Abwasserzweckverband "Obere Röder" - Familie Spiegel in Radeberg

Begründung;
Der AZV „Obere Röder" hat im Jahr 1991 einen Kredit für den Grunderwerb bei der
damaligen DIHB, später dann WestLB Münster, in Höhe von 2.556.459,41 € (nachrichtlich:
5.000.000,00 DM) aufgenommen.
Der Kreditvertrag hat eine Laufzeit von 10 Jahren und endet am 30.03.2002.
Mit Schreiben vom 10.01.2002 teilte die WestLB Münster dem AZV mit, dass es zu keiner
Einigung über neue Konditionen bzw. eine Prolongation gekommen ist.
Das Restkapital ist bis zum 02.04.2002 mit einer Rückzahlung an die WextLB Münster in
Höhe von 2.262.010,27 € fällig.
Der Wirtschaftsplan 2002 ist zum Zeitpunkt der Aufstellung des Wirtschaftsplanes von einer
vollständigen Tilgung des Kredites ausgegangen. In der Beratung des Finanzausschusses
zum Wirtschaftsplan 2002 sind die anwesenden Kämmerinnen so verblieben, dass durch
die Geschäftsstelle zum Zeitpunkt der anstehenden Rückzahlung eine Überarbeitung bzw.
eine Einschätzung der finanziellen Lage dem Verbandsvorsitzenden bzw. den Verbandsmitgliedern
gegeben wird, wie die Rückzahlung erfolgen soll.
Nach derzeitiger Einschätzung der finanziellen Lage des AZV „Obere Röder" ist die
vollständige Tilgung des Restkapitals an die WestLB aufgrund der Nichtzahlung der fälligen
Kapitalumlagen 2001 sowie auch 2002 sowie der teilweisen durch Stundungsanträge
zinslos bis zum 31.12.2002 zugestimmt wurden gestundet werden, erlaubt es nicht die
vollständige Rückzahlung des Kredites vorzunehmen, sondern eine Teilumschuldung
vorzunehmen.
Es werden diesbezüglich Angebote von verschiedenen Kreditinstituten eingeholt. Die
Auswertung erfolgt dann zum Zeitpunkt 02.04.2002 durch den Finanzausschuss der
Kämmerinnen mit der Empfehlung an den Verbandsvorsitzenden, bei dem Kreditinsitut mit
den günstigsten Konditionen den Kreditvertrag zu unterzeichnen. Es muss gewährleistet
werden, dass die Rückzahlung des Restkapitals an die WestLB Münster zum fälligen
Zeitpunkt erfolgen kann.
Als Tischvorlage wird Ihnen zur Verbandsversammlung die Auswertung der eingeholten
Angebote vorgelegt werden.
Eine Vorberatung findet am 28.02.2002 im Verwaltungsrat statt. Es werden zu dieser
Sitzung vorab Angebote von Kreditinstituten eingeholt, welche um die Abgabe eines unverbindlichen
Angebots gebeten werden. In der Verwaltungsratssitzung werden dann die
finanziellen Konsequenzen aus der Teilumschuldung aufgezeigt werden.
Aufgestellt:
Radeberg, 19.02.2002
Ernst
Kaufmann. Sachbearbeiterin