Fertő parti

Empfehlungen

Info

Sarród Az 1024 lakosú község a Fertő tó és a Hanság közti kiemelkedésen épült. Sarródot először egy 1313-as oklevélben említik. A sarródi Fertő-rév 1420-ban az Osl-családé volt. A falu 1334-ben az Ostffy-család birtoka, majd 1359-ben osztozkodás útján Ostffy Jánosé lett. 1710-ben a falu lakosságának egyharmadát a pestisjárvány elpusztította. A járvány 1714. szeptember 4-én, Rozália napján ért véget. A szobrot örök mementóként emelték. Az 1767-es urbárium szerint az Esterházy-család, Széchenyi Zsigmond, Ostffy Lajos és a nemes Horváth-család voltak a földesurak. A sarródiak örökös jobbágyok voltak. A halászat a falu életében fontos szerepet töltött be. Érdekesség, hogy 1570-ben 4 halászcsárdáról tesznek említést. A halászat és egyéb mezőgazdasági munkák mellett jelentős volt a falu háziipara, ősidők óta foglalkoztak gyékényfonással. A tó XIX. századi, részleges kiszáradásáig rév is működött a településen. Ma a tó partja kb. 5 km-re van a településtől. A falutól északra található a Fertő-Hansági Nemzeti Park 1993-ban emelt épülete, a Kócsagvár. További látnivalók: Pestis-szobor Piéta-szobor Mária-szobor Római katolikus templom Kócsagvár 32 www.fertoparton.hu Sarród Die Gemeinde mit einer Einwohnerzahl von 1024 wurde auf der Erhöhung zwischen dem Neusiedler See und dem Hanság gebaut. Sarród wurde zum ersten Mal in einer Urkunde von 1313 erwähnt. Die Neusiedler See-Furt von Sarród gehörte im Jahre 1420 zur Familie Osl. Das Dorf wurde 1334 zum Besitz der Familie Ostffy, dann kam1359 durch Verteilen in den Besitz von János Ostffy. 1710 fiel ein Drittel der Bevölkerung der Pestepidemie zum Opfer. Die Epidemie beendete am Rosalientag, den 4. September 1714. Die Säule wurde als ewige Memento errichtet. Laut dem Urbarium von 1767 waren die Grundherren die Familie Esterházy, Zsigmond Széchenyi, Lajos Ostffy und die Adelfamilie Horváth. Die Einwohner von Sarród waren ewige Leibeigenen. Die Fischerei spielte eine wichtige Rolle im Leben des Dorfes. Interessant ist, dass im Jahre 1570 vier Fischtscharda erwähnt werden. Neben der Fischerei und sonstigen landwirtschaftlichen Arbeiten war das Hausgewerbe des Dorfes bedeutend, seit Urzeiten beschäftigte man sich mit Rohrkolbenfechten. Bis zur teilweisen Austrocknung des Sees, im 19. Jahrhundert war auf der Siedlung auch eine Furt. Heute liegt das Seeufer etwa 5 km vom Dorf entfernt. Nördlich dem Dorf befindet sich die Silberreiherburg (Kócsagvár), die vom Nationalpark Fertő-Hanság im Jahre 1993 errichtet wurde. Weitere Sehenswürdigkeiten: Pestsäule Pièta Mariastatue Römisch-katholische Kirche Silberreiherburg (Kócsagvár) Sarród The village with 1024 inhabitants was built on a higher place between Lake Fertő and the Hanság region. Sarród is first mentioned in a charter of 1313. The Fertő ferry-crossing belonged to the Osl family in 1420. The village was the property of the Ostffy family in 1334 then in 1359 it became the property of Ostffy János via division of the goods. In 1710 one third of the population of the village were killed in an epidemic of pest. The epidemic ended on the 4th September 1714 on the name day of Rozália. The statue was erected as an eternal memento. According to the urban nomenclature of 1767 Esterházy, Széchenyi Zsigmond, Ostffy Lajos and the noble Horváth families were the landlords. The people of Sarród remained eternal bonds. Fishing played an important part in the life of the village. It is an interesting point that in 1570, 4 fisher inns are mentioned. In addition to fishing and agricultural works, the domestic industry of the village was important with thatch stitching that had been an occupation since ancient times. Until the partial drying out of the lake in the 19th century, a ferry worked at the village. Today the lake shore is at a distance of approximately 5 kilometres from the village. The building built in 1993 in the Fertő-Hanság National Park is the Kócsagvár (Egret Castle). Further points of interest: Pest statue Pietá statue Mary -statue Roman Catholic Church Egret Castle
Gyógyuljon, pihenjen, üdüljön Hegykőn! Várjuk, legyen vendégünk! Termálfürdő – Gyógyászat – Kemping – Panzió eGÉSz ÉVBen nYITVa! Regenerieren und erholen Sie sich in Hegykő! Wir erwarten Sie in unserem Thermalbad. Heilkunde, Camping und Pension GanzeS JaHR GeöffneT! SÁ-Ra TeRMÁL KfT. | 9437 Hegykő, fürdő u. 5. | Tel.: +36 99 540 220 | fax: +36 99 540 229 e-mail: info@saratermal.hu | www.saratermal.hu
Seite 1 und 2: Fertő parti KERÉKPÁROS Rund um d
Seite 3 und 4: Előszó Az utóbbi évtizedben a F
Seite 5 und 6: A Fertő tó és környéke A Fert
Seite 7 und 8: Herman Ottó 1887-ben a fertői hal
Seite 9 und 10: Tourinform irodák | Büros | Offic
Seite 11 und 12: Széchenyi istván Széchenyi Istv
Seite 13 und 14: A kerékpár története Napjainkba
Seite 15 und 16: Öt érv, hogy miért biciklizzünk
Seite 17 und 18: Túraútvonalak Radwege Touring Way
Seite 19 und 20: LŐvéR FüRDŐ - CSIk FERENC USzoD
Seite 21 und 22: Fertőrákos Fertőrákos magyar é
Seite 23 und 24: Fertőboz A Fertő mentén továbbh
Seite 25 und 26: Széchenyi kastély A kiscenki majo
Seite 27 und 28: Fertőhomok Az 500 fős település
Seite 29 und 30: Fertőszéplak Már a neve is hívo
Seite 31: Esterházy Kastély Az Esterházy k
Seite 35 und 36: Soproni Kékfrankos nyár 2008. má
Seite 37 und 38: ibizli fesztivál 2008. június 21.
Seite 39 und 40: tízforrás fesztivál 2008. júliu
Seite 41 und 42: Diófesztivál 2008. október 4. Fe
Seite 43 und 44: Az alaplevet egy másik edénybe le
Seite 45 und 46: Szőlős rétes Hozzávalók 2 rét
Seite 47 und 48: FÉNYES PINCE Sopron, Présház tel
Seite 49 und 50: PÁLOS PINCE Sopron, Gesztenyés kr
Seite 51 und 52: 2009. július 1-től négy napon á

Fertő parti

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?