246-Mitteilungsblatt-10-13 - St. Margrethen
246-Mitteilungsblatt-10-13 - St. Margrethen
246-Mitteilungsblatt-10-13 - St. Margrethen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Verwaltung • Bibliothek • Alter<br />
Kurz und bündig aus dem<br />
Gemeinderat<br />
Der Gemeinderat hat...<br />
... hat einen Nachtrag II zum Reglement<br />
über die Wasserversorgung erlassen.<br />
Analog zum Abwasserbereich wird bei<br />
der Sanierung von Altbauten generell<br />
ein höherer Freibeitrag für Wasseranschluss-<br />
und Feuerschutzeinkaufsbeiträge<br />
von Fr. 60’000.– eingeführt werden,<br />
um Sanierungen zu fördern.<br />
.. hat beschlossen, den reparaturanfälligen<br />
Brenner der Heizung im Feuerwehrdepot<br />
zu ersetzen. Dieser Ersatz<br />
war 20<strong>13</strong> nicht vorgesehen. Um das<br />
Budget zu schonen, wird die 20<strong>13</strong><br />
vorgesehene Sanierung der Fenster<br />
im ersten Obergeschoss auf 2014 verschoben.<br />
... hat das Ingenieurbüro Bänziger Partner<br />
AG, Oberriet, mit den Planungen<br />
und Projektierungen der Bauprojekte<br />
für die N1-Unterquerungen sämtlicher<br />
Dorfbäche beauftragt. Im Frühjahr<br />
2014 müssen die Bauprojekte dem Bundesamt<br />
für <strong>St</strong>rassen ASTRA eingereicht<br />
werden, damit sie gleichzeitig mit der<br />
2015 anstehenden Autobahnsanierung<br />
umgesetzt werden können.<br />
... hat den Überbauungsplan Spilleli<br />
(Schwegler-Area, Parzelle Nr. 2174)<br />
genehmigt. Er liegt in der Zeit vom<br />
Der Überbauungsplan Spilleli liegt bis<br />
<strong>10</strong>. Oktober im Gemeindehaus auf<br />
Bibliothek: neue Bücher, Wandern<br />
und Kultur<br />
Der richtige Mix für den goldenen Herbst. Im Oktober werden<br />
neue Bücher angeschafft, das Wandermagazin empfohlen und<br />
kulturelle Höhepunkte für den November geplant.<br />
11. September 20<strong>13</strong> bis <strong>10</strong>. Oktober<br />
20<strong>13</strong> öffentlich auf. Die Anwohner<br />
wurden am 19. September über das dort<br />
geplante Bauvorhaben informiert. Geplant<br />
sind sechs neue Mehrfamilienhäuser<br />
mit 66 Wohnungen.<br />
... hat die Gültigkeit des kommunalen<br />
Abbruchreglements bis Ende 2016 verlängert.<br />
Der Beschluss untersteht dem<br />
fakultativen Referendum. Das Reglement<br />
liegt in der Zeit von 19. September<br />
bis 28. Oktober 20<strong>13</strong> im Gemeindehaus<br />
auf.<br />
4<br />
NOEMI ROHNER<br />
Neue Bücher. Um für die kalte Jahreszeit<br />
mit neuen Büchern aufwarten zu<br />
können, planen wir unseren Einkauf auf<br />
Mitte Oktober. Kunden schenken uns<br />
immer wieder aktuelle Neuerscheinungen<br />
und Bestseller, die sich noch nicht<br />
in unserem Katalog befinden. Diese<br />
Bücher wurden einmal gelesen, wandern<br />
nicht ins Büchergestell, sondern<br />
zu uns in die Bibliothek. Falls Sie Neuerscheinungen<br />
abgeben möchten, sind<br />
wir dankbar, wenn Sie diese bis zum<br />
15. Oktober vorbei bringen. So können<br />
wir den Einkauf besser planen und<br />
Doppelanschaffungen vermeiden.<br />
Wandertipps. Die neue Ausgabe des<br />
«Wandermagazins Schweiz» stellt die<br />
schönsten Wanderziele rund um das hintere<br />
Maggiatal vor. Es ist eine steile und<br />
steinige Welt, die Täler des «Alta Vallemaggia».<br />
Doch wer die erste <strong>St</strong>eilstufe<br />
der Valle Bavona, Antabia, Calnègia,<br />
Campo und wie sie alle heissen auf oft<br />
spektakulären Treppenwegen hinter sich<br />
gebracht hat, findet sich unvermittelt in einer<br />
anderen Welt wieder. Vielleicht finden<br />
Sie einen Tipp für Ihre Wanderungen im<br />
Herbst in unseren Zeitschriften.<br />
Kulturmetzgete. Am Freitag, 8. November,<br />
ist es wieder soweit. Das Duo<br />
ZartBitter aus München verwöhnt uns<br />
mit ihrem aktuellen Programm «Männer<br />
müssen Frauen küssen». Sie betören<br />
nicht nur Frauen mit Liedern und Balladen<br />
der goldenen Zwanziger. Feinsinnig,<br />
verführerisch mit (schwarz) humorigen<br />
Untertönen präsentieren sie uns musikalische<br />
Geschichten zum Schmunzeln.<br />
Karten können im Vorverkauf ab Samstag,<br />
26. Oktober, in der Bibliothek bezogen<br />
werden. Der Preis beträgt Fr. 40.–<br />
pro Person inklusive Apéro, Buffet und<br />
Musik. Getränke, Kaffee und Dessert<br />
gehen auf eigene Kosten.<br />
Vorankündigung. Vom 16. November<br />
bis 30. November 20<strong>13</strong> präsentieren<br />
wir die Künstlerin Orfea Mittelholzer in<br />
Das Wandermagazin Schweiz begeistert mit<br />
speziellen Tipps<br />
unserer Bibliothek. Lassen Sie sich überraschen,<br />
wie sich Zeitungen und Bücher<br />
in eine etwas andere Form umgestalten<br />
lassen. Die Vernissage findet am 16. November<br />
20<strong>13</strong> statt. Details folgen.<br />
Herbstferien. Vom Sonntag, 29. September,<br />
bis und mit Sonntag, 20. Oktober,<br />
ist die Bibliothek nur mittwochs<br />
von 9.00 bis 11.00 Uhr und von 17.00<br />
bis 19.00 Uhr geöffnet.<br />
Allerheiligen. Die Bibliothek ist vom<br />
1. bis und mit 3. November geschlossen.<br />
Wir haben am Donnerstagabend,<br />
31. Oktober, von 17.00 Uhr bis 19.00<br />
Uhr geöffnet.