DIGITALE TRANSFORMATIONEN

3 18 SPEZIAL
23 Man ka nn si c hden I ndex einer S u c hma s c hine d urc h a us s o vo rstellen, w ie den W o rt- I ndex ,
den e s im A nha ng vieler B ü c her gib t . Z .B .»S u c hma s c hine: S.11 ,S.13 4 , S.51 2 ff., …« und
a n a log: » S u c hma s c hine:
h ttp : //www.w e b .de, h ttp : //www.w hois .de, h ttp : //www.w ildw ild-w e b .de, …« usw. Daher
a u c hdie h ä u fig zu les ende F o r m u lierung, d a ss S u c hma s c hinen W e b s i t e s indiz ier en: Sie
o r dnen A d r e ssen, die sie finden, systema t i s c hden S t i c h w ö rte r nih r e s I ndex e s zu. E s i st dies ,
w enn e s g ründlic hge s c hieht oft V ollt e xt- S u c he gena nnt , die Hau p t a r b eit der R o b o ts.
2 4 A u c hda s gestrenge »fa l s c h« Bau mgä rtels , 1998, i st b ei W ikipedia , 2004 , v e rsc h wunden.
V iele der S u c hdienste im I n t e r net b iet en mittlerweile –mi t u n t e rsc hiedlic hen
Sch w e r p u nkt en – b eide M öglic hkeit en a n :Sy n t a k t i s c he S u c he n ach S t i c h w o rt, meist u n t e r
der B e z eic hnu ng W e b - S u c he, u nd sema n t i s c he S u c he n ach Kat egor ie, meist u n t e r der
B e z eic hnu ng V e rzeic hnis - S u c he. D ie a ller meisten W e b - Kat a loge sind mittlerweile zusä tzlic h
in F o r meines I ndexvo r h a nden, s oda ss m a ninihnen e b enfa lls syn t a k t i s c h su c hen k a nn.
2 5 Dass b ei thema t i s c hen Kat a logen einiges mehr a n M ens c hena r b eit v onnöt en i st, al s b ei rein
syn t a k t i s c hor g a nis ierten S u c h a ngeb o t en, liegt in der Natur der D inge. Das Kat egor i s ier en,
d a s inha l t lic he U n t e rsc heiden, i st noc himmer eine st a r ke D omä ne der M ens c hen. D enn e s
geht u mda s I n t e r p r e t ier en von B edeutung, d a s Mas c hinen a ller A n strengu ng zu m T r o tz b i s
heute ni c h t b efr iedigend geler n t h aben. M ens c hen h aben selb st ihr ege r egelt en
Sch w ier igkeit en d a mit . V gl. hierzu: Hartm ut W inkler , S u c hma s c hinen. M e t a medien im
I n t e r net ? I n : V i rtua lis ierung des S o z i a len. H rsg. Bar bar aBe c ker u nd M i c h a el Pae t a u .
F r a nkfurt/M .,Ne w Y o r k1997 :S.185-202. D ie derzeit l a u fenden F o rsc h u ngen zu S ema n t i c
W e b und T opic Ma p zeigen, d a ss die A n strengu ngen zur A utoma t i s ierung der sema n t i s c hen
S u c he b i s her dennoc hni c h t a u fgegeb en wo r den sind. D ie A n s ä tze we r den b e s c heidener .
E s geht nic h t mehr un b edingt u m100%ige V olla utoma t i s ierung. E s w e r den, s odie H offnu ng
der S ema n t i c - W e b - F o rsc h u ng, Sc h r i tt f ür Sch r i tt mehr und mehr T eile der Kat egor i s ierung
u nd der S o rtierung n ach Kat egor ien in den Z ustä ndigkeitsb e r eic hde r Mas c hinen ve r legt
w e r den können. V gl. hierzu die P u b lika t ionen der B e r liner F o rsc h u ngs g ruppe
XML C lea r inghouse : h ttp : //www.x ml-c lea r inghouse.de
26 D ie S igna tur eines B u c hes , die im B i b liot heks - Kat a log zu finden i st, i st a u c hni c h ts a nder e s
a l s eine A d r e sse.
27 A r c hie, 199 0 entwi c kel t , d urc h suc h t FTP - S e rve r . A r c hie wurde zu e rst v i aTelnet b enutzt
u nd wa rsp ä t e r a u c h üb e r A nfr a ge-F o r m u l a r eim WWW zu e rreic hen; eins der b i s heute
e r h a l t enen in D e utsc hla nd h a t die A d r e sse :
h ttp : //www.infor m a t ik.rwt h-aachen.de/ a r c hie.ht ml. V e r onica, 199 2 entwi c kel t , d urc h suc h t
ca. a lle zw ei W o c hen die G opher M enu e s b eim M o t her G opher der U niv e rsi ty of
M innes o t a . E ine A d r e sse V e r onicas in D e utsc hla nd i st:
gopher : //ve r onica.u ni-koeln.de: 234 7/7
2 8 Tar aCa lis h a in u nd Rael D o r nfest, a.a .O .,S. XIX. O n t ologien sind Kat egor iensysteme;
O r dnu ngen der D inge.
2 9 h ttp : //www.ly c o s .de
30 » Dat enbanken sind nic h ts a nder e s a l s Karteikä sten im C ompute r for m a t «
Gab r iele H ooffacker ,a.a .O .,S.43 .
3 1 D e rzw eit kla rste die A rt der A d r e ssen, die ges peic hert we r den. H ier I n t e r net - A d r e ssen, d a
P o sta d r e ssen,Telefonnu mmer noder S igna turen. D o c hdabei f a ngen die Übe rsc hneidu ngen
s c hon a n. E inige S u c hma s c hinen b iet en a u c h Y ellow Pages a n , z .B . h ttp : //www.ex c i t e.c om.
U nd B r a n c henb ü c her im I n t e r net , die teilw eis e Ablegervon p a pier nen B r a n c henb ü c her n
s ind, w e r den ab und a n a u c h sc hon zu den S u c hma s c hinen gez ä hlt .
V gl. h ttp : //www.klu g-suc hen.de/ p a ges/W i rtsc h a f t/B r a n c henb u e c her / [ 0 9.0 5.2004 ]Au fde r
a nder en S eit ehaben gedruc k t e V e rzeic hnisse von I n t e r net a d r e ssen K onju nktur.
Z .B . Matthia s W e b e r ( H rsg.), Das W e b - A d r e ssb u c hfür D e utsc hla nd 2004 :
D ie 6.000 w i c h t igsten deutsc hen I n t e r net - A d r e ssen, Fr a nkfurt/M 2004. D ie M edien
v e r mis c hen si c h. Das a l t e M ediu m Papier h a t einen g uten R u f : » N ur, w a s s c h w a rz a u f weiß
ges c h r ieb en st eht , …«
32 D ies e s wunder bar e F u ndstüc k wur de dem B u c h von Mar k us K r a jewski, Z e ttelw i rtsc h a f t :
D ie G e b urt der Kartei a us dem G eiste de r B i b liot hek, B e r lin 2002, S. 67 , ent nommen. E ine
g ute Z usa mmenfa ssung dies e s f ür die V o r ges c hic h t ede r Dat enbank - a l s ofür die
V o r ges c hic h t ede r S u c hma s c hine - w i c h t igen B u c h s gib t die R e z ens ion von Sabine K ü hl b ei
K u n stte xte.de, h ttp : //www.ku n stte xte.de/ dow nloa d / b wt/K u ehl.PDF [ 0 1.0 5.2004 ] .vv
33 S ehr n ützlic he A d r e ssen f ür die S u c he n ach S u c hma s c hinen und M e t a suc hma s c hinen a ller
A rt sind die b eiden I nfor m a t ionsseit en h ttp : //www. klu g-suc hen.de u nd
h ttp : //www.suc hlex ikon.de. Man c hma l we r den solc he W e b s i t e s , die Namen,Ad r e ssen und
B e s c h r eib u ngen des P r ofils v on S u c hma s c hinen a u fli sten, au c h S u c hma s c hinen-S u c hma -
s c hinen gena nnt .
3 4 h ttp : //www.met a ger .de u nd h ttp : //www.met a s pinner .de
3 5 A ndies em Rankingw e ttb e w e r b, der a m 09. Mai 2004 sta ttf a nd, h aben 60 a llgemeine
S u c hma s c hinen deutsc her S p r ache teilgenommen, die a lles a m t a u fmindestens einer der
S i t e s Kl u g-S u c hen.de und S u c hlex ikon.de geliste t s ind. G e suc h t wur de jew eils n ach dem
d urc h w eg klein ges c h r ieb enen Namen einer S u c hma s c hine mit D oma inendu ng. D ie S u c he
n ach L y c o s D e utsc hla nd, zum B eis piel, lief un t e r dem S u c h b egr iff „ly c o s .de“.
36 26 Karten f ür J ., Sch r eib m a s c hine a u f W e r kdruc kpa pier , 70x25 c m , i st eigens f ür dies e s
B u c h A nfa ng 2004 en tsta nden.
37 O liv e r S ieb e c kha t Jab é s’ T e xt mit der Hand in ein 24 x30- Raste r a us k a r iertem Papier
ges c h r ieb en. Das abgeb ildet e Tab lea u z eigt eine Mas c hinenabs c h r ift v on TG.
3 8 D ie W ö rte r » Z eic hen« und » S y m b ol« b edeuten in der A utoma t ent heor ie, der T heor ie der
sym b olis c hen Mas c hinen, d a sselb e. E ine ges c hic k t e b egr ifflic he E n tsc heidu ng, die in
dir ekt e r L inie a u f L eib niz zurü c kgeht .
3 9 S y b ille K r ä mer , S y m b olis c he Mas c hinen: Die I dee der F o r m a lis ierung in
ges c hic h t lic hem Abr i ss, Da r m sta d t 1988, S. 3.
4 0 D ies efl ussg r a fis c he Darstellu ng der sy m b olis c hen Mas c hine zur H e rstellu ng der 26 Karten
f ür J . wur de a nha nd a usf ü h r lic her E r klä rungen O liv e r S ieb e c k s v on TG gez eic hnet . O liv e r
S ieb e c kha t s ie n ach v ollz ogen und f ür treffend b efu nden. D e r for m a le H int e r g rund, der
nöt ig wä r e , u m sie b egr ifflic h voll ve rstä ndlic h zu m achen, k a nn hier leider a us
P l a tzg ründen nic h t v o r gestellt w e r den. S ie wurde mit der Z uve rsi c h t tro tzdem abgeb ildet ,
d a ss s ie der L e s e r in und dem L e s e r a u c hohne B egr iffe e twa s s a g t . Z eic hener klä rung:
K r eis = Z usta nd, Pfeil = Z usta ndswe c h s el; L =»Nach L inks !«, R=»Nach R e c h ts!«,
K =»K opier e!«, H =»Hal t !« ; z = B elieb iges Z eic hen a us dem E ingabe a lphabe t ,
su = G e suc h t e s S y m b ol, ε = L eerzeic hen, ø = N i c h ts. H inw eis :Zw i s c hen den W ö rte r n
stehen L eerzeic hen, nic h t N i c h ts. D ie Z eilen des Raste rs gehen üb e r g a ngs los ineina nder
ü b e r . Man ka nn e s s i c h wie ein ze rsc hnittenes Band vo rstellen. N i c h ts t a u c h t n ur v o r
s einem A nfa ng – Z eile eins ,Sp a l t eeins – und n ach seinem E nde – Z eile 24 ,Sp a l t e 30 – a u f.
41 D ie W ö rte r der a nder en W o rtkla ssen, s o w ie a lle Satzzeic hen, wur den vo r her mit
L eerzeic hen üb e rsc h r ieb en. S ie wurden f ür O liv e r S ieb e c k s sym b olis c hen T e xt- Kartogr a fen
u n s i c h t bar gemach t . D enn e rsollt e b ei seiner S u c he n ur die W ö rte r finden und ve rzeic hnen,
die dir ekt f ür die D inge st ehen.
4 2 Sch r i tt eins b efiehlt d a nn: » S u c he in Jab é s’ T e xt d a s zweit e W o rt, d a s d a s e rste Z eic hen des
e rsten W o rte s a u fde rzu ü b e rsc h r eib enden B u c h staben-Karte en t h ä l t u nd gehe üb e rzu
Sch r i tt zwei.« usw. usw. …S p ä t e r : » S u c he in Jab é s’ T e xt d a s e rste W o rt, d a s d a s zweit e
Z eic hen des e rsten W o rte s a u fde rzu ü b e rsc h r eib enden B u c h staben-Karte en t h ä l t u nd gehe
ü b e rzu Sch r i tt zwei.« usw. usw. … usw. usw.
4 3 D enn » BUCHES« ist d a s e rste W o rt in Jab é s’ T e xt, d a s d a s e rste Z eic hen des e rsten W o rte s
a u fde rzu ü b e rsc h r eib enden B u c h staben-Karte (der Z - Karte) ent h ä l t : d a s » S « von » SATZ«.
44 S y b ille K r ä mer z ä hlt d r ei K r i t e r ien a u f , die eine B e s c h r eib u ng e r f ü llen m uss, u meine
for m a le B e s c h r eib u ng zu s ein: Sie m uss typogr a phis c h , s c hema t i s c h und int e r p r e t a t ions f r ei
s ein. V gl. S y b ille K r ä mer ,a.a .O .,S.1ff. O liv e r S ieb e c k s sym b olis c he S u c h- u nd
Kartogr a fier m a s c hine e r f ü llt dies edr ei K r i t e r ien einw a ndfr ei.
45 S y b ille K r ä mer ,a.a .O .,S.1.
4 6 T uring Tab les © F r a n z J ohn / VG B ild-K u n st. Rau minsta lla t ion, 9 x 5 x3m.
h ttp : //www.f-john.de > T uring Tab les .
4 7 F o t o : I l s e R u ppert. A lle Abbildu ngen: Co urt e sy Galer ie Sch ü ppenha u e r ,Köln.
48 A ndr e w H odges , A l a n T uring E nigma ,Wien 1994, S.114f.