Ausgabe 27 (Juni 2004) - Rheingau-Taunus-Monatsanzeiger

Seite 8 Europa und mehr
Juni 2004
Urlaubszeit – Reisezeit
Europaabgeordneter Michael Gahler gibt Hinweise für einen sorgenfreien Urlaub
Was gibt’s in der erweiterten
Europäischen Union zu beachten?
Das Reisen innerhalb
der EU ist im Laufe der Jahre
durch den Wegfall der Paßund
Zollformalitäten, sowie
der Einführung der gemeinsamen
Währung in zumindest
12 Mitgliedstaaten immer einfacher
geworden.
Mit der Aufnahme der 10 neuen
Länder am 1. Mai können
wir auch einfacher unsere Neugier
auf die „Neuen“ befriedigen.
Trotzdem aufgepaßt: nicht
alle Grenzen fallen automatisch!
Reisen
Mit dem Beitritt können die
Bürger aus den alten und den
neuen Mitgliedstaaten überall
in der Union frei reisen. Aber
Personenkontrollen finden an
den Grenzen zu den neuen Mitgliedstaaten
weiterhin statt.
Grundlage der späteren Abschaffung
der Personenkontrollen
ist das sogenannte ‘Schengener
Abkommen’. Sobald
wirksame Kontrollen an den
neuen Außengrenzen der EU
eingerichtet sind, werden in
einigen Jahren alle Binnenkontrollen
fallen.
Ausweise
Bei Reisen in die 10 Neuen
müssen EU-Bürger nur noch
einen gültigen Personalausweis
mitführen, im übrigen
weiterhin nach Großbritannien
und Irland. Da jedoch nicht
klar ist, ob sich alle Grenzbehörden
der neuen Mitgliedstaaten
nach dem 1. Mai
schnell genug umstellen, empfiehlt
es sich durchaus, einen
Reisepaß bei sich zu haben.
Auch Kinder brauchen eigene
Pässe bzw. Personalausweise
oder müssen mit bei den Eltern
eingetragen sein.
Krankenversicherung
Michael Gahler, Mitglied im
Europäischen Parlament.
Krankenversicherungskarte die
bisher im Ausland gültigen Papiervordrucke
E -111 abgelöst,
die bislang im EU-Ausland benötigt
wurden. Damit werden
die Verfahren erheblich einfacher
ablaufen und die Kostenerstattung
schneller abgewickelt.
Allerdings führen nur 12 EU-
Staaten die Karte bereits zum
Anfang Juni ein - so zum Beispiel
Deutschland und von den
neuen Mitgliedstaaten Slowenien
und Estland. Die übrigen
Länder nehmen für sich eine
Übergangsfrist bis Ende 2005
in Anspruch.
Reisekrankenversicherung
Trotzdem ist es ratsam eine Reisekrankenversicherung
abzuschließen,
da nur wenige EU-
Länder die vollen Kosten für
eine medizinische Behandlung
Gesetzlich Krankenversicherte
genießen bei einem Urlaub in
den neuen Mitgliedstaaten im
Krankheitsfall einen Krankenversicherungsschutz.
Am 1.
Juni 2004 hat die neue EUübernehmen.
Eine Krankheit
oder ein Unfall im Ausland
kann zusätzliche Fahrt-, Unterbringungs-,
und Rückreisekosten
verursachen, für die dann
die Reisekrankenversicherung
aufkommt. Und bitte daran
denken: alle Rechnungen,
Quittungen und Rezepte aufbewahren!
Haustiere
Mit dem neuen Reisepaß für
Tiere, der im Juli in Kraft tritt,
wird das Reisen mit Haustieren
einfacher. Es wird einen einheitlichen
Paß für Hunde und
Katzen geben, der in der gesamten
EU als Beweis gilt, daß
das Tier u. a. gegen Tollwut
geimpft ist.
Führerschein
Hier gilt der Grundsatz der gegenseitigen
Anerkennung der
ausgestellten Führerscheine.
Mit einem gültigen Führerschein
eines Mitgliedstaates
können Sie im gesamten Gebiet
der Union die selben Fahrzeugkategorien
fahren wie im Ursprungsland.
Versicherung
Wenn Sie sich in einen anderen
Mitgliedstaat begeben,
brauchen Sie in der Regel Ihre
grüne internationale Versicherungskarte
oder den Versicherungsschein
nicht vorzulegen,
da anhand des Kennzeichens
Ihres Autos davon ausgegangen
wird, daß Sie als Fahrzeughalter
in Ihrem Mitgliedstaat die
gesetzlich vorgeschriebene
Haftpflichtversicherung abgeschlossen
haben.
Aber Sie sollten sie trotzdem
immer dabei haben: Denn sollten
Sie in einem anderen
Land mit Ihrem Fahrzeug in
einen Unfall verwickelt werden,
den Sie verschulden, so
gilt Ihre grüne Versicherungskarte
als Nachweis dafür, daß
Sie durch eine Haftpflichtversicherung
gedeckt sind!
Einkaufen
Die neuen Mitgliedstaaten
werden mit dem Beitritt Teil
des gemeinsamen europäischen
Binnenmarktes. Damit
entfallen an den Grenzen
auch alle Zoll- und Warenkontrollen.
Die einzige Ausnahme
sind wie auch bisher die
Produkte, die andere Verbrauchssteuersätze
haben wie
Tabak, Alkohol und Mineralöl.
Abgesehen von Zypern
und Malta sind in den anderen
acht neuen Mitgliedstaaten
die Vorschriften strenger.
Stromversorgung
Und letztendlich, damit es
keine unangenehmen Überraschungen
bei Fön oder Rasierapparat
zu gibt: Die
Stromversorgung erfolgt in
ganz Europa mit 230 V/50
Hz-Wechselstrom. In Irland,
Malta, dem Vereinigten Königreich
und Zypern werden
eckige dreipolige, in allen anderen
EU-Ländern zweipolige
Stecker verwendet, die jedoch
nicht völlig identisch
sind. Einen Adapter können
Sie normalerweise am Flughafen
und in Ferienorten erwerben.
Mit diesen Hinweisen wünsche
ich Ihnen einen schönen
und erholsamen Urlaub!
www.gahler2004.de
Röttger begrüßt Vorschlag
für Standortmarketing GmbH
Wirtschaft darf Unterstützung nicht auf Worte beschränken
Der Landrat des Rheingau-
Taunus-Kreises, Bernd Röttger,
hat den Vorschlag des Offenbacher
Oberbürgermeisters
Gerhard Grandke und des
Landrates des Hochtaunuskreises,
Jürgen Banzer, zur
Bildung einer Standort-Marketing
GmbH Frankfurt
RheinMain begrüßt. Röttger:
„Es ist überfällig, daß die Region
im internationalen Wettbewerb
einheitlich erkennbar
wird und mit einer Stimme
auftritt.“
Als falsche Reaktion bezeichnete
es Röttger, daß Vertreter der
Stadt Frankfurt am Main das
Standortmarketing der Region
bei der dortigen Wirtschaftsförderungsgesellschaft
ansiedeln
wollen. Dieses egozentrische
Denken diene der Region
nicht. Die Region erkennt laut
Röttger die Führungsrolle der
Stadt Frankfurt selbstverständlich
an, sie sei aber nicht bereit,
sich in die Rolle eines Anhängsels
zu begeben.
Regionalkonferenz gefordert
Hier sei die Frankfurter Oberbürgermeisterin
Petra Roth als
Vorsitzende der Regionalkonferenz
gefordert, ihre Kirchturmpolitiker
in die Schranken zu
weisen. Denn die Voraussetzung
für die Gründung und
den Erfolg einer Standort-Marketing
GmbH sei eine echte
Partnerschaft. Der Wettbewerb
innerhalb der Region müsse,
zumal Konkurrenz das Geschäft
belebe, erhalten bleiben. Insofern
sei weder die Frankfurter
Wirtschaftsförderung noch irgendeine
andere in der Region
in Frage gestellt.
Landrat Röttger, der auch Vorstandsmitglied
des Wirtschaftsförderungsvereins
Frankfurt
RheinMain ist, appellierte aber
auch an die Spitzen der regionalen
Wirtschaftsorganisationen,
ihre Unterstützung des Vorschlags
von Grandke und Ban-
zer nicht auf Worte zu beschränken.
Die Unternehmen forderten
von der Politik seit Jahren ein
Ende der Regionaldebatten und
statt dessen konkretes Handeln.
Vorschlag liegt auf
dem Tisch
Nun liege für ein wesentliches
Aufgabengebiet ein konkreter
Vorschlag auf dem Tisch. Röttger:
„Dann reichen Worte nicht
aus. Die Wirtschaftsinitiative
Metropolitana Frankfurt Rhein-
Main und das IHK-Forum
Rhein-Main müssen ihre Bereitschaft
erklären, Gesellschafter
der neuen Standortmarketing
GmbH zu werden.“
Schließlich wies Röttger angesichts
der Erklärungen von Ministerpräsident
Roland Koch
darauf hin, daß das Standortmarketing
für die Region nicht
nur das Thema der vom Ballungsraumgesetz
erfaßten Gebietskörperschaften
ist.
Landrat Bernd Röttger und Bundestagsabgeordneter Klaus-
Peter Willsch (CDU) setzen sich seit Jahren in der Regionalversammlung
Südhessen für eine engere Zusammenarbeit
in der Region ein.
Die Wirtschaftsregion gehe mit
der Landeshauptstadt Wiesbaden,
dem Rheingau-Taunus-
Kreis, dem Kreis Limburg-Weilburg
und der Region Starkenburg
weit darüber hinaus und
zudem mit Aschaffenburg und
Mainz auch über Ländergrenzen
hinweg. Diese Struktur bilde
der ausschließlich auf freiwilliger
Basis gebildete Wirtschaftsförderungsverein
Frankfurt
RheinMain, dessen Vorsitzende
die Binger Oberbürgermeisterin
Birgit Collin-Langen
ist, hervorragend ab. Deshalb
müsse dieser Verein auch wesentlicher
Bestandteil der neuen
Standortmarketing GmbH
sein.
Kompetenz in
Holz und Kunststoff
Als mittelständisches Familienunternehmen sind
wir spezialisiert auf die Fertigung hochwertiger
Parkettfußböden, die wir unter dem Markennamen
PAMINO ® vertreiben. Darüber hinaus produzieren
Weiterentwicklung innovativer Produkte und
Systemlösungen. Der Einsatz modernster
Fertigungsanlagen garantiert gesicherte Qualität
auf höchstem Niveau.
wir Formteile aus Styropor ® sowie artverwandten
Partikelschäumen, die in den vielfältigsten
Anwendungsbereichen schützen und isolieren.
Mit insgesamt 8 Produktionsstätten und rund
400 Mitarbeitern nehmen wir in beiden Bereichen
eine führende Marktposition ein. Die Bündelung
von Kompetenz und Erfahrung ermöglicht
SCHLAADT die Schaffung und konsequente
Schlaadt Unternehmensgruppe • Nastätter Straße 69 • 56346 St. Goarshausen
Tel. 0 67 26/803-0 • Fax 0 67 26/803-333
e-mail: info@schlaadt.de • www.schlaadt.de • www.pamino.de