Berner Kulturagenda 2008 N°26
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
32 26. Juni bis 2. Juli <strong>2008</strong> /// Ein unabhängiges Engagement des Vereins <strong>Berner</strong> <strong>Kulturagenda</strong> /// www.kulturagenda.be /// 4<br />
Kinder & Jugend /// Märkte & Messen<br />
Zirkus /// Freizeit /// Ausflüge<br />
Garten-Impressionen im Rosengarten<br />
Hinaus an die frische Luft, eintauchen in die Welt der Düfte und Farben. Eine Reise in drei Akten durch den <strong>Berner</strong> Rosengarten, während<br />
der sich die Workshopteilnehmer von Pflanzen, Bildern und Sehenswürdigkeiten inspirieren lassen. Angeregt von dieser Umgebung über den<br />
Dächern der Altstadt, setzen die Teilnehmenden ihre gesammelten Eindrücke in Form und Farbe um.<br />
Haupteingang Rosengarten, Bern. So., 29.6., 14 Uhr, Anmeldung unter Tel. 031 331 65 36<br />
Zentralmarkt in der Dampfzentrale<br />
Jeweils am letzten Sonntag des Monats kann man rund um die Dampfzentrale die Nase tief in alte Kerzenständer stecken, in Kleider, antike<br />
Spiegel, Möbel, Comics und manches mehr, was das das Herz eines Flohmarktgängers begehrt. Und sollte man vom Stöbern durstig oder<br />
hungrig werden, wartet die Stärkung für Runde zwei gleich vor Ort.<br />
Dampfzentrale, Bern. So., 29.6., 10 Uhr<br />
Donnerstag, 26.06.<br />
Bern<br />
Mittelalter im Park – Hands-on-Parcours<br />
für Familien und Schulen<br />
Im Museumspark erfahren die Kinder, wie<br />
zur Zeit Karls des Kühnen eine Belagerung<br />
aussah, was die Arbeit der Steinmetze in<br />
einer Bauhütte war und wie sich Ritter und<br />
Edeldamen kleideten.<br />
Historisches Museum, Helvetiaplatz 5. 10 Uhr<br />
Offenes Atelier - Die eigene Kreativität<br />
entdecken<br />
Drei Termine: Di-Fr 12-13, 14-15 und 16-17h;<br />
Sa/So + während den Schulferien Stadt<br />
Bern zusätzlich 10-11h. Kunst erleben,<br />
erforschen und umsetzen – spontan und<br />
ohne Voranmeldung. Ab 4 Jahren.<br />
Kindermuseum Creaviva (Zentrum Paul<br />
Klee), Monument im Fruchtland 3. 12.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Köniz<br />
Buchsifest <strong>2008</strong><br />
Festwirtschaft, Tanzshows, Kasperlitheater,<br />
Flohmarkt, Euro-Fanzonen, Marktstände,<br />
Wellness-Oase, Oldies-Disco, Orff-Konzerte<br />
und vieles mehr. Achtung: Beschränkte<br />
Parkplatzanzahl!<br />
Prim. Köniz-Buchsee, Lilienweg 15. 16.30 Uhr<br />
Freitag, 27.06.<br />
Bern<br />
Mittelalter im Park – Hands-on-Parcours<br />
für Familien und Schulen<br />
Siehe 26.6.<br />
Historisches Museum, Helvetiaplatz 5. 10 Uhr<br />
Offenes Atelier - Die eigene Kreativität<br />
entdecken<br />
Siehe 26.6.<br />
Kindermuseum Creaviva (Zentrum Paul<br />
Klee), Monument im Fruchtland 3. 12.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Biel<br />
Braderie<br />
Sommerfest mit Markt, Strassenwirtschaften,<br />
Konzerten (Bühne Zentralplatz)<br />
und Disco (Dufourstrasse). Details:<br />
www.bielerbraderie.ch<br />
Innenstadt. 19.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Bolligen<br />
Habstetten-Chilbi<br />
Musikgesellschaft Habstetten, Jodlerklub<br />
Fortuna, Turbo-Örgeler. Tombola, Schiessstand.<br />
Wettertel: 1600/3. Habstetten. 20 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Burgdorf<br />
Antiquitäten- und Flohmarkt<br />
Auskunft: Tel. 079 340 99 73. Sägegasse,<br />
neben Coop Center/Hallenbad. 16.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Grenchen<br />
Risottata – Risotto-Fest<br />
Tombola, Spezialità Ticinesi, Divertimento<br />
musicale, Corale Pro Ticino Grenchen.<br />
Festzelt beim Restaurant Ticino, Kirchstr..<br />
18.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Köniz<br />
Buchsifest <strong>2008</strong><br />
Festwirtschaft, Tanzshows, Kasperlitheater,<br />
Flohmarkt, Euro-Fanzonen, Marktstände,<br />
Wellness-Oase, Oldies-Disco, Orff-Konzerte<br />
und vieles mehr. Achtung: Beschränkte<br />
Parkplatzanzahl! Prim. Köniz-Buchsee,<br />
Lilienweg 15. 16.30 Uhr<br />
Circus Monti<br />
Vorverkauf: Tel. 056 622 11 22 oder<br />
www.circus-monti.ch<br />
Dreispitzareal. 15 und 20.15 Uhr<br />
Samstag, 28.06.<br />
Aarwangen<br />
Schulfest<br />
Für Gross und Klein. Schulanlage Sonnhalde.<br />
10.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Bern<br />
Brocante<br />
Antik, Brocante, Floh- und Sammlermarkt.<br />
Jeden Samstag. Alte Markthalle, Steigerhubelstr.<br />
60. 09.00 Uhr<br />
Einäuglein, Zweiäuglein und Dreiäuglein<br />
Märchen der Gebr. Grimm mit Stehpüppchen<br />
und der Erzählerin Garziella Roth. In Mundart.<br />
Ab 3 J. Vv: Tel. 031 331 52 92.<br />
Bibliothek , Nydeggstalden 34. 16.00 Uhr<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mittelalter im Park – Hands-on-Parcours<br />
für Familien und Schulen<br />
Siehe 26.6.<br />
Historisches Museum, Helvetiaplatz 5. 10 Uhr<br />
Moditag<br />
Ein Tag für Mädchen ab 5 Jahren und Teenis<br />
mit und ohne Begleitung von Schwestern,<br />
Freundinnen, Ur-Gross-Müttern, Tanten<br />
+ Gotten. Mobiles Fusball, Heena Tattoo,<br />
Ponyreiten, etc. Wettertel. 1600<br />
Spielplatz Studerstein. 11.00 Uhr<br />
Nydegghof-Märitfest<br />
Konzerte u.a. Daniel Leutengger (10 + 18h),<br />
Christine Lauterburg (11h), Dänu Brüggemann<br />
(13h). Lesung Beat Sterchi (16h).<br />
Volkstanz Mattelüt (12.10h). Aktivitäten für<br />
Kids, Führungen Kirchenturm.<br />
Nydegghof, Nydeggstalden 9. 09.00 Uhr<br />
Offenes Atelier - Die eigene Kreativität<br />
entdecken<br />
Siehe 26.6.<br />
Kindermuseum Creaviva (Zentrum Paul<br />
Klee), Monument im Fruchtland 3. 10.00 Uhr<br />
Q-Hof Fest<br />
Ab 12h: Kinderflohmi & Karussell, ab 19h<br />
Bar und Paella (auch Vegi), ab 20h Konzerte:<br />
Quanti Dilettanti & The Budget Boozers,<br />
anschl. Feuershow und Disco mit DJ Nutella.<br />
Quartierhof Lorraine. 12.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Biel<br />
Braderie<br />
Sommerfest mit Markt, Strassenwirtschaften,<br />
Konzerten (Bühne Zentralplatz)<br />
und Disco (Dufourstrasse). Details:<br />
www.bielerbraderie.ch<br />
Innenstadt. 08.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Bolligen<br />
Antiquitäten, Brocante<br />
Auf 270 m2. Ausstellung: Tisch & Stuhl.<br />
Jeden Samstag. Infos: 079 399 87 03.<br />
Wegmühle, Bolligenstrasse 84. 09.30 Uhr<br />
Habstetten-Chilbi<br />
Musikgesellschaft Habstetten, Soltiboys,<br />
Schülerband «onCe MoRe», Glücksspiele,<br />
Gumpischloss, Salto-Trampolin.<br />
Wettertel: 1600/3. Habstetten. 17.00 Uhr<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/////////////////////////<br />
Burgdorf<br />
Antiquitäten- und Flohmarkt<br />
Auskunft: Tel. 079 340 99 73. Sägegasse,<br />
neben Coop Center/Hallenbad. 09.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Grenchen<br />
Flohmärit<br />
«Ticino – Coq au vin». Brockenstube<br />
Gemeinnützige Gesellschaft, Brocken- und<br />
Geschenkstube, R.Gäumann/W. Kaufmann,<br />
Coq au vin, U. Walker, Kirchdrogerie,<br />
E. Ernst-Wörndli, Bibe-Laden, S. Döbelin.<br />
Obere Kirchstrasse-Areal. 08.30 Uhr<br />
Risottata – Risotto-Fest<br />
Tombola, Spezialità Ticinesi, Divertimento<br />
musicale, Corale Pro Ticino Grenchen.<br />
Festzelt beim Restaurant Ticino, Kirchstrasse.<br />
11 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Köniz<br />
Circus Monti<br />
Vorverkauf: Tel. 056 622 11 22 oder<br />
www.circus-monti.ch<br />
Dreispitzareal. 15 und 20.15 Uhr<br />
Sonntag, 29.06.<br />
Bern<br />
Active Day<br />
Die HipHop-Plattform für aktive Jugendliche.<br />
Workshops, offene Bühne. Keine Altersbeschränkung.<br />
Gaskessel, Sandrain -<br />
strasse 25. 14.00 Uhr<br />
Einäuglein, Zweiäuglein und Dreiäuglein<br />
Märchen der Gebr. Grimm mit Stehpüppchen<br />
und der Erzählerin Garziella Roth. In Mundart.<br />
Ab 3 J. Vv: Tel. 031 331 52 92.<br />
Bibliothek , Nydeggstalden 34. 16.00 Uhr<br />
Familienworkshop zu Musik, Malerei und<br />
Tanz<br />
Leitung: Ursula Bovey-Steiner, Lehrerin<br />
für Elementare Musik- und Tanzerziehung,<br />
Kunstmalerin. Ab 5 Jahren. Kindermuseum<br />
Creaviva (Zentrum Paul Klee), Monument im<br />
Fruchtland 3. 10.30 Uhr<br />
<br />
Kinderkulturkalender Bern<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Garten-Impessionen<br />
Eine Reise durch den Rosengarten. Ab 6 J.<br />
Anmeldung: Tel. 031 331 65 36 oder<br />
gartenimpressionen.com@hotmail.com<br />
Rosengarten. 14 Uhr<br />
Hodler - Wasser. Workshops für Kinder am<br />
Sonntag<br />
Ab 6 bis 14 J. Während des Workshops findet<br />
die öffentliche Führung in der Hodler-<br />
Ausstellung für Erwachsene statt (11h-12h).<br />
Kunstmuseum Bern, Hodlerstrasse 8-12.<br />
10.30 Uhr<br />
Mittelalter im Park – Hands-on-Parcours<br />
für Familien und Schulen<br />
Siehe 26.6.<br />
Historisches Museum, Helvetiaplatz 5. 10 Uhr<br />
Offenes Atelier - Die eigene Kreativität<br />
entdecken<br />
Siehe 26.6.<br />
Kindermuseum Creaviva (Zentrum Paul<br />
Klee), Monument im Fruchtland 3. 10.00 Uhr<br />
Zentralmarkt<br />
Flohmarkt und Brocante rund um die<br />
Dampfzentrale. Dampfzentrale Bern,<br />
Marzili strasse 47. 10.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Biel<br />
Braderie<br />
Sommerfest mit Markt, Strassenwirtschaften,<br />
Konzerten (Bühne Zentralplatz)<br />
und Disco (Dufourstrasse). Details:<br />
www.bielerbraderie.ch<br />
Innenstadt. 10.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Burgdorf<br />
Antiquitäten- und Flohmarkt<br />
Auskunft: Tel. 079 340 99 73. Sägegasse,<br />
neben Coop Center/Hallenbad. 10.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Jegenstorf<br />
Die wilden Hühner, Fuchsalarm<br />
Die wilden Hühner sind in Aufregung:<br />
Sprotte hat «Fuchsalarm» gegeben! In der<br />
Geheimsprache heifl Vv: Tel. 031 721 57 82;<br />
www.beatevents.ch<br />
Schlosspark. 15.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Köniz<br />
Circus Monti<br />
Vorverkauf: Tel. 056 622 11 22 oder<br />
www.circus-monti.ch<br />
Dreispitzareal. 14.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Murten<br />
Kinderland<br />
Das multikulturelle Openair-Festival für<br />
die ganze Familie. Musik (Leierchischte –<br />
Roland Schwab + Ueli von Allmen),<br />
Märchen, spielen, basteln, schminken,<br />
frisieren, Kinderzirkus, etc.<br />
Vv: www.kinder-land.ch<br />
Tel. 0900 000 334. Stadtgraben. 13.30 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Ueberstorf<br />
Schlossfest<br />
Anlässlich der renovierten Schloss-Fassade.<br />
Eröffnungsrede, 15h: The Rolling Balls<br />
(Gilbert & Oleg), 16 + 18h: Tinu Heiniger.<br />
Rund um die Uhr: Euro 08 mit Final.<br />
Schloss, Schlossstrasse 14. 14.00 Uhr<br />
Montag, 30.06.<br />
Bern<br />
Einäuglein, Zweiäuglein und Dreiäuglein<br />
Märchen der Gebr. Grimm mit Stehpüppchen<br />
und der Erzählerin Garziella Roth. In Mundart.<br />
Ab 3 J. Vv: Tel. 031 331 52 92.<br />
Bibliothek , Nydeggstalden 34. 16.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Worb<br />
Circo Morelli<br />
1 Clown = 1 Zirkus. Poetisch, bunt, skurril.<br />
Marco Morelli mit einem Koffer voller Spässe<br />
und einem Bauch voller Fantasie. Der letzte<br />
Komödiant. Nur bei trockener Witterung!<br />
Vv: Hutkollekte. Bärenplatz. 20.00 Uhr<br />
Dienstag, 01.07.<br />
Bern<br />
Mittelalter im Park – Hands-on-Parcours<br />
für Familien und Schulen<br />
Siehe 26.6.<br />
Historisches Museum, Helvetiaplatz 5. 10 Uhr<br />
Offenes Atelier - Die eigene Kreativität<br />
entdecken<br />
Siehe 26.6.<br />
Kindermuseum Creaviva (Zentrum Paul<br />
Klee), Monument im Fruchtland 3. 12.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Worb<br />
Circo Morelli<br />
Siehe 30.6. Bärenplatz. 20.00 Uhr<br />
Mittwoch, 02.07.<br />
Bern<br />
Corinne Mutzner<br />
Liest und erzählt aus neuen Kinderbüchern.<br />
Vv: Eintritt frei. Buchhandlung Stauffacher,<br />
Neuengasse 25. 15.00 Uhr<br />
Mittelalter im Park – Hands-on-Parcours<br />
für Familien und Schulen<br />
Siehe 26.6.<br />
Historisches Museum, Helvetiaplatz 5. 10 Uhr<br />
Offenes Atelier - Die eigene Kreativität<br />
entdecken<br />
Siehe 26.6.<br />
Kindermuseum Creaviva (Zentrum Paul<br />
Klee), Monument im Fruchtland 3. 12.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Fraubrunnen<br />
Schulfest Fraubrunnen<br />
Gemeinsames Fest der Primar- und Oberstufe.<br />
Bands, Chor, A Cappella, Theater,<br />
Tanz, Ausstellung, Spiele, Verpflegung ...<br />
Stimmung. Schulareal, Schlossweg 3–7.<br />
16 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Jegenstorf<br />
Die wilden Hühner, Fuchsalarm<br />
Die wilden Hühner sind in Aufregung:<br />
Sprotte hat «Fuchsalarm» gegeben! In der<br />
Geheimsprache heifl Vv: Tel. 031 721 57 82.<br />
www.beatevents.ch<br />
Schlosspark. 15.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Lützelflüh-Goldbach<br />
Schulfest – Einweihung des neuen Pausenplatzes<br />
Spiele, Lawinenfussball, Fahnen bemalen,<br />
17h: Märlistunde, ab 18h Festwirtschaft, 19:<br />
Gründung Ehemaligenverein, 19.30: Gemeinsames<br />
Lied, 20.15h: Band Best Of, HipHop<br />
Gruppe Hasle, 21h: Farmer Budy.<br />
Schulhaus Goldbach. 16.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Spiez<br />
Spielmobil Animato<br />
Nur bei guter Witterung! Infos:<br />
Tel. 079 460 68 54. Bucht. 14.00 Uhr<br />
/////////////////////////<br />
Worb<br />
Circo Morelli<br />
Siehe 30.6. Bärenplatz. 20.00 Uhr
Change language