20. Türk Film Festivali Mannheim Dergisi - Sadibey
20. Türk Film Festivali Mannheim Dergisi - Sadibey
20. Türk Film Festivali Mannheim Dergisi - Sadibey
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Fotoausstellung<br />
Horst Hamann & Timurtaş Onan<br />
Donnerstag, <strong>20.</strong> Oktober / 19:00 Uhr /<br />
Stadtgalerie <strong>Mannheim</strong><br />
Anlässlich der Städtefreundschaft zwischen <strong>Mannheim</strong> und<br />
Beyoğlu-Istanbul geben die renommierten Fotografen<br />
Horst Hamann und Timurtaş Onan wechselseitige<br />
Einblicke in die Lebenswelt der beiden<br />
Städte. Wochenlang streiften sie durch belebte<br />
Straßen und versteckte Gassen – Onan in <strong>Mannheim</strong>,<br />
Hamann in Beyoğlu<br />
– um mit ihren Kameras<br />
das Lebensgefühl der urbanen<br />
Räume einzufangen.<br />
Fotoğraf Sergisi<br />
Horst Hamann ve Timurtaş Onan<br />
Perşembe, 20 Ekim / Saat 19:00 /<br />
Stadtgalerie <strong>Mannheim</strong><br />
<strong>Mannheim</strong> ve Beyoğlu-İstanbul arasındaki kardeşlik vesilesiyle<br />
ünlü fotoğrafçı Horst Hamann ve Timurtaş Onan iki şehire<br />
farklı bakışlarını fotoğraflarında yakaladı. <strong>Mannheim</strong>‘da<br />
Onan, Beyoğlu‘nda Hamann olmak üzere, kendi<br />
kameraları ile kentsel mekanların yaşam tarzı<br />
yakalamak için, haftalar boyunca bu hareketli<br />
şehirlerin gizli ve dar sokaklarında dolaştılar.<br />
Den deutschen Fotografen<br />
Horst Hamann zog<br />
es – nach einigen Fotoreisen<br />
durch die USA<br />
– 1989 endgültig in die<br />
Vereinigten Staaten. Mit<br />
seinem Fotoband New<br />
York Vertical sorgte er<br />
für internationales Aufsehen,<br />
indem er die<br />
Panoramakamera als<br />
einer der Ersten senkrecht<br />
aufstellte. Mit<br />
diesen Aufnahmen<br />
gelang es ihm, neuartige<br />
und ungewohnte<br />
Perspektiven auf<br />
eine totfotografiert<br />
geglaubte Stadt zu<br />
schaffen.<br />
Timurtaş Onan wurde<br />
in Istanbul geboren<br />
und begann 1980 mit dem Fotografieren. Inzwischen<br />
ist er ein international anerkannter Künstler und er arbeitet<br />
seit über 25 Jahren als professioneller Fotograf. In seinen<br />
Fotografien stellt er die konventionellen, rein ästhetischen<br />
Postkartenmotive zurück und rückt die einfachen Menschen<br />
der Stadt in den Fokus. So schafft es Onan – durch<br />
seine ausgeklügelten Kompositionen – gewöhnliche Situationen<br />
zu intimen Portraits zu verdichten.<br />
Wollen Sie mehr wissen?<br />
>> Tel. 0621-122998-63<br />
Kanber.Altintas@dtw-mannheim.de<br />
Alman fotoğrafcı Horst Hammanı 1989 da Amerikada<br />
yaptığı fotoğraf çekme gezisi onu Amerikada yaşamaya<br />
çekti. “New York Vertival“ fotoğraf sergisinde panorama<br />
fotoğraf makinasını dik koyarak çektiği fotoğraflardan<br />
uluslar arası ilgi gördü. Ölü sanılan şehirlerde bile çektiği<br />
alışagelmemiş ve yeni perspektivlerle inanılmaz kareler<br />
yakalıyor.<br />
İstanbul doğumlu Timurtaş Onan 1980 de fotoğrafcılığa<br />
başladı. Uluslarlararı üne sahip olan sanatçı 25 yıldan fazla<br />
profesyonel fotoğrafcılık yapıyor. Çektiği karelerde sanatç<br />
geleneksel ve salt estetik kartposterleri geride bırakıp<br />
sıradan insanları ön plana alıyor.<br />
Böylelikle Onan çektiği karelerle alışa gelmiş karelerden<br />
öte samimi portrelere yoğunlaşıyor.<br />
Daha fazla bilgi için<br />
>> Tel. 0621-122998-63<br />
Kanber.Altintas@dtw-mannheim.de<br />
/ 33 /
Change language