20. Türk Film Festivali Mannheim Dergisi - Sadibey
20. Türk Film Festivali Mannheim Dergisi - Sadibey
20. Türk Film Festivali Mannheim Dergisi - Sadibey
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Team / Festival Ekibi<br />
Kanber Altintas Festivaldirektor / Festival Direktörü<br />
Ebru Ceylan Programmleiterin / Program Yönetmeni<br />
Arthur Bauer Koordination & Redaktion / Koordinasyon & Editör<br />
Ebru Ceylan, Silke Müller Presse & Öffentlichkeitsarbeit / Basın ve Medya Ilişkileri<br />
Ingrid Sauer Design & Layout / Tasarım<br />
Zeynep Ozel Grafik Design / Grafik Tasarım<br />
Dominik Streib Assistenz Organisation / Organisasyon Asistanı<br />
Tobias Last Webdesign & Programmierung / Web Tasarımı & Programcı<br />
Christian Horn Redaktionelle Mitarbeit / Editör Yardımcısı<br />
Ebru Ceylan, Samed Arslan Übersetzer / Çevirmenler<br />
Ebru Ceylan, Samed Arslan, Tiffany Wade Untertitel / Altyazı<br />
Hatice Küçük, Tolgahan Polat, Necdet Yarimbiyik, Joana Lehner Praktikanten / Stajyerler<br />
Kanber Altintas, Ebru Ceylan <strong>Film</strong>auswahl /<strong>Film</strong> seçimi<br />
Danke für die Unterstützung/ Teşekkürler<br />
Ahmet Boyacioglu, Gönül Dönmez-Colin, Margit Lindner, Ayten Akyıldız, Michael Ackermann<br />
Şimdiye kadar <strong>Mannheim</strong> <strong>Türk</strong><strong>Film</strong><strong>Festivali</strong>´nin gerçekleşmesinde rol alanlara kalpten Teşekkürler…<br />
Ein herzliches Dankeschön an alle, die in 20 Festivaljahren zum Gelingen des <strong>Türk</strong><strong>Film</strong><strong>Festivali</strong> <strong>Mannheim</strong> beigetragen haben!<br />
Außenministerium Bundesrepublik Deutschland/Außenministerium der Republik <strong>Türk</strong>ei/ Mimar Sinan Üniversitesi Sinema Televizyon Bölümü/ T.C. Kültür ve<br />
Turizm BakanlığıÇetiner Karahan, T.C. Karlsruhe Başkonsolosu/ Burhanettin MUZ /M. Murat OĞUZ /M. Hayati SOYSAL / Vefahan OCAK /H. Gürsu OKURER /Erdoğan<br />
KÖK /Sadık TOPRAK /Emine Birgen Keşoğlu/ T.C. Kültür ve Turizim Bakanligi, Serhat Dalgic/Ahmet Boyacıoğlu, Ankara Sinema Derneği/ Sacide Erkman/ Belma<br />
Bas /TRT <strong>Türk</strong>ische Rundfunk und Fernsehanstalt/Güsen Karakadioglu, Atilla Dorsay, Beauftragter für ausländische Einwohner der Stadt , Sabine Schira / David<br />
Linse / Claus Preißler / Michael Ackermann, Freudenbergstieftung, <strong>Türk</strong>eistudien, SESAM, <strong>Türk</strong>film Istanbul, IKSV, Istanbul Kültür Sanat Vakfi, Uluslararasi Istanbul<br />
<strong>Film</strong> <strong>Festivali</strong>, Hülya Ucansu, Nuray Omac,Sara Berker ,Z <strong>Film</strong>, Penta <strong>Film</strong>,Asya <strong>Film</strong>, Muhtesem <strong>Film</strong>,<br />
Dr. Kurz, Oberbürgermeister der Stadt <strong>Mannheim</strong>/Ahmet Misbah Demircan, Istanbul Beyoglu Belediyesi/Mustafa Baklan, BAKTAT Sirketler grubu/Bayram Öztürk,<br />
IS BANK/AH Bauunternehmung/Reisebüro Mehmet/ATR- Reisen/AKBAL GmbH/Taksim/Riz/OdeonCafe MüllersRestaurant/Museumsschief/Özgür Ates –<br />
bigFM/Georgia Beisegel – bigFM/Cem Ceylan – Sunset Holidays/Can Gürsel – Onyx/Murat Güzel – QDrei/Gürsel Köksal – Hürriyet/Halit Celikbudak – Hürriyet/<br />
Personen:/Dr. Peter Kurz/Cetiner Karahan/Ahmet Misbah Demircan/Mustafa Baklan/Mehmet Halici/Bayram Öztürk, ISBank Frankfurt/Rainer Kern, enjoy Jazz/<br />
<strong>Festivali</strong>mizi başından beri destekleyen <strong>Mannheim</strong> <strong>Türk</strong><strong>Film</strong><strong>Festivali</strong> Dostları: FeeVaillant/MichaelKötz/Margit Schröder/CorneliaSchmalz-Jacobsen/ Gerhard<br />
Widder/Christian Petry, Ahmet Bayaz,Deniz Tandogan,Berna Karabay, Ferhan Sentürk , Nüket Kurulay,Köksal Ördek, /KaanÖztürk/SebahattinCetin/KenanNalci/<br />
IsmailDedeoglu/Rafet Hos/Hamdi Öztürk /Cem Uysal/Bilal Güney/Hasan Öncer/Osman Özay/Ahmet Pekkip/Yakub Basaran/Hasan Yüzüak/Ali Müller/Ismet Kobil/Ümit<br />
Yarar/Dr. Nihat Genç/Dr. Zafer Uysal/Tahsin Sakar/Kemal Süzgec/ Oskar Butik/Ala Turka/ Etba/Furkan/Sehrazat /Hamdi Öztürk,Dursun Gönen/ Ganse<br />
Festival Team des Internationalen <strong>Film</strong>festival <strong>Mannheim</strong>-Heidelberg. Özlem Özdeniz, Nur Ozan/ÖztürkReisen/Hürriyet/Milliyet/Sabah/<strong>Türk</strong>iye/Zaman/Mega-<br />
Hayat/MetropolHayat/Vizyon/Mahmut Caliskan, Restaurant AlteGundteiHeidelberg/Yakub Basarir,Wüstünrot/Ali Caglarbas,Geschenkparadies/Foto Studio A/<br />
Sofrarestaurant/Can Fladenbäckerei/Can Vitamingarten/Orient-Juwelier / Mavis Dedeoglu TRTaksimReisen/IsmailDedeoglu/SuatDedeoglu/ /Hüseyin Akbulut/<br />
Ali Ungan /<br />
<strong>Türk</strong><strong>Film</strong><strong>Festivali</strong> <strong>Mannheim</strong><br />
Sizde bu filmde rol almak istiyorsanız bize başvurunuz, <strong>Türk</strong><strong>Film</strong><strong>Festivali</strong> <strong>Mannheim</strong> DOSTU olunuz!<br />
Möchten Sie auch gerne eine Rolle spielen? Dann wenden Sie sich an uns und werden Sie Freund des <strong>Türk</strong><strong>Film</strong><strong>Festivali</strong> <strong>Mannheim</strong>!<br />
Fortsetzung folgt: www.turkfilmfest-mannheim.de<br />
/ 61 /