DIGITALE TRANSFORMATIONEN

1 60 4 KÜNSTLER UND METHODE
ODER MEDIENKUNST ALS FORSCHUNG UND EXPERIMENT
06
07
A rts C o u n c il of E ngla nd’s Dan c e D epa rtment ,Sa dler’s W ells T hea tre a nd
Random Dan c e C ompa n y . I t a imed to de v elop c onc epts for newsoftwa r e
t ool(s ) t o su pport a nd a u gment t he c hor eogr a pher’s c r e a t i v epr o c e ss a nd
t o us e this foc us t opr o v ide the st imu l us t o reflec t c r i t i cally on the: (1) r e c o-
gnit ion a nd tr a n s for m a t ion of m a t e r i a l s a nd met hods in the p r o c e ss of a rt
m a king, w het her c omputa t iona lor c hor eogr a phic ; ( 2 ) c ondit ions for c oll
abo r a t ions b e tween c hor eogr a phers a nd digit a l a rti sts/p r ogr a mmers.«
I m Lau fe dies e s mehrwö c higen P r ojekt e s ging un s e r e S oftwa r eent -
w i c klu ng n a türlic hnie üb e r die S tufe von P r o t o typen hina us u nd simu lier -
t e vo r a llem F u nkt ions abl ä u fe einer möglic hen A n w endu ng in der P r o b e.
I mme r hin haben Tän z e r ,Chor eogr a fen und W i ssens c h a f t ler gemeins a m
F r a gestellu ngen e r a r b eit e t , die die V e r b indu ng von Tan z u nd N e u en M edien
v o r a n b r ach t en.
W eit e r e W o r k s hops w ie » C ellb yte s « und » S w ipt «fa nden im Jah r e
2000/2001 a nde r A r iz onaSt a t e U niv e rsity,USA,als F o rstse tzung der » IDAT«
( I n t e r n a t iona l Dan c e a nd T e c hnoloy ) K onfer enz sta tt. E s ging n u n vo r a llem
u mda s A usp r o b ier en von möglic hen S e tup s u nd d a rum , den theor e t i s c hen
M odellr a hmen einer K onfer enz zu v e r l a ssen. W i rve r banden rä u mlic h
getrennt e B ü hnenr ä u me üb e r d a s I n t e r net , öffnet en K ommu nika t ions k a n ä -
le f ür die Z usc h a u e r , die F r a gen zu m Tan z a rtiku lierten. Daneb en st ellt eda s
I n sti tut efo r S tudies in the A rts ihr e»I n t elligent S t a ge« zur V e r f ü g u ng, in
der wi r mit tra dit ionellen B ü hnent e c hnologien und neu en T e c hnologien
w ie videogestützte s T r acking und M o t ions ens ing,Sens o r en,Videopr ojekt ion
u nd neu e ste Rau mkla ngt e c hnologien a usp r o b ier en konnt en.
M eine e rsteeigene A r b eit a u fde r B ü hne entwi c kel t e si c hdi r ekt a us der
A r b eit in dies en W o r k s hops . G emeins a mmi t Jay ach a ndr a n Pal a z h y ,Chor
eogr a ph a us Banga lor e / L ondon und T odd I nga lls ,Komponist u nd P r o-
g r a mmier a nde r A r i z ona St a t e U niv e rsi ty, bega nnen wi r die A r b eit a n
» s canned V « , d a s E nde 2001in M ü n c hen zu m S piela rt F e sti v a l a u fgefü h rt
wur de. E s gew a nn den P r eis » J u nge K u n st u nd N e u e M edien«.
» Scanned I -V «ist, w ie die N u mmer nfolge a m E nde des T i t els v e rrä t ,
eine S e r ie von zusa mmenhä ngenden E inz ela r b eit en. D en A nfa ng b ildet e
eine P e r for m a n c eimne u en M ü n c hner » K u n stra u m«, der in einer nie zu
E nde gebauten U - Bahnsta t ion a nde r p r ominent en Max imilia n stra sseer öffnet
wur de.
» s canned I « wa rwie ein media les Sch a ttens piel mit Tan z per for m a n c e.
Ichdigit a lis ierte Tan z in einer P r o b e und ve r a r b eit e t edies e V ideob ilder liv e
mit einerselb st ges c h r ieb enen VJ- S oftwa r e. D e r Tan z f a nd hint e r der P r o-
jekt ions fläche st a tt.
» s canned II« st ellt eic h a m G oet he I n sti tut in K iew mit u k r a inis c hen
M edienkü n stler n b eim 1. K iew I n t e r n a t iona l M ediaArt F e sti v a l a us. D o rt
entwi c kel t eic hdie S oftwa r e weit e rzu einem C olla geinstru ment , d a s fortl
a u fend B ilder in eine m utier ende B ildkompos i t ion ve rwa ndelt e.
» s canned III« en twi c kel t edie D r a m a turgie des S tüc k s w eit e r . E in e rst
e r T eil zeigt enu n vo r dem P r ojekt ions b ilds c hir mden Tan z , der im zw eit
en T eil d a r a u f vi suell ve r a r b eit e t wur de. D o rt st a nd f ür mic hdie A useina n-
derse tzung von K ö r per und dessen Abbild im media len S ystem
b e z iehu ngsweis edie E n twi c klu ng des »dr i tten A u ges des Z usc h a u e rs« im
V o r der g rund.
F ür » s canned IV« en twi c kel t eic h wieder eine I n sta lla t ion, die neu e Ech t -
z eitte c hnologien eins e tzte :Ka mer abilder (des B e suc hers) wur den sofort zu
einer C olla ge von Z eit e r eignissen ve r a r b eit e t .
» s canned V « sollt edie E n twi c klu ng abs c hließen. T odd I nga lls e r g ä n z -
t edie vi suelle P r ogr a mmierung im e rsten T eil zu einer int e r a k t i v en S y n-
t hes e von B ild- u nd T onerze u g u ng, in der ein Tän z e r d urc h seine B e w e-
g u ng a lle P r o z e sse b eeinfl ussen konnt e.
D urc hden E ins a tz der S oftwa r e a us » s canned I / II« imle tzten T eil des
S tüc k s e rzielt en wi r einen doppelt en V e r a r b eitungsvo r g a ng der E r eignisse :
I mersten T eil e r folgt ede r A u f bau ,Ta n z b eeinfl usst B ild und T on. Das S yst
em scannt den Tan z , der im zw eit en T eil noc heinma l»v on a u ßen« ges cannt
w i r d. E in » syn t het i s c hes A u ge« scannt d urc h vo r h a ndenes V ideoma t e r i a l ,
a u fgenommen in den e rsten S z enen des S tüc k s . Ich b edient edie S oftwa r e
liv e. E in » zweit e s B ild« des Tan z e s entsta nd vo r den A u gen der Z usc h a u -
e r . M edien- u nd Tan z per for m a n c e ve r banden si c hdurc h zw ei zeit lic h
getrennt e V o r g ä nge in dies em Schlussb ild, d a s ein a us b eiden V o r g ä ngen
r e sul t ier endes ,au feina nder b e z ogenes G e s a m t e r geb nis z eigt e. A m E nde
entsta nd so de r Tan z zweima lim A u ge des B e trach t e rs.
Das E ine i st der dir ekt e D i a log eines digit a len S ystems zum B eis piel
zu einem Tän z e r oder VJ- O per a t o r . E ine g a n z a nder e H e r a usfor derung i st
der D i a log mehr e r e r S ysteme gleic h z eit ig a u fde r B ü hne. Das w ollt eic hmi t
» turned« e rreic hen. A nger egt wur de i c h von R e c her c hen zu z eit genössis
c hen Tan z k u l turen, in denen neb en kla ssi s c hem, z eit genössi s c hem Tan z
u nd Ballett, die C l u bDa n c e C u l ture und eine so gena nnt e A r k a deku l tur
e x i stierten. I n Jap a ner leb t eic heine G ruppe von T eena ger n , die vo r einem
A r k a des a lon a u fgr oßen int e r a k t i v en S pielkons olen Tan z b e w egu ngen üb t en,
einer A rt ra s end sc hnellen Tan z -nach-Zahlen. A lleine oder im D u e tt m ü h-
t en si c h Tän z e r , den I n stru k t ionen f ür i rrsinnig sc hnelle Sch r i ttfolgen zu
folgen, w a s n ach B eherrsc h u ng des S ystems d a nn von E inigen mit einer
u ngla u b lic hen V i rtu o s i t ä t zu I mpr o v i s a t ionen genutzt wur de.
A m ZKM Kar l sru he sa hic hda nn ein M usikkonz e rt der G ruppe »institut
f ür feinmot o r ik«. Ach t P l a ttent eller ( T urn t ables )dient en der G ruppe zur
M usike rze u g u ng und nic h t zum Abs pielen von P l a tten. Haush a l tswa r en wie
G u mmis ,Pa pierstreifen,Kleb efolien und a nder e Mat e r i a lien e rze u g t en einen
dic h t en Rau mkla ng, dervielen elektronis c hen S o u nd-E x per iment en nic h t
u n ä hnlic hkl a ng. Ich sa hindies en f a szinier enden kinet i s c hen S o u nd-S k u lpturen
eine M öglic hkeit , eine B rüc ke zu bau en von a n a loger zu digit a ler
M usikku l tur. E in T urn t able k a nn a l s I n stru ment b enutzt w e r den und f u nkt
ioniert vi suell a l s Objekt b e z iehu ngsweis e a l s S k u lptur, neb enb ei zi t iert e r
d urc h seine D r ehu ng noc hein wi c h t iges Tan z element – die P i r o u e tte.
M ein e rste s S tüc k. » s canned« b eginnt mit einer T r a n s for m a t ion vom
a n a logen zu mdigit a len B ild d urc hein einfaches Sch a ttens piel. M i t den
T urn t ables h a tte ic hendlic hden A n s a tz f ür ein zw eit e s S tüc k ,bei dem i c h
den E instieg su c h t edurc hdie T r a n s for m a t ion von S o u nd.
Ich lu d zu einem W o r k s hop im S ommer 2003 ins M edient hea t e r des
Z entru m s f ür K u n st u nd M edient e c hnologie n ach Kar l sru he ein. B ei der
S u c he n ach einem/r Tän z e r/in st ieß i c h a u f Kazue I ked a, die in B e r lin
b eka nnt w a r f ür S tüc ke, die in K ollabo r a t ion mit v e rsc hiedenen K ü n stler n
entsta nden. N e b en T odd I nga lls l u dic h S e a n R eed ( K ompos i t ion) ein,