Ereignis in der<br />
Geschichte Gottes mit uns Menschen wieder ganz neu beflügeln und<br />
ermutigen. Dazu möchte dieses Konzert beitragen. Seien sie herzlich<br />
eingeladen! Der Eintritt ist frei.<br />
Evangelische Kirchengemeinde<br />
Ober<strong>jettingen</strong> – Martinskirche<br />
Telefon: 7 56 10 Fax: 79 08 19<br />
E-Mail: pfarramt.ober<strong>jettingen</strong>@elkw.de<br />
thomas.wingert@elkw.de<br />
Homepage: www.gemeinde.ober<strong>jettingen</strong>.elk-wue.de<br />
Pfarrer: Thomas Wingert<br />
Pfarrbüro Öffnungszeiten: Dienstag+ Freitag, 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Mittwoch von 18.00 bis 20.00 Uhr<br />
Das Pfarrbüro ist vom 2. – 5. April 2013 wegen Urlaub von Frau<br />
Kienzle nicht besetzt.<br />
„Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus,<br />
der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren<br />
hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung<br />
Jesu Christi von den Toten.“<br />
(1. Petrus 1,3)<br />
Sonntag, 7. April 2013 – Quasimodogeniti –<br />
1. Sonntag nach Ostern –<br />
9.50 Gemeindegottesdienst mit Tauffeier, Pfr. Wingert.<br />
Getauft werden: Mayla Sophie Ellwanger, Öschelbronn<br />
und Pauline Gulden, Achalmstr. 11<br />
Das Opfer ist für unsere eigene Gemeinde bestimmt.<br />
11.00 bis 11.30 Uhr, Bücherei, Pfarrhaus<br />
Montag, 8. April 2013<br />
18.30 „XXL-Die Mädchenjungschar“,<br />
(10 bis 13 Jahre), Martinshaus<br />
Donnerstag 11. April 2013<br />
19.00 Konfirmandenanmeldung für die Konfirmation 2014,<br />
Martinskirche/Martinshaus<br />
Freitag, 12. April 2013<br />
19.00 KRAFTWERK, der Jugendkreis ab 13 Jahren,<br />
Martinshaus<br />
Für Kinder und Jugendliche:<br />
Das richtige Angebot ist nicht dabei?<br />
Der Wochentag passt nicht?<br />
Ein Blick auf die Angebote der Süddeutschen Gemeinschaft<br />
lohnt sich.<br />
Herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltungen:<br />
Anmeldung für die Konfirmation 2014<br />
Am Donnerstag, 11. April 2013 um 19.00 Uhr ist die Anmeldung<br />
der Jugendlichen für die Konfirmation 2014.<br />
Angemeldet werden können Jugendliche die im neuen Schuljahr<br />
2013/2014 die 8. Klasse besuchen und am ev. Religionsunterricht<br />
teilnehmen.<br />
Die zukünftigen Konfirmandeneltern sind zusammen mit den Konfirmanden<br />
herzlich dazu eingeladen. Der Abend beginnt mit einer<br />
Andacht in der Martinskirche.<br />
Bitte bringen Sie zur Anmeldung das Familienstammbuch mit.<br />
Die Konfirmation wird am Sonntag, 18. Mai 2014 gefeiert.<br />
Die Minikirche ist zu Ende?!?<br />
Nein, wir wollen, dass es weitergeht!<br />
Die Überlegung ist daher, ein gemeinsames Team für Ober- und<br />
Unter<strong>jettingen</strong> auf die Beine zu stellen und abwechselnd in den<br />
beiden Kirchen einen Mini-Gottesdienst für die Kinder (von 0 bis 8<br />
Jahren) anzubieten (siehe Plakat Seite 15).<br />
Süddeutsche Gemeinschaft<br />
Süddeutsche Gemeinschaft<br />
Gartenstr. 15, Ober<strong>jettingen</strong><br />
Gartenstr. 15, Ober<strong>jettingen</strong><br />
innerhalb der evangelischen Landeskirche<br />
innerhalb der evangelischen Landeskirche<br />
Begegnung mit Gott und Menschen<br />
Info: Begegnung Markus Lutz, mit Telefon Tel. Gott 759287 und / E-Mail: Menschen svojett@aol.com<br />
Gemeindediakonin: Info: Markus Lutz, Rosaria Tel. 75928 Amato, / Telefon E-Mail: 7 svojett@aol.com<br />
89 08<br />
Homepage: www.sv-ober<strong>jettingen</strong>.de<br />
Termine<br />
Donnerstag, 4. April 2013<br />
20.00 Bibelstunde mit Hr. Breitmaier<br />
Freitag, 5. April 2013<br />
20.00 SV Kaminabend bei Fam. Wolfer<br />
Sonntag, 7. April 2013<br />
17.30 Gemeinschaftsgottesdienst mit Kinderprogramm<br />
Es predigt E. Proß
4. April 2013<br />
17<br />
Dienstag, 9. April 2013<br />
16.45 bis 17.45 Uhr Mädchenjungschar (9 bis 12 Jahre)<br />
19.30 Bibeltreff<br />
Mittwoch, 10. April 2013<br />
19.30 Mädchen-Teenietreff<br />
Donnerstag, 11. April 2013<br />
16.30 Kinderstunde (4 bis 8 Jahre)<br />
20.00 Bibelstunde mit W. Böckler<br />
20.00 Hauskreis 40plus<br />
Pfarrbüro<br />
71131 Jettingen, Öschelbronner Straße 35 35<br />
Telefon (0 74 52) 7 52 85,Telefax (0 (074 52) 7 54 5495<br />
95<br />
E-Mail: pfarrbuero@klig.de, Internet: www.klig.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo., bis Di.: Fr.: 9.00 9.00 bis 11.30 bis 12.00 Uhr Uhr<br />
Di. Mo., und Di. Do.: + Do.: 15.30 15.30 bis 18.00 bis 18.00 Uhr Uhr<br />
Pfr. Wolfgang Telefon Beck,☎ 0 70 32/9 (0 704232) 609 42 60<br />
Freitag, 12. April 2013<br />
17.30 Bubenjungschar (8 bis 12 Jahre)<br />
20.00 Hauskreis F.i.T. (For Interested Twenties)<br />
20.15 Hauskreis B.i.G. (Bibel im Gespräch)<br />
Sonntag, 14. April 2013<br />
20.00 Gemeinschaftsgottesdienst mit R. Amato<br />
Für Kinder und Jugendliche:<br />
Das richtige Angebot ist nicht dabei?<br />
Der Wochentag passt nicht?<br />
Ein Blick auf die Angebote der Evangelischen Kirchengemeinde<br />
lohnt sich.<br />
TERMINETERMINETERMINETERMINE<br />
Am Freitag, 19. April 2013 findet um 19.30 Uhr der Frauenverwöhnabend<br />
im Bürgerzentrum statt. Nähere Infos unter Christusbund.<br />
TERMINETERMINETERMINETERMINE<br />
Unser Leben wird ernsthaft krank,<br />
wenn wir eigensinnige Wege gehen,<br />
wenn wir versuchen,<br />
unseren Willen durchzusetzen.<br />
Psalm 6.11; Matthäus 7,22.23<br />
Wir helfen gern.<br />
Termine<br />
Samstag, 6. April 2013<br />
18.30 Vorabendmesse in St. Josef,<br />
Walther-Knoll-Str. 13, Herrenberg<br />
Sonntag, 7. April 2013 – 2. Sonntag der Osterzeit<br />
Evangelium: Joh 20,19 – 31<br />
9.00 Eucharistiefeier in Nebringen (Pfr. Uche),<br />
† zum Gedenken an Ivanka Grasa aus Öschelbronn<br />
9.00 Wo rt-Gottes-Feier in Öschelbronn (Herr Fischer)<br />
10.30 Eucharistiefeier in Jettingen (Pfr. Uche),<br />
† zum Gedenken an Maria Weiß<br />
10.30 Wo rt-Gottes-Feier in Bondorf (Herr Fischer)<br />
parallel dazu Kinderkirche<br />
Kollekte: Diaspora<br />
Montag, 8. April 2013<br />
20.00 Treffen Team Kinderkirche in Öschelbronn<br />
20.00 Probe Kirchenchor<br />
Helfen ist ganz leicht.<br />
Zum Beispiel über das<br />
Internet: www.onlinespende.missio-aachen.de.<br />
Mehr Infos gibt’s unter<br />
02 41 / 75 07 - 361.<br />
Goethestr. 43 • 52064 Aachen<br />
Dienstag, 9. April 2013<br />
20.00 Bibelerfahren im Gemeindehaus Nebringen<br />
(Angela Achi)<br />
Mittwoch, 10. April 2013<br />
17.00 Probe Kinderchor in Bondorf<br />
18.00 E u charistiefeier in Bondorf (Pfr. Uche)<br />
18.00 Andacht am Abend in Nebringen<br />
Freitag, 12. April 2013<br />
17.00 Firmgruppe im Gemeindehaus Jettingen/Jugendraum<br />
17.15 Gruppenstunde der Erstkommunionkinder im Gemeindehaus<br />
Jettingen<br />
Samstag, 13. April 2013<br />
14.00 Taufe von Raphael Schulte in Bondorf
18 4. April 2013<br />
14.00 Hochzeit von Michael Krüger und Kathrin Krüger,<br />
geb. Stickel in Böblingen<br />
18.30 Vorabendmesse in St. Josef,<br />
Walther-Knoll-Str. 13, Herrenberg<br />
Sonntag, 14. April 2013 – 3. Sonntag der Osterzeit<br />
Evangelium: Joh 21,1 – 19<br />
9.00 E u charistiefeier in Nebringen (Prof. Fürst),<br />
† zum Gedenken an Ivanka Grasa aus Öschelbronn<br />
10.30 Erstkommunion der Bondorfer Kinder in St. Johannes,<br />
Breiter Weg 7, Bondorf<br />
10.30 Wort-Gottes-Feier in Öschelbronn (Herr Bünger)<br />
Kollekte: Kirchenmusik<br />
Bibel erfahren nach Ostern: Unterwegs mit Paulus<br />
Die Auferstehung in uns nachwirken lassen – mit Paulus. Was bedeutete<br />
Paulus der Glaube an den Auferstandenen? Was bedeutet<br />
Auferstehung für mich? Und: Paulus, der „erste Christ“ – wer war<br />
das? Warum hat er solche Strapazen auf sich genommen? Welche<br />
Bedeutung hat er für uns heute?<br />
Dienstag, 9. April 2013 um 20.00 Uhr im Gemeindehaus Nebringen.<br />
Ich freue mich auf Sie! Bitte bringen Sie eine Bibel mit.<br />
<br />
Angela Achi, Pastoralreferentin<br />
Erstkommunion – Gottes Bund gilt dir und mir<br />
Nach einer intensiven Vorbereitungszeit die letzten Monate steht<br />
nun der wichtige Festtag für unsere Erstkommunionkinder bevor.<br />
Erstkommunion der Kinder aus Bondorf am 14. April 2013 um<br />
10.30 Uhr in der Kirche St. Johannes, Bondorf.<br />
Lara Ozimek, Marcel Hodurek, Lucas Joseph, Nils Mayer, Anna<br />
Rittmeier, Chiara-Maria Fleisch, Nicola Stadler, Selina Mara Thum,<br />
Benedikt Schmalz, Leonie Fischbach, David Schnee<br />
Eintragung ins Stammbuch<br />
Wünschen Sie die Eintragung der Erstkommunion ins Stammbuch,<br />
dann bringen Sie dieses bitte ins Pfarrbüro. Wer kein Stammbuch<br />
hat, kann auch gerne eine Urkunde erhalten.<br />
Ausflug ins Donautal<br />
... am Dienstag, 16. April 2013, für Senioren und andere Interessierte<br />
nach Kreenheinstetten und Beuron. Wir besuchen den Geburtsort<br />
von Abraham a Sancta Clara (geb. 1644), kaiserlicher<br />
Hofprediger in Wien. Wir werden an einer Führung durch sein Museum<br />
teilnehmen. Nach dem Mittagessen fahren wir nach Beuron,<br />
wo wir um 18.00 Uhr mit den Mönchen die lateinisch gesungene<br />
Vesper feiern.<br />
Abfahrt:<br />
8.15 Uhr Öschelbronn, Haltestelle Stuttgarter Str.<br />
8.25 Uhr Nebringen, Bushaltestelle Postamt<br />
8.35 Uhr Jettingen, Kath. Kirche<br />
8.45 Uhr Herrenberg Busbahnhof<br />
9.00 Bondorf Gemeindehaus St. Johannes<br />
Anmeldung im Pfarrbüro, Telefon (0 74 52) 7 52 85<br />
Jugendliche arbeiten für andere<br />
Die große Sozialaktion des<br />
Bundes der Deutschen<br />
Katholischen Jugend findet<br />
vom 13. bis 16. Juni<br />
2013 statt. 72-Stunden-<br />
Aktion, das bedeutet: Drei<br />
Tage Einsatz für das Gute.<br />
Jede teilnehmende Gruppe<br />
erhält eine Aufgabe und<br />
hat 72 Stunden Zeit, diese zu erledigen.<br />
Mit der 72-Stunden-Aktion sollen Missstände im direkten sozialen<br />
Umfeld beseitigt werden. Wir setzen also Projekte für andere um.<br />
Bei der Aktion lernen die Gruppen ihre Grenzen kennen, überwinden<br />
sie mit vereinten Kräften und machen so das Unmögliche<br />
möglich. Die Kinder und Jugendliche setzen sich mit Menschen,<br />
Institutionen und Themen auseinander, die für sie neu oder nicht<br />
alltäglich sind. Nach Möglichkeit sollte die Aufgabe kein „klassisches“<br />
Bauprojekt sein. Wir suchen einen inhaltlichen Fokus für<br />
die Projekte und bauen nicht nur um des Bauens Willen. Das Projekt<br />
sollte innerhalb von 72 Stunden abschließbar sein: Aktionsgruppen,<br />
die mitmachen möchten, sind jetzt eingeladen, sich unter<br />
www.72-Stunden.de zu informieren und sich anzumelden.<br />
Jeder, der die Aktion unterstützen möchte oder Ideen für mögliche<br />
Aufgaben hat oder einfach mehr Informationen braucht, darf sich<br />
gerne im Pfarrbüro melden. Telefon (0 74 52) 7 52 85, E-Mail: KathPfarramt.Jettingen@drs.de<br />
Auch in unsere Kirchengemeinde wird diese Aktion stattfinden.<br />
Jugendfreizeiten<br />
Sommerfreizeit in Erpfingen für alle zwischen 8 und 15 Jahren<br />
vom 12. bis 17. August 2013 Kosten 140 Euro (130 Euro für das<br />
zweite und jedes weitere Kind einer Familie).<br />
Informationen und Anmeldungen im Pfarrbüro Jettingen, Telefon<br />
(0 74 52) 7 52 85<br />
Sommerlager der Pfadfinder<br />
unter dem Motto „Sherlock Holmes“ vom 26. August bis 10. September<br />
2013. Auch Nichtpfadfinder im Alter von 8 bis 16 Jahren<br />
sind eingeladen. Anmeldungen und weitere Informationen unter<br />
www.dpsg-herrenberg.de.<br />
Immanuel-Kapelle, Nagolder Str. Straße 23 23<br />
Pastor Pastorin Dr. Jonathan Dorothea Lorenz, Whitlock<br />
Telefon Tel.: 0 (07074 32/20 52) 27 5556, 11, Fax: 0 (0 7074 32/20 52) 35 8178<br />
69 99<br />
E-Mail E-Mail: <strong>jettingen</strong>@emk.de<br />
dorothea.lorenz@emk.de<br />
Wort zum Sonntag: Jesus Christus spricht: Ich bin das Licht der<br />
Welt. Wer mir nachfolgt, der wird nicht wandeln<br />
in der Finsternis, sondern wird das Licht<br />
des Lebens haben.<br />
Johannes 8,12<br />
Donnerstag, 4. April 2013<br />
20.00 Hauskreis „ZUHAUSE“<br />
Freitag, 5. April 2013<br />
9.30 Musikalisches Eltern-Kind Frühstück<br />
in der Friedenskirche in Nagold mit Thomas Vogel<br />
19.00 Man(n) trifft sich... – in der Friedenskirche in Nagold.<br />
Thema: „Vorsorge sinnvoll gestalten“<br />
Informationsabend mit Dr. Ulrich Haag<br />
Sonntag, 7. April 2013<br />
10.00 Gottesdienst in Immanuel-Kapelle<br />
mit Pastor Dr. Whitlock<br />
Mittwoch, 10. April 2013<br />
9.30 Hauskreis bei Fam. Katz<br />
14.30 Seniorenkreis in der Friedenskirche in Nagold mit<br />
Thomas Vogel – Thema: Musik und Methodismus<br />
Donnerstag, 11. April 2013<br />
18.30 Teeniekreis in der Friedenskirche in Nagold<br />
20.00 Hauskreis“ZUHAUSE“<br />
Freitag, 12. April 2013<br />
9.00 Frauentreff in der Immanuel-Kapelle<br />
9.30 Musikalisches Eltern-Kind Frühstück<br />
in der Friedenskirche in Nagold mit Thomas Vogel
4. April 2013<br />
19<br />
Sonntag, 14. April 2013<br />
10.15 Bezirksgottesdienst in der Friedenskirche in Nagold<br />
Seien Sie zu unseren Gemeindeveranstaltungen herzlich willkommen.<br />
Wir freuen uns, wenn Gäste den Weg zu uns finden.<br />
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Pastor Dr. Whitock oder Thomas<br />
Vogel.<br />
Auf unserer Homepage: www.emk-nagold.de finden Sie alle Termine<br />
und nähere Informationen.<br />
Neuapostolische Kirche<br />
Gemeinde Jettingen<br />
Mauerwiesenstraße 10<br />
Vorsteher der Gemeinde Jettingen:<br />
Telefon (0 70 32) 68 13<br />
Die Neuapostolische Kirche in Internet:<br />
http://www.nak.org<br />
http://www.nak-sued.de<br />
http://www.<strong>jettingen</strong>.de/Leben/Kirche05.htm<br />
http://www.tuebinger-jugend.de<br />
http://www.forum-fasanenhof.de<br />
Sonntag, 7. April 2013<br />
10.00 Gottesdienst mit Bikern NAK Württemberg,<br />
anschl. gemeinsames Mittagessen sowie<br />
Kaffe und Kuchen<br />
10.00 Sonntagsschule (für schulpflichtige Kinder)<br />
10.00 Vorsonntagsschule (für Kinder ab 3 Jahren)<br />
14.30 Kids-Aktiv: Spielenachmittag in Herrenberg,<br />
Gültsteiner Str. 5<br />
Dienstag, 9. April 2013<br />
14.30 Seniorennachmittag in Tübingen, Brunsstr. 24<br />
Mittwoch, 10. April 2013<br />
20.00 Gottesdienst, anschließend Singstunde<br />
Freitag, 12. April 2013<br />
18.30 Übungsstunde der Instrumentalgruppe in Herrenberg,<br />
Gültsteiner Str. 5<br />
Zu unseren Gottesdiensten laden wir Sie recht herzlich ein.<br />
Dienstag, 9. April 2013<br />
20.00 Hauskreis 1<br />
Mittwoch, 10. April 2013<br />
17.30 Jungschar „Affenbande“<br />
Donnerstag, 11. April 2013<br />
19.30 Gebetskreis<br />
Freitag, 12. April 2013<br />
17.00 Abenteuer-Arche<br />
19.30 INSIGHT – Christsein praktisch<br />
Herzliche Einladung zum<br />
Frauenverwöhnabend<br />
am Freitag, den 19. April 2013<br />
um 19:30 Uhr im Bürgerzentrum,<br />
Unter<strong>jettingen</strong><br />
Gönnen Sie sich<br />
einen unterhaltsamen Abend mit:<br />
-Sektempfang<br />
-abwechlungsreichem Rahmenprogramm<br />
-kulinarischen Köstlichkeiten vom Büffet<br />
-Gedanken zum Thema:<br />
“Den roten Faden in meinem Leben entdecken”<br />
Referentin: Gabi Sons<br />
-Ausklang bei süßen Leckereien<br />
Lassen Sie sich von uns verwöhnen,<br />
wir freuen uns auf Sie!<br />
Württembergischer Christusbund<br />
und Süddeutsche Gemeinschaft<br />
Weitere Informationen: _____________________________________<br />
Stefan Waidelich 77 808<br />
Anschrift<br />
Kohlplatte 10, Unter<strong>jettingen</strong><br />
Die Bibel:_________________________________________________<br />
Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich bin lebendig von<br />
Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und<br />
der Hölle.<br />
_________________________________________ Offenbarung 1,18<br />
Donnerstag, 4. April 2013<br />
19.30 Gebetskreis<br />
Freitag, 5. April 2013<br />
20.00 Jugendhauskreis<br />
Sonntag, 7. April 2013<br />
10.30 Gottesdienst mit Kindergottesdienst<br />
Alfred Autenrieth
20 4. April 2013<br />
e<br />
Gemeindeleiter: Friedemann Ulmer, Telefon 79 05 55, Fax 79 05 54<br />
Anschrift: Stumpenweg 12<br />
Internet: www.crescendo-gemeinde.de<br />
Freitag, 5. April 2013<br />
20.00 C-Side Jugendprogramm<br />
Sonntag, 7. April 2013<br />
10.00 Gottesdienst mit Kinderprogramm Crescendo-Kids<br />
Predigt: Joachim Walter<br />
19.00 Abendmahl mit Austausch und Gebet<br />
Dienstag, 9. April 2013<br />
20.00 Glaubensgrundkurs<br />
Jede Woche treffen wir uns in Hauskreisen und Kleingruppen.<br />
Bei Interesse vermitteln wir Ihnen gerne einen Kreis der zu Ihnen<br />
passt.<br />
„Vor Gott sind alle Menschen gleich.“<br />
Römer 2, 11<br />
Freiwillige Feuerwehr Jettingen<br />
mit mit Spielmanns- und und Fanfarenzug<br />
Ansprechpartner: Steffen Ruß (Kommandant),<br />
Lettenstr. 8, 71131 Jettingen<br />
Tel.: (01 73) 3 17 51 40<br />
Übungstermine<br />
Dienstag, 09.04.2013 18.00 Uhr Jugendfeuerwehrübung<br />
Mittwoch, 10.04.2013 19.30 Uhr Gruppenübung Gr. 1<br />
Mittwoch, 17.04.2013 19.30 Uhr Gruppenübung Gr. 3<br />
Abteilung Spielmannszug<br />
Konzert in der Kirche<br />
Im Jahr 1963 wurde der Spielmanns- und Fanfarenzug gegründet.<br />
Wir können in diesem Jahr somit unser 50jähriges Jubiläum feiern<br />
– und wollen dies mit einer ganzen Reihen besonderer Veranstaltungen<br />
auch tun: Mit dem Großen Zapfenstreich im Zusammenspiel<br />
mit dem Musikverein Unter<strong>jettingen</strong> am 30. Juni 2013, mit<br />
dem Festwochenende am 7. und 8. September 2013 und mit dem<br />
Konzert in der Kirche am 4. Mai 2013.<br />
Dieser Auftakt ins Jubiläumsjahr ist zugleich eine Premiere: Zum<br />
ersten Mal in seiner 50jährigen Geschichte gibt der Spielmannsund<br />
Fanfarenzug ein Konzert.<br />
In der Martinskirche in Ober<strong>jettingen</strong> werden neben Chorälen und<br />
klassischen Kompositionen auch Rock- und Popmusik, Filmmelodien<br />
und Märsche zu hören sein.<br />
Der Beginn ist um 19.00 Uhr, der Eintritt ist frei. Im Anschluss an<br />
das Konzert findet ein Stehempfang statt. Die Spenden des<br />
Abends kommen der Pfarrer Ulrich- und Bürgerstiftung Jettingen<br />
und der Gustav-Binder-Stifung zugute.<br />
Wir möchten Sie heute schon recht herzlich zu unserem Konzert<br />
einladen und freuen uns auf Ihr Kommen!<br />
Hier noch einmal alle Informationen im Überblick:<br />
Konzert in der Kirche<br />
Samstag, 4. Mai 2013, 19.00 Uhr<br />
Martinskirche Ober<strong>jettingen</strong><br />
Spielmanns- und Fanfarenzug der Feuerwehr Jettingen<br />
Probetermine:<br />
2. April 2013 Gesamtprobe<br />
4. April 2013 Flöten+Lyren<br />
6. April 2013 Probetag<br />
Termine:<br />
5. April 2013<br />
Hauptversammlung in Ilshofen<br />
7. April 2013<br />
Gewerbeschau<br />
Auftritt ab 14.00 Uhr beim Kaminhaus Pross<br />
21. April 2013<br />
Magazinfest in Ilshofen<br />
Vorankündigung:<br />
Am 4. Mai 2013<br />
um 19.00 Uhr Konzert in der Martinskirche in Ober<strong>jettingen</strong><br />
Die Musikfantasie I ist immer Samstagsvon 9.30 bis 10.30 Uhr.<br />
Die Musikfantasie II ist immer Samstagsvon 10.45 bis 11.30 Uhr.<br />
Ansprechpartner Jutta Gutekunst Telefon (0 74 52) 6 05 28 72<br />
Musikproben<br />
Dienstag 19.30 – 21.00 Gesamtprobe (alle Aktiven)<br />
Donnerstag 19.00 – 19.45 Trommel Anfänger<br />
20.00 – 21.00 Trommel Aktive<br />
(ungerade Wochen)<br />
Donnerstag 20.00 – 21.00 Flöten Aktive<br />
(gerade Wochen)<br />
Musikalische Leitung: Karl-Heinz Berstecher<br />
In der Breite 26<br />
Telefon: (0 74 52) 7 83 58<br />
Handy: (01 70) 2 39 05 28<br />
E-Mail: Karl-Heinz.Berstecher@t-online.de<br />
Gewerbeverein Jettingen e.V.<br />
Ihr Ansprechpartner ist:<br />
Der Gewerbeverein Jettingen lädt zu einer neuen Veranstaltungsform<br />
Oliver Brösamle, Goethestraße 11, 71131 Jettingen,<br />
Telefon<br />
der<br />
(0 74<br />
„Energietage<br />
52) 88 46 32<br />
Jettingen“ ein:<br />
„Energietage am 24./25.09.2011“<br />
auf dem Gelände der Firma Friedrich Niethammer<br />
in Öschelbronner Straße 30.<br />
Kinderdorfeltern gesucht!<br />
Erfahren Sie an diesen beiden Tagen mehr zu den Themen:<br />
Das<br />
-<br />
Albert-Schweitzer-Kinderdorf<br />
Energie sparen<br />
in Waldenburg<br />
sucht neue Kinderdorfeltern.<br />
- Heiztechnik<br />
Mehr Infos unter www.albert-schweitzer-kinderdorf.de<br />
- Modernisierung / Renovierung<br />
…kurz gesagt - alles Wissenswerte rund ums Haus.
4. April 2013<br />
21<br />
Musikverein Unter<strong>jettingen</strong> e.V.<br />
Flügelhorn-Registerausflug 2013<br />
Vergangenen Samstag fand der traditionelle Registerausflug der<br />
Flügelhörner statt.<br />
Ziel der diesjährigen Wanderung war der gemütliche Mostbesen<br />
in Oberschwandorf. Dank unseres neuwertigen Navigationssystems<br />
„M.E.F.F.I.“ kamen wir ohne größere Umwege im „Besawirt“<br />
an. Nach einem gemütlichen Vesper und einer etwas orientalisch<br />
geprägten Heimfahrt beendeten wir den Abend mit einer Runde<br />
„Mäxle“ bei Kirns in der Garage.<br />
Termine<br />
Freitag, 5. April 2013<br />
18.00 Uhr Jugendprobe<br />
20.00 Uhr Probe großes Blasorchester<br />
Sonntag, 7. April 2013<br />
9.30 Uhr Jugendkapelle umrahmt den Gottesdienst<br />
in Unter<strong>jettingen</strong><br />
Freitag, 12. April 2013<br />
18.00 Uhr Jugendprobe<br />
20.00 Uhr Probe großes Blasorchester<br />
Freitag, 19. April 2013<br />
18.00 Uhr Jugendprobe<br />
20.00 Uhr Probe großes Blasorchester<br />
Sonntag, 21. April 2013<br />
9.30 Uhr Jugendkapelle umrahmt die Konfirmation<br />
in Ober<strong>jettingen</strong><br />
Freitag, 26. April 2013<br />
18.00 Uhr Jugendprobe<br />
20.00 Uhr Probe großes Blasorchester<br />
Dienstag, 30. April 2013<br />
13.30 Uhr Aufbau Maibaumhocketse<br />
18.00 Uhr Maibaumhocketse auf dem Martin-Haag-Platz<br />
Mittwoch, 1. Mai 2013<br />
9.30 Uhr Maiwanderung für ALLE MVUler<br />
Kindernest Rumänien e.V.<br />
Christliches Kinderhilfswerk<br />
Kto 3 32 32 00 / BLZ 100 20 500<br />
www.kindernest-rumaenien.de<br />
Schon mal zum Vormerken!!!<br />
Samstag, 15. Juni 2013<br />
Festakt zur Gründung des Musikvereins Unter<strong>jettingen</strong><br />
vor 50 Jahren<br />
Veröffentlichung von CD und Festschrift<br />
Donnerstag, 27. Juni 2013<br />
JBO Konzert<br />
Freitag, 28. Juni 2013<br />
Zeltfest für Jung und alt mit örtlichen Vereinen,<br />
Kirchen, Kindergärten und Schulen, Fassanstich,<br />
abends Nagoldtal Musikanten<br />
Samstag, 29. Juni 2013<br />
Partnerschaftsfestakt, abends Dorfrocker<br />
Sonntag, 30 Juni 2013<br />
ökumenischer Gottesdienst, großes Festumzug und Zeltfest<br />
mit Blasmusik, großer Zapfenstreich<br />
doRfRockeR<br />
...und ab geht die Lutzzzi!<br />
Sa, 29.6.13<br />
www.dorfrocker.de<br />
mit Band<br />
mit<br />
Band<br />
Jettingen<br />
Einlass 19.00 Uhr / Beginn 20.30 Uhr<br />
VVK-Infos unter www.mv-unter<strong>jettingen</strong>.de<br />
Festzelt<br />
Der Kartenvorverkauf für Dorfrocker läuft.<br />
Karten sind bei allen aktiven Musikern, bei der Bäckerei Wörner<br />
und der Metzgerei Seeger und im Internet / den regionalen Vorverkaufsstellen<br />
(z.B. Gäubote Herrenberg, Rathauscafe Nagold) erhältlich.<br />
Dorfrocker: 15 Euro bei Musikern und örtlichen VVK,<br />
bei regionalen VVK / Internet 16,40 Euro<br />
Der Vorverkauf für JBO startet in Kürze!!!<br />
Weitere Infos gibts unter www.mv-unter<strong>jettingen</strong>.de
22 4. April 2013<br />
MVU Kontakt:<br />
Homepage: www.mv-unter<strong>jettingen</strong>.de<br />
1. Vorsitzender: Rolf Kirn,<br />
Hauptstraße 12,<br />
71131 Jettingen,<br />
Telefon 7 61 72<br />
1.Vorsitzender@mv-unter<strong>jettingen</strong>.de<br />
Harmonika-Club „Edelweiß“ e.V.<br />
Jettingen<br />
Herzliche Einladung zu unserem<br />
Frühjahrskonzert 2013<br />
Am Samstag, den 13. April 2013 laden wir Sie herzlich um<br />
20.00 Uhr zu unserem Frühjahrskonzert in die August-Leucht-<br />
Halle nach Unter<strong>jettingen</strong> ein.<br />
Wir möchten mit Ihnen das 11-jährige Bestehen des Mundharmonika-Orchesters<br />
feiern und verspechen Ihnen einen abwechlungsreichen<br />
Abend mit Schlager und fröhlichen Melodien<br />
zum mitsingen und mitschunkeln mit den Akkordeon- und<br />
Mundharmonikaorchestern!<br />
Ab 19.00 Uhr können Sie sich vorab mit unseren leckeren Spezialbratwürsten<br />
mit Kartoffelsalat oder Wurstsalat und verschiedenen<br />
Getränken stärken.<br />
Der HC Jettingen freut sich auf Ihren Besuch!<br />
Kartenvorverkauf bei den Kreissparkassen in Unter- und<br />
Ober<strong>jettingen</strong>!<br />
Proben der Orchester<br />
im Bürgerzentrum:<br />
Tastenbande Mi. von 16.15 bis 17.15 Uhr<br />
Jugendorchester Mo. von 18.15 bis 19.15 Uhr<br />
1. Orchester Mi. von 19.45 bis 21.45 Uhr<br />
Freizeitorchester Mo. von 19.30 bis 21.30 Uhr<br />
(14-tägig)<br />
im alten Rathaus:<br />
Mundharmonika Mo. von 18.15 bis 20.15 Uhr<br />
Fr. von 18.15 bis 19.15 Uhr<br />
Musikgarten I & II 18 Monate bis 4 Jahre<br />
Musikalische Früherziehung 5 bis 6 Jahre<br />
– jeweils nach Absprache –<br />
Instrumental-/Einzelunterricht:<br />
an: Akkordeon, Keybord und Mundharmonika<br />
Mo. und Mi. bis Fr. nach Vereinbarung mit den<br />
Musiklehrern U. Münnich, R. Brendle und K. Jacobsen<br />
Kontakt: 2. Vorstand Jochen Wacker Telefon (0 74 52) 6 05 38 08<br />
Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.hc-<strong>jettingen</strong>.de<br />
Herzlichen Dank für die Einladung zum Geburtstag am<br />
Donnerstag, 4. April 2013, 19.00 Uhr<br />
in unserem Probelokal im Alten Rathaus. Wir werden gerne kommen<br />
und gemeinsam feiern, singen und das gesellige Beisammensein<br />
genießen.<br />
In den Wochen danach werden unsere regelmäßigen Chorproben<br />
für unsere diesjährigen Konzerte im Juni und Oktober weitergehen.<br />
Wir würden uns freuen weitere Sängerinnen und Sänger bei<br />
uns im Chor begrüßen zu dürfen!<br />
Zurzeit singen wir bekannte Schlager aus legendären Filmen der<br />
20er und 30er Jahre. Dies wäre ein guter Einstieg in den Chor und<br />
eine sinnvolle Freizeitgestaltung in angenehmer Gesellschaft. Zögern<br />
Sie nicht länger, kommen Sie einfach zu einer unserer Singstunden<br />
dazu! Wir treffen uns jeden Donnerstag, um 20.00 Uhr in<br />
unserem Probelokal im Alten Rathaus.<br />
Vielen Dank an alle, die sich bei der diesjährigen Fleckenputzete<br />
beteiligt und damit zur Sauberhaltung unserer Gemeinde beigetragen<br />
haben.<br />
Weitere Termine:<br />
Donnerstag, 11. April 2013,<br />
15.00 Uhr Singen beim Frühlingsfest im Franziska-von-<br />
Hohenheim-Stift<br />
Samstag, 22. Juni 2013,<br />
20.00 Uhr Konzert zum 40. Dirigentenjubiläum<br />
unseres Chorleiters Peter Eisele in der Schwabenhalle<br />
mit allen von ihm geleiteten Chören<br />
Kontakt: 1. Vorstand Manfred Kramer Telefon (0 74 52) 73 90<br />
Homepage: www.gesangverein-unter<strong>jettingen</strong>.de<br />
Männergesangverein Liederkranz<br />
Ober<strong>jettingen</strong> e.V.<br />
Homepage: http://liederkranz-ober<strong>jettingen</strong>.de<br />
E-Mail: info@liederkranz-ober<strong>jettingen</strong>.de<br />
Herzliche Grüße<br />
Annemarie Fleischer<br />
Termine<br />
Samstag, 6. April 2013 –<br />
Sonderprobe um 9.00 Uhr<br />
Samstag, 13. April 2013 –<br />
Auftritt als Gastchor in Mötzingen<br />
Samstag, 20. April 2013 –<br />
Sonderprobe um 16.00 Uhr<br />
Samstag, 20. April 2013 –<br />
Geburtstagsständchen um 19.30 Uhr (Halle Schütz)<br />
Mittwoch, 1. Mai 2013 –<br />
Maihocketse und Vereinsspiele<br />
Samstag, 18. Mai 2013 –<br />
Fahrt nach Senones<br />
Samstag, 13. Juli 2013 –<br />
Fahrt nach Sarrebourg<br />
Gesangverein Unter<strong>jettingen</strong> e.V.<br />
Liebe Sängerinnen und Sänger,<br />
am letzten Donnerstag hatten wir keine Chorprobe und auch in<br />
dieser Woche sind noch Osterferien. Wir treffen uns aber trotzdem<br />
– wie schon im letzten Beitrag angekündigt – um den runden Geburtstag<br />
einer unserer Sängerinnen zu feiern.<br />
Kleintierzuchtverein<br />
Jettingen e.V. Z 417<br />
Jahresausflug 2013:<br />
Nachdem wir auf der Jahreshauptversammlung den Ausflug besprochen<br />
haben fahren wir am 1. Mai 2013 mit dem Bus zur Lochmühle<br />
und anschließend zur Reute-Mühle. Abfahrt ist am 1. Mai<br />
2013 um 7.00 Uhr im Vereinsheim. Von dort aus fahren wir Richtung<br />
Bodensee in die Lochmühle. Dort werden wir gemeinsam zu
4. April 2013<br />
23<br />
Mittagessen. Nachdem Essen geht’s weiter zur Reute-Mühle bei<br />
Überlingen.Dort besichtigen wir den sehr ansprechenden Tierpark<br />
mit vielen sogenannten bedrohten Tieren wie z.b. Hühnern, Enten,<br />
Schweinen, Pferden, Ziegen, Schafen, Rindern usw. Nach Kaffee<br />
und Kuchen nehmen wir die Heimfahrt an.<br />
Fahrgeld 20,00 Euro pro Person und ist bei der Anmeldung zu<br />
bezahlen.<br />
Anmeldungen an:<br />
Gerhard Stähle (0 74 52) 7 55 04 oder bei<br />
Hugo Stickel (0 74 52) 9 04 99 53<br />
Anmeldeschluss ist der 10. April 2013<br />
<br />
Schriftführer Thorsten Stähle<br />
Kleintierzüchtergaststätte<br />
Besucht doch mal unsere Kleintierzüchter Gaststätte. Familie<br />
Baur bietet leckeres Mittagessen und Kaffee und Kuchen an.<br />
„Dann holen wir uns halt eine Polin“, Maria Dimo,<br />
Beraterin im FIZ für osteuropäische Betreuungskräfte<br />
„Wie bekomme ich, was mir zusteht?“. Wolfgang Michel,<br />
Pflegeberatung der Landwirtschaftlichen Pflegekasse<br />
„Wie komme ich mit der häuslichen Pflegesituation<br />
zurecht?“ Regina Stukenborg-Jung, Pflegestützpunkt<br />
Oberes Gäu<br />
Termin: Dienstag, 23. April 2013, 14.30 bis 18.30 Uhr<br />
Ort: Gottfied Hermelinkhaus, Kirchgasse 18, Nufringen<br />
Leitung: Jutta Ortlepp<br />
Kosten: 10,-- für Mitglieder, 20,-- für Nichtmitglieder<br />
Anmeldung Kreisgeschäftsstelle Böblingen,<br />
Marga Doll, Telefon (0 71 52) 2 69 40<br />
Ortsverein Jettingen<br />
Kreislandfrauentag in Deckenpfronn<br />
Freitag, 5. April 2013<br />
Abfahrt: 12.30 Uhr Unter<strong>jettingen</strong>, Voba<br />
12.35 Uhr Ober<strong>jettingen</strong>, Linde<br />
Kosten: 12,-- Euro (Kaffee, Kuchen, Getränke)<br />
Vergiss.mein.nicht – Leben mit Demenz<br />
Unter diesem Titel begann im Januar im Landkreis Böblingen eine<br />
Demenzkampagne mit einer außergewöhnlichen kreisweit stattfindenden<br />
Veranstaltungsreihe, in der Demenzkranke und deren<br />
Umfeld im Mittelpunkt stehen.Gemeinsam mit dem Pflegestützpunkt<br />
Gäu beteiligen wir uns an dieser Veranstaltungsreihe.<br />
Am Mittwoch, 10. April 2013 um 19.00 Uhr zeigen wir im Mehrzweckraum<br />
den Film „Eines Tages“.<br />
Der Film zeigt drei packende Geschichten zu einem ernsten Thema:<br />
Leben mit Demenz.<br />
Wir laden herzlich zu dieser Veranstaltung ein und freuen uns über<br />
zahlreiche Besucher. Gäste – nicht nur Frauen – sind herzlich willkommen.<br />
Liebe Landfrauen,<br />
zu unserer Mitgliederversammlung am Mittwoch, 24. April 2013<br />
laden wir euch herzlich ein.<br />
Tagesordnung<br />
1. Begrüßung<br />
2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder<br />
3. Bekanntgabe der Tagesordnung<br />
4. Bericht der Schriftführerin<br />
5. Bericht der Kassiererin<br />
6. Bericht der Kassenprüfer<br />
7. Entlastung der Vorstandschaft<br />
8. Ehrungen<br />
9. Verschiedenes<br />
Anträge müssen bis spätestens 17. April 2013 bei den 1. Vors.<br />
Renate Wörner Telefon 71 96 und Erika Fitzlaff, Telefon 7 59 02,<br />
eingereicht werden.<br />
Verbandsnachrichten:<br />
Hilfe Pflegebedarf – Welche Betreuung passt zu mir<br />
und meiner Familie<br />
Ein Seminar des KreislandFrauenverbandes Böblingen<br />
Es werden folgende Themen behandelt:<br />
„Situation im ländlichen Raum“,<br />
Bürgermeisterin Ulrike Binninger<br />
Reit- und Fahrverein Jettingen e.V.<br />
Arbeitseinsätze<br />
Unser Turnier vom 18. bis zum 20. Mai 2013 rückt mit großen<br />
Schritten näher! Wegen der Wochenend-Belegungen der Reithalle<br />
(Westernreitabzeichen und Freispringchampionat) sind bis dorthin<br />
nur noch vier reguläre Samstags-Arbeitseinsätze geplant. Daher<br />
findet der nächste Arbeitseinsatz an diesem Samstag, den<br />
6. April 2013, ganztägig statt. Beginn ist wie immer ab 9.00 Uhr<br />
an der Reithalle. Zum Mittagessen gibt es Pizza. Diejenigen, die<br />
vormittags keine Zeit haben, können auch noch am Nachmittag zu<br />
uns stoßen. Es gibt genug zu tun! Wir freuen uns wie immer über<br />
viele Helfer!<br />
Änderung der regelmäßigen Hallenbelegung<br />
Der Hundesportverein Herrenberg hat inzwischen das Wintertraining<br />
in der Reithalle beendet. Daher ist die Reithalle dienstags<br />
und sonntags wieder für den allgemeinen Reitbetrieb freigegeben!<br />
Turniererfolge<br />
Am 23. März 2013 startete Anja Schimanski mit ihrem „Dumbledore“<br />
beim Frühjahrsturnier des Reit- und Fahrvereins Herrenberg.<br />
Die beiden belegten in einer Dressurreiterprüfung der Klasse A den<br />
fünften Platz.<br />
Termine<br />
Samstag, 6. April 2013<br />
9.00 Uhr, 4. Arbeitseinsatz, Vereinsgelände<br />
Samstag, 13. April 2013<br />
Westernreitabzeichen, Reithalle<br />
Freitag, 19. April 2013<br />
Stutbuchaufnahme, Reithalle<br />
Samstag, 20. April 2013<br />
Aufbau Freispringchampionat, Reithalle<br />
Sonntag, 21. April 2013<br />
Freispringchampionat, Reithalle<br />
Samstag, 27. April 2013<br />
9.00 Uhr, 5. Arbeitseinsatz, Vereinsgelände<br />
www.rv-<strong>jettingen</strong>.de<br />
DA BIST DU JA!<br />
Meron, 5 Jahre<br />
Viele Kinder wie<br />
Meron suchen Hilfe.<br />
WERDE<br />
PATE!<br />
WORLDVISION.DE<br />
kr
24 4. April 2013<br />
Christliche<br />
Gemeindereitschule e.V.<br />
Kontaktinfos: Christliche Gemeindereitschule e.V.,<br />
Marktplatz 7, 71131 Jettingen;<br />
Telefon (0 74 52) 7 40 66 50, Telefax (0 74 52) 79 08 19,<br />
Info@Ponyritt.de, www.ponyritt.de<br />
Ansprechpartnerin: Elke Wingert<br />
Terminübersicht<br />
Montag, 8. April 2013<br />
14.30 Uhr Montags-Ponybande<br />
Dienstag, 9. April 2013<br />
14.30 Uhr Dienstags-Ponybande<br />
Mittwoch, 10. April 2013<br />
14.30 Uhr Mittwochs-Ponybande<br />
Freitag, 12. April 2013<br />
14.30 Uhr Teentreff<br />
Plätze richten:<br />
Wegen der winterlichen Wetterlage in den letzten Wochen wird es<br />
zeitliche Verzögerungen geben. Wir hoffen, dass unser Projektleiter,<br />
Hardi Glaser, in Kürze dazu neue Infos gibt. Im Zweifelsfall<br />
bitte bei Hardi anrufen, Nummer unten.<br />
Tennis-Club Jettingen e.V.<br />
Wir suchen ab sofort einen Platzwart<br />
Der TC Jettingen sucht einen neuen Platzwart. Unsere schöne<br />
Anlage und unsere sympathischen Mitglieder freuen sich auf einen<br />
freundlichen und hilfsbereiten Mitarbeiter, der es gut bei uns haben<br />
wird. Es darf gern auch ein rüstiger Rentner sein, der seine Pensionskasse<br />
aufbessern möchte. Interessenten nehmen bitte telefonischen<br />
Kontakt auf mit unserem Hardi Glaser, dem 2. Vorsitzenden.<br />
Dort erfahren sie alle Details über die Arbeit und die Bezahlung.<br />
Telefon (01 51) 58 80 06 26<br />
Einladung zur Jahreshauptversammlung – siehe Plakat hier<br />
im Artikel<br />
Sehr geehrte Mitglieder,<br />
hiermit laden wir Sie ein zur diesjährigen Hauptversammlung unseres<br />
Vereines im Clubheim des TC Jettingen e.V. am<br />
12. April 2013 um 20.00 Uhr<br />
Wir bitten um reges Erscheinen sowie konstruktive Teilnahme an<br />
dieser Hauptversammlung.<br />
Die Tagesordnung umfasst folgende Punkte:<br />
Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden<br />
Bericht des Sportwartes<br />
Bericht des Jugendwartes<br />
Bericht des Hallenverwalters<br />
Bericht des Kassiers<br />
Bericht des Schriftführers<br />
Bericht der Kassenprüfer<br />
Entlastung des Vorstandes<br />
Informationen zu den Photovoltaikanlagen<br />
Sonstiges<br />
Anregungen und Wünsche zur Tagesordnung richten Sie bitte bis<br />
spätestens 9. April 2013 schriftlich an den Vorstand der unten stehender<br />
email – Adresse oder an Erich Herkert, Joh.-Seb.-Bach-<br />
Str. 12, 71131 Jettingen.<br />
Informationen über den Verein sollten schnell und kostensparend<br />
bei Ihnen ankommen. Deshalb möchten wir mehr per email mit<br />
Ihnen kommunizieren. Aus diesem Grund bitten wir all diejenigen,<br />
die diese Einladung per Post erhalten, uns eine E-Mail zuzusenden<br />
(tc-<strong>jettingen</strong>@web.de) sofern Sie über diese Kommunikationsmöglichkeit<br />
verfügen. So können wir unseren Datenbestand aktualisieren.<br />
Vielen Dank für Ihre Mithilfe.<br />
Der Vorstand<br />
In jedem Fall benötigt Hardi sehr viel Hilfe und verstärkt seinen<br />
Aufruf zur Anmeldung und Beteiligung an den Arbeiten zur Herrichtung<br />
unserer Tennisplätze für die vor uns liegende Sommersaison.<br />
Der Doodle Link zum Anmelden ist in unserem Newsletter<br />
aufgelistet und ihr findet ihn in Facebook oder auf unserer Homepage.<br />
Außerdem haben alle Mitglieder mit E-Mail-Adresse eine<br />
Mail damit bekommen. Wer trotzdem keinen Zugang hat, meldet<br />
sich bitte per Eintrag in die Liste, die in der Tennishalle aushängt<br />
an. Hardi benötigt sehr bald die Infos über eure Verfügbarkeit und<br />
Teilnahme, damit er die Arbeit planen kann und das Material zeitnah<br />
ordern kann. Hardi kann für Anmeldungen auch telefonisch<br />
erreicht werden. Bitte meldet euch an! Alle Infos sind hier in Hardis<br />
Plakat abgedruckt.<br />
Telefon (01 51) 58 80 06 26<br />
Und hier der Doodle Link: http://doodle.com/ea3s58ddq4qcut6harpavzt2/admin?#table<br />
Clubhaus Öffnungszeiten<br />
Es herrscht weiter normaler Regelbetrieb wie gewohnt. Am Sonntag<br />
7. April 2013 ist das Clubhaus geöffnet u.a. für die Fußball-<br />
Übertragungen. Z.B. Hannover 96 gegen VFB um 17.30 Uhr<br />
<br />
Claus Wiencke, Schriftführer TC Jettingen<br />
Ihre Spende hilft<br />
unheilbar kranken Kindern!<br />
www.kinderhospiz-bethel.de
4. April 2013<br />
25<br />
FC Unter<strong>jettingen</strong> e.V.<br />
Jugendfußball<br />
Ergebnisse<br />
A-Jugend<br />
SG Jettingen/Mö/Em – Fortuna Böblingen<br />
<br />
Gast nicht angetreten<br />
C-Jugend<br />
SG Kuppingen – SG Jettingen 1<br />
Spiel konnte auf Grund des Schneefalls nicht stattfinden<br />
Wir bedanken uns bei allen Jugendlichen von der C/D/E und<br />
F-Jugend inkl. Betreuer für das Zahlreiche erscheinen, trotz<br />
saukaltem Wetter, zur Fleckenputzete. Das gereinigte Gebiet<br />
strahlt wieder ohne Verunreinigungen!<br />
Dies ist euer Verdienst.<br />
<br />
Die Jugendleiter<br />
Schützenverein Jettingen 1956 e.V.<br />
Mitglied des Württ. Schützenverbandes 1850 e.V. und des Württ.<br />
Landessportbundes e.V.<br />
Trainingszeiten:<br />
Offenes Training Donnerstag 20.00 bis 22.00 Uhr und Sonntag<br />
9.30 bis 12.00 Uhr<br />
Jugendtraining Donnerstag 19.00 bis 20.00 Uhr<br />
Viele Helfer bei der Fleckaputzede<br />
Schießdiensteinteilung:<br />
04.04. + 07.04.2013 Hans Kuba<br />
11.04. + 14.04.2013 Harry Maisner<br />
18.04. + 21.04.2013 Jürgen Niethammer<br />
25.04. + 28.04.2013 Hüsni Önkol<br />
Am Samstag, den 6. April 2013 von 10.00 bis 16.00 Uhr führt der<br />
Schützenverein verschiedene Arbeiten an der Schießanlage<br />
durch.<br />
Alle arbeitsfähigen Mitglieder sind aufgerufen sich daran zu beteiligen.<br />
Bei schlechter Witterung findet kein Arbeitseinsatz statt.<br />
Weitere Termine sind der 18.5. / 15.6. / 13.7. / 19.10.<br />
und 30.11. 2013<br />
Auch entlang der Bundestrasse Fleißige Helfer im Einsatz<br />
wurde gesammelt
26 4. April 2013<br />
Sa 6. April 2013 SGM Jettingen / Emmingen II –<br />
16.30 Uhr SGM 1. FC Egenhausen/TSV Haiterbach<br />
Fr 12. April 2013 SV Bad Liebenzell –<br />
19.00 Uhr SGM Jettingen / Emmingen II<br />
D-Junioren<br />
Di 9. April 2013 SGM Jettingen I –<br />
18.15 Uhr SGM FV Calw/1.FC Altburg<br />
Durchgefroren<br />
E-Junioren<br />
Fr 12. April 2013 VfL Ober<strong>jettingen</strong> III –<br />
17.15 Uhr SpVgg Holzgerlingen III<br />
Fr 12. April 2013 VfL Ober<strong>jettingen</strong> II –<br />
18.30 Uhr FC Gärtringen II<br />
Sa 13. April 2013 SV Böblingen I –<br />
12.00 Uhr VfLOber<strong>jettingen</strong> I<br />
C-Juniorinnen<br />
Fr 12. April 2013 TSV Schönaich –<br />
18.15 Uhr SGM Oberes Gäu<br />
Jugendleitungen<br />
VfL Ober<strong>jettingen</strong> FC Unter<strong>jettingen</strong><br />
Reiner Renz<br />
Markus Lehns<br />
Lettenstr. 52 Hauptstr. 46<br />
71131 Jettingen 71131 Jettingen<br />
Telefon (0 74 52) 7 69 44 Telefon (01 75) 2 04 18 40<br />
reel.renz@t-online.de markus.lehns@t-online.de<br />
Beim Beladen<br />
Vorschau<br />
A-Jugend<br />
So 7. April 2013 SGM Jettingen/Emmingen/Mötzingen<br />
spielfrei<br />
Mi 10. April 2013 SGM Nufringen/Rohrau –<br />
19.00 Uhr SGM Jettingen/Emmingen/Mötzingen<br />
Sa 13. April 2013 TV Gültstein –<br />
16.00 Uhr SGM Jettingen/Emmingen/Mötzingen<br />
C-Jugend<br />
Sa 6. April 2013 SGM Jettingen I –<br />
14.15 Uhr VfL Stammheim<br />
Di 9. April 2013 SGM Kuppingen/Deckenpfronn/Oberjesingen –<br />
18.30 Uhr SGMJettingenI<br />
B-Junioren<br />
Sa 6. April 2013 SGM Ebhausen/Rotfelden –<br />
15.15 Uhr SGM Jettingen / Emmingen I<br />
Tischtennis-Spielgemeinschaft<br />
VfL Ober<strong>jettingen</strong><br />
und<br />
FC Unter<strong>jettingen</strong><br />
Terminplan vom 5. – 12. April 2013:<br />
Dienstag, 9. April 2013:<br />
20.00 bis 22.00 Uhr Training in der Turnhalle Ober<strong>jettingen</strong>,<br />
Erwachsene<br />
Freitag, 12. April 2013:<br />
18.00 bis 20.00 Uhr Training in der Schwabenhalle Jettingen,<br />
Schüler – Jugend<br />
Betreuer:<br />
Dieter Schieber, Rainer Benesch und<br />
Volker Hoh<br />
20.00 bis 22.00 Uhr Training in der Schwabenhalle Jettingen,<br />
Erwachsene<br />
Senioren:<br />
19.30 Uhr TTSG Jettingen – Magstadt<br />
(Schwabenhalle Jettingen)<br />
VfL Ober<strong>jettingen</strong> e.V.<br />
VfL Ober<strong>jettingen</strong> e.V.<br />
Sportheim-Info<br />
Wir laden Sie ein sonntags die Küche auch mal kalt zu lassen<br />
– unsere Speisekarte mit versch. gut bürgerlichen Gerichten wird<br />
Sie überzeugen.<br />
Auch gibt es bei uns sonntags Kaffee und Kuchen.<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Mi./Do./Fr.<br />
ab 17.00 Uhr<br />
Sa.<br />
ab 14.00 Uhr<br />
So. und Feiertage ab 10.00 Uhr<br />
Tel.: (0 74 52) 7 64 71<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Sportheim-Team
4. April 2013<br />
27<br />
Wanderverein Jettingen e.V.<br />
Liebe Wanderer<br />
Zur Versammlung bezüglich der Auflösung des Wandervereins<br />
Jettingen möchten wir alle Vereinsmitglieder am 18. April 2013 um<br />
18.30 Uhr in den Mehrzweckraum im Jettinger Rathaus einladen!<br />
Tagungsordnungspunkt:<br />
Auflösung des Wandervereins Jettingen!<br />
<br />
Vorstand Rolf Schäfer<br />
leckere Apfelsaft Jahrgang 2012 von Jettinger Streuobstwiesen,<br />
der isch so gut und gsond. Im praktischen „Bag in Box“<br />
Behälter mit 5 bzw. 10 ltr. Inhalt, geöffnet bis zu 3 Monaten haltbar,<br />
ungeöffnet bis zu 12 Monaten haltbar. Erworben werden kann dieser<br />
Saft bei Familie Haag in der Fasanenstraße 2 – und bei Frau<br />
Monika Lang Eichenwiesenstraße 1. Tun sie sich und ihrer Familie<br />
etwas Gutes, kaufen sie diesen leckeren Saft sie unterstützen<br />
damit unsere Verein.<br />
Natur des Jahres 2013<br />
Mauer- und Schneckenhausbienen<br />
Gehörnte Mauerbiene (Osmia cornuta)<br />
Als Mauerbienen werden die drei verwandten Gattungen Hoplitis,<br />
Hoplosmia und Osmia bezeichnet. Es sind einzeln lebende Solitärbienen,<br />
sie gehören zur Familie der Megachilidae innerhalb der<br />
Bienen. Die Mauerbienen sind nahe mit den Löcherbienen Heriades<br />
und den Scherenbienen Chelostoma verwandt. Alle 5 Gattungen<br />
wurden zeitweise in der Gattung Osmia zusammengefasst,<br />
dies ist aber überholt. Einige Arten ähneln den Honigbienen, doch<br />
ihre solitäre Lebensweise ist vermutlich stammesgeschichtlich älter.<br />
Sie haben Lust, sich für die Natur einzusetzen?<br />
Dann sind Sie bei uns richtig!<br />
Wir suchen Menschen die bei uns einsteigen und uns unterstützen,<br />
Menschen die einen Teil ihrer Freizeit einer befriedigenden<br />
Aufgabe hier vor Ort widmen möchten.<br />
Kommt doch einfach zu unserem nächsten Treffen. Wir NSG`ler<br />
würden uns sehr darüber freuen. Also, nur Mut, hereinschauen<br />
und mitmachen. Schauen sie mal auf „www.naturschutzgruppe<strong>jettingen</strong>.de“,<br />
viel Neues und Interessantes gibt es zu entdecken.<br />
Reichlich Bilder aus der Natur, unserer Arbeit, attraktive informelle<br />
Berichte, also los geht`s und Informationen einholen auf unserer<br />
Seite, ins Gästebuchdarf man auch etwas reinschreiben.<br />
Vorankündigung<br />
2 Tagesschnittkurs Obstgehölze in Jettingen<br />
Wann: Freitag 15. November 2013 – Theorie<br />
18.00 bis ca. 20.00 Uhr und Samstag<br />
16. November 2013 – Praxis von 9.00 bis<br />
12.00 Uhr. Geleitet wird der Kurs von<br />
Manfred Nuber. Seit 1997 ist er als Fachberater<br />
für Obst und Gartenbau im Landratsamt<br />
Böblingen tätig. Manfred Nuber<br />
wird informativ und kurzweilig diesen<br />
Kurs begleiten, Kosten für den Kurs 15,00 Euro, unter dem Stichwort<br />
„Schnittkurs“ auf Konto 54 400 007 bei Voba Herrenberg BLZ<br />
60 391 310 überweisen. Anmeldungen für diesen Kurs nehmen wir<br />
bereits jetzt entgegen unter Telefon (0 74 52) 73 56 oder alfredbrodbeck@)web.de.<br />
Genaueres werden wir dann noch rechtzeitig<br />
hier im Mitteilungsblatt bekannt machen.<br />
Nur wer in genossen hat weiß wie köstlich unser Apfelsaft<br />
mundet. Kaufen sie ihn bei der Natur-SchutzGruppe Jettingen,<br />
denn der nächste Geburtstag steht schon vor der Tür. Der<br />
Mauerbienen gehören zu den häufigsten Solitärbienen. Sie stellen<br />
aus Drüsensekreten und Blattstückchen bzw. Erde Baumaterial für<br />
ihre Zellen her, in denen die Brut aufwächst. Diese Nester legen sie<br />
artspezifisch an – zum Beispiel in Mauern, Gesteinsspalten oder<br />
im Boden, sowie in Stängeln, im Totholz hohler Äste oder in Gängen<br />
holzbohrender Insekten.<br />
Baumaterialien und Brutverpflegung<br />
Ein Drittel der etwa 50 mitteleuropäischen Arten bevorzugt bereits<br />
vorhandene Hohlräume, einige bauen in sandigem Boden oder an<br />
Steinen, doch immerhin ein Viertel auch in leeren Schneckenhäusern<br />
oder im Mark von Pflanzenstängeln. Das Baumaterial der<br />
Ersteren und der „Steinbauer“ ist vor allem mineralisch (Sand,<br />
Lehm, Steinchen), aber teilweise auch Pflanzenmörtel (zerkaute<br />
Blattstücke – worauf dann die Form der Kiefer „abgestimmt“ ist).<br />
Über die Schneckensiedler weiß man erst wenig, jene im Mark<br />
nehmen meist Blattstücke. Einige Arten beißen auch Blütenblätter<br />
ab, so etwa Hoplitis papaveris, die ebenso wie Osmia maritima<br />
Sandlöcher gräbt.<br />
Das Weibchen versorgt die künftigen Larven einer jeden Zelle mit<br />
Pollen und oft etwas Nektar. Dann legt es ein Ei an den Pollenvorrat<br />
und verschließt die Zelle. Der Zellverschluss ist im Regelfall<br />
zugleich die Rückwand der nächsten Zelle – hinter einem Nestverschluss<br />
verbergen sich also mehrere Zellen. Die Osmia brevicornis<br />
hingegen füllt ihre Niströhren durchgehend mit Pollen, ihre Larven<br />
wachsen also gemeinsam auf.<br />
Einige Mauerbienenarten lassen sich durch Aufstellen von Nisthilfen<br />
gezielt fördern. Hierdurch wird nicht nur dem allgemeinen<br />
Rückgang der meisten Solitärbienen infolge von Landschaftsveränderungen<br />
entgegengewirkt, es bieten sich naturinteressierten<br />
Laien und Fachleuten auch gute Gelegenheiten für Naturbeobachtungen.
28 4. April 2013<br />
Anders als etwa bei den Sandbienen (Andrena spec.) finden sich<br />
Mauerbienen selten zu größeren Gruppen zusammen. Nur wenn<br />
man viele Nistblöcke an einer Stelle aufstellt, kommt es zu einer<br />
mit Sandbienen vergleichbaren Bevölkerungsdichte.<br />
Die Larve häutet sich nach dem Schlüpfen mehrmals und frisst<br />
wochenlang vom Nahrungsvorrat, bevor sie sich in einen Kokon<br />
einspinnt und verpuppt. Am Ende der Metamorphose schlüpft aus<br />
der Puppe die flugfähige Biene (Imago). Die Winterpause kann in<br />
unterschiedlichen Stadien eingelegt werden: Manche Arten überwintern<br />
schon als Larven, andere als fertige Insekten, die dann<br />
schon im kühlen März schlüpfen können.<br />
Wir tun was – für unsere Jettinger Natur!<br />
In der NATURSCHUTZGRUPPE Jettingen e.V. ist immer was los.<br />
Unser Motto: Natur.Schützen.Gewinnt. NSG<br />
<br />
Alfred Brodbeck<br />
Ortsverein Jettingen<br />
Jettinger SPD besichtigt Mehrgenerationenhaus „Weitblick“<br />
in Herrenberg<br />
Mehrgenerationenhaus? Das gab es doch schon immer. Aber im<br />
Haus Weitblick sind Omas und Opas nicht mit Mamas und Papas<br />
und deren Kinder verwandt. Der Grundgedanke des Zusammenwohnens<br />
ist dabei, dass jede/r für die Gemeinschaft das leistet<br />
was er kann und will. Die Oma kocht immer mittwochs für die alleinerziehende<br />
Mutter und deren Tochter Mittagessen mit. Ein Vater<br />
macht Gartenarbeit für alle Bewohner. Auf den 6 Stockwerken<br />
finden sich allerlei Aufgaben, die gemeinsam leichter zu erledigen<br />
sind. In der beneidenswert sauber aufgeräumten Werkstatt reicht<br />
1 Bohrmaschine für alle Bewohner. Und muss wirklich auch für die<br />
kleinste Wohnung eine eigene Kühltruhe sein? Auch hier: Gemeinsam<br />
geht besser, wie Fr. Wagner, die uns zusammen mit ihrem<br />
Mann in ihre Wohnung einlud, voller Stolz erläutert. Die Freude<br />
über diese gelungene Wohnform war auch auf dem Balkon zu spüren,<br />
wo der Blick bis zur Hohenzollernburg reicht. Aber die kleine<br />
Besuchergruppe der SPD aus Jettingen erlebte noch so manche<br />
Überraschung beim Gang durch das Haus. Das Klavierspielen,<br />
das im Atrium bei noch offener Wohnungstür aus dem 4. Stock<br />
über alle Stockwerke hinweg zu hören ist war plötzlich weg. Die<br />
Wohnungstüre wurde geschlossen: Absolute Ruhe.<br />
Die Art wie hier Wohnform an gesellschaftliche Veränderung angepasst<br />
wurde, wie von der Bauplanung, der Zusammensetzung der<br />
größeren und kleineren Wohneinheiten, den Plätzen an denen Kinder<br />
spielen eine neue Idee umgesetzt wurde, beeindruckt. Auch<br />
sonst wurde die von Fam. Wagner beschriebene Planung, Realisierung<br />
und gute Bauausführung des Passivhauses Weitblick in<br />
Augenschein genommen. Die knapp 60 Bewohner des Hauses<br />
Weitblick fühlen sich mit Ihrer Wohnform gewappnet für die Herausforderungen<br />
der Zukunft. Nicht jeder kann sich auf ein solches<br />
Wohnkonzept einlassen. Wer es tut, gewinnt Barrierefreiheit, hohe<br />
Energieeffizienz und ein tragfähiges soziales Miteinander.<br />
Durch die „weitblickende“ Bauausführung sind die Wohnkosten<br />
im Passivhaus „Weitblick“ nicht nur für Reiche. In verschiedenen<br />
Gemeinden im Landkreis gibt es ähnliche Vorhaben wobei die Gemeinde<br />
oft kostenlose Bauplätze zur Verfügung stellt, was natürlich<br />
dazu beiträgt, dass die Kosten erträglich bleiben. Leicht vorstellbar,<br />
dass diese Wohnform auch in Jettingen Interessenten<br />
findet. Fam. Wagner jedenfalls ist gerne bereit dabei zu beraten.<br />
Bertram Bader SPD Jettingen – Gabriele Wagner<br />
www.spd<strong>jettingen</strong>.de<br />
FDP Herrenberg und Gäu<br />
Die FDP Herrenberg und Gäu lädt zum nächsten Quartal Liberal<br />
ein.<br />
Am Donnerstag, den 18. April 2013 wird Leif Schubert, ehemaliger<br />
Landesvorsitzende der Jungen Liberalen BW sowie aktuell<br />
jüngstes Mitglied im FDP-Landesvorstand, zum Thema „Schule,<br />
Uni, Arbeitsmarkt – ginge es uns jungen Menschen ohne die<br />
FDP nicht viel besser? Was meinst Du?“ referieren.<br />
Veranstaltungsort ist das Hotel Gasthof Hasen, Hasenplatz 6,<br />
71083 Herrenberg. Beginn: 19.30 Uhr. Sollten Sie eine Mitfahrgelegenheit<br />
benötigen, wenden Sie sich an Andreas Weik.<br />
Liberaler Bildungstag 2013<br />
Am Samstag, den 13. April 2013 findet der diesjährige Liberale<br />
Bildungstag im Haus des Landtags, Konrad-Adenauer-Straße<br />
3, in 70173 Stuttgart, statt.<br />
Das Motto lautet: „ Den ganzen Tag zur Schule gehen?“<br />
Beginn: 10.00 Uhr. Ende: 13.30 Uhr.<br />
Die Parteimitglieder und Interessenten sind zum gemeinsamen<br />
Besuch der Veranstaltung herzlich eingeladen. Um eine Anmeldung<br />
wird bis zum 10. April 2013 gebeten. Sollten Sie eine Mitfahrgelegenheit<br />
benötigen, wenden Sie sich an Andreas Weik.<br />
FDP Ortverband Herrenberg & Gäu<br />
Ihre gewählten Mandatsträger für auf Landes- und Kreisebene<br />
stehen Ihnen gerne für Fragen und Anregungen über den Ortsverband<br />
Herrenberg/Gäu zur Verfügung. Den Ortsvorsitzenden Andreas<br />
Weik erreichen Sie über die E-Mail weik@fdp-herrenberg.de<br />
oder telefonisch unter (0 74 52) 74 07 32.<br />
Informationen über Termine und Veranstaltungen finden Sie auch<br />
jederzeit unter www.fdp-herrenberg.de.<br />
Ortsverband<br />
Herrenberg/Gäu<br />
Termine:<br />
Vorstandssitzungen:<br />
Die nächste Mitglieder-öffentliche Vorstandssitzung wird am Donnerstag,<br />
den 11. April 2013 um 18.00 Uhr im Raum 2.3 des Klosterhofs<br />
stattfinden.<br />
Jahres-Mitgliederversamnmlung:<br />
Am Donnerstag, den 11. April 2013, wird ab 20.00 Uhr im Klosterhof-Erdgeschoss<br />
Barriere-frei die diesjährige Mitgliederversammlung<br />
stattfinden, zu der auch Gäste herzlich willkommen sind.<br />
Vorläufige Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Wahl des / der Versammlungsleiter/in<br />
3. Abstimmung über Tagesordnung<br />
4. Bericht des Vorstandes und Aussprache<br />
5. Bericht des Schatzmeisters<br />
6. Bericht der Kassenprüfer/in<br />
7. Entlastung des Vorstandes
4. April 2013<br />
29<br />
8. Wahl eines / einer Wahlleiter/in<br />
9. Wahl eines / einer weiteren Beisitzer/in<br />
10. „World-Café“: Diskussionsrunden zur Themen-Auswahl für<br />
den Bundestagswahlkampf – bisher einmalig für deutsche<br />
Parteien – mitentscheiden, mit welchen Themen die Partei in<br />
den Bundestags-Wahlkampf gehen wird, siehe<br />
11. Verschiedenes<br />
Mitglieder-Entscheid:<br />
Wer bis zum 5. Mai 2013 Mitglied geworden ist, wird nicht nur<br />
angehört, sondern kann – bisher einmalig für deutsche Parteien<br />
– mitentscheiden, mit welchen Themen die Partei in den Bundestags-Wahlkampf<br />
gehen wird, siehe http://www.gruene.de/partei/<br />
mitglied-werden.html<br />
Weitere Informationen erhältst du beim Vorsitzenden Daniel Töpfer<br />
(E-Mail: daniel@ju-herrenberg.de), im Internet unter www.juherrenberg.de<br />
oder auf unserem facebook-Profil: www.facebook.<br />
com/JU.Herrenberg<br />
Kontakt<br />
Die Junge Union ist die Jugendorganisation der CDU/CSU. Unsere<br />
Mitglieder sind zwischen 14 und 35 Jahre alt, und kommen aus<br />
Herrenberg, Nufringen, Gärtringen, Deckenpfronn Jettingen, Mötzingen,<br />
Bondorf und Gäufelden.<br />
Weitere Informationen erhältst du beim Vorsitzenden Daniel Töpfer<br />
(E-Mail: daniel@ju-herrenberg.de), im Internet unter www.juherrenberg.de<br />
oder auf unserem facebook-Profil: www.facebook.<br />
com/JU.Herrenberg<br />
Kontakt OV Herrenberg und Gäu:<br />
Gabi Müssig,<br />
Telefon (0 70 56) 20 09 54, (01 74) 1 74 65 63;<br />
Waltraud Pfisterer-Preiss,<br />
Telefon (0 70 32) 2 69 73;<br />
E-Mail: vorsitz@gruene-herrenberg.de über<br />
www.gruene-herrenberg.de.<br />
und unser Mitglied im Kreistag:<br />
Annegret Stötzer-Rapp,<br />
E-Mail annegret@happy-rapp.de.<br />
Folgen Sie uns auch auf Twitter unter<br />
twitter.com/Gruene_Hbg_Gaeu.<br />
Wir laden ein zum Stammtisch am Freitag, den 12. April, 19.00<br />
Uhr ins Restaurant Reiterstüble, Stadthallenstr.17 in Herrenberg.<br />
Wir diskutieren über die allgemeine politische Situation.<br />
Aristidis Koutsouflanidis<br />
Tel.: (01 51) 52 00 27 51;<br />
aristidis@web.de<br />
Manfred Norwat<br />
Tel.: (01 57) 77 45 94 16;<br />
norwat@t-online.de.<br />
Wenige Minuten für Dich - ein ganzes<br />
Leben für mich!<br />
Alle 45 Minuten erhält in Deutschland ein Patient die Diagnose „Blutkrebs“. Unter den Betroffenen sind<br />
zahlreiche Kinder und Jugendliche sowie eine Erzieherin aus dem Kindergarten Dachtel. Viele benötigen<br />
zum Überleben eine Stammzellspende, finden jedoch keinen passenden Spender. Aus diesem Grund<br />
organisiert die örtliche Initiativgruppe und der Verein „Dachtel hilft kranken Kindern e.V.“ gemeinsam<br />
mit der DKMS Deutsche Knochenmarkspenderdatei eine Aktion zur Gewinnung neuer Stammzellspender.<br />
Ekkehard Fauth, Bürgermeister der Gemeinde Aidlingen unterstützt die Aktion als Schirmherr.<br />
REGISTRIERUNG:<br />
Am Sonntag 14.04.2013 von 10:00 bis 16:00 Uhr<br />
Paul-Wirth-Bürgerhaus Dachtel<br />
Vogelsangstr. 20<br />
71134 Aidlingen<br />
GELDSPENDE:<br />
Kreissparkasse Böblingen Raiffeisenbank Aidlingen eG<br />
DKMS Spendenkonto: 111748 DKMS Spendenkonto: 13336002<br />
BLZ: 603 501 30 BLZ: 600 692 06<br />
Bist Du zwischen 14 und 35 Jahren alt und interessierst Dich für<br />
Politik? Dann bist Du bei uns, der größten politischen Jugendorganisation<br />
im Kreis Böblingen genau richtig! Wir mischen uns in<br />
die tagesaktuelle Politik vor Ort ein. Aber auch bei überregionalen<br />
Themen gestalten wir mit und vertreten die Interessen der jungen<br />
Generation.<br />
Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann melde Dich beim Vorsitzenden<br />
Daniel Töpfer (E-Mail: daniel@ju-herrenberg.de) oder<br />
schaue auf unserer Homepage unter www.ju-herrenberg.de<br />
oder auf unserem facebook-Account: www.facebook.com/JU.<br />
Herrenberg vorbei!<br />
Jeden 3. Mittwoch im Monat um 20.00 Uhr finden in den Kliniken<br />
Nagold Informationsabende für werdende Eltern mit anschließender<br />
Führung durch Kreißsaal und Wochenstation statt.<br />
Der nächste Termin ist am Mittwoch,<br />
17. April 2013 um 20.00 Uhr.
30 4. April 2013<br />
Wenn Sie Fragen an die Hebammen, Schwestern und Ärzte der<br />
Nagolder Geburtshilfe haben, oder sich einfach unsere Räumlichkeiten<br />
anschauen möchten laden wir Sie herzlich zu diesem kostenfreien<br />
Infoabend ein. Wir stellen uns vor und haben Zeit für<br />
Sie!<br />
Treffpunkt ist die Cafeteria des Krankenhauses Nagold, eine Anmeldung<br />
ist nicht erforderlich.<br />
Weitere Informationen über aktuelle Angebote und Kurstermine<br />
finden sie auf unserer Internet-Seite www.klinikverbund-suedwest.de<br />
IHK Böblingen begrüßt Verkehrskonzept der Gäubahn<br />
Böblingen und Herrenberg werden IC-Halt<br />
Die IHK-Bezirkskammer Böblingen begrüßt das heute von Verkehrsminister<br />
Winfried Hermann vorgestellte Verkehrskonzept für<br />
die Gäubahn nachdrücklich.<br />
Mit seiner Einführung wird der Landkreis Böblingen gleich vier Intercityhalte<br />
an der Verbindung Zürich-Stuttgart mit Haltepunkten<br />
in Bondorf, Gäufelden, Herrenberg und Böblingen erhalten. „Mit<br />
dieser Anbindung des Kreises Böblingen an den Fernverkehr wird<br />
eine seit langem bestehende Forderung der IHK erfüllt“, so Andreas<br />
Hadler, Präsident der IHK-Bezirkskammer Böblingen, zu dem<br />
neuen Konzept. Die Erweiterung der Verbindungen nach Stuttgart<br />
und auch in die Schweiz sei, so Hadler, ein wichtiger Schritt für die<br />
weitere Verbesserung der Verkehrssituation im Kreis.<br />
Nach dem Verlust des ICE-Halts in Böblingen hatten sich die IHK,<br />
der Landkreis und auch Unternehmen für eine Wiederanbindung<br />
des Wirtschaftsraums Böblingen an die Verbindung Zürich-Stuttgart<br />
stark gemacht. Es sei folgerichtig, Böblingen im ICStundentakt<br />
zu bedienen. Dass im nun vorgelegten Fahrplankonzept auch<br />
die große Kreisstadt Herrenberg, die zu den wirtschaftlichen Zentren<br />
des Kreises gehört, zumindest im zweistündigen Rhythmus<br />
IC-Halt werden soll, sei, so Hadler, eine besonders erfreuliche<br />
Überraschung und stärkt den Standort Herrenberg nachhaltig.<br />
Ein Wermutstropfen sei es dennoch, dass sich die DB AG damit<br />
auf Jahre hinaus von ICE-Zügen und damit von höheren Geschwindigkeiten<br />
auf der Gäubahn verabschiede.<br />
Langfristiges Ziel müsse es daher sein, ein schnelles, funktionierendes<br />
Neigetechnikfahrzeug auf die Strecke zurückzuholen.<br />
Benefiz Gala<br />
Alle unsere an dieser Veranstaltung eingenommenen Gelder werden<br />
zu 100% ohne Abzug, dem jeweiligen aufgeführten Projekt<br />
anteilig zugeführt.<br />
All unsere unterstützten Projekte, sowie die Übergaben der Einnahmen<br />
sind transparent und werden offengelegt. Bei Fragen stehen<br />
wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.<br />
Für Kinder übernehmen wir Verantwortung<br />
– dank Ihrer Spende!<br />
Spendenkonto<br />
Albert-Schweitzer-Kinderdorf e. V.<br />
Sparkasse Hohenlohekreis / Konto 57204 / BLZ 622 515 50<br />
www.albert-schweitzer-kinderdorf.de<br />
Damit tun Sie viel Gutes!<br />
Neuer Kurs beginnt am 8. April 2013<br />
Aqua-Cycling – Radfahren im warmen Wasser – stärkt sowohl das<br />
Herz-Kreislauf-System, als auch den Bewegungsapparat und ist<br />
zugleich ein guter Kalorienkiller. Durch den variablen Widerstand<br />
der Räder sowie durch zusätzliche Übungen mit Rumpf und Armen<br />
werden Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit und Koordination verbessert.<br />
Auch für Nichtschwimmer geeignet.<br />
Wann: Montags, 14.45 bis 15.30 Uhr<br />
Wo: Schwimmbad KVJS Tageszentrum Gültstein<br />
Anmeldung: Monika Werner Telefon (0 74 52) 79 03 96