246-Mitteilungsblatt-10-13 - St. Margrethen
246-Mitteilungsblatt-10-13 - St. Margrethen
246-Mitteilungsblatt-10-13 - St. Margrethen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Verwaltung • Daten<br />
Erteilte<br />
Baubewilligungen<br />
Der Gemeinderat bzw. die Baukommission<br />
haben in den Monaten Juli bis<br />
September 20<strong>13</strong> nachstehende Baubewilligungen<br />
erteilt:<br />
Holderfeldstrasse<br />
Risch Gemüse, in Rheineck, Erstellung<br />
Photovoltaikanlage und Einbau Personalraum<br />
Neudorfstrasse<br />
Lütolf AG, in <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong>, Aufstellung<br />
eines Rundsilos inkl. Verladestation<br />
Hauptstr. 120<br />
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG,<br />
in Zürich, neue Anschrift ZURICH für<br />
Zürich Vers. Gesellschaft AG<br />
Walzenhauserstr. 61<br />
Schneider Markus, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong>, Bastelraum<br />
als Anbaute am bestehenden<br />
Wohnhaus<br />
Neugrüt 1<br />
Mc Donald’s Suisse Development Sàrl,<br />
in Crissier, Reklamemast (Totem)<br />
Hauptstr. <strong>10</strong>1, <strong>10</strong>3 und <strong>10</strong>3a<br />
Dr. Haaks, <strong>St</strong>einach, Fassadensanierung;<br />
Baubescheid<br />
Rosenbergstr. 11<br />
Lo Russo Michelantonio, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong>,<br />
bestehendes Fenster wird in Fassade<br />
integriert<br />
Impressum<br />
Herausgeberin: Polit. Gemeinde<br />
<strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong>, Gemeindeverwaltung<br />
Redaktion: Kanzlei, Hauptstr. 117,<br />
9430 <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong><br />
Telefon: 071 747 56 46<br />
E-Mail:<br />
Druck:<br />
gemeinde<br />
@stmargrethen.ch<br />
Itto Druck und Papier AG<br />
9430 <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong><br />
Neuwiesstr. 19<br />
Pivalic Djevad, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong>, Gartenhaus;<br />
Baubescheid<br />
Industriestr. 28<br />
Indupark AG, in <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong>, Umbau<br />
und Erweiterung Geschäftsliegenschaft;<br />
1. Verlängerung der Baubewilligung<br />
Hauptstr. 161<br />
Koller Peter, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong>, Carport<br />
mit Veloraum; Baubescheid<br />
Bogenstr. 14<br />
Rossi Floriano und Andrea, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong>,<br />
Umgebungsplan; Baubescheid<br />
Walzenhauserstrasse<br />
Rheintal Haus GmbH, in <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong>,<br />
Erschliessung Wohneinheiten<br />
Walzenhauserstrasse; Bauermittlung<br />
Sonnmattstr. 1<br />
Bont Evelyn, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong>, Eingangsdach;<br />
Baubescheid<br />
Handänderungen<br />
2. Quartal 20<strong>13</strong><br />
Parz. Nr. 1790, mit 282 m² Boden,<br />
Brüggershof/Hauptstrasse<br />
Bisher: Tödtli Peter und Tödtli Gabriela<br />
Angela, Au (ME zu ½)<br />
Neu: MCR Immobilien AG, in Berneck<br />
Parz. Nr. 2935, mit 584 m² Boden,<br />
Unnothstr. 19a<br />
Bisher: Easy Immo AG, in Widnau<br />
Neu: Sander Meik Michael und Lutz<br />
Jessica Clara, <strong>St</strong>. Gallen (ME zu ½)<br />
<strong>St</strong>WE-Parz. Nr. 7300, mit <strong>St</strong>WE-WQ<br />
122 /<strong>10</strong>00 (4½-Zimmer-Wohnung), Fährenstr.<br />
2<br />
<strong>St</strong>WE-Parz. Nr. 7573, mit <strong>St</strong>WE-WQ<br />
6 /<strong>10</strong>00 (Garage), Fährenstr. 2<br />
Bisher: Hasler Karl Josef, Gossau<br />
Neu: Halili Mustaf und Halili Amire,<br />
Landquart (ME zu ½)<br />
Parz. Nr. 2431, mit Reiheneinfamilienhaus<br />
und 208 m² Boden, Neuwiesstr.<br />
9<br />
Bisher: Weder Bruno und Weder Heidy<br />
Marie, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong> (ME zu ½)<br />
Neu: Sieber Silvia, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong>, Fehr<br />
Annelies, Horn, und Weder Bruno, <strong>St</strong>.<br />
<strong>Margrethen</strong> (ME zu 1 /3)<br />
<strong>St</strong>WE-Parz. Nr. 7358, <strong>St</strong>WE-WQ<br />
69 /<strong>10</strong>00 (4½-Zimmer-Wohnung), Kornaustr.<br />
17<br />
<strong>St</strong>WE-Parz. Nr. 7371, <strong>St</strong>WE-WQ 3 /<strong>10</strong>00<br />
(Garage), Kornaustr. 17<br />
Bisher: OS Rialto GmbH, in Walzenhausen<br />
Neu: Kustura Alvedin und Kustura<br />
Edisa, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong> (ME zu ½)<br />
Parz. Nr. 3351, mit 562 m² Boden,<br />
Unnothstr. 19<br />
Bisher: Easy Immo AG, in Widnau<br />
Neu: Hani Bujar, Hani Besart und Hani<br />
Antigona, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong> (ME zu 1 /3)<br />
Parz. Nr. 2823, mit Mehrfamilienhaus<br />
und 1820 m² Boden, Kornaustr. 9<br />
Bisher: Künzler Rico Rolf, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong><br />
(ME zu 3 /8), Hutter Ursula,<br />
<strong>St</strong>. Gallen (ME zu 5 /24), Scheuber Young<br />
Marlise Brigitte, Basel (ME zu 5 /24), und<br />
Scheuber Robert Rolf, Biel-Benken<br />
(ME zu 5 /24)<br />
Neu: Zehrberg AG, in <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong><br />
<strong>St</strong>WE-Parz. Nr. 7075, mit <strong>St</strong>WE-WQ<br />
7 /<strong>10</strong>00 (1-Zimmer-Wohnung), Rosenstr.<br />
12<br />
Bisher: Gantenbein Petra Martha, Freidorf<br />
Neu: Saner Peter AG, in Widnau<br />
Parz. Nr. 2297, mit Dreifamilienhaus<br />
und 566 m² Boden, Parkstr. 21a<br />
Bisher: <strong>St</strong>oll Ruth, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong><br />
Neu: <strong>St</strong>oll Daniel Ernst, Uttwil, und<br />
Meier Claudia Agnes, Widnau (ME zu<br />
½)<br />
<strong>St</strong>WE-Parz. Nr. 7337, mit <strong>St</strong>WE-WQ<br />
96 /<strong>10</strong>00 (4½-Zimmer-Wohnung), Kornaustr.<br />
19<br />
<strong>St</strong>WE-Parz. Nr. 7349, mit <strong>St</strong>WE-WQ<br />
4 /<strong>10</strong>00 (Garage), Kornaustr. 19<br />
Bisher: Kurer Reto Josef, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong><br />
Neu: Kurer Eliane, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong><br />
512 m² Boden ab Parz. Nr. 1812, Ottersbach<br />
Bisher: Canoski Kurto, Widnau<br />
Neu: Politische Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong>,<br />
in <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong><br />
Parz. Nr. 2888, mit Einfamilienhaus<br />
und 668 m² Boden, Apfelbergstr. 20<br />
Bisher: Künzler Ernst, <strong>St</strong>. <strong>Margrethen</strong><br />
Neu: Neukomm Ernst, Oberhallau<br />
<strong>10</strong>