21.05.2014 Aufrufe

Berufsbezogene Fremdsprache Italienisch im Bereich der ...

Berufsbezogene Fremdsprache Italienisch im Bereich der ...

Berufsbezogene Fremdsprache Italienisch im Bereich der ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Pädagogische Hochschule Kärnten, Viktor Frankl Hochschule<br />

Curriculum zum Lehrgang<br />

Zusätzliche Lehrbefähigung <strong>Berufsbezogene</strong> <strong>Fremdsprache</strong> <strong>Italienisch</strong> <strong>im</strong> <strong>Bereich</strong> <strong>der</strong> Berufsschulpädagogik<br />

28. Juli 2013<br />

Remoto,<br />

- Kompetenzentraining:<br />

Lesetexte, Hörverständnis, Schreibaufträge, Sprechtraining.<br />

- Fachsprache:<br />

Unternehmen und Mitarbeiter, Produkte und Dienstleistungen, berufsbezogene Telefonate<br />

Titel:<br />

Bildungs-<br />

Ziele:<br />

Bildungs-<br />

Inhalte:<br />

Titel:<br />

Bildungsziele:<br />

Bildungsinhalte:<br />

Titel:<br />

Bildungsziele:<br />

Bildungsinhalte:<br />

Fachwissenschaft 3 - Comunicazione interculturale sull’Italia<br />

LG31IBFW<br />

Die Teilnehmer/innen…<br />

-­‐ erweitern ihr Wissen um typische italienische Traditionen und das Alltagsleben<br />

-­‐ korrespondieren mit italienischen Institutionen via E-Mail, Fax, Telefon und Skype<br />

-­‐ kommunizieren via Social Network<br />

-­‐ kennen Grundstrukturen <strong>der</strong> italienischen Handelskorrespondenz<br />

-­‐ sollen sich in Situationen, die bei <strong>der</strong> Planung und Durchführung von Sprachaufenthalten und<br />

Exkursionen von Bedeutung sind (Wünsche, Beschwerden, Telefonate, Reservierungen etc.),<br />

zurechtfinden<br />

-­‐ stellen unter Anleitung Kontakt zu Partnerinstitutionen her<br />

-­‐ gewinnen einen Einblick in das italienische Bildungssystem und in seine Gemeinsamkeiten sowie<br />

Unterschiede zum österreichischen Bildungssystem<br />

-­‐ erleben die kulinarische Seite Italiens <strong>im</strong> Vergleich zur Gastronomie Österreichs<br />

-­‐ sollen sich in neuen Kommunikationssituationen spontan zurechtfinden<br />

-­‐ Kommunikation mit italienischen Institutionen in spezifischen Kontexten: E-Mail, Fax, Telefon und Skype<br />

-­‐ Vertiefung <strong>der</strong> Kommunikation via Social Network<br />

-­‐ Training von Situationen, die bei <strong>der</strong> Planung und Durchführung von Sprachaufenthalten und<br />

Exkursionen von Bedeutung sind (Wünsche, Beschwerden, Telefonate, Reservierungen etc.)<br />

-­‐ Wissen um Grundstrukturen <strong>der</strong> italienischen Handelskorrespondenz, italienische Traditionen und<br />

Alltagsleben<br />

-­‐ Aufbau des italienischen Bildungssystems<br />

-­‐ die italienische Küche und ihre regionalen Beson<strong>der</strong>heiten (inklusive Verkostungen von typischen<br />

Produkten)<br />

-­‐ sprechen über kulturelle Unterschiede bezüglich Esskultur, Sitten und Gewohnheiten<br />

Schulpraktische Übungen<br />

LG31IBSÜ<br />

Die Teilnehmer/innen…<br />

-­‐ erwerben Kompetenzen für die Planung, Durchführung und Evaluierung von berufsbezogenen<br />

Unterrichtseinheiten <strong>im</strong> <strong>Fremdsprache</strong>nunterricht unter Berücksichtigung von Differenzierung und<br />

Individualisierung<br />

-­‐ erwerben Kompetenzen <strong>im</strong> IKT-Einsatz <strong>im</strong> berufsbezogenen <strong>Fremdsprache</strong>nunterricht<br />

-­‐ entwickeln standort- und schulspezifische Materialien für den berufsbezogenen<br />

<strong>Fremdsprache</strong>nunterricht<br />

-­‐ Studium und Analyse von Lehrbüchern für den <strong>Italienisch</strong>unterricht<br />

-­‐ Fachdidaktische Kompetenzen für den berufsbezogenen <strong>Fremdsprache</strong>nunterricht<br />

Projektmanagement<br />

LG31IBPM<br />

Die Teilnehmer/innen<br />

- erwerben das Fachwissen und Methoden zur Projektabwicklung<br />

- erwerben Kompetenzen für die Planung, Durchführung und Evaluierung eines interkulturellen Projektes<br />

- Führung <strong>der</strong> Teilnehmer/innen zur sicheren Erreichung des Projektzieles<br />

- Konzeption und Umsetzung eines Projektes<br />

- Einführung in einen Change Prozess<br />

- Planung einer nachhaltigen Projekt<strong>im</strong>plementierung am jeweiligen Schulstandort<br />

22

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!