USER MANUAL - Effekta
USER MANUAL - Effekta
USER MANUAL - Effekta
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2<br />
INSTALLATION - INSTALLATION<br />
UPS 60 -120 kVA<br />
2.2.3. Anschluss der Verbraucher<br />
Es wird empfohlen am Ausgang der USV ein<br />
vierpoliger thermo-magnetischer Schalter “Kurve<br />
C” vorzusehen (siehe Fig. 2.2 und 2.4).<br />
DIE BESCHRIEBENEN ARBEITEN DÜRFEN<br />
NUR DURCH ELEKTRIKER ODER<br />
QUALIFIZIERTES TECHNISCHES PERSO-<br />
NAL DURCHGEFÜHRT WERDEN.<br />
Für die Anschlussarbeiten müssen folgende<br />
Bedingungen gewährleistet sein:<br />
- Netzversorgungsspannung abgeschaltet;<br />
- Verbraucher ausgeschaltet;<br />
- USV vollständig ausgeschaltet.<br />
Durch Befestigender Kabel an der<br />
Zugentlastungsschiene unterhalb<br />
der Schalter werden diese an der<br />
USV verankert.<br />
The bar near the switch blocks can be<br />
used to fasten the cable to the UPS<br />
through cable clamps.<br />
2 - 12 - Installation / Installation<br />
DT0344, Betriebsanleitung , Ausgabe 00 - Technical handbook, Issue 00<br />
VERBRAUCHER1 -<br />
<strong>USER</strong> 1<br />
4-poliger thermo-magn. Fi-<br />
Schalter “Kurve C”<br />
four-pole “Curve C”<br />
magnetothermic switch<br />
Steckdose<br />
Verbr. 1<br />
User<br />
socket 1<br />
2.2.3. User connection<br />
Its suggested to connect a four-pole “Curve C”<br />
magnetothermic switch at the output of the UPS<br />
(see Fig. 2.2 and Fig. 2.4).<br />
THE OPERATIONS DESCRIBED IN THE<br />
PARAGRAPHS THAT FOLLOW MUST BE<br />
CARRIED OUT BY AUTHORIZED ELECTRI-<br />
CIANS OR BY TECHNICAL PERSONNEL.<br />
The wiring operations must be carried out under<br />
the following conditions:<br />
- primary mains voltage cut off;<br />
- users cut-off;<br />
- UPS fully de-activated.<br />
thermo-magn.<br />
Fi-Schalter 1<br />
safety<br />
magnetothermic 1<br />
Steckdose<br />
Verbr. 2<br />
User<br />
socket 2<br />
VERBRAUCHER2 -<br />
<strong>USER</strong> 2<br />
Fig. 2.4 - Ausgangsverteilung Verbraucher<br />
Load distribution Panel<br />
VERBRAUCHERANSCHLUSS-VERTEILUNG<br />
LOAD DISTRIBUTION PANEL<br />
thermo-magn.<br />
Fi-Schalter 2<br />
safety<br />
magnetothermic 2<br />
Steckdose<br />
Verbr. n<br />
User<br />
socket n<br />
thermo-magn.<br />
Fi-Schalter ...n<br />
safety<br />
magnetothermic ..n<br />
VERBRAUCHER-n /<br />
<strong>USER</strong>-n