MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde Oberbüren

Seite 2 von 6 MB Nr. 45, 19. November 2007
Feuerwehren rücken zusammen
Die Feuerwehren von Uzwil, Oberuzwil und Oberbüren
vertiefen ab anfangs 2008 ihre bewährte Zusammenarbeit
deutlich. Mit der Neuordnung im Feuerwehrwesen
in der Region wird die Schlagkraft der Feuerwehr
erhöht – bei gleichzeitiger Kostenoptimierung. Der
Feuerwehreinsatz in der Nachbargemeinde ist nicht
mehr die Ausnahme, er wird zur Regel. Einzelne
Einsatzgebiete werden im Interesse der optimierten
Erreichbarkeit einer Nachbargemeinde zugeteilt.
Die drei Feuerwehren von Uzwil, Oberuzwil und Oberbüren
arbeiten schon heute in verschiedensten
Bereichen unkompliziert zusammen. Sie rücken nun
noch näher zusammen.
Einsatz in der Nachbargemeinde wird die Regel
Die Feuerwehren können dank der Vereinbarung ihre
Mannschaftsbestände – und damit auch Kosten –
reduzieren. Dies wird möglich, weil die Nachbarfeuerwehren
vermehrt in Einsätze eingebunden sind.
War dies bisher meist erst bei Grossbränden (Alarmstufe
3) der Fall, kommen neu bereits bei Ereignissen
mit starkem Rauch, vollem Feuer oder Tankwagenunfällen
(Alarmstufe 2) die örtliche Gemeindefeuerwehr
und eine Nachbarfeuerwehr mit je einem
Einsatzelement von 10 bis 15 Feuerwehrleuten zum
Einsatz. Bei Alarmstufe 3 stehen künftig alle drei
Gemeindefeuerwehren im Einsatz.
Einsatzgebiete abgetauscht
Die Einsatzgebiete der drei Feuerwehren waren bisher
praktisch identisch mit den Gemeindegrenzen. Damit
war nicht immer gewährleistet, dass die nächstgelegene
Feuerwehr ausrückt. Um dies nun zu
erreichen, tritt Uzwil die Einsatzgebiete südlich der
Bahnlinie – insbesondere das Dorf Stolzenberg – der
Feuerwehr Oberuzwil ab. Im Gegenzug übernimmt
Uzwil von der Feuerwehr Oberuzwil deren Einsatzgebiete
nördlich der Bahnlinie, namentlich Wilen-Watt
und Niederglatt. Das Einsatzgebiet „Löchli“ an der
Glatt wechselt von der Feuerwehr Oberuzwil nach
Oberbüren. Für die Bevölkerung bedeutet dieser
Abtausch, dass die Einsatzkräfte dank optimiertem
Einsatzgebiet so schnell wie möglich vor Ort sind. Im
Übrigen hat dieser Abtausch aber keine direkten
Auswirkungen. Wie bisher wird die Feuerwehr über
den Notruf 118 alarmiert.
Feuerwehr Oberbüren
Winterdienst
Die Einsatzmittel für den kommenden Winterdienst
sind organisiert. Eine notwendige Schneeräumung
beginnt jeweils in den frühen Morgenstunden und kann
bei starkem Schneefall rund um die Uhr andauern.
Eine rationelle Schneeräumung kann nur gewährleistet
werden, wenn die zu pflügenden Strassen frei von
Fahrzeugen sind. Wir bitten deshalb alle Fahrzeughalter,
während der Winterzeit auf den Strassen keine
Fahrzeuge abzustellen, welche die Schneeräumung
behindern.
Wir danken allen Automobilisten für das Verständnis
und für die kooperative Mitarbeit.
Gemeinderat Oberbüren
Baubeginn Ausbau ARA Niederbüren
Der Baubeginn für die bauliche Erweiterung der ARA
Niederbüren ist erfolgt. In einer ersten Bauetappe werden
ein Regenbecken sowie die Vorklärung und ein
neuer Gasometer ausgeführt und installiert. Mit den
Tiefbauarbeiten für die neuen Klärbecken wird im
Frühjahr 2008 begonnen. Die Arbeiten für das erforderliche
neue Pumpwerk bei der ARA Rüteli werden im
Sommer 2008 in Angriff genommen. Die Verbindungsleitung
vom Pumpwerk Oberbüren zur ARA
Niederbüren wird im Herbst 2008 erstellt. Ende Dez.
2008 wird das Anschlussprojekt abgeschlossen.
Der Abwasserverband hat die wichtigsten Bau- und
Installationsarbeiten im öffentlichen Submissionsverfahren
wie folgt vergeben:
- Elektroinstallationen an die Elektro Benz AG in
Oberbüren;
- Grundbauarbeiten mit Baugrubensicherung, Wasserhaltung
und Erdarbeiten an die Bauunternehmung
Manser Arnegg in Arnegg;
- Baumeisterarbeiten auf der ARA Niederbüren und für
das Pumpwerk Oberbüren an die Arbeitsgemeinschaft
Schellenbaum AG in Gähwil mit Frei +
Partner AG in Wil;
- Belagsarbeiten an die Manser Arnegg in Arnegg;
- Abwasserdruckkanal im Pflug- oder Grabenfräsverfahren
an die Schellenbaum AG in Gähwil;
- Abwasserkanal im konventionellen Verfahren an
Manser Arnegg in Arnegg;
- Rechenanlage beim Abwasserzulauf auf der ARA
Niederbüren an Alpha Umwelttechnik AG in Nidau;
- Rohrleitungsinstallationen an Hugo Leutenegger AG
in Wil;
- Nachklärbecken an Roshard AG in Küsnacht.
Das bisherige Ergebnis der Arbeitsvergebungen lässt
einen Baukostenabschluss innerhalb des Kostenvoranschlages
erwarten.
Gemeinderat Oberbüren
Koordinationssitzung 2007
Das Protokoll der Koordinationssitzung mit Vereinen/
Körperschaften/Organisationen vom 5. Nov. 2007 kann
auf der Gemeindehomepage www.oberbueren.ch
unter der Rubrik „Aktuelles“ eingesehen werden.
Kulturkommission Oberbüren
GA-Flexi
Die GA-Flexi sind bereits ausgebucht bis:
‣ 27. November 2007 Landi AG Oberbüren
‣ 29. November 2007 Odermatt Handels AG
(25. November noch freie GA’s)
Für spätere Daten wenden Sie sich an:
• Landi AG Oberbüren 071 951 58 16
• Odermatt Handels AG Niederwil 071 393 62 61
Gemeinderatskanzlei Oberbüren
Unentgeltliche Rechtsauskunft
Heute Dienstag, 20. November 2007, findet im
Baronenhaus in Wil (Zimmer 10), 1. Stock, ab 16.00
Uhr bis spätestens 18.30 Uhr, die unentgeltliche
Rechtsauskunft statt.