Archivserver der Deutschen Nationalbibliothek

Material und Methode
Einteilung der Osteochondrose nach Schweregraden von 0 bis 3:
Grad 0: keine radiologischenVeränderungen
Grad 1: geringe Osteochondrose
Grad 2: mäßige Osteochondrose
Grad 3: schwere Osteochondrose
Cage-Lage:
Es erfolgte die Beurteilung der Cagelage mit Dokumentation von Verkippungen oder
Einsinken in Grund- oder Deckplatte. Die radiologische Erfassung der Verkippung erfolgte
in der a. p. Ebene in Winkelgrad aus der Senkrechten zur Deckplatte des distalen Wirbels.
Das Einsinken / Einbrechen des Cages in Grund und Deckplatte wurde im seitlichen
Strahlengang als die maximale Strecke von der Grund- bzw. Deckplatte im Verlauf des
Cages bis zum Cageende in mm gemessen.
Materialbruch und Dislokation:
Es erfolgte die Beurteilung der eingebrachten dorsalen und ventralen Instrumentation mit
Dokumentation von Schrauben- oder Stabbrüchen und das Ausmessen der Schraubenlage
zur Feststellung von Implantatwanderung oder Lockerung. Hierzu erfolgte die Erfassung
des Quotienten aus den Abständen der Schraubenspitzen zu Grund- oder Deckplatte in
Relation zur Wirbelkörperhöhe.
Spanlyse / Spaneinheilung:
Eine sichere Aussage zur knöchernen Durchbauung und Einheilung des Spanes zeigte sich
aufgrund der vorliegenden nativ-radiologischen Untersuchungen als sehr schwierig. Als
Zeichen einer ausbleibenden Einheilung des Spanes wurde eine weiterhin erkennbare
Abgrenzbarkeit der Kontaktflächen von Span zu Grund oder Deckplatte angesehen. Des
Weiteren erfolgte die Beurteilung des Spanes im Hinblick auf eine gegebenenfalls
vorliegende Lyse des Spanes.
34