31.10.2012 Aufrufe

Meeting Planner - EIBTM

Meeting Planner - EIBTM

Meeting Planner - EIBTM

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

kölner Dom, Deutzerbrücke, Hauptbahnhof<br />

St. Aposteln Albertus-magnus-Denkmal vor der Universität<br />

mediatower<br />

Die Rheinmetropole heißt Sie mit ihrem einzigartigen<br />

Gefühl aus fröhlicher lebensart, atmosphärischem<br />

Stadterlebnis und südländischem Flair herzlich<br />

willkommen.<br />

ob der kölner Dom, das 1330 erbaute Rathaus oder<br />

das RheinenergieStadion als eines der modernsten<br />

und größten Fußballstadien Deutschlands – imposante<br />

Bauwerke gibt es fast an jeder Straßenecke<br />

zu bewundern. köln bietet zudem eine einzigartige<br />

museumslandschaft, die einen einblick in die ereignisreiche<br />

Geschichte der Stadt ermöglicht.<br />

erfrischen Sie sich nach einem langen Ausflug mit<br />

einem frisch gezapften kölsch, das seit vielen hundert<br />

Jahren am Rhein hergestellt wird und heute nur<br />

in der Domstadt gebraut werden darf.<br />

Anreise<br />

Flughafen: Der Flughafen köln Bonn Airport<br />

»konrad Adenauer« (cGn) ist ein internationaler<br />

Verkehrsflughafen. er liegt am südöstlichen Stadtrand<br />

kölns ist per S-Bahn mit dem Hauptbahnhof<br />

köln und dem Bahnhof köln-messe/Deutz verbunden.<br />

Bahn: Der kölner Hauptbahnhof ist einer der<br />

verkehrsreichsten Bahnhöfe Deutschlands und liegt<br />

im Stadtzentrum am Fuße des kölner Doms.<br />

Bus: köln verfügt über einen internationalen<br />

Busbahnhof auf dem Breslauer Platz direkt hinter<br />

dem Hauptbahnhof.<br />

Autobahnen: köln ist mit dem Auto sehr gut<br />

zu erreichen. Die Autobahnen A1, A4 und A3 bilden<br />

einen Autobahnring rund um die Stadt. Weitere Autobahnen<br />

führen vom norden (A57 linksrheinisch<br />

und A59 rechtsrheinisch) aus Richtung Düsseldorf<br />

und vom Süden (A555 linksrheinisch und A59 rechtsrheinisch)<br />

aus Richtung Bonn in die Stadt.<br />

The Rhine metropolis welcomes you warmly with its<br />

unique feeling of joyful living, atmospheric city experience<br />

and a mediterranean flair.<br />

Whether the cologne cathedral, the Town Hall built<br />

in 1330 or the RheinenergieStadium as one of the<br />

largest and most modern football stadiums in Germany<br />

– there are impressive buildings to admire at<br />

almost every corner. Additionally cologne offers a<br />

unique variety of museums, which provide an insight<br />

into the eventful history of the city.<br />

Refresh yourself after a long trip with a freshly drawn<br />

kölsch, which has been prepared for hundreds of<br />

years on the Rhine and now can only be brewed<br />

in cologne.<br />

Journey<br />

Airport: The airport köln Bonn Airport »konrad<br />

Adenauer« (cGn) is an international airport. it<br />

is located at the southeastern outskirts of cologne<br />

and is connected to the main train station cologne<br />

and the train station messe/Deutz by S-Bahn.<br />

Train: The main train station cologne is one of<br />

the most frequented train stations in Germany and<br />

is located in the city centre at the foot of the kölner Dom.<br />

Bus: cologne has an international central<br />

bus station on the Breslauer Platz directly behind<br />

the main train station.<br />

Motorways: cologne can be easily reached<br />

by car. The motorways A1, A4 and A3 built a beltway<br />

around the city. more motorways lead from the<br />

north (A57 left bank of the river Rhine and A59 right<br />

bank of the river Rhine) from the direction of Düsseldorf<br />

and from the South (A555 left bank of the river<br />

Rhine and A59 right bank of the river Rhine), from<br />

the direction of Bonn into the city.<br />

kÖln/coloGne<br />

Sehenswürdigkeiten<br />

Sightseeing<br />

museen/museums<br />

Schokoladenmuseum,<br />

Deutsches Sport- und<br />

olympia museum,<br />

museum ludwig,<br />

museum für Angewandte<br />

kunst,<br />

käthe kollwitz museum<br />

kunst & kultur/Art & culture<br />

Rheinisches Bildarchiv,<br />

kunst- und<br />

museumsbibliothek,<br />

kölner Philharmonie,<br />

Bürgerhaus Stollwerk,<br />

Volkstheater millowitsch,<br />

comedia-Theater<br />

musik & events/music & events<br />

lAnXeSS Arena,<br />

e-Werk (köln-mülheim),<br />

Palladium,<br />

live music Hall,<br />

Tanzbrunnen im Rheinpark,<br />

musical-Dome,<br />

RheinenergieStadion<br />

einkaufen/Shopping<br />

city-Fußgängerzone<br />

vom kölner Dom bis zum<br />

neumarkt und ehrenstraße<br />

Sonstiges/others<br />

kölner karneval<br />

11

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!