Bewegung vor der Haustür – - Badischer Sportbund Nord eV

INHALT 

BADISCHER SPORTBUND 

Inline Tour 2005: Präsident Heinz Janalik gibt den Startschuss __________ 4 

LSV-GEK-Trainerpreis für Gerhard Riffel ___________________________________________ 5 

Seminare und Fortbildungen ___________________________________________________________ 6 

Allianz Arena setzt auf SPORTSTÄTTENBAU Moser ____________________________ 7 

Die Sonne liefert warmes Duschwasser ___________________________________________ 8 

Ehrenamtstelefon am 13. Juni 2005_________________________________________________ 9 

Show der GlücksSpirale kehrt ins Fernsehen zurück _________________________ 10 

SPORTKREISE 

Mannheim: Endspurt bei Sport & Spiel am Wasserturm 2005 _____________ 11 

Heidelberg: „Fitropolis“ der TSG Rohrbach ausgezeichnet _________________ 12 

Tauberbischofsheim: Deutsches Turnfest in Berlin – wir waren dabei __ 15 

Pforzheim Enzkreis: Mut zum Sport trotz Arthrose _____________________________ 15 

BADISCHE SPORTJUGEND 

Service-Telefon: Orientierung im Medienalltag__________________________________ 16 

Toto-Lotto-Sportjugend-Förderpreis 2004: 

Strahlende Gesichter bei der Preisverleihung ___________________________________ 17 

Spielfeste mit der BSJ-Spielekiste ___________________________________________________ 19 

ARAG SPORTVERSICHERUNG informiert 20 

BUCHBESPRECHUNGEN 21 

MITTEILUNGEN DER FACHVERBÄNDE 22 

SPONSOREN – UNSERE OFFIZIELLEN PARTNER 26 

IMPRESSUM 

Sport in Baden, Amtliches Organ des 

Badischen Sportbundes Nord (BSB) 

Herausgeber (verantwortlich) 

Badischer Sportbund Nord 

Bernd Messerschmid 

Postfach 1580, 76004 Karlsruhe 

Am Fächerbad 5, 76131 Karlsruhe 

Telefon (0721) 18 08-0 

Fax (0721) 18 08-28 

Internet: www.badischer-sportbund.de 

Redaktion 

Bernhard Hirsch, Telefon (0721) 18 08-15 

B.Hirsch@badischer-sportbund.de 

Katja Hollmann, Telefon (0721) 18 08-24 

K. Hollmann@badischer-sportbund.de 

Anzeigenverwaltung 

Elke Moser, Telefon (0721) 18 08-29 

E.Moser@badischer-sportbund.de 

Vertrieb 

Traugott Dargatz, Telefon (0721) 18 08-16 

T.Dargatz@badischer-sportbund.de 

Zum Titelbild: 

Die SG Kronau/Östringen ist wieder erstklassig. Durch zwei Siege in den Relegationsspielen 

gegen Eintracht Hildesheim schafften die „Kröstis“ nach einem Jahr Zweitklassigkeit den direkten 

Wiederaufstieg. Nach dem 33:29-Sieg im Hinspiel in Eppelheim waren die Kröstis Dank einer 

starken Defensivleistung – unser Bild zeigt den Innenblock mit Gunnar Berg Viktorsson (li.) 

und Steffen Ahrens – und ihrem überragenden Torhüter Maros Kolpak auch in Hildesheim erfolgreich. 

26:22 hieß es am Ende und der Jubel von Mannschaft, Betreuern und mitgereisten 

Fans war grenzenlos. Foto: GES 

Gestaltung / Realisation 

Xdream Werbe-Support GmbH, Karlsruhe 

Telefon (0721) 933 811-0 

ISDN (0721) 933 811-98 

Druck 

Bürker Druck GmbH, Karlsruhe 

Auflage 8.000 Exemplare. Sport in Baden erscheint 

monatlich mit der Beilage „LSV-Sport-Journal". 

Bezugspreis im Jahresabonnement 12,25 Euro. 

Für die Verbandsseiten sind die einzelnen Fachverbände 

verantwortlich.Namentlich gekennzeichnete 

Beiträge geben die Meinung der Verfasser 

wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte 

und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Nachdruck 

ist mit Quellenangabe gestattet! – Dieser Ausgabe 

liegt eine Beilage der Brauerei Hoepfner bei. 

Redaktionsschluss für die 

nächsten beiden Ausgaben: 

Dienstag, 5. Juli und 

2. August, 12.00 Uhr 

Bewegung 

vor der Haustür – 

ein Grundrecht der Kinder 

Großereignisse wie jüngst das Deutsche Turnfest in Berlin können 

eine Stadt buchstäblich in Bewegung bringen. Was bleibt aber, 

wenn die Karawane weiter gezogen ist? Seit den 60er Jahren haben 

wir zugelassen, dass unsere Städte, unsere Wohngebiete, unser Lebensmittelpunkt 

Stück für Stück an Bewegungseignung verlieren 

– und damit an Attraktivität und Lebensqualität. Hauptverlierer sind 

die Kinder. Wo sie früher täglich spielten, wo beim Straßenkicken 

Begabungen sich früh entwickeln konnten, wo das soziale Miteinander 

reibungslos eingeübt wurde, fahren oder parken heute Autos. 

An Ersatz für diese unersetzlichen Bewegungsräume vor der Haustür 

hat keiner gedacht. Nicht die Politiker, nicht die Planer, nicht 

die Gesundheitsexperten oder die Sportvertreter. 

Und wir Bürger haben sie auch nicht eingefordert, uns waren und 

sind PS und Doppelgarage wichtiger. Und so beklagen wir alle gemeinsam 

die zunehmende Verfettung der Gesellschaft, die ausufernden 

Kosten des Gesundheitssystems, die mangelnde Kommunikations- 

und Konfliktfähigkeit des Nachwuchses, die erschreckenden 

Ergebnisse der Schuleingangsuntersuchungen, wonach immer mehr 

Kinder nicht nur übergewichtig sind, sondern auch elementare 

Bewegungs-Fähigkeiten nicht mehr beherrschen. Wir akzeptieren, 

dass die Muttis zu Taxifahrerinnen mutieren, die ihre Töchter und 

Söhne von der Schule zum Sport und dann zur Flötenstunde oder 

zum Ballett bringen, als ob die Kinder nicht laufen oder Rad fahren 

könnten. Bewegung wird so vom Alltäglichen und Ständigen zum 

Terminierten und Besonderen: Tennisverein dienstags von 15 bis 

16 Uhr, Schulsport zweimal die Woche – und das war’s dann. 

Wir können gern weiter vehement über den negativen Einfluss 

von Fernsehen, Computer und Fastfood auf die Gesundheit und 

die Fitness unserer Kinder klagen, können kopfschüttelnd die „fetten 

Monster“ und die Meldungen über Erwachsenenkrankheiten 

im Kindesalter registrieren. Wir könnten aber auch endlich eine 

Diskussion darüber beginnen, dass zum Leben die Bewegung gehört. 

Nach unserer genetischen Ausstattung und unseren körperlichen 

Bedürfnissen sind wir immer noch „Steppenrenner“. Also 

brauchen wir zum Wohnen die Bewegungsräume vor der Tür und 

die Erkenntnis, dass dies wichtiger ist als die Ausrichtung der Wohnquartiere 

am Auto. Oder auch dringlicher als die teure Straßengestaltung 

bei Verkehrsberuhigungsmaßnahmen, die mit Bäumchen 

und Kopfsteinpflaster häufig Bewegung regelrecht verhindert. 

Dr. Hans Jägemann 

KARLSRUHE // JUNI 2005 // JAHRGANG 59 // NR. 6 SPORT in Baden 3 

INHALT // KOMMENTAR


4 

Noch knapp zwei Monate sind es bis zum 

Start der INLINE TOUR BADEN 2005. Gut die 

Hälfte der verfügbaren 100 Plätze für die Gesamttour 

sind inzwischen bereits vergeben. 

Gestartet wird am Freitag, den 5. August, beim 

TV 1902 Eschelbronn. BSB-Präsident Heinz 

Janalik wird die Teilnehmer gemeinsam mit 

dem Eschelbronner Bürgermeister Baldauf begrüßen 

und auf die Strecke schicken. 

Die Versorgung der Teilnehmer steht 

Unterdessen sind die Grobplanungen für 

den Event bereits abgeschlossen. Ein rund 

50-köpfiges ehrenamtliches Helferteam 

zeichnet für die Sicherheit und das Wohlergehen 

der Skater verantwortlich. Die Versorgung 

der bis zu 400 Teilnehmer steht 

Dank der Unterstützung von Sponsoren 

und Förderern. Die Odenwald Quelle und 

Karamalz sorgen für die Abkühlung der 

durstigen Kehlen, die OGA Bruchsal steuert 

täglich frisches Obst bei, zum Mittagessen 

unterwegs gibt es McDonalds-Salate und 

Backwaren, die von der Bäckerei Nussbaumer 

aus Waldbronn kostenlos zur Verfügung 

gestellt werden. Beim Transport von Gepäck 

und Teilnehmern bekommt das Organisationsteam 

Unterstützung durch das Autohaus 

Konrad aus Bruchsal und das Busunternehmen 

Holger Tours aus Mannheim. 

Neu als Presentingsponsor konnte die 

Firma SALOMON für die Veranstaltung gewonnen 

werden. Auch der Holiday Park 

SPORT in Baden 

5. bis 7. August 2005 

Präsident 

Heinz Janalik 

gibt den 

Startschuss 

Hassloch, Kabel BW als Shirt-Sponsor sowie 

die Druckerei Stober aus Karlsruhe sind 

2005 das erste Mal mit an Bord. Toto Lotto 

Baden-Württemberg, die Stadt Karlsruhe 

und die AOK waren schon bei der zweiten 

Auflage 2003 als Sponsoren dabei, genau 

wie die Skater`s Corner aus Waghäusel, die 

in altbewährter Manier den Service-Wagen 

stellen wird. Die Firma SPORT-TEX Haag hat 

ihrerseits dafür gesorgt, dass die Teilnehmer- 

Shirts dieses Jahr erstmals hochwertige 

Funktions-Shirts sein werden. Alle Teilnehmer 

können sich bei der dritten Auflage der 

Tour außerdem auf ein Begrüßungspaket 

freuen, in dem die ein oder andere Überraschung 

der Sponsoren zu finden sein wird. 

150 km an drei Tagen 

Bereits zum dritten Mal veranstalten der 

Badische Sportbund Nord und die Badische 

Sportjugend nach den großen Erfolgen von 

2001 und 2003 gemeinsam die Inline Tour 

Baden. Drei Tage lang geht es vom 5. bis 

Sponsoren und Förderer der INLINE TOUR BADEN 2005 

Sponsoren 

Förderer 

Salomon Sports 

Kabel BW 

Toto Lotto BW 

Sport-Tex Haag 

AOK 

Stadt Karlsruhe 

Druckerei Stober 

Autohaus Konrad 

Holger Tours 

Holiday Park Hassloch 

Odenwald Quelle 

McDonalds 

OGA Nordbaden 

Skater´s Corner 

Bäckerei Nussbaumer 

Karamalz 

Auto- und Technikmuseum Sinsheim 

Stadtmarketing Karlsruhe 

Die Johanniter 

zum 7. August 2005 insgesamt 150 km auf 

Rollen durch Nordbaden. Die Inline Tour 

Baden ist inzwischen zu einem festen Bestandteil 

des „Skater-Kalenders“ geworden. 

In ihrer dritten Auflage wird die Tour von 

Eschelbronn (Sinsheim) über Heidelberg 

und Wiesental nach Karlsruhe führen. Übernachtet 

wird bei BSB-Vereinen in Zelten 

oder Turnhallen. Die einzelnen Tagesetappen 

sind circa 50 km lang. Teilnehmen können 

insgesamt 100 Skater an der Gesamttour 

und je Tagesetappe zusätzlich weitere 

100 Starter. Die Teilnahmegebühren betragen 

dabei für die Gesamttour (incl. zwei 

Übernachtungen) 88 Euro und je Tagesetappe 

28 Euro. 

Teilnehmen dürfen alle Inlineskater zwischen 

16 und 99 Jahren. Jüngere können 

in Begleitung eines Erziehungsberechtigten 

mitfahren. Die Teilnehmer müssen auf jeden 

Fall über eine gute Kondition verfügen 

und mindestens eine Bremstechnik sicher 

beherrschen. Das Tragen von Helm, Handund 

Kniegelenkschützern ist Pflicht. 

Weitere Informationen sowie ein Online- 

Anmeldeformular gibt es im Internet unter 

www.inline-tour-baden.de und www. 

badischer-sportbund.de – Infoflyer und 

Anmeldungen können bei der BSJ unter 

Telefon (0721) 1808-20, Fax (0721) 1808-28, 

E-Mail: info@inline-tour-baden.de angefordert 

werden. KH 

KARLSRUHE // JUNI 2005 // JAHRGANG 59 // NR. 6

Gerhard Riffel in seinem Element: 

auf dem Wasser mit seinen Schützlingen. 

LSV-GEK-Trainerpreis 2004 

Gerhard Riffel 

Trainer des Jahres 

Zum neunten Mal hat der Landesportverband 

Baden-Württemberg (LSV) Ende Januar 

den von der GEK gestifteten Trainerpreis verliehen 

– diesmal in der Sportschule Steinbach 

(ausführlicher Bericht im LSV-Sport-Journal 

vom Februar). Insgesamt wurden 12 Trainerinnen 

und Trainer ausgezeichnet. Der Trainerpreis 

würdigt diejenigen Trainerinnen und Trainer, 

die im vergangenen Jahr durch ihr großes 

Engagement in der Trainingsarbeit auf sich 

aufmerksam gemacht haben. Neben den Erfolgen 

junger Nachwuchssportler soll damit auch 

die pädagogische Betreuung durch qualifizierte 

und verantwortungsvolle Trainerinnen und 

Trainer besonders hervorgehoben werden. 

Unter den Preisträgern sind auch drei aus 

dem Bereich des Badischen Sportbundes Nord, 

von denen wir zwei in den letzten Ausgaben 

bereits vorgestellt haben. Nach der Nachwuchs- 

Trainerin des Jahres Stefanie Schenk von der TG 

Sandhausen und der Eisschnelllauf-Trainerin 

Gundi Gramminger-Pawasserat vom Mannheimer 

ERC folgt als Dritter im Bunde heute 

der Mannheimer Kanutrainer Gerhard Riffel, 

der in der Kategorie Trainer/in des Jahres 2004“ 

mit 1.000 Euro ausgezeichnet wurde. 

Nach seinem Lehramtsstudium in den 

Fächern Chemie und Biologie hat sich 

Gerhard „Charly“ Riffel vor über 25 Jahren 

entschieden, Karriere als Kanu-Trainer im 

Leistungssport zu machen. Zunächst als 

Honorartrainer und seit 1987 als hauptamtlicher 

Landestrainer in den Diensten 

des Landessportverband Baden-Württemberg 

kümmert er sich intensiv um die Athleten 

und Strukturen des Kanurennsports 

in Baden-Württemberg. In der zurückliegenden 

Saison war er für 13 Landes- und 

Bundeskaderathleten verantwortlich. Diese 

bescherten ihm 14 Süddeutsche und zehn 

Deutsche Meisterschaften. 

Doch 2004 war ein noch weitaus erfolgreicheres 

Jahr für ihn. Denn Riffel kann 

nach den Olympischen Spielen in Athen 

durch seine Athletin Carolin Leonhardt eine 

Goldmedaille und eine Silbermedaille 

vorweisen. Angetrieben von einer nimmermüden 

Birgit Fischer gelang der 20-jährigen 

Abiturientin zwei Mal der Sprung aufs 

Siegertreppchen. Ganz nebenbei belegte sie 

auch noch den zweiten Platz bei den Junioren-Europameisterschaften. 

Neben einer zielgerichteten Trainingsplanung 

und erfolgsorientierten Athletenbetreuung 

überzeugt Gerhard Riffel durch 

die Ausarbeitung spezieller Förderkonzeptionen 

im Leistungssport, hält engen Kontakt 

zu den Eltern und organisiert mit Routine 

jährlich mehrere Kanu-Wettkämpfe. 


Anzeige 

BADISCHER SPORTBUND


6 

Seminare und Fortbildungen 

Seminar des Ausschusses „Frauen im Sport“ 

Umgang mit Konflikten 

Samstag, 9. Juli 2005 

Ort: Haus des Sports, Karlsruhe 

Zielgruppe: Frauenvertreterinnen, Übungsleiter/innen und Trainer/innen 

Referent: Dr. phil. Norbert Wolf, Pädagoge MA 

Inhalte: Konflikte entstehen auf Grund unterschiedlicher persönlicher 

Präferenzen und Zielvorstellungen oder Arbeitsweisen. 

Wird keine Kommunikationsebene gefunden und werden Gefühle 

nicht geklärt, schwelen Konflikte weiter: 

� Struktur von Konfliktlagen – wie entstehen Konflikte? 

� Grundlagen der Kommunikation 

� Erproben von lösungsorientierten Strategien 

Kosten: Die Teilnahme am Seminar ist kostenfrei, ein Mittagessen wird 

vom Badischen Sportbund übernommen. 

++ANMELDUNG ++ 

Seminar / Fortbildung 


Fortbildung für Übungsleiter/innen C 

Erlebnispädagogik: 

Selbsterfahrung – Naturerfahrung 

13. bis 15. Juli 2005 

Seminar- / Fortbildungs-Name Termin 

Kooperationsmaßnahme mit der Badischen Sportjugend 

Diese Fortbildung dient zur Lizenzverlängerung für Übungsleiter/innen 

und Jugendleiter/innen. 

Orte: Sportschule Schöneck, Hochseilklettergarten Ettlingen, 

Altrheinarm Rappenwörth 

Zielgruppe: Übungsleiter/innen, Jugendleiter/innen und Trainer/innen, 

die mit Jugendlichen arbeiten und ihnen Möglichkeiten zur 

Selbst- und Gruppenerfahrung bieten wollen. Im Rahmen 

von Outdoor- und Indoor-Angeboten können die Übungsund 

Jugendleiter/innen selbst Angebote ausprobieren und 

Möglichkeiten vereinsbezogener Jugendarbeit besprechen. 

Inhalte: � Erlebnisorientiertes Lernen und Handeln 

� Übungen und Spiele zur Selbst- und Gruppenerfahrung 

� Grenzerfahrungen 

� Outdoor-Aktivitäten (Hochseilgarten, Paddeln) 

Referent/innen: Daniela Ortmann, Bildungsreferentin der Badischen Sportjugend, 

Trainerin für Erlebnissport 

Trainer/innen von GATE (Hochseilklettergarten Ettlingen) 

Barbara Losereit, Kanu-Trainerin 

Orgakosten: 30 Euro, zu überweisen auf unser Konto bei der 

HypoVereinsbank, BLZ 660 202 86, Kto. 1450 114 789 

Anmeldung per Anmeldeabschnitt an den Badischen Sportbund. 

Informationen erhalten Sie bei Frau Schenk, Telefon (0721) 1808-14, E-Mail: U.Schenk@badischer-sportbund.de 

Name Vorname Geburtsdatum 

Straße, Nr. PLZ, Wohnort Verein 

Telefon Fax E-Mail 

Bitte senden an: Badischer Sportbund, Postfach 1580, 76004 Karlsruhe, Fax (0721) 1808-28 


Allianz Arena 

setzt auf 

SPORTSTÄTTENBAU Moser 

Ohne professionellen Untergrund bleibt kein Spielfeld 

lange grün – am 31. Mai hatte das Grün beim 

Eröffnungsspiel seinen ersten Härtetest zu bestehen. 

Seit gut zwei Jahren ist die Firma SPORT- 

STÄTTENBAU Moser jetzt offizieller Partner 

des Badischen Sportbundes Nord. In zahlreichen 

Informationsveranstaltungen zum Thema 

Sportplatzbau oder Tennisplatzpflege konnten 

sich die nordbadischen Vereine von der Kompetenz 

und Erfahrung des Reutlinger Sportstättenbauers 

überzeugen. Und auch „die Großen“ 

vertrauen auf SPORTSTÄTTENBAU Moser. 

Alleine in Süddeutschland haben mit dem Freiburger 

SC, dem VfB Stuttgart und Bayern München 

drei Bundesliga-Vereine die Dienste von 

Geschäftsführer Matthias Renz und seinem 

Team in Anspruch genommen. Absolutes Highlight 

in den vergangenen Monaten war natürlich 

die Mitgestaltung der Allianz Arena in 

München. Am 31. Mai musste zum Eröffnungsspiel 

der Bayern gegen die deutsche Nationalmannschaft 

alles fertig sein. 

Es war ein hartes Stück Arbeit, doch für 

ein solches Prestige-Objekt legte sich der 

Reutlinger Sportstättenbau-Spezialist Moser 

natürlich noch mehr als sonst ins Zeug. 

Beim Bau der Münchner Vorzeige-Arena 

übernahmen die Reutlinger die Aufgabe, 

den Untergrund für den 8.000 Quadratmeter 

großen Rasen zu präparieren, Rasenheizung 

und Beregnungsanlage einzubauen 

und in der Nähe der Arena den Boden für 

den Ersatzrasen zu bereiten. Schnell und 

zuverlässig erledigte das durchschnittlich 

zehn Mann starke Team die Vorgaben. Ergebnis: 

Zwei Wochen früher als geplant 

konnte die Firma Schwab den Rollrasen im 

Stadion verlegen. 

Die Zahlen und Fakten rund um die Arbeiten 

am Rasen-Untergrund sind beein- 

Dank der 17 computergesteuerten Platzregner schlug der 

Rasen schnell Wurzeln in der Allianz Arena. 

druckend. 10.000 Tonnen Frostschutzkies 

und 1.500 Tonnen Sand für die Dränschicht 

wurden verbaut, 1.500 Tonnen Erde als Rasen 

tragende Schicht aufgetragen, darunter 

1.800 Tonnen Sand, die die Rasenheizung 

abdecken. Letztere besteht aus einem 27 

Kilometer langen Röhrensystem und sorgt 

auch bei widrigstem Winterwetter für einen 

gut bespielbaren Platz. Dagegen sorgen 17 

computergesteuerte Platzregner für saftiges 

Grün auch bei längeren Trockenperioden. 

Daten und Fakten – Allianz Arena 

Dimensionen 

– Stadion: 258 x 227 x 50 m 

– Umfang Stadion: 840 m 

– Umbaute Fläche: 37.600 qm 

Kapazität 

– 66.000 Sitzplätze 

– 2.200 Business-Seats 

– 106 Logen mit 1.374 Plätzen 

– 11.000 Parkplätze,1.200 davon im Stadion 

Innenleben 

– Gastronomie, Erlebniswelten, 

drei Kindertagesstätten, Fanshops, 

Büros und Konferenzräume 

– Gastronomieflächen von ca. 6.500 qm 

(28 Kioske, zwei Fan-Restaurants 

mit je 1.500 Plätzen, 

á la carte Restaurant, Presseclub) 

Homepage: www.allianz-arena.de 

Auch FC Bayern-Manager Uli Hoeneß zeigte sich von der 

Qualität des neuen Spielfelds sehr angetan. 

Rasen bekommt genügend UV-Licht 

Trotz der Überdachung des Stadions ist 

ein gutes Wachstum des Rasens sichergestellt. 

Denn das Stadiondach ist transparent, 

es lässt 98 Prozent des UV-Lichts ins Innere 

der Arena dringen. Auch für eine ausreichende 

Belüftung des Rasens ist gesorgt: Der 

Wind kann von jeder Himmelsrichtung unter 

dem Baukörper hindurch über das Spielfeld 

streichen. Und sollte der Rasen doch 

einmal ausgetauscht werden müssen, hat 

SPORTSTÄTTENBAU Moser in 300 Meter 

Entfernung zur Arena eine 1.300 Quadratmeter 

große Fläche für Ersatzrasen geschaffen 

– mit Rasenheizung, Beregnungsanlage 

und dem gleichen Untergrund wie im Stadion 

– damit das Spielfeld in der Allianz Arena 

stets in einheitlichem Grün erscheint. 

Thomas Müller 

SPORTSTÄTTENBAU Garten-Moser 

Ansprechpartner: Matthias Renz 

An der Kreuzeiche 16, 72762 Reutlingen 

Telefon (07121) 9288-0 

Fax (07121) 9288-55 

E-Mail: info@sportstaettenbau-gm.de 

Internet: www.sportstaettenbau-gm.de 


Bildrechte: Allianz Arena/B. Ducke 

BADISCHER SPORTBUND


8 

Die Sonne liefert 

warmes Duschwasser 

Tennisclub „Rot-Weiß“ Walldürn 

beweist Umweltbewusstsein 

Steten technischen Fortschritt und Umweltbewusstsein 

beweist, was die vereinseigene 

Clubanlage angeht, schon seit geraumer 

Zeit der Tennisclub „Rot-Weiß“ 

Walldürn. Neuester eindrucksvoller Beweis 

hierfür ist die im letzten Jahr getätigte Investition 

in umweltfreundliche Solartechnologie, 

mit der man als erster Tennisclub 

im gesamten Neckar-Odenwald-Kreis angesichts 

immer weiter steigender Energiekosten 

einen wesentlichen und wichtigen Beitrag 

zum umweltbewussten Energieeinsparen 

leisten will. 

Hierzu wurden mit Unterstützung durch 

die Firma Münch UTD (Umweltfreundliche 

Technologien und Dienstleistungen) aus 

Buchen auf das Dach des TC-Clubheimes 

Sonnenkollektoren montiert, mit deren 

Hilfe das Brauchwasser u.a. zum Duschen 

erwärmt wird. 

Anzeige 


Gerade für Vereine, die hauptsächlich in 

den Sommermonaten einen erhöhten 

Warmwasserbedarf und -verbrauch haben, 

sind Sonnenkollektoren eine ideale Alternative, 

um Wasser aufzuheizen. 

Die nunmehr auf dem Clubhausdach des 

TC montierte und installierte Solaranlage 

ist so dimensioniert, dass ohne weiteres täglich 

bis zu 75 Personen warm duschen können. 

An schlechten, regnerischen Tagen 

spielen erfahrungsgemäß nicht so viele Tennisfreunde, 

und somit ist dann auch der 

Warmwasserbedarf geringer. 

Wie funktioniert diese umweltfreundliche 

Solartechnologie beim TC „Rot-Weiß“? 

Die Sonnenkollektoren fangen die Sonnenstrahlen 

ein und erwärmen eine durchströmende 

Solarflüssigkeit – auch bei bedecktem 

Himmel. Die erwärmte Solarflüssigkeit 

wird in einen 750 Liter fassenden 

Mit Sonnenkollektoren 

kann man Geld sparen 

und gleichzeitig die 

Umwelt entlasten. 

Solarspeicher gefördert und erwärmt dort 

das Brauchwasser bzw. Trinkwasser. 

Die Sonnenkollektoren haben eine Gesamtfläche 

von 15,7 m 2 und können 546 

KWh/m 2 im Jahr Energie „ernten“. In der 

Summe ergibt das eine Energieeinsparung 

von fast 8,6 MWH/a – dies entspricht einer 

Erdgasmenge von ca. 800 Kubikmetern. 

Dadurch können jährlich auch bis zu 2,2 

Tonnen weniger an CO2-Abgasen in die 

Umwelt geblasen werden, als wenn die gleiche 

Menge Wasser mit Erdgas aufgeheizt 

würde. Die tatsächlich „geerntete“ Wärmemenge 

kann jederzeit an einem Wärmemengenzähler 

abgelesen werden. 

Finanziell gefördert wurde diese zukunftsträchtige 

Investition des TC u.a. auch durch 

die Stadt Walldürn im Rahmen ihrer Förderrichtlinien 

für die Vereine, durch den Badischen 

Sportbund sowie durch die BAFA. 


Rat und Tat für Ehrenamtliche! 

“Heißer Draht” 

mit den Staatssekretären Johanna Lichy und Helmut Rau am 13. Juni 2005 

“Rufen Sie uns an!” Mit diesem Appell 

an die Bürgerinnen und Bürger des Landes 

werben Staatssekretärin Johanna Lichy, 

Frauenbeauftragte der Landesregierung, 

und Staatssekretär Helmut Rau, Ehrenamtsbeauftragter 

der Landesregierung, für den 

zum sechzehnten Mal in Baden-Württemberg 

eingerichteten “Heißen Draht” zum 

Ehrenamt. Gemeinsam mit Expertinnen 

und Experten stehen sie am 13. Juni 2005 

von 18 bis 20 Uhr zu allen Fragen des Ehrenamts 

Rede und Antwort. 

Wer Fragen zu Ehrenamt und Bürgerschaftlichem 

Engagement hat, etwa zu Frauen 

und Ehrenamt, zum Freiwilligen Sozialen 

Jahr, zur Lokalen Agenda, zu Steuern 

und Ehrenamt, zur Gewinnung von Ehrenamtlichen, 

zur Qualifizierung, zur gesellschaftlichen 

Anerkennung, zu Medien- und 

Öffentlichkeitsarbeit oder zu Fragen der 

öffentlichen Musiknutzung und GEMA, 

kann sich per Telefon zum Ortstarif informieren. 

Die Rufnummern: 

Staatssekretärin Johanna Lichy 

Sozialministerium 

Telefon 0180 / 267 27 30 

Staatssekretär Helmut Rau 

Kultusministerium 

Telefon 0180 / 267 27 32 

GEMA und öffentliche Musiknutzung 

im Ehrenamt 

Dr. Hans-Herwig Geyer 

GEMA München 

Telefon 0180 / 267 27 33 

Vereinssteuerrecht und Ehrenamt 

Ingeborg Zeljak 

Steuerberaterin, Mitglied im Landeskuratorium 

Bürgerarbeit 

Telefon 0180 / 267 27 34 

Landesbüro Ehrenamt 

Elvira Menzer-Haasis 

Kultusministerium 

Telefon 0180 / 267 27 35 

Anzeige 


++TERMINE ++ 

BSB- und LSV-Termine 

10. Juni 2005 

BSB-Präsidium, 

Haus des Sports, Karlsruhe 

13. Juni 2005 

BSB-Kommission „Angewandte 

Sportentwicklung“, PH Heidelberg 

6. Juli 2005 

LSV-Präsidium, 

Sportschule Steinbach 

Post 

für den BSB-Präsidenten 

BSB-Präsident Heinz Janalik bittet 

alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

in Verbänden und Vereinen, auch an 

ihn persönlich gerichtete Post grundsätzlich 

an die Geschäftsstelle nach 

Karlsruhe zu senden und keinesfalls an 

seine Privatadresse. Alle Post erreicht 

Herrn Janalik auch auf diesem Weg. 

Wir bitten um Beachtung und 

Ihr Verständnis! 

BADISCHER SPORTBUND


10 

Show der GlücksSpirale 

kehrt ins Fernsehen zurück 

Bei SAT 1 spielen 20 Kandidaten um bis zu 250.000 Euro 

Unter dem Titel „Kleine ganz groß“ wurde 

am 1. November 2002 die in Babelsberg 

aufgezeichnete zehnminütige TV-Sendung 

der GlücksSpirale zum vorläufig letzten Mal 

bei SAT 1 ausgestrahlt. Jetzt kommt die 

GlücksSpirale mit einer Abend-Show zurück 

auf den Fernseh-Bildschirm. Mit der Frage 

„Deal or No Deal?“ müssen sich die teilweise 

prominenten Kandidatinnen und Kandidaten 

auseinandersetzen. Die spannende 

Unterhaltungsshow, in der Mut zum Risiko 

und starke Nerven gefragt sind, startet ab 

dem 23. Juni 2005 – wieder auf SAT1. Der 

Sender strahlt jeweils donnerstags zehn 60minütige 

Folgen aus. Zur besten Sendezeit 

um 20.15 Uhr spielen die Kandidaten um 

Koffer, in denen sich gestaffelte Beträge von 

einem Cent bis zu 250.000 Euro befinden. 

Damit steht insgesamt eine Gewinnsumme 

von einer halben Million Euro pro Sendung 

auf dem Spiel. 

Die neue TV-Sendung ist Teil einer verstärkten 

Werbeoffensive für die GlücksSpirale 

in der Öffentlichkeit. Unter der Federführung 

der Lotto-Toto-GmbH Sachsen-Anhalt 

für die bundesweite Lotterie Glücks 

Spirale ist bereits seit Jahresbeginn ein 

neuer Gewinnplan auf dem Markt, der eine 

um 500 Euro gestiegene monatliche Rente 

von 7.500 Euro vorsieht. Diese Spitzenren- 

++TERMINE ++ 

Veranstaltung zur Fußball-WM 2006: 

Faire Produkte und Klimaschutz 

im Sportverein 

14. Juni 2006, 19.30 Uhr, Rheinstetten 

Vom 17.bis 20.Juni führt der 1.SV Mörsch 

zum zweiten Mal ein Fußball-Jugendturnier 

durch, das mit fairen Bällen (d.h. besonders, 

ohne Kinderarbeit hergestellt) stattfindet, 

wofür auch die Kampagne „Fit for Fair“ wirbt. 

Am 15.Juni beginnt mit dem „Confederations 

Cup“ die Generalprobe für die Fußballweltmeisterschaft 

2006 in Deutschland. Diese 

soll unter dem Motto „Green Goal“ die erste 

klimaneutrale Großveranstaltung in der Sportgeschichte 

werden, weil dort Umwelt- und 

Klimaschutz praktiziert werden. 

Über diese Themen soll am Dienstag, den 

14. Juni in Rheinstetten diskutiert werden, 

und zwar unter der Fragestellung:„Was kann 

der Sport für fair hergestellte Produkte 

wie Fußbälle und für den Umwelt- bzw. 

Klimaschutz praktisch leisten?“ Die Veranstaltung 

führen der „Agenda-Arbeitskreis 

Eine-Welt“ Rheinstetten sowie der 1. SV 

Mörsch gemeinsam durch, die Schirmherr- 


te, die sogar vererbt werden kann, gibt es 

zweimal wöchentlich zu gewinnen. „Keine 

andere Lotterie in Deutschland bietet so hohe 

lebenslange Rentengewinne“, betont Lotto-Geschäftsführer 

Wolfgang Angenendt. 

Die GlücksSpirale ist eine Lotterie der 16 

Lotterieunternehmen des Deutschen Lotto- 

Blocks. Die Überschüsse kommen dem Sport 

zugute und fließen außerdem in den Denkmalschutz, 

in die Wohlfahrtspflege und in 

den Umweltschutz. DSB PRESSE 

Meldung von Vereinsjubiläen 

Alle Vereine,die in diesem Jahr noch ein “rundes” 

Jubiläum begehen (25, 50, 75, 100, 125 etc.), 

werden gebeten,dem Badischen Sportbund das 

Jubiläum sowie den Termin der Jubiläumsfeier 

mitzuteilen. Die Meldung muss der BSB-Geschäftsstelle 

mindestens zwei Monate vor der 

Veranstaltung vorliegen. – Der BSB überlässt 

zu Vereinsjubiläen aus Anlass des 25-jährigen 

Bestehens und jeweils weiteren 25 Jahren eine 

Ehrengabe.Außerdem werden Vereine zum 50jährigen 

Bestehen und jeweils weiteren 25 Jahren 

mit einer Ehrenurkunde ausgezeichnet. 

schaft hat der Oberbürgermeister von Rheinstetten, 

Herr Gerhard Dietz, übernommen. 

Die Referenten und Themen sind: 

� Uli Jäger (Institut für Friedenspädagogik Tübingen) 

Die Kampagne „Fit for Fair“ – Fußbälle und Sportartikel 

ohne Kinderarbeit 

� Gerd Oelsner (Landesanstalt für Umweltschutz, 

Agenda-Büro) 

Die klimaneutrale Fußballweltmeisterschaft 2006 

als Vorbild für den Sport 

� Dieter Marschall (SSC Karlsruhe) 

Umweltschutz im Sportverein – am Beispiel des 

SSC Karlsruhe 

Anschließend sollen diskutiert werden, wie der 

Sport zu diesen Themen vor Ort am besten aktiv 

werden kann. 

Die Veranstaltung findet statt am Dienstag, den 

14.Juni,19.30 Uhr im Clubhaus des 1.SV Mörsch, 

Marie-Curie-Straße in Rheinstetten.Es ist mit öffentlichen 

Verkehrsmitteln am besten mit der S-2 zu erreichen 

und liegt direkt an der Haltstelle „Am Hang“. 

Rückfragen bitte an: Gerd Oelsner, Landesanstalt 

für Umweltschutz, Agenda-Büro, Telefon (0721) 

9831450, E-Mail: gerd.oelsner@lfuka.lfu.bwl.de 

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! 

++MITTEILUNGEN ++ 

Neue Vereine 

Das Präsidium des Badischen Sportbundes 

hat am 10.05.2005 folgende Vereine aufgenommen: 

KREIS HEIDELBERG 

Aikido Gemeinschaft Heidelberg e.V. 

(12 Mitgl.) 1. Vors. Wilma Strothenke, 

Theodor-Heuss-Str. 3, 69221 Dossenheim 

Vereinsanschrift: dto. – Sportart: Aikido 

Tanzgruppe Lollipop Mühlhausen e.V. 

(34 Mitgl.) 1. Vors. Christiane Lachemann, 

Adenauerstraße 68, 69242 Mühlhausen 

Vereinsanschrift: dto. – Sportart: Turnen 

SRH Campus Sports e.V. 

(ca. 1.600 Mitgl.) 1. Vors. Dr. Michael Nagy, 

Bonhoeffer Straße 1, 69123 Heidelberg 

Vereinsanschrift: Bonhoeffer Straße 4, 

69123 Heidelberg – Sportart: Turnen 

KREIS MANNHEIM 

Kanu-Club Altrhein am LLZ Mannheim 

(9 Mitgl.) 1. Vors. Dieter Klein, 

Schifferstraße 4, 68623 Lampertheim 

Vereinsanschrift:Riedspitz,68307 Mannheim 

Sportart: Kanu 

Turniergemeinschaft Seewald e.V. 

(15 Mitgl.) 1. Vors. Walter Triebskorn, 

Uhlandstraße 5, 68782 Brühl 

Vereinsanschrift:Ketschau 2,68766 Hockenheim 

– Sportart: Reiten 

KREIS KARLSRUHE 

Selbsthilfegruppe Down-Syndrom 

Karlsruhe e.V. 

(7 Mitgl.) 1. Vors. Bernd Breidohr, Kolberger 

Straße 21c, 76139 Karlsruhe 

Vereinsanschrift: dto. – Sportart: Behinderten- 

und Rehabilitationssport 

Schwimmclub Neureut e.V. 

(180 Mitgl.) 1. Vors. Irmtraut Moser, Reutackerweg 

4,76706 Dettenheim-Liedolsheim 

Vereinsanschrift: Karlsruhe-Neureut 

Sportart: Schwimmen 

FC Hellas 04 e.V. 

(22 Mitgl.) 1. Vors. Apostolis Marinopoulos, 

Schneidemühlerstr. 43c, 76139 Karlsruhe 

Vereinsanschrift: dto. – Sportart: Fußball 

Anträge für 

Sportabzeichen-Treffs 

rechtzeitig einreichen! 

Anträge auf Zuschüsse für Sportabzeichen-Treffs 

für das Jahr 2005 müssen 

bis Ende August in der BSB-Geschäftsstelle 

bei Frau Stefan eingegangen sein. 

Wir bitten um Beachtung! 


Die Bühnenprogramme sind erstellt, die 

Rasenflächen werden von Turngau und 

Mitmachangeboten bespielt, die Info- und 

Aktionsstände rund um Wasserturm und 

vor dem Rosengarten sind eingeteilt. Nun 

heißt es für alle, die bei den Straßenwettbewerben 

um Siegprämien und sportliche 

Ehren spurten wollen: den Meldeschluss beachten 

(oder eben am Veranstaltungstag 

früher kommen und nachmelden, das ist 

selbstverständlich möglich, aber eine Idee 

teurer). Am 15. Juni schließt Luise Bopp ihre 

Listen für die Wettkämpfe rund um den 

Friedrichsplatz: 

Attraktive Laufwettbewerbe 

Um 10.30 Uhr machen die Langstreckler 

den Auftakt mit dem „4. MVV-Energie- 

Lauf über 5.000 Meter“. Dieser Lauf ist offen 

für alle, auch ohne Vereinszugehörigkeit. 

Die MVV als einer der größten Sponsoren 

bei SPORT & SPIEL hat hier attraktive 

Geldpreise ausgelobt und hofft bei diesem 

an Hobbyläufer und Familien gerichteten 

Angebot auf rege Teilnahme. 

Die Teilnahme lohnt sich aber auch für 

Rollski- und Nachwuchs-Staffelläufer, die 

in den Kategorien Leichtathleten und Nicht- 

Leichtathleten getrennt gestoppt werden. 

Eine Runde um den Friedrichsplatz mit genau 

812 Metern laufen dann um 13.10 Uhr 

die Jüngsten (fünf bis neun Jahre) beim 

Bambinilauf, bevor über die gleiche Distanz 

die Sportlerinnen und Sportler mit Handicap 

der Lebenshilfe Rhein-Neckar starten. 

Um 13.30 Uhr geht es dann für die Rollski-Mannschaften 

um den „Ehrenpreis der 

Stadt Mannheim“, anschließend steht Inline-Speed-Skating 

auf dem Terminplan. 

Der zweite Staffelblock der Leichtathleten 

mit dem Lauf um den „Ehrenpreis der Stadt 

Mannheim“ schließt sich an. 

Den Abschluss der Straßenwettbewerbe 

bildet um 15.30 Uhr wird das leistungssportliche 

Highlight bei SPORT & SPIEL, die von 

HM InterDrink präsentierte „Powerade- 

Wasserturm-Meile“, der Mannheimer Klassiker 

über 1.609,35 Meter mit internationaler 

Beteiligung. 

Vielfältiges Rahmenprogramm 

Neue Partner wie der Hockenheimring 

mit einem Rennsimulator, in dem potentielle 

Rennfahrer schon einmal eine Testfahrt 

absolvieren können, sowie der Möglichkeit, 

einmal mit der Hand über einen 

Formel-I- und DTM-Wagen zu streicheln, 

oder GoalPlanet, die ein Soccer-Turnier im 

Soccer-Ring anbieten, bereichern einmal 

mehr das vielfältige Programm dieser traditionsreichen 

Veranstaltung, die in diesem 

Jahr zeitgleich mit den Deutschen Radsportmeisterschaften 

stattfindet und um 

17.30 Uhr in eine gemeinsame Party auf 

der SWR1-Bühne am Wasserturm übergeht. 

Attraktive Laufwettbewerbe – 

von den Bambinis bis zu den „Profis“ – 

sind Tradition bei Sport & Spiel. 

Mannheim 

Endspurt 

bei Sport & Spiel 

am Wasserturm 2005 

Sonntag, 26. Juni von 10 bis 17 Uhr 

rund ums Mannheimer Wahrzeichen 

„Boppin`B“ und „new shatters“, moderiert 

von Barbara Scherrer, laden bis in den 

Abend zum Mittanzen und Feiern ein. 

Bitte Meldeschluss beachten! 

Meldeschluss für die Straßenwettbewerbe 

bei SPORT & SPIEL ist der 15. Juni 2005. 

Meldungen nur schriftlich an Luise Bopp, 

Peter-Böhm-Straße 6, 69214 Eppelheim, Fax 

(06221) 76 44 24. 

Allgemeine Informationen, Zeitpläne, 

Bühnen- und Rasenprogramme oder einen 

Lageplan gibt’s auf der Internetseite des 

Sportkreises unter: www.sportkreis-ma.de. 

Telefonisch erhält man Auskunft unter 

(0621) 3066817 beim Sportkreis Mannheim 

oder der Hotline des Mitveranstalters, des 

Fachbereichs Sport und Freizeit der Stadt 

Mannheim, unter (0621) 2934004. 

Maria Hüttner 


Anzeige 

SPORTKREISE

SPORTKREISE 

12 

HEIDELBERG 

FiTROPOLIS 

der TSG Rohrbach vom DTB ausgezeichnet 

Das Vereins-Fitnessstudio „FiTROPOLIS“ 

der TSG Rohrbach, das im Dezember letzten 

Jahres seine Pforten öffnete und bisher 

schon über 900 begeisterte Mitglieder zählt, 

wurde nun für seine Mühen ausgezeichnet. 

Am 25. April wurde das FiTROPOLIS von 

der Zertifizierungs-Kommission des Deutschen 

Turner-Bundes besucht und auf Herz 

und Nieren geprüft. Hierbei wurde das 

räumliche und inhaltliche Konzept, sowie 

die Qualität des Personals und der Angebote 

genauestens in Augenschein genommen; 

auf die hygienischen Zustände und eine 

faire Vertragsgestaltung wurde ebenfalls großen 

Wert gelegt. Die Kommission war sich 

nach der Überprüfung einig, dass das Studio 

des Vereins im Heidelberger Süden allen 

Anforderung in besonderem Maße entspricht. 

Angetan war die Kommission nicht 

nur von dem computergestützten Gerätetraining 

und den qualifizierten Fachkräften, 

die im FiTROPOLIS arbeiten, sondern auch 

von der Fülle des Angebots mit wöchentlich 

85 Kursen und ganzjährigen Öffnungszeiten 

an sieben Tagen in der Woche. Ebenso 

waren der großzügige Wellnessbereich und 

Toto-Lotto-Sportjugend-Förderpreis 

1. Preis für Spielplatzprojekt des Sportkreises 


Bei der Übergabe der Zertifizierungs- 

Urkunde in Berlin (v.l.n.r.): 

Eberhard Blank (DTB), FiTROPOLIS-Studioleiter 

Sascha Brandenburger, BVDG-Präsident Claus 

Umbach, DTB-Vizepräsidentin Karin Fehres, 

TSG-Geschäftsführer Tobias Hüttner, 

TSG-Vorsitzender Siegfried Michel und 

DTB-Präsident Rainer Brechtken. 

die Kinderbetreuung Gegenstand der Prüfung. 

Im Rahmen des Internationalen Deutschen 

Turnfestes in Berlin wurden am 18. 

Mai von Studioleiter Sascha Brandenburger 

und TSG-Geschäftsführer Tobias Hüttner 

das bauliche und inhaltliche Konzept mit 

den Investitionen, sowie die Qualität der 

Fitness-Einrichtung und die Umsetzung des 

Studio-Leitspruchs „Im Verein wohl fühlen“ 

erläutert. Im Anschluss an ihren Vortrag 

wurde dem Wohlfühlstudio „FiTROPOLIS“ 

der TSG Rohrbach das bundesweite Prädikat 

„Ausgezeichnetes Fitness- und Gesundheitsstudio 

im Verein“ verliehen. Federführend 

für die Vergabe des Siegels sind der Deutsche 

Turner-Bund (DTB) und der Bundes- 

Chef-Organisator Sebastian Hofer testet die neue Röhrenrutsche. Im Hintergrund Umweltbürgermeister Dr. Eckart 

Würzner und Sportkreisvorsitzender Gerhard Schäfer. 

verband Deutscher Gewichtheber (BVDG). 

Aus den Händen von DTB-Präsident Rainer 

Brechtken und BVDG-Präsident Claus 

Umbach erhielt der sichtlich gerührte TSG- 

Vorsitzende Siegfried Michel die offizielle 

Urkunde. Brechtken würdigte in seiner Ansprache 

die Erfolge und Entwicklung des 

Vereins. Durch die Inbetriebnahme des FiT- 

ROPOLIS sei die TSG Rohrbach ihrem 

Motto „Ein Sportverein für Alle“ in jeder 

Hinsicht gerecht geworden, meinte der Präsident 

des Deutschen Turner-Bundes und 

beglückwünschte den Verein, dass er mit 

nunmehr 2.800 Mitgliedern der mit Abstand 

größte Heidelberger Sportverein geworden 

sei. 

Europapark, Regenwetter. Nach zwei Jahren 

harter Arbeit, die Sebastian Hofer mit 

seinem Heidelberger Team investiert hat, 

damit im Heidelberger Stadtteil Kirchheim 

auf unkonventionelle Weise ein ebenso 

unkonventioneller Sport-Spielplatz entstehen 

kann, darf er im Europapark den Toto- 

Lotto-Förderpreis in Empfang nehmen (Näheres 

zur Preisverleihung siehe Seite 17). 

Gemeinsam haben die Mitarbeiter des JES- 

Projektes gezeigt, dass die Abkürzung JES 

für „Jugend engagiert sich“ steht – da ist 

ein Scheck über 2.000 € ein toller Lohn für 

viele Mühen. Gemeinsam mit Jugendlichen 

aus dem Kirchheimer Franzosengewann 

haben sie ein Gelände neu belebt, eine 

Holzhütte gebaut, einen Mountainbike-Parcours 

angelegt und schließlich ein riesiges 

Kletter-Element entworfen. Sie wissen, dass 

der Preis nicht nur ihnen gilt, sondern geben 

Lob und Dank großzügig an ihre Partner 

weiter: Jugs Cullen von der Werkstatt 

e.V. für die Kooperation beim Bau des 

28.000 € teuren Kletter-Elementes, das unter 

seiner Leitung von den Jugendlichen 

geplant und mit konstruiert wurde. Den 

Jugendtreffs und dem Internationalen Bund 

KARLSRUHE // JUNI 2005 // JAHRGANG 59 // NR. 6 

Foto: Christoph Rott

für ihre Vermittlung bei der Integration 

jugendlicher Helfer, der Polizei für ihr behütendes 

Auge auf die Anlagen, der Stadt 

Heidelberg und ihrem Umweltbürgermeister 

Dr. Eckart Würzner für die finanzielle 

Unterstützung. Nur schade, dass es regnet. 

Neues Kletter-Element eingeweiht 

Szenenwechsel. Eine Woche später 

scheint in Kirchheim die Sonne. Heute 

kommen bei der Vorstellung des Geländes 

all diejenigen zu Wort, die das Projekt auf 

dem langen Weg von der Idee zur Umsetzung 

begleitet haben – und auch die, denen 

es dienen soll, nämlich die Kinder und Jugendlichen 

aus dem Franzosengewann. 

„Das ist genial“, meint der winzige Behzad, 

während er das Kletter-Element gerade dort 

erklimmt, wo es nach der ursprünglichen 

Planung gar nicht vorgesehen war. Auch 

dem 12-jährigen Marc gefällt das Gerüst, 

aber er denkt schon weiter: „Stimmt es, dass 

wir hier einen Soccer-Platz kriegen?“ Die 

jugendlichen Projektleiter erklären ihm geduldig, 

dass das auch von ihm abhängt, 

von seinen Wünschen und was er bereit ist, 

für ihre Erfüllung zu tun. Den Soccer-Platz 

allerdings haben sich schon viele gewünscht, 

deshalb ist er fest eingeplant. Ein 

Allwetter-Belag und eine selbstgebaute 

Bande aus lärm-dämpfendem Material hat 

sich Sebastian Hofer zur Vision gemacht. 

Den Belag wünschen sich die Kinder, den 

Lärmschutz die Anwohner, mit denen Hofer 

während seines Freiwilligen Sozialen Jah- 

res (FSJ) beim Sportkreis Heidelberg steten 

Kontakt pflegt. Am Beginn dieses Kontaktes 

stand ein Schreiben mit der Bitte um 

Kritik und Anregungen, das für die vielen 

Aussiedler im Franzosengewann auch ins 

Russische übersetzt wurde. 

Jugendliche gestalten mit 

Ein Jahr liegt die Einweihung der Jugendhütte 

auf dem Gelände zurück, diesmal ist 

das Kletter-Element der Grund für die Zusammenkunft. 

Die schrittweise Vorgehensweise 

erläutert Martino Carbotti, Hofers 

Chef beim Sportkreis Heidelberg: „Natürlich 

könnten wir alles sofort bauen – aber 

dann käme der pädagogische Aspekt zu kurz. 

Die Jugendlichen gestalten aktiv, sie denken 

mit, und sie sollen sich immer wieder 

darauf freuen, wie es weitergeht.“ Von diesem 

Ansatz ist auch der Heidelberger Umweltbürgermeister 

Dr. Eckart Würzner begeistert, 

weil er „die Anwohner endlich auch 

bei der konkreten Umsetzung mit einbezieht.“ 

In der Planung habe man schon oft 

diejenigen gefragt, die öffentliche Anlagen 

später nutzen, „aber hier wird auch gemeinsam 

gebaut“, lobt er. Würzner sieht darin 

die zwingende Voraussetzung dafür, dass 

das Projekt so gut angenommen wird: „Die 

Jugendlichen identifizieren sich mit den 

Bauten und gehen deshalb pfleglich mit 

ihnen um – sie denken mit.“ 

Das JES-Projekt hat Hofer gemeinsam mit 

seiner FSJ-Vorgängerin Alexandra Moll, den 

Sportkreis-Mitarbeitern Stefan Klix, Ella 

Sportaustausch mit Vichy 

Neptun Leimen seit 25 Jahren dabei 

Einer mittlerweile über 35-jährigen Tradition 

folgend weilten wieder 136 Sportler 

aus acht Vereinen des Rhein-Neckar-Kreises 

in der französischen Partnerstadt Vichy. Für 

den Schwimmverein SC Neptun Leimen 

gab es ein kleines Jubiläum zu feiern, denn 

es war die 25. Begegnung mit den Dauphins 

de Vichy-Bellrive. Dafür gab es eine Urkunde. 

Die übrigen Vereine waren TSV Eichtersheim, 

SG Nußloch, SV Waldwimmersbach, 

TSV Handschuhsheim, Radsportverein 

Rot, SV Hilsbach und TSC Angelbachtal. 

Neben sportlichen Wettkämpfen und gemeinsamem 

Training gab es für die wie üblich 

in Familien privat untergebrachten 

Sportlerinnen und Sportler ein umfangreiches 

Ausflugsprogramm mit Museumsbesuchen, 

Schwimmbad, Abenteuerpark und 

einer Fahrt zum Berg Puy de Dome. Die Jugendleiter 

waren zu einem Empfang im Rathaus 

geladen. Am Sportfest um die „Trophée 

Jean Soulacroix“ nahmen über 300 

Kinder und Jugendliche teil, absolvierten in 

gemischten Mannschaften einen Parcours 

mit Fußball, Kanu, Pétanque und mussten 

einen Fragebogen zu politischen, sportlichen 

und allgemeinen Themen beantworten. 

Hier ging Leimen als Sieger hervor. Organisator 

Dietrich Ewert aus Wiesloch 

konnte Dank der großzügigen Unterstützung 

des Rhein-Neckar-Kreises allen 350 

Kindern T-Shirts mit der Aufschrift „35 Jahre 

Austausch Vichy“ überreichen. 

Erstmals war ein Vertreter der Deutschen 

Sportjugend mit dabei. Ferdinand Rissom 

aus Frankfurt zeigte sich von dem positiven 

Verlauf des Austausches sehr beeindruckt. 

In den Osterferien 2006 erfolgt der Gegenbesuch 

aus Vichy bei den Vereinen im 

Rhein-Neckar-Kreis. Dafür wird in der Sportart 

Basketball noch ein am Austausch interessierter 

Verein gesucht. Er kann sich 

melden bei Dietrich Ewert, Telefon (06222) 

4723. Michael Rappe 

HEIDELBERG 

Heller, Valentin Gedeon und Emanuel 

Welsch sowie der Praktikantin Lisa Scherm 

erarbeitet. Die Ideen zu strukturieren und 

den Geldgebern schmackhaft zu machen, 

Anwohner und Jugendliche hinter sich zu 

bringen, und die Motivation über eine lange 

Vorlaufzeit zu retten – alles haben sie gemeistert. 

Jetzt wollen sie dafür sorgen, dass 

die Betreuung auf dem Gelände nicht einschläft 

und den Jugendlichen immer Ansprechpartner 

zur Seite stehen. Für die Projekt-Leiter 

selbst übt Gerhard Schäfer diese 

Funktion aus. So stolz ist der Sportkreis-Vorsitzende 

auf die Arbeit seines Teams, dass 

er sich zum Fototermin am Kletter-Element 

sogar flugs entkleidet, um in turnerischer 

Kopfüber-Stellung auf dem Gerät zu posieren. 

Außer der abgelegten Jacke würde er im 

Ernstfall wohl auch „sein letztes Hemd“ 

für die freiwillige Arbeit geben. 

Niklas Schenck 

Polytan Sportstättenbau GmbH 

Gewerbering 3, 86666 Burgheim 

Fon 08432 / 87- 0, Fax 08432 / 87 87 

Ansprechpartner: Peter Eberhardt 

Mobil 0171 / 7704636 

E-Mail: info@polytan.com 

Internet: www.polytan.com 

InterConnect Software GmbH 


Fon 0721/ 66 56-0, Fax 0721/ 66 56-100 

Ansprechpartner: Burkhard Wörner 

E-Mail: info@intelliwebs.de 

Internet: www.intelliwebs.de 

SPORT-TEX Haag 

Meilwiesenstraße 20, 75196 Remchingen 

Fon 07232 / 31 76-0, Fax 07232/ 31 76 29 

Ansprechpartner: Kathrin Brüstle 

E-Mail: info@sport-tex.de 

Internet: www.sport-tex.de 


SPORTKREISE

SPORTKREISE 

14 

HEIDELBERG 

Sie heißt zwar Sportkreisjugend Heidelberg, 

doch die Aktivitäten beschränken sich 

beileibe nicht nur auf das Heidelberger 

Stadtgebiet. Ähnlich wie beim Sportkreis 

umfasst auch dessen Jugendorganisation 

ein Gebiet von Eberbach im Osten, Malsch 

im Süden, Sandhausen im Westen und Dossenheim 

im Norden und ist für die Belange 

der dortigen Vereine im Jugendbereich zuständig. 

Das scheint sich noch nicht genügend 

herumgesprochen zu haben, denn zur 

Jahresversammlung des Erweiterten Vorstandes 

im Vereinsheim des TSV Wieblingen 

erschienen nur sechs von 40 Fachverbandsvorsitzenden. 

Der Sportjugend-Vorsitzende Richard 

Rink blickte in seinem Jahresbericht auf die 

zahlreichen Aktivitäten seiner Organisation 

zurück und nannte vor allem das „Internationale 

Jugendsportfest“ im tschechischen 

Jablonec, das Wiederaufleben der „Heidelberger 

Basket-Night“ in ihrer ursprünglichen 


Der Sportjugendvorsitzende Richard Rink 

(Mitte) mit seiner Crew. 

Sportkreisjugend Heidelberg – 

nicht nur in der Stadt aktiv 

Fußballer aus Mostar 

zu Gast beim Kurpfalzcup 

Zum diesjährigen Kurpfalzcup, an dem 

96 Mannschaften teilnahmen, empfing 

Heidelbergs Bürgermeister Raban von der 

Malsburg auch eine Fußballauswahlmannschaft 

aus Mostar (Bosnien-Herzegowina). 

Zwar ist Mostar keine Partnerstadt Heidelbergs, 

hat aber eine „Charta der Freundschaft“ 

unterschrieben. 

Sportlich blieben die jugendlichen Gäste 

etwas unter ihren Möglichkeiten, da im Viertelfinale 

für sie Schluss war. „Es war etwas 

unglücklich“ meinte auch Marcus Zegowitz 

vom Stadtjugendring, „sie hätten locker 

gewinnen können“. Das Teamplay ist für 

die 12- bis 15-jährigen jungen Männer aus 

Mostar nicht ganz selbstverständlich. In der 

Auswahlmannschaft spielen sowohl Moslems 

als auch Kroaten. Zwar versicherte der 

Sekretär des Sportvereins Mostar, Mile Knezovic: 

„Die Jungs sind sehr herzlich miteinander. 

Es gibt keine Probleme.“ Dennoch 

sah sich der Verein gezwungen zwei Trainer 

einzustellen: einen Kroaten und einen Moslem. 

Die Betreuung in Deutschland über- 

Form, sowie das alljährliche integrative 

Hallenfußballturnier Heidelberger Schulen 

unter dem Motto „Gemeinsam gewinnen 

wir“. Außerdem gibt es mit der Partnerstadt 

Bautzen einen regelmäßigen Gedankenaustausch. 

Rink ging auch auf die geplanten Sparmaßnahmen 

der Stadt ein, die moderater 

ausfallen werden, als anfangs befürchtet 

wurde. Wichtig ist, dass die bisherige Höhe 

der Zuwendungen der Übungsleiterpauschale 

unangetastet bleibt. Allerdings werden 

sich die Heidelberger Vereine künftig 

mit Hallennutzungsgebühren auseinandersetzen 

müssen. Auch auf die Trennung der 

BW-Sportjugend vom Landesjugendring 

ging der Vorsitzende kurz ein und erläuterte 

die Gründe, die zu diesem Schritt geführt 

hatten, betonte aber gleichzeitig, dass dies 

keine Auswirkungen auf die Kreis- und 

Stadtjugendringe hätte. So ist die Zusammenarbeit 

der Sportjugend mit dem Stadt- 

Die Fußballauswahl 

aus Mostar während 

ihres Stadtbummels 

durch Heidelberg. 

nahmen der Stadtjugendring und der Sportkreis 

Heidelberg. 

Die Jungs selbst haben den Aufenthalt 

sichtlich genossen. Neben Fußball zu spielen 

waren sie auch im Zoo und haben die 

jugendring Heidelberg als sehr gut zu bezeichnen. 

Als wichtigste Termine für das verbleibende 

Jahr 2005 nannte Rink: 9. - 12. Juni: 

Internationales Jugendsportfest im polnischen 

Jelenia Gora, 26. Juni: Schaufenster 

des Sports auf der Neckarwiese (parallel dazu 

findet der Rollstuhl – Marathon statt), 

8. Juli: „Heidelberger Basket-Night“ im Sportzentrum 

Süd im Kirchheim, 17. September: 

Zuschussseminar für alle Vereine im „Haus 

am Harbigweg“ in Kirchheim, 7. Dezember: 

Integratives Hallenfussballturnier unter dem 

Motto „Gemeinsam gewinnen wir“ im 

Sportzentrum Süd in Kirchheim. 

Michael Rappe 

Altstadt besichtigt. „Der Austausch bedeutet 

für unsere Kinder sehr viel“, so Knezovic, 

der auch in Zukunft den Austausch zwischen 

Mostar und Heidelberg fördern will. 

Solveig Frick 


„Berlin bewegt uns“, so lautete das Motto 

des Internationalen Deutschen Turnfestes 

in Berlin – und wo es um Bewegung geht, 

da durfte die Sportjugend Tauberbischofsheim 

unter der Leitung von Sportkreisjugendleiter 

Matthias Götzelmann natürlich 

nicht fehlen. 

Neben den allseits bekannten Sportarten, 

wie Volleyball oder Handball, konnte man 

sich auch für außergewöhnliche Disziplinen 

wie z.B. Ringtennis, Korfball oder Indiaca 

anmelden. Daneben gab es in der Berliner 

Innenstadt zahlreiche „Just 4 Fun“ Parcours, 

bei denen es weniger um Ehrgeiz, sondern 

viel mehr um Spaß ging. Das Wettkampfprogramm 

konnte sich jeder nach Voranmeldung 

individuell als Wahlwettkampf zusammenstellen. 

Zu Beginn wurde am Samstag das Treffen 

der Landesfachverbände auf der Straße des 

17. Juni besucht. Gegen Abend fand dann 

schließlich die offizielle Turnfesteröffnung 

statt. Am Montag kam es auf Grund der guten 

Kontakte eines Vorstandsmitglieds der 

SJ TBB zu einem Treffen mit Bundestagsmitglied 

Kurt Segner. Dieser präsentierte den 

Mitgliedern der Sportjugend aus dem Main- 

Tauber-Kreis den Reichstag und gab einen 

Einblick in seine persönlichen Büroräume 

sowie in sein Aufgabenfeld. Ein Höhepunkt 

am Dienstag war der Besuch bei Boxtrainer 

Ulli Wegner. Der „Weltmeister-Macher“ widmete 

sich allen Fragen der Teilnehmer und 

gab uns einen Einblick in professionelles 

Boxtraining. Am Donnerstag hatte man die 

Möglichkeit, das Finale der deutschen Meis- 

Mut zum Sport trotz Arthrose 

Vortrag von Sportarzt Dr. Manuel Olivieri 

In den Räumen des Ski-Clubs Brötzingen 

hielt der bekannte Sportarzt Dr. Olivieri auf 

Initiative des Sportkreises Pforzheim Enzkreis, 

des Turngaus Pforzheim-Enz und des 

Fußballkreises Pforzheim einen höchst bemerkenswerten 

Vortrag zum Thema „Arthrose 

und Sport“. 

Arthrose ist inzwischen zu einer Art Volkskrankheit 

geworden, denn mit zunehmendem 

Alter leiden in Deutschland rund 80% 

an Arthrose. Sie entsteht durch Verletzungen 

und Verschleiß an der Knorpelmasse 

der Gelenke. Vor allem die Kniegelenke, die 

Wirbelsäule und die Hand- und Fingergelenke 

sind betroffen. Dr. Olivieri ging sehr 

ausführlich auf das Erscheinungsbild und 

auf die Ursachen der Arthrose ein und auch 

auf die Therapiemöglichkeiten. An Hand 

von zahlreichen Bildern konnte er deutlich 

machen, was sich im Inneren der Gelenke 

verändert und welche Wirkungen z.B. Knorpelzelltransplantationen 

und Knorpeltransplantationen 

haben können. Auch auf 

Operationen und künstliche Gelenke als 

letztes Mittel wurde mit kritischen Worten 

eingegangen. Es war nicht verwunderlich 

zu hören, dass bei einer Vielzahl von Sportarten 

die Gelenke sehrt einseitig belastet 

werden und dass zum Teil noch immer beim 

Training nicht auf Ausgleichsmaßnahmen 

geachtet wird. 

Bei an Arthrose erkrankten Personen ist 

es außerordentlich wichtig, weiterhin Sport 

zu treiben. Allerdings muss darauf geachtet 

werden, dass gerade kranke Gelenke, die 

bereits einen Reizzustand aufweisen, nicht 

belastet werden. Daher muss nach Alternativ-Sportarten 

gesucht werden. Dr. Olivieri 

verwendete viel Zeit darauf, zu erläutern, 

welche Sportarten arthrosekranke Personen 

TAUBERBISCHOFSHEIM 

Die Gruppe aus dem Main-Tauber-Kreis 

zusammen mit Minister Prof. Dr. Wolfgang Reinhart 

(2.v.l.), dessen Frau und Tochter. 

Deutsches 

Turnfest 

in Berlin – 

wir waren dabei! 

terschaften im Geräteturnen zu sehen. Danach 

fand die TuJu-Party mit über 20.000 

Jugendlichen in den Hallen des Messegeländes 

statt. Zum Abschluss der Woche besuchte 

man noch gemeinsam die atemberaubende 

Abschiedsgala im Berliner Olympiastadion. 

Neben dem sportlichen Teil fand auch 

ein Treffen mit Minister Prof. Dr. Wolfgang 

Reinhart im Kaminsaal der BW-Vertretung 

statt. Initiiert wurde diese Veranstaltung 

durch die Sportjugend Tauberbischofsheim. 

Teilgenommen haben neben der Sportjugend 

TBB und der Turnabteilung des ETSV 

Lauda auch Vereinsvertreter des TV Königshofen, 

TSV Tauberbischofsheim, FC Külsheim, 

VfB Messelhausen, FC Gissigheim und 

des SV Winzer Beckstein. 

PFORZHEIM ENZKREIS 

nicht ausüben sollten. Vor allem solche mit 

Impulsbelastung, Extrembewegungen oder 

Dehnbewegungen sind nicht empfehlenswert. 

Dazu gehören z. B. Kugelstoßen oder 

auch bestimmte Laufdisziplinen. Dagegen 

ist Walking auf ebenem Gelände ebenso zu 

empfehlen wie Wandern, Skilanglauf und 

vor allem Radfahren. 

Als Fazit konnte Dr. Olivieri allen Sportbegeisterten 

sagen, dass auch an Arthrose 

Erkrankte Sport treiben können und sollen. 

Sie müssen allerdings darauf achten, dass 

sie die richtige Sportart aussuchen, die die 

erkrankten Gelenke nicht weiter belasten 

und den Knorpelaufbau fördern. An den 

höchst interessanten und informativen Vortag 

schloss sich eine rege Diskussion an, in 

der Dr. Olivieri auf viele Details einging. 


SPORTKREISE


16 

Orientierung im Medienalltag 

Service-Telefon der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien 

Der Medienkonsum von Heranwachsenden 

steigt stetig an, die Angebote werden 

immer vielfältiger. Darunter gibt es mehr 

und mehr empfehlenswerte und ausgezeichnete 

Kinder- und Jugendmedien. Für 

die Zielgruppe ist es aber schwer, hier den 

Überblick zu behalten und das jeweils Geeignete 

auch zu finden. Viele Eltern und Erziehende 

sind verunsichert: 

� Wie reagiere ich angemessen auf die Medienvorlieben 

meiner Kinder und Jugendlichen? 

� Wie kann ich verhindern, dass Heranwachsende 

mit Medieninhalten konfrontiert 

werden, die nicht für sie geeignet 

oder gar gefährdend sind? 

� An wen kann ich mich wenden, wenn 

ich glaube, dass ein Medieninhalt gegen 

Jugendschutzbestimmungen verstößt? 

Broschüre 

„Jugendschutz in 

Ferienländern“ 

Das deutsche Jugendschutzgesetz gilt 

nicht unmittelbar im Ausland. Mit dem 

Angebot der Ferienfreizeit und dem Vertrag 

ergibt sich unter anderem auch die 

Pflicht, die minderjährigen Teilnehmer/ 

innen zu beaufsichtigen. Die deutschen 

Vorschriften des Jugendschutzes gelten als 

Mindeststandard, ebenso müssen aber 

strengere oder anders lautende Vorschriften 

des Ferienlandes berücksichtigt werden. 

Die Broschüre der Bundesarbeitsgemeinschaft 

Kinder- und Jugendschutz gibt für 

32 verschiedene Länder einen ersten, groben 

Überblick über die wichtigsten Fragen 

– sehr empfehlenswert! Die Broschüre kann 

bestellt werden bei: 

Bundesarbeitsgemeinschaft Kinder- 

und Jugendschutz 

Mühlendamm 3 

10178 Berlin 

info@bag-jugendschutz.de 

www.bag-jugendschutz.de 

Schülerferien-Ticket 

Für alle, jetzt schon für die Sommerferien 

planen: Mit dem Schüler-Ferien-Ticket 

Baden-Württemberg können junge Menschen 

in den Sommerferien vom 28. Juli 

bis 11. September 2005 mit Bus, Straßenbahn, 

S-Bahn, Nahverkehrszügen und Bo- 


� Wo erhalte ich Tipps zu Medien, die für 

mein Kind besonders zu empfehlen sind? 

Service-Telefon 

für Eltern und Erziehende 

Orientierung im Medienalltag ist gefragt. 

Die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende 

Medien bietet nun einen neuen Service. 

Fachkräfte aus Jugendschutz und Medienpädagogik 

geben unter der Service-Nummer 

0228-3766 Antworten auf diese und 

andere Fragen. 

Anrufe von Eltern, Erziehenden und allen 

anderen Ratsuchenden werden zu folgenden 

Zeiten entgegengenommen: 

� montags, dienstags und donnerstags, 

11 bis 15 Uhr und 

� mittwochs, 17 bis 19.30 Uhr 

(außer an Feiertagen). 

densee-Schifffahrt ganz Baden-Württemberg 

erleben. Darüber hinaus gibt es mit 

dem Ticket weitere Vergünstigungen, z.B. 

für Kinos, Schwimmbäder, Kletterhallen, 

Ab 12. Juni 2005 ist es für 22 Euro in den 

ReiseZentren der Bahnhöfe, in Reisebüros 

mit DB Lizenz und an DB-Fahrkartenautomaten 

erhältlich. 

Wer bekommt das Schülerferienticket? 

Entscheidend ist das Alter am 1. Ferientag 

(28.07.2005): 

� alle Schülerinnen und Schüler bis 14 

Jahre ohne Vorlage des Schülerausweises, 

� alle Vollzeitschülerinnen und -schüler 

von 15 bis 22 Jahre gegen Vorlage des 

Schülerausweises oder einer Schulbescheinigung, 

� Juleica-Inhaber/innen, die eine Jugendgruppe 

mit Schülerferientickets begleiten. 

Weitere Infos gibt es unter 

www.schueler-ferien-ticket.de 

++TERMINE++ 

BSJ- und BWSJ-Termine 

6. Juli 

BWSJ & LSV, Steinbach 

7. Juli 

BSJ FA Finanzen & Verwaltung, Karlsruhe 

11. Juli 

BSJ FA Freizeit & Bildung, Forst 

Die Aufgabe der Bundesprüfstelle bestand 

bislang vorrangig darin, Medien auf ihre 

Jugendgefährdung zu prüfen und ggf. zu 

indizieren. Seit Anfang dieses Jahres stehen 

dort zusätzliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

zu Verfügung, die Kindern und Eltern 

durch entsprechende Informationen 

dabei helfen wollen, Risiken und Chancen 

im Umgang mit den neuen Medien bewusst 

wahrzunehmen und eine verantwortungsvolle 

Mediennutzung zu erlernen. 

Die Einrichtung des Service-Telefons bildet 

den Auftakt für eine Reihe weiterer 

Maßnahmen zur Stärkung der Medienkompetenz 

von Eltern und Familien, von 

Fachkräften sowie der interessierten Öffentlichkeit. 

++MONATSBERICHT++ 

Die BSJ 

im Mai 2005 

Die Pfingstferien führte so manche Vereinsgruppe 

nach Spanien, Slowenien oder 

an den Schluchsee, der BSJ bescherten die 

Ferientage zwei ruhige Wochen. Sehr schade 

ist, dass wir den engagierten Vereinen, 

die Freizeiten für ihre Jugendgruppen organisieren, 

noch immer nicht den genauen Betrag 

der Bezuschussung nennen können. 

Die BSJ nutzte die Zeit, um liegengebliebene 

Dinge aufzuarbeiten und Neues zu planen.Zahlreiche 

Lehrgangsmaßnahmen kündigen 

sich für die nächste Zeit an: Fortbildungen, 

ein Erste-Hilfe-Kurs zusammen mit 

dem DRK und zwei Juleica-Ausbildungen mit 

dem Handball-Verband und dem Pferdesportverband. 

Das Projekt „Sport ist wert(e)voll!“ neigt 

sich seinem Ende zu. Einer der Raufkurse 

läuft gerade noch, die anderen haben ihre 

Abschlussveranstaltung mit vielen Fragen, 

ob es eine Weiterführung gibt, schon hinter 

sich.Wir haben bei der Landesstiftung einen 

sogenannten „Follow-up-Antrag“ gestellt, 

der zudem die Weitergabe der Ergebnisse 

dieses ersten Projektes beinhaltet. 

Eine ganze Kiste voll von Vereinsprojekten 

konnten wir an die BWSJ zur Teilnahme 

am Wettbewerb „Modellhafte Jugendarbeit“ 

weiterleiten.Wir drücken allen Projekten die 

Daumen! 


Toto-Lotto-Sportjugend-Förderpreis 2004 

Strahlende Gesichter bei der Preisverleihung 

„Der Jugend eine Chance“ – bereits zum 

vierten Mal wurde der Toto-Lotto-Sportjugend- 

Förderpreis vergeben. Im Rahmen einer festlichen 

Preisverleihung wurden am 7. Mai im 

Europa-Park Rust 156 Vereine und Sportorganisationen 

für vorbildliche Jugendarbeit im 

Jahr 2004 gewürdigt. Rund 400 Sportvereine 

aus ganz Baden-Württemberg hatten sich um 

die mit insgesamt 90.000 Euro dotierte Auszeichnung 

beworben. 

In Anwesenheit von Kultusstaatssekretär 

Helmut Rau und des Geschäftsführers der 

Staatlichen Toto-Lotto GmbH, Dr. Friedhelm 

Repnik, sowie des Vize-Präsidenten des Landessportverbandes 

Baden-Württemberg 

(LSV), Gundolf Fleischer und der Vorsitzenden 

der Baden-Württembergischen Sportjugend, 

Monica Wüllner, wurden die 156 

Preise und Anerkennungen übergeben. 

Staatssekretär Helmut Rau würdigte die 

Leistungen der Gewinner. „Die Preisträger 

des Sportjugend-Förderpreises dokumentieren 

auf beeindruckende Weise die Vielfalt 

und die Qualität der Jugendarbeit in den 

mehr als 11.000 Sportvereinen in Baden- 

Württemberg.“ Repnik unterstrich bei der 

Preisverleihung die Bedeutung der Jugendarbeit 

im sportlichen Bereich: „Teamgeist 

und Fairplay lernen unsere Kinder nur durch 

Erlebnisse in der Praxis. Den Sportvereinen 

und Verantwortlichen in der Jugendarbeit 

kommt deshalb eine wichtige gesellschaftliche 

Aufgabe zu.“ Toto-Lotto möchte mit 

diesem Preis seinen Beitrag dazu leisten, 

vorbildliche Aktionen und ehrenamtliches 

Engagement in der Jugendarbeit zu belohnen. 

LSV-Vizepräsident Gundolf Fleischer 

dankte im Namen der 3,7 Millionen in Vereinen 

organisierten Sportler für die großartige 

Idee und das finanzielle Engagement 

von Toto-Lotto. Gerade die Unterstützung 

des Kinder- und Jugendsports sei dem Lan- 

dessportverband ein wichtiges Anliegen, 

„nicht zuletzt durch die nicht zu unterschätzende 

Vorbildfunktion“. 

Olympiasieger 

als prominente Vorbilder 

Als Highlight für die jungen Gewinner 

waren prominente Vorbilder aus dem Sportbereich 

wie Hockey-Olympiasiegerin Fanny 

Rinne, der Olympiasieger im Kunstturnen, 

Valeri Belenki, sowie der frischgebackene 

Halleneuropameister über 200 Meter, Tobias 

Unger, zur Preisverleihung geladen 

worden. Für das bunte Rahmenprogramm 

sorgte der Circus Calibastra aus Stuttgart, 

die Show-Gruppe des TV 1966 Steinach, der 

Rad-, Rollschuh- und Motorsportverein 

Kieselbronn sowie der TSV Dettingen/Erms 

mit Rope Skipping. Sämtliche Gruppen sind 

Gewinner von Hauptpreisen in ihren Gebieten 

und erfreuten mit hochklassigen Darbietungen. 

Die Krönung des Tages jedoch 

für alle Gewinner war der Unterhaltungsteil 

im Anschluss an die Preisverleihung. 

Dank großzügiger Einladung des Jugendförderpreis-Partners, 

dem Europa-Park Rust 

und seines Inhabers, Roland Mack, zogen 

die glücklichen Preisträger noch zu einem 

aufregenden Nachmittag in den Erlebnispark. 

Wenn das kein Anreiz zum Bewerben 

ist! Chancen auf eine Prämierung hat dank 

der regionalen Einteilung des Gewinnerfeldes 

anhand der zwölf Toto-Lotto-Bezirksdirektionen 

jeder noch so kleine Verein. 

41 Preisträger aus Nordbaden 

Aus dem Bereich der Badischen Sportjugend 

Nord gibt es insgesamt 41 Preisträger. 

Sieger in ihrer jeweiligen Bezirksdirektion 

wurden die Handballabteilung der SG Heidelsheim-Helmsheim 

(Mittlerer Oberrhein) 

und der Sportkreis Heidelberg (Rhein-Neckar-Odenwald), 

die je 2.000 Euro erhalten. 

Großen Applaus gab es 

für das Musical 

„Traum-Express“ des 

RRMSV Kieselbronn, 

das Teil des Rahmenprogramms 

war. 

Die Rollschuhfahrer/innen 

fuhren dabei als 

‚Lokomotive mit Anhängern’ 

auch mehrmals durch die 

Publikumsreihen. 

Über 1.500 Euro als zweit Platzierte können 

sich der TSV Untergruppenbach, der Kinder- 

und Jugendzirkus Paletti aus Mannheim 

und der Tauchsportverein Malsch 

freuen. Für den dritten Platz werden mit jeweils 

1.000 Euro der TV Nöttingen, VfB Eppingen 

sowie der TSV Pfaffengrund belohnt. 

33 weitere Vereine aus dem Bereich der 

BSJ-Nord erhalten Anerkennungspreise in 

Höhe von 300 Euro: TSG Niefern, Rad-, 

Rollschuh-, und Motorsportverein Kieselbronn, 

FV Langenalb, Judo-Club Pforzheim 

(alle Nordschwarzwald), FC Külsheim, TSV 

Tauberbischofsheim, SV Großeichholzheim, 

TV Königshofen, HG Königshofen-Sachsenflur, 

SV Königshofen, Reitclub Elsenz, 

VfR Gerlachsheim, Tischtenniskreis Buchen 

(Franken), TG Neureut, TV Hambrücken, 

TC Neuburgweier, TSV Ettlingen, FV Leopoldshafen, 

Schachclub Untergrombach, 

TSV Jöhlingen, TV Sulzfeld, SSC Karlsruhe, 

FC Viktoria Berghausen (Mittl. Oberrhein), 

Deutscher Alpenverein Sektion Heidelberg, 

Jugendreiterhof Mannheim, Handballgemeinschaft 

Oftersheim/Schwetzingen, TSG 

Weinheim, VfB Wiesloch, TSV Meckesheim, 

KSV Hemsbach, TSV Schönau, SG Leutershausen, 

TC Schriesheim (Rhein-Neckar). 

Zuschuss 

für Jugendfreizeiten 

Leider sind uns bis jetzt noch keine Zuschussquoten 

bekannt, weshalb es uns nicht möglich 

ist, die Zuschüsse für Freizeiten vor dem August 

auszubezahlen. 

Wir werden die Zahlungen nach Erhalt der Zuschussquoten 

umgehend veranlassen. 

Wir bitten um Verständnis! 


BADISCHE SPORTJUGEND


18 



Das Sommer- oder Spielfest steht an, 

aber „auf die Schnelle“ fehlen noch Materialien 

oder Ideen? Die BSJ hilft weiter. 

Zwei komplett gepackte Spielekisten sowie 

nach Bedarf zusätzliche Spielgeräte stehen 

zur Verfügung und können ausgeliehen werden. 

Für die ganz Eiligen haben wir hier 

auch gleich einige Beispiele für Spielstationen 

(jenseits des klassischen Hindernis-Eierlaufs) 

aufgeführt: 

Station 1: Frisbee 

„Frisbeestapel“: Zu zweit die Frisbeescheiben 

hin und her spielen. Ein Partner 

sammelt nacheinander alle Frisbees auf dem 

Kopf. 

Station 2: Federball 

„Geschicklichkeit mit dem Federball“: 

Zu zweit den Federball hin und her spielen. 

Wer trifft in den Eimer (o.ä.), der zwischen 

den Spielern aufgebaut ist? 

Zusätzliches Material: Eimer. 

Station 3: Hüpfball 

„Hüpfball-Schlagball“: Die Spieler müssen 

gleichzeitig mit dem Hüpfball hüpfen 

und einen Ballon mit den Händen in der 

Luft halten. 

Variation: Auf gleiche Art und Weise einen 

Parcour bewältigen. 

Zusätzliches Material: Luftballon. 

Station 4: Erdball 

Planetenbahn: Die Spieler legen sich in 

zwei Reihen mit den Köpfen zueinander 

auf den Boden. Die Hände werden nach 

oben gestreckt und lassen den Erdball die 

Reihe entlang wandern. Die Erde soll in Bewegung 

bleiben. Deshalb laufen die Teilnehmer, 

sobald die Erde an ihnen vorbei ist, 

zum anderen Ende der Reihe, legen sich 

auf den Boden und nehmen die Erde nochmals 

in Empfang. 

Station 5: Therakreisel 

„Spielen mit den Therakreiseln“: Jeder 

steht auf einem der Kreisel. Die Spieler spielen 

sich einen Ball zu. Je nach Schwierigkeit, 

einen Wasserball, Luftballon, Beach- 

Volleyball, … 

Variation: Jeder versucht, auf dem Kreisel 

stehend, einen Ball zu prellen. 

Zusätzliche Materialien: Wasserbälle, Luftballon, 

weitere Wurfgeräte. 

Station 6: Boccia 

„Boccia-Kegeln”: Mit den Bocciakugeln 

wird gekegelt. Wer trifft die meisten Kegel? 

Varianten: zwischen den Beinen durch, 

seitlich, mit 2 Kugeln gleichzeitig … 

Zusätzliches Material: mehrere Kegel. 

Station 7: 

Frisbeescheiben, Beachvolleybälle 

Scheibenwerfen: Mit Frisbees und Bällen 

auf unterschiedlich große Zielscheiben 

werfen. Die Zielscheiben werden an der 

Wand aufgehängt, auf den Boden aufgezeichnet, 

aufgelegt, aufgeklebt oder aufgestellt. 

Der Abstand zu den Zielscheiben 

1 Megaphon 

1 Schwungtuch Ø 5 m 

1 Erdball Ø 1 m 

1 Ziehtau 14 

1 Boulespiel 

4 Hüpfbälle 

2 Diabolo 

3 Paar Federballschläger 

3 und Federbälle 

Spielfeste 

mit der 

BSJ-Spielekiste 

richtet sich nach den Fähigkeiten und dem 

Alter der Spieler. 

Zusätzliches Material: Zielscheiben. 

Station 8: Stelzen 

Stelzenlaufen: Auf Stelzen laufen. Fortgeschrittene 

können kleine Hindernisse 

übersteigen oder einen Parcour durchlaufen. 

Zusätzliches Material: Hindernisse. 

Station 9: Scoop 

„Zielschuss-Scoop“: Der Scoop-Ball wird 

gegen einen Tischtennisball getauscht. Die 

Spieler versuchen mit dem Scoopschläger, 

den TT-Ball in eine vor ihnen stehende 

Eierpalette zu werfen. Der Abstand zur Palette 

richtet sich nach dem Alter der Spieler. 

– Ist die Eierpalette bunt eingefärbt, 

kann eine Wertung nach Punkten erfolgen. 

Zusätzliches Material: Tischtennisball, Eierpalette. 

Viel Spaß, Sonne und Erfolg wünschen 

wir für alle Spielfeste! 

Anfragen bzw. Bestellung an: 

Badische Sportjugend 


Telefon (0721) 1808-20 

Fax (0721) 1808-28 

E-Mail: 

S.Leiblein@badischer-sportbund.de 

Inhalt der JUGEND GEWINNT-Spielekisten 

1 Indiaca-Tennis 

5 Frisbeescheiben 

2 Scoop-Spiele mit Ball 

6 Jonglierteller mit Handstab 

2 Sport- und Therapiekreisel 

5 Springseile 

4 Hüpfsäcke 

Zusatzgeräte: 

Stelzen 

Doppelpedalo 

Rollbrett 

Kriechtunnel 

Hüpfpferdchen 

Badmintonnetz (für Wiese) 

Balancekreisel 

Beach-Volleyball 


BADISCHE SPORTJUGEND

ARAG SPORTVERSICHERUNG 

20 

Schaden des Monats: 

Aufräumen mit Folgen 


Die ARAG Sportversicherung informiert 

Thomas R. hatte vor einem Jahr ein Traineramt 

in einem Ruderverein übernommen. 

Mit einer Gruppe talentierter Jugendlicher 

arbeitete der junge Sportlehrer nun im 

Winter zweimal wöchentlich an Ausdauer 

und Kraft. Läufe durch die Natur und Geräteübungen 

in der städtischen Turnhalle 

gehörten dabei zum Standardprogramm. 

Dort bat Thomas R. die Jugendlichen eines 

Tages nach dem Trainingsende, ihm 

noch beim Wegräumen der Geräte zu helfen. 

Dabei fiel dem Übungsleiter jedoch 

nicht auf, dass eine große Weichschaummatte 

direkt vor einer zu diesem Zeitpunkt 

nicht arbeitenden Nachtspeicherheizung 

abgestellt wurde. In der Nacht sprang die 

Heizung automatisch an und erhitzte die 

Matte so sehr, dass es zu einem Brand kam. 

Die Weichschaummatte und die Holzverkleidung 

der Turnhalle brannten ab. Das 

schnelle Eingreifen des Hausmeister und 

der Feuerwehr konnten ein Ausbreiten der 

Flammen jedoch verhindern, so dass nur 

geringer Sachschaden entstand. 

Auf Thomas R. kam später einiges Ungemach 

zu: Die Feuerversicherung der Stadt 

übernahm zwar zunächst die Regulierung 

des Schadens in Höhe von € 7.500, forderte 

aber anschließend in voller Höhe Regress 

vom Schadenverursacher. Auch die Stadt 

wollte den ihr entstandenen Mietausfall 

(€ 1.500) für die Halle von ihm ersetzt bekommen. 

Glücklicherweise war der 37-jährige Familienvater 

als Übungsleiter eines Vereins 

über den Sportversicherungsvertrag, der 

zwischen den Landessportbünden bzw. den 

Landessportverbänden und der ARAG abgeschlossen 

wurde, gut versichert. Der Verein 

meldete dem Versicherungsbüro die 

Regress- und Schadenersatzansprüche gegenüber 

Thomas R. Die obengenannten 

Forderungen wurden kurze Zeit später von 

der ARAG Sportversicherung übernommen. 

Für Thomas R. war das natürlich eine große 

Erleichterung. 

Die ARAG Sportversicherung weist an 

dieser Stelle darauf hin, dass Schäden an 

gemieteten, geliehenen oder gepachteten 

Dingen in der Regel nicht Gegenstand einer 

Haftpflichtversicherung sind. Der Sportversicherungsvertrag 

weicht jedoch davon 

ab, in dem insbesondere die gesetzliche 

Haftpflicht aus Schäden an gemieteten 

Sportanlagen des Bundes, des Landes und 

der Kommunen mitversichert sind. 

Zusatzversicherungen: Veranstalter-Haftpflichtversicherung 

Viele Vereine bereiten in diesen Monaten 

schon das kommende Sommerfest vor. 

Dazu mieten sie gerne Festzelte an, die eine 

stimmungsvolle Atmosphäre verbreiten und 

zusätzlich zahlreiche Besucher anlocken. 

Im Vorfeld sollte der Organisator unbedingt 

prüfen, ob für die Veranstaltung eine 

ausreichende Haftpflichtversicherung besteht. 

Der Sportversicherungsvertrag, der 

zwischen der ARAG Sportversicherung und 

dem Badischen Sportbund geschlossen wurde, 

gewährt bei satzungsgemäßen Veranstaltungen 

Versicherungsschutz. Die „Veranstalter-Haftpflichtversicherung“ 

der Sportversicherung 

schließt dabei auch Schäden 

ein, die durch den Betrieb des Zeltes – in eigener 

Regie des Vereins – entstehen können. 

++VEREINS-SERVICE ++ 

Fragen und Antworten zur Sportversicherung (Teil II) 

In der letzten Ausgabe und in den nächsten Ausgaben finden Sie Antworten auf 

insgesamt 70 Fragen zur Sportversicherung. Wir werden Ihnen Antwort auf die häufigst 

gestellten Fragen zur Sportversicherung aus den Themenbereichen Haftpflichtund 

Unfallversicherung, Reise- sowie Kfz-Zusatzversicherung, Vertrauensschaden- 

Versicherung und Allgemeines geben. 

Wie sind Nichtmitglieder versichert? 

Die persönliche Absicherung der Nichtmitglieder 

selbst ist über die Sportversicherung 

nicht versichert. Wenn Vereine 

darauf Wert legen, dass Nichtmitglieder 

versichert sind, können sie eine günstige 

Pauschalversicherung über das Versicherungsbüro 

abschließen. In einigen Sportversicherungsverträgen 

gibt es Sonderregelungen 

für bestimmte Programme 

(z.B. Sportabzeichen). Schauen Sie in Ihr 

Merkblatt zur Sportversicherung oder 

fragen Sie im Zweifel bei Ihrem Versicherungsbüro 

nach. 

Wenn etwas passiert, spricht man von 

einem „Unfall“. Manchmal ist für den Schaden 

die Unfallversicherung, manchmal aber 

die Haftpflichtversicherung zuständig. Was 

ist der Unterschied? 

Der Begriff ‚Unfall’ ist in der Sportversicherung 

belegt und bedeutet, dass eine 

Person einen Körperschaden erlitten hat 

und Leistungen für diesen eigenen Körperschaden 

aus der Sportunfallversicherung 

beanspruchen kann. In der Haftpflichtversicherung 

gibt es diesen Begriff 

nicht. Hier ist ein Schadenfall eingetre- 

So zum Beispiel dann, wenn jemand beim 

Auf- und Abbau zu Schaden kommt oder das 

Zelt während der Veranstaltung zusammenfällt 

und dabei Gäste verletzt werden. In solchen 

Fällen werden berechtigte Ansprüche 

schnell durch die Haftpflichtversicherung 

geregelt, unberechtigte Ansprüche jedoch 

ebenso schnell abgewehrt. Bitte beachten 

Sie, dass Schäden am gemieteten Zelt nur 

dann erfasst werden, wenn dies besonders 

vereinbart wurde. Dies gilt es zu prüfen. 

Die ARAG Sportversicherung hat für diesen 

Veranstaltungsbereich besondere Angebote 

als Ergänzung zur Sportversicherung 

erarbeitet. Sie können beim Versicherungsbüro 

beim BSB, Telefon (0721) 20719 oder 

unter www.ARAG-Sport.de erfragt werden. 

ten, wenn jemand einer anderen Person 

(oder auch Organisation) einen Schaden 

zugefügt hat und daraufhin für den Ersatz 

dieses Schadens in Anspruch genommen 

(haftbar gemacht) wird. 

Besteht Versicherungsschutz, wenn Besucher 

einer Veranstaltung zu Schaden kommen? 

Wenn ein Besucher den Veranstalter 

für einen Schaden in die Pflicht nimmt, 

hat der Veranstalter Haftpflichtversicherungsschutz 

über die Sportversicherung 

(immer vorausgesetzt, die Veranstaltung 

ist versichert). Ist der Besucher ein Mitglied 

eines Vereins im LSB-Bereich gewesen, 

so besteht zusätzlich Versicherungsschutz 

über die Sport-Unfallversicherung. 

Kann die Kfz-Zusatzversicherung nur 

zum Jahresbeginn oder auch im laufenden 

Jahr abgeschlossen werden? 

Die Kfz-Zusatzversicherung kann zu 

jedem Zeitpunkt abgeschlossen werden. 

Sie gilt ab Versicherungsbeginn für ein 

Jahr und verlängert sich anschließend 

jährlich, wenn sie nicht 3 Monate vor 

Ablauf gekündigt wird. 

Aktuelle Fragen zur Sportversicherung beantwortet darüber hinaus das Versicherungsbüro 

beim Badischen Sportbund, Telefon (0721) 20719. 


Ein Reiseführer. 

504 Seiten, 12 x 16,5 cm, 

ca. 400 Fotos, 

Paperback, 25,– €, 

Agon Sportverlag Kassel 2005. 

Georg Ladig / Frank Rüger: Richtig Inlineskaten 

Geschwindigkeit, Fahrtwind und Körperbeherrschung: 

Inlineskaten ist ein Lebensgefühl 

und begeistert viele. Der junge Inline- 

Trend setzt Maßstäbe in allen Altersklassen. 

So gibt es Fitness- und Fun-Skater, Aggressive- 

und Speed-Fahrer und natürlich Hockeyspieler. 

Für alle, die ihre Fahrtechnik 

verbessern wollen, haben die Inlineskate- 

Instruktoren Georg Ladig und Frank Rüger 

dieses Buch verfasst. Sie zeigen, wie man 

die passenden Skates für seine individuellen 

Bedürfnisse findet und welche Schutzausrüstung 

notwendig ist. Ein umfangreiches 

Kapitel zur Fahrtechnik führt Schritt 

Der leichte Weg zu mehr Gesundheit 

und Kondition. 

128 Seiten, 102 Farbfotos, 

9 farbige Zeichnungen, 

Broschur, 12,95 €, 

BLV Verlagsgesellschaft München 2005. 

Bürte Hoppe: TOUR DE FRANCE 

Millionen Menschen brechen jeden Sommer 

auf, um einem Mythos hinterherzureisen: 

Der Tour de France. Ob in den Alpen 

oder den Pyrenäen, in der Bretagne oder 

dem Elsass – überall stehen die Fans begeistert 

Spalier, wenn Armstrong und Co. vorbeigesaust 

kommen. Doch wo reist man am 

besten hin? Wo platziert man sich aussichtsreich, 

wo kann man übernachten und muss 

man wirklich zwei Tage vor der Etappe in 

Alpe d’Huez am Berg campen, um einen 

Platz an der Strecke ergattern zu können? 

Das Buch zeigt, wo es langgeht. Es nennt die 

besten Plätze an der Strecke, beleuchtet die 

spannendsten Anstiege und weist auf die 

prickelndsten Orte hin. Mehr als 150 Städte, 

in denen die Tour de France regelmäßig 

zu Gast ist, werden ebenso explizit vorgestellt 

wie all diese mythenbeladenen An- 

für Schritt vom ersten Stehen auf den Skates 

über die ersten Laufbewegungen, das 

Kurvenfahren und Bremsen, das Rückwärtsfahren 

und Springen bis zum Meistern 

kleiner Hindernisse. Mit klar gegliederten 

Übungsblöcken helfen die Autoren beim 

Trainieren. Sie stellen aktuelle Entwicklungen 

und Trends vor und geben Hinweise 

zu Schulungs- wie Übungsmöglichkeiten, 

Verbänden und Wettbewerben. 

128 Seiten, 124 Farbfotos, 22 Zeichnungen, 

Broschur, 10,95 €, BLV-Verlag München 2004. 

Thorsten Dargatz: Radel dich fit! 

Die Saison ist eröffnet! Endlich wieder 

aufs Rad steigen, in die Pedale treten und 

die Natur genießen – so einfach geht Fitness! 

Kaum eine andere Sportart ist so gesund 

wie Rad fahren. Wie man das Rad gezielt als 

Fitnessgerät nutzen kann, vermittelt dieses 

Buch. Eine tolle Hilfe für den Saisonstart 

sind dabei die acht ausführlichen Radeldich-fit-Programme 

mit detaillierten Trainingsplänen 

für Fitness-Einsteiger und Radel-Profis. 

Je nachdem, ob es um einzelne 

Trainingseinheiten für eine längere Tour, 

wie zum Beispiel die Vorbereitung auf einen 

stiege à la Tourmalet, Puy de Dome, Ballon 

d’Alsace und Galibier, an denen alljährlich 

die Entscheidungen fallen. Eine hilfreiche 

und unterhaltsame Mischung aus Stadt- und 

Tourgeschichte verschafft zudem tiefe Einblicke 

in den lokalen „Mythos Tour“ und 

wird ergänzt durch Informationen über Radfahrhelden 

aus Vergangenheit und Gegenwart. 

Praktische Tipps und Hinweise schließlich 

helfen bei der Quartiersuche und der 

Entdeckung regionaler Küchen und Köstlichkeiten 

sowie bei der Vorbereitung für 

die „Tour“ zu Hause. Mit diesem „Guide de 

la Tour“ sind sie gewappnet für Sonne und 

Regen, für Anstiege und Abfahrten, für Zeitfahrten 

und Bergetappen. Und: Dank seiner 

Konzeption nicht nur ein Reiseführer 

zur Tour de France 2005, sondern auch für 

die Folgenden. 

Radelurlaub, geht oder ob Fatburning bzw. 

Ausdauertraining im Vordergrund stehen, 

eingegangen wird auf die ganz unterschiedlichen 

Ansprüche. Je nach Vorliebe der geplanten 

Routen kann es ein Tourenrad, Citybike, 

Trekkingrad, Mountainbike oder 

Rennrad sein; für jede Gelegenheit findet 

man das optimale Bike. Der Band stellt alle 

vor und gibt wichtige Tipps für den Kauf. 

Fit sein ganz ohne Stress lautet beim Radeln 

die Devise. Es braucht kein stundenlanges 

Schinden an Geräten; nur was Spaß bringt, 

führt langfristig zum Erfolg. 

Bestellservice: Soweit im Text nicht anders angegeben, sind alle vorgestellten Bücher für BSB- 

Mitgliedsvereine versandkostenfrei zu beziehen über: Vereins- und Verbandsservice, Rolf Höfling, Otto- 

Fleck-Schneise 12, 60528 Frankfurt, Telefon (069) 6700-303, Fax (069) 674906, E-Mail: vvs-frankfurt@ 

t-online.de 


BUCHBESPRECHUNGEN

MITTEILUNGEN DER FACHVERBÄNDE 

22 


Aikido 

Aikido-Verband Baden-Württemberg, Geschäftsstelle: 

Mahdfeldstraße 10, 73492 Rainau, 

Telefon (07961) 6581, Fax (07961) 564146 

Aikido-Pfingstlehrgang ein großes Erlebnis 

Vom 14. bis 16. Mai 2005 fand in Böhmenkirch 

der traditionelle Aikido-Pfingstlehrgang des 

Deutschen Aikido-Bundes (DAB) statt. Als Lehrer 

fungierten die beiden Bundestrainer und Träger 

des 6. Dan Aikido, Alfred Heymann aus Niedersachen 

und Karl Köppel vom PSV Aalen. Letzterer 

ist außerdem Vorsitzender des Aikido-Verbandes 

Baden-Württemberg und Vizepräsident Technik 

des DAB. Unter dieser höchst fachkundigen 

Anleitung trainierten mehr als 70 Aikidoka aus 

dem ganzen Bundesgebiet mit großem Spaß, Eifer 

und offenkundigem Erfolg. So kamen auch 

die baden-württembergischen Träger des 5. Dan 

Aikido Dr. Barbara und Dr. Thomas Oettinger, TS 

Göppingen bzw. ASV Lorch, sowie Thomas Prim, 

PSV Aalen, als höchstrangige Teilnehmer zum 

Lehrgang. Der Ausrichter TG Böhmenkirch feiert 

gerade sein 100-jähriges Bestehen und erhielt für 

sein großes Engagement inklusive Rahmenprogramm 

den gebührenden Dank der Aikido-Gäste. 

Karl Köppel bei der Demonstration von Aikido-Techniken. 

Aikido-Danvorbereitungslehrgang 

ab 1. Dan Aikido 

Termin: 18./19.06.2005 

Ort: Murkenbach-Dojo Böblingen 

Lehrer: Thomas Prim, 5. Dan Aikido 

Lehrgangsleiter: Hans Georg Schröder, Schillerstr. 

117, 71155 Altdorf, Tel. 0160/6787523 

Zielgruppe: Aikidoka ab 1. Dan Aikido; Gäste aus 

anderen Verbänden ab 1. Dan Aikido sind herzlich 

willkommen. 

Zeitplan: Sa., 04.06.05, 15.30-18 Uhr und So, 

05.06.05, 9.30-12 Uhr Aikido-Training 

Kosten: keine 

Anmeldung: Nicht erforderlich. 

Unterkunft: Zimmerreservierung bitte selbst vornehmen; 

eine Übernachtung in der Halle ist leider 

nicht möglich 

Aikido-Camp des AVBW 

Veranstalter und Ausrichter: Aikido-Verband Baden- 

Württemberg 

Termin: Mo., 29.08., 11.30 Uhr bis Fr., 02.09., 

13.30 Uhr 

Ort: Naturfreundehaus Kniebis, Naturfreundeweg 

12, 72250 Freudenstadt 

Lehrgangsleiter: Frank Kuttler, Hauweg 13, 75045 

Walzbachtal, Tel. 07203/922987, E-Mail: silvia. 

samendinger@gmx.de 

Lehrer: Frank Kuttler, 3. Dan Aikido, und Jasmin 

Dzambic, 2. Dan Aikido 

Teilnahmeberechtigt: Alle Jugendliche des AVBW 

von 14 bis 18 Jahren ab 5. Kyu mit gültigem Aikido-Pass. 

Lehrstoff: Aikidotraining nach Maßgabe der Lehrer. 

Zusätzliche Freizeitveranstaltungen (Schwimmen, 

Ausflüge usw.) je nach Wetter und Interesse 

der Teilnehmer/innen. 

Kosten: 90 Euro. Damit sind alle Kosten für Übernachtung, 

Verpflegung und evtl. Eintrittsgelder 

abgedeckt. 

Meldungen: Die Teilnahme am Lehrgang ist aus 

organisatorischen und versicherungstechnischen 

Gründen nur nach schriftlicher Anmeldung 

über den zuständigen Verein/Abteilung beim 

Lehrgangsleiter unter Angabe von Name, Vorname 

und Aikido-Grad möglich. Da die Teilnehmerzahl 

auf 20 begrenzt ist, ist eine Teilnahme nur 

nach Erhalt einer schriftlichen Bestätigung durch 

den Lehrgangsleiter möglich. 

Meldeschluss: 30.07.2005 

Bergsport & Klettern 

Bergsport- und Kletterverband Baden-Württemberg des 

DAV, Geschäftsstelle: Jochen Hacker, Rotebühlstraße 59a, 

70178 Stuttgart, Telefon (0711) 612430, Fax (0711) 

6157760, E-Mail: info@alpenverein-bw.de, www.alpenverein-bw.de 

Außerordentliche Mitgliederversammlung 

in Stuttgart 

Wichtigster Tagesordnungspunkt bei der außerordentlichen 

Mitgliederversammlung des LV 

Baden-Württemberg des DAV am 30. April in 

Stuttgart war eine Satzungsänderung, die wegen 

der umfassenden Änderung der Satzung des 

DAV-Hauptvereins München, aber auch wegen 

geänderter steuerrechtlicher Vorgaben notwendig 

geworden war. Sie wurde nach ausführlicher 

Diskussion, insbesondere über §14, Abs. 2, (hier 

lagen insgesamt drei Varianten vor), mit 68 Jaund 

25 Nein-Stimmen genehmigt. Sowohl der 

von Schatzmeister Albert Lipp vorgetragene 

‚vorläufige’ Rechnungsabschluss 2004 als auch 

der erläuterte und als ausgeglichen angestrebte 

Haushaltsplan 2005 wurden von den Delegierten 

einstimmig genehmigt. 

Zum Stichwort „Förderung des Spitzenbergsports“ 

äußerte sich DAV-Vizepräsident Ingo 

Buchelt unter anderem dahingehend, „dass es 

Sache der Landesverbände ist, wie sie diese finanzieren.“ 

Der Hauptverein sehe keine Möglichkeit, 

Landesverbände pauschal zu fördern. 

Dabei bezog er sich auf Beschlüsse der DAV- 

Klausurtagung Mitte Januar in München. Ausnahmen 

seien jedoch denkbar, „wenn es sich 

um ‚projektbezogene Maßnahmen’, beispielsweise 

Kletter-Spitzensport-Veranstaltungen, handelt.“ 

Vizepräsident Buchelt bestätigte jedoch 

auch, dass dem DAV ohne den Spitzenbergsport 

ein lebendiger, innovativer und junger Teil fehlen 

würde. Er forderte die Delegierten zu einer 

Grundsatzdiskussion auf, wobei qualifiziert argumentiert, 

aber auch massiv Stellung bezogen 

wurde: „Wir fühlen uns ungerecht und nicht 

sachgerecht vom DAV-Hauptverein behandelt“, 

so der Hinweis des 1. Vors. Dr. Jürgen Christ an 

Vizepräsident Buchelt. 

Wolfram Kutschker, Leiter des LV-Fachbereichs 

Alpinistik, referierte ausführlich über das ‚Grundsatzpapier 

Spitzenbergsport und den Sportentwicklungsplan’. 

Grundsätzlich, so Kutschker, 

„ist das Grundsatzpapier wichtig zur Positionierung 

des Spitzenbergsports im DAV und muss 

von Sektionen, Landesverbänden und dem 

Hauptverein mitgetragen werden.“ Auf Landesebene 

sei das Sportklettern „relevant“. Hier sei 

der LV Baden-Württemberg bereits aktiv und betreibe 

auf seiner Ebene Spitzensport: beispielsweise 

das Ausrichten von hochkarätigen Kletterwettbewerben 

bis hin zum Landesjugendkader. 

Neben den Kaderlehrgängen findet regelmäßig 

alle ein bis zwei Monate ein Stützpunkttraining 

an wechselnden Standorten statt. Zudem würden 

für Baden-Württemberg ein Landesleistungszentrum 

(Stuttgart) und vier weitere Regionalzentren 

(z.B. Heilbronn, Karlsruhe, Konstanz, Freiburg) 

angestrebt. 

LV-Naturschutzreferent Berthold Reichle informierte 

detailliert über die im Januar zusammen 

mit dem NABU herausgegebene gemeinsame 

Erklärung „Klettern und Naturschutz in Baden- 

Württemberg“, mit der ein gemeinsamer Weg 

des Vertrauens gesucht, gefunden und vollendet 

worden sei. Spürbar positive Reaktionen habe es 

bereits seitens der unterschiedlichen Verbände, 

der Naturschutzverwaltung und auch von den 

Medien gegeben. Auf die Frage, was die einzelnen 

DAV-Sektionen dazu beitragen können, antwortete 

Reichle: „Die Naturschutzreferenten brauchen 

Ihre Unterstützung – Sie sind die wichtigsten 

Personen in den einzelnen Sektionen.“ 

Anerkennung und Lob galt auch Naturschutzreferent 

Heiko Wiening für sein unermüdliches 

Engagement von der Vorbereitungsphase bis hin 

zur vorliegenden ‚Gemeinsamen Erklärung’. 

Klaus Priwall 

Golf 

Nordbadischer Golf-Verband, Präsident: Wolfgang 

Daum, Baumgartenstraße 13, 75223 Niefern- 

Öschelbronn, Telefon (07233) 1517 

Baden-Württemberg 

gewinnt World Junior Games 

Insgesamt neun Golfmannschaften waren vom 

14.-15. Mai in Hamburg bei den ersten World Junior 

Games, einer Art „olympischen Spiele“ für 

Kinder, am Start. Bis jetzt waren die teilnehmenden 

Mannschaften beim Golf „nur“ unsere Landesgolfverbände 

– in anderen Sportarten gab’s 

mehr internationale Präsenz – aber aller Anfang 

ist schwer. Die Stimmung war auf alle Fälle großartig 

und die Teilnehmer sind sich einig: „ein 

tolles Event“. Das Team aus Baden-Württemberg 

um Kapitän Hans Wolf setzte sich aus fünf 

Spielern Jg. 91 und jünger aus den drei Regionalverbänden 

zusammen. Württemberg stellte 

Friederike Reuter, Stuttgarter GC Solitude, Pablo 

Ueberle, GC Marhördt und Michael Wolf, GC 

Haghof; aus Nordbaden spielte Pierre Erhard, 

GC St. Leon-Rot und Südbaden entsandte Kevin 

Kollmer, GC Ortenau. Bereits nach dem klassischen 

Vierer am ersten Tag lag BW mit einer 86 

(Par 73) schlaggleich mit Berlin-Brandenburg 

auf Platz 1, gewertet wurde einer von zwei Vierern. 

Nach den Einzeln konnte das Team seinen 

Vorsprung weiter ausbauen und gewann mit 

Runden von 83, 85, 85 (Wertung 3 von 4 Einzeln) 

und damit gesamt 339 Schlägen vor Bayern 

und Niedersachsen-Bremen. Michael Thannhäuser, 

langjähriger Nationalspieler und amtierender 

Deutscher Meister aus Hamburg, übergab 

als Schirmherr die Goldmedaille. Wer mehr über 

die World Junior Games wissen möchte: www. 

world-junior-games.de 

Spannend ging’s zu bei den Damen 

Insgesamt 38 Damen spielten die „Frauenpremiere“ 

am 28./29. Mai im Golfclub Wiesloch – 

von der Teilnehmerzahl also noch schwer ausbaufähig, 

aber das ist ja auch gerade eines der 

Ziele des BWGV Jugend- und Sportausschusses, 

die man durch die Trennung von „Männlein“ 

und „Weiblein“ erreichen wollte. 

Die Führung nach dem ersten Tag hatte Wiebke 

Wartenberg (GC Heddesheim) mit einer 72-er 

Runde übernommen. Doch am zweiten Tag 

konnte sie ihr Ergebnis nicht mehr wiederholen, 

sondern brachte sich mit 81, gesamt 153 Schlägen 

gerade noch ins Stechen um den Sieg – und 


das gleich mit drei weiteren Damen: Sabine Blecher 

(Stuttgarter Golfclub Solitude), Sabine Förderer 

(St. Leon-Rot) – beide jeweils mit Runden 

von 79, 74 – und Mona Fuchs vom GC Heddesheim 

(78, 75). Am ersten Extra-Loch mussten 

sich die beiden Jüngeren aus dem Flight mit einem 

Bogey verabschieden. Und die beiden Sabines 

kämpften weiter, bis Sabine Blecher, Inhaberin 

der goldenen Ehrennadel des DGV (die 

bekommt man nur, wenn man sich mit besonderen 

Leistungen im Golf verdient gemacht hat) 

und erfolgreichste Spielerin BaWüs, am 4. Extra 

Loch den Sieg in der Tasche hatte. 

Mona Fuchs hatte mit ihrem Score zugleich aber 

auch die Wertung Mädchen AK 18 gewonnen, vor 

Andrea Staudacher aus Ulm mit 154 Schlägen 

(78, 76). Bei der AK 16 gab’s ebenfalls ein Stechen: 

Hanne Gerding (Rochushof) und Anina Albert 

(Langenstein) beendeten das Turnier schlaggleich 

mit 164 Schlägen. Im Stechen fiel dann 

direkt am ersten Extra-Loch die Entscheidung zu 

Gunsten von Hanne Gerding. Bleibt am Schluss 

nur noch zu sagen: Premiere gelungen! 

Detaillierte Ergebnisse erhalten Sie auf unserer 

Homepage www.bwgv.de. 

Verena Heim 

Hockey 

Hockeyverband Baden-Württemberg, Geschäftsstelle: 

Wolfram Proske, Steinbrunnenstraße 

43, 70567 Stuttgart, Telefon (0711) 

7946620, Fax (0711) 7946619, E-Mail: hockeybhw.gs@t-online.de 

Ü60-Nationalmannschaft 

mit sieben HBW’lern 

Die deutsche Ü60-Nationalmannschaft hat die 

Generalprobe für die Mitte Juni in Rotterdam 

stattfindenden Europameisterschaften in dieser 

Alterklasse im belgischen Kortrijk für sich entschieden. 

Im ersten großen Turnier seit dem 

Weltcup im September vergangenen Jahres in 

Athen wurde im Endspiel nach einem 0:0 nach 

regulärer Spielzeit England unter anderem auch 

durch einen überragenden Torwart Udo Helmstädter 

(TSG Rohrbach) mit 3:0 im Siebenmeterschießen 

bezwungen. In den Gruppenspielen 

hatte die Ü60, in der mit Wolf Aichinger und Dr. 

Hugo Stinnes (beide HTC Stuttgarter Kickers), 

Helmut Isenbart und Karlheinz Koch (beide 

Mannheimer HC), Eckhard Manzke (FT Freiburg) 

und Ernst Brechtel (SSV Ulm) weitere Spieler des 

Hockeyverbandes Baden-Württemberg (HBW) 

standen, die Niederlande (1:0) und die Alliance 

(2:0), eine Vereinigung von europäischen Spielern, 

bezwungen sowie ein 0:0 gegen Schottland erreicht. 

Im Halbfinale hatte dann Belgien beim 3:0 

keine Chance gegen die deutschen “Veteranen”. 

Zwei Siege für U21-Nationalmannschaft 

Mit Lena Arnold und Sarah Heller (beide TSV 

1846 Mannheim) waren in zwei Länderspielen 

(5:0, 3:1) der U21-Nationalmannschaft gegen das 

A-Team Belgiens auch zwei Spielerinnen des Hockeyverbandes 

Baden-Württemberg für den Deutschen 

Hockey-Bund in Neuss im Einsatz. Dabei 

erzielte Heller beim 5:0 in der ersten Partie den 

Treffer zum zwischenzeitlichen 4:0. Beide Begegnungen 

waren eine weitere Vorbereitungsmaßnahme 

auf die Weltmeisterschaften vom 14. bis 

25. September in Santiago de Chile. 

leo 

Judo 

Badischer Judo-Verband, Geschäftsstelle: Am Fächerbad 

5, 76131 Karlsruhe, Telefon (0721) 32147, Fax 

(0721) 9376299, E-Mail: info@badischer-judo-verband. 

de, Internet: www.badischer-judo-verband.de 

Meisterschafts- und Turnierausschreibungen 

Sa., 09.07., BEM Männer – Bezirk 1 in Hemsbach 

Alles andere der Ausschreibung entnehmen 

Meldungen: bis 02.07. an Bernhard Weschenmoser 

Sa., 09.07., BEM Männer – Bezirk 2 in Lörrach 

Ausrichter: Rot-Weiß Lörrach 

Ort: Lörrach, Sporthalle Tumringen 

Wiegen: 14.00 - 14.30 Uhr 

Startgeld: 8,– Euro pro Kämpfer 

Sportliche Leitung: Andreas Müller. 

Meldungen: bis 02.07. an Andreas Müller per Fax 

07621/167372 oder E-Mail: a-amueller@web.de 

Sa., 09.07., LVMM U17 m/w in Hemsbach 

Ort: Hemsbach, Bildungszentrum, Silcherstr. 

Meldungen: bis 02.07. an Frank Unsöld und Nicole 

Saam 

So., 10.07., Bergstraßenturnier U14 + U17 in 

Hemsbach 

Ausrichter: BC Hemsbach 

Ort: Bildungszentrum, Silcherstraße 

Alles andere der Ausschreibung entnehmen. 

So., 10.07., Badische KATA Meisterschaften in 

Schwenningen 

Ausrichter: JC Schwenningen 

Meldungen: an Franz-Jürgen Zeiser 

Sa., 23.07., LVMM U12 m/w in Pforzheim 

Ausrichter: JF Pforzheim 

Ort: Pforzheim, Ludwig-Erhard-Schule, Schoferweg 

Meldungen: bis 15.07. durch Bezirks-Jugendref. 

an F. Unsöld und N. Saam, alles andere der Ausschreibung 

entnehmen. 

Sa., 23.07., LEM M + F in Pforzheim 

Ausrichter: JF Pforzheim 

Ort: Pforzheim, Ludwig-Erhard-Schule, Schoferweg 

Meldungen: bis 15.07. an H. Strumberger und A. 

Pesch, alles andere der Ausschreibung entnehmen. 

Erfolge 

Internationale Deutsche Meisterschaft U17 in Berlin 

1. Platz -40 kg: Verena Thumm (TV Mosbach) 

1. Platz +78 kg: Angèlique Heiny (JC Freiburg) 

5. Platz -40 kg: Sonja Ströhle (JC Singen) 

3. Platz -55 kg: Garlef Eder (PS Karlsruhe) 

LVMM MU 14 in Efringen-Kirchen 

1. 1. BC Schwetzingen, 2. Turnverein Mosbach, 

3. JC Bad Krozingen-Hausen und Jukadio Heidelberg, 

5. Budo-Club Offenburg und PS Karlsruhe. 

Der 1. BC Schwetzingen und der JC Bad Krozingen-Hausen 

vertreten den BJV bei den Süddeutschen 

Meisterschaften. 

Ursula Braun 

Kegeln & Bowling 

Badischer Kegler- und Bowlingverband, 

Geschäftsstelle: Schützenstraße 10, 69207 

Sandhausen, Telefon (06224) 52360, Fax 

(06224) 81743 

Landesmeisterschaften 2005 

Bei den Senioren A gewann Petar Grubisic (KV Eppelheim) 

mit zwei ausgezeichneten Spielresultaten 

von 466 und 430 Holz den Titel des Badischen 

Meisters. Herbert Janisch (KV Heidelberg) 

spielte im Endlauf das Tageshöchstergebnis von 

454 Holz und wurde mit insgesamt 873 Holz 

zweiter. Den dritten Platz belegte Hans Schilling 

(KV Waldhof) mit 861 Holz. Diese drei vertreten 

den Badischen Keglerverband auch bei den Deutschen 



MITTEILUNGEN DER FACHVERBÄNDE

MITTEILUNGEN DER FACHVERBÄNDE 

24 

Mit zwei Tagesbestwerten (468, 477) erspielte sich 

der Eppelheimer Hans Erni den Titel Badischer 

Meister/Senioren B. Denkbar deutlich musste sich 

Dieter Braun (VMK Mannheim) mit 856 Holz 

geschlagen geben. Auf den dritten Platz kam 

Helmut Vierling (ASV Eppelheim) mit 843. Hans 

Erni und Dieter Braun gehen zu den Deutschen 


Bei den Seniorinnen A gewann Helga Mattern 

(TV Mosbach) den Titel mit tollen 873 Holz. 

Marija Koch (KV Hockenheim) belegte den zweiten 

Platz mit 838 Holz. Diese beiden Spielerinnen 

gehen auch zu den Deutschen Meisterschaften. 

Hannelore Walter (KV Eppelheim) wurde mit 

835 Holz Dritter. 

Im Endlauf der Seniorinnen B spielte Maritta 

Steffan (VLK Lampertheim) als einzige über 400 

Holz und wurde mit 822 Holz Badische Meisterin. 

Renate Zahn (SKV BW Hockenheim) wurde 

mit 815 Holz zweite vor Irene Wetzel (SKV Hambrücken) 

mit 807 Holz. In dieser Disziplin geht 

nur die erste zu den Deutschen Meisterschaften, 

die am 11. und 12. Juni 2005 in Oggersheim 

stattfinden. 

Spielrunde 2004/2005 abgeschlossen 

Diese Spielrunde war sicherlich etwas besonderes 

für die Mannschaften des Badischen Keglerund 

Bowlingverbandes, denn es steht wieder einmal 

eine Veränderung der Ligen im BKBV an. In 

der Verbandsrunde 2005/2006 wird man wieder 

mit zehn Mannschaften pro Liga antreten und 

hat somit vier Spieltage weniger. Auch können 

zum ersten Mal zwei Mannschaften in die zweite 

Bundesliga aufsteigen. Das waren die Voraussetzungen 

als man Anfang September 2004 in die 

neue Spielrunde startete. 

Badenliga Herren: 

Hier dominierte die Mannschaft von Vollkugel 

Eppelheim 2 deutlich und stand schon mehrere 

Spieltage vor Schluss als Aufsteiger in die 2. Bundesliga 

fest. Mit deutlichem Abstand wurde Stolzer 

Kranz Walldorf 2 Zweiter vor Frei Holz Plankstadt. 

Aus dieser Liga müssen die drei letzten 

Mannschaften in die Landesliga 1 absteigen. 

Landesliga 1: 

Gut Holz Lampertheim belegte den ersten Platz 

vor der Mannschaft von RW/G09 Walldorf. Beide 

spielen in der neuen Saison in Badens höchster 

Liga, die dann nicht mehr Badenliga, sondern 

Verbandsliga heißt. Den dritten Platz belegte die 

Mannschaft von A9/BKC Ettlingen. Die letzten 

fünf Mannschaften steigen in die Landesliga 2 ab. 

Landesliga 2: 

Die Mannschaft von SG GH/DE Leimen belegte 

den 1. Platz und wird zusammen mit dem SKC 

1989 St. Leon in der kommen Saison in der Landesliga 

1 spielen. Die SG G07/A9 Lampertheim 

wurde Dritter. Die letzten fünf Mannschaften müssen 

in die neugegründete Landesliga 3 absteigen. 

Badenliga Damen: 

Erster wurde mit vier Punkten Vorsprung die 

Mannschaft des DSKC Eppelheim, die somit in 

die 2. Bundesliga aufsteigt. BW Sandhausen und 

BW Hockenheim 2 waren im Kampf um Platz 2 

nach 22 Spieltagen punktgleich, so dass ein Entscheidungsspiel 

notwendig wurde, das Sandhausen 

für sich entschied. In den Aufstiegsspielen 

zur 2. Bundesliga schafften die Sandhäuser in einem 

harten Kampf schließlich den Aufstieg. DKC 

1979 Altlußheim und KSC 1981 Hockenheim 

steigen in die Landesliga 1 ab. 

Landesliga 1: 

Am Ende der Runde lagen die Damen des DKC 

Meckesheim vier Punkte vor dem DKC Hockenheim. 

Beide Mannschaften spielen kommende 

Saison eine Liga höher. Absteigen müssen vier 

Mannschaften. 


Landesliga 2: 

Auch in dieser Liga ging es bis zum letzten Spieltag 

spannend zu, und zwar im Kampf um Platz 

zwei hinter dem erstplatzierten KSC 1961 Viernheim 

2. Pfaffengrund/Wieblingen und Olympia/ 

ESG Frankonia Karlsruhe waren am Ende punktgleich, 

so dass ein Entscheidungsspiel ausgetragen 

werden musste, das die Spielerinnen aus Pfaffengrund/Wieblingen 

mit 2658:2624 für sich 

entscheiden konnten und somit im kommenden 

Sportjahr eine Liga höher spielen. Auch aus dieser 

Klasse steigen die vier letzt Platzierten in die 

Landesliga 3 ab. 

Rainer Hiller (beide Artikel) 

Reiten 

Verband der Pferdesportvereine Nordbaden, Geschäftsstelle: 

Marianne Hoffmann, Paul-Gerhardt- 

Straße 46, 76646 Bruchsal, Telefon/Fax (07251) 

15329, E-Mail: Info@pferdesport-nordbaden.de 

Baden-Württemberg in Deutscher 

Reiterlicher Vereinigung gut vertreten 

Die Neuwahlen bei der deutschen Reiterlichen 

Vereinigung mit Sitz in Warendorf brachten kürzlich 

auch für Baden-Württemberger wichtige 

Aufgaben mit sich: Neuer Vorsitzender des Springausschusses 

des DOKR ist Peter Hofmann aus 

Mannheim. Der 55-jährige Unternehmer und 

CDU-Politiker tritt die Nachfolge von Hendrik 

Snoek, Münster, an. Früher selbst erfolgreicher 

Springreiter, ist Hofmann heute als Chef der 

Mannheimer Turniere bekannt. Dem Springausschuss 

gehörte er bereits in der abgelaufenen Legislaturperiode 

als stellvertretender Vorsitzender 

an. Neuer Vorsitzender im Lager der Gespannfahrer 

ist Felix Auracher aus Lauchheim. Der 62jährige 

gehörte in der ersten Hälfte der 90er Jahre 

zu den erfolgreichsten deutschen Vierspännerfahrern. 

1992 war er Teilnehmer der WM in Riesenbeck. 

Aus Baden-Württemberg kommt zudem 

als Ausschussmitglied Bundestrainer Ewald Meier, 

der im südbadischen Meißenheim lebt. Mitglied 

des DOKR-Disziplinbeirats Distanzreiten ist auch 

Melanie Arnold aus Kirchheim/Teck. Sie ist Aktivenvertreterin. 

Dr. Wenzel-Plaumann-Preis 

hat Internet-Auftritt 

Zum Dr.-Wenzel-Plaumann-Jugendpreis gibt es 

jetzt unter www.wenzel-plaumann-preis.de einen 

eigenen Internetauftritt. Hier werden alle Informationen, 

Bilder, Ergebnisse, Turnierimpressionen 

veröffentlicht. Mit der neuen Serie sollen 

Jugendliche gefördert werden, die auf Großpferden 

Dressur und Springen reiten. Erinnert werden 

soll mit dieser Serie an den langjährigen, 

hochverdienten Landesjugendwart, Richter und 

Turnieransager Dr. Wenzel Plaumann aus Nagold. 

Ein Besuch auf der Seite lohnt sich. Kontakt: Ute 

M.-L. Trol, Telefon 0160/95081709 

Erneut Preis für Jugendarbeit 

Für 2004 schreibt der Pferdesportverband Baden- 

Württemberg erneut den Preis für die beste Jugendarbeit 

aus. Aufgerufen zur Teilnahme sind 

alle Pferdesportvereine Baden-Württembergs. Der 

Pferdesportverband Baden-Württemberg stellt 

für diesen Wettbewerb 1.300 Euro bereit. Der Bewertungsschwerpunkt 

liegt in diesem Jahr auf 

dem Ponysport: Ponysport-Nachwuchsreservoir 

der Vereine – vom Spiel zum Leistungssport. Alle 

teilnehmenden Vereine erhalten Urkunden des 

Pferdesportverbandes. 

Unter den fünf bestplatzierten Vereinen wird die 

Summe von 1.300 Euro gestaffelt aufgeteilt, um 

den Ponysport in den Vereinen zu unterstützen. 

Für den sechst platzierten Verein gibt es einen 

Gutschein für eine Weiterbildungsmaßnahme des 

Landesverbandes. Einsendeschluss ist der 30. November 

2005. Adressat: Pferdesportverband Baden-Württemberg, 

Murrstraße 1, 70806 Kornwestheim. 

Informationen unter www.pferdesportbw.de/Pressedienst 

und Kontakt: Gabriele Knisel- 

Eberhard, Telefon 07141/43069. 

PD/stb 

Roll- und 

Inline-Sport 

Badischer Roll- und Inline-Sport Verband e.V., 

Vorsitzender und Geschäftsstelle: Klaus Katzer, 

Sonnenbühl 78, 75249 Kieselbronn, Telefon 

(07231) 53845 

Rollkunstlauf-Deutschlandpokal: 

Bronze für Christopher Katzer 

Vom 25. – 28. Mai fand in Freiburg der Deutschlandpokal 

statt, ein Rollkunstlaufwettbewerb, 

zu dem die nationalen Rollsport-Verbände aus 

Großbritannien, Italien, Frankreich, Schweiz, 

Slowenien, Australien, Niederlande, Belgien und 

natürlich der Deutsche Rollsport- und Inline- 

Verband (DRIV), ihre besten Kaderläufer/innen 

zum ersten Vergleichstest des laufenden Jahres 

gemeldet hatten. Mit im Aufgebot der DRIV- 

Mannschaft war Christopher Katzer vom RRMSV 

Kieselbronn – als einziger Teilnehmer aus dem 

Badischen Roll- und Inline-Sport Verband. 

Sehr gut im Griff hatte die Freiburger Turnerschaft 

als Ausrichter diesen internationalen Wettbewerb 

in der Schauenberg-Rollsporthalle – vom 

Einmarsch der Teilnehmer zur Eröffnungszeremonie 

bis hin zum Abspielen der Nationalhymnen 

bei der Siegerehrung lief alles wie am Schnürchen. 

Die deutsche Mannschaft zeigte sich während des 

Wettbewerbs durchweg von ihrer guten Seite und 

errang acht von 24 möglichen Goldmedaillen. 

Für Christopher Katzer wurde es am Donnerstag 

ernst. Er erreichte bei den Pflichtläufen und bei 

der Kurzkür jeweils den 2. Platz. Im Langprogramm 

reichte es nur zum 4. Rang, womit er sich 

am Ende aber über eine Bronzemedaille in der 

Kombination freuen konnte. 

Bronze für Christopher Katzer vom RRMSV Kieselbronn. 


Das Team des 

Tauchsportvereins 

Malsch 

bei der 

Deutschen 

Meisterschaft 

in Essen. 

Rugby 

Rugbyverband Baden-Württemberg, Präsident: Claus- 

Peter Bach, Werderstraße 1, 69120 Heidelberg, Telefon/Fax 

(06221) 805770, E-Mail: C.P.B@t-online.de 

Gregor-Mendel-Realschule Heidelberg 

zum zweiten Mal deutscher Schulmeister 

Wie schon bei der letzten Schulmeisterschaft 2003 

in Heidelberg, war die Mannschaft der Gregor- 

Mendel-Realschule auch beim diesjährigen Bundesfinale 

der Alterklasse Schüler A (Jg. 90/91) am 

3./4. Mai in Berlin erfolgreich. In der Vorrunde 

wurde das Englische Institut Heidelberg mit 50:5, 

die Hauptschule Heumaden bei Calw mit 50:0 

und die Christopherusschule Braunschweig mit 

40:10 besiegt. Damit qualifizierte sich das Team 

von Trainer Rudi Kedro als souveräner Gruppenerster 

für das Halbfinale und traf dort auf die Gesamtschule 

Groß Kreuz/Brandenburg. Auch hier 

setzte man sich mit einem klaren 45:10 durch. Im 

Finale begegnete man erneut dem Team aus 

Braunschweig. Nach einer hervorragenden kämpferischen 

Leistung setzte sich die Gregor-Mendel- 

Realschule mit 45:10 gegen die Schule für Hochbegabte 

aus Niedersachsen durch. 

v. Reischach 

Tauchen 

Badischer Tauchsportverband, Präsident: Jörg Pleschka, 

Zum Seebühl 28, 78315 Radolfzell, Telefon (07732) 

911804, Fax (07732) 911804 

Unterwasser-Rugby-DM: 

Die Spitze ist enger zusammengerückt 

Viele spannende Spiele auf hohem sportlichen 

Niveau und mit knappen Endresultaten kennzeichneten 

die Endrunde um die Deutsche Meisterschaft 

im Unterwasser-Rugby am ersten Maiwochenende 

in Essen. Als die Überraschungsmannschaft 

des Turniers erwiesen sich dabei die 

Newcomer des TSV Malsch, die nicht nur TSC 

Mülheim im Spiel um Platz fünf mit 3:1 schlagen 

konnten, sondern auch in der Vorrunde dem späteren 

Meister Bottrop mit 3:2 die einzige Niederlage 

im Turnier bescherten. Deutscher Meister 

wurden die Gastgeber vom DUC Bottrop, denen 

im Finale in der letzten Minute der Verlängerung 

der alles entscheidende 1:0 Siegtreffer gegen Vorjahresmeister 

BUR Berlin gelang. Im Spiel um 

Platz drei behielt FS Duisburg ebenfalls mit 1:0 

die Oberhand gegen TC Bamberg. Submarin Pößneck 

gelang es schließlich den LTV Bremen auf 

den achten Platz zu verweisen. 

Das Siegerteam der Gregor-Mendel-Realschule Heidelberg mit Trainer und Betreuern. 

Triathlon 

Baden-Württembergischer Triathlonverband e.V., 

Geschäftsstelle: Fritz-Walter-Weg 19, 70372 Stuttgart, 

Telefon (0711) 28077-350, Fax (0711) 28077- 

353, E-Mail: info@bwtv.de 

Swim & Run: 

Tina Herklotz mit großem Vorsprung vorne 

Bei den Baden-Württembergischen Meisterschaften 

im Swim & Run am 5. Mai im Freibad Waiblingen-Bittenfeld 

dominierten die Triathleten aus 

Mengen die Jugendklassen, wo sie drei von vier 

Titeln holte. Bei den Junioren gelang den Athleten 

des ALZ Sigmaringen ein sicherer Doppelsieg. 

Bei den Juniorinnen siegte Titelverteidigerin Tina 

Herklotz mit über vier Minuten Vorsprung. Die 

Ergebnisse: 

Jugend B weiblich 

(400 m Schwimmen, 2 km Laufen) 

1. Ann-Cathrin Frick, Mengens Triathleten 

2. Mattika Fischer, SF Neckarsulm 

3. Jessica Diesch, Mengens Triathlten 

Jugend B männlich 


1. Yves Zilian, Mengens Triathleten 

2. Tom Mager, SC Plüderhausen 

3. Lukas Pfeifer, TSV Neustadt 

Jugend A weiblich 


1. Anja Knapp, SG Dettingen 

2. Katja Feuchtenbeiner, SF Neckarsulm 

3. Stefanie Kuhnert, VfL Pfullingen 

Jugend A männlich 


1. Mario Schierok, Mengens Triathleten 

2. Rouven Höfflin, TNB Malterdingen 

3. Frieder Reusch, SG Dettingen 

Juniorinnen 


1. Tina Herklotz, Vfl Waiblingen 

2. Jennifer Mess, SG Dettingen 

3. Kathrin Reiner, TSV Neustadt 

Junioren 


1. Stefan Gackstatter, ALZ Sigmaringen 

2. Daniel Lunkenheimer, ALZ Sigmaringen 

3. Fabian Sauter, SF Dornstadt 

Auf die Plätze, 

fertig, 

LOS 

GlücksSpirale 


MITTEILUNGEN DER FACHVERBÄNDE

SPONSOREN 

26 

UNSERE OFFIZIELLEN PARTNER 

Der Badische Sportbund Nord geht Kooperationen mit Wirtschaftspartnern 

ein, um mit deren Unterstützung das Leistungsangebot für die 2.350 Vereine, 

49 Fachverbände und 9 Sportkreise in puncto Beratung und Service noch 

weiter auszubauen. Als „Sportdienstleister für Nordbaden“ sind wir mit unserer 

Geschäftsstelle im „Haus des Sports“ in Karlsruhe kompetenter Ansprechpartner 

in allen Fragen rund um die Vereinsarbeit. In Zusammenarbeit 

mit den Kooperationspartnern soll das Service- und Dienstleistungsangebot 

für die Vereine in Nordbaden weiter vervollständigt und aktualisiert werden. 

Die ARAG Sportversicherung 

garantiert als unbestrittene 

Nummer eins Sicherheit im 

Breiten- und Spitzensport. 

Und das nun schon seit 1965. 

Alles begann mit einem Vertrag 

zwischen den Freunden des Skisports und der 

ARAG.Heute schützt die ARAG Sportversicherung 

über 20 Millionen Aktive aus dem Vereins- und 

Verbandssport. Die ARAG Sportversicherung 

bietet den Sport-Organisationen und -vereinen 

und deren Mitgliedern einen aktuellen und leistungsstarken 

Schutz. Einen Schutz, der sich an 

den speziellen Bedürfnissen des Sports orientiert. 

Servicedienstleistungen rund um den Sport, 

wie z.B.der Vereins-Informations-Dienst (vid),das 

Infoportal SPIND oder die Unfallverhütung im 

Sport, unterstreichen das hohe Engagement der 

ARAG Sportversicherung für den deutschen Sport. 

Die Sicherheit und der Service der ARAG tragen 

so ein wenig dazu bei, die ungetrübte Freude am 

Sport zu erhalten. 

ARAG Sportversicherung 

Versicherungsbüro beim 

Badischen Sportbund Nord 

Ansprechpartner: Thomas Rodenbüsch 


Telefon (0721) 20719, Fax (0721) 205017 

E-Mail: vsbkarlsruhe@arag-sport.de 

Internet: www.arag-sport.de 


BENZ-Sportgeräte 

Das Komplettsortiment für Profis und 

Freizeitsportler rund um den Vereinssport. 

Zur Spitzenleistung gehört Spitzentechnik. 

Qualität ist unsere Disziplin. 

BENZ-SPORT 

Der Sportgeräte-Ausstatter vom Fußball 

bis zur kompletten Sporthalle für Schul-, 

Vereins- und Breitensport. Profitieren Sie 

von der Komplettlieferung und -beratung 

individuell für Ihren Verein. Nutzen Sie 

unsere Sonderrabatte für Vereine auf alle 

Katalogpreise und fordern Sie den aktuellen 

BENZ-Sportkatalog noch heute an. 

Für eine ausführliche Beratung wenden 

Sie sich an unser Fachpersonal. 

G. BENZ 

Sportgerätefabrik GmbH + Co. KG 

Ansprechpartner: Ralph Hoffmann 

Grüninger Straße 1-3 

71364 Winnenden 

Telefon (07195) 6905-72 

Fax (07195) 6905-77 

E-Mail: info@benz-sport.de 

Internet: www.benz-sport.de 

Alle Partner sind sorgfältig geprüft und ausgewählt worden. Sie stehen in 

direktem Sachzusammenhang mit den Zielen & Aufgaben des Sportbundes: 

der Förderung und Weiterentwicklung des Sports, der Stärkung der Selbstverwaltung 

und der Betreuung und Beratung der Mitglieder. Sport ist der soziale 

Kitt unserer Gesellschaft. Die Partner unterstützen ebenso wie wir diese 

wichtige gesellschaftliche Funktion des Sports und bringen ihre eigene Kompetenz 

und fachkundige Unterstützung zur Verwirklichung der gemeinsamen 

Ziele ein. Wir wollen Ihnen unsere Partner aus der Wirtschaft vorstellen: 


Wir bieten das ganzheitliche Konzept für den 

modernen Sportstättenbau und für Freianlagen. 

Wir sind kompetenter Ansprechpartner von der 

Bedarfsanalyse, Beratung und Kalkulation bis zur 

Ausführung und Betreuung bei Neubau, Umbau, 

Renovation, Regeneration und Pflege Ihrer Sportanlagen. 

� Fußballspielfelder 

� Tennisanlagen 

� Leichtathletikanlagen 

� Golfanlagen 

� Basketballanlagen 

� Beachvolleyballanlagen 

� Finnenlaufbahnen 

� Reitanlagen 

Weitere Informationen und 

unverbindliche Beratung bei: 


Ansprechpartner: Matthias Renz 

An der Kreuzeiche 16, 72762 Reutlingen 

Telefon (07121) 9288-0, Fax (07121) 9288-55 

E-Mail: info@sportstaettenbau-gm.de 

Internet: www.sportstaettenbau-gm.de 

Fotos: GES, Pressefoto Baumann

Bewegung vor der Haustür – - Badischer Sportbund Nord eV

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?